Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Sprechen
1. Wo wohnst du?
Ich wohne in einem kleinen Dorf im Norden von Rumänien. Mein Dorf ist von Feldern und
schönen Wäldern umgeben. Mein Haus steht in der Nähe eines Berges. Vom Fenster kann
ich einen Bach sehen.
Ich lebe in Bukarest, in der Hauptstadt Rumäniens. Ich lebe im Stadtzentrum.
Ich lebe in einer Kleinstadt / in einer Großstadt.
Wir leben in einem Dorf am Rand von Bukarest. Das Zentrum von Bukarest ist 30 Minuten
mit dem Auto von uns entfernt.
Ich komme aus Klausenburg. Das ist eine große Universitätsstadt Rumäniens. Ich bin hier
1
geboren. Auch meine Eltern sind hier aufgewachsen. Wir leben in einem ruhigen
Wohnviertel. Mit dem Bus ist das Stadtzentrum schnell zu erreichen.
2. Wie lange wohnst du schon dort?
Ich habe mein genzes Leben hier verbracht.
Ich bin gerade in mein neues Haus eingezogen. Ich wohne hier erst seit zwei Wochen.
Ich bin in diese Wohnung vor 8 Jahren eingezogen. Seitdem wohne ich hier.
3. Wohnst du in einer Wohnung oder in einem Haus?
Ich wohne in einem Haus mit zwei Stockwerken auf dem Land.
Ich wohne im 7. Stock eines Wohnblocks mit 10 Stockwerken.
Ich wohne in einer Zweizimmerwohnung in einem alten Haus im Stadtzentrum. Ich mag
nicht dieses alte Haus.
4. Wie viele Zimmer gibt es? Wie groß sind die Zimmer?
Wir haben ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein
Badezimmer, eine Toilette und einen Flur. Das Wohnzimmer ist sehr geräumig. Es ist ca. 25
Quadratmeter groß. Mein Zimmer ist kleiner, nur 12 Quadratmeter. Ich bin mit meiner
Wohnung sehr zufrieden. Alle Zimmer öffnen sich auf den Flur und haben separate
Eingänge.
Unser Haus ist wirklich groß mit zwei Stockwerken. Oben gibt es zwei kleinere Zimmer, das
Schlafzimmer von meinen Eltern und das Badezimmer für die ganze Familie. Unten haben
wir ein großes Wohnzimmer, ein Arbeitszimmer, ein Esszimmer, eine Küche, eine Toilette
und einen Flur. Unter dem Haus gibt es eine Doppelgarage mit automatischen Toren, eine
Waschküche und der Bastelraum meines Vaters. Zu dem Haus gehören auch ein
wunderschöner Garten und ein Swimmingpool.
Meine Wohnung ist nicht so groß. Sie hat einen kleinen Flur. Wir gehen geradeaus und wir
kommen ins Wohnzimmer. Neben dem Wohnzimmer ist die Küche. Mein Zimmer ist nach
links. Dann kommen das Badezimmer mit Dusche und Toilette und dann das Schlafzimmer
meiner Eltern. Die Wohnung hat auch einen großen Balkon mit einer wundeschönen
Aussicht.
5. Beschreibe dein Wohnzimmer!
Mein Wohnzimmer ist geräumig. Ich und meine Familie verbringen viel Zeit hier. Es ist sehr
gemütlich. In dem Wohnzimmer haben wir ein schönes altes Parkett. Wir haben bunte
Teppiche auf dem Fußboden. Sie schützen das Parkett. Die Wände sind hellblau und die
Vorhänge blau. In einer Ecke steht ein schwarzes Sofa aus Leder. Vor dem Sofa steht ein
Rauchertisch. Es gibt auch einen Sessel gegenüber dem Sofa. Die Bücher und der Fernseher 2
stehen in einem großen Regal ander Wand. Wir haben Gemälde an der Wand.
Unser Wohnzimmer ist mittelgroß mit großen Fenstern. Es ist immer sonnig im Zimmer. Wir
haben nich so viele Möbel darin, nur ein Sofa, zwei Sessel, einen Rauchertisch und einen
großen Plasmafernseher. Unser Möbel ist modern, praktisch und hell. Der Teppich ist grün,
die Vorhänge sind hellgrün, das Sofa ist beige. Ich verbringe die meiste Zeit im
Wohnzimmer. Ich liege gerne auf dem großen Sofa in der Mitte des Zimmers und sehe fern.
Meistens schlafe ich dabei ein.
Mein Wohnzimmer ist elegant und gemütlich. Es hat antikes Möbel. Wir haben einen
wunderschönen Kristalllüster, persische Teppiche und Samtvorhänge vor dem Fenster.
6. Hast du ein eigenes Zimmer? Beschreibe es!
Ja, ich bin gerne in meinem Zimmer. Mein Zimmer hat 20 Quadratmeter. Es ist 4 Meter mal
5 Meter groß. Ich habe alles, was ich brauche: einen Fernseher, einen DVD-Spieler, einen
Computer. Ich bin viel Zeit online. Wir haben Wifi, so dass wir uns überall in der Wohnung
ins Internet einloggen können. Ich habe einen Schreibtisch mit Bücherregalen. Er ist
ziemlich groß, so dass ich meine Sachen darauf legen kann. Ich habe auch eine Tischlampe.
Ich habe viele Bücher und Wörterbücher.. Ich habe Posters von meinen Lieblingsstars und -
gruppen an den Wänden. Meine Mutter sagt, dass mein Zimmer zu unordentlich ist, aber ich
mag es so, wie es ist. Ich würde nichts daran ändern.
Leider ist unsere Wohnung zu klein. Ich habe kein eigenes Zimmer. Ich teile mir ein Zimmer
mit meiner 12 Jahre alten Schwester. Zwischen uns liegen 4 Jahre. Der Raum ist ziemlich
klein, deswegen haben wir Etagenbetten. Meine Schwester schläft oben und ich schlafe
unten. Wir haben auch einen großen Kleiderschrank, zwei Stühle und einen großen
Bücherschrank. Unser Zimmer hat auch einen Balkon. Mir gefällt unser Zimmer gut. Das ist
sehr gemütlich.
7. Wo sind deine Bücher?
Ich habe einen großen Bücherschrank in meinem Zimmer. Ich habe ein besonderes Regal im
Bücherschrank, wo ich meine Lieblingskinderbücher halte: Märchen, Kinderverse und mein
erstes Lieblingsbuch, „Pu, der Bär“.
8. Wo sind deine Kleider?
Ich habe einen großen Schrank in meinem Zimmer von der Decke bis zum Boden. Ich hänge
meine Kleider, Blusen und Röcke auf Kleiderbügeln auf. Ich habe auch viele Regale, wo ich
meine Pullover und Jacken halte. Ich habe auch ein paar Schubladen für meine
Unterwäsche. Meine Schuhe sind in einem speziellen Schrank mit Regalen. 3
9. Was für Zimmerschmuck magst du?
Ich denke, Nippes sind nur Staubfänger, deswegen habe ich auch keinen in meinem Zimmer.
Ich habe eine kleine Statue auf dem Regal über meinem Schreibtisch, ein Bild von meiner
Großmutter zu meinem 14. Geburtstag an der Wand und viele Fotos von meiner Familie und
von Freunden.
Mein Zimmer ist voll von Nippes. Ich sammle Tierfigurren: Stofftiere, Glasfiguren,
Porzellanfiguren und Holzfiguren. Ich habe auch viele Souvenirs von unseren Urlauben.
10. Wie sieht deine Küche aus?
Wir haben eine schöne große Küche. Alle Geräte wie der Herd, die Waschmaschine, die
Mikrowelle und die Spülmaschine stehen an der Wand. Der Kühlschrank ist auf der anderen
Seite. Er ist voll von Nachrichten und Kühlschrankmagneten. Es gibt auch einen Eckig. Wir
essen in der Küche alle Mahlzeiten.
Unsere Küche ist klein, aber sehr schön. Es ist leicht sie sauber zu halten. Wir haben Fliesen
auf dem Boden und an den Wänden. Wir haben Küchenschränke für unsere Pfannen, Töpfe
und auch für einige Geräte, wie z.B. Mixer, Küchenwaage und auch für das Besteck. Das
einzige Problem ist, dass die Küche zu klein ist. Wenn zwei Leute darin sind, dann ist sie
schon zu eng. Deshalb nehmen wir unsere Mahlzeiten im Wohnzimmer ein.
11. Kochst du mit Gas oder Strom?
Wir kochen mit Gas. Wir haben einen Gasherd mit Backofen in der Küche. Wir haben auch
eine Dunstabzugshaube über dem Herd. Sie ist gegen Damp und unangenhem Gerüche.
Wir kochen mit dem Elektroherd. Leider unsere Stromrechnung ist ziemlich hoch.
Du bist dran!
a) Wo wohnst du?
q) Hast du Kühlschrankmagneten?
5
s) Was für Geräte hast du in der Küche?
Übungen – Grammatik
Schreib Sätze im Präsens, im Perfekt und in der Zukunft!
wohnen
a.
b.
c.
grillen
a.
b.
c.
kochen
a.
b.
c.
In welchem Text steht das Verb „sammeln“? Bilde Sätze damit!
Text
a.
b.
c.
In welchem Text steht das Verb „einloggen“? Bilde Sätze damit!
Text
a.
b.
c.
In welchem Text steht das Verb „schützen“? Bilde Sätze damit! 6
Text
a.
b.
c.
kochen lesen
ich
du
er/sie/
es
wir
ihr
7
sie/Sie
Sprechen
1. Hast du einen Gefrierschrank?
Da unsere Küche sehr klein ist, haben wir keinen Gefrierschrank, aber es gibt ein Fach im
Kühlschrank.
Wir haben einen sehr großen Gefrierschrank in der Garage. Es ist sehr nützlich. Wir frieren 8
oft Essensreste, Fleisch und Gemüse aus unserem Garten ein.
2. Beschreibe dein Badezimmer!
Unser Badezimmer ist sehr modern. Wir haben Fliesen auf dem Boden und an den Wänden.
Unsere Badewanne ist ziemlich groß. Über dem Waschbecken haben wir einen großen
Spiegel. Unter dem Spiegel ist ein Glasregal. Dort sind unsere Zahnbürsten und Zahnpaste.
Wir haben auch Handtücher und Seifen da.
Wir haben kein großes Badezimmer, nur eine Duschkabine und ein Waschbecken. Unter
dem Warmwasserboiler ist ein kleiner Schrank für Badetücher und Föhn.
3. Womit sind die Wände bei dir zu Hause bedeckt oder dekoriert?
Die Wände von unserem Wohnzimmer sind weiß, aber wir haben Tapeten mit Blumenmuster
in den Schlafzimmern.
Die Wände in meinem Zimmer sind blau tapeziert, aber die Decke ist weiß.
Wir haben ein paar Gemälde im Wohnzimmer, aber in meinem Zimmer hängen Poster von
modernen Künstlern.
4. Wie ist deine Wohnung oder dein Haus beheizt?
Wir haben Zentralheizung in unserer Wohnung. Wir haben einen Gasofen im Flur und ein
oder zwei Heizkörper in jedem Zimmer.
Wir leben in einem Wohnviertel und wir haben Zentralheizung.
Wir haben einen Kamin in unserem Wohnzimmer. Er gibt eine gemütliche Atmosphäre im
Winter.
5. Hast du einen Balkon oder eine Terrasse?
Wir haben eine Terrasse. Glastüren öffnen sich vom Wohnzimmer auf die Terrasse. Im
Sommer laden wir oft unsere Freunde zu einer Grillparty auf der Terasse ein.
Unsere Wohnung hat auch einen großen Balkon mit einer wundervollen Aussicht auf den
Park. Die Größe ist genau richtig. Es gibt jede Menge Platz, wenn man sich sonnen möchte.
Wir haben auch vier Stühle und einen runden Tisch auf dem Balkon. Wir nehmen hier oft
unsere Mahlzeiten im Sommer ein. Zwei Sonnenschirme spenden uns bei starkem
Sonnenschein Schatten. Leider haben wir keinen Balkon.
6. Hast du eine Speisekammer? Hast du einen Keller? Hast du einen Dachboden?
Leider haben wir nicht so viel Raum in unserer Wohnung. Wir haben viele Schränke aber
wir bewahren viele Sachen in Kisten unter den Betten auf, wir haben nie genug Platz.
Wir haben eine kleine Speisekammer neben der Küche. Wir haben Obstgläser, Marmelade
aber auch Gemüse da, in den Regalen.
Wir haben einen Keller unter dem Haus. Im Winter bewahren wir hier Gemüse auf. So ist es 9
gegen Kälte geschützt. Wir lagern hier auch Wein. Wir haben Kisten voll mit alten Kleidern,
Spielsachen, die wir nicht mehr brauchen, auf dem Dachboden.
7. Hast du eine Garage?
Wir haben keine Garage, aber zum Glück haben wir jede Menge Parkplätze draußen vor
unserem Haus.
Wir haben sogar eine Doppelgarge, obwohl wir nu ein Auto haben. So haben wir dort
genügend Platz für Autos, Fahrräder und Gartengeräte.
8. Hast du einen Garten?
Wir haben einen Garten hinter dem Haus mit Rasen und Blumen. Wir haben auch einen
kleineren Garten, wo Kräuter wie z.B. Basilikusm, Petersilie und Rosmarin wachsen. Meine
Mutter und ich kochen gerne zusammen und benutzen dabei frisch gepflückte Kräuter aus
dem Garten. Es gibt auch ein paar Obstbäume in unserem Garten: Aprikosenbäume und
Apfelbäume.
Wir haben keinen Garten, aber, um ehrlich zu sein, ich bin deswegen nicht traurig. Ein
Garten bedeutet jede Menge Arbeit. Man muss regelmäßig den Rasen mähen, Unkraut jäten,
die Blätter im Herbst zusammenharken.
9. Gibt es in deinem Haus einen Fahrstuhl?
Wir leben im vierten Stock. Leider gibt es keinen Fahrstuhl, wir müssen also immer Treppen
steigen.
Wir haben einen Fahrstuhl in unserem Miethaus.
10. Was ist dein Lieblingszimmer? In welchem Raum verbringst du die meiste
Zeit?
