Thema 1.

ARBEITSZEIT
Đề bài:
Person A. *Herr Klausen, 55 Jahre alt, ssSoldat* Ich bin mein eigener Chef, deshalb
habe ich geregelte Arbeitszeiten nicht. Zum Glück läuft mein Bekleidungsgeschäft
gut. Obwohl ich sehr wenig Urlaub machen kann und immer abends und an den
Wochenende arbeiten muss, will ich nicht klagen.
Person B. *Frau Haffner, 43 Jahre alt, Tierärztin* : Zurzeit arbeite ich Teilzeit, d.h. nur
vormittags. Neben der Hausarbeit muss ich mich um unsere kleinen Kinder kümmern.
In ein paar Jahren, wenn sie erwachsen sind, möchte ich wieder ganztags arbeiten.
Darüber habe ich auch schon mit meinem Mann gesprochen. Er wird mich immer
unterstützen.

Thema 2. GELD

Đề bài
Person A. Enrico Sammer, 34 Jahre, Optiker: Ich bin eine sparsame Person und
muss nachdenken, was ich kaufen soll. Überflüssige und teure Dinge kaufe ich
auf keinen Fall. Mir ist es wichtig, Geld zu sparen.
Person B. Nicole Streidel, 25 Jahre, Floristin: Ich erhalte meinen Lohn, um
shoppen zu gehen. Ich kaufe alles, was mir gefällt. Mir ist egal, ob ich diese
Dinge wirklich brauche oder nicht. Man lebt ja nur einmal.

Thema 3. STRESS
Đề bài:

Person A: Susi, 27 Jahre alt, Krankenpflegerin: Ich bin sehr beschäftigt. Die
Arbeit wächst mir langsam über den Kopf. Aus diesem Grund bin ich immer
sehr erschöpft. Für meine eigenen Interessen und zum Entspannen will ich
mehr Zeit verbringen. Auch mit meinem Mann und den Kindern möchte ich
mehr unternehmen.

Person B: Dieter, 49 Jahre alt, Journalist: Eine sehr lebhafte und neugierige
Person bin ich. Für mich ist die Abwechslung im Leben wichtig. Ich habe keine
Ahnung, was Stress bedeutet. Ich bin immer unterwegs und das macht mir
Spaß. Ich fühle mich wohl, wenn ich viel zu tun habe.

Thema 4. SCHÖNER WOHNEN

Đề bài
Person A. Bernd Rischer, 46 Jahre, Architekt: Schöne Möbel und Bilder
gefallen mir sehr! Antiquitäten und moderne Designermöbel stehen auch in
meiner Wohnung. Bei mir ist stets alles geordnet und gepflegt. So fühle ich
mich einfach wohl!

Person B. Julia Lochner, 23 Jahre, Friseurin: Für mich hat es keine Bedeutung,
wie meine Einrichtung aussieht. Wichtig für mich ist, ob die Möbel bequem
und praktisch sind. Die Qualität spielt auch eine wichtige Rolle. Denn wenn
man Geld ausgibt, will man ja auch etwas davon haben.

Thema 5. LEBENSLANGES LERNEN

Đề bài:
Person A: Karsten Dressel, 20 Jahre, Student: Nach meinem Abitur habe ich mit dem
Studium angefangen. Auf keinen Fall möchte ich nicht weiter lernen. Irgendwann
reicht es. Nun möchte ich nur Zeit verbringen, Geld zu verdienen und die Freizeit zu
genießen. Ich hätte gern auch Zeit für mich und meine Familie.

Person B: Lena Weiser, 32 Jahre, Finanzbeamtin: Aus meiner Sicht sollte man stets
versuchen, etwas Neues zu erlernen. Je mehr die Welt sich ändert und entwickelt,
desto mehr sollten wir lernen. Man kann es sich einfach nicht leisten, “stehen zu
bleiben”. Deshalb nehme ich oft an Kursen teil, um mein Wissen aufzufrischen.

Thema 6. SPORT TREIBEN

Đề bài:
Person A: Manuel Gertz, 41 Jahre, Förster: Ich treibe täglich Sport. Mir ist egal, ob
das Wetter schön oder schlecht ist. Ich jogge eine Stunde um den See herum. Am
Liebsten wenn die Sonne untergeht. Dann fühle ich mich wohl.

Person B: Patrizia Schröder, 28 Jahre, Metzgerin: Sport ist stressig. Wenn meine
Beschäftigung beendet ist, kleide ich mich bequem an und entspanne mich im
Sessel. Dazu höre ich Jazz und lese Comics.

