Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Harfe
2011
Eine musikalische Komödie
Harfe
2011
Dieses Buch darf zu Bühnenzwecken, Vorlesungen und sonstigen Aufführungen nur benutzt werden,
wenn vorher das Aufführungsrecht einschließlich des Materials rechtmäßig von uns erworben wurde.
Das Ausschreiben der Rollen ist nicht gestattet. Eine Übertretung dieser Bestimmungen verstößt
gegen das Urheberrechtsgesetz.
Eintragungen dürfen ausschließlich mit Bleistift vorgenommen werden und müssen vor der
Rückgabe entfernt sein
Wird das Stück nicht zur Aufführung angenommen, so ist das Buch umgehend zurückzusenden an:
Orchester
Ouvertüre
1. Akt
1. Introduktion Chor
2. Ich schubs‘ ein bisschen hier, ich stups‘ ein bisschen da Dolly
2a. Yonkers Marsch
3. Man braucht ein Frauchen Horace, Cornelius, Barnaby & Chor
3a. Man braucht ein Frauchen - Reprise Dolly & Horace
4. Zieh deinen Sonntagsanzug an Ensemble & Chor
4a. Zieh deinen Sonntagsanzug an - Reprise Chor
4b. Illustrationsmusik (Hutladen)
5. Bunte Bänder trage ich am Hut Mrs. Molloy
5a. Bunte Bänder trage ich am Hut - Reprise Mrs. Molloy
6. Mutterschaftsmarsch Dolly, Mrs. Molloy & Minnie
7. Ich tanze Dolly, Mrs. Molloy, Cornelius & Barnaby
7a. Untermalung
8. Ich lass‘ die Musik nicht vorbei Dolly & Chor
9. Finale I. Akt Dolly
2. Akt
10. Zwischenaktmusik
11. Eleganz Mrs. Molloy, Minnie, Cornelius & Barnaby
11a. Melodram Ernestina
12. Kellner-Galopp
12a. Hallo, Dolly! - Agitato
13. Hallo, Dolly! Dolly & Männerchor
13a. Hallo, Dolly - Reprise Männerchor
14. Kellner-Galopp - Reprise
15. Polka
16. Es kann oft ein Moment sein Cornelius
16a. Es kann oft ein Moment sein – Teil 2 Mrs. Molloy, Cornelius, Chor
16b. Ende der Gerichtsszene
17. Leb wohl, Liebling Dolly
17a. Verwandlungsmusik
18. Finale Ultimo Ensemble, Chor
19. Verbeugungsmusik Hallo, Dolly
20. Schlussmusik
1. Akt
1. Bild Straßenbild in New York
2. Bild Hauptbahnhof (Grand Central)
3. Bild Straße in Yonkers
4. Bild Vandergelder‘s Heu- und Futtermittel-Laden, Yonkers
5. Bild Das Yonkers Depot
6. Bild Vor Mrs. Molloy‘s Hutladen, New York
7. Bild Im Hutladen
8. Bild Eine ruhige Straße
9. Bild Vierzehnte Straße
2. Akt
1. Bild Vor dem Hoffman House Hotel, Fifth Avenue
2. Bild Vor dem Harmonia Garten Restaurant
3. Bild Im Harmonia Garten Restaurant
4. Bild Lebende Bilder
5. Bild Gerichtshof
6. Bild Heu- und Futtermittel-Laden, Yonkers-
Harfe
(optional)
Hello, Dolly
Michael Stewart
Bright Tempo (q = 168)
Ouvertüre Jerry Herman
redigiert von Volker M. Plangg
sf
sempre f
15
23
37
In 3
q = q (in 1)
46
s.
glis
Moderately (q = 120)
89
100
Moderately bright - in 2 (h = 144)
105
gliss.
gliss.
. s
glis
Harfe 3
133 rall.
gliss.
gliss.
gliss.
Slow Drag (q = 126)
150
161
.
mf iss
gl
Nr.1 Introduktion
"Komm zu Dolly"
1 Briskly in 2 (q = h)
h=q
mf
ff
17
Vamp ad lib.
p
4 Harfe
41
Vamp
mf
Vamp
67
p
83
arpeggio
rall.
(fast attacca)
Eb7
Harfe
5
(opt.)