Mein Lieblingsraum ist das Wohnzimmer, wo die ganze Familie zusammenkommen kann.
Nichts mache ich lieber, als einen ruhigen Abend im Kreise meiner Familie zu verbringen.
Mein Lieblingsraum ist mein Zimmer, wo ich mich erholen kann, wo ich alleine sein kann.
Nach einem harten Tag in der Schule will ich einfach nur auf mein Zimmer gehen und
Musik hören. Dors sind auch mein ganzer Krimskrams und meine Bilder um mich herum.
Ich habe eigentlich keinen Lieblingsraum, aber ich verbringe viel Zeit im Wohnzimmer. Wir
haben da auch einen Schaukelstuhl, in dem ich oft sitze und ein Buch oder eine Zeitschrift
lese.
11. In wie viel verschiedenen Häusern/Wohnungen hast du schon gewohnt?
Wir sind viel umgezogen – bestimmt fünfmal, wenn man alles zusammenzählt. Wir wohnen
jetzt seit zwei Jahren an unserer jetzigen Adresse.
Ich habe mein ganzes Leben hier verbracht. 10
Du bist dran!
a) Hast du einen Gefrierschrank?
c) Womit sind die Wände bei dir zu Hause bedeckt oder dekoriert?
Gemüse?
Gläser?
alte Kleider?
alte Spielzeuge?
Bücher?
Dialog 2
Stet Müller – Immobilien. Mein Name ist Rilke. Guten Tag!
Widmer. Guten Tag! Ich habe _______________________ Ihre Anzeige
_______________________.
Welche?
Die Zwei-Zimmer-Wohnung im _______________________.
Ja, Frau …
Widmer
Ja, Frau Widmer. Die _______________________ ist noch frei. Möchten Sie sie
_______________________?
Wie hoch ist denn die _______________________?
Zwei ________________________________________.
Und gibt es noch _______________________ Kosten?
Na ja, die üblichen _______________________.
Wann kann ich _________________________________________?
Haben Sie heute um __________ Uhr Zeit?
Dialog 3
Frank.
Guten _______________________, Herr Frank. Ich heiße Marie Raue. Ist das
_______________________ noch frei?
Es haben schon ____________ Leute _______________________. Es ist eine Ein-Zimmer-
Wohnung mit separatem _______________________.
Muss ich Kaution _______________________?
Eine _____________________________________.
Wie lange braucht man von dort in die Stadt?
Mit der S-Bahn _________________ Minuten. Mit dem _______________________ eine
_______________________ Stunde.
Was sind die _______________________?
Heizung, _______________________ usw.
Kann man in der Nähe _______________________? 14
Das ist kein _______________________.
Kann ich jetzt gleich _____________________________________?
Heute geht es _______________________. Rufen Sie doch morgen
_______________________ noch einmal an! Dann …
Ja, aber ich _______________________ das Zimmer.
Track 20 – Aussprache 15
w_______________________; w____________________; eine
W_______________________; die W_______________________;
W____________ wohnt in der Wohnung?
F_______________________; v_______________________; der
B_______________________; f________________.
Er r_______________ den Vermieter um V________________ v_________ v___________
an.
sie l____________________; am S_______________________;
s_______________________;
sehr s_______________________;
S______________________ geht am S______________________ in den
S_________________.
w_____; der B__________________; das W_______________________;
a_______________________; S_______________________;
Klaus l_________________ m______________________ die Zeitung im B____________.
Track 21 – Aussprache
Wer v_______________________ die W_______________________?
Wer will eine W_______________________ v_______________________?
Welchen B_______________________ hat Walter Fischer?
Frau Funk kommt um V_______________________ vor ________________.
Am S_______________________ essen sie P_______________________ und
S_______________________.
Dazu gibt es M_______________________ und S_______________________.
Track 22 – Der Umzug
Also hier muss es _______________________. Borstellstraße ______________.
Wo ist das _______________________?
Im zweiten _______________________.
Also, los! In zwei _______________________ müssen wir fertig sein. Um ___________
Uhr haben wir einen _______________________ in der Rathausstraße.
Hier ist es. Die _______________________ ist _______________________. Keiner da.
Ist das _______________________ hier?
Klar, das steht auf dem _______________________. Borstellstraße _____________, zweiter
Stock.
OK. Dann an die _______________________! 16
Die Küche geht _______________________. Die _______________________ sind fast
_______________________.
Hermann! Hier sind noch _______________________.
Das _______________________ wir alles mit!
OK! Du bist der _______________________!
Ich _______________________ im Auto und packe die _______________________ ein.
Hier ist _______________________ Platz.
Hier sind noch _______________________ Kisten.
Gut! Alles ist drin. Wir können _______________________!
Was ist denn hier los? Wo sind meine _______________________? Wo ist meine
_______________________? Hilfe! Da fährt meine Wohnung! Telefon:
___________________.
Was ist hier passiert?
Herr Schmidt zieht aus.
Die Möbelpacker haben die falsche Wohnung ausgeräumt.
Sprechen
1. Was würdest du an deinem Zuhause ändern, wenn du könntest? Wenn du
mehr Zeit und Geld hättest, was würdest du tun, um deine Wohnung
gemütlicher und schöner zu machen?
Ich mag eigentlich fast alles an unserem Haus, die Nachbarn, den Garten, die Zimmer und
die Dekoration. Allein die Küche würde ich austauschen. Sie ist zu klein. Wenn ich mehr
Geld hätte, würde ich ein paar Haushaltsgeräte kaufen, um das Leben meiner Mutter
einfacher zu machen: eine Spülmaschine und einen Wäschetrockner.
Ich würde das Wohnzimmer neu dekorieren. Ich würde die Wände neu streichen und neue
moderne Möbel kaufen: ein gemütliches Sofa mit Sesseln.
2. Welche Dinge bei dir zu Hause sind lebensnotwendig? Auf welche Dinge bei dir
zu Hause kannst du leicht verzichten?
Ich könnte ohne meine Bücher nicht leben. Ich lese Bücher wirklich gern. 17
Ich hänge nicht so sehr an meinen Sachen. Ich denke, ich könnte absolut ohne sie leben.
Die Dinge, die mir wichtig sind, sind meine Fotoalben, mein Klavier und ein paar nutzlose
Dinge, die für mich aber wertvoll sind, wie meine alten Spielsachen und Geschenke von
meinen Freunden und Eltern
3. Wie könntest du umweltfreundlicher leben?
Wir können umweltfreundliche Glühbirnen benutzen. Sie kosten ein bisschen mehr, halten
aber zehnmal länger und verbrauchen nur ein Drittel der Energie einer normalen Glühbirne.
Wir könnten auch Solarenergie benutzen, um unser Haus zu heizen. Wir könnten weniger
Energie verbrauchen, wenn wir das Licht ausmachen, wenn wir einen Raum verlassen. Wir
könnten die elektrischen Geräte ausmachen, wenn wir sie nicht benutzen. Wir können
umweltfreundliche Produkte benutzen, um zu Hause sauber zu machen. Die meisten
Reinigungsmittel sind schädlich für die Umwelt. Wir könnten auch Zitronensaft, Essig und
Salz zum Reinigen benutzen. Wir könnten auch den Müll trennen: wir haben Container für
Dosen und Metall, Glascontainer, Papiercontainer für Zeitungen und Zeitschriften,
Plastikcontainer und einen Container für den Restmüll, den wir nicht recyceln können.
4. Beschreibe dein Traumhaus!
Ich träume von einer großen Wohnung oben auf einem Wohnblock in einem ruhigen Platz in
der Stadtmitte. Es gäbe jede Menge Parks in der Nähe. Alles in meiner Wohnung wäre
modern. Ich hätte ein sehr gutes Audio-System, so könnte ich überall im Haus Musik hören.
Ich möchte auch einen riesigen Fernseher.
Ich hätte gern ein großes Haus auf dem Lande mit einem großen Garten. Ich hätte gerne ein
großes Wohnzimmer mit einem richtigen Kamin. Es gäbe auch ein luxuriöses Badezimmer
mit Jacuzzi im Haus.
5. Kommst du mit deinen Nachbarn gut aus?
Wir kennen unsere Nachbarn ganz gut. Sie sind fast wie eine Großfamilie für uns. Eine
Nachbarfamilie hat zwei Kinder, ihre Tochter ist eine meiner besten Freundinnen. Wir gehen
auf dieselbe Schule. Auf der anderen Seite wohnt eine ältere Dame, sie ist wie eine
Großmutter für uns. Ihre Obstkuchen sind ganz fantastisch. Wenn wir Hilfe brauchen,
können wir immer bei ihnen anklopfen, und wenn sie ein Problem haben, helfen wir ihnen
auch.
Wir verstehen uns gut mit den meisten unserer Nachbarn. Aber der Nachbar im Erdgeschoss
ist ein bisschen komisch. er spricht nicht mit uns und tut immer Prospekte, die niemand
haben will, in unseren Briefkasten. 18
Wir leben in einem Hochhaus und kennen unseren Nachbarn kaum. Wir grüßen einander,
wenn wir uns sehen, aber das ist alles.
Al ob unsere Nachbarn nicht im Haus hätten! Sie klopfen immer für etwas an unsere Tür. Sie
brauche eine Leiter, einen Hammer, etwas Salz oder Brot … Das ist wirklich stressig! Sie
sind auch ziemlich laut. Sie spielen den ganzen Tag lang laute Musik, und wir werden oft
morgens von ihren Streiten geweckt.
6. Magst du dein Zushause? Warum? Warum nicht?
Ja. Es ist eine ruhige Straße, aber es gibt Läden, Banken und Buslinien in der Nähe,
deswegen können wir hier gut einkaufen. Es gibt auch einen großen Park mit Bänken in der
Nähe. Es gibt einen kleinen Spielplatz im Park mit Schaukeln und Rutschen.
Ja, natürlich. Ich möchte um nichts in der Welt woanders leben. Es ist sehr schön in unserem
Dorf. Jeder kennt jeden und alle sind freundlich miteinander.
Nein, ich glaube nicht. Wir wohnen im Stadtzentrum. Die Straßen sind dreckig, überall liegt
Müll und Hundekot herum. Die Busse und Straßenbahnen sind überfüllt.
7. Würdest du gern in ein größeres Haus oder eine größere Wohnung ziehen?
Ich bin mit unserem Haus hundertprozentig zufrieden. Ich würde nirgendwo anders
hinziehen.
Ich würde gerne in eine größere Wohnung ziehen, wo ich ein Zimmer für mich alleine hätte
und wir eine größere Küche hätten.
8. Wohnst du lieber in einer Wohnung oder in einem Haus?
Seit ich mich erinnern kann, habe ich in einer Wohnug gelebt. Ich glaube, das hat viele
Vorteile. Es ist im Zentrum, sa dass alles in der Nähe ist. Außerdem ist es auch billiger in
einer Wohnung zu leben. Es gibt aber auch Nachteile. Der Raum ist nicht so groß. Wegen
Platzmangel kann man auch keine großen Partys feiern oder die ganze Großfamilie zum
Abendessen einladen. Man hat keinen Garten und kann auch nur wenige Haustiere haben. Es
ist auch stressig, wenn man laute Nachbarn hat.
Ich denke, dass es besser ist, in einem Haus zu wohnen. Man kann einen Garten haben und
sein eigenes Obst und Gemüse anbauen. Häuser sind gewöhnlich größer als Wohnungen, so
dass man genug Raum hat. Ich denke in einem Haus kann man besser Ruhe finden. Man hat
weniger Nachbarn.
9. Würdest du lieber auf dem Dorf oder in einer großen Stadt leben? Was sind die
Vor- und Nachteile?
Ein großer Vorteil des Landlebens ist die Ruhe. Es gibt weniger Autos als in der Stadt,
deswegen gibt es auch keinen Straßenlärm. Die Luft ist sauberer. Die Menschen im Dorf 19
sind freundlicher und hilfsbereiter. Das Leben auf dem Lande ist viel sicherer als in der
Stadt. Es gibt weniger Unfälle und die Kriminalitätsrate ist auch nicht so groß. Die Kinder
können ruhig auf den Straßen spielen. Städte sind aber laut und dreckig. Die Menschen in
den Städten fühlen sich oft sehr einsam, sie haben ein zurückgezogenes Leben. Es gibt viele
Staus und man braucht lange bis man zu seinem Arbeitsplatz kommt.
Ich habe immer in großen Städten gelebt. Hier ist das Leben nie langweilig. Man kann
immer etwas machen. Die Wohnungen liegen meist verkehrsgünstig, man kann leicht in die
Innenstadt erreichen. Es gibt kulturelles Angebot, Kinos, Theater, Museen und schöne
Kaffees in der Fußgängerzone, wo ich meine Freunde treffen kann. Das Nachtleben ist auch
ziemlich interessant, man muss nicht um halb elf ins Bett gehen. Meine Eltern und ich haben
mal eine Zeit auf dem Land gewohnt, aber es war schrecklich. Da ich noch keinen
Führerschein habe, konnte ich wegen der schlechten Busverbindungen meine Freunde aus
der Stadt nicht besuchen. Auch meine Eltern hatten lange Wege zu ihren Arbeitsplätzen,
deswegen sind wir nach zwei Jahren wieder zurück in die Stadt gezogen.
Du bist dran!
a) Was würdest du an deinem Zuhause ändern, wenn du könntest?
b) Wenn du mehr Zeit und Geld hättest, was würdest du tun, um deine
Wohnung gemütlicher und schöner zu machen?
c) Welche Dinge bei dir zu Hause sind lebensnotwendig?
d) Auf welche Dinge bei dir zu Hause kannst du leicht verzichten?
e) Wie könntest du umweltfreundlicher leben?
Energie
Reinigung
Müll
20
f) Bist du umweltfreundlich? Was machst du gut, was machst du falsch?
21
p) Wo möchtest du wohnen, auf dem Land oder in der Stadt? Warum?
sich fühlen
a.
b.
c.
d.
glauben
a.
b.
c.
d.
recyceln
a.
b.
c.
d.
In welchem Text steht das Verb „anbauen“? Bilde Sätze damit!
Text
a.
b.
c.
d.
In welchem Text steht das Verb „feiern“? Bilde Sätze damit! 22
Text
a.
b.
c.