Thema 7. FREUNDSCHAFT: BESTER FREUND

Đề bài:
Person A: Ella Wegmann, 23 Jahre, Studentin: Schon seit meiner Kindheit lerne ich
meine beste Freundin kennen. Sie wohnt zwar weit weg von mir, aber wir
unterhalten uns ganz oft. Wir kennen uns sehr gut und erzählen uns alles. Konflikte
gibt es zwischen uns überhaupt nicht.

Person B: Max Berger, 25 Jahre, Koch: Ich habe keinen besten Freund. Aber durch
meinen Sportverein kenne ich viele Bekannte. Wir haben das gemeinsame Hobby,
Sport zu machen. Deshalb treffen wir uns am Wochenende und gehen zusammen
zum Sport. Danach gehen wir ab und zu in die Kneipe.

Thema 8. MUSIK / TANZEN

Đề bài:
Person A: Marie Müller, 20 Jahre alt, Studentin: Ich bin ein musikalischer Mensch
und habe ein großes Interesse an Tanzen. Ich fühle mich sehr entspannend beim
Tanzen. Ich habe auch schon an einigen Tanzkursen teilgenommen. An
Wochenenden gehe ich regelmäßig mit Freundinnen in die Disko und genieße diese
Zeit bis zur Erschöpfung. Ich habe viel Spaß dabei.

Partner B: Martin Berger, 40 Jahre alt, Verkäufer: Ich interessiere mich für
Musikhören, aber Tanzen liegt mir nicht. Meine Frau wollte mich oft überreden, an
einem Tanzkurs teilzunehmen. Aber das hat sie bis jetzt noch nicht geschafft. Ich
will kein großer Tänzer werden.

Thema 9. GEFAHREN IM INTERNET

Đề bài:
Person A: Dino Backer, 25 Jahre, Kellner: Häufig shoppe ich online und erledige
ganz alle Bankgeschäfte online. Ich glaube, dass alles sicher ist. Früher gab es auch
schon Falschgeld, Betrug und Diebstahl.

Person B: Jasmine Schneider, 35 Jahre, Hausfrau: Ich habe mich nicht daran
gewöhnt, online einzukaufen. Ich brauche immer Beratung, deshalb gehe ich lieber
in richtige Geschäfte. Daher gehe ich auch persönlich zu meiner Bank. Es ist
unmöglich, dass andere Personen an meine Daten gelangen.

Thema 10. HAUSKAUF ODER MIETEN

Đề bài:
Person A: Andrea Wegmann, 35 Jahre, Taxifahrer: Vor 6 Jahren hatten mein Mann
und ich unser eigenes Haus. Natürlich mussten wir sehr viel Geld dafür ausgeben.
Aber die monatliche Miete ist auch zu hoch. Darüber hinaus sind ein Garten und viel
Platz zum Spielen für unsere Kinder sehr wichtig.

Person B: Lina Müller, 23 Jahre, Reiseführerin: Ein Haus besitzen? - Nein, das ist mir
unwichtig. Denn ich lebe nur allein und brauche ein kleines Zimmer. Ich bin mir auch
nicht sicher, ob ich in den nächsten Jahren aus beruflichen Gründen ins Ausland
ziehen muss.

Thema 11. ESSEN

Đề bài:
Person A: Sabine Helbig, 26 Jahre, Rezeptionistin: Wegen der beschäftigen Arbeit
kann ich nicht lange Mittagspause machen. Deshalb entscheide ich mich immer für
einen schnellen Imbiss, der nebenan in einem kleinen Laden ist. Je nach Jahreszeit
gibt es entweder einen frischen Salat oder nur Obst. Am Abend koche ich ein
warmes Essen für meine Familie, oder manchmal mein Mann.

Person B: Jens Schneider, 24 Jahre, Praktikant: Wir sind Auszubildende und mittags
beschließen wir immer das Mittagessen in der Kantine. Es gibt dort eine große
Auswahl an leckeren Gerichten. Ich interessiere mich dafür, dass ich mit
freundlichen Kollegen essen kann. Nach einem anstrengenden Arbeitstag muss ich
auch nicht selbst kochen, weil ich nur allein wohne.

Thema 12. HEIRATEN / HOCHZEITSFEIER

Đề bài:
Person A: Martin, 37 Jahre alt, Techniker: Ich brauche keine große Hochzeitsfeier für
den wichtigsten Tag in meinem Leben. So benötige ich weniger Zeit und Aufwand
für die Planung und spare mir eine Menge Geld.

