‫ا ر  ا‬

e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
  

bl
pu
  
Ré
la
2018
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr

‫رات ا  ا   ر  ا‬

Im
 e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi

2016  28        

O

       

#$  2098        ! " :  
ie

216 71 42 96 35  216 71 43 42 34 : #&  216 71 43 42 11 : %$ 

er

www. iort.gov.tn : ' ( )*+

im

: )+ ."+ ,- 
edition@iort.gov.tn :  /0+ 
pr

commercial@iort.gov.tn :   /0  

Im

       !" #  $%  & 

 e
nn
   2001  24   2001 83  
(1)
.!  "#  $ %

sie
(2001   24  59     )

ni
 

Tu
  !" #$ " 

ue
: +*& ,- %&#  '!   *

iq
....# ....#/ 0*.... %&....# 1....2 34....# *...., -.&'() *+,,,,- 

bl
."! 67 89;" !"" %  5/, ! 67 89;

pu
?" &@ %  ! 67 89;" !" A, >, -.2 *+- 

Ré
@D 8E F 1988 8C 2 $ B; 1988 9 92  %&#
I$& 23 $ B; 1992 9 113  %&#  +",G +/#, H, E
la
%   1995 EC 30 $ B; 1995 9 87  %&#  1992
de
F 1992 I$& 16 $ B; 1992 9 107  %&# ?" JK
 %&#  +",G +/#, H, E LD 67 M   " 8 C N OP
lle

.1994 I$& 14 $ B; 1994 9 118

cie

+ G  1988 9 92  %&# ?" 2 1 %Q*R 3> -.3 *+- 
:   STOK %U 
ffi

''" D RL 8EV 2 @D 8EV %G -.() &() *+- 

O

.  W9 , 8 @D A'

ie

?R* OC XG $ %HT, %C @D 8E ?T -.() 2 *+- 

er

: ? 
im
pr

...............................................
Im

:  '  ()* (1)

.2001   10 3 + 41%/  ,2 + , %- ./  0  1

3
 Y J" ZC 8 [ @ 8EV .
., J" ZC 8 [ @ 8EV .
12 STOC 6 \,  " ] ' ^! ,   ?& # UL 2

e
.%&#

nn
]IY ' _L > J ZC 8 [ @D 8E. `, -.4 *+- 

sie
67 89;" !" 84# !Q 'VC b9 '" %&# 12 a
.!

ni
Tu
?& Y ?" %&#E 1R  9&  '!     %&# 12 
. 

ue
.2001   24 $ &,

iq
 2 2  23

bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im

4
 e
    

nn
sie
:  67, 89;" I, -. &'() *+- 

ni
8EV ?" %T,    W K $ ! 67 89;" .

Tu
W K $ 67 E F *  > J. ZC 8 [ @D
 

ue
.%  E F * .

iq
bl
  

pu
     

Ré
  
   la   
de

D RL 8EV 2 bH> J ZC 8 [ @D 8EV -.2 *+- 
lle

.  W K ?" cR/" M G $ O 'U" ]@

cie

% , 1 ' "C ?" > J ZC 8 [ @D 8EV  " %T,
F $ ] + ^! d  UL 2 eLK   ?" 2 
ffi

.! f12 STOC 6 \  "  ! 8E 

O

J ZC 8 [ @D 8EV J" ZC ]# %C ?.T D -.3 *+- 

ie

.  %" ? g  >

er

'" Oh" $* 8  Y 5Y ]E $ ^9 J ZC

im

.! f12 ?" 27 ]*R  MH/  d i M J "K

pr

j V MG +& ?T D ^1 J ZC 3&K kI ]# %C ?T D

Im

3 .  6 C  9L ? ! f12 ?" 5 ]*R  +$ _L 'K

5
 ?9, MH" ' " ZC # [G 'O ! M l m2 C E M G !"
.  %" % "
FO % > J ZC 8 [ @D 8EV 'C *, -.4 *+- 

e
C ?9; _*O N OG 8E f12 3 !/  .ED $ 4$K

nn
.4$C 8 [ 'C

sie
8 [ @D E  ' ? T  DG J  Y 'K `I*, D
.> J ZC

ni
J ZC 8 [ @D 8E 9g # _, %C ! -.5 *+- 

Tu
M  'C  aG F X ? +$ d$ ?T J ZC %C 3 O a >
'/aC ?" ' 'K E R& j V MG F X ? +$ nR\ C

ue
.'" h

iq
MG 3 J*/ %E 5Y ^C $ 29" ]T %C 3 _, %C ! E

bl
! f12 ?" 25 ]*R #IX oI4 ?@  E ]IY ?" +'C j V

pu
.'" 3 ]*R  ' 0*  / j@P

Ré
f12 ?" 5 ]*R  + 0* J ZC >,  %C ?T -.6 *+- 
3 > 12 A % 9g # `#, 3 G j! D % !
la
^! d  ' _   8 S# C ?29 " 9!
. ! 8E  F $ ] +
de

8 # pQ" H> J ZC 8 [ @D 8E i! D -.7 *+- 
lle

.'X S# ^U 2 " 

cie

.8*H*\" C 8 L" ? T, ' ?T D

ffi

J ZC I9& 5&E H C //a '  " %T,   " 9! #,
O

%T,  &@ M I M Y\ " 9! #, E .@
.@ J ZC I9& 5&E H C //a '  "
ie
er

J ZC 8 [ @ 8EV NQq H9 %C O  IX _\ ?T 

. ! 8E !" + H\, " 3 G $UG 5Y R& $ >
im

! S# > J ZC 8 [ @D 8EV 3 ! -.8 *+- 
pr

s [ ! f12 ?" 28 ]*R  + G  +  r Y 5/, ', "
Im

.'VC qQq ]E  '& ?" j  " ?qQq ]C $

6
 W9 m'     'VC qQq ]E  '& $ , %C ' ! 
qQq ]E  '& ?" j  " ?qQq ]C $ s [ ', " +" 6 g, "  
. ]IY '/a 3 89/ Y " W*  .'VC

e
   # H, %C > J ZC 8 [ @D 8EV 3 ! 

nn
 '!     2, %C ] ' ^! I/ ,  #IX
.]YK 3 " ?qQ@   " 9! #& , ]IY 9&

sie
f12 >, Ma $ " 9! Sm   MG ' ! E

ni
. # s MLK

Tu
M l m2 C > J ZC 8 [ @D EV M G !" ?H 

ue
.89/ Y " !
t, %C H> J ZC 8 [ @D 8EV 3 ! -.9 *+- 

iq
8 [ @ EV " MI > M  ' M* F q d $ '9,

bl
   3 G ! f12  aG %&Y 3 G MVl "H> J ZC

pu
  W9 m2 _L, 3 G + f& dY  9&  '! 