In welchem Text steht das Verb „kaufen“? Bilde Sätze damit!
Text
a.
b.
c.
d.
Antworte 23
Wozu nimmst du eine Flasche Wasser mit?
________________________________________
2. Wozu brauchst du das Wörterbuch?
________________________________________
3. Zu welchem Zweck hast du Gemüse gekauft?
________________________________________
4. Wozu brauchst du einen Kugelschreiber?
________________________________________
5) Wozu hast du so viel gelernt?
________________________________________
24
Sprechen
1. Wie ist deine Heimatstadt? Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in deiner
Heimatstadt?
Ich lebe in einer Kleinstadt. Sie ist etwa 40 Minuten von Bukarest entfernt. Sie hat 26000
Einwohner. Auch wenn es eine Kleinstadt ist, gibt es doch viele Möglichkeiten, Freunde zu
treffen und neue Freunde kennen zu lernen. Es gibt viele Geschäfte und Supermärkte, ein
paar Supermärkte und Kaffees. Wir haben auch ein Kino und eine Bibliothek. Eines der
besten Dinge in unserer Stadt ist das Freibad. Es ist nur fünf Minuten zu Fuß von unserem
Haus entfernt. Die touristische Hauptattraktion unserer Stadt ist das Thermalbad. Es zieht
auch viele Touristen aus anderen Ländern an. Unsere Stadt ist auch bekannt für ihren Wein.
In unserem Dorf gibt es wirklich nicht so viele Touristenattraktionen, nur die katholische
Kirche und das kleine Dorfmuseum. Das Museum zeigt uns, wie die Leute früher gelebt
hatten. Jedes Jahr haben wir ein Dorffest.
2. Was ist in deiner Heimatstadt schrecklich? Wenn du Bürgermeister wärest,
was würdest du ändern?
Das einzige Schlechte sind die öffentlichen Verkehrsmittel. Die Busse sind überfüllt und
unpünktlich. Wenn ich der Bürgermeister wäre, würde ich sicher dieses Problem lösen.
Leider gibt es keine Lyzeen in unserer Stadt. Es ist sehr anstrengend, jeden Tag in die
nächste größere Stadt in der Nähe zu pendeln
3. Wer macht die Hausarbeit in deiner Familie?
Meine Mutter macht die Hausarbeit. Ich helfe ihr so oft, wie ich kann.
Ich denke, dass jeder in der Familie muss etwas von der Hausarbeit übernehmen. Wir teilen
die Hausarbeit unter uns auf. Jeder macht sein eigenes Bett und räumt in seinem Zimmer
auf. Wir bringen den Müll ab, stauben die Möbel ab, staubsaugen die Teppiche oder wir
putzen das Badezimmer. Zum Glück haben wir eine Spülmaschine, wir müssen also nicht
von Hand abwaschen. Da wir einen großen Garten haben, müssen wir auch Gartenarbeit
machen. Mein Vater pflegt die Obstbäume und gräbt. Meine Mutter pflanzt Blumen. Wir
helfen ihnen. Ich jäte Unkraut und mein Bruder mäht jede zweite Woche im Frühling und
Sommer den Rasen.
4. Was für Hausarbeiten hasst du am meisten?
Ich habe keine Probleme damit, meine Kleider zu waschen, da ich eine Waschmaschine
habe. Aber ich hasse Bügeln. 25
Ich putze nicht gern das Badezimmer. Ich hasse es, die Badewanne und die Kacheln zu
putzen.
Es stört mich nicht staubzusaugen oder die Blumen zu gießen, aber ich hasse Wäsche
aufhängen.
Ich mag den Fußboden aufwischen, weil es schnell geht und die ganze Wohnung danach
wundervoll duftet.
Ich hasse Hausarbeit und streite mich oft mit meinen Eltern, weil ich sehr unordentlich bin.
5. Bist du ordentlich?
Meine Mutter sagt, dass ich unordentlich bin und sagt mir oft, dass ich mein Zimmer
aufräumen soll. Aber ich mag es so, wie es ist. Manchmal macht meine Mutter für mich
sauber, weil sie Unordnung nicht ausstehen kann. Mein Zimmer sieht immer toll aus, wenn
sie dort saubermacht.
Ich bin ein echter Ordnungsfantiker. Ich kann mich nicht konzentrieren, wenn mein Zimmer
unordentlich ist. Ich mag es, wenn alles sauber und ordentlich ist. Ich werfe nie meine
Sachen oder Kleider auf den Boden, ich räume sie immer weg.
Du bist dran!
a) Wie ist deine Heimatstadt? Schreib über deine Heimatstadt!
c) Wer macht bei dir zu Hause die Hausarbeit? Was machst du? Welche sind
deine Aufgaben?
Übungen / Grammatik
hassen
Perfekt
Zukunft
Konjunktiv
pflanzen
Perfekt
Zukunft
Konjunktiv
lösen
Perfekt
Zukunft
Konjunktiv
Finalsatz – Übungen
Ich gehe in die Bibliothek
Ich muss pendeln
Ich benutze die Spülmaschine
Ich mache alles schnell
Ich konzentriere mich
Hören
Arbeitsbuch
Track 5 – Ich suche eine Wohnung
Gaus!
Guten Tag! Mein ___________________ ist Jelineck. Ich habe Ihre Anzeige 27
___________________. Ist die Wohnung ___________________ frei?
Ja, es rufen viele ___________________ an, aber sie ist noch frei.
___________________ bin nicht aus Heidelberg. Wo ___________________ die Wohnung?
Nicht ___________________ vom Hauptbahnhof. Und zu ___________________ sind es
___________________ Minuten im Stadtzentrum.
Das ist ___________________. Gibt es eine ___________________ in der Nähe?
Ja, am Hauptbahnhof gibt es ___________________, Straßenbahnen und
___________________ die S-Bahn.
Das ist ja ___________________. Wie viel ___________________ die Wohnung?
___________________ Euro.
Und die ___________________?
Wo wohnen Sie ___________________?
In Frankfurt. Ich fange im ___________________ in Heidelberg meine Arbeitsstelle an.
Wo?
An der Pestalozzi-Schule.
Kommen Sie doch mal ___________________ und sehen Sie ___________________ die
Wohnung an!
Ja, gerne. Ich habe aber ___________________ nur am ___________________ Zeit.
Ist ___________________ um 10 ok?
Ja, ___________________. Samstag um 10 bin ich bei ___________________!
Track 6 - Radshif und Silvia haben eine Wohnung gefunden.
Sagt mal! Ich habe ___________________ ihr seid umgezogen. Wie habt ihr so
___________________ eine Wohnung gefunden?
Schnell? So schnell war das nicht. Wir haben fast sechs ___________________ gesucht.
Ja, aber zum ___________________ war es dann ___________________ sehr einfach.
Das war ___________________: Vor drei ___________________ habe ich am Samstag mal
wieder die ___________________ gekauft.
Du hast die Zeitung ___________________? Ich ___________________ das!
Ja, ok! Also ___________________ hat die Zeitung gekauft. Und ich habe den Anzeigeteil
gelesen und da habe ich die Wohnung ___________________.
Ich habe dann ___________________ angerufen. Radshif hat nämlich
___________________, am Wochenende kann man da doch nicht anrufen, ich habe also mit
dem ___________________ gesprochen und er hat gleich ___________________:
„Kommen Sie doch vorbei und sehen Sie sich die ___________________ an!“ 28
Ja, und dann sind wir gleich ___________________.
Gleich nicht, denn Radshif hat erst noch das _____________________________ zu Ende
gesehen.
Gut, der ___________________ war auch erst um ____________, wir waren also dort, haben
die Wohnung gesehen und waren beide ___________________.
Und was zahlt ihr ___________________?
Das war eben das ___________________. ___________________ Euro. Das können wir
eigentlich gar nicht ___________________, aber der Vermieter hat gesagt, die Nebenkosten
sind nicht ___________________. Vielleicht ___________________ Euro.
Eigentlich ist sie für uns zu ___________________, aber sie ist ___________________. Das
muss irgendwie ___________________.
Wir haben eine nachtlang nicht ___________________. Dann haben wir die Wohnung
genommen. Wir haben noch am Samstag den ___________________ unterschrieben …
… und am ___________________ hatte ich schon einen Nachmieter ___________________
die alte Wohnung. Vor zwei Wochen haben wir ___________________ und
___________________ Woche sind wir eingezogen. Ich sage dir, wir sind
___________________ fertig.
Aber ___________________ in der Wohnung. Jetzt kann das ___________________
kommen.
Wann ist es so weit?
In ___________________ Wochen.
Track 7 – Aussprache
s___________________
s___________________
m___________________
S___________________
w___________________
S___________________
i___________________
P___________________
p___________________
K___________________
W___________________
f___________________ 29
w___________________
v___________________
F___________________
g___________________
w___________________
t___________________
F___________________
N___________________
E___________________
e___________________ Einkaufszentrum
___________________ es ein Einkaufszentrum?
K___________________
Kaution b___________________?
M___________________ ich eine Kaution bezahlen?
FREUNDE
1. Hast du viele Freunde?
Ich habe viele Bekannte, aber nur ganz wenige enge Freunde. Meine Eltern sagen immer,
dass man wenige Freunde haben soll. Ich stimme ihnen zu.
Ich habe viele Freunde, viele Leute, mit denen ich gern meine Zeit verbringe, aber nur
wenige gute Freunde.
Ich habe nicht so viele Freunde, aber die, die ich habe, sind wirklich gute Freunde.
2. Hast du gute Freunde in der Klasse? Triffst du sie auch außerhalb der Schule?
Ich habe viele Freunde in der Klasse. Wir kennen einander sehr gut. Wir sind sehr viel in den
Pausen zusammen, wir sitzen beim Mittagessen nebeneinander. Wir treffen uns oft nach der
Schule, manchmal um zu lernen, manchmal um die Zeit gemeinsam zu verbringen. Ich haffe
diese Freundschaften halten auch nach der Schule.
Ich habe in der Schule viele gute Freundschaften geschlossen. Die meisten von meinen
30
Klassenkameraden sind meine Freunde. Ich kann sie außerhalb der Schule nur selten treffen,
da ich weit von der Schule wohne. Zum Glück habe ich auch Freunde von anderen Schulen.
3. Verbringt ihr viel Zeit zusammen? Was macht ihr zusammen?
Ich treffe meine Freunde fast jeden Tag, weil viele von ihnen in dieselbe Schule gehen wie
ich. Meine Freunde wohnen bei mir in der Nähe, deshalb treffen wir uns sehr oft nach der
Schule. Wir gehen zum Beispiel in den nächsten Park, wenn das Wetter gut ist. Wir gehen
auch oft in ein Kaffee um zu reden und um zu klatschen. Wir sind große Fans von Komödien.
Wir leihen uns oft eine DVD aus, machen eine Schüssel Popcorn, hocken uns auf das Sofa
und haben viel Spaß miteinander. Wir mögen auch die gleiche Musik. Wir gehen auch
zusammen auf Konzerte. Wir feiern auch zusammen Geburtstage.
Wir spielen Video- oder Computerspiele. Wenn das Wetter gut ist, spielen wir gewöhnlich
Streetball oder Fußball oder wir machen eine Radtour.
4. Wie sollte ein guter Freund oder eine gute Freundin sein? Was sollten Freunde
nie tun?
Ein guter Freund/eine gute Freundin ist jemand, auf den/auf die man sich verlassen kann.
Jemand, mit dem man über seine Probleme sprechen kann, dem man seine Geheimnisse
erzählt, mit dem man Spaß haben kann.
Ein guter Freund ist jemand, der dir hilft, der dich so liebt wie du bist, dich versteht, seine
Versprechen hält, dich ermutigt. Ein guter Freund interessiert sich für dieselben Sachen wie
du. Er ist immer da, wenn du ihn brauchst. Er gibt dir gute Ratschläge. Er hört dir immer zu,
wenn du sprichst. Er hat immer Zeit für dich. Er verzeiht auch deine Fehler. Er ist
zuverlässig. Er lässt dich nicht in Stich. Er hat keine Geheimnisse vor dir. Er weiß alles über
dich. Er mag dich, egal was passiert.
5. Es gibt ein Sprichwort: Den wahren Freund erkennt man in der Not. Was ist
deine Meinung dazu?
Ja, ich bin absolut einverstanden. Ein echter Freund ist jemand, der für dich da ist, wenn du
ihn brauchst. Er hilft dir, wenn du in Schwierigkeiten bist und wenn du Probleme hast.
6. Man sagt: Um einen guten Freund zu haben, muss man selber ein guter Freund
sein. Wie kannst du ein guter Freund sein?
Ja, das stimmt. Um einen guten Freund zu haben, muss man selber ein guter Freund sein. Du
sollst deine Freunde so behandeln, wie du selber behandelt werden möchtest. 31
Du bist dran!
a) Hast du viele Freunde?
b) Sprich über einen Freund oder über eine Freundin von dir!
c) Hast du Freunde in der Klasse? Wer ist dein bester Freund oder deine beste
Freundin aus der Klasse?
d) Triffst du ihn oder sie auch außerhalb der Schule? Was macht ihr zusammen?
h) Es gibt ein Sprichwort: Den wahren Freund erkennt man in der Not. Was ist
deine Meinung dazu?
i) Man sagt: Um einen guten Freund zu haben, muss man selber ein guter Freund
sein. Wie kannst du ein guter Freund sein?
32
behandeln
a.
b.
c.
d.
kennen
a.
b.
c.
d.
sitzen
a.
b.
c.
d.
In welchem Text steht das Verb „klatschen“? Bilde Sätze damit!
Text
a.
b.
c.
d.
In welchem Text steht das Verb „ermutigen“? Bilde Sätze damit!
Text
a. 33
b.
c.
In welchem Text steht das Verb „verzeihen“? Bilde Sätze damit!
Text
a.
b.
c.
d.
Übung
Modalsatz
1. Merg în excursie fără să – mi întreb părinții.
________________________________________________________________________
2. Merg în oraş fără să cumpăr ceva.
________________________________________________________________________
3. Mă uit la televizor în loc să citesc. 34
________________________________________________________________________
4. Îţi scriu eu în loc să te sun.
