Text Begins on Page 13

I
--
Yıldız heißt Stern
Materialien von Mary Ashcraft
Use the wide margins for vocab

Kapitel 1: Drei junge Manner werfen mit Steinen, und

Yildiz sagt zu Hause nicht die Wahrheit

1. Wer sind "die Glatzköpfe"?

2. Wer sind die Familienmitglieder von Yildiz? Was

wissen wir über sie?

3. Warum dachte Yildiz, dass die Deutschen nicht

wüssten, dass sie Auslanderin ist?

4. Was fiir Gefühle hatte Yildiz nach dem Anschlag?

5. Welche Geschichte erzählte Yildiz über den Kratzer?

Kapitel 2: Das mit den Steinen und dem Rolladen war nur
der Anfang

1. Warum hatte Yildiz keine Angst vor Gewalttaten

gegen Ausländer?

2. Wie reagiert Yildiz Bruder gegen die

Ausländerfeindlichkeit in Deutschland?
 3. Warum will Yildiz Vater zur Polizei gehen?

4. Warum hatte Yildiz Mutter große Angst vor der

Ausländerfeindlichkeit in Deutschland?

5. Wovor hat Yildiz selbst Angst?

Kapitel 3: Yildiz und ihre Mutter wollen aufkeinen Fall ein

Kopftuch tragen

1. Wer ist Mehmet?

2. Warum wollen Yildiz und ihre Mutter kein Kopftuch

tragen?

3. Warum fährt Yildiz Vater in die Türkei?

Kapitel 4: Yildiz erinnert sich daran, wie sie Ben

kennengelernt hat

1. Wie sehen die Glatzköpfe aus?

2. Was nennen sie Yildiz?

 3. Welche Meinung hat Markus über das Benehmen der
Glatzkopfe?

4. Wie reagiert Yildiz auf die Bermerkungen von

Markus?

5. Woher kommt Markus Wut?

Kapitel 5: Skins überfallen den Laden, und Murat schwört

Rache

1. Was machten die Skins in dem Laden?

2. Wie kam Yildiz von dem Angriff los?

3. Warum gingen die Skins weg?

4-. Welche Krankheit hat Yildiz Mutter?

5. Was meinte Murat mit der Bermerkung ,,Das regle ich

anders"?
Kapitel 6: Die Skins sind wieder da, und Yildiz hat Angst
um ihr Leben

1. Wohin haben die Skins Yildiz gebracht?

2. Womit wird sie bedroht? (threatened)

3. Warum haben die Skins Yildiz nicht vergewaltigt?

4. Wie ist sie losgekommen (escape)?

Kapitel 7: Fatma Toluk macht sich vorwürfe, und Yildiz

trägt das Haar jetzt ganz kurz

1. Wie behandelte Fatma Toluk ihre Tochter, nachdem

sie sie abgeholt hatte? (nachdem Fatma Yildiz
abgeholt hatte?)

2. Was ist Fatmas erster Gedanke darüber, was sie

machen sollen?

3. Warum glaubt Fatma, dass die Polizei nichts macht?

4. Was entscheiden die zwei Frauen, dass die Lösung ist?

 5. Welche Ausrede geben die Frauen dem Vater (Serdal
Toluk) über Yildiz kurze Haare?

Kapitel 8: Yildiz weiß nicht mehr, wo sie eigentlich zu

Hause ist

Wie sagt man das auf Englisch?

„Sie ist nirgends zu Hause.“

„Markus und Ben streiten sich unter vier Augen.“

"Meine Angelegenheiten gehen dich gar nichts an."

prügeln

„nach drei Tagen stand Yildz auf“

„Sie lügte immer noch über die Haare.“

Kapitel 9: Serdal Toluk ist wieder zurück und berichtet von

Problemen mit seiner Familie

Was sind 4 Vokabeln und 3 Satze, die

bedeutend/andrucksvoll/wichtig sind?
(oder die unbekannt sind?)
Kapitel 10: "Auslander Raus" steht an der Schulmauer, und
Yildiz sagt Markus endlich die Wahrheit

1. Warum erwartet die Klasse, dass Yildiz etwas zum

Thema Wandbeschmierung sagt?

2. Welche Vorurteile gegen Ausländer kommen in

der Schuldiskussion aus?

3. Wie endet das Kapitel?

Kapitel 11: Markus sponiert seinem Bruder nach

1. Was für Gefühle hat Markus über Yildiz Skins­

Geschichte?

2. Was für ein Bild von seinem Bruder Ben beschreibt

Markus?

3. Auf welche Idee kommt Markus?

4. Hat Ben geleugnet (denied), was Markus über die

Sache mit Yildiz vermutet (assumes)?

Kapitel 12: Der Vater ist nach seiner Rückkehr sehr ernst
und die Mutter spricht mit ihren Kindern jetzt oft Türkisch
Vokabeln: Vorschriften, Gebote, Freitagsgebet, verprügeln,
Krach, Stolz, Dreck, injemanden verliebt sein, beruhigen,
Verletzungen an ihrer Seele, sich wehren, Kunden im Laden,
ausgelernt, Türkisch beherrschen, übrigbleiben, verzweifelt,
Markus ging ihr inzwischen aus dem Weg, und nun konnte
sie nicht mehr zurück.

