Score

Gesú Bambino
(El Niño Jesús)
(Para Barítono o Alto solo y Coro Mixto)

Pietro A. Yon (1886 - 1943)

∀ 01
Soprano % ∀ 7 ‰ ∑ ∑ −− ∑

∀ 01
Alto % ∀ 7 ‰ ∑ ∑ −− ∑

∀
Tenor Υ ∀ 01
7 ‰ ∑ ∑ −− ∑

œ œ−
> ∀ ∀ 01
7 ‰ ∑ Ó− Œ ‰ Œ Ι −− Ι œΘ œΙ œΙ − œΘ œ œΙ − œ œ œ œι
Bajo
Ι Θ Ι
¡Oh No che San ta en que Na ciò, El
o tra vez dul ce es pen sar, En

∀ 01
% ∀ 7 œι œ − œ − œ − œ − ˙−
−−
œ− œ− œ− œ−
˙−
Violin I

∀
Violin II % ∀ 01
7 œι œ − œ − œ − œ − ι
œ− œ œ œ œ ˙− −−
œ− œ− œ− œ−

Α ∀ ∀ 01 ι ι ι ι
7 ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œ œ œ œι ˙ − −− œ
ι ι
œ œ
ι ι
œ œ œ
Viola
œ œ

> ∀ ∀ 01
7 ‰ ˙− −− ˙ −
Cello ˙− ˙− ˙− ˙−

Contrabajo
> ∀ ∀ 01
7 ‰ ˙− ˙− ˙− ˙− −− ˙ − ˙−

Escuela de Iniciación Musical de Valle Dorado, A.C.

© Archivo JJAP
 2 Gesú Bambino

∀
% ∀ ∑ ∑ Ó− Œ ‰ Œ ι
4

S
œ
El

∀
Su

A % ∀ ∑ ∑ Ó− Œ ‰ Œ
œ
ι
El

∀
Su

T Υ ∀ ∑ ∑ Ó− Œ ‰ Œ
œ
ι
El

> ∀∀ œ œ œ œ œ œ − œ ι œ− œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ ι œ− œ œ œ− œ œ œ−
Su

Ι œ Ι œ Ι ΘΙ œ œ
B
Ι Ι Ι Ι Ι
Sal va dor Je sùs! Del al to cie lo des cen diò, El Rey de mor y luz. El
la al ta ben di ciòn. Que qui so Dios al mun do dar, En Cris to ex cel so don. Su

∀ ≤
% ∀ œ− ι
4

Vln. I
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ
∀ ≤
Vln. II % ∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ
ι

≤
Α ∀∀ ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
ι
Vla.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ

> ∀∀ ι ≤
˙− ˙− ˙− ˙− ˙− œ œ œ œ
Vc.
Ι

> ∀∀ ˙ − ≤
Cb. ˙− ˙− ˙− ˙− ˙ œ œ

Escuela de Iniciación Musical de Valle Dorado, A.C.

© Archivo JJAP
 Gesú Bambino 3

A
∀ − ι ι
% ∀ œΙ − œΘ œΙ œ œ œΙ œ œι œ ι œ − œ œΙ œ −œ œ ˙ − œ− œ œ α œ − œ œ µ œ − œ œι
S
œ Ι Θ Ι
mun do ab sor to es cu chò La An gè li cal can ciòn; O yó go zo so

∀ ι θ θ
Nom bre a cla me to da voz, en tre hom bres ha bi tò; Del Pa ra ì so el
ι ι œι − œ œ œ − œ œι œ œι œ
A % ∀ œ −œ œΙ œ −œ œ œ œι œ œ Ι
ι ι ι
œ œ œ œ α œ œ α œιµ œ µ œι
mun do ab sor to es cu chó La An gè li cal can ción; An gé li cal can ción; O yó go zo so

∀ œ œ œ œ œι œ œ œ œ µ œ α œ œ œ œι
Nom bre a cla me to da voz, en tre hom bres ha bi tó; en tre hom bres ha bi tó; Del Pa ra ì so el

T Υ ∀ œ Ι Ι œ œ
ι œ œ œ œ œ œ œ
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
mun do ab sor to es cu chó La An gé li cal can ción; An gé li cal can ción; O yó go zo so
Nom bre a cla me to da voz, en tre hom bres ha bi tò; en tre hom bres ha bi tó; Del Pa ra ì so el
> ∀∀ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ι œ ι ι œ œ œ µœ œ
B Ι Ι Ι Ι Ι Ι œ œ œ œ œ Ι Ι Ι
mun do ab sor to es cu chò La An gè li cal can ciòn; An gé li cal can ción; O yó go zo so
Nom bre a cla me to da voz, en tre hom bres ha bi tó; En tre hom bres ha bi tó; Del Pa ra ì so el