________________________________________________________________________
5. Traduc lecţia în loc să o citesc.
________________________________________________________________________
6. Traduc textul în loc să scriu invitaţii.
________________________________________________________________________
7. Te-am ofensat fără să vreau.
________________________________________________________________________
8. M-am îndrăgostit fără să vreau.
_______________________________________________________________________
9. Îl vizitez în loc să merg în parc.
________________________________________________________________________
10. Îl vizitez în loc să rămân acasă.
________________________________________________________________________
11. Cumpăr mașina fără să vorbesc cu familia mea.
________________________________________________________________________
12. Cumpăr rochia fără să plătesc la casă.
________________________________________________________________________
Sprechen
1 Wer ist dein bester Fruend / deine beste Freundin?
2 Beschreibe ihn / sie!
3 Wie lange kennst du schon deinen besten Freund / deine beste Freundin?
4 Wie habt ihr euch kennen gelernt?
5 Was habt ihr gemeinsam?
6 Worin unterscheidet ihr euch?
7 Warum seid ihr so gute Freunde geworden?
Mein bester Freund ist Andreas. Ich kenne ihn seit mehr als zehn Jahren. Wir gingen in
dieselbe Grundschule. Wir kennen uns also ziemlich gut. Wir verstehen uns gut. Wir 35
interessieren uns für dieselben Dinge. Wir treiben beide gerne Sport, besonders Fußball.
Meine beste Freundin ist Susanne. Wir trafen uns auf eine Party einer Freundin von mir. Wir
haben uns sofort gut verstanden. Wir haben viel gemeinsam und sind gern zusammen. Wir
denken gleich über wichtige Dinge im Leben. Wir gehen überall zusammen, man sagt, wir
sind Zwillinge. Sie ist immer für mich da, wenn ich sie brauche.
Mein bester Freund ist Christian. Wir trafen uns 2007 in einem Sommerlager. Wir hatten viel
gemeinsam und wurden schnell gute Freunde. Wir sind beide extrovertiert und finden leicht
Freunde.
Mein bester Freund in der Schule heißt Martin. Obwohl zwischen uns sehr große
Unterschiede sind, sind wir schon seit mehr als zwei Jahren befreundet. Wir sind total
unterschiedlich, wie der Tag und die Nacht. Er ist sehr umänglich, hat Sinn für Humor,
während ich das absolute Gegenteil bin. Ich bin etwas introvertiert. Eine Sache haben wir
aber doch gemeinsam. Wir haben beide eine Leidenschaft für das Fotografieren. Wir können
uns darüber stundenlang unterhalten.
8. Was machst du, wenn du dich mit deinem Freund streitest?
Zum Glück haben wir selten Konflikte. Das einzige, worüber wir uns streiten, ist das
Fernsehen. Ich liebe sehr Seifenopern und Talkshows, während mein Freund sagt, Fernsehen
ist eine absolute Zeitverschwendung.
Ich möchte meinen Freund wegen eines Streits nicht verlieren. Immer wenn wir einen
Konflikt haben, versuche ich zuerst ihn zu überzeugen, aber wenn ich das nicht kann, streite
ich nicht weiter. Ich lasse das Thema einfach fallen.
Immer wenn es ein Missverständnis zwischen mir und meiner besten Freundin gibt, versuche
ich es mit ihr zu diskutieren. Wenn ich etwas Dummes mache, entschuldige ich mich bei ihr.
Wenn sie mich verletzt, verzeihe ich ihr.
a) Wer ist dein bester Fruend / deine beste Freundin? Beschreibe ihn / sie!
b) Wie lange kennst du schon deinen besten Freund / deine beste Freundin?
g) Gibt es Konflikte oder Streit zwischen dir und deiner besten Freundin / deinem
besten Freund?
Ein bisschen Grammatik
In welchem Text steht das Verb „diskutieren“? Bilde Sätze damit!
Text
a.
b.
c.
d.
In welchem Text steht das Verb „sich entschuldigen“? Bilde Sätze damit!
Text
a.
b.
c.
In welchem Text steht das Verb „streiten“? Bilde Sätze damit!
Text 37
a.
b.
c.
d.
Ich sehe fern, um .... zu
Ich sehe fern, ohne ... zu
Ich sehe fern, statt zu
Hörverstehen
Kursbuch – Track 23 – Das Wochenende
Dialog 1
Was hat du am Wochenende g____________________?
Ich war in einem K____________________: Flamenco aus Andalusien.
Und w_______ w_____ es?
Super! Die M____________________ haben übe zwei Stunden g____________________.
Ohne P____________________.
Dialog 2
Wo warst du g____________________? Ich habe über eine Stunde
g____________________.
Ich war im K____________________. Ich bin vom Fahrrad g____________________.
Oh, G____________________! Wie ist das denn p____________________?
Ich habe gestern Sport g____________________. Nach dem F____________________ habe
ich mein Fahrrad g____________________, dann bin ich in den Park
g____________________, na, und dann ist es passiert. Ich bin von meinem
____________________ gefallen und habe mir den Arm g____________________.
Ich sag´s ja: Sport ist ____________________.
Dialog 3
Und was habt ____________________ am Wochenende gemacht?
Wir haben am ________________ nach dem Mittagessen im Kindergarten
__________________.
Wieso habt ihr das gemacht? 38
In unserem Kindergarten ____________________ die Eltern mit. Am Wochenende haben wir
im ____________________ gearbeitet.
Dialog 4
Oh, schaut mal! Ana hat Kuchen ____________________!
Was ist los? Hast du ____________________?
Ich habe am Samstag Kuchen ____________________ für das Schulfest. Das Schulfest war
um _______________ Uhr. Und davor habe ich _____________ Kuchen gemacht. Das ist
übrig ____________________.
Du hast drei Kuchen gebacken?
Ja, alle ____________________ haben etwas mitgebracht.
Dialog 5
Und was haben ____________________ am Wochenende gemacht, Herr Rohrer?
Wir haben am Samstag ein ____________________ gemacht. Ich habe lange
____________________, ich bin um 11 ____________________, und vor dem Frühstück bin
ich ins ____________________ gegangen, danach habe ich ____________________ und bin
mit dem Fahrrad zu meiner ____________________ gefahren. Am Nachmittag haben wir
einen ____________________ gemacht. Wir sind zum ____________________ gefahren
und dort haben wir ein Picknick gemacht, Brötchen ____________________, Gurken …
Hoffentlich hört er bald auf, so ____________________ will ich das gar nicht wissen.
Richtig oder falsch?
Das Konzert hat über zwei Stunden gedauert.
Dhanushka war nach dem Unfall im Krankenhaus.
Die Familie hat nach dem Mittagessen die Wohnung renoviert.
Anna hat vor dem Schulfest Kuchen gebacken.
Herr Rohrer hat vor dem Frühstück einen Ausflug gemacht.
Track 24 – Aussprache
h____________________
hier in H____________________
H____________________
nach H____________________ kommen
H____________________ haben
von H____________________ nach Hamburg 39
in H____________________
h____________________
Hallo, H____________________!
G____________________ hat Herr Hansen seine Heidi g____________________.
W____________________?
In H____________________!
H____________________ hat Hanna keine Hausaufgaben g____________________.
Hanna war im K____________________!
Track 25 – Aussprache
um a____________________
um e____________________
am A____________________
ein E____________________ essen
mit A____________________
hat a____________________
im I____________________
W____________________ hat Anne a____________________?
G____________________ Tom Eis essen?
Der K____________________ geht von a____________________ bis
e____________________.
Hören
Track 27 – Kim ruft Olga an
Hallo Olga!
Hallo Kim!
Wie ____________________ dir?
Mir einfach ____________________!
Wie war´s in ____________________?
Super! Wien ____________________ super! Eine tolle Stadt …
Äh, ich habe mal eine ____________________ an dich, vielleicht ein bisschen 42
____________________ …
Kim! Du bist meine ____________________, frag mich! Dir sage ich
____________________!
In deiner E-Mail hast du ____________________, „Nach dem ____________________ bin
ich zum Prater gefahren.“ und dann hast du ____________________, „Abends waren
____________________ dann in einem Beisel.“ … Wie heißt ____________________?
Also Kim! Das ist ____________________ indiskret! Er heißt ____________________!
Und?
Ein echter Wiener. Er ____________________ gern, er …
Olga! Bist du ____________________?
Vielleicht, ein ____________________.
Wie hast du ihn ____________________?
43
44
Beispielsätze
Übungen
Beende die Sätze!
Ich bin froh, weil ____________________________________________________________
Ich bin traurig, weil __________________________________________________________
Ich bin zufrieden, weil _______________________________________________________
Ich habe Sorgen, weil _________________________________________________________
Ich habe Angst, weil __________________________________________________________
1 45
2
9
10
Track 11 – Interviews
- Guten Tag! ________________________ ich mit Frau Kohls?
- Ja, wer spricht ________________________?
- Frau Kohls, ich ________________________ Sie von der Firma „Markt-Inform“ an.
Wir machen gerade eine ________________________ zu Straßenbahnen und
___________________ in Mannheim und interviewen dazu ________________________
und Bürgerinnen, die noch nicht zu lange in der ________________________ wohnen.
- ________________________ habe ich keine Zeit.
- Es dauert nur _____________ Minuten. Frau Kohls, wie lange
___________________ Sie schon in Mannheim?
- Seit drei ________________________. Wir leben ____________________ in
Mannheim.
- Das ist _________________. Sind Sie ________________________?
- Ja
- Haben Sie ________________________?
- Ja, zwei ________________________.
- Und sie g_____________________ in Mannheim in die
________________________?
- Ja, der G_______________ aufs Gymnasium und der K___________________ in die
Grundschule.
- Leben Ihre ________________________ und ________________________ auch
hier?
- Nein, mein _______________________ und ich kommen aus Dresden. Meine
F________________________ lebt in und in der N__________________ von Dresden.
- Wie viele ________________________ zählen Sie zur
________________________? Fünf bis zehn, ______________ bis _____________, oder
mehr?
- Nö, ich ________________________ nicht. W________________________ zur
Familie: meine E________________________, die Mutter von meinem
M__________________, mein B________________________ mit Familie und die 48
S________________________ von meinem Mann. Na, gerade mal _____________, denke
ich.
- A________________________ Sie in Mannheim?
- Nein, ich arbeite in Speier. Aber mein Mann arbeitet h______________________.
- Was arbeiten Sie?
- Ich bin S________________________.
- Und Ihr Mann?
- Der ist L________________________ in einer Berufsschule.
- Wie o____________ fahren Sie Bus oder S________________________?
- J________________________ Tag.
- Und Ihre Familie?
- ________________________ jeden Tag.
- Wie ________________________ sind Sie mit den Bussen oder Straßenbahnen in der
S________________________?
- Ich finde sie g_______________, aber sehr t__________________. Und
m___________________________ sind sie sehr v___________________.
- Benutzen Ihre Kinder die Straßenbahnen?
- Der Große ____________, der Kleine fährt mit dem F________________________
zur Schule. Aber h________________________ Sie, ich muss ________________________
wirklich gehen. Der Hund will raus.
Frau Kohls lebt in Mannheim
- seit vielen Jahren.
- seit drei Jahren.
- seit wenigen Wochen.
Frau Kohls lebt
- allein.
- mit Mann und Kindern.
- mit ihren Eltern.
Frau Kohls
- fährt immer Fahrrad.
- fährt nur mit dem Auto.
- fährt viel Bus und Straßenbahn.
Track 12 49
Im Zugrestaurant gibt es heute nur Getränke. R F
Track 13
Im Kaufhaus gibt es Schreibtische im 3. Stock. R F
Track 14
Sie können heute nicht um 11.05 Uhr nach München fahren. R F
Track 15
Musik zum Tanzen gibt es im Keller. R F
Track 16
Die Kunden können im 4. Stock zu einer Party gehen. R F
1. der Bäcker
2. der Fotograf
3. der Maurer
4. der Tierpfleger
6. der Friseuse
7. der Gärtner
8. der Maler
9. der Automechaniker
Text A
Text B
Text C
Text D
Text Job Warum?
Text E
Text A
58
Text B
Text C
Text D
Lies die Sätze. Sind die Aussagen wahr () oder falsch ()? Oder steht darüber nichts
im Text (∅)?
Paulas Mutter arbeitet nie nachts.
Lukas geht in die Schule.
Der Vater liebt das Kartoffelschälen.
Der Vater macht viel im Haushalt.
Paulas Vater macht das Frühstück.
Sie haben ein großes Haus mit einem Garten.
Im Haus gibt es acht Räume.
Die Großmutter wäscht die Wäsche.
Die Mutter räumt Paulas Zimmer auf.
Lukas gießt die Blumen. 61
Paula bringt den Müll hinaus.
..Die Mutter fährt mit dem Auto zur Arbeit.
j. Deine Lieblings-Hausarbeit
k. Eine Hausarbeit, die du hasst
Hörverstehen
Track 32 – Arbeitsalltag
Dialog 1
Herr Kölmel, können Sie mal zu mir ins ______________________ kommen?
Jetzt gleich?
Nein, jetzt habe ich ein ______________________. Um halb ________________.
In ______________________
63
Dialog 2
Guten Morgen, Frau Ruppert! Ich ___________________, da ist ein
____________________ in der Lohnabrechnung.
Ein Fehler?
Ich hab letzten ______________________ zehn ______________________ gemacht. Die
sind nicht ______________________.
Ich ______________________ das Herr Wetz und gebe Ihnen morgen Bescheid. OK?
Ja, ______________________.
Dialog 3
Was ist denn ______________________ Theo? Du siehst so ______________________ aus?
Ich ______________________, ich muss mir einen anderen Job ______________________.
Wieso?
Ich muss was mit den ______________________ machen. Jeden Tag nur
__________________ und Computer. Das halt ich nicht aus.
Dialog 4
Hönig MBH. Guten Tag! Mein ______________________ ist Sabrina Bartusch. Was kann
ich für Sie ______________________?
Fritsche! Guten Tag Frau Bartusch. Wir ______________________ jetzt schon seit zwei
Stunden auf den ______________________.
Moment, ich ______________________ Sie mit dem Außendienst.
Dialog 5
Guten Tag, wir sind die ______________________.