Kapitel 13: Ben ist wieder in der Stadt, und Murat beweist,
dass er Mut hat

1. Wie reagieren Yildiz und Markus auf ihr

Aufwiedersehen bei Markus?

2. Warum will Markus Yildiz informieren, dass Ben

wieder in der Stadt ist?

3. Was erkennt Yildiz an Ben wieder? Warum bekommt

sie eine Panik?

4. Erkläre die Sache mit dem Schloss! Warum hat

Markus Ben nicht erwartet?

5. Was sagt Yildiz, dass Markus machen soll?

Kapitel 14: Alle reden über den Brand im Asylantenheim,

und Yildiz soll mit ihrem Vater in die Türkei fahren

1. Warum überschrien Sven seine Klassenkameraden?

 2. Was sind einige Ideen, was man mit den Skins
machen könnte?

3. Wer sind die Ossis? Warum haben sie vielleicht

schwerere Problemen mit den Ausländern?

4. Warum sagte Yildiz der Ulrike, dass es vielleicht

besser wäre, wenn ihre Familie zurück in die Türkei
zöge (were to move)?

Kapitel 15: Yildiz hat ein langes Gespräch mit ihrer

Großmutter Ayşe, und Serdal kauft ein Grundstück am
Grünen Fluss

1. Was sagte Serdal seinem Bruder nach der Beerdigung

des Großvaters?

2. Beschreib das Gespräch zwischen Yildiz und ihrer

Großmutter.

3. Beschreib das Grundstück, wo Serdal das Haus bauen

wollte.

4. Beschreib die Stadt Amasya.

Kapitel 16: Mehmet ist ganz anders, als Yildiz gedacht hat,
und Murat hat sich zu Hause mit den Skins geprügelt

1. Wie ist Mehmet? Was will er machen?

2. Wieso (why) ist Mehmet anders, als Yildiz gedacht hat?

3. Was passierte zwischen Musa und Markus?

4. Warum ist die Polizei zu Yildiz Familie gekommen?

Kapitel 17: Yildiz geht zur Polizei, und auf dem Friedhof
schaut sie sich die Skins genau an

1. Wie reagiert der Polizeibeamte aufYildiz Geschichte?

2. Warum wird die Anklage gegen Murat jetzt

auf Totschlag lauten?

3. Wie heißt das Wort "aussagen"?

4. Warum will Markus, dass Yildiz zur Beerdigung geht?

5. Wen erkennt Yildiz am Grab?

 6. Welche Geschichte erzählt Frau Gerlach über ihre
Familie?

Kapitel 18: Yildiz will nicht mehr schweigen

1. Warum wird es Yildiz Vater besonders schwer fallen,

wenn Yildiz vor Gericht aussagt?

2. Welchen Unterschied macht Frau Neubert zwischen

den Typen, die den Skins angehören? ·

Kapitel 19: Die Polizei hat erste Erfolge, aber Fatma und
Serdal machen sich Sorgen um ihre Zukunft

1. Was ist "Strafe auf Bewährung"?

2. Welche Angst hatte Yildiz Mutter?

3. Was hat die Polizei im Wald (am Tatort) gefunden?

4. Was passierte als Fatma Serdal erzählte, was die Skins

mit Yildiz gemacht hatten?

5. Worum geht das Gespräch eines Nachts zwischen

Fatma und Serdal?
Kapitel 20; Yildiz hört jetzt öfter türkische Musik, und die
drei Skins gestehen die Tat

Sammle alle Vokabeln, die zum Thema Gericht gehoren! Hier

schreiben:

1. Warum musste Yildiz erzählen, was an dem Tag

passiert war?

2. Wie erklärt Yildiz, warum Murat Eckart Gerlach

getötet hat?

Kapitel 21: Yildiz lässt sich mit dem Packen Zeit, aber der
Abschied kommt immer näher

1. Schildere (depict-describe) , wie sich die Szene im Cafe wohl

abspielte (actually played out).

· 2. Was alles hat die Angst verursacht?

3. Wie haben sich Yildiz Gefühle für Markus geändert?

4. Wie sieht Markus die Zukunft der beiden jungen

Leute? Wie sieht sie (die Zukunft) Yildiz?

Kapitel 22: Serdal Toluk muss ins Krankenhaus, und Yildiz

erfährt, dass sie noch länger bei Mark bleiben kann

1. Was war das Urteil gegen Murat?

 2. Welchen Grund nennt Fatma, warum Serdal einen
Herzanfall gehabt hat?

3. Warum hatte Dr. Schindler keine Berufung gegen das

Urteil eingelegt?

4. Was soll in der Türkei geschehen, indem Serdal sich

in Deutschland von der Krankheit erholt?

5. Beschreibe Yildiz Laune an dem Tag, wo sie ihre

Mutter zum Flughafen begleitete.

Kapitel 23: Die Zeit der Heimlichkeiten ist vorbei

1. Zitiere die Rede, die Yildiz vor der Klasse gehalten

hat. Was hat sie durch ihre Erlebnisse gelernt?

2. Welchen weisen Rat gibt Yildiz ihrem Vater?

,,

3. Wie findest du das Ende der Geschichte? Erkläre mit Wörter und
Bilder auch, wenn du möchtest.