Der kleine Prinz

Antoine de Saint-Exupéry
 Der kleine
Prinz,
geschrieben
von Antoine
de Saint-
Exupéry,
wurde bisher
in rund 220
Sprachen und
Dialekte
übersetzt.
 Buchanalyse:
• Titel_ Der kleine Prinz(auf Französisch, Le Petit Prince)
• Autor_ Antoine de Saint-Exupéry
• Illustrator_ mit den farbigen Illustrationen des Autors
• Zeit und Ort geschrieben_ Sommer und Herbst 1942, als Saint-
Exupéry in Long Island, New York, lebte
• Erscheinungsort und Datum_ Erstveröffentlichung in englischer
Übersetzung 1943. Die erste französische Ausgabe erschien erst
1946
• Verlag_ Reynal & Hitchcock, Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (US-
Ausgabe, sowohl auf Französisch als auch auf Englisch); Gallimard
(französische Ausgabe)
• Art der Arbeit_ Kindergeschichte, Novelle
• Seitenanzahl_ 96 Seiten
• Genre_ Fabel, Allegorie, Classica
• Sprache_ Französisch
• Art des Einbandes_ Gebundene Ausgabe
• Empfohlenes Lesealter_ 6+ Jahre
 Antoine de Saint-Exupéry ist
sowohl ein Pionier der Luftfahrt
als auch ein bekannter
französischer Schriftsteller. Er
wurde 1900 in Lyon, Frankreich,
geboren. Schon früh träumte er
von einem Leben voller
Abenteuer und wollte
Marineoffizier werden.1927
wurde Saint-Exupéry nach seiner
Tätigkeit als Mechaniker Pilot
und eröffnete neue Flugrouten
über dem Mittelmeer, Nordafrika
und der Sahara. Wegen der
Fluggefahr hatte er einige
Unfälle, blieb aber von größeren
Verletzungen verschont.
Fliegen war für Saint-Exupéry nicht nur das Steuern eines Flugzeugs; Es war
eine Zeit der Meditation und Besinnung. Während er in der Luft war, dachte
Saint-Exupéry intensiv über Einsamkeit, Freundschaft, den Sinn des Lebens,
den menschlichen Zustand und Freiheit nach. Er beschloss, seine
Überlegungen in einem Buch zu veröffentlichen, was erfolgreich war. Saint-
Exupéry beschloss, das Schreiben als Beruf zu verfolgen. Er wurde zunächst
Journalist und reiste nach Spanien, Russland und Deutschland. Er schrieb
auch zwei philosophische Bücher über die Luftfahrt: Nachtflug (1932) und
Wind, Sand und Sterne (1939). Saint-Exupéry liebte es immer noch, ein
Flugzeug zu steuern, und flog weiterhin, wann immer sich die Gelegenheit
dazu bot. Als Frankreich 1939 gegen Deutschland in den Krieg zog, trat
Saint-Exupéry sofort in die Armee ein, in der Hoffnung, Militärpilot bei den
Kriegsanstrengungen zu werden. Frankreich wurde jedoch bald von Hitlers
Truppen besiegt und besetzt. Saint-Exupéry beschloss, seine Heimat zu
verlassen, sich in den Vereinigten Staaten niederzulassen und seine Karriere
als Schriftsteller fortzusetzen. In New York veröffentlichte er 1943 „Der
kleine Prinz“, sein berühmtestes Buch. Seit seiner Erstveröffentlichung
wurden mehr als 200 Millionen Exemplare in 75 verschiedenen Ländern
verkauft. Er führte viele Missionen über dem besetzten Frankreich durch.
Am 31. Juli 1944 brach Saint-Exupéry zu seiner letzten Mission auf. Sein
Flugzeug wurde von den Deutschen über dem Mittelmeer zerstört.