Ah, gut, dass Sie ______________________. Im ______________________ funktionieren
einige
______________________ nicht.
Dialog 6
Was machst du dieses Jahr im______________________, Erhan? Fährst du in die
______________________?
Ja, ich will zu meinen ______________________ nach Izmir fahren. Aber ich kann erst am
______________________ August fahren. Ich muss noch zwei Monate 64
____________________.
Dialog 7
Kann ich Ihnen ______________________?
Entschuldigung, ich suche das ______________________.
Da müssen Sie in den ______________________ Stock runtergehen.
Bin ich hier nicht im ersten ______________________?
Nein, Sie sind im ______________________.
Track 33 – Im Personalbüro
Guten Tag, Herr Kölmel. Was ____________________ ich für Sie tun?
Guten ___________________, Frau Ruppert. Ich möchte meinen Urlaub
___________________.
____________________ wollen Sie in Urlaub ____________________?
Vom ____________________ Juli bis zum 20. ____________________.
Moment. Das geht ____________________ nicht. Im August will Frau Bartusch
______________ Wochen Urlaub machen.
Ich ____________________! Deshalb muss ich ____________________ im August in
Urlaub gehen.
Hm. Haben Sie schon mit Frau Bartusch ____________________?
Ja! Sie ist ____________________!
Ah, ich ____________________! Sie wollen ____________________ Urlaub machen?
Ja! Wir ____________________ am 31. Juli. Und vom ____________________ bis 20. 65
August ist unsere ____________________.
Ja dann! ____________________ Glückwunsch!
Track 34 – Aussprache
s____________________
m____________________
die B____________________
a____________________
am W____________________
Wir haben a____________________ Sachbearbeiter.
H____________________ Koch ist auch B____________________.
i____________________
m____________________
m____________________
w____________________
h____________________
ein M____________________
Das ist nicht w____________________.
Hoffentlich k____________________ es!
N____________________ in M____________________!
sch____________________
S____________________ m____________________
im d____________________ S____________________
f____________________ a____________________
über B____________________ s____________________
Ü____________________ m____________________
Der S____________________ ist sch____________________.
Track 35 – Aussprache
V____________________ Kollegen m____________________ Überstunden
m____________________. Ich a____________________!
H____________________ Koch i____________________ Buchhalter. D__________ Gehalt 66
i_________ nicht sch____________________.
M____________________ Sie m____________________ Überstunden? I___________
arbeite v____________________ Stunden i_________ der W____________________.
Arbeitsbuch
Track 18 – Drei Berufe
Bei City-Express arbeiten viele ________________________. Lena Pirk ist
________________________. Sie hilft den ________________________ bei Problemen mit
den ________________________. Die Arbeit macht ________________________. Sie kann
selbstständig arbeiten und sie hat ________________________. Manchmal muss sie am
________________________arbeiten. Sie ________________________ ganz gut.
Track 19 – Im Personalbüro
1. Wann will Frau Pirk Urlaub nehmen?
a. am 18. – 19. Mai
b. am 28. – 29. Mai
c. vom 18. bis 29. Mai
2. Die Firma schenkt Frau Bartusch zur Hochzeit …
a. einen Urlaub
b. einen Urlaubstag.
c. zwei Urlaubstage.
3. Herr Wetz kommt nicht zur Arbeit:
a. vom 28. – 30.4.
b. im Mai
c. vom 18.4. – 4.5.
Track 20 – Aussprache
a________________________
M________________________
m________________________
w________________________
W________________________
b________________________
B________________________
D________________________
b________________________
sch________________________ 69
n________________________
S________________________
a________________________
m________________________
Name
Beruf
Arbeitszeit
Gehalt
Urlaub
Überstunden
Zufrieden
Sie/Er möchte
71
Track 25 – Schwierige Wörter
s______________________
selbstständig a______________________
Ich m______________________ selbstständig arbeiten.
B______________________
m______________________ Bereitschaftsdienst.
I_____________ mache Bereitschaftsdienst.
w______________________
w______________________ oft
Die Arbeitszeit w______________________ oft.
Beispielsätze
74
GESUNDHEIT
1. Bist du gesund?
Ja, ich erfreue mich guter Gesundheit. Ich bin selten krank. Fast jeden Winter erwischt mich
eine Erkältung oder ich habe eine Grippe, das ist aber alles. Ich habe gerade eine hässliche
Erkältung hinter mir, die fast zwei Wochen gedauert hat. Jetzt geht es mr besser, aber
manchmal bin ich müde.
Ich den letzten Tagen war ich erschöpft. Ich habe viel für meine Prüfungen gelernt und
konnte nicht gut schlafen.
Ich denke, mir geht es sehr gut, ich bin glücklich und voller Energie.
Ich fühle mich schlecht. Ich glaube, ich habe mich erkältet.
2. Wie oft gehst du zum Arzt?
Ich gehe zu meinem Hausarzt, wenn ich krank bin. Ich kontrolliere immer mein Gewicht und
meinen Blutdruck.
Wenn man gesund bleiben möchte, ist es wichtig regelmäßig zum Arzt zu gehen. Wenn eine
Erkrankung frühzeitig erkannt wird, kann der Patient leichter geheilt werden.
3. Was machst du, wenn du krank bist?
75
Wenn ich erkältet bin, mache ich einen Termin mit meinem Hausarzt aus. Er hört mit einem
Stethoskop meinen Brustkorb und meinen Rücken ab. Er hört mein Herz und meine Lungen
ab. Er schaut in meinen Rachen. Er misst mir die Temperatur und den Blutdruck. Er erstellt
eine Diagnose und entscheidet über meine Behandlung. Er sagt mir, was ich tun soll und
verschreibt mir Medikamente. Mit dem Rezept gehe ich in die Apotheke, wo ich das
Medikament bekomme.
Wenn ich ein medizinisches Problem habe, gehe ich zum Hausarzt. Er befragt mich nach den
Symptomen, er erstellt eine Diagnose oder er schickt mich zu einem Facharzt oder zu
Laboranalysen. Dann entscheidet er über meine Behandlung.
Wenn ich nicht wirklich krank bin, gehe ich nicht zum Arzt. Ich ruhe mich aus und ich nehme
Medikamente, die ich rezeptfrei bekommen kann. Manchmal bleibe ich für ein paar Tage
zuhause. Wenn ich ernsthaft erkranke, hohes Fieber habe und nicht zur Arztpraxis gehen
kann, dann rufe ich den Arzt zu mir nach Hause.
4. Wann warst du das letzte Mal krank?
Ich war letzten Monat krank. Ich hatte Erkältung und Halsentzündung. Ich musste einige
Tage zuhause bleiben.
Glücklicherweise bin ich selten krank. Ich erinnere mich nicht einmal daran, wann ich das
letzte Mal krank war.
Vor zwei Jahren hatte ich die Windpocken. Ich hatte leichtes Fieber und juckende, rote
Flecken. Ich durfte sie nicht kratzen, weil sonst Narben zurückbleiben. Ich musste mehr als
eine Woche lang zuhause bleiben. Windpocken sind hochansteckend. Man kann andere damit
erkranken.
5. Wie viele Tage im Jahr fehlst du in der Schule wegen Krankheit?
Zum Glück nicht viele. Insgesamt 10 – 15 Tage. Wenn ich krank bin, muss ich zum Arzt
gehen um meine Abwesenheiten motivieren zu können. Das heißt ärztliches Attest.
6. Wie oft bist du erkältet?
Ich bin fast nie erkältet. Ich habe irgendwo gelesen, dass man Erkältungen durch
regelmäßiges Händewaschen vorbeugen kann. Ich waschen immer meine Hände, wenn ich
nach Hause komme und vor den Mahlzeiten.
Erkältungen werden von Viren ausgelöst. Es gibt Tausende verschiedener Viren und es gibt
kein konkretes Heilmittel. Antibiotika helfen nicht. Wenn mich eine Erkältung erwischt, lasse
ich meinen Körper die Infektion bekämpfen. Das dauert normalerweise eine Woche. Ich
trinke viel Flüssigkeit, nehme Medikamente gegen Schmerzen und nehme eine lange, heiße 76
Dusche um mein Fieber zu senken. Manchmal nehme ich Hustensaft und Vitamin C.
7. Was sind die Symptome einer gewöhnlichen Erkältung / Grippe?
Wenn man erkältet ist, niest und hustet man viel. Die Nase läuft, man ist oft müde und hat
Kopfschmerzen. Manche haben Halsschmerzen und haben Probleme beim Runterschlucken
von Nahrung. Man hat manchmal hohes Fieber, der ganze Körper schmerzt und man fühlt
sich schlecht.
8. Wie oft nimmst du Medikamente?
Nicht sehr oft. Immer wenn ich Kopfschmerzen oder Fieber habe oder wenn ich fühle, dass
eine Erkältung ausbricht, nehme ich ein paar Aspirin ein.
Ich nehme oft rezeptfrei Medikamente oder Schmerzmittel ein, um die Schmerzen zu lindern,
z.B. bei Zahnschmerzen. Ebenso nehme ich Multivitamintabletten ein, aber nur im Winter.
Vitamine – besonders Vitamin C – stärken das Immunsystem und das hilft dabei, Erkältungen
zu vermeiden und grausame Viren loszuwerden.
9. Hast du irgendwelche Allergien?
Ich bin gegen Pollen allergisch. Jedes Jahr habe ich einen wirklich schlimmen Heuschnupfen.
Ich niese sehr viel, habe juckende, geschwollene und tränende Augen, meine Nase ist
verstopft, läuft und ist gerötet. Ich muss Medikamente und Augentropfen nehmen. Ich
benutze auch ein antiallergenes Nasenspray.
Ich bin gegen Katzen- und Hundehaare allergisch, deswegen kann ich leider keine Haustiere
halten.
Ich habe eine Lebensmittelallergie. Ich bin gegen Nüsse allergisch. Ich muss alles meiden,
was auch nur die kleinen Spuren von Nüssen enthalten kann.
Ich bin gegen Penizillin allergisch. Das bedeutet, dass ich keine penizillinhaltigen Antibiotika
einnehmen kann.
10. Warst du schon einmal im Krankenhaus?
Abgesehen von meiner Geburt war ich noch nie im Krankenhaus.
Ja, zweimal. Als ich 11 Jahre alt war, wurden mir die Mandeln herausgenommen. Vor zwei
Jahren wurde ich mit dem Blinddarm operiert. Ich hatte mal Durchfall mal Verstopfung, mir
war ständig schwindelig. Ich musste mich übergeben. Ich hatte starke Bauchschmerzen. Ich
musste fast eine Woche lang im Krankenhaus bleiben.
11. Gegen wie viele Krankheiten bist du geimpft worden?
Als Kind bin ich gegen alle wichtigen Kinderkrankheiten geimpft worden, wie etwa Masern,
Kinderlähmung, Scharlach. Keuchhusten, Röteln, Diphterie und Windpocken. Letztes Jahr 77
bekam ich eine Schutzimpfung gegen Grippe. Ich bin auch gegen Borreliose geimpft, die die
Zecken verursachen können.
12. Hattest du schon einmal einen Unfall?
Ja, ich spielte mit meinen Freunden Basketball. Ich sprang, um den Ball zu fangen und
verstauchte mir den Fußknöchel. Er schmerzte und schwoll stark an. Ich konnte lange nicht
laufen.
Letzten Winter war es sehr kalt und es gab Eisregen. Die Bürgersteige waren mit Eis bedeckt.
Ich rutschte aus, fiel hin und brach mir den Arm. Man brachte mich in ein Krankenhaus, wo
mein Arm geröntgt und gegipst wurde.
Als ich fünf Jahre alt war, spielten wir im Kindergarten Fangen. Ein Kind war hinter mir und
wollte mich fangen. Ich rannte sehr schnell, stürzte und fiel mit meinem Kopf auf einen
scharfen Stein. Meine Stirn hatte eine tiefe Wunde. Der Arzt musste sie nähen. Ich bekam
auch Tetanusspritze.
13. Was tust du, um gesund zu bleiben?
Ich bin körperlich aktiv. Ich mache sehr viele Turnübungen und gehe dreimal die Woche an
die frische Luft joggen. Ich versuche einen gesunden Speiseplan einzuhalten und esse jeden
Tag Gemüse und Obst. Ich habe irgendwo gelesen, dass ma täglich fünf Portionen Obst und
Gemüse essen sollte. Ich versuche fastfood zu meiden und trinke nur selten Cola oder Fanta.
Normalerweise trinke ich Wasser und habe immer eine Flasche bei mir. Die positive
Lebenseinstellung ist sehr wichtig, versuche immer ausgeglichen zu sein, den Stress zu
vermeiden und positiv zu denken. Bei meinen Eltern sehe ich, dass sie nicht rauchenund nur
in Maßen Alkohol zu trinken. Ich nehme keine Drogen. Zum Glück habe ich keine
Schlafstörungen. Ich habe Ziele fürs Leben, bin hilfsbereit und kümmere mich gerne um
andere Menschen und um Tiere. Ich meine, so kann man Infektionen vorbeugen und auch
Zivilisationskrankheiten wie Übergewicht, die Zuckerkrankheit, hohen Blutdruck, Krebs,
Magenprobleme, Herzprobleme und seelische Probleme vermeiden.
14. Achtest du auf dein Gewicht?
Ja, ich habe ein wenig Übergewicht und sollte ein bisschen abnehmen. Ich habe verschiedene
Diäten und Produkte ausprobiert, aber ohne Erfolg. Ich glaube, dass sowohl Bewegung als
auch eine Diät wichtig sind, um abzunehmen. Ich bin ein wenig faul und habe nicht genug
Willensstärke, ich liebe sehr Schokolade und andere Süßigkeiten.
Glücklicherweise kann ich essen, was ich will, ohne zuzunehmen.
15. Rauchst du?
Nein. Als ich 13 war, habe ich das Rauchen aus Neugierde ausprobiert, bin aber zum Glück 78
nicht süchtig geworden. Mein Cousin hat mir ein Päckchen Zigaretten gegeben und fragt
mich, ob ich eine ausprobieren möchte. Ich probierte eine aus. Ich hustete, es war wie Feuer
einzuatmen. Ich fühlte mich krank und mir war es schlecht.