Person B: Laura, 24 Jahre alt, Lehrerin: Meine eigene Hochzeit soll der schönste Tag
im Leben werden – und dafür scheue ich auch keine Kosten und Mühen.

Thema 13. URLAUB MIT FREUNDEN

Đề bài:
Person A: Jens Mühle, 30 Jahre alt, Ingenieur
“Es wäre mir zu langweilig, den Urlaub allein zu verbringen. Deshalb mache ich
immer mit meinen Freunden Urlaub. In dem Urlaub unternehmen wir sehr viel und
organisieren gemeinsame Ausflüge.”

Person B: Charlotte Reppenhagen, 28 Jahre alt, Bürokauffrau

“Mein Mann und ich fahren nie zusammen mit Bekannten in den Urlaub. Wir mögen
Ruhe und Erholung, deshalb möchten wir diese Zeit lieber zu zweit genießen. Das
wäre in einer Gruppe zu schwierig.”
Sprechen Teil 3

Thema 1: WANDERUNG
Sie und Ihre Gesprächspartnerin/ Ihr Gesprächspartner möchten zusammen mit
Freunden eine Wanderung machen.
Überlegen Sie mit Ihrem Gesprächspartner/ Ihrer Gesprächspartnerin, was zu tun ist.
Sie haben sich schon einen Zettel mit Notizen gemacht.

• Wohin wandern?
• Wann?
• Wenn einladen?
• Was mitbringen?
• ….

Thema 2: EINE STÄDTEREISE MACHEN

Đề bài:
Sie und Ihre Gesprächspartnerin/ Ihr Gesprächspartner möchten zusammen eine
Städtereise machen. Überlegen Sie mit Ihrem Gesprächspartner/ Ihrer
Gesprächspartnerin, was zu tun ist. Sie haben sich schon einen Zettel mit Notizen
gemacht.

• Inwelche Stadt reisen?

• Wie?
• Wann?
• Übernachtung?
•…

Thema 3: GRUPPENREISE NACH BERLIN (X)

Đề bài:
Zusammen mit Ihrer Gesprächspartnerin/Ihr Gesprächspartner und zwei Freunden
haben Sie eine dreitägliche Gruppenreise (nach Berlin) gebucht. Leider sind Ihre
Freunde krank geworden und können nicht mitfahren. Für zwei Reisende ist das
Gruppenticket aber zu teuer.

Überlegen Sie mit Ihrer Gesprächspartnerin/ Ihrem Gesprächspartner, was zu tun ist.
Sie haben sich schon einen Zettel mit Notizen gemacht:

- zu zweit fahren?
- einen neuen Termin suchen?
- andere Mitreisende suchen? Wen fragen?
- Gruppenticket verkaufen? Wie?
...
 Thema 4: SOMMERFEST
Đề bài:
Sie und Ihre Gesprächspartnerin/Ihr Gesprächspartner arbeiten in der gleichen
Firma. Sie sollen gemeinsam ein Sommerfest für Ihre Kolleginnen und Kollegen
organisieren.

Überlegen Sie mit Ihrer Gesprächspartnerin/ Ihrem Gesprächspartner, was zu tun

ist. Sie haben sich schon einen Zettel mit Notizen gemacht:

- Wann?
- Wo?
- Essen, Getränke
- Spiele
- Musik und Tanz

5. Thema 5: Firmen Olympiade

Đề bài:
Sie und Ihre Gesprächspartnerin/ Ihr Gesprächspartner arbeiten in der gleichen
Firma. Sie wollen gemeinsam mit Ihren Kolleginnen und Kollegen eine “Firmen
Olympiade” organisieren und einen ganzen Tag lang viel Spaß haben. Überlegen Sie
mit Ihrer Gesprächspartnerin/ Ihrem Gesprächspartner, was zu tun ist. Sie haben
sich schon einen Zettel mit Notizen gemacht:

- Wo?
- Wann?
- Welche Sportarten?
- Essen und Getränke
- Kosten

6. Thema 6: Eine Spendenaktion

Đề bài:
Sie und Ihre Gesprächspartnerin / Ihr Gesprächpartner möchten armen Familien
helfen und eine Spendenaktion organisieren.
Überlegen Sie mit Ihrer Gesprächspartnerin / Ihrem Gesprächspartner, was zu tun
ist. Sie haben sich schon einen Zettel mit Notizen gemacht.

