ANREISE

DIE STADT

SEHENSWERT

UNIVERSITÄT

PALAZZI

KIRCHEN

Übersicht ESSEN & TRINKEN

EINKAUFEN

ÖBB NIGHTJET 360°

IMPRESSUM
FAHRPLÄNE 

ÖBB NIGHTJET UND 

ÖBB NIGHTJET PARTNER

APPLE.CO/3YVTSSG

BIT.LY/NIGHTJET-PDF
Anreise
SCHLAFEND NACH Der ÖBB Nightjet bringt die Reisenden sicher, bequem und vor allem völlig stressfrei
nach Bologna. Ganz gleich, ob es eine Geschäfts- oder Urlaubsreise ist, mit der
BOLOGNA Bahn geht es nicht nur bequemer, es ist auch wesentlich umweltschonender.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


5
MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA

6
Die Stadt
BOLOGNA

Die Hauptstadt der Emilia-Romagna ist ein wichti- gebaut und mit Säulen abgestützt, dadurch ent-
ger internationaler Verkehrsknoten. In der Universi- standen die Arkaden, für die Bologna bekannt ist.

tätsstadt leben etwa 390.000 Menschen. Bereits Gutes Essen ist in Bologna sehr wichtig. Bologna
1088 wurde die erste Universität Europas, der ist die Heimat der Tortellini und der wohl berühm-
“Alma Mater Studiorum” gegründet. Die Gründung testen Wurst Italiens: der Mortadella.
der Universität brachte tausende Studenten in die
Stadt und da für diese eine Unterbringung notwen-
dig war, bauten die Einwohner vor Ihren Häusern
Zimmer an. Diese Räume wurden über die Straßen

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


8
Sehenswert
 VIA DELL'INDIPENDENZA 44
TEATRO ARENA DEL SOLE

Das “Teatro Arena del Sole” wurde im Jahr 1810 Jahre war das Theater lange auch ein Kino. Seit
eröffnet. Wenn man aus dem Theater heraustritt 1984 ist das Gebäude im Eigentum der Stadt Bolo-
sieht man auf der gegenüberliegenden Strassen- gna.
seite das Guiseppe Garibaldi Monument. Über die

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


10
ARKADEN VIA DELL'INDIPENDENZA 44

Die Säulengänge machen Bologna zu einem Fuß- Madonna di San Luca, die auf dem Guardiahügel
gängerparadies. Sie schützen vor Hitze, Regen liegt, führt der weltlängste Arkadengang; er ist über
und Kälte. In Bologna gibt es mehr als 42 Kilometer vier Kilometer lang.
Arkadenwege. Zur Wallfahrtskirche Santuario della

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


11
12
FINESTRA SUL CANALE - “FENSTER ZUM KANAL”
Das Kanalsystem von Bologna wurde vom 12. bis
zum 16. Jahrhundert geschaffen und ausgebaut.
Es verband die Stadt mit den Flüssen der Umge-
bung und war ausschlaggebend für die wirtschaft-
liche Entwicklung des Textilzentrums Italiens. Heute
MIT DEM ÖBB
VIA PIELLA
kann man die Reste der Kanäle nur mehr durch ein
Fenster bewundern. Die meisten Kanäle in Bologna
sind unterirdisch. An einigen Punkten gibt es aber
die Möglichkeit, “in die Vergangenheit” zu schauen.
NIGHTJET NACH BOLOGNA

13
14
BIBLIOTECA SALABORSA PIAZZA DEL NETTUNO 3

Die Bibliothek “Salaborsa” ist in einem Seitenflügel herbergte das Gebäude einen botanischen Garten,
des Palazzo d'Accursio untergebracht. Auf dem die Börse, die Post, eine Bank und schließlich die
Glasboden des Atriums wandelt man buchstäblich Bibliothek der Stadt.

auf der Geschichte Bolognas. Über die Jahre be-

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


15
VILLANOVA, FELSINA UND BONONIA
Im Untergeschoss kann man Ausgrabungen aus der Zeit 700 v. Chr.,
sowie frühe Siedlungen der Etrusker und Römer bestaunen.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


16
DUE TORRI PIAZZA DI PORTA RAVEGNANA

Wie in vielen Städten Italiens, waren Geschlechter- Familie. Die schiefen, nebeneinander stehenden
türme auch in Bologna weit verbreitet. Die Höhe Türme Garisenda und Asinelli sind die Wahrzei-
der quadratischen Wohntürme waren ein Symbol chen von Bologna.