Ré
.! f12 ?" 32 ]*R  + 0*

la    
de
  !
 " #$ %&
lle
cie

T"   W K $ 67 p W* ]@ -.10 *+- 

. " W K E"
ffi

D   *\   W K $ 67 p W* %T, D

O

STOK s 1E  pQ"K a\  W#/ !" STOC + FHIh,
ie

.a/ 8E #

er

8E  F d  '$ 9  8D/ ]E $ -.11 *+- 

im

]E 3 G I9  s 1E 9 s "  2 3 G MVl   W K C  !

pr

W* ?, &&Y H`* +&P$ ?E ?T  9/ Mu! 8
Im

.?E ?T  ? U   W K $ 67 p

7
 p W* +! %C ! ^1 3&K kI vI4 -.12 *+- 
.  6 C   ? T    W K $ 67
*O ]E ]@, ._*O ?" ?E ?T  W#O %T, -.13 *+- 

e
I, .  W K $ 67 p W* 8 " ?" ju! R&

nn
. " Y C W* _*O

sie
W*.. ..$ tH*.. 'T9.. .. Y 3.. ]!9..  _*../ ..T" 5..I@,
...! f1...2 ?..." 16 ]*...R  +... G ... ...  W K ...$ 6...7 p...

ni
.T  M'V 9, ]!9 12 ? ! 

Tu
...  W K ...$ 6...7 p... W*... ...g, H... -.14 *+,,,- 

ue
f1...2 ?..." 28 ]*..R  +... G .. +...  r..  t*... ?.." E..." M..I
.L  Sc  G %  ? 1 !

iq
bl
W K $ 67 p W* o& MH" L  Sc vI4 

pu
  W9 m2 vI4, tH*  _*/ "O 8I  W#O  
.,  +,**,

Ré
DIY   W K $ 67 p W* _*O $ ED H 
la
.+ rQXD  L  +"c
de
j V MP _#  M  _*O E _*/   u -.15 *+- 
+&C w R IT"   W K $ 67 p W* ]IY ?" _*O
lle

>I"    _*/ aK # kI, " M  _*O  aG i! D
cie

# 5 u& [G R IT" _*O j V MG i! D E ."g f /, H 
aK # 5# [G .  6 C ?9L 3 G    _*/ aK
ffi

tH* 3$   6 C  " % " ?9, MH"    _*/ r!
O

.W* b]/ S# %C

ie

W K $ 67 p W* $ t* %T -.16 *+- 

er

t* EV C D RL EV ]TV $ aI  h C T  

im

9/ W* t*    .! f12 ?" 31 ]*R  ' 0*

pr

$ S#  .L  +"c& + _ " ! f12 STOK #$ _*/ "O
Im

 j   4# e ]E $ _*/ "O ]@ aL Xl 12

8
 Z  .',I  'Y#O ',  JK ]E $ r$  C h
.W* '4    W K * W#./ 0*\ 
W K $ 67 p W* 9/ A YD t* JH\ D

e
. 

nn
X '  F/ ^[ 'q  _*/ "/ ?T D -.17 *+- 

sie
.  Y   W K $ 67 p" Wa 9Y
.j l 1' 6 \" oV ]E wD I 

ni
Tu
?"4  C e $ ? ;9" +  r  t* %T -.18 *+- 
  STOK R \" ? _*/ "O S"C > S"C  / 9O

ue
WL C   W K $ 67 p W* 3 #Ih I, 
.+b#O $ jhLC T, C L  +"c&

iq
bl
t* ^9" & P a  '& TO ]E ?  ! -.19 *+- 

pu
STOx #IX +  r C   W K $ 67 p W* $
f12 X 2K ?" '&"O  '"'" j'&G b ! f1' M   u!

Ré
.S'
' 0*  ;9  e '  S#,  T/ ?T. 
la
C W* $ t* ^9"  YP y*, %C ! f12 ?" 18 ]*R 
de
._*/ "O OC ?" h '"'" ?" +  r
lle

$ t* ^9"  YG T/ ?" h %C +  r ?T E

.89/ Y " s 1  %C !  W*
cie

? 9" ?, ?O 3 G Y $*" T/ ?H, NQ@ 8D/ f12 $
ffi

.R* ?O 3 G s [ 1, [G C 

O

6\   G t* 3b  "  ]E L  -.20 *+- 
ie

s [ A  .  W K $ 67 p W* 8 " a

er

.+  r Y*" 3 !

im

W K $ 67 p W*    #  P t* S# 

kI" j4YD  H/  .] ' ^! I/ ,  #IX  
pr

, ! f12 ?" 27 ]*R  ' 0* d i M J "K
Im

.4#   9 JQL W* M G JO  #,   .' i,

9
 .'Y *" '/a 3 W*  89/ Y " F q f12 d  
"[ 3 t*  #, s 1E 89/ Y "  #,    # dU,
, ?" 'VC qQq f*YC ]C $ t* D #  _*/ "O
E .  W9 m2 e F q f12 ?" \9& r, .  9 L

e
nn
._*/ "O ?" 'Ih ?" ]T '" \9& ],

sie
67 p W* 8 " +" 6 g, " & t* 3 ! 
'VC qQq f*YC ]C $   W9 m'       W K $

ni
.  9 L , ?"

Tu
89O Y " ! M l m2 C t* M G !" ? 
.  W K $ 67 p W*

ue
F q ]E #I9"   W9 m2 e t* r -.21 *+- 

iq
.d i C  M   W K $ 67 p W*

bl
" [G F q `/* "g, %C j4YD    W9 m' ?T 

pu
.' i, C 2& d" 'T E jhLC 3 8O

Ré
?" 'T,  F q ]E t* ?" h, %C   W9 .m' ?T 
.'"' S#
la
   W K $ 67 p W* ]O  -.22 *+- 
de
.! f12 ?" 33 15 ?*R  ' 0* * $ C +," j4#&
6...T  8 ... d... i, ...RE R*... o...V L ... S...c vI4... 
lle

.R*" T/ ?, j4YD  R* R7 t*

cie

(1)
)* %+ '(
ffi

, * %&   !