 Der Kleine Prinz ist ein Weltklassiker, der das gesamte Panorama
des Lebens aus der Perspektive eines Kindes betrachtet, das heißt mit
Unschuld, Perspektive, Sensibilität, Ehrlichkeit und Nichturteil. So wie
es eine großartige Satire auf die Gesellschaft ist, die wir Erwachsene
geschaffen haben, betont es auch die Notwendigkeit und die
Möglichkeit, das Kind im Inneren wiederzuentdecken. Nicht weit
entfernt, versteckt zwischen den Sternen, nicht auf einem winzigen
Asteroiden mit drei Vulkanen, die die Galaxie umgeben, lebt der kleine
Prinz genau hier, in unseren Herzen. Ein aufrichtiges Klopfen und da
- Er wird vor uns erscheinen.
Der Erzähler beginnt die Geschichte mit einer Erklärung seiner
Abneigung gegen Erwachsene; er behauptet, dass er sie nicht genießt,
denn sie sind viel zu praktisch. Stattdessen bevorzugt er die
Gesellschaft von Kindern, die natürlich und neugierig sind.
Der Erzähler erzählt als nächstes, wie sein Flugzeug in der Wüste
abgestürzt ist, wo er den Kleinen Prinzen traf, eine mystische Kreatur
von einem anderen Planeten, Asteroid B-612.
Der Erzähler erzählt, warum der Prinz seinen Planeten verließ und wo er
ihn besuchte, bevor er zur Erde kam. Seine Abenteuer auf sechs
verschiedenen Planeten werden erzählt, darunter die Begegnungen
mit dem König, dem eitlen Mann, dem Betrunkenen, dem
Geschäftsmann, dem Laternenanzünder, dem Geographen, der
Schlange, der Wüstenblume, dem Rosengarten, dem
Eisenbahnschalter, dem Kaufmann, dem Fuchs und dem Erzähler.
Der Erzähler und der Prinz teilen eine lohnende Beziehung in der
Wüste, und als der Kleine Prinz geht, vermisst der Erzähler seine
Gesellschaft. Er schreibt den Roman zum Gedenken an den Kleinen
Prinzen.
Liste der Charaktere:
D e r E r z ä hl e r
Der kleine Prinz
Die Rose
Die Baobab
Der König
Der eitle Mann
Der Säufer
D e r G e s c h ä f t s m an n
D e r L a t e r n e n z ü n d er
D e r G e o g raph
Die Schlange
D e r Fu c h s
 Über Büch
• Sind über Kinder relevante Themen besprochen
• Freundschaft, liebe, Verantwortung für geliebte Menschen
• Text steht im Vordergrund, sind aber auch mit interessante Bilder
illustriert
• Es ist eine Weltklassiker
• Die spräche ist für die Zielgruppe angemessen und verständlich;
gibt’s keine Fremdwörter
• Das Buch kann auch Bildern frei vorgelesen werden( es würde
Vorstellungskraft und Fantasie in Kindern fördern)
• Es lehrt Bedeutung des Freundschaftes, Menschlichkeit, Prioritäten
die wir setzen müssen, zeigt die Wege zum verantwortungsvolle
Haltung mit einander und stellt im Vordergrund das Problem von
unsere Alltag wie z.B. Heimweh oder Liebe. Es zeigt wie wichtig ist
für Mensch sich selbst zu kennen, eigene Gefühle und wünsche
wahrzunehmen.
 Rahmbedingungen meiner
Vorleseerfahrung
Ich habe das Buch erstmal gelesen, als ich in Schule war(12-
13J), wenn ich lesen schon gut könnte und je nach meine
Lesegeschwindigkeit, habe ich ein paar Wochen gebraucht, um
das Buch zu lesen. Meistens habe ich das Buch am Wochenende
zu hause gelesen oder im Garten. Danach würde es zu einem
meiner Lieblingsbücher.
Das Buch wird klassisch gelesen aber dialogisches lesen ist auch
möglich, wichtig ist dabei sich Zeit zu lassen, dass jeder Satz
gut wahrgenommen und verstanden wird.
Da dieses Buch für ältere Kinder geeignet ist, wäre es weniger
wünschenswert, es mit Krippenkinder zu lesen, aber weil das
Buch viele schöne Illustrationen enthält, kann man es als
Kamischibai präsentieren. Das gewünschte Alter wird dann 4+
sein.
 Der Erzähler
Ein einsamer Pilot, der sich,
während er in der Wüste gestrandet
ist, mit dem kleinen Prinzen
anfreundet. Acht Tage verbringen sie
gemeinsam in der Wüste, bevor der
kleine Prinz auf seinen
Heimatplaneten zurückkehrt.