für den Reichtum und den Einfluss der jeweiligen

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


17
TORRE DEGLI ASINELLI
Der Torre degli Asinelli ist 97,20 Meter hoch und kann auch bestiegen
werden. Nach knapp 500 Stufen wird man mit einer tollen Aussicht be-
lohnt.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


18
TEATRO COMUNALE PIAZZA GIUSEPPE VERDI

Die Tradition von Opernaufführungen geht in Bolo- zu den wichtigsten Opernhäusern Italiens. Das
gna bis in das 17. Jahrhundert zurück. Das stattli- Opernhaus bietet fast 1.100 Besuchern Platz.
che Gebäude auf dem Piazza Giuseppe Verdi zählt

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


19
Universität
UNIVERSITÄT BOLOGNA PIAZZA GALVANI

Die Universität Bologna hat bereits im Jahr 1.088 ten: Nikolaus Kopernikus, Guglielmo Marconi, Luigi
die Lehrtätigkeit aufgenommen. Somit ist das an- Galvani, Enzo Ferrari, Giorgio Armani um nur einige
gesehene Haus die älteste Universität Europas. Die zu nennen.

Liste der Absolventen beinhaltet viele Berühmthei-

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


21
WAPPENFRESKEN
Mehr als 6.000 prachtvolle Wappen erinnern an Studenten und be-
inhalten deren Ehrenbekundungen an ihre Professoren.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


22
23
TEATRO ANATOMICO PALAZZO DELL’ARCHIGINNASIO

1.637 wurden hier angehende Ärzte mit den ana- Amphitheaters gebaut. Durch die Bombardierung
tomischen Grundsätzen vertraut gemacht. Um den 1944 stürzte der Saal ein, wurde aber anschließend
Studenten eine möglichst gute Sicht zu vermitteln, wieder restauriert.
wurde das Anatomische Theater in Form eines

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


24
25
STUDENTENLEBEN

Die hohe Anzahl an Studenten in Bologna ist auch auch optisch ansprechende Kunstwerke an die
an den zahlreichen Graffitis zu erkennen. Neben Wände gemalt. 

vielen politischen Aussagen, werden immer wieder

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


26
VIA DEL GUASTO
Wenn Studenten etwas suchen, oder wenn sie was verkaufen wollen,
eine Wohnung suchen: hier ist die optimale Informationsquelle.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


27
Palazzi
PALAZZO COMUNALE
Da der heutige Sitz des Bürgermeisters von Bolo-
gna der Wohnsitz des Rechtsgelehrten Accursius
war, wird das Gebäude auch Palazzo d’Accursio
genannt. Über dem Eingang thront eine Statue von
Papst Gregor XIII. Gleich daneben die Skulptur
“Madonna di Piazza”, die 1478 geschaffen wurde.
Krönung zum Kaiser erfolgte anschließend in der
MIT DEM ÖBB
Im Gebäude befinden sich prächtige und historisch
interessante Räumlichkeiten.
Der Gemeinderatssaal in der ersten und der König-
liche Saal in der zweiten Etage. Karl V. wurde hier
mit der Eisernen Königskrone Italiens gekrönt. Die
Basilika San Petronio.
NIGHTJET NACH BOLOGNA

29
PALAZZO DEL PODESTÀ

Das Podesta Kreuzgewölbe zwischen dem Palazzo Über die Jahrhunderte tagte in diesem prachtvol-
del Podestà und dem Palazzo Re Enzo bietet eine len Raum ein Gericht, dann wurde er in ein Theater
akustische Besonderheit. Wenn man sich an eine umfunktioniert. Der etwa 800 m² große Raum bietet
der vier Säulen mit dem Gesicht zur Wand hinstellt knapp 500 Besuchern Platz. Im oberen Stockwerk
und selbst leise flüstert, kann die Person schräg befindet sich der Sala Re Enzo. Der Saal wurde so
gegenüber alles klar verstehen.
rekonstruiert, wie er um 1771 tatsächlich aussah.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


30
PALAZZO RE ENZO

1245 wurde der Palazzo Re Enzo unmittelbar ne-

ben dem Palazzo del Podestà gebaut. Von 1249
bis 1272 war der Palast das Gefängnis von Enzio
von Sardinien, dem Sohn Kaiser Friedrichs II.

Daher auch der Name des Palazzos - Palazzo Re

Enzo (Palast des Königs Heinz).