O

99  9%4!  2 3 *+-  6'( 7 8)45 22 *+- 

ie

ZC $ 67 E F * -.(2011 4:8 21  !  2011

er

$ 'Uw ]@   W K $ 67 E" F a 2 , J"

u u, $ '$ 5 R C ' OG MG t' _*/ "O 9/ 29
im
pr

...............................................
Im

@% 2005 !; 19 - >?  2005 / 105 ;1) <% + = 6  .!  7 89 (1)
.2011 + A9 21 - >?  2011 / 99 ;1)  +

10
 E F * 3 ?  .8E , 1 J "K , @D 0$
d$ 9 ?  ?9 3$" f*YC ]C $ , J" ZC $ 67
QI  I*" 8EV $ ', " ?" ]YK 3 %80 J _*/
$ hV s, j@ &   W K aI " w 9&

e
nn
.?T9  F ^# rh#
M#R  ' 0* JD I9& 9OD ID ? s 1E 1L;,

sie
W K aI  I W9 $  al M  'K ]*R 12 ?" 3 K
.ME1 I9 ?" %30 O $ s [ &  

ni
Tu
J" ZC $ 67 p" Wa '$ 29 EV 'C { G Ma $
? 21LC ]a  &   W K aI 9  W9  J  ,

ue
]*R 12 ?" 3 K M#R  ' 0* JD I9& 9OD ID
.{ l , ?" j  8  L i!, D M" JQL

iq
99  9%4!  2 3 *+-  6'( 7 8) ; < 22 *+- 

bl
$ 67 E F * ?T -.(2011 4:8 21  !  2011

pu
$ ED $ ', " ]9, F a ]TV $ %T, %C , J" ZC

Ré
]*R  ' 0* , J" ZC $ 67 E F * _*O
3 M9 F a _*O $ ED $ C ! f12 ?" HT" 22
la
  18 $ B; 2005 9 58  %&#  ' 0* WQh&D
.2005
de

."C 34# 8DD f12 O oV vI4,

lle

99  9%4!  2 3 *+-  6'( 7 8)  22 *+- 

cie

E F * 829" %T, -.(2011 4:8 21  !  2011

$ ! f12 ?" HT" 22 ]*R  ' 0* , J" ZC $ 67
ffi

C r YD FO % ` $   C 8 [ C   'C jY C E ]TV

O

$ ! f12 ?" HT" 22 ]*R STOC ? c t* @ 8 'V
ie

.jE _*O E C jY ]TV

er

, J" ZC $ 67 E F * 829" %T, %C ! 

im

i!&G J| WX vI4, ?@I  t* EV ? SI, 8YR, rU"
.5 R C  Ol MG 8
pr

%T, D 8}$T C r {L 8&U 8YR,D f12 ?4, DC ! 

Im

.d  ~  hI," 'XV

11
 ' 0* , J" ZC $ 67 E F * ?T E
Y rY C 29 8  jY C E F X ? ]L, %C ]*R 1'
#IX , 1 J "K 'I eLK k* ]E " R* 'C 3 G ] /
9O ]TV $ 8#I9, 9, %C 'T E .] ' ^! ,   d 

e
nn
."C 34# 8QL f12 oV O vI4, .jE 
 OG MG  , J" ZC $ 67 E F * 3 ? 

sie
]TV $ 8#I9 r  C '$ 5 R C ',QL, rU" 8 9

ni
9O 8 f12 ?" ,g J*/ J MG jE  9O

Tu
[G DG ! f12 ?" HT" 22 ]*R  ' 0* J-  o R&
eOG 22 ]*R  ' 0* R* ]IY " M$ JQL 8 f12 5,

ue
.! f12 ?" 

iq
.. + .. M..G ?.. ^1.. 5.. R C . Ol M..G J*../" ^9.. 

bl
..ID ?.. 1..LK  ..##/ M.. u ..# y..X .. 5.. R C . Ol M..G

pu
.!9 *Y #

Ré
2011 99  9%4!  2 4 *+-  ">8)  = 22 *+- 
jY  ED RR\ 8 j l _*\, -.(2011 4:8 21  ! 
la
E ? 1/ ? @9 , J" ZC $ 67 E F * _*O
0\Vx C j x C ? 9 s 1E ] + ^! d   'R , 
de
.'9R& t* E C F * $ t* EV 9/ ?" ?Ih
lle

.  W9 m2 ?" ,, 34# RR\ 8 j l vI4,

cie

W9 m2 ?" 6R\" _L, 3 G F * f12 R*, N OG d4\
. 
ffi

 ? @9 ? ?" # C T %C ?" 5I@ +  r 3
O

 3 +&C $ ya # C T %C 5I@ + ? E .fQC ' G
ie

.]*R 12 STOK d4\ W* 12 %g

er

2011 99  9%4!  2 4 *+-  ">8) %% 22 *+- 

im

MG X W* _*O "/ ?T D -.(2011 4:8 21  ! 

pr

i!, %C 'T D  L  +"c M/" M$ j4#& ]IY '**O j V

Im

R* I h MR f12 j4#&  _*/ "/ ?T  8  10

12
 rG , ?"  JQL j  MG  h" 3 G !D ,  [G W*
.t* e  h f12
2011 99  9%4!  2 4 *+-  ">8) % 22 *+- 

e
M  _*O E _*/   u -.(2011 4:8 21  ! 

nn
$ 67 p W* ]IY ?" # IT" _*O j V MP _# 
., J" ZC

sie
aK # 54R\& [G # IT" _*O j V MG i! D +&C w

ni
r! aK # 5# [G .  6 C ?9L O 3 G    _*/

Tu
S# %C t* 3$   6 C  " % " ?9, M"    _*/
.W* ]/

ue
2011 99  9%4!  2 4 *+-  ">8)  < 22 *+- 

iq
$ 67 p" Wa $ t* %T -.(2011 4:8 21  ! 

bl
]*R  C ! f12 ?" 31 ]*R  ' 0*" t*, EV , J" ZC

pu
F 2005 EC 18 $ B; 2005 9 96  %&# ?" 20

Ré
9/ W* $ t*  t* S#  .  8YQ "Q 
.L  +"c& + _   ! f12 STOK #$ _*/ "O
la
j   4# e ]E $ _*/ "O ]@ Xl 12 $ S# 
de
Z  .',I  'Y#O ',  JK ]E $ r$  C h 
.W* '4    W K * W#/ 0*\ 
lle

ZC $ 67 p W* 9/ A YD t* ?T D

cie

., J"
2011 99  9%4!  2 4 *+-  ">8) %? 22 *+- 
ffi

W* L  Sc _ %C ?T -.(2011 4:8 21  ! 

O

M EQ 8 $ M C M$ 3 , J" ZC $ 67 p
ie

j4#&  DG 8  ?" ju ^C d i, t* E ?T D .M/"
er

22   eOG 22 ?*R  ' 0* o 9O EG M$ L|
im

.! f12 ?"  9"L

pr

2011 99  9%4!  2 4 *+-  ">8) 4@ 22 *+- 

Im

p W* _*O $ 5 R ?T -.(2011 4:8 21  ! 