Da mein Vater leider raucht, bin ich Passivraucher. Er hat schon mehrmals versucht
aufzuhören, aber ohne Erfolg. Passivrauchen ist schädlich für die Gesundheit. Ich bin der
Meinung, man sollte Rauchen auf öffentlichen Plätzen verbieten.
16. Wie oft gehst du zum Zahnarzt?
Wir haben einmal im Jahr in der Schule eine zahnärztliche Kontrolle. Wir gehen zur
Zahnarztpraxis, in der der Zahnarzt unsere Zähne, das Zahnfleisch und unseren Mund
kontrolliert. Wenn jemand eine Behandlung braucht, bekommt er einen Termin.
Vor drei Monaten hatte ich Zahnschmerzen. Mein Zahn war empfindlich auf Heißes und
Kaltes. Der Zahnarzt untersuchte meine Zähne, machte eine Röntgenaufnahme und fand ein
kleines Loch. Er plombierte das und es hat nicht weh getan.
Vor einem Jahr wachte ich in der Nacht mit schrecklichen Zahnschmerzen auf. Es war eine
Weisheitszahn. Am Morgen ging ich zum Arzt. Er sagte mir, dass der Zahn entfernt werden
muss. Er gab mir eine Spritze ins Zahnfleisch, ich musste eine halbe Stunde im Wartezimmer
warten und der Arzt zog mir den Zahn.
17. Hattest du schon einmal eine Zahnspange?
Ja, ich musste über zwei Jahre eine Zahnspange tragen. Meine oberen Zähne waren nicht
gerade. Das Tragen war anfangs sehr unangenehm, ich hatte Schmerzen. Als ich mich endlich
an das Tragen gewöhnt hatte, hatte ich keine Probleme mehr.
18. Trägst du eine Brille?
Ja, ich trage manchmal Kontaktlinsen und eine Brille. Ich bin kurzsichtig. Normalerweise
trage ich Linsen, aber wenn ich nach Hause komme, nehme ich sie raus.
Ich brauche eine Leserbrille, weil ich weitsichtig bin.
Ich brauche keine Brille. Ich gehe aber jedes Jahr zu einem Augenarzt zur Kontrolle.
w. Rauchst du? 80
x. Hattest du schon einmal eine Zahnspange?
Hören
Der Körper – Track 38
das G___________________________
der K___________________________
die H___________________________
das A___________________________
die N___________________________
das O___________________________
der M___________________________
der Z___________________________
der H___________________________
die Sch___________________________
der A___________________________
die H___________________________
der F___________________________
das H___________________________
die B___________________________
der R___________________________
der B___________________________
der P___________________________
das B___________________________ 82
das K___________________________
der F___________________________
die Z___________________________
Hören – Track 39
Bitte, ___________________________ Sie auf!
Stehen Sie auf ________________________ Füßen!
Machen Sie die _________________________ zu!
Heben Sie den _________________________ Arm!
Die rechte _________________________ geht zur _________________________!
Sie _________________________ die Nase!
Heben Sie jetzt den _________________________ Arm!
Die linke _________________________ geht zum _________________________ Ohr.
Sie _________________________ das rechte _________________________!
Beide _________________________ gehen wieder nach _________________________.
Sie machen die _________________________ auf!
Heben Sie das _________________________ Bein!
Die rechte Hand _________________________ zum linken
_________________________.
Bleiben Sie bitte so _________________________!
Die linke Hand geht zum _________________________ Knie.
_________________________ Sie bitte so stehen!
Stehen Sie jetzt wieder _________________________.
Tief _________________________! Und ausatmen! Entspannen!
Die rechte Hand geht zum _________________________.
Sie berühren _________________________ Bauch.
Die linke Hand geht zur _________________________.
Bleiben Sie bitte __________ stehen!
Tief einatmen! Und _________________________! Entspannen!
Ihr Oberkörper geht nach _______________________ und wieder __________________!
Und _________________________!
Nach vorne und _________________________ zurück!
Danke schön!
Jetzt _________________________ Sie mit Aufgabe _______ weitermachen! 83
Im Fitness – Studio – Track 40
Hallo, ich _________________________ Dirk!
Hallo, Sabine, Sabine Winterer.
Wir duzen uns hier _________________________, ist das _________________________?
Ja, _________________________. Ich bin das erste _________________________ hier.
Bist du mein _________________________?
Ja, wir machen _________________________ deinen _________________________. Und
ich bin dein persönlicher Ansprechpartner beim _________________________.
Gut. Kann ich _________________________ schon anfangen?
Ja, klar. Zuerst machen wir einen Gesundheitscheck und besprechen, was du
_________________________ möchtest. Dann zeig ich dir unser ___________________.
ok
Frau Tomba spricht mit der Krankenschwester / der Apothekerin / der Ärztin.
Die Krankenschwester braucht die Versichertenkarte / eine Krankmeldung / ein Rezept.
Sie muss später kommen / im Wartezimmer warten / ein Formular ausfüllen.
Im Sprechzimmer!
Guten Tag, Frau Tomba. Was _________________________ Ihnen denn?
Hier _________________________ tut es so weh. Unter auch. Bis in mein
_________________________.
Hm. Wie lange haben Sie das _________________________?
Seit ___________________. Montags ist unser harter Tag in der
_____________________. Da muss ich oft schwere _________________________ tragen.
Wir müssen erstmal _________________________. Ich schreibe Ihnen eine Überweisung
zum röntgen und ein Rezept für _________________________ und eine
_________________________.
Ich brauche eine _________________________. Für meinen Arbeitgeber.
Ich schreibe Sie bis _________________________ krank.
Wie oft muss ich die _________________________ nehmen?
_________________________ am Tag zu den Mahlzeiten.
Darf ich _________________________ machen? Unsere _________________________
hat nämlich …
Nein, das _________________________ Sie nicht! Auf keinen ________________! Gehen
Sie viel _________________________ und ruhen Sie sich aus!
Na gut, dann freut sich wenigstens mein _________________________. 86
Die Ärztin schickt Frau Tomba ins Krankenhaus / in die Apotheke / zum Röntgen.
Frau Tomba bekommt ein Rezept / ein Medikament / einen Verband.
Für den Röntgenarzt braucht sie ein Rezept / eine Notiz / eine Überweisung.
Antworten – Übersetz die Antworten und bestimme, welche Fragen dazu passen!
1. Ich habe Bauchschmerzen meistens nach dem Essen.
2. Ich habe keinen Hausarzt.
3. Frau Dr. Schulze in der Weststraße.
4. Ja, abends nehme ich meistens eine Schlaftablette.
5. Manchmal habe ich starke Schmerzen. Dann nehme ich eine Schmerztablette.
6. Nein, ich bin das erste Mal beim Arzt.
7. Das habe ich schon lange, bestimmt seit drei Jahren. Es wird immer schlimmer.
8. Mein Bein tut weh und ist dick.
9. Seit vier Wochen ungefähr.
10. Ich nehme eine Salbe, aber die hilft nicht viel.
Dialog 3
Praxis Dr. Kamp, Rüther, guten Tag!
Blasig, guten _______________________! Ich habe _______________________ einen
Termin bei _______________________.
Ja, um _______________________.
_______________________. Ich muss leider _______________________, meine Tochter
ist _______________________.
Möchten Sie einen _______________________ Termin?
Ja.
In _______________________ Wochen, am _______________________ August um 8 Uhr
30 habe ich einen Termin _______________________.
Ja, das geht, vielen _______________________!
Aussprache r – Track 47
der _______________________
ein _______________________
die _______________________
die _______________________
K_______________________
k_______________________
der _______________________
die Sch_______________________
u_______________________
um _______________________ Uhr
zur _______________________
_______________________ es _______________________?
Ja, am _______________________.
Track 48
Er hat _______________________ und geht zum _______________________.
Darf Frau _______________________ am Computer _______________________?
Der Arzt _______________________ den R_______________________ und die
Sch_______________________.
Wer braucht ein _______________________?
Was macht ihr S_______________________ im U_______________________?
Wir möchte euch _______________________.
Arbeitsbuch
Track 26 - Pluralformen
F_______________________
F_______________________
F_______________________ 90
K_______________________
K_______________________
F_______________________
M_______________________
L_______________________
F_______________________
B_______________________
H_______________________
R_______________________
Ä_______________________
G_______________________
Sch_______________________
W_______________________
A_______________________
der F__________________________
die Sch__________________________
u__________________________
der H__________________________
um __________________________
unser A__________________________
v__________________________ 92
euer T__________________________
und i__________________________?
A Ihre Schmerzen können sehr gefährlich sein. Da kann ich leider keinen Rat geben. Sie
müssen unbedingt zum Arzt gehen. Warten Sie nicht zu lange!
B Sie wollen keine Antibiotika nehmen, das verstehe ich. Seien Sie dann aber vorsichtig!
Gehen Sie nicht oft schwimmen, trinken Sie Kamillentee und machen Sie jeden Abend
Halskompressen. Vielleicht kaufen Sie ein Medikament aus Pflanzen, zum
Beispiel Echinacea-Tropfen. Die bekommen Sie in der Apotheke.
C Ihr Arzt hat recht. Magenschmerzen, das bedeutet Stress. Vielleicht haben Sie ein
Magengeschwür. Das kann schlimm sein. Sie müssen viel spazieren gehen. Trinken Sie
keinen Kaffee und keinen Wein. Sie dürfen auch nicht fett essen.
93
Wer hat… Herr/Frau Was soll er/sie tun? Was soll er/sie nicht
tun?
Brustschmerzen
Halsschmerzen
Magenschmerzen
Sprechen
Beim Arzt
1. Was für Ärzte gibt es und welche Körperteile oder Organe untersuchen sie? 94
der Hausarzt
der Ophthalmologe
der Chirurg
der Kinderarzt
der Kardiologe
der HNO-Arzt
der Dermatologe
der Internist
der Endokrinologe
der Diabetologe
der Hämatologe
der Nephrologe
der Pneumologe
der Onkologe
der Epidemiologe
der Zahnarzt
der Neurologe
der Psychiater
der Radiologe
der Gerichtsmediziner
der Orthopäde
der Tierarzt
der Notarzt
der Heilpraktiker
der Ernährungsberater
Was für Beschwerden sind die?
a. starkes Herzklopfen
b. Atemprobleme
c. Schüttelfrost und Fieber
d. Es ist mir schwindelig.
e. hoher Blutdruck/niedriger Blutdruck
f. die Nase läuft
g. keinen Appetit
h. blasses Gesicht 95
i. schwitzen
j. husten
k. niesen
l. Ich schneide mich in den Finger.
m. Alkoholsucht
n. Übergewicht
o. Drogensucht
p. Gallenstein
q. Nierenstein
r. Nebenwirkungen
2. Was bedeuten folgende Krankheiten?
a. Entzündung
b. Mandelentzündung
c. Lungenentzündung
d. Blinddarmentzündung
e. Erkältung
f. Durchfall
g. Verstopfung
h. Schlafstörung
i. Magengeschwür
j. Herzinfarkt
k. Krebs
l. Zuckerkrankheit
m. Knochenbruch
n. Schnupfen
o. Vergiftung
p. Lebensmittelvergiftung
q. Rauchvergiftung
r. Magenprobleme
s. Er ist heißer.
3. Die häufigsten Ratschläge eines Arztes:
a. drei Tage Bettruhe
b. viel Tee trinken
c. nicht aufstehen 96
d. zu Hause bleiben
e. die Tabletten vor dem Essen einnehmen
f. einen Termin machen
g. täglich eine Stunde spazieren gehen
h. viel Bewegung machen
i. Zwiebeln mit Honig essen
j. viel Obst essen
k. viel schlafen
l. keinen Kaffee trinken
m. einen heißen Kamillentee trinken
4. Was kann man mit einem Termin machen?
a. einen Termin vereinbaren
b. einen Termin verschieben
c. einen Termin absagen
Lesen
Schlafstörungen
Jeden Morgen das Gleiche: Der Wecker klingelt. Doch Sie sind müde. Sie möchten gern
weiterschlafen. Für sehr viele Menschen, besonders für die Frauen, sind die Nächte eine
Qual. Sie können nicht einschlafen oder sie wachen nachts häufig aus. Gegen
Schlafstörungen soll man unbedingt etwas tun, denn sie können krank machen. Zuerst muss
man die Ursachen kennen. Zu viel Kaffee, zu viele Zigaretten oder ein schweres Essen am
Abend, aber zum Beispiel auch Lärm, zu viel Licht oder ein hartes Bett können den Schlaf
stören. Manchmal sind aber auch Angst, Stress oder Konflikte die Ursache. Was können Sie
also tun?
Gehen Sie abends spazieren oder nehmen Sie ein Bad (es muss warm, sogar heiß sein)
Die Luft im Schlafzimmer muss frisch sein. Das Zimmer muss dunkel sein und darf
höchstens 18 Grad warm sein.
Nehmen Sie keine Medikamente, trinken Sie lieber einen Schlaftee. 97
Auch ein Glas Wein, eine Flasche Bier oder ein Glas Milch mit Honig können helfen.
Schreiben Sie Ihre Probleme auf! Sie stehen dann auf dem Papier und stören nicht Ihren
Schlaf.
Hören Sie leise Musik
Machen Sie Meditationsübungen.
Und dann: Schlafen Sie gut!
Ein Freund/eine Freundin hat Schlafstörungen? Welche Ratschläge können Sie geben?
Etwas Neues
Der Temporalsatz
Wenn – Sätze
Als – Sätze
Regel
Beispiele
1. Când am fost mic, am băut lapte.
102
SCHÖNES WOCHENENDE!
URLAUB, HOTELS, FLUGHÄFEN
Sprechen
1. Bevorzugst du Rumänien oder das Ausland, wenn du in Urlaub fährst?
Weil ich gerne in Rumänien bin, mache ich den Urlaub an einem schönen Ort auf dem Lande.
Ich war schon zwei- dreimal im Ausland. Wir reisten zu einigen beliebten Ferienorten. Alles
war überfüllt und ich fühlte mich gar nicht gut. Ich bin nicht gerne lange auf Reisen.