Nr.2 Ich schub's ein bisschen hier, ich stub's ein bisschen da
("I Put My Hand In")
p
Allegro
8
mf
sf
35
mf p
51
mf
p
A tempo (q = 120)
80
p
rit.
TANZ
115
mf
121
Harfe 7
156
pp
mf
Vamp
171
rit. sf
180
Tempo I (q = 120)
mf
201
Più mosso
s
gli
ss. s
gli .
ff
attacca
8
Harfe
(optional)
Nr.2a Yonkers Marsch
(Yonkers March)
Im Marsch-Tempo (q. = 100)
Vamp ad lib.
mp
p
11
mf
24
32
mp p
mf
38
44
61
sf
sf
Langsamer
69
glis
s.
A tempo (h = 112)
81
mp
glis
rit.
s.
Harfe 11
A tempo (h = 112)
102
sf
mf
131
sff
12
Harfe
(optional) Nr.3a Man braucht ein Frauchen - Reprise
("It Takes A Woman-Reprise")
Moderately - in 2 h = 112
Vamp
mp
p
rit.
Langsam (q = 86)
11 ten.ten.
pp
20
beim 2.mal fade out
26 Presto
f
mf mp
12
Moderately moving (h = 80)
18
mp 3
28
3
53
L'istesso tempo (q = h)
75
Tempo I (h = q)
99
p
105
3 3 3
mp
110
119
Harfe 15
(q = h)
(h = q)
(q = h)
129
f
161
171
mf
192
199
16 Harfe
206
213
220
227
234
Harfe 17
241
f
s.
glis
247
253
gl
i ss
.
.
ff
gliss
sff
18
Vamp - 4x spielen
f
7
21
f
s.
glis
Vamp - 4x spielen
34
(nur 1.mal)
s.
p
glis
mf attacca
20
Nr.4b Illustrationsmusik (Hutladen)
Harfe ("Incidental - Hat shop")
(optional)
Fröhlich
mp
7
22
pp
28
53
59
mf
71
fade out
22 Nr.5 Bunte Bänder trage ich am Hut
Harfe ("Ribbons Down My Back")
(optional)
Slowly - in 2 (h = 54)
A tempo
p rall.
8
14
19
25 Rubato
31 rall. In tempo (h = 54)
.
gliss
42
47
rall.
54
24 Harfe
In tempo (h = 54)
58
mf
64
rall.
70
Slowly - in 4
77
p
Harfe
(optional) 25
p
6
rall.
pp
Im Marsch-Tempo h = 100
Poco piú mosso
mp
33 Vamp
61
86
Piú mosso (h. = 64)
25
p p
35
41
48
mf
58
.
gliss
f
rall.
Poco meno mosso (h. = 60)
65
p
f poco accel.
h. = 64
78
mp
85
Harfe 29
Piú mosso (h. = 66)
100
.
s
glis
Langsam - in 3 (q = 116)
111
p
rall.
Etwas langsamer als zuvor (h. = 60)
134
pp
144
150
30 Harfe
165
poco accel.
Piú mosso (h. = 66)
173
Grand Valse
189
ff
f
223
230
gliss.
Harfe 31
254
.
gliss
ff
270
286
292
lis
s.
g
32 Harfe
ff
354
p
367
p
373
Harfe 33
(optional)
Nr.7a Untermalung
("Incidental - I Put My Hand In")
Moderato - in 4
arpeggio lento
pp
pp
rit.
p
Moderato - in 2
9
mp
rit.
17
33
Langsames Marsch-Tempo (q. = 88)
Poco piú mosso (q. = 96)
Ancora poco piú mosso (q. = 104)
49
125
pp
131
141
mf
148 Marsch
gl
is s.
ff
170
ss.
gli
36 Harfe
200
ss.
.
iss
.
iss
s.
gl i
gl
glis
gl
ff
207
ss.
gli
217
Harfe 37
(optional)
Nr.9 Finale 1.Akt
("Finale-Act I")
Marsch-Tempo
pp
f
3 3
11
Langsam
Langsam - Rubato (h = 58)
rit. rall.
mf
40
mf
3
47
ff
53
sf
Copyright © Gallissas Verlag Berlin 2010
Harfe 39
Langsam - in 3
3
60
3
rall.