13
 ]"T  _*/  /, S Ma $ .'E 1" , J" ZC $ 67
w kI d$ ' $ ?"4  ?"u"    ' J/  T %T
_*/ ?" #I k I  /, ? _*/ ]"O d" [G .'" H/
 1&G + +, MLK f12 %P$ t* EV ]IY ?" M/ J- $ IT

e
nn
, %C % 'V 34#& [G .I  SQl d" Ja &4"   
% _*/ f12 $ 5 R t* E ?T +&P$  1&l 12 ? qC ^C

sie
+**O $ 5 R  SY ^1 + G J/ C T %C w . 4Y %[G ^C
?" ? 4"  + I h  t* EV #,  " d$ Su" w `I*

ni
.9O 3 G 9O ?" '$ 5 R ,  _*/ ] /,

Tu
99  9%4!  2 4 *+-  ">8) 4A BCD 22 *+- 

ue
$ 67 p W* ?T -.(2011 4:8 21  !  2011
m2 e s 1 ` *  R* ]IY " M$ $ ]L %C , J" ZC

iq
: s [  _\ 8 j K IY " uE"   W9

bl
pu
  [G 9"\   + \     9 y$ ?" j  -
'V  &q 2*YC E M$ j4#& 1" M  _*O E

Ré
+9g, , MVI" , 
,  9"\   9 \     9 y$ ?" j  -
la
.eLK 8D/ $ 8ED L| ' QL 5,  s,
de
f12 ?" HT" 22 ]*R  ' 0* JD I9& S O S ?T
+ 0* ` * r  G ' QL ,    9 ?" j  !
lle

.]*R 12 ?" 3 K M#R 

cie

99  9%4!  2 4 *+-  ">8) 4A  < 22 *+- 

ffi

?T D R* ]IY " M$ JQL -.(2011 4:8 21  !  2011
O

: W*
ie

M  _*O $ 8E y9 -

er

 s     9 y$ ?" j  +, " ?U s %C -

im

: e R* ]IY " M$ '$ 5#h&

pr

aI 9  W9 $ J  " w 8EV W#O C 8  *

W9  J   8E W#O C 8  C &   W K
Im

9O $ ID ? 21LC ,  &   W K aI 9 

14
    ! "# $%&'# 22     
./&1 ! 234 5&1  ($) *+ ', -. /0
89 : $; -. <&=>  ?@# A:B ) # -. C8   ?@# / D : *
E 0@: > C8  F= G: -         H. # I> )> -.

e
nn
.A:B ) # "# %20 B3+ -.   J D :  K ?@
 99    4   )  22 

sie
H O3  - =3 P; Q MN -.(2011 #$ 21  !" 2011

ni
- #+ I "# A:F=3 0  R &8&@: G8 KR  -8$3 &8&@

Tu
    I # 2&. I S& &, "# T U Q@
.  ! "# &1 <3+N 22 

ue
H 34 . J D : !V0 G8 - R  O3  - =3 P; B3@8
.S& &, I "# B3@ I0@ W8$: -.  .3 & X R

iq
H   ! "# &, 22    P'+Y EU:

bl
.!&8&@: G8  - Q@

pu
 99    4   )  %" 22 

Ré
30 O3 Q+ 5&, 2B N G: -.(2011 #$ 21  !" 2011
.M "'#> MN
la
G: Z> KQ@ - #+ "# [8&? T U K"'8 O3 + 3 KA> & X
de
Q MN KO3  . G!8 - /&1 /3 ', -. Q@ 5&, 2B N
8&+ "# 3@8 -4\ ]&, > G'+ (> * X -. M H - =3 A#;
lle

./3 ! -. C8 

cie

- ]&1 T+ 5&1 2B N /  8 :  : A83 ^B  H 8

Z> "'8  - 5&1 2B N )_ ?= # KO3  - =3 P; UV8
ffi

.5&1 2B N T ` ^38N W8$: "# 53  :3# 9:

O

> 8& # >  !# > O3 -. S& &, aF# 2$ ? -.

ie

 KQ@ O3 -. S& "  ' " 8  > "  U b,Y
er

<&=Y Q@ 383: > 5&, 2B N 3 N 5&1 2B c ^ G'8
.O3  : 3 > $%&@ R  B3+ -. M '
im

 99    4   )   & 22 

pr

"# 5d) e89 : S& &1 "'8 -.(2011 #$ 21  !" 2011
Im

.  I # 2&. F= 30 O3 /B ) #

15
 '$ 29  8E 8  ]TV $ d i 12  %C ?T +&C w
oV C STOC ^C w $ s [ 3 L  +"c& _& [G W*
_*/ "O d `" [G 8 9 f12 $ 5 R  O ?" /,  @
.8  ]TV $ C #& 0Q\ ? LD &T"G

e
nn
._*/  9 DC i # C k I _*\,

sie
99  9%4!  2 4 *+-  ">8) 4A %% 22 *+- 
W* L  Sc _ %C ?T -.(2011 4:8 21  !  2011

ni
Y ?" %20 i! D t* E +, " ?" ju `" 3 R* 

Tu
.! f12 ?"    22 ]*R STOK #IX s [ R* J*/"
99  9%4!  2 4 *+-  ">8) 4A % 22 *+- 

ue
_*/ "O t* EV , -.(2011 4:8 21  !  2011

iq
?" ?  " S'" $ j K C M l C t* 8m2 $ '@" 89

bl
!" C ! M l m2 j4C C M l !" j4C C jQE C

pu
.W* '$ 29  8E IY 
99 7008 600 500* 4 4!0032 0 1 ) 4A,, , !< 22 *+,,- 

Ré
E F * 3 FIh, -.(2011 2 21 %& ; : 2011 9
+.." 16 15 ?*..R j@.. &..@ ..I S..TOC .., J.." ZC ..$ 6..7
la
% . ?"  @ I ?" 34 3 G 31 ?" 28 3 G 26 ?"  23 J*R STOC
de
.I 12 STOC d" A,  " ! f12 ?"  @ %  STOC JHK
lle

   
cie

 9:* 52 * 6)=

ffi

 " #$ %& %8>

O

67 9; L  Sc C 9g # vI4 -.23 *+- 

ie

.*/ C '9 aK #   W K $ !

er

$  67, 9;" _*O C 'C j V MG C  aG d# D

im

. #& bDG   W K

pr

ED  ]"T  ! 67 89;" _*O C 'C d$  

Im

F a _*O , J" ZC $ 67 E F * _*O j@

16
 $ 29,  d  8O 9O 2 /,   WQh&D 3 M9
2008 78  G  2 3 *+-  F4=) F4G-  HIG) .' " ZC
(2008 4J!  22  ! 

e
89; L  c&K C 9g # _, %C ?T -.24 *+- 

nn
M l m' C M l ! %C 3   W K $ ! 67

sie
 al 8 s 1E j  MG 8 F, &T"G t* C !
?29 /*" +"C " [G C   w t7 s [ 54Y [G Y;" R*

ni
C # f12 H/, %C 3 89/ Y " ^C 1LC  _*/ "O C

Tu
C ?29 SQG  3 _, %C F  Y 1LC oV c&K f1.2
.L  c&K C 9g # 'hI4, 8 j G 9O _*/ "O

ue
.+Ig F  #   W9 m2 SQG Lg, % H %C ! 