Ich mag sowohl Rumänien als auch das Ausland. Unsere Familie fährt jeden Sommer für 10
Tage in den Urlaub, in der Regel in ein fremdes Land, aber wir machen auch einige kürzere
Urlaube, wenn wir einen Ort in Rumänien wählen. Meiner Meinung nach ist nicht der
Urlaubsort wichtig, sondern die Menschen, mit denen wir den Urlaub verbringen und die
Dinge, die wir während unserer Reise machen.
2. Warst du schon mal im Ausland? Wenn ja, wie viele Länder hast du schon besucht? 103
Ich war schon mehrere Male im Ausland. Jeden Winter gehen wir in den Alpen Skifahren. Ich
war schon in Österreich, Frankreich und Italien. Für unseren Sommerurlaub wählen meine
Eltern immer heiße Länder mit schönen Stränden, also bin ich nach Kroatien, Spanien, in die
Türkei, nach Griechenland, Malta, Tunesien und Portugal gereist.
Ich würde wirklich gerne eine Menge fremder Länder kennenlernen, aber leider sind meine
Eltern nicht so reich, also war ich bis jetzt nur dreimal im Ausland, immer in den
Nachbarländern. Ich reiste im vergangenen Sommer nach Österreich, ich war auch in
Slowenien und in Kroatien.
3. Was muss man vor einer Reise erledigen?
Rumänien ist Mitglied der EU. Rumänische Staatsbürger brauchen nur einen
Personalausweis, um in Europa zu reisen. Wenn man in Länder, die nicht Mitglieder der EU
sind , reist, braucht man einen Reisepass und eventuell auch ein Visum. Wenn wir ins
Ausland reisen, müssen wir Kreditkarten mitnehmen. Es gibt einige Länder, für die die
Impfungen sehr wichtig sind. Zum Beispiel wenn du in einige afrikanische Länder reist, gibt
es ein hohes Risiko an Malaria oder Typhus zu erkranken. Es ist auch wichtig, eine
Reiseversicherung zu machen.
Auch zu Hause gibt es einiges vor der Abreise zu tun. Wenn man mit dem Auto reist, muss
man das Auto sehr gut verifizieren. Das macht bei uns immer mein Vater. Meine Mutter bittet
jemanden aus der Familie oder aus der Nachbarschaft, dass er sich um unser Haus kümmert.
Gewöhnlich ist das meine Tante. Sie bekommt den Schlüssel. Sie kommt jeden Abend in
unser Haus, füttert unsere Hunde, gießt die Blumen und leert den Briefkasten. Sie weiß
natürlich auch unsere Urlaubsadresse.
Schon eine Woche vor der Abreise plant jeder, was er alles einpacken möchte, was er
eventuell noch braucht, so können wir schnell die nötigen Einkäufe erledigen. Am Vorabend
der Reise packen alle ihre eigenen Koffer, in den Koffer kommen natürlich die Kleidung,
Schuhe, der Kulturbeutel und Badesachen. Es gibt auch eine Reiseapotheke (Schmerzmittel,
Medikamente gegen Durchfall und Fieber). Außerdem Sonnencreme, die Kamera, Akkus,
Gesellschaftsspiele und andere nützliche Kleinigkeiten. Für einen Strandurlaub nehmen wir
auch Luftmatratzen, Schnorchel und Schwimmflossen, Bälle, eine Liege, einen
Sonnenschirm und Sonnenbrillen mit. Und natürlich Strohhüte. Mein Vater ist immer böse.
Er sagt, dass wir mehr Sachen im Auto haben, als wir zu Hause lassen.
4 Bevorzugst du Aktiv- oder Erholungsurlaub?
Ich bin eigentlich kein großer Fan von Aktivurlaub. Wenn ich einen Aktivurlaub mache, 104
brauche ich danach noch einen Urlaub, um mich zu erholen. Ich reise gern in heiße Länder,
schwimme im Meer, sonne mich, verbringe meine Tage am Strand und entspanne mich. Ich
lese an den Nachmittagen gerne gute Zeitschriften oder gehe in schönen Städten oder – in den
Abendstunden – am Meeresufer spazieren.
Ich bevorzuge Aktivurlaub, weil ich Abenteuer mag. Wohin wir auch auf Urlaub gehen, ich
probiere gerne neue Dinge aus wie Wakeboarden, Bungee-Jumping, Rafting oder
Drachenfliegen. Ich bin scharf auf Extremsportarten und ich habe viel Spaß daran, viele von
ihnen auszuprobieren. Ich mag auch wandern und bergsteigen, und wenn wir in ein Land mit
vielen historischen Sehenswürdigkeiten fahren, besichtige ich sie gerne. Eine Sache, die ich
wirklich hasse, ist am Strand zu liegen und während meines Urlaubs nichts zu tun.
5 Was ist besser, eine Pauschalreise oder ein Urlaub, den du für dich selbst organisierst?
Meine Eltern wählen immer eine Pauschalreise, weil es sehr bequem für sie ist. Bei dieser Art
von Urlaub organisiert das Reisebüro alles für sie: das Hotel, die Mahlzeiten und auch die
Urlaubsaktivitäten. So musst du nur dorthin reisen und den Urlaub genießen. Von den
Reiseführern bekommt man immer Hilfe. Es gibt auch keine Sprachschwierigkeiten. Die
Kosten für so eine Reise sind natürlich größer. Die Zeiteinteilung ist sehr streng, man hat sehr
wenig Freizeit. Manchmal hat man Probleme mit den anderen Reisenden.
Wir mögen keine Pauschalreisen, weil heutzutage immer mehr Reisebüros ihre Kunden in
Stich lassen. Sie bieten nicht das Hotel, das besprochen wurde, sie haben nicht für die
Unterkunft in der Zeit gezahlt und die Menschen müssen ihre Probleme selbst lösen. In der
Regel ist es mein Vater, der unseren Urlaub organisiert. Er bucht das Hotel und die
Flugtickets, mietet ein Auto für uns und plant unsere Programme und Aktivitäten. So können
wir uns die Zeit frei einteilen, unsere Reiseroute frei wählen, halten, wo wir wollen oder wo
wir etwas Schönes entdecken oder wenn wir eine Pause machen möchten. Wir können
einfach alles spontan machen.
6 Wer entscheidet in deiner Familie über den Urlaub?
Unsere Familie versucht immer demokratische Entscheidungen zu treffen. Wir setzen uns
zusammen und unsere Eltern sagen uns, wie viel Geld sie für unseren nächsten Urlaub
gespart haben. Wir schauen uns verschiedene Reisekataloge an und versuchen, uns auf zwei
oder drei mögliche Varianten zu einigen. Ich kann sagen, dass es im Allgemeinen nicht so
schwierig für uns ist, weil wir alle exotische Orte und heißes Wetter lieben und wir auch
einige Lieblingsplätze in Rumänien haben.
Meine Eltern entscheiden allein über unseren Urlaub. Manchmal haben wir einen kleinen
Streit darüber, weil mein Bruder, der vier Jahre älter als ich ist, viel mehr spannende Dinge 105
tun möchte. Meine Eltern sagen immer zu ihm, dass er für solche extreme Aktivitäten zu jung
ist. Aber er ist jetzt 18.
7 Hast du einen Lieblingsort für den Urlaub?
Ja, wir haben ein kleines Ferienhaus im Felix-Bad. Das ist mein Lieblingsort, weil ich dort
viele Freunde habe und wir verschiedene Dinge zusammen im Freibad machen können.
Dieser Urlaubsort ist ein wunderbarer Ort für einen Urlaub. Ich verbringe dort so viel Zeit
wie möglich während des Sommers.
Nein, ich habe keinen. Wir suchen jedes Jahr andere Orte auf. Ich mag die meisten von ihnen
und kann mich nicht für einen einzigen entscheiden.
f) Was ist besser, eine Pauschalreise oder ein Urlaub, den du für dich selbst
organisierst?
Sprechen
1 Wie waren deine letzten Ferien? Mit wem warst du zusammen? Wohin bist du
gefahren? Wie war deine Reise? Wie bist du hingefahren? Wie lange hat die Reise
gedauert?
Unser letzter Urlaub war fantastisch. Ich fuhr mit meinen Eltern, meiner Schwester und
meinem besten Freund nach Paris. Unsere Reise war schnell und komfortabel. Wir reisten mit
dem Flugzeug an, vom und zum Flughafen fuhren wir mit Taxi.Mein Vater hat für uns ein
tolles Hotelzimmer gebucht.
Auf meinem letzten Urlaub reiste ich mit meiner Familie nach Kroatien. Es war OK, aber ich
mochte das Essen eigentlich nicht, denn es gab eine Menge Meeresfrüchte, die ich hasse. Ich
hatte keine Lust auf unsere Reise, denn sie war sehr lang und anstrengend. Wir fuhren mit 108
dem Auto nach Kroatien und fuhren um zwei Uhr morgens von zu Hause los.. Wir mussten
lange auf Autobahnen fahren und haben in mehreren Staus gestanden. Es war schrecklich.
Auf der anderen Seite mochte ich die Fähre, die uns auf die kleine Insel brachte. Insgesamt
dauerte es 11 Stunden, bis wir dort ankamen.
2 Hast du im Urlaub die deutsche Sprache benutzt?
In dem Hotel und den Restaurants konnten alle Deutsch sprechen, aber in einigen Geschäften
hatten wir Probleme mit der Sprache. Ich habe viel Deutsch gesprochen, weil meine Mutter
nur Rumänisch und Russisch sprechen kann, so musste ich immer helfen, wenn mein Vater
nicht mit dabei war.
Nein, habe ich nicht. Wir waren auf einer kleinen Insel in einem Fischerdorf und unsere
Wirtin konnte keine Fremdsprachen sprechen.
3 Wie viel Zeit hast du dort verbracht?
Wir waren zwei Wochen dort.
Wir waren 10 Tage dort.
4 Wo hast du übernachtet?
Wir haben in einem sehr schönen , luxuriösen neuen Hotel direkt am Strand übernachtet. Es
war nicht weit von der nächsten Stadt entfernt, nur etwa 10 Minuten mit dem Bus. Unser
Zimmer war sehr schön, es hatte Internetzugang, Minibar und Klimaanlage. Unser Zimmer
blickt auf das Meer und wir konnten auch einige Inseln von unserem Fenster aus sehen. Ich
mochte die Abende besonders, da wir eine schöne Aussicht hatten. Wir konnten den
wunderbaren Sonnenuntergang von unserem Balkon mit Meeresblick beobachten.
Wir waren in einem Appartement, das etwa 150 Meter vom Meer entfernt lag. Es hatte von
den Schlafzimmern aus einen Blick auf die Berge und ein Wohnzimmer mit Blick auf die
See. Es war aber nicht sehr gut möbiliert. Wir hatten einen Fernseher und eine
Waschmaschine, aber es war nicht klimatisiert, also war ich etwas enttäuscht. Es war eine
größere Stadt in der Nähe. Es dauerte etwa 5 Minuten, um mit dem Auto dorthin zu fahren.
Wir waren in einem billigen Hotel im Zentrum der Stadt. Es war nicht sehr modern und
elegant, aber es war sauber und verfügte über alles, was wir brauchten.
5 Wie war das Wetter?
Wir waren für zwei Wochen im Urlaub und ich kann sagen, dass wir wirklich sehr glücklich
waren. Wir hatten nur einen einzigen kühlen, regnerischen Tag. Alle anderen Tage waren
sonnig und heiß mit einer leichten Brise vom Meer her, einfach idela für einen Urlaub am
Meer.
Wir haben unseren Urlaub in Paris verbracht. Wir wollten uns eine Menge 109
Sehenswürdigkeiten anschauen, aber wir waren leider mit dem Wetter nicht zufrieden. An
den ersten beiden Tagen war es zu heiß, wir konnten nichts genießen, weil wir ständig
schwitzten. An den nächsten drei Tagen hatten wir Regenwetter mit Gewitter und starkem
Wind, so mussten wir unsere Ausflüge ausfallen lassen und stattdessen einige Museen
besichtigen.
6 Was hast du im Urlaub gemacht?
Wir sind jeden Tag spät aufgestanden, haben gefrühstückt und gingen dann zum Strand. Wir
schwammen viel, machten Ausflüge mit dem Motorboot zu einigen Inseln in der Nähe,
sonnten uns, gingen schnorcheln, haben Beach-Ball gespielt und einige Zeitschriften gelesen.
An den Abenden nahmen wir das Abendessen im Hotel ein, danach machten wir einen
Spaziergang in der Innenstadt, kauften ein wenig ein und tranken einige Erfrischungsgetränke
in schönen Bars am Meer.
Wir hatten einen ziemlich vollen Terminkalender, als wir im Urlaub waren. Wir hatten schon
vorher entschieden, was wir uns ansehen wollten und versuchten deswegen so viele
Sehenswürdigkeiten wie möglich aufzusuchen.
Wir bevorzugen Aktivurlaube, so waren wir im vergangenen Sommer in Ägypten und haben
alle Arten von Aktivitäten ausprobiert. Wir gingen jeden Tag tauchen und haben verschiedene
Wassersportarten wie Schwimmen, Kanufahren, Surfen ausprobiert. Danach machten wir
Wüstenwanderungen. Auch Kamelreiten ließen wir nicht aus und machten einen Segeltörn
auf dem legendären Nil. Und außerdem konnten wir die ägyptischen Kunstdenkmäler aus der
Luft sehen, weil wir eine Fahrt mit dem Heißluftballon unternahmen. Ich habe unseren
Urlaub sehr genossen.
7 Hast du irgendwelche historische Städte besichtigt?
Nein, haben wir nicht. Ich mag diese Orte nicht, weil sie sehr langweilig und immer sehr voll
sind. Zum Glück interessieren sie meine Elterne auch nicht so sehr, so dass sie nicht von mir
verlangen, dass ich historische Stätten besuchen soll.
Ja, wir haben Urlaub in Griechenland gemacht und mehrere historischen Stätte besucht, zum
Beispiel die Akropolis in Athen, Knossos und Olympia, die Geburtstätte der Olympischen
Spiele, das Orakel von Delphi und die Klöster von Meteora.