- Für wen oder Organisation spenden? bzw. welche

- Wie viele Personen können helfen?
- Was tun (etwas verkaufen, Geld sammeln, usw.)?X
- Wann?
- Wo?
- .....
 Kandidatin A (Đức Anh) Kandidatin B (Khôi)

Einleitung: Ich möchte armen Familien helfen • Ja, natürlich.

und eine Spendenaktion
organisieren. Möchtest du daran
• Ichmöchte auch
teilnehmen?
daran
teilnehmen.

• Fürwen
werden wir
spenden ?

1:Für wen wir og für armen Familie auf dem • Das hört sich gut
bzw. Land, die schwieriges Leben haben. an.
welche Brauchen wir Hilfe?
Organisati Wie viele Personen können helfen?
on • Wir brauchen 5
spenden? Personen,
damit
sie uns helfen
können.

• Inder Firma
habe ich meine
guten Kollegen,
die Lust auf
Spendenaktion
haben.

2: Wie Đồng ý. • Was werden wir

viele verkaufen und
Personen wie werden wir
können das Geld
helfen? einsammeln?

3.Was tun alte Dinge verkaufen ( Buch, • TolleIdee.

(etwas Kleidung… ) um Geld zu sammeln • Wann sollten
verkaufen, mit diesem Geld => spenden fur wir eine
Geld armen Familie Spendenaktion
sammeln, s organisieren?
usw.)?
 4. Wann? t7- 10uhr • Schade, an
weil diese Zeit ich nicht arbeiten diesem Samstag
wo ? habe ich einen
wichtigen
Termin, daher
1. Wo sollten wir eine können wir am
Spendenaktion machen ? Sonntag um 8
Uhr eine
Spendenaktion
machen ?

2. Ich denke, wir

organisieren eine
Spendenaktion im
Park, weil es ein
großer
Platz ist.

5. Wo? từ chối + điểm quyên góp: kranken • Das klingt gut.

haus , 1 • Ich habe keine
MusikinstrumentMusikinstrumentbezi Idee.
rk, hcm stadt.
+ chốt.
• nhà nghèo
• Ja,
das machen
• 5 ng giúp
wir so.
• bán đồ đạc cũ
• Tschüss, bis
• 8h chủ nhật
bald.
• tại krankenhaus

Thema 7: Musikinstrument lernen

Đề bài:
Sie und Ihr Gesprächspartner wollen gemeinsam ein Musikinstrument lernen.
Überlegen Sie mit Ihrem Gesprächspartner, was zu tun ist:
- Welches Instrument?
- Instrument kaufen
- Unterricht nehmen
- Musikschule bzw. Lehrer finden
- Kosten
- ....
 Kandidatin A (Đức Anh) Kandidatin B (Khôi)

Einleitung: Ich will mit dir • Ja,

natürlich. Ich habe eine
gemeinsam ein große Lust darauf.
Musikinstrument • Welches Instrument
lernen. Hast du Lust lernen wir?
darauf?

1:Welches Ich habe vor: Klavier • Schade, dass ich Klavier

Instrument? spielen lernen gespielt habe. Können
(Từ chối) sollten. Weil: der wir
Klang der Gitarre lernen, denn
Klavier schön ist Gitarre spielen ist sehr
interessant?
• •

2: Instrument Wann können wir • Wirkönnen am Samstag

kaufen Instrument ein Instrument
einkaufen ? • từ einkaufen,
chối + 8h chủ weil ich Zeit habe.
nhật vì thứ 7 ko có • Hast du eine andere Idee?
termin

3.Unterricht ( gộp ý 3,4) • Das ist auch gut.

nehmen + 4. • für Gitarre in der
Musikschule Musikschule “
• Wo nimmst ein
bzw. Lehrer Gitaree Haus“
finden anmelden sollten. Unterricht und wie finden
• Weil: im Internet
wir den Lehrer?
finden
Das ist Oke.

5. Kosten • Wie viel müssen Ich kann nur circa 50 Euro pro
wir für der Kurs Monat ausgeben, weil ich
kosten? wenig Geld habe.

Chốt • Ja,das machen wir so.