iq
]E $ ' V MG _*/ C 'K  aG 8 e!, -.25 *+- 

bl
j  MG C  al 8D yX C $UG  R* Y ZC 3 5Y

pu
.L  Sc C 9g # '4# 

Ré
67 9; $* 8  Y 9Y ~,& R* Y ^9,
.   _*/ C 'K    W K $ !
la
C '9 *& ]@ ^1 j  MG C  al  ju { G d# 
de
*& ]@ ^1 ju!  bHO yK 9O $ bHO yK ?" */
9O $   9   1" ' ]*/ ]L  ?" */ C '9
lle

?" */ C '9 *& ]@ ^1 ju!   !   9 ]L "  9,
cie

3" '   9 ]L "  9, 9O $ '   9 yC
.yK f12 d i, ]IY j  MG C  al  5Y
ffi
O

# d$ J| L  c&K  9g # H/, -.26 *+- 
#, oV d i MH J "K d i, oV j  MG ED 8
ie

%C ] ' ^! I/ ,  #h" %T %C ! ^1 8 
er

.W9 R     6* R& ?" 8 9 ]E 3 G I9  O" %T
im

Sc& \,    W K $ ! 67 89;" 3 !

pr

L  'VC 9L f*YC ]C $ d i  S#, %C d i MH J "K d i,
Im

.  9

17
 W K $ ! 67 89; $* ! %T, -.27 *+- 
8 \  `   `  n R ?" ,g k I r!" ?"  
f12 ‚$/ &T 8 9  F, eLC ]a./" ^C ?" 4/ 8}$T" 
8D jIC '" S*\" 9 w k I ]L " ?" 89;

e
nn
.tH*  JQ>D
$UG d" HO yK  $* ! ?" d i M J "K %T,

sie
  9  # ]L   9, 9O a  / 9O *L C

ni
.'

Tu
W K $ ! 67 9;" 8 " r, %C ! -.28 *+- 
89; F %&# 3" 3 T %T O +  r" e  

ue
 '!  D 2#"  ? 1 ?  0\VK ?" C A#

iq
.   i  Y 'hI4  # ?H!9  9&

bl
.L  Sc C 9g #  +  r ?, 

pu
9; R& %  +  r" t*" Ra ? d! ?T D

Ré
.  W K $ ! 67
21\  8  # #h" ?"  / 9O Eg +  r 3
?& # t* C   la
W K $ ! 67 9;"  ;9"
de
3#I, .9; L  Sc C 9g #  ] ' ^! ,  
 JaK ?" ju C ]E $ > AH$  3O  Y +  r  ;9"
lle

.+ 
cie

67 89;" 8 "   M* %T, %C ! -.29 *+- 

9O s [   ?"  &q  " W C ?" C   W K $ !
ffi

."g 'hIU H  O $ oV

O

?" @EC MiO   W K $ ! 67 89; i! D

ie

"K F, [G bDG O  *" %    W K ?" 6* R& ?" %10
er

.  ]IY ?" &4"  " W g C / 8! C   

im

C 2*, 8  $ ', " ?" %10 ?" @EC J ' ?T D E
pr

8 9 C / 8!  C    "K F, [G Db G MO  9;" '4,

Im

.  ]IY ?" &4"

18
 W K $ ! 67 9;" $ t* %E [G -.30 *+- 
 %&# ?" 10 ]*R ?" @ @ M#R 3" 3 AY 9; ,  
W9 c, MP F 1994 I$& 14 $ B; 1994 9 117
Wa ^C _*O ?" %5 ?" @EC MiO 9; f1' i! D +&P$  

e
nn
.&   A# 9;" + 5,H$ %  p"
M G 3 ?R ? ;9 C ' H9" ?, %E [G !/ R& ^9 

sie
.' G  A# 9; hI," ', "

ni
O 'U" ]@ D RL 8EV 2 tH* 8EV -.31 *+- 

Tu
.  W K $ ! 67 89;" ‚$/" $ tH* $
.  6 C  " ? g  t* 8EV J" ZC ]# %C ?T D

ue
? ]# D ' " ZC %C 5Y ^C $ 5I@, %C t* 8EV 3 ! E

iq
f1' ] 6Y  .'$ t*  ' '  8  r!" ?" %0,5

bl
.  6 C  9L J ZC k [G I9

pu
W K $ ! 67 9;" R*, C ? T, d4\ -.32 *+- 

Ré
m2 +/, _L, 3 G 89; f12 $ t* 8EV ? T,  
.  W9
la
8EV   W K $ ! 67 89;" 9;" 3 ! 
de
H/, F q /*" A> 1' h" r  G 89; f12 $ t*
.,   W9 m2 ' Y
lle

'VC qQq f*YC ]C $ _L h" 3 H   W9 m2 3 ,
cie

."iQ F q  /*" h r  G , ?"

]*R  + 0* _L /   W9 m2 #, -.33 *+- 
ffi

r  '" MI C _L  dR ?" h H"G ! f12 ?" 32
O

: [G _L  dR
ie

, ?" j  'V  q f*YC ]C $ _L J   .
er

ƒfG
im

'C ?" hC  o !9 _L  dR   C .

pr

ƒ_L
Im

.] ' ^! ,  C d  MhL R \ +T, Ma $ C .

19
 JQL  / 9O E C 9; R*, ! _L /  O $
.] + ^! d  #IX /9  Y , ?" 
H/, SQl 8I  # ! f12 STOC M " d" -.34 *+- 

e
"O ?29 SQG 24# H   o ,   W9 m2

nn
f12 3 ?     W K $ ! 67 89;" $ _*/
]  3 G #R* 9 3 G ' ! oV s 1E '" O 89;

sie
.'Vl

ni
   

Tu
  !"#$

ue
O +U" E" T" 2 %  p W* -.35 *+- 

iq
*Y "g 'hIU  eLC 89;" C pI MiO $  %  jY

bl
.MO  $ W* _*O  aG   .% H s, ]@, _*O  aG

pu
%  p W* ?T  %  8aL IX "g vI4,

Ré
.2„Y
p W* '#  %  0Q\ S X\" h>, H,
la
:   ]  ?" @EC C  F X ? % 
de
ƒM* _*/ Y WR %  kI W* M R  Ol .
+&C 3  9 ? ?  6\, X\" ]/, a*L _*O  aG .
lle

W K $ ! 67 89;  ?Ih 0\Vx ?T D

cie

ƒ_*/ ?" 6* 12 jY  

]g, f4# 'T D ?"g, 9;" C s +/ %U 3 J*/ .
ffi

ƒd$
O

.M# %   hI,"  Q" 8&U $, .

ie
er

S X\" h>, ]  3 O a W* L  Sc _ 

.W* ]IY ?" M# %  0Q\
im

D   *\ %  p W* %T, D -.36 *+- 

pr

STOx s 1E  pQ"K a\  W#/ !" STOK d4\
Im

.a/ 8E #

20
 k I 67, +  _*/ f aG  %  jY W* ?T D
."g 'hIU  oV 9O s [ '  c& $ Y;" M$
.A YD %  p W* ?T D

e
R\" Y#O `, %C %  p W* _*/ ?T -.37 *+- 

nn
MG X ?" '"O ?bT, D  " Y C _*/ I, . R  ]aK 3

sie
.%  p W* ]IY ?" j 

ni
.%  p W* ]IY ?" M* */ 3&K kI "g vI4

Tu
6E 9 %  p W* %   OG , -.38 *+- 
:   8&I 3 ^/

ue
ƒ"%   OG E" 9 .

iq
ƒ! f12 84# dUL T %C 3 _* .

bl
ƒ+ G J/ 6 , .

pu
. ' J/ ]C ?   '> I" %I  / %   /, .

