Watching TV - Fernsehen

Vocabulary and key phrases

der Fernsehkanal the channel

Ich weiß, dass du auf einen anderen I know you changed channel when I left!
Kanal umgestellt hast, als ich
weggegangen bin!

der öffentliche Fernsehkanal the public channel

Glaubst du nicht, dass die öffentlichen Don't you think that public channels are
Kanäle besser sind als die privaten? better than private ones?

der Regionalsender the regional channel

Maria hat entdeckt, dass dieser María has discovered that this regional
Regionalsender sehr interessante channel has very interesting programmes.
Programme hat.

übertragen to broadcast
Ich glaube, es wird aus München I think they're broadcasting from Munich.
übertragen.

die Sendung the broadcast

Es ist angekündigt worden, dass die They've notified that they're going to
Sendung unterbrochen werden wird. interrupt the broadcast.

gesendet werden to be on the air

Diese Serie wird nicht mehr gesendet. That series isn't on the air any more.

das Programm the scheduling

Seid ihr der Meinung, dass wir im Do you think we should check the
Programm nachsehen sollen? scheduling?

der Fernsehmüll junk television

Ich verstehe nicht, wie dir der I don't understand how you can like junk
Fernsehmüll gefallen kann. television.

Dieses Programm ist für jedes Alter This programme is suitable for all ages.
geeignet.

das Programm the programme

Denkt ihr, dass eure Mutter das Do you think your mother will have
Programm aufgenommen hat? recorded the programme?

www.busuu.com - All rights reserved 1/5

Watching TV - Fernsehen

die Serie the series

Ich kann nicht glauben, dass Du diese I can't believe you follow this series.
Serie verfolgst.

die Seifenoper the soap opera

Meinen Eltern gefällt es nicht, dass ich My parents don't like me watching soap
Seifenopern sehe. operas.

die Fernsehserie the television serial

Marc ärgert sich, wenn er die Marc gets annoyed if he misses the
Fernsehserie nicht sehen kann. television serial.

die Folge the episode

Ich bin der Meinung, dass diese Folge I consider this episode very interesting.
sehr interessant ist.

die Quiz Show the quiz show

Ich muss zugeben, dass ich mich I admit I feel embarrassed participating in
schäme, an TV Quiz Shows television quiz shows.
teilzunehmen.

die Debatte the debate

Ich habe bemerkt, dass bei dieser I've noticed that the atmosphere in this
Debatte eine sehr angespannte debate is very tense.
Stimmung herrscht.

der Dokumentarfilm the documentary

Ich werde traurig, wenn ich It upsets me to watch documentaries
Dokumentarfilme über misshandelte about mistreated animals.
Tiere sehe.

die Tagesschau the television news

In der Tagesschau habe ich gesehen, I've seen on the television news that war
dass der Krieg ausgebrochen ist. has broken out.

die Wettervorhersage the weather forecast

In der Wettervorhersage habe ich I've seen on the weather forecast that it's
gesehen, dass es morgen regnen wird. going to rain tomorrow.

die Werbung the commercials

Wir haben es satt, Werbung im We're fed up with watching commercials
Fernsehen zu sehen. on television.

der Sprecher the presenter

Ich nehme an, dieser Sprecher ist I suppose that presenter must be a
Journalist. journalist.

www.busuu.com - All rights reserved 2/5

Watching TV - Fernsehen

der Fernsehzuschauer the viewer

Die Fernsehzuschauer sind der The viewers consider that that
Meinung, dass dieses Programm nicht programme should come off the air.
mehr gesendet werden soll.

zappen to channel-hop
Ich glaube, du solltest nicht so viel I don't think you should channel-hop so
zappen. much.

auf ein Programm versessen sein to be hooked on a programme

Ich gebe zu, dass ich auf die I admit I'm hooked on gossip shows.
rührseligen Talkshows versessen bin.

Ich bin der Ansicht, dass es besser ist, I consider that it's better to watch live
die Programme live zu sehen. programmes.

www.busuu.com - All rights reserved 3/5

 Watching TV - Fernsehen
Dialogue
Der Ehemann ist zu Hause und sieht fern,
als seine Frau kommt.
Ehefrau: Was siehst du gerade?
Ehemann: Ich sehe gerade ein Kapitel
meiner Lieblingsserie, aber jetzt ist gerade
Werbung.
Ehefrau: Wie seltsam! Deshalb sehe ich
nicht gerne Serien, wegen der Werbung.
Ehemann: Nun ja, aber jetzt möchte ich
schon sehen, wie sie zu Ende geht.
Ehefrau: Ich sehe lieber einen
Dokumentarfilm, weil man immer etwas
Neues lernt.
Ehemann: Warum setzt du dich nicht und
wir sehen gemeinsam fern?
Ehefrau: Gut, aber vorher werde ich etwas
zum Naschen holen.
www.busuu.com - All rights reserved
The husband is at home watching the
television, when his wife arrives.
Wife: What are you watching?
Husband: I'm watching an episode of my
favourite series, but now the commercials
are on.
Wife: What a surprise! That's why I don't
like following any series, because of the
commercials.
Husband: Yes, but I'm hooked and I want to
finish watching it.
Wife: I prefer a documentary, because you
always learn something new.
Husband: Why don't you sit down and we
can watch TV together?
Wife: OK, but first let me get some snacks.
4/5
 Watching TV - Fernsehen

Please choose the correct answer

1. Was bedeutet es, wenn der Ehemann auf eine Serie versessen ist?
a. Dass der Ehemann die Serie liebt und sie jeden Tag sieht.
b. Dass dem Ehemann die Serie überhaupt nicht gefällt.
c. Dass der Ehemann die Serie nie sehen kann, weil er arbeiten muss.

2. Was gefällt der Ehefrau im Fernseher zu sehen?

a. Der Ehefrau gefallen Serien.
b. Der Ehefrau gefallen Werbungen.
c. Der Ehefrau gefallen Dokumentationen.

3. Wird sich die Ehefrau die Serie mit ihrem Ehemann ansehen?
a. Nein, die Ehefrau hat eine Verabredung mit ihrem Chef.
b. Nein
c. Ja

Answers: 1(a): 2(c): 3(c)

www.busuu.com - All rights reserved 5/5