Flotter Walzer - in 1 (h. = 64)
68
ss.
f
gl i
rit.
75
f
104
111
40 Harfe
118
Langsam - in 2
123
91
L'istesso tempo
Vamp ad lib.
rit.
Vamp ad lib.
20
ff
s.
23
glis
Langsam (h. = 60) Tempo I (h = 166)
35
ff
Wiederholung ad lib.
56
61 Langsam (h. = 60)
Wh.ad lib.
ff
127
.
gliss
Langsam (h. = 60) Tempo I (h = 166)
Langsam (h. = 60)
151
Wh.ad lib.
Wh.ad lib.
202 Tempo I (h = 166)
sff .ss
gli
211
s.
glis
Harfe 45
(optional)
221
.
ss
gli
228
.
gliss
Langsam (h. = 60) Tempo I (h = 166)
(h. = 60)
Langsam
263
gli
ss.
Wh.ad lib.
Wh.ad lib.
321
sf
46 Harfe
(optional)
358
366
372
386
406
.
gliss
.
gliss
Harfe 47
(optional)
423
.
gliss
433
437
sff
48
Harfe
(optional) Nr.12a Hallo, Dolly - Agitato
("Hello, Dolly-Agitato")
Agitato
Vamp ad lib.
p
12
l.v.
l.v.
l.v.
p
mp
45
53
Langsam - Rubato
73
non arpeggio
p
rall.
80
Copyright © Gallissas Verlag Berlin 2010
50 Harfe
(optional)
89
.
iss
s.
glis
gl
rit.
Più mosso (q = 124)
96
114
p
Flott (q = 126)
124
mf
non arpegg. rit.
Harfe 51
(optional)
Langsamer - in 4 (q = 116)
161
f
170
3 3 3 3
176
3 3 3 3
rall. a tempo
3 3 3 3
179
3 3 3 3
182
52
L'istesso Tempo
3 3 3 3 3 3 3 3
ff
4
8
rit.
4x spielen ff
30
p
42
47
sf
s.
glis
53
.
s.
s
glis
glis
.
gliss
s.
gliss.
glis
67
84
91
56 Harfe
(optional)
accel.
a Tempo (h = 148)
97
106
122
128
Presto - "scramble" (h = 154)
Harfe 57
(optional)
140
147
s.
glis
58
Harfe
(optional) Nr.16 Es kann oft ein Moment sein
("It Only Takes A Moment")
Langsam (h = 60) Rubato
p
9
a Tempo (h = 60)
15
rall.
Langsam (h = 54)
23
rall.
41
49
lv.
Poco più mosso
57
68
77
rit.
60
Moderately - in 2
sf
f pp
mp
14
29
Sehr langsam
33
rit.
3
39
rit.
3
62
Harfe
(optional)
Nr.16b Ende der Gerichtsszene
("End Of Courtroom Scene")
Langsam
rit.
p
Flott (h = 124)
8
72
rit.
ss.
ff gl i
Meno mosso
96 Tempo I (h = 124)
gl
iss
.
Langsam - in 4
p
9
Flott (h = 124)
rit.
Meno mosso
Tempo I (h = 124)
95
glis
s.
ss.
ff
ff
gli
Nr.17a Verwandlungsmusik
("Change Of Scene")
Langsam - in 3 (q = 72)
Langsam - espressivo (h = 48)
rall. p
Poco più mosso
15
mf
30
rall.
Moderately - in 2 (h = 66) Moderate Waltz - in 1
39
rall.
108
ss.
gli
mf
121
128
68 Harfe
135 (optional)
142
149
156
163
f
s.
glis
Harfe 69
(optional)
Langsamer
169
sf sf sf sf sf sf
rit.
3 3 3 3 3 3 3 3
180
185
70
Harfe
(optional)
Nr.19 Verbeugungsmusik
("Curtain Music")
Moderately - in 2
f
8
14
20
26
1. 2.
31
glis
s.
glis
. s
72
Harfe
Nr.20 Schlussmusik
(optional)
Moderately - in 4 (h = 78)
f
6
3 3
11
17
23
1.
29
34 2.
mf
38
44
50
62 Langsamer
in 4
68
s.
glis
f
74
79