Ré
2 /, ?" ?T  ," ]  eOP %  ] /, H , [G
  3 fQC ' G  8&I 3 G $UG _* RT Y
la
ƒ! 2 #" %  f12  %  'I 5#&
de

+ G J/ X  S#  ]/ S u P 4#,  Ol %C 3 _* .

lle

C j4YD  ' , C 8&4 3 c$/ +I9, j G ]T s [
.^Il 21R, C '  d$ C 21R,
cie

 ?" j  > ' A  t XK ?  Ol JR" ^9 
ffi

.+9,  6T  + 0*

O

+ A  ?  ]T  8&4 ] /,  &&Y 6T 9, ? ~ 

ie

.] ' ^! STOK ' _, eLC 8 j G 3 G j! D % >
er

]/ R* YI ?  ]/ rR& 3  Ol YR, _, %C ?T 
im

.+" ju! C %  p W*

pr

&&Y `* +&P$ ?E ?T  9/ Mu! 8 ]E 3 G I9 

Im

.?E ?T  ? U %  p W* ?,

21
 DG 2Y  %   OG %  p W* ?T D -.39 *+- 
kI ?" % 10 8  #I # e, D ?O R*  O $
$ #I 8  ]! s,  / $  Ol , . a aK
.! f12 ?" 38 ]*R  ' 0* o F$ MO 

e
nn
.+,iO $  %  ?2 W* ?T D
 Y 'hI4  # !9" # $ *\" 9;" 3 , -.40 *+- 

sie
 _*/ 8aL #,   W9 m2 ^C 1LC     i ?"

ni
LK 12 Su  %   %  p W* ]IY ?" 2 aG 

Tu
.%  s * X\  #, s 1E 2jY
]*R  ' G   al M F/, #q #   # ~ & ?H4,

ue
._*/ $ ?IT b9, ! f12 ?" 43

iq
_*/ f$, ^1 8&4 e9" " ME1 9; 3 , E
. f12 ~  c" R* S SQG ?.  .M*

bl
pu
 rU" %T %C %  p W* ?T D -.41 *+- 
.#R*"

Ré
oV F$ %  0Q\ %  / 9; ]a , -.42 *+- 
0* %  p W* $ t* d" SI, YR, 34# vI4,
la .! f12 ?" 44 ]*R  +
de
%  ]E 0Q\ / 9; w %T s 6T, ?T +&C w
T, C Y h  ?  SQG ?  / f12 $ .'" ju C  /
lle

12 1"  L| j G ^C %  E qC p, eLC   g C E$ 
cie

./ 9; e j$  SY [G ?  "[ CI, D Vl

?" E" MI %  p W* g, H -.43 *+- 
ffi

%  ? 1  ! f12 ?" 44 ]*R  ' G  +  r  t*

O

: G
ie

%  p W* L  Sc .

er

STOK #$ s [  JO #I9" ?IT SQG 3 G ",  aG  & .
im

1994 I$& 14 $ B; 1994 9 117  %&# ?" 2 ]*R
.  W9 c, MP F 
pr

$ O '.U" ]@ D RL EV t* %T -.44 *+- 
Im

.%  E" F a $ t*

22
  %  E F * $ t* 8EV J" ZC ]# %C ?T D
5Y ^C $ 5I@, %C t* 8EV 3 ! E .  6 C  " ? g
t*  ' '  8  r!" ?" %0,5 ? ]# D ' " ZC %C
.  6 C  9L J ZC k [G I9 f1' ] 6Y  .'$

e
nn
j   4# e ]E $ %  p W* t* ]@ 
.+,I  +Y#O ',  JK ]E $ r$  C h 

sie
3 T %  p W* 8 " +  r %T %C ?T 

ni
 ? 1 ?  0\VK ?" C A# 89; F %&# 3"

Tu
 i ?"  # vI4,  # ?!9  9&  '!  D 2#"
. 

ue
3 c$/  ;9" ]/ %T %C ?T ^1 +  r ]/

iq
3   .Mu2! + "C 3 %  p W*  / %  8 

bl
' ^! ,   ?& # t* 21\  8  # #h" ?" Eg

pu
.L  Sc  ]
$ #I9 +R*, C %  p W* ? T, d4\ -.45 *+- 

Ré
$ t* EV ? T, s 1E L  Sc  ' 0*  / w
.  W9 m2 +/, _L, 3 G %  p W*
la
f12 $ t* 8EV %  E F * 9;" 3 ! 
de
W9 m2 ' Y H/, F q /*" A> 1' h" r  G F *
.,  
lle

qQq f*YC ]C $ _L h" 3 H   W9 m2 3 ,
cie

."iQ F q  /*" h r  G , ?" 'VC

ffi

 ]C $ %  p W* $ t*  -.46 *+- 

O

%  p W* 8   'VC  ]E  '& ?" j  dC
.+  r IY " 5/,
ie
er

p W* $ t* ^9" c& 5R 89/ Y " 3 ? 

JQL //a w jVC C ,   \ "K ?" + 6# " 3 G % 
im

.+"'"  g,
pr

W* $ t* M G !" ]IY ?" 89/ Y " ?,  

Im

.! M l m2 C %  p

23
  JQL %  p W* R* t* S# -.47 *+- 
.?  L| j4#&  'V
C t* ^9" & P a  '& TO ]E ?  ! -.48 *+- 

e
?" '&"O '"'" j'&G ! f1' M   u! STOx #IX +  r

nn
.S' f12 X 2K

sie
$ t* ^9" S'" j'&G T/ ?" h %C +  r ?T 
.89/ Y " s 1  %C !  .%  p W*

ni
? 9" ?, ?O 3 G Y $*" T/ ?, ?#9 ? / $

Tu
.R* ?O 3 G s [ 1, [G C 

ue
   

iq
%& '()*+

bl
pu
M G ? C c$/ ? '   %  d D -.49 *+- 

Ré
.8  s, 3 bDG dI F/ ! 67 9;" 8 "
O $ bDG 9; f12 %  _*/ "O %29  h D
la
.'**/  '29 I9& M* ', "
de
'  0Q\ dI, +  r  t* ?*\ ? . ?T D
. ! 67 9;" 8 " 3
lle

67 89; L  c&K C 9g # _, -.50 *+- 

cie

9  'V  q %T, %C !    9 MH" 3 !