Obwohl er früh in seinem Leben vom
Zeichnen abgehalten wird, weil
Erwachsene seine Zeichnungen nicht
verstehen können, illustriert der
Erzähler seine eigene Geschichte und
fertigt mehrere Zeichnungen für den
kleinen Prinzen an. Der Erzähler ist
ein Erwachsener, aber sein Weltbild
gleicht eher dem eines Kindes als
dem eines Erwachsenen. Nachdem
der kleine Prinz gegangen ist, fühlt
sich der Erzähler sowohl erfrischt als
auch traurig.
Der kleine Prinz
Einer der beiden Protagonisten
der Geschichte. Nachdem er seinen
Heimatplaneten B – 612 und seine
geliebte Rose verlassen hat, reist
der Prinz durch das Universum und
landet schließlich auf der Erde.
Oft verunsichert durch das
Verhalten der Erwachsenen,
symbolisiert der Prinz die
Hoffnung, Liebe, Unschuld und
Einsicht der Kindheit, die in uns
allen schlummern. Obwohl der
Prinz gesellig ist und auf seinen
Reisen eine Reihe von Charakteren
trifft, hört er nie auf, die Rose auf
seinem Heimatplaneten zu lieben
und zu vermissen.

Die Rose
Eine kokette Blume, die Mühe
hat, ihre Liebe zum kleinen
Prinzen auszudrücken und ihn
konsequent vertreibt. Eitel und
naiv zugleich, teilt sie dem
kleinen Prinzen ihre Liebe zu ihm
zu spät mit, um ihn zu
überreden, zu Hause zu bleiben
und nicht zu reisen. Während der
ganzen Geschichte beschäftigt
sie die Gedanken und das Herz
des Prinzen.
Die Baobabs
Baobabs, harmlose Bäume auf
der Erde, stellen eine große
Bedrohung für kleinere
Planeten wie den des Prinzen
dar, wenn sie nicht
kontrolliert werden. Sie
können mit ihren Wurzeln
ganze Planeten in Stücke
quetschen. Obwohl Baobabs
keine böswilligen Meinungen
oder Absichten haben, stellen
sie die große Gefahr dar, die
Menschen treffen kann, die zu
faul oder gleichgültig sind, um
die Welt um sie herum im
Auge zu behalten.
 Der König Der eitle Mann
Auf dem ersten Der einzige Bewohner
Planeten, den der kleine des zweiten Planeten,
Prinz besucht, trifft er den der kleine Prinz
auf einen König, der besucht. Der eitle Mann
behauptet, das gesamte ist einsam und sehnt sich
Universum zu nach Bewunderung von
beherrschen. Obwohl allen, die vorbeigehen.
nicht unfreundlich, ist Doch nur allein ist ihm
die Macht des Königs leer. sicher, der reichste und
Er ist in der Lage, bestaussehendste Mann
Menschen zu befehlen, auf seinem Planeten zu
nur das zu tun, was sie sein
ohnehin tun würden.

Der Säufer
Die dritte Person, der der
kleine Prinz nach dem Auszug
aus der Heimat begegnet, ist
ein Trunkenbold, der seine
Tage und Nächte verloren in
Benommenheit verbringt. Der
Trinker ist eine traurige
Figur, aber er ist auch dumm,
weil er trinkt, um zu
vergessen, dass er sich des
Trinkens schämt
Der Geschäftsmann
Eine Karikatur von
Erwachsenen, die die vierte
Person ist, die der kleine
Prinz besucht. Der
Geschäftsmann ist zu
beschäftigt, um seinen
Besucher zu begrüßen, und
besitzt alle Sterne. Er kann
sich jedoch nicht erinnern,
wie sie heißen, und trägt
nichts zu ihnen bei. Obwohl
der kleine Prinz die
Seltsamkeit der Erwachsenen
kommentiert, denen er
begegnet, ist der
Geschäftsmann die einzige
Figur, die der Prinz aktiv
züchtigt.
