- den Weg beschreiben

đi thẳng rẽ trái rẽ phải qua nhà thờ

Gehen Sie geradeaus! Biegen Sie links ab! Biegen Sie rechts ab! Gehen Sie an der Kirche
links rechts vorbei!
geradeaus gehen abbiegen/gehen/fahren abbiegen/gehen/fahren an... vorbeigehen

băng qua đường tại

đi đến ngã tư rẽ trái ở ngã rẽ thứ 2 đi (xuyên) qua quảng
vị trí đèn giao thông
trường
Gehen Sie bis zur Nehmen Sie die zweite Überqueren Sie an der Gehen Sie über den
Kreuzung! Straβe links. Ampel. Platz.
bis zur Kreuzung die 2. Straße links an der Ampel über den Platz gehen
gehen nehmen überqueren
- die erste Straße der Platz: quảng trường
- die zweite Straße die Ampel: đèn giao
- die dritte Straße thông

đi dọc theo con đi (lên) - băng qua Hình mô tả các ngã rẽ đi vào ngã rẽ thứ
đường cây cầu của vòng xuyến nhất ở vòng xuyến
Gehen Sie die Straβe Überqueren Sie die zweite Nehmen Sie die zweite
entlang. Brücke. Ausfahrt im
Kreisverkehr.
die Straße/den Fluss die Brücke überqueren
entlang gehen [kw] erste das Kreisverkehr: bùng
dritte
die Brücke: cây cầu binh, vòng xuyến

über die Brücke gehen die zweite Ausfahrt im

Kreisverkehr nehmen

Du bist hier - die vierte Ausfahrt

 nach dem Weg fragen den Weg beschreiben/zeigen/erklären
(hỏi đường) (chỉ đường)

Entschuldigung/
Entschuldigen Sie, bitte/
Verzeihung!

-Wo ist (bitte) der/die/das ...?

Ist es weit?
(Chỗ đó có xa không?) Ja, das ist viel zu weit.
Nein, das ist nicht so weit/ das ist ganz in der Nähe.
-Wie komme ich (bitte) zum/zur ...? Ah ja/ Also, das ist ganz einfach!
Ist es weit?
(der/das = zum; die = zur)
Beschreibung:

zuerst: trước tiên

dann; danach: tiếp đó, tiếp nữa
circa (ca.)/ ungefähr/ etwa: khoảng (...Meter (m))

z.B:
Gehen Sie zuerst geradeaus circa 500m bis zur Kreuzung!
Gehen Sie dann (nach) links!
Biegen Sie danach (gleich) wieder (nach) rechts ab!
Gehen Sie immer geradeaus weiter!

Nehmen Sie am besten den Bus Nummer 33!

Fahren Sie lieber mit dem Bus Nummer 33!

Da ist der/die/das...
Dort ist der/die/das...

Position: (một số từ chỉ vị trí)

der/die/das...ist links: ... ở bên trái

auf der linken Seite
der/die/das... ist rechts: ...ở bên phải
auf der rechten Seite
der/die/das... ist an der Ecke: ...ở trong góc (phố)

andere Redemittel: (các mẫu câu khác)

Gehen Sie hier (gleich) links!
geradeaus!
rechts!
 Gehen Sie die erste Straβe / Kreuzung rechts / links!
die zweite Straβe / Kreuzung
die dritte Straβe / Kreuzung
Gehen Sie bis zum Rathaus / Park / Fluss...
bis zur Post / Ampel / Kreuzung...

Gehen Sie durch den Park / Platz...!

über die Brücke / unter die Brücke...!
in den Park und dann...!
an der Kirche vorbei / an dem Museum... vorbei!

Fahren Sie lieber/ am besten mit dem Bus / Taxi!

mit der U-Bahn / Straßenbahn!
Nehmen Sie lieber/ am besten den Bus/Taxi!
die U-Bahn/Straßenbahn!

Vielen Dank!/ - keine Ursache! - kein Problem!

danke schön!/ - bitte schön! - bitte sehr! - bitte!
danke sehr! - nichts zu danken!
- gerne!
(Cảm ơn nhiều) (Không có gì)