. 'V  &q i!, %C % M >" M$ 3 H, %C ?T  3 K
ffi
O

? ?" ! 67 89;" 89O Y " ? -.51 *+- 
NQq MH 9& QI ?I/ j I\ J! ? ?I/ j I\
ie

.8 
er

89;" 89O IY " 3 ! &&# '," u ? c dh#

im

: ! 67
pr

3 hL ]T %C +&gV ?" ] ]T $   W9 m2  %C (1
Im

ƒ_*/ "O ?29  ! 67 89;" ` *"

24
  ]E \   'VC 9 JQL   W9 m' 9 %C (2
ƒ' "Y  IY  ?  #,  "
 / 9O _*\ 2 #, ?" \9&   W9 m' ' %C (3

e
.'$ t* C 'IY  U\ ! 67 9; " 9!

nn
Y " ]E U 1\b, %C "K  r    W9 m' ?T

sie
+X& " ?" +&"/ 4#  Y +,' X. 8" u D ]\ 89/
C 8  NQq i!, D Y;" R* s [ ! 67 89;" e

ni
E$ C T, C Y h   #  89/ Y " SQG H  . '& R*

Tu
.E qC p, eLC   g C

ue
S"C Y 89/ Y " ]IY ?"   W9 m2  Y $ ?h d# 
+"QG , ?" j  " ?  t7 $ a & tmD T/"

iq
.# 

bl
pu
%C ?$*  '  r  ! 67 89;" 3 -.52 *+- 
_\ $ $T 8&4 '$ $, %C 2  % ?IT /* 

Ré
',"G 5/, ?"  ? 9 tV MjRE    R ]   c
.8 i!&G "Q %U '&gV ?"    ]E 1LC '
la
%$*  '  r  ! 67 89;" d4\, -.53 *+- 
de
f12 t', .  W9 m2 IY " 3 G ',"G 5/, %"  2H9"
lle

I,  &&# STOx 89; f12 o& #h" ?" 5I@ 3 G IY 
.] ' ^!
cie

117  %&# ?" 52 3 G 48 44 3 G 41 J*R STOC ' FIh,

ffi

.  W9 c, MP Fb  1994 I$& 14 $ BH; 1994 9
O

8 Vl  F q ]E X   W9 m' ?T IY  f1' S# 

ie

.%T ? 3 8 / d j G  U 2 , 

er

8" ?" 9& ^uE sI ?T, 89; f12 3 ! 

im

. # 8 *Ol  l "iQ

pr

C  67, 9;" H9 C ; %C %E ^K ?T D -.54 *+- 

Im

: t*, EV

25
 C Y9 C 8T  u T, ]C ?" TO + a Y %E [G .
C > 8T" C J "C 3 jQD ]C ?" C ]/ C ?,;" &L
C a % sV  aG C " ?,;" tX ?" T, ZQLD

e
.t*  a\ ,  R \" C s [ $ E

nn
.9R $ I9  C +9R T/ a %E [G .

sie
?" y , h\  3 G "   ?" ?!9  Y -.55 *+- 

ni
$ C &&Y H9" ]E v#$ ?# eOP C   6 C ?  3 G ?R C

Tu
3 J*/ %   W K $ ! 67 o& Z, 9;
]C j4#&  '" _L /  o 12 X, ]a , C _L,

ue
.  # 64, . ! f12 ?" 33 ]*R    9

iq
p" Wa $ t* o& 3X ?" ]E 3 # R& FIh,

bl
?" M* _*/ 67 S# ?" ]E  _L, 3 J*/ % % 

pu
43 ]*R  ' G   al M& MVg, 3 J*/ % W* ]IY

Ré
.! f12 ?"
y , h\ 'VC  3 G "   ?" ?!9  Y -.56 *+- 
la
t* H9" b]E v#$ ?# eOP C   tD| 9L 3 G  9L ?"
de
9;" 89O Y " ?, 3 G d9  ^1 ! 67 9;" $
.  # 64, .! 67
lle

? " 6 C ?" y , h\ 8  L 3 G  ?" ?!9  Y
cie

C jhG H, 89O Y " ]b E v#$ ?# eOP C   tD| 9L 3 G
ffi

]E I\  C ! 67 9;"  O ? [E 8""  g,

O

.  # 64, .'  + k  " l N OK  '!
ie

3 G  9L ?" y , h\  3 G "   ?" ?!9  Y
er

9;" $ t* H9" b]E v#$ ?# eOP C   tD| 9L
im

+ ?" + ;9" 5I@, _\V ]E ', " +  r C ! 67
C    S# jqC 89/ Y " Y H, [G 9; ]@ Ra
pr

# ]E aL +'" j K "iQ F q  fH" ? d" C IY 

Im

.  # 64, .89! U/" ,$ 89/ 8 9"

26
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la


Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 e
nn
 2001 4J!J% 25   2001 2278  48

sie
$ %  2 37( 36( 35( 29( 15 &+-  95C8 JK
24  !  2001 83  G  F+  !  "# 

ni
.2001 

Tu
.(2001 4:8 2 M 2001 79  !%4  L4 )

ue
 '!   %G

iq
   i ?" y Y

bl
1994 I$& 14 $ B; 1994 9 117  %&# 3 rQXD 

pu
  W9 c, MP F
9 83  %&#  M* ! 67 89;" !" 3

Ré
36 35 29 15 J*R 3 aL 2001   24 ..$ B; 2001
'" 37
la9& ^uE sI ‚$/" ^C 3
de

  W9 m2   ^C 3

lle

.  l T/ ^C 3

cie

: +*& ,- "K *

ffi

1976  4) 2 &'() *+-  6'( 7 8) -.&() *+- 

O

.(2005  11  !  2005

ie

_*O  aP S#   W K $ 67 p W* i! D

15 ]*R  ' 0*    _*/ aK # kI, " M 
er

.  %" ?9L ! 67 89;" !" ?"

im

  W K $ ! 67 89;" 8 " %T, -.2 *+- 

pr

?" %80 I9 ! 67 89;" !" ?" 29 ]*R  ' G 
Im

:   / 3 s [  " W C

29
 : ?" %50 ? ]#, D O $ . C
67 89;" _*O C 'C ?" C aI  "  " W C .
!

e
S L h#  aG 8 'V Y AY .

nn
.  '$ ?4, Y AY c #  u\ rY .

sie
: ?" %30 WR, D O $ . 
  2*, ]K M*Y ?  8  ]@,  " W C .

ni
Tu
U\ W K J  Y ]K M*Y 8  ]@,  " W C .
.9& ^uE sI h9

ue
.  +IV   J "C ?" #I %20 . I9& %T,

iq
?" @EC J   W K $ ! 67 89; ?T D

bl
$ ! 67 89;" 'C C _*O $ $* ', " ?" %5

pu
.  W K
J 5I@, %C   W K $ ! 67 89;" 3 ! 