∀ − ι ι
% ∀ œ − œ œ œ œ œ œ œι œ, œ − œ œ œ −œ œ ˙ − œ, œ, α œ −œ œ µ œ −œ œ
7

Vln. I œ, œ−

∀
% ∀ œ − œ œ œ − œ œ œ œι œ œ
ι œ − œ œ œ −œ œ
œ œι œ ι ι ι
œ œ œ œ α œ œ, α œ,ιµ œ œι
, ,
Vln. II

ι ι ι ι
Α ∀ ∀ œ, œ, œ, œ, œ œ œ œ
Ι
œ, œ, œ, œ, œ œ œ
Ι Ι œ œ œ œ µ œ α œ, œ, œ œι
Vla.
Ι Ι Ι Ι , ,

> ∀ ∀ œ, œ, œ, œ, œ œι œ œ œ, œ, œ, œ, œ œι œ ι œ ι œ œ œ œ µ œ, œ,
Vc.
Ι Ι ,, Ι Ι Ι , , , œ, œ Ι Ι Ι

> ∀ ∀ œ, œ, œ, œ, œ, œ, œ,
Ι Ι Ι œ, œ, œ, œ, œ, œ ι œ
Ι Ι ι œ ι œ œ œ œ µ œ, œ,
Cb.
Ι œ œ œ Ι Ι Ι

Escuela de Iniciación Musical de Valle Dorado, A.C.

© Archivo JJAP
 4 Gesú Bambino

B Non troppo lento

∀ ι µ
% ∀ ι ι ι œι œι œ œ µ ˙ − œ− œ ι µα œ −
10

œ µ œ œ œ œ œ− œ− œ−
µœ
S

que a nun ció de Dios la Sal va ción. Ve nid a do

∀ µ
Ni ño Dios al mun do des cen dió,

% ∀ œ ι ι ι œ µ œι œ µ œι œ œι œ œι œ ι µα œ − œ− œ− œ−
œ œ œ œ œ œ µœ
A

que a nun ciò de Dios la Sal va ciòn. de Dios la Sal va ción. Ve nid a do

∀ ι ι ι µ
Ni ño Dios al mun do des cen dió; Al mun do des cen diò.
ι
Υ ∀ œ œ µ œ œι œ α œΙ œ œι œ œ œ œ œ œ œ ι µα œ − œ− œ− œ−
µœ
T

que a nun ciò de Dios la sal va ciòn de Dios la sal va ción. Ve nid a do

ι œ œ µœ œ œ ι
Ni ño Dios al mun do des cen dió; Al mun do des cen diò.
œ−
B
> ∀∀
œ
ι
œ αœ œ œ Ι
µœ œ œ
Ι µœ Ι œ Ι œ Ι œ œ µµα œ − œ− œ−

que a nun ció de Dios la Sal va ción, de Dios la Sal va ción. Ve nid a do
Ni ño Dios al mun do des cen dió; Al mun do des cen diò.

∀ ι œ, µ µ α œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ ι
% ∀ ι ι œ œ œ œ µ œ, œ, œ, œ, œ, œ, œ,
10

Vln. I
œ µ œ œ, œ, œ Ι Ι Ι Ι œ
∀ ι ι ι µ
% ∀ ι ι ι
œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ ι µα œ − œ− œ− œ−
œ, œ, α œ, œ, œ µœ
Vln. II

ι
Α ∀∀ ι ι œ œ µ œΙ œ œΙ œ œΙ œ µ œ µ µ α œ −
Vla. œ, œ, µ œ, œ, œ α œ œ Ι Ι
œ− œ− œ−

> ∀∀ œ, œ, α œ, œ, œ œ µ œ ι
Ι Ι Ι œ œ ι µ œ µ œΙ œ œΙ œ, œ, µ µ α œ − œ− œ− œ−
Vc.
µœ µœ
œ, œ, α œ, œ, œ œ µœ œ œ µœ µœ œ œ œ œ œ ι œ− œ−
Cb.
> ∀∀ Ι Ι Ι Ι Ι Ι , œ, µ µ α œ − œ−

Escuela de Iniciación Musical de Valle Dorado, A.C.