8 Was hast du dort gegessen? Was hat dir während des Urlaubs am besten geschmeckt?
Bei Auslandsreisen probiere ich gerne lokale Spezialitäten aus. Im vergangenen Sommer ging
es nach Spanien und ich ass verschiedene Tapas, die kleinen Gerichte oder Snacks, alle Arten
von Meeresfrüchten, viel Fleisch und Gemüse. Mir haben sie gut geschmeckt.
Wir hatten im Hotel all-inklusive, so dass ich sehr viel gegessen habe und ich habe sehr viele 110
verschiedene Dinge ausprobiert. Ich mag die griechische Küche, so war das beste Essen, das
ich gegessen habe, eine lokale Spezialität: Moussaka. Das sind gebackene Auberginen und
Kartoffeln mit Rinderfleisch und Bechamelsauce.
a) Wie waren deine letzten Ferien? Mit wem warst du zusammen? Wohin bist du
gefahren? Wie war deine Reise? Wie bist du hingefahren? Wie lange hat die
Reise gedauert?
b) Hast du im Urlaub die deutsche Sprache benutzt?
i) Was hast du dort gegessen? Was hat dir während des Urlaubs am besten
geschmeckt?
1. Ich esse immer mein Frühstück, _______________ ich zur Arbeit gehe.
2. Bitte rufe mich an, _______________ du ins Kino gehst.
3. Er zieht sich warm an, _______________ er nach draußen geht.
4. Sie lernen Deutsch, _______________ sie in Deutschland studieren.
5. Wir sollten das Zimmer aufräumen, _______________ die Gäste kommen.
6. Ich trinke immer einen Kaffee, _______________ ich zur Arbeit fahre.
Beispiele
1. Ich trinke eine Tasse Tee, _______________ ich aus der Dusche gekommen bin.
2. Er isst immer ein Eis, _______________ er das Abendessen gegessen hat.
3. _______________ sie die Hausaufgaben gemacht hat, geht sie ins Kino.
4. Wir gehen spazieren, _______________ wir das Mittagessen beendet haben.
5. _______________ du die Einkäufe erledigt hast, können wir kochen.
6. Sie telefoniert oft mit ihrer Freundin, _______________ sie die Arbeit beendet hat.
Sprechen
1 Welche Übernachtungsmöglichkeiten kennst du?
Wenn man in den Urlaub geht, kann man verschiedene Unterkünfte haben. Alles hängt von
dem Geld ab!
Die einfachste Variante ist vielleicht auf einen Campingplatz zu gehen. Du brauchst ein Zelt
und einen Schlafsack oder einen Wohnwagen. Auf dem Campingplatz gibt es sanitäre
Einrichtungen wie WCs und Duschen, aber auch Feuerstellen und Anschlüsse für Gas,
Wasser und Strom.
Wenn man im Urlaub in einem richtigen Bett schlafen möchte, kann man ein Apartment
mieten. Wenn du nicht kochen möchtest, dann kannst du eine Pension mit Frühstück wählen,
das Mittag- und Abendessen warten auf dich im Restaurant. Wenn du mehr Geld hast, dann
kannst du ein Zimmer in einem Hotel, sogar in einem 5-Sterne-Hotel buchen.
Junge Menschen wohnen in Studentenheimen, die von Hochschule oder Universitäten
vermietet sind oder in Jugendherbergen. Dort bekommt man ein Bett, aber Bad, Hobbyraum
und Küche muss man teilen.
2 Wie kann man ein Hotelzimmer reservieren?
Du hast verschiedene Möglichkeiten, wenn du ein Zimmer buchen möchtest. Du kannst
entweder telefonisch beim Hotel eine Reservierung machen oder du kannst eine E-Mail
senden. Immer mehr Hotels akzeptieren heutzutage Reservierungen auf ihren Internet-
Webseiten. Du musst natürlich sagen, ob du ein Einzel- oder Doppelzimmer möchtest, ein
Zimmer mit oder ohne Dusche oder mit eigenem Bad. Du kannst sagen, ob du einen Blick
aufs Meer oder die Berge wünschst, welches Stockwerk bevorzugst du, ob du nur Frühstück,
Halb- oder Vollpension wünschst. Du musst auch sagen, wie du bezahlen möchtest: mit
Bargeld, Kreditkarte, Banküberweisung oder mit Reiseschecks.
3 Bist du schon mit einem Flugzeug geflogen?
Nein, noch nicht. Um die Wahrheit zu sagen, ich habe Höhenangst und glaube nicht, dass ich
jemals ein Flugzeug besteigen werde. Ein weiterer Grund ist, dass ich nicht so weit weg reise,
dass ich fliegen müsste.
Ja, ich bin ganz begeistert vom Fliegen. Ich bitte immer meine Eltern, ein Urlaubsziel
auszusuchen, wohin wir mit dem Flugzeug fliegen können. Bisher bin ich viermal mit dem
Flugzeug gereist. Ich bin schon mit den Fluglinien Air France und Olympic Airlines geflogen
und zweimal mit Lufthansa. Ich würde gerne öfter fliegen. 116
4 Wie alt warst du, als du zum ersten Mal geflogen bist?
Ich war 10 Jahre alt und es war sehr aufregend für mich. Ich fand die Aussicht aus dem
Fenster des Flugzeugs und die vielen Wolken wirklich fantastisch. Ich flog mit meinen Eltern
von Bukarest nach London und der Flug dauerte 2 Stunden und 30 Minuten.
5 Was sind die Vorteile und die Nachteile des Fliegens?
Die Reise mit dem Flugzeug ist eine der schnellsten Möglichkeiten um ans Ziel zu erreichen.
Vorteil Nummer 1 ist also die Geschwindigkeit. Es gibt noch einige andere Vorteile: zum
Beispiel ist es sehr komfortabel, die Temperatur im Flugzeug ist immer angenehm, es werden
Erfrischungen und Speisen serviert und man kann Musik hören oder sich ein Video während
des Fluges ansehen. Es ist auch einfach, Flugtickets zu kaufen: entweder telefonisch im
Reisebüro oder im Internet, wo man das beste Angebot sehr schnell findet.
Es gibt aber auch einige Nachteile: der Preis des Tickets ist ein bisschen hoch. Zweitens,
manchmal ist der Flughafen weit weg von der Innenstadt und der Weg dorthin kann eine
Stunde oder länger dauern. Ein weiterer Nachteil ist, dass einige Leute Probleme mit dem
Fliegen haben, weil sie unter Höhenangst, Klaustrophobie, Flugkrankheit oder Flugangst
leiden, so können sie keine Flugreise machen.
a) Welche Übernachtungsmöglichkeiten kennst du?
i) Hast du Höhenangst?
j) Wie alt warst du, als du zum ersten Mal geflogen bist?
l) Welche Vorteile und welche Nachteile hat eine Reise mit dem Flugzeug?
Hören
Drei Dialoge – Track 50
Dialog 1
Liria Bubani!
Hallo Liria! Ich war gerade im ____________________________. Stell dir vor! Ich habe
eine __________________________ für uns __________________________.
Echt? __________________________ denn?
Wir fliegen am __________________________ und kommen am
__________________________ Abend zurück.
Komm, sag schon, wohin denn?
Nach __________________________, zum Hafengeburtstag.
Jetzt mach es nicht zu spannend.
Das ist ein super __________________________. Nur __________________________ 118
Euro pro Person mit Halbpension.
Jetzt sag aber endlich: __________________________?
Nach ???????????
Dialog 2
Ich muss hier __________________________ raus und ich brauche
__________________________ und frische __________________________.
Warum machen wir nicht mal eine __________________________?
Gute __________________________. Wohin?
Am Bodensee gibt es schöne __________________________.
Ok. Ich bin __________________________.
Wir können am __________________________ Nachmittag fahren. Dann haben wir
__________________________ und __________________________ zum Radfahren und
am Sonntag fahren wir wieder nach __________________________.
Und wo __________________________ wir? Hotel ist mir zu
__________________________.
Es gibt __________________________ Jugendherbergen. Die kosten nicht so
__________________________ wie ein Hotel. Ich schaue nachher mal im
__________________________ nach.
Dialog 3
Guten Tag! Kann ich Ihnen __________________________?
Ich möchte mit meinem __________________________ ein Wochenende ans
__________________________.
Wohin?
Nordsee oder __________________________.
Da haben Sie __________________________. Ich habe gerade ein sehr gutes
__________________________ von der Bahn __________________________. Drei Tage
auf Sylt mit __________________________ im __________________________ für
__________________________ Euro pro Person.
Und wie kommen wir dahin?
Mit der __________________________. Die Bahnfahrt ist im
__________________________ mitdrin. Sie müssen aber die Hin- und Rückfahrt fest 119
__________________________.
Wann ist das?
Ihr __________________________ fährt am Freitag Morgen um
__________________________ direkt nach Westeland und am Sonntag
__________________________ geht es zurück. Sie sind damm um
__________________________ wieder hier.
Gut. Das __________________________ ich.
Dialog 4
Der Flug Germanwings __________________________ von München nach
__________________________ fliegt heute wegen verspäteter Ankunft
__________________________ Minuten später ab. Ich __________________________.
Germanwings Flug __________________________ von München nach
__________________________ fliegt heute wegen verspäteter Ankunft
__________________________ Minuten später ab. Wir bitten um
______________________.
Richtig oder falsch?
Die Reise ist mit Halbpension. R F
Jugendherbergen sind billiger als Hotels. R F
Man kann mit dem Zug auf Sylt fahren. R F
Der Flug nach Berlin ist pünktlich. R F
Bild 2
Bild 3
Aussprache – zwei Konsonanten – Track 55
das Z_______________________
die I_______________________
b_______________________
r_______________________
s_______________________
der S_______________________
e_______________________
der A_______________________
123
der K_______________________
a_______________________
die A_______________________
e_______________________
ein T_______________________
der F_______________________
l_______________________
s_______________________
z_______________________
im A_______________________
Hast du Z_______________________?
Wann k_______________________ du?
im d_______________________ S_______________________
am S_______________________
die S_______________________ b_______________________
u_______________________
Track 56
Wann ist die Abfahrt zum Kursausflug?
- am Freitag um 10 Uhr
- am Samstag um 12 Uhr
- am Samstag um 10 Uhr
Wo fährt der Bus ab?
- am Bahnhof
- an der Sprachschule
- am Marktplatz
Wo isst die Grppe?
- Wir bringen etwas zum Essen mit.
- Wir essen im Restaurant.
- Wir essen nicht zusammen.
Arbeitsbuch – Track 29
Was kann ich für Sie _______________________?
Ich will eine _______________________ verreisen, aber es darf nicht 124
_______________________ sein.
_______________________ möchten Sie denn?
Ans _______________________, vielleicht nach _______________________, Mallorca
oder so.
Da kann ich Ihnen eine Woche an der _______________________ anbieten.
Was _______________________ das?
Eine Woche _______________________ im Einzelzimmer _______________________
Euro.
Und wann kann ich da _______________________?
Ein Flug ist immer _______________________ ab Düsseldorf um
____________________ und zurück um _______________________.
Gut, dann _______________________ ich das.
Wie möchten Sie _______________________? Bar oder mit _______________________?
_______________________
Am Bahnhof – Track 31
1 Der ICE nach Hamburg fährt heute von Gleis drei ab. R F
2 Die Wagen der zweiten Klasse halten in den Abschnitten B bis D. R F
3 In diesen Zug müssen Sie einsteigen. R F 125
4 Die S-Bahn nach Lüneburg fährt um 16 Uhr 32. R F
Track 34
F_______________________
d_______________________ F_______________________
H_______________________ ist der F_______________________
E_______________________
e______ E_______________________
H_______________________ Sie e__________ E_______________________?
p_______________________
k_______________________ p_______________________
Der Z__________ k_____________ p_______________________.
Testtraining
Wie geht es Peter?
nicht so gut
gut
sehr gut
Wohin soll Frau Kelek gehen?
auf die Bank 127
ins Personalbüro
zur Chefin
Wohin muss Natascha gehen?
nach Hause
in den Sprachkurs
zur Ärztin
Wie hoch sind die Nebenkosten ungefähr?
510 Euro
125 Euro
150 Euro
Wann treffen sie sich?
um acht Uhr
um sieben Uhr
um halb acht
Was hat Herr Schmidt?
Fieber
Bauchschmerzen
Kopfschmerzen
Was hat der Fahrgast vergessen?
die BahnCard
die Fahrkarte
den Pass
Die Eltern von Tanja müssen ihr Kind sofort an der Information im zweiten Stock
abholen.
R F
Im Zugrestaurant kann man zu Abend essen.
R F
Der Fahrer muss sofort an die Kasse kommen.
R F
Herr Sveresson soll sofort zum Ausgang 8 kommen.
R F
Sie dprfen im Zug auf der Toilette rauchen.
R F 128
Was soll Katja mitbringen?
einen Salat
eine Suppe
einen Kuchen
Wohin möchte der Mann fahren?
nach Köln
nach München
nach Hannover
Wann soll Frau Kolle anrufen?
am Montag
am Freitag
am Donnerstag
Wer hat einen Arzttermin?
Marlene
Marlenes Mutter
Marlenes Baby
Was möchte Marie essen?
Ein kaltes Abendessen
Nudeln
Pizza
130
4. Eu învăț pentru examen în timp ce beau ceai.
1. Ich habe Deutsch gelernt, ____________ ich in die Schule gegangen bin.
2. ____________ ich mein neues Fahrrad bekommen habe, fahre ich jeden Tag
damit zur Arbeit.
3. ____________ sie ihren neuen Job hat, ist sie sehr glücklich.
4. ____________ wir in dieser Stadt leben, haben wir viele neue Freunde gefunden.
5. Ich esse kein Fleisch mehr, ____________ ich Vegetarier geworden bin.
6. ____________ ich die Nachrichten gesehen habe, mache ich mir Sorgen um das
Wetter.
7. ____________ sie den Unfall hatte, fährt sie vorsichtiger.
8. ____________ er seinen Führerschein hat, fährt er oft in den Urlaub
9. ____________ ich den neuen Film gesehen habe, mag ich den Schauspieler noch
mehr.
10. ____________ ich den neuen Chef habe, ist meine Arbeit viel stressiger
geworden.
9. (De când am văzut noul film, îmi place și mai mult actorul.)
10. . (De când am noul șef, munca mea este mult mai stresantă.)
solange
Regel
Beispiel
132