Ré
.g , ?" 'V  q ]C $ fQC I 9 9O ', "
la
]9, %C   W K $ ! 67 89; ?T +&C w"
" 8EV J" ZC 8  jYD ]YK 3 % 80 I9 ', "
de
$, Y o 12 I  .c #  u\ rY jYD #I  aI 
.8  ?" % 2 / s [ 3 +**\,   ^1  # i!  [G
lle

 3 89; f1' L  c&K C 9g # _, %C ! 

cie

] S ?qQq i!, D M" JQL 8ED ?" ,g k I J
H->8) ."ED    aI  ] S ?" j  aI 
ffi

.(2002  29   2002 1727  4) 2 2 *+- 

O

'c&C _,    W K $ 67 E F * 3R,

ie

I9& _*\,   ?" @9 J ZC ?" ju C ]E %U 3 L 
er

tX ?" jRl 12 `  .  +IV   J "C $ ', " ?" %20
im

._L `"    W9 m2

pr

FIh "u" w   W K $ ! 67 89;" %C DG

Im

M/ M#R ?" ?,LK ?9 JQL s [ ]*R 1' M  o

30
 2?4=) 2?4G-  H->8)  / 9O 9g # C L  Sc 
.(2006 N 2  !  2006 1248  4)
3415  4) 2 &() *+-  ">8) 45 2 *+- 
67 89; ?T D -.(2012 4J!  31  !  2012

e
nn
$ DG   8 9 j  MG 8YR, S G   W K $ !
.', " ?" %10 O

sie
3415  4) 2 &() *+-  ">8) (; <) 2 *+- 

ni
j  MG 8YR, S G ?T D -.(2012 4J!  31  !  2012

Tu
.', " +  r    W K $  67, 9;" ?
? !,& &  DG # %C %  p W* ?T D -.3 *+- 

ue
.8  NQq #I '," WR, AY 8

iq
i" C 'aQL $ ET" C M!" M# %  %T, D %C !

bl
.] ' ^! $* ,  3" 3 '

pu
89;" !" ?" 36 ]*R  ' G  k I 67, -.4 *+- 

Ré
: $ ! 67
 u\ rY .
   la
W K $ ! 67 89;" _*O C 'C .
de
?  8  $ ', " J $ _*\,
F * _*O j@ c" W $ J  Y ?  8  .
lle

.%  E
cie

.k I f12 J  Y 3 O a W* L  Sc _ 

ffi

p W* ]IY ?" M* */ 3&K kI / -.5 *+- 
O

  ! 67 89;" !" ?" 37 ]*R  + 0*  % 

. 
ie
er

W9 m2   9& ^uE sI ‚$/"    i -.6 *+- 

     ^1 "K 12 1R +*\ " $ ]E %RT"  
im

.9&  '!
pr

.2001 II 25 $ &,

Im

 2 2  23

31
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 e
nn
95C8 JK  2006 N4- 3   2006 381  48
 G  F+  !  "#  $ %  2 45 22 *+- 

sie
 G  O!?D P? !: Q2001  24  !  2001 83

ni
 +  RC !  2005 4J!  19  !  2005 105

Tu
. !   & S8  "# :4A! 
.(2006 ^R$ 10  2006 9 12     )

ue
 '!   %G

iq
bl
   i ?" y Y

pu
1988 8C 2 $ B; 1988 9 92  %&# 3 rQXD 
aL #OQ 0*  +",G +/#, , E @D 8E F

Ré
d F 2005 I9  19 $ B; 2005 9 104  %&#
, J" ZC 8 [ @D 8EV ]L, J!"
la
8E 3 I 4  ?Ih 0\VK ]L 3 I 4 !" 3
de

, E 1989 I9  30 $ B; 1989 9 114  %&#  M*
lle

%&# ?" 25 24 23 J*R aL #OQ 0*  '",G '/#,
9   %&# F 2005 I9  19 $ B; 2005 9 106 
cie

2006
ffi

9 83  %&#  M* ! 67 89;" !" 3

O

9 105  %&#  '",G , E 2001   24 $ B; 2001
ie

E F * N OP F 2005 I9  19 $ B; 2005

er

'" HT" 22 ]*R aL  J" ZC $ 67

im

vI4 F 1975 ^" 30 $ B; 1975 9 316  "K 3
pr

  M i 8D"
Im

.  l T/ ^C 3

33
 : +*& ,- "K *
%C  J" ZC $ 67 p W* ?T -.&() *+- 
' 0* 89; M R jE  9O ]TV $ 8#I9, 9

e
 1988 8C 2 $ B; 1988 9 92  %&# ?" 21 ]*R 

nn
D %C h V %5 ? ]#, D I9 W* ' " ZC $ 29   fQC + G
.W* 8 " ?" %15 8#I9 f12 r!" i!

sie
J  J" ZC $ 67 p W* i! D -.2 *+- 

ni
?" ?T, 8  $ C J ZC $ 29 $ +, " ?" %15 ?" @EC

Tu
jE ^! 9/ $ C eLC  " W C $ C J ZC $ 29
C   ]IY ?" M*   W K "K F, [G DG O  *" % 

ue
.  ]IY ?" &4 C / 8!

iq
     ^1 "K 12 1R 6T"    i -.3 *+- 

bl
.9&  '!

pu
.2006 ^R$ 3 $ &,

Ré
 2 2  23

la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im

34
     

e
nn
sie
    

ni
3 4  1 .........................  

Tu
5 56  1 .............    

ue
     :  
5 34  2 ............................... !

iq
bl
" #$ % &' ()* :   

pu
5 9  2 ......................................)+,

Ré
   ()- /0123 :    
7 22  10 ............................... !
)5 22 la
()- /0123 :     
de
10 )- 6 22  ..................24 " #$   
 78 ()- 95;$ :    
lle

16 34  23 .......... !    

cie

20 48  35 .. 0  ()- /0123 :   

ffi

24 56  49 ................<= 95;$ :   

O

27 .....................................
ie

25  > 2001 2 2278 1  )$

er

15 " 3< 95;$ /?@8 /A0 2001 )??

im

  7 37 36 35 29

pr

83 1  B8 C13   

Im

29 6  1 ... 2001 0 D 24  > 2001 2

35
     
E)< 3  > 2006 2 381 1  )$
)5 22 F3< 95;$ /?@8 /A0 2006

e
C13      7

nn
 > 2001 2 83 1  B8

sie
B8 G4 H4 ( I2001 0 D 24
)?01 19  > 2005 2 105 1 

ni
()- /0123 J ;K8 /A 2005

Tu
33 3  1 .................2 " #$   
35 .................................... !" 

ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im

36