,§lt

cHARAcTERlsTlcS
PARi arfr ĄĘ
sHEET
JUNcTloN Box LoWER LANDNG łfiE JUNcTloN BoX UPPER LANDING *xE
cMRĄcYERrsTcs slt
włLL,socrEr ., Ąitsłii*
sreppellgr oiurRcATloN uGHT 2,3
..- ], ,] fr' /ftł&TKlĄ
io1,|g|-1oFfT łt&&K!n 2,3
SUPPLY L|GHT|NG lĘ!r{iĘ
śKRTPANELUGHr EłEmryl ą4
23a,23c,24A
FULL-LoADvFcoNTRoL frl"b*ffi 5Ą 64, 138
:_ .:: 15Ą 25A, 30A
SUPPLY L|NE *,ŁiĘ 5,58
MACHINiBRAKE *tLMa 5,58 B.lsul_
FĄN:, ,] Ą, ą58 E nsrrru- WTll 8 asrrrul- E sr.z
ąłERGENą 8RAKE (EBl
yź§,lllłGBI/ Fl,z,
/ EB2} 5,58,ą 8Ą12
12Ą13,15,22
B sr,ł E sr,t E sr.s
MACH|NE
V,oLTAGEcoNTRoL(łsNll): 't
6glp*
6
6,? EHce Eruct E|rupe yoLTAGE lErt El3a/DcWrTHR-lsE8oomA
HEET.rlG,
EHcełnslc NoNREVERSALDEV|CE
7
7 TYPE )oNTRoLLER PoslTloN ł*|t!F&l Bułcglue Rool,t uppER sAFETY [ris$ RsF BHno 13,15
MA|NTMNSFoRMEn **Bi{t 7 44 _L,TEftE
tANDlNG
clRcUlT HANDWHEEL ir[+#rr9t 8nws(szg) 9,9A
sAFETYclRcUlT t Elb a -12 UPPLYL|NELoCATioN H.mfiI{ EuppenlłlolHo l+ę ątE& BRoKEN MA|N oRlVE c}łAlN coNTAcT *c8atfR# []BDC (s2s) 8.8A
coNTRol{NRD & sAFĘrY RE!)sffł[rt 13
DR|V|NGTYPE tft*d Eecxs ovERsPEEDGovERNoR flnr*f E|os (s2ą E,EA
NoRMAnNsPEcnonr EEl&t 8slupto< sKlRT PANEL sWTcHEs
łs KW Ełs Es.e Effi,rr9ę lnss 1ss,sł,sta,sts1
13,14,17,,l7l
?oWER Eg.o 8,8A, 11, 11A
lNsPEcTloN Box AND BL|ND PLlJGs
, &sAfiHłfi} 14 |-lco l-]tl n EMERGENCYSToPBUTToN Re ltfifl ElEsB(s25,s26) 12,12A
coNTAcToR coNTRoL *n$&itEf,l l5 MAcHlNE l$l EEcxz Elsmplp< EHBC (s4a,S46) 1l, 1lA
sToP St\llTcH LolivER LAND|NG T+EFt*lt Bsst-l_(oe)
START EdJ ,l4,
16, 16A tft Ez.s Dlr.z Els.o BROKEN STEP/PALLEI sWlTcH ffi&/WffiWfl.Il-*.
Ęanxsrlsto, szo1
u,l1A
coNTAcToR MoNlToRlNG
..
. :, ] *&li&'5fr* ,l8 Elta.e Ezł.o CllAIN WHEEL CONTACT ftftft, f|olrc (ssa, s95)
8,8A, 11, 11A
9,9A
LUBRlcATloNsYsTEM
.
fiżtrń& 21 KW E|ec-sw Elsr,łpl_p< coMBPLATEsWTolEs ffi6firf* Ęcs 1sr,sz,slo,slz1 9,9A, lo
on-ian ; il&lfJĘ 21 |-lz-s F'ls-s |-IANDRAILENTRYsWTcHEs *lFtt^trrr* ElHs (s2l,s22,s23,s24) 9,9A, 10
sTATloN1 UP.LDG. iEłłłłl 20
l6VEc.RH BRoKEN STEP/PALLET cH^lN sWlTcHEs
sTATloN ? UP.LDG. Efirł 2 21
1.5 Elrr.z
D9slMPLEx
fi&/ EłEtrffiflrrjt Elsc (srł.srs) lo
sTATloN3tP.tDG. EĘlł 3 n oPERAT|ot lNllNUUUowffillUN Ę*ą*{,l
sTATloN4Lo/\|.LoG. : &łEłł1 r'oLTAGE ElE ! lJ2O0ź10 |J220 Ll230 *ftż''t. NTĘRM|TTEND oPEMTloN FJtrńlFłl
lWNl
lNIr
J 8,8A, 13,15
FAULT
BGRoUP 6fle!*&ill 9, 9A, l0,1l
,l1A,12.,l2A
|_1350
LJ440
lJ380
LJ460/480
Ll380{15 NsPEffiloN t+łEał a MAINT (x6.r/,xs,xs.l,xg.svT}