© Archivo JJAP
 Gesú Bambino 5

ι ι
% α ˙− œ− œ œ œ−
13

œ œ− œ− œ− ˙− œ− œ− œ− œ−
œ− œ
S

re mos, Ve nid a do re mos, Ve nid a do

ι ι
% α ˙− œ œ− œ− œ− œ− ˙− œ− œ œ œ− œ− œ− œ−
œ− œ
A

re mos, Ve nid a do re mos, Ve nid a do

ι ι
Υ α ˙− œ œ− œ− œ− œ− ˙− œ− œ œ œ− œ− œ− œ−
œ− œ
T

re mos, Ve nid a do re mos, Ve nid a do

> ˙− œ œ− œ− œ− œ− ˙− œ− œ œ œ− œ− œ− œ−
B α œ− œ Ι Ι
re mos, Ve nid a do re mos, Ve nid a do

ι œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ œι
% α œ œι œ œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ ι œ œι œ œ œ œ −
13

Vln. I
œ Ι

ι
% α œ− œ− œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ− œ− œ−
Vln. II
œ− œ œ−

Α α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Vla.
œ− œ−

Vc.
> α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ−

œ− œ− œ− œ− œœ œ−
Cb.
> α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− ˙− œ−

Escuela de Iniciación Musical de Valle Dorado, A.C.

© Archivo JJAP
 6 Gesú Bambino

ι
% α ˙− œ− œ− Ó− Œ− −−
17 1.

˙−
Solo Bajo

S œœ œ œ œ ϖ− œ−
re mos a Cris to el Se ñor.

ι
A % α ˙− œ− œ− ˙− œœ œ œ œ ϖ− œ− Ó− Œ− −−
re mos a Cris to el Se ñor.

T Υ α ˙− œ− œ− ˙− œœ œ œ œι ϖ − œ− Ó− Œ− −−
re mos a Cris to el Se ñor.

> ˙− œ− œ− ˙− œœ œ œ œ ϖ− œ− Ó− Œ œΙ −−
B α Ι
re mos a Cris to el Se ñor. Hoy

ι œ œ
% α œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι œ œ œ œ œ œ œ œ Ι ϖ− −−
17

œ− œ− œ− ∀œ−
œ œ
Vln. I

% α ˙− œ− œ− ˙− ˙− œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ − œ œ −−
Vln. II
œ

Α α ˙− œ− œ− ϖ− œ− œ œ œ− œ œ œ−œ œ ∀œ− œ œ −
Vla. ˙− ˙− −

> α ˙˙ −− œœ −− œœ −− œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− −−
Vc.
Ι Ι Ι Ι œ− œ−

> α ˙− œ− œ− ˙− ˙− ϖ− œ− œ− œ− −−
Cb. œ−

Escuela de Iniciación Musical de Valle Dorado, A.C.

© Archivo JJAP
 Gesú Bambino 7

Ó− ι ∀∀ ι
% α ϖ− Œ ‰ Œ œ µ œ−œ œ œ−œ œ œ−œ œ œ ‰ Ó− Œ‰ Œ œ
21 2.

ñor. ¡Ah! ¡Ah!

Ó− ι µ∀ ∀ œ − −
% α ϖ− Œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ−œ œ œ ‰ Ó− Œ‰ Œ ι
œ
A

ñor. ¡Ah! ¡Ah!

Ó− ι µ∀ ∀ œ − œ œ − ι
T Υ α ϖ− Œ ‰ Œ œ œ œ œ œ−œ œ œ ‰ Ó− Œ‰ Œ œ

œ ∀ ∀ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ ι œ œ œ œ œ œ − œ œΙ
ñor. ¡Ah! ¡Ah!
> ϖ− Ó− Œ ‰ Œ
B α Ι µ œ Ι
ñor. ¡Ah! ¡Ve nid y A do re mos! ¡Ah!

% α ϖ− µ∀ ∀
21

Vln. I œ− œ− œ− ∀œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−

∀
% α œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ −∀ œ œ µ ∀ œ− œ− œ− œ−
˙− ˙−
Vln. II

Vla. Α α ϖ− œ −œ œ œ −œ œ œ −œ ∀ œ − œ œ ∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ µ
ι ι ι ι
Ι Ι Ι Ι œ œ œ œ œœ œ œ

> œ œœ œœ œœ œ œ− œ− ∀ œ œΙ œ œΙ œ œΙ œ œΙ
Vc. α Ι Ι Ι Ι œ− œ− µ∀ ˙− ˙−

> ϖ− œ− œ− œ− ∀
Cb. α œ− µ ∀ ˙− ˙− ˙− ˙−

Escuela de Iniciación Musical de Valle Dorado, A.C.