• học ghita • Tschüss, bis bald.
• mua đàn vào lúc 8h
cn
• tham gia ở lớp… ở
trên mạng
• 50 euro 1 khóa học
 Thema 8: Ferienspiele für die Kinder
(X)
Đề bài:
Es sind Schulferien. Sie und Ihr Gesprächspartner möchten Ferienspiele für die
Kinder organisieren.
Überlegen Sie mit Ihrem Gesprächspartner, was zu tun ist:
- Wen und wie viele Kinder einladen?
- Zeit und Ort
- Essen und Getränke
- Helfer/ innen
- Spiele, Aktivitäten
-...
Kandidatin A (Đức Anh ) Kandidatin B (Khôi)

Einleitung: Ich möchte Ferienspiele • Ja,natürlich. Ich habe

für die Kinder eine große Lust
organisieren . Hast du darauf.
Lust darauf? • Wen und wie viele
Kinder wollen wir zum
Ferienspiele einladen?

1:Wen und wie Ich habe vor: circa • 20

viele Kinder 10 Kindern und ihre • Weil wir je mehr Leute
einladen? Eltern einladen, desto
haben
wir mehr Spaß

2: Zeit und Ort từ chối, • 8h samstag, im strand

10h sonntag in VT stadt
Was meints du: im Park • ok
in HCM Stadt • hỏi về ăn uống
Weil: grossen Platz
+ sauber Lust +
sicherer Bereich
Außerdem: am Sonntag
, weil die Kinder nicht in
die Schule gehen
müssen und ihre Eltern
nicht auch arbeiten
müssen.
3.Essen und Tolle Idee. • Schokolade,
Getränke Apfelkuchen Orangensaft und Pizza
mitbringen, den die für die Kinder kaufen.
Kinder auch lieben

• Nach der
Bewegung (sự
chuyển động):
müde und hungrig
sein werden.
• brot, hamburger,
mineralwasser
kaufen đủ năng
lượng

4. Helfer/ innen Wen giúp chúng ta • Meine Schwester kann

làm nhanh việc đó uns helfen. Vielleicht
wen konnen uns helfen kann ich sie nach der
Hilfe von ihr fragen
beim Lebensmittelkauf,
ob sie dich unterstützen
kann.
• Welche Aktivitäten
werden wir also haben?

5. Spiele, Aktivitäten • jogge,fussball, • Das klingt gut.

volleyball
Nach Aktivitäten:
Geschenk für sie
vorbereiten sollten

Zusammenfassung: Super, Das machen wir • Ja,das machen wir so.

so Wir organisieren im • Tschüss, bis bald.
Park im hcm stadt und
dann werden deine
Schwester und ich
Essen und
Getränke im
Supermarkt kaufen.

`Thema 9: Kindergarten verschönern (X)

Đề bài:
Sie und Ihre Gesprächspartnerin/Ihr Gesprächspartner haben Kinder, die denselben
Kindergarten besuchen. Dieser Kindergarten soll verschönert werden und alle Eltern
sollen mithelfen. Machen Sie einen Plan.

Überlegen Sie mit Ihrer Gesprächspartnerin/ Ihrem Gesprächspartner, was zu tun ist.
Sie haben sich schon einen Zettel mit Notizen gemacht:

- Gebäude/Räume( sửa nhiều phòng/2 đổ lên )

- Spielplatz
- Werkzeug
- Materialien
- Wer kann was machen?

Lưu ý thêm từ GV: Đề bài ý 1 là Räume - số nhiều nên mình phải sửa 2 phòng nhé.
Kandidatin A (Đức Anh) Kandidatin B (Khôi)

Einleitung: (Unsere Kinder, die • Ja,natürlich. Ich

denselben Kindergarten habe eine große
besuchen) Der Lust darauf.
Kindergarten von unseren • Ich möchte gerne
Kindern soll verschönert wissen, welche
werden und alle Eltern Räume (des
sollen mithelfen. Möchtest Kindergartens) wir
du daran teilnehmen? verschönern
werden?

1:Gebäude/Räume Essensraum verschönern • Das ist eine gute

Idee. Aber ich habe
weil: meistens Esstische: noch eine Idee..
jetzt alt aussehen und das • Der Garten soll
Design veraltet ist. (nicht verschönert
nur ,,, sondern auch) werden, da es nicht
genügend Platz für
Kinder zum Spielen
gibt.
2: Spielplatz • Was machen wir im • Es ist eine gute
Spielplatz? Idee., Wir sollten
• Außerdem: mehr Schaukel im Garten
Bäume pflanzen bauen.
• damit: es gibt frische Wenn die Kinder
Luft für die Kinder langweilig
werden, können sie
es spielen..

• Welches Werkzeug
brauchen wir?