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


31
Kirchen
SAN GIACOMO MAGGIORE

Die “Chiesa di San Paolo Maggiore” ist eine histori- trieben und kehrten erst 1824 wieder zurück. Das
sche römisch katholische Kirche der Augustiner- Kloster wurde zur einem Musikkonservatorium um-
mönche, die 1267 erbaut wurde. Während der gewandelt. 

französischen Besatzung wurden die Mönche ver-

VIA CARBONESI 18 33
34
WANDBILDER
Wenn man die Via Zamboni entlang geht, kann man die alten Wandbil-
der unter den Arkaden bewundern.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


35
 VIA GUGLIELMO OBERDAN 25
SAN MARTINO

Die Kirche des Hl. Martin stammt aus dem Jahr der Kirche: Überreste eines Freskos von Paolo Uc-
1227. In 1293 wird sie den Karmelitenpatres über- cello aus dem Jahre 1437 “Anbetung des Kindes” -
geben. Seltene Spuren der Toskanischen Renais- (Adorazione del Bambino).
sance in der Region findet man im rechten Schiff

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


36
SAN PETRONIO PIAZZA GALVANI 5

Der Bau der größten Backsteinkirche und des ins- kirche von Bologna unvollendet. 1530 fand die
gesamt fünftgrößten Gotteshauses der Welt be- Krönung von Kaiser Karl V. durch Papst Clemens
gann bereits 1390. Da man sich bis heute nicht VII. in der Basilika statt.
über die Fassade einigen konnte, bleibt die Haupt-

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


37
SAN PIETRO VIA DELL'INDIPENDENZA 64

Die Kathedrale von Bologna wurde 1028 erbaut. tigtes Kruzifix und eine Figurengruppe, die Alfonso
Nach einem Brand 1141 entstand das Gotteshaus Lombardi Anfang des 16. Jahrhunderts schuf.
1184 wieder neu. Die Kirche beherbergt zahlreiche
Kunstschätze, darunter ein aus Zedernholz gefer-

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


38
39
SANTO STEFANO
Die Basilika Santo Stefano wird auch als “Sette Restauration und Umbauten aus den ursprüngli-
Chiese” (Sieben Kirchen) bezeichnet. Geschicht- chen sieben Kirchen nur mehr vier.
lich gehen Teile des Komplexes bis in das 5. Jahr-
hundert zurück. Im Laufe der Zeit wurden durch

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


40
Essen & Trinken
CARPIGIANI VIA EMILIA - STATION: ANZOLA E. MAGLI (BUS 87,

1944 gründeten die Brüder Bruto und Poerio Carlo Heute ist das Unternehmen führend, wenn es um
Carpigiani ein Unternehmen, welches sich mit der die Herstellung des typischen “Gelati” geht. In Bo-
Herstellung von Eiserzeugungsmaschinen beschäf- logna kann man das Werk, die Universität und das
tigte.
Museum besuchen.


MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


42
CARPIGIANI - GELATO UNIVERSITY ®

Die Gelato Universität von Carpigiani führt laufend Lehrgänge für pro-
fessionelle Eishersteller durch. 


MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


43
44
GELATO MUSEUM
Man könnte fast sagen, dass die Geschichte von Carpigiani auch die
Geschichte des typischen italienischen “Gelato” ist.


MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


45
46
GELATERIA
Hier kann jeder selbst sein Eis erzeugen. Unter professioneller Anlei-
tung werden köstliche gefrorene Spezialitäten hergestellt.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


47
48
GILBERTO VIA DRAPPERIE 5

Gilberto ist eines der vielen typischen Lebensmit- allem die Liebe zu gutem Essen, was Bologna
telgeschäfte in Bologna. Seit über hundert Jahren auch einen der Spitznamen einbrachte, wird bei
werden hier alle Zutaten der italienischen Küche Gilberto zu Ausdruck gebracht. 

angeboten. Die italienische Lebensfreude und vor

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


49
SÜßES UND SAURES
Ob süßes italienisches Backwerk oder hochwertiger Aceto Balsamico
Traditionale, hier gibt es alles was ein Feinschmeckerherz begehrt.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


50
MERCATO DELLE ERBE VIA UGO BASSI, 25

Obst, Gemüse, Käse, Fleisch alles wird auf den ein. Die Markhalle ist Montag bis Donnerstag von
Ständen im Mercato delle Erbe angeboten. Aber 07:00 Uhr bis Mitternacht geöffnet, Freitag und
der Markt hat noch viel mehr zu bieten: Restaurants Samstag sogar bis 02:00 Früh.
und Cafés laden zum Rasten und zum Schlemmen

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


51
SIMONI
Wenn das Schlaraffenland einem Vorbild nachge-
baut wurde, dann könnte Simoni genau dieses
Vorbild sein. Hier gibt es frische Tortellini, Salami,
Schinken in vielen Varianten, Balsamico und natür-
lich die Königin der Würste, die Mortadella. Ein Be-
such in dem Genusstempel zahlt sich auf jeden Fall
aus. 


MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


52
FRISCHER GEHT ES NICHT MEHR
Wenn die Käselieferung kommt, werden die Laibe von Hand in den
Laden getragen. Eine Kostprobe überzeugt auch kritische Gaumen.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


53
MERCATO DI MEZZO VIA CLAVATURE 12

Einfach ein Markt, könnte man annehmen. Aber der to. Hier gibt es Cafè, Eis und sensationelle Süßig-
Mercato di Mezzo ist eine “Sammlung” von kleinen keiten. Geführt wird die Centrale del Gusto vom
Restaurants und Cafès, die ihresgleichen suchen. führenden Konditor der Region.

Besonders erwähnenswert ist die Centrale del Gus-

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


54
FÜR PASTALIEBHABER
Übrigens hier kaufen vor allem Einheimische ein, zu Mittag ist es rat-
sam schon vor 12:00 Uhr im Markt zu sein, es wird danach voll.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


55
Einkaufen
LOKALES ANGEBOT

Besonders sympathisch ist, dass es ein umfangreiches lokales Ange-

bot von Geschäften gibt, die großen Ketten sind eher im Hintergrund.

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


57
weitere ebooks

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


58
ÖBB nightjet 360°
NIGHTJET SITZWAGEN

VIDEOS & 360° BILDER DER ABTEILE OEBB360.COM

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


60
NIGHTJET LIEGEWAGEN

VIDEOS & 360° BILDER DER ABTEILE OEBB360.COM

DECKENBEMALUNG

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


61
NIGHTJET COMFORT-LIEGEWAGEN

VIDEOS & 360° BILDER DER ABTEILE OEBB360.COM

NEUE COMFORT-LIEGEWAGEN

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


62
NIGHTJET COMFORT-LIEGEWAGEN

VIDEOS & 360° BILDER DER ABTEILE OEBB360.COM

BARRIEREFREI

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


63
NIGHTJET SCHLAFWAGEN

VIDEOS & 360° BILDER DER ABTEILE OEBB360.COM

TRIPLE ABTEIL

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


64
NIGHTJET SCHLAFWAGEN

VIDEOS & 360° BILDER DER ABTEILE OEBB360.COM

DELUXE ABTEIL

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


65
Impressum
DAS TEAM
Dieses eBook wurde durch die freundliche Unterstützung der ÖBB ermöglicht. Deutsches Lektorat: Teresa Petrovitz.

QUELLENANGABE
Texte, Videos und Fotos von Rudolf J. Strutz. Fahrpläne und Reiseinformationen: ÖBB.

COPYRIGHT
Das Buch wurde unter der Creative Commons Lizenz lizensiert: Namensnennung, nicht kommerziell,
keine Bearbeitung und Weitergabe unter gleichen Bedingungen.

© AuVi - Rudolf J. Strutz 2023


IT09_Bologna_OBB_DE

Online buchen oder den aktuellen Fahrplan online und BIT.LY/OBB-ONLINE

direkt am Mobiltelefon ansehen  –  dies alles und noch
mehr bietet Ihnen die neue Buchungs-App der ÖBB, die
absolut einfach und komfortabel zu bedienen ist. BIT.LY/OBB-ONLINE-AND

SCOTTY mobil zeigt die Fahrpläne des gesamten öf- APPLE.CO/1SBIIW5

fentlichen Verkehrs an und hilft Ihnen dabei, Ihre Reise-
route optimal zu planen. Im AppStore gibt es auch eine
spezielle Version für das iPad. BIT.LY/SCOTTY-AND

IMPRESSUM AuVi publications - Rudolf Strutz
 Besuchen Sie uns:

Hasengasse 33/25

Logos und Firmennamen werden aus- Facebook: facebook.com/auvi.me/

1100 Wien

schließlich zu Informationszwecken ver-

Instagram: instagram.com/rsvienna/

wendet, eine Verwendung außerhalb dieses Tel.: +43 677 617 56 253

eBooks ist mit den Rechteinhabern ent- eMail: admin@auvi.me
Web: auvi.info

sprechend abzuklären. Dieses eBook steht

UID: ATU38469402
RoundMe: roundme.com/@oebbebooks

kostenlos zur Verfügung!

MIT DEM ÖBB NIGHTJET NACH BOLOGNA


67