© Archivo JJAP
 8 Gesú Bambino

∀
% ∀ œ−œ œ œ−œ œ œ−œ œ œ ‰ Ó− Œ ‰ Œ ι ˙− œ− œ ‰ ∑−
25

S
œ
∀
Ve nid,

% ∀ œ−œ œ œ−œ œ œ−œ œ œ ‰ Ó− Œ ‰ Œ ι ˙− œ− œ ‰ ∑−

A
œ
∀
Ve nid,

Υ ∀ œ−œ œ œ−œ œ œ−œ œ œ ‰ Ó− Œ ‰ Œ ι ˙− œ− œ ‰ ∑−

T
œ
˙− œ− œ œ ˙−
> ∀∀ œ − œ œ œ − œ œ œ − œ œ œ ι œ − œ œ œ − œ œ œ − ˙−
Ve nid,

œ œœ
B
Ι Ι
¡A Cri to el Se ñor. Ve nid, Ve nid,

∀ ι
% ∀ œ− ι œ − œ œ œ − œ œ œ œι œ, œ, œ − œ œ œ − œ œ ˙ −
25

Vln. I
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œœ
∀ ι ι
% ∀ œ− œ− œ− œ− œ−
ι œ œ−
œ œ œ−œ œ œ œ œ œ œ œ−œ
œ œ − œ œ œ ιœ ι
œ œ
œ− œ−
Vln. II

Α ∀∀ ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œ œ œ ι œ, œ, œ, œ, œ œΙ œ œΙ œ, œ, œ, œ, œ œΙ œ œΙ
œ
Vla.

> ∀∀ ι , , , , ι ι , , , , ι ι
Vc. ˙− ˙− ˙− œ œ œ œι œ œΙ œ œΙ œ, œ, œ, œ, œ œΙ œ œΙ œ, œ, œ, œ,

œ œ œ
> ∀∀ ˙ − ˙− ˙− œ − œ Ι œ Ι œ Ι œ œΙ œ œΙ œ œ œ œ œ œι œ œι
Cb.
Ι Ι

Escuela de Iniciación Musical de Valle Dorado, A.C.

© Archivo JJAP
 Gesú Bambino 9

∀ ι
% ∀ Œ ‰ Œ œ α œ − œ œ µ œ − œ œ œ µ œι œ − Ó − ∑− Ó− Œ− αœ −
29

∀
Ve nid a do re mos, a

A % ∀ Œ ‰ Œ α œι œ α œι µ œ µ œι œ − œ−
Ó− ∑− Ó− Œ− œ−

∀ ι
Ve nid a do re mos, a

T Υ ∀ Œ ‰ Œ µ œΙ α œ œ œ
Ι œ œ− µœ − Ó − ∑− Ó− Œ− αœ −
Τ a
Œ ‰ − α œ − œœ −− µ ˙˙ −− œ − αœ −
> ∀∀ œ − œ œ œ
Ve nid a do re mos,

œ µœ œ αœ − Ó − µ œœ − œ −
B Ι Ι Ι œ− Œ−
Ve nid a do re mos, a do mos. a

∀ ι ι œ− µœ − ϖ− Τ
% ∀ œ− œ œ αœ − œ œ µœ − œ
29

Vln. I
œ œ µ œ œ− ˙− œ− œ−
∀ Τ
% ∀ œ œι œ α œι œ α œι ι ι œ − µ œ œ œ œι µ ϖ −
œ œ œ, œ, α œ − α˙ − œ− œ−
Vln. II

ι Τ
Α ∀∀ œ œ œ µ œ α œ œ œ, ι ι
œ, œ, œ, µ œ −
œ− œ− ϖ−
Vla.
Ι Ι µ˙− œ− œ−

œ− αϖ − Τ
> ∀∀
œ− ι
œ œ œ ι ι œ œι α œ − œ − α˙ − œ− ∀œ−
œ µ œ, œ, , ,
Vc.

, , Τ
> ∀∀ œ ι œ œ œ œ µ œ, œ, œ œΙ α œ − œ − œ− αϖ − α˙ − œ− ∀œ−
Cb. œ Ι Ι Ι

Escuela de Iniciación Musical de Valle Dorado, A.C.

© Archivo JJAP
 10 Gesú Bambino

∀
% ∀ œ− Œ ‰ Ó−
33

S œ œ œ− œ œ ˙− œ−
∀
Cris to el Se ñor.

A % ∀ œ− œ œ œ− œ œ ˙− œ−
Œ ‰ Ó−

∀
Cris to el Se ñor.

T Υ ∀ œ− œ œ œ− œ œ ˙− œ− Œ ‰ Ó−
el Seι
> ∀∀ œ − œ œ ˙˙ − œœ −
Cris to ñor.

œ− œ œ − − Œ ‰ Ó−
Ι
B

Cris to Se ñor.

∀
% ∀ œ−
33

Vln. I
œ− ˙− œ− œ− ˙−
∀
% ∀ œ− ˙− œ− œ− ˙−
œ−
Vln. II

Vla. Α ∀∀ œ œ
Ι œ œ
Ι œ− œ œ œ− œ œ œ− œ− ˙−

> ∀∀ œ œ œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ− ˙−
Vc. Ι Ι

> ∀∀ œ − ˙− œ− œ− ˙−
Cb. œ−

Escuela de Iniciación Musical de Valle Dorado, A.C.

© Archivo JJAP