3.Werkzeug • khăn lau và chổi • Das hört sich gut an

• Tücher und
Staubbesen
• Und um den Garten zu
verschönern,
brauchen
wir Hammer,
Schrauben und
Schaufel.
• Was meinst du dazu,
wenn wir die
Schaukel
rosa anstreichen?
 4. Materialien was kaufen ….. • Das klingt gut, und
wir brauchen
auch
Erde, um Baum zu
pflanzen.
• Außerdem
brauchen wir
Farbrollen und
Pinsel.
• im Baumarkt kaufen
sollten. Der Grund
dafür ist, dass es
dort nicht nur
hochwertige
Materialien,
sondern auch viele
Ermäßigung gibt.
Was denkst du?
• Ich bin neugierig
darauf, wer uns
noch helfen kann?

5. Wer kann • Wir berichten anderen • ok

was machen? Eltern in der
Elterngruppe im Zalo,
um ihre Hilfe zu bitten.

Zusammenfassung: • Okay. Dann: Du und ich Okay. Das machen wir so.
fahren zum Baumarkt,
um Materialien und
Werkzeuge zu kaufen.
• Die anderen Mütter
pflanzen Baum und
Garten. Gleichzeitig

bauen
Männer Schaukel und
die Farben anstreichen.

Thema 10: Kinder beim Deutschlernen (X)

Sie und Ihre Gesprächspartnerin/Ihr Gesprächspartner kennen eine Familie, die Hilfe
braucht. Die Kinder dieser Familie gehen zur Schule, können aber nicht so gut
Deutsch sprechen. Gemeinsam möchten Sie der Familie helfen.

Überlegen Sie mit Ihrer Gesprächspartnerin/ Ihrem Gesprächspartner, was zu tun

ist. Sie haben sich schon einen Zettel mit Notizen gemacht:
- Wer hat Zeit?
- Welche Fächer?
- Nachhilfe an welchen Tagen?
- Vereinsaktivitäten für Kinder
- Spielnachmittage mit anderen Kindern
Kandidatin A (Đức Anh) Kandidatin B (Khôi)

Einleitung: Ich möchte mit dir • Ja,natürlich. die Kinder

einer Familie helfen, mag und möchte
denn die Kinder ihnen
dieser Familie können helfen.
nicht so gut (?) Ich möchte gerne
Deutsch sprechen. wissen, wer auch Zeit hat,
Hast du Lust darauf? ihnen zu helfen.

1: Wer hat Zeit? Ich glaube, nur wir • rảnhthứ 5 và chủ nhật. Du
beide den Kindern hast recht. Dann werden
helfen nur wir beide sie
sollten. Der Grund unterstützen.
dafür ist, dass die
Kinder uns schon gut
kennen. Und sie
wollen mit uns gut
mitmachen.
rảnh thứ 3 và thứ 7

2: Welche 1. , die Kinder • das ist eine gute Idee.

Fächer? • 2 môn sprechen nicht gut • Außerdem: bei Mathe
=> deswegen: auch helfen. => weil:
Deutsch nicht gut beim Rechnen.
unterstützen => Der Grund liegt
Was meinst du dazu? darin, dass: ihre Lehrer
die Regeln nur auf
 • Deutsch erklären =>
dann: die Kinder nicht
gut verstehen.
• Und an welchen Tagen
unterstützen wir die
Kinder ?
• ngoài kèm thêm tiếng
đức (t3,cn)
• bổ sung thêm Mathe
(a.k) t5 und Physik ( đ.a)
t7

3. Nachhilfe an Samstag , weil: viel • am Samstag: keine Zeit

welchen Tagen? Freizeit + Kinder nicht haben
(gộp 2,3) in die Schule gehen • Aber am Sonntag Zeit
muss Deshalb werde haben.
ich den Kindern am • am Sonntag die Kinder
Samstag Nachhilfe unterstützen werden.
geben. ,

4. Was meinst du, wenn • tolle Idee.

Vereinsaktivitäten wir den Kindern einen
für Kinder Sprachverein
empfehlen? Ihre
Aussprache wird nicht
nur gut verbessert,
sondern sie können
auch viele Leute
kennenlernen
• clb bóng đá, có thể
làm quen nhiều
người, có thêm
nhiều năng lượng.
Điều đó sẽ giúp học
hành hiệu quả hơn
5. das hört sich gut an. • Außerdem:
Spielnachmittage Ich denke, dass durch Spielnachmittage für
mit anderen das Spielen die die Kinder
Kindern Kinder organisieren
Deutsch + Rechnen können.
verbessern • vielleicht: zusammen
verstecken
• Es hilft Kindern beim
Zählen.
• Außerdem: Deutsch
beim Spielen sprechen

und dann können die

Kinder besser Deutsch
• vào thứ 3(đ.a) và cn(a.k)
đưa đến im park để
chơi
và đứa trẻ có thể nói
tiếng đức với bọn trẻ
khác

Zusammenfassung: wir werden • Und wir organisieren

zusammen die Spi el für die Kinder
Kinder am • Die Kinder nehmen am
Wochenenden beim Sprachverein teil.
Deutsch und beim
Mathe unterstützen,
ich am
Samstag, du am
Sonntag • t3, t7 đanh.
t5 và
chủ nhật a.k
• deutsch (t3 vs cn),
mathe (t5),
phyyysik (t7)
• teilnehmen clb
bóng đá
• t3 und cn đưa đến
cvien chơi
 Thema 11: Straßenfest (X)
Đề bài:
Sie und Ihre Gesprächspartnerin/ Ihr Gesprächspartner sind Nachbarn. Sie wollen
gemeinsam in Ihrer Straße ein Straßenfest organisieren.

Überlegen Sie sich zusammen mit Ihrer Gesprächspartnerin/ Ihr Gesprächspartner,

was zu tun ist, Sie haben sich schon einen Zettel mit Notizen gemacht.

- Einladungen
- Geeigneter Ort
- Bänke, Tische
- Essen, Getränke
- Helfer und Helferinnen
Kandidatin A (Đức Anh) Kandidatin B (Khôi)

Einleitung: Ich möchte gemeinsam in • Ja,

natürlich.
unserer Straße ein Straßenfest Ich habe eine
organisieren. Hast du Lust darauf
?

große Lust
darauf.
• Ich möchte
gerne wissen,
wen wir zum
Straßenfest
einladen.

1: Einladungen Meine Freunde + meine • Außerdem

Nachbarn. weil : schöne werden wir die
Erinnerung ganze Familie
zusammen machen einladen, weil
• es ist gute idee es dann mehr
• Wo sollen wir organisieren? Spaß macht.
•
2: Geeigneter Ort • Wie findest du, wenn das • Ichfinde es
Straßenfest im besser, wenn
Hinterhof wir es auf VT
organisiert wird? Stadt
• Es ist in der Nähe von organisieren,
unserem Haus. + viele weil es ein
Unterhaltungsmöglichkeit großen Platz
en gibt ist .
• Wie viele
Tische und
Bänke
brauchen wir?

3.Bänke, Tische • circa15 Bänke und Tische • Einverstanden.

brauchen. • 15 Bänke und
Tische sind
genug von
meinem
Freund
auszugeben.
Wir brauchen
nicht zu
mieten.
• Was hälst du
davon?

4. Essen, Getränke tôi thấy nó khá ổn. hỏi về đồ ăn Wir brauchen Brot
und Mineralwasser,
weil wir

Was sollten wie essen und müde werden und

getranke Energie tanken
müssen.
Wen brauchen wir
Hilfe?

5. Helfer und • meine Schwester. Vielleicht Meine Eltern auch

Helferinnen kann ich nach der Hilfe daran teilnehmen
von möchten, deshalb
ihr fragen um ihre Hilfe bitten.
• beim Lebensmittelkauf: sie
dich unterstützen kann
 Zusammenfassung: Wir werden das Straßenfest auf Ja, das machen
HCM Platz organisieren und unsere wir so.
Freunde, alle Nachbarn und unsere Tschüss, bis bald.
Familie dazu einladen.
• brot und mineralwasser
• 15 bàn ghế
• nhờ người chị giúp

Thema 12: Kochkurs (X)

Đề bài:
Sie und Ihre Gesprächspartnerin/ Ihr Gesprächspartner interessieren sich für Kochen.
Sie wollen gemeinsam einen Kochkurs besuchen.
Überlegen Sie sich zusammen mit Ihrer Gesprächspartnerin/ Ihrem
Gesprächspartner, was zu tun ist. Sie haben sich schon einen Zettel mit Notizen
gemacht.

- Was für ein Kochkurs?

- Wann?
- Wo?
- Wie oft?
- Kosten
-…
Kandidatin A (Đức Anh) Kandidatin B (Khôi)

Einleitung: ich möchte mit dir Ja, natürlich. Ich habe

gemeinsam einen eine große Lust darauf.
Kochkurs besuchen. Ich möchte gerne wissen,
Möchtest du daran was für einen Kochkurs
teilnehmen ? wir besuchen?

1: Was für ein kochkurs fur • das hört sich gut an (

Kochkurs? europäischer küche Kochkurs für die
weil: europäischer europäische Küche )
küche lecker • auch neue Rezepte
von europäischer
Essen entdecken
möchte
• Wann nehmen wir am
Kurs teil?
2: Wann? • Es tut mir leid, bin ich
in der Woche sehr
beschäftigt.
• Ich finde es besser,
am Samstag um
10uhr mehr Zeit
haben
3.Wo? 1. Aber wo sollen wir
Europäischer
Kochkurs nehmen?
3) Toll. Aber Ich kenne
auch diese Kochschule in
der Nähe des Haues: 168
hai bà trưng. Dann
nehmen wir an einem
Kochkurs hier teil.
4. Wie oft ? 1. nur einmal pro
Woche, am liebsten
am Sonntag. wie ich
weiss : ein Unterricht
dauert normalerweise
2 Stunden lang ( bis
9 -11 Uhr).
2. -Dann können wir
nach dem Kurs etwas
zusammen
unternehmen.
5. Kosten? • Dieser Kurs passt okay. Es ist sehr günstig
uns und passt uns
• nur 50 Euro jeden
Monat.
• Schade,an diesem
Samstag habe ich
einen wichtigen
Termin, daher können
wir am Sonntag um 8
Uhr zum Kochkurs
gehen?
• 2)Vorher hat mein
Bruder in einer
Kochschule gelernt, er
bewertet diese
Kochschule sehr gut.
Weil die Lehrer hier
nicht nur
sympathisch, sondern
auch hilfsbereit sind.
• Außerdem: Es gibt
auch einen Kochkurs,
der auch am
Wochenende
stattfindet.
• Ich bin dafür. den
Rest des Tages kann
ich mit meiner Familie
und Privatleben
verbringen
• Wie viel kostet der
Kochkurs ?
 Zusammenfassung: Wir werden am Sonntag Das machen wir so.
an einem Kochkurs
für Europäische Küche
im 168 HBT
teilnehmen.
50 Euro jeden Monat
kosten alles klar

Thema 13: TIERPARK (X)

Đề bài:
Sie und Ihre Gesprächspartnerin/ Ihr Gesprächspartner möchten zusammen in den
Tierpark gehen. Überlegen Sie sich zusammen mit Ihrer Gesprächspartnerin/ Ihrem
Gesprächspartner, was zu tun ist. Sie haben sich schon einen Zettel mit Notizen
gemacht.

- Welcher Zoo oder Tierpark?

- Wann?
- Verkehrsmittel?
- Wen mitbringen?
- ….
Kandidatin A (Đức Anh) Kandidatin B (Khôi)

Einleitung: Ich möchte mit dir • Ja,natürlich. Ich habe

zusammen in den eine große Lust
Tierpark gehen, Hast du darauf.
Lust • Wann gehen wir in
darauf? den Tiepark?

1: Wann? am Samstag um 10uhr • Schade,an diesem

Samstag habe ich
einen wichtigen
Termin, daher
können wir am
Sonntag um 8 Uhr
zum Tiepark gehen?
 • Wir gehen zum Dai
Nam Zoo, weil es
viel
großen Platz hat.
• Haben Sie eine
andere Idee?

2:Welcher Zoo Thao cam vien zoo in 1. das hört sich gut
oder Tierpark? der Nähe mein Haus an. 2. ich habe wilde
beruehmtester Zoo in HCM Tiere nicht gesehen
stadt, wo viele wilde =>
Tierarte haben deshalb: große
Interesse daran
haben.
3. Was können wir
mit Verkehrsmitteln
gehen?

3.Verkehrsmittel? • làsinh viên 1. Das passt mir

• nên chúng ta đi xe đạp auch gut.
farrad linh hoạt vì
gần
nhà và tiện lợi, thoải
mái….

4. Wen mitbringen? wen bringen wir mit? -Ok, ich werde meine
deutschen Freunde
einladen.
-Meiner Meinung nach ist,
je mehr Leute
mitkommen, desto mehr
haben wir
Spaß.

Zusammenfassung chốt: Wir werden Ja, das machen wir so.

: zusammen am Sonntag Tschüss, bis bald.
ins Thao Cam Vien Zoo
gehen.
• mit dem
Farrad fahren. Und
wir laden unsere
deutschen Freunde
ein.