Alceste

Arie der Alceste: Ihr Götter Chr.W. v. Gluck

Andante ewger Nacht

hr Götter ew -

ger Nacht,
Di-vi- ni-tes du Sty,

(9-
Adagio Tempo
.
ihr Götter ew -

ger Nacht, des

di-vi-ni -tes du Styx, Or kus Die
ner-schar! Nim-mer
71S tres de la nort!
Je t,/y ii

2 P

ruf ich euch an,

da eu-er Grimm ver - zei he,
v0-ue-ra: RoU vO-tre pi- tie cru- el le, . nim-mer rut ich euch an,
Je nil- V0-qUe-rai p01nt,

nimmer rf ich euch an, daß

Je nin-v0que-rai point
cu-er Grimm ver-zci1 he,
v0-tre p?- tie cru-el

dnB eu-cr Grimm ver>-zei. he.

vO- tre pi- tie cru- el
le.

dition Peters 9383 7708

** ********
.
 un' poco Andante

Eurh rub ich den Gç

en le vtun len-dit ë. mahl, der eu e r Up f e r
pou

i
war doch es beut sich für ihn
Sorl; mais sei,
vOus a - ban- don-ne une ne
e Gat-tin, doch és beut sich für ihn
pou-se, mais je vous a- bandon - n

Lento l ila a Andante eiulab « ip

Sei Gat LIn voll
Une
Dou - se fi - de - i hr Göt-ter ew 8er Nacht,
Di-vi - ni-tes d Styx,

Lento
ihr Göt-ter ew ger Nacht,
di- vi- ni-tes du Styx, des Or - kus Die - ner-schar! De:n
mi nis tres de t mort!

Andante espressivo

Op fer-od au_ Liu.be biet ích ent-zückt mich dar, lch wühl
rirpour ce qluon a1-me, pour ce qjion at
îhn, oh -
no
Aucht, ich wühl ihn
me, estun trop uT - Jort, 1 e ver.

9:383 7708
 d e n d i 1 0

d upus

Mat
1ME

oh n e Furcht ind Reu-e, ich wähl ihn oh neuren

7
on oeur s

Presto
Allmacht aufs ne-e,
e l - le,
re nou-
fühl ih-
Lie - be, dio Lie-be ge bar. Ich Jor-
cc
n0-ble, du plus no -bie vrans - oTt. Je sens u -
Si

ich fühl ih-re

sie ists, der ster-bend ich mich wel-he Sens, u-ne

! JE va1S, ou mOn a

P.

ster-bend ich mich wei he:

der
-

sie ists,
All macht aufs neu- e, a
mour m'ap - pel- le:
0u mon
nou - vel- le, Je va8,
Sorce

den die Lie

durch.lo- dert Mut,
du plus
be ge- bar.
dies Herz. dle trans por
mon COeur-

9 383 7708
Eoition Peters.
 Adagi
iab eu-er Grimim t
ner-St:tiar. Cr

P
-

ruf ich cuch an,

nim-mer ruf ich euch an, nim-mer
he, Je nin- v0-gue-rai poinl, Je ntn -

v0-que-rai pont
le,

d:s eu-er Grimm V«r -

das ru-er Grimni ver zel h vw-tre p - tie

el
-tr - ie Cru-

* * * *

*
-
***

he.
el le.

3 77us
Ectition Peters