 Der
Laternenanzünder
Die fünfte und komplexeste
Figur, der der Prinz begegnet,
bevor er auf der Erde landet.
Zunächst scheint der
Laternenanzünder noch eine
weitere lächerliche Figur ohne
wirklichen Zweck zu sein, aber
seine selbstlose Hingabe an
seine Befehle bringt ihm die
Bewunderung des kleinen
Prinzen ein. Von allen
Erwachsenen, denen der kleine
Prinz begegnet, bevor er die
Erde erreicht, ist der
Laternenanzünder der einzige,
mit dem sich der Prinz
anfreunden könnte.
Der Geograph
Der sechste und letzte
Charakter, dem der kleine Prinz
begegnet, bevor er auf der Erde
landet. Obwohl der Geograph
anscheinend belesen ist, weigert
er sich, etwas über seinen
eigenen Planeten zu erfahren, da
er sagt, es sei ein Job für
Entdecker. Er empfiehlt dem
kleinen Prinzen, die Erde zu
besuchen, und seine Kommentare
über die Vergänglichkeit von
Blumen zeigen dem Prinzen, dass
seine eigene Blume nicht ewig
halten wird.
 Die Schlange
Der erste Charakter, den
der Prinz auf der Erde
trifft, der den Prinzen
schließlich zurück in den
Himmel schickt, indem er
ihn beißt. Als ständiges
Rätsel spricht die Schlange
in Rätseln und beschwört
die Schlange der Bibel
herauf, die zur Vertreibung
von Adam und Eva aus Eden
anstiftet, indem sie sie
dazu verleitet, die
verbotene Frucht zu essen.
Der Fuchs
Obwohl der Fuchs den
kleinen Prinzen bittet, ihn
zu zähmen, ist der Fuchs in
gewisser Weise der
sachkundigere der beiden
Charaktere, und er hilft, den
Prinzen zu dem zu führen,
was im Leben wichtig ist. Im
Geheimnis, das der Fuchs
dem kleinen Prinzen sagt,
bevor sie sich
verabschieden, fasst der
Fuchs drei wichtige
Lektionen zusammen: Nur
das Herz kann richtig sehen;
die Abwesenheit des Prinzen
von seinem Planeten hat ihn
dazu gebracht, seine Rose
mehr zu schätzen; und Liebe
bringt Verantwortung mit
sich.
 Der Höhepunkt der Handlung findet statt, als der kleine Prinz
beschließt, zu seinem Planeten zurückzukehren und sich um
seine besondere Blume zu kümmern. Vom Fuchs hat er gelernt,
dass man die wichtigen Dinge im Leben nicht mit den Augen
sieht, sondern nur mit dem Herzen spürt. Im Wesentlichen geht
es in der Lektion des Fuchses darum, wie man liebt, eine
äußerst wichtige Sache, die jeder lernen muss. Diese Lektion
macht dem kleinen Prinzen schließlich klar, dass die Blume, vor
der er geflohen ist, wirklich etwas ganz Besonderes ist.
Nachdem er den Erzähler getroffen und ihm alles erklärt hat,
was er gelernt hat, seit er seinen Planeten verlassen hat,
akzeptiert der Prinz, dass er die Blume wirklich liebt, weil sie
in seiner Verantwortung liegt und er Zeit und Mühe in ihr
Überleben investiert hat. Infolgedessen beschließt er, zu
seinem Stern zurückzukehren, um sich um seine besondere und
geliebte Rose zu kümmern.
• “Hier mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: Man sieht nur mit dem
Herzen gut.”
• “Er war nur ein Fuchs wie hunderttausend andere. Aber ich habe ihn
zu meinen Freund gemacht und jetzt ist er einzigartig in der Welt.”
• ,,Die Leute bei dir züchten fünftausend Rosen in einem Garten…und
dennoch finden sie nicht, was sie suchen. Und doch könnten sie es in
einer einzigen Rose oder in einem einzigen Schluck Wasser
entdecken.”
• “Alle großen Leute waren einmal Kinder, aber nur wenige erinnern
sich daran.”
• Du musst die Zukunft nicht vorhersagen, du musst sie zulassen.
• Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht
hast.
 Ende

Tamta Jojishvili