3oFAULT 3ofiFńf, 9,9Ą .l0,

ll
:REoUENCY/CURRENT EsorŁ Eeotrz
eFF,/tŁfi A. sTANDARD NlUMĘl Kl śrmsĘ DEuUENW UEV|UE
&ff&ł9tfr#
DgAsNJ 6,7
]oNNEcTloN E&żń EolnecrH& EstaRoelrnE/=, FUNcTloN
TEMPEMTUREsENsoRMoToR ąrtĘE&sl 8rlror (ez)
MoToR SPEED MoNlToRlNG
, f,tąEl| E
11A,12,12A
18
uAlN sWTnH ryPF *fić*fl |-l ust l-] usz l-'l usr ł,n&łffi
oPERATloN PANEL *łtEu EoP (oP & oPr)
18
12, 12A, 14, 16, ,16A
SERVlcETooL W+# iTEP/PALLET DEMARCAT|oN L|GHT Esor_ LJ cP (cP & cPr) t2, l2A, 14, 16. 16A
EARTHING &&
24
24 LlGHnNG & /a&T&ry. - FAULT NrxcAT|oN L|GHT &ilfrfifl EF|L ,2, 12Ą 14, 16, 164,2
TERMINAL #7 25 mfi )oMBLIGHT ffi&leRu Ecr- FLooRPLATECoNTACT &EłfftA
ADJUSTMENT ON PC-BOARDS iKlRT PANEL L|GHT Effi [U !i Esplt Espt-z
MlsslHGSTEP/PALLETDEVlcE &ffig./w&Wy Ettso(azs,szo} 2o 2a
PARTLIST
PcBfi!{,Bn
il#*
25,26
MALLsocKET Ę#fi& 8lwslxł"xą oPTloML BRAKE L|FT|NG DEvlcE r]BMMo2 (s33,s34) 21

coNNEcnoNolAGRAM *a*
27 BRAKE LlNlNG lillEAR DEVlcE fif,ij f]alwol 1ssl,ssz1 20
28 -31 sUPPLY LlNE /oLTAGE BETWEEN Ll-L2(Ll-N) V Elzoopts1 fzlo(,tzl) Dzzo(lzĄ aIftDJft POTENTIAL FREE CONTACTS fiHł*Hfiil ElPFc 20,22
imHfE TMFFlc FLoW L|GHTTYPE fEffimfl*s
Ll-L2(tl-N)Ń E Ezso(1ga) Jrsopor1 LJsoo1zzo1 f]rr1_1N !rr1_ouT EITFL_RUo 18, 19,20,23
Ełoo so) Jłtslzło1D44o(254) HANDM|LsUP DEVlcE
BUzER
fi L|HRS(B8,B9) 16.16A
f]łoo(zoo f łgo(zzz) Ęqł* flauzzlHsł, lsą
**ils(ł* L]Pco (N2)
2.1,23
PASSENGER COUNTER
,RAKE 9lAcHlNE BMKE *łtiildJ Er.,regr1
17,17A
Wd!ż*, :MERGENCYBMKETYPE lHąż* E eslOvEo)E eaz(cłu)Eeaz(uecH.) flecol 1Hł1 17,17A
@NTĄGTMATPlEzo Ę***&&l* E|porp3s,g33.1) 17,17A
-UBRlcA]loN -UBRlcATloN sYsTEM i{Ęńfr Eluazlr-ctncutn Eottrev(sł) L|GHT RAYS (sENsoRs) )ttil**łts!ł* Ęeozlur,ns) fi,lłA
ńłftńft, FLOAT SWTCH ,r{nPArr9ę t]Fso 8A,1lA. 16A
l]lLusstzctncum
FAIJLTRNDER &Hfrl El6cRoUP6gi[F *&ĘEf,*ńfr EERMS_2.
fr łi& []3oFAULT3otE
JNl 1-1!o.:

oTlS
WlRlNG D]AGRAM Ecs
NcE/NcT/NPE-l/NcE-B
 WALL SOCKET STEP/PALLET DEMARCAT|oN LIGHT coMBLlGHT
ĘiFffiE ffi?łJWŃTF'Ffr fiiffłfif;ąĘ

EłĘ
gffi

m
:j= >lE]-._._._._. -l
-U
1}-
d0? l

3d
@,>
l

ao l
B.B4 >l5:!-._.
",+
l3.u D-t9-__
B.a1 D_!Lq-__

l
l .r., [,: :.-r]
l
I

._.J-.-
ąl
_.&J
l
l

E8.1 t]
-t-j:I__
l
,t_
<y l

cUSDL

oTlS
WlRlNG DIAGRAM Ecs
NCE/NCT/NPE_l/NCE_B
 SUPPLY LlGHTlNG

3___ L1'5 * lz.ss

F.-. l_._._. PE,5

+ /2.a3

i
I

T8.2

U=3BOV/U=415V

U=380V/U=415V

-
l
PEl _ /4,Al
+ś,,Ł
i
l
l

ł-,^

cUsDL sPL2

oTlS
WlRlNG DIAGRAM EcS
NCE/NCT/NPE_l/NCE_B
sKlRT PANEL LIGHT łHłĘfląĘ

13.cĄ

t3.E4

/3.D4

/3.B

/3.c8

/3.E8

p.D8

E.D8

oTlS
WlRlNG D|AGRAM EcS
NcE/NcT/NPE_l/NCE_B
SUPPLY LlNE MACHlNE BRAKE FAN EMERGENCY BRAKE
,*Ę.flF ifItft{ą FtH F.aftua

l6.N2

*FĘdR
l8A.^2
/8B.A2
tsR
/m.A2
gffi /68.p
l6.rQ
Jo BA.M
>F
)a
/68.A2

Li
Ąó n.B1
a6 lA.u
l24.M

Ms1 43

a.D4
44

loA2
*Pa,lR BA.N2
/68.p
lB.}c
/6ffi
cfr tsB.M

Jo
lB.^2
=> /6A"A2
>F
J6
/6B.A2

L-
--- _
n.B1
!ó
J.
303
<n
ł; r24,c4
l24,M

B24 l |1
I*,
."
\,

o
l6.^2
l.
ĘFĘ,lR /6A.A2
168.p
lB-A2
/6A"A2

2ft
Jo
/6BJA2
16-^2
/6A,A2
l69.Ę
>F
Jó
(Li
D-ó n.a1
*,C
a6
J.
n.D6 **.]
n4.cl
l24,^4

FAN

MA|N sWlTcH MACH|NE BRAKE FAN

JHtIfJę itt*ila ff,ffi ."Eh:męti^_. :Ę. ftila

oTlS
WlRlNG DIAGFąAM Ecs
NCE/NCT/NPE-l/NcE_B
sUPPLY LlNE MACHINE BRAKE FAN EMERGENCY BRAKE
+Ę,iĘ tłrl,ftlja Fl& 'XAft|)ąJ

BF
16.M
l6Ap
laB.p
żĘ 16.p
6Ap
9ffi
,/6s^2
16.^2
Jo lBA.pQ
/68.p
>F
dE
o_ń n.s1
a6
=Y
l24.c4
l24.^4

Ms1
B.u
13 43
K02 /8.D4
14

16.^2

*F
/6A.^2
Ę,rĘ /68.A2
/6A2

gE /6A.A2
lBs.A2
16.|Q
Jo /6A.A2
/6B_A2
>F
Jó
tLi
Ąó
n.B1
303
J. ^
@d
l*,
l24.c4
n4.A4

Ms2 azą ll

."\,

l.

@
16.A2

&FĘrf /6A.M
168.M
16A2
/6A&
gfi /6B.A2
rcA2
=ź
Jo /6A.A2 ltl
>F 16B.^2

dE
o_ó ".?u
-r6 n.B1

,.* **]
t24.c4
n4.A1

FAN

FOR FULL_LOAD VF CONTROL MAIN sWlTcH MACH|NE BRAKE FAN ,Eeftla

H+AĄfi#ftil HJHi/fx łffifrla ]xrH ."Ek'"?T ęTR^-.

oTlS
WlRlNG D|AGRAM Ęcs
NCE/NcT/NPE_l/NcE-B
 FoR Ec_sW MACH|NE FAN
HTEc-sWtłJl FtB

BA2
/6An2
BB-ta
B.^2
/M#
yffi laB}2
16.N2
Jo /M.A2
ńB.A2
>}-
dq
o_ó
d;
n.B1

El,u
l21.M

Ms1 13
/8.Bl
43
K02 /8.Dl
14 44

m-3
-\Ę
11

l1s.D7
16.^2
/6A.A2
/6B.A2
l
16A2
M
sfr /6B.A2
rc}a
Jó /6A"A2
>F fts}a

dq
có
J.
n.s1

Od
PE- nL_u
- D4.A4 w
BRAKE 1
coll 2
*rĄ 2

BRAKE
coll 1

16.A2
?lWl
/6A.A2
168.M
16}Q

gf; l6A,^2
/6B.A2
l6.12
Jo 16^.^2
>F ,/6B.M

dE
o_ó n.B1
J\
Clr
6 n4.c4
n.D8
D4.A4

MS3 FAN

ELECTRoNlc
EMERGENCY BRAKE

ADD THls PAGE FoR EcsW Pc-D1810 oTlS

WlRlNG blRcRnu ecs (FoREc-sw
NcE/NCT/NPE-l/NCE-B ETEc_swtłlt)
 MAcHlNE VoLTAGE coNTRoL (ASN/J)
Hf/l, EJHffiĘ
/5.D3
/5.A3
/5.B3 ,

/5.D3
/5.A3
/5.c3

/5.D3
/5.83
/5.c3

Plc5

EcB l A1 EcB

K15\ns.os K15\ lrs.oo

K2 \ ns,oo K2 \ ns.oo K'l \ lrs.os K1 K1 /15.D5

3 15 1 5

iI i

oTlS
WlRlNG D|AGRAM Ecs
NCE/NcT/NPE_l/NcE_B
 'MAoHINE VoLTAGE coNTRoL (ASN/J)
ąfrt HrFffilł
/5,Ą.D3
/5A"A3
/5A83
/5A.03
/sffi
/5A.c3
/5A.D3
/5AB3
/5Ac3

PE L,l 12 L3 R+ 82

18 START R_ a1

24VDc 13
t9 DoWN

33 FA.T VF 27

FOR FULL-LOAD VF CONTROL MACHlNE

ffir.ć fi&f;|| Ęfft

Updated, Replace Version V01 BB rcMND ffENrcMToN F ffiłNs &BE

PrcaEŃ s,ons Bw^toi cWN@TĘ. ll ls oTls
Kent.Zheng
WlRlNG D|AGRAM EcS OT|S ELEVATOR COMPANY
oN M lT MoN @Pl6 Wu* NcE/NcT/NPE-1
RflRNĘo rc ff ,
GUANGZHoU, cHlNA
UNruNffi,rcil o oTsW^rcR WNY &l
& il6s RsRm_
 MAcHlNE VoLTAGE coNTRoL (ASN/J) ąJHffiE
ĘńIt
Fl

6.3AT
F3-1

-[
L2
P10:5 P1o:7

0".",
n6,B2

MAGHINE HtL

Added for s.B. VF contrcller oTlS

WlRlNG DIAGRAM Ecs
;] For Schneider AW31 VF DR|VE VoLTAGE coNTRoL (ASN/J)
MAcHlNE
, HTffiffifffiArv3lĄfi{ ńłrt ĘJĘffi&

15.D3 F1.2 F'|

ls.Fa
/5.83
/5.D3
/5A3
,/5.c3
/5.D3
./5.93
/5.c:}

PE L1 L2 L3 PB

Po
K15
3 Rlc
Ll4 sLoW RlA
R2A
+24vPEUVW EcB
R2c
D6.A1

MACHlNE
Ht[
ffi WM nĘNFoMTloN tr @EłNs
oTls
A 'PC-D2687
P@ffi oF olls L&AmR @MPŃrcią. ^EftE F lś
WEm rc o_nE o{ frĘ qffi8 cNrEN M,
Added DBRU3/4 SHl Lż n Wu aE a@ NY 6ą oą oN BE&F G. onq
Mt {ffiER r rci frE lŃFful@N f @f^M
WtL @@D& D fi DBrcsEo. N WnE oR lN
PF, WTHoW Be ?R6R ffi 6il6ENi 6 on
WlRlNG D|AGRAM Ecs
oN oENp r
^ND
N @PĘ W[ E NcE/NcT/NPE-1
WWooTl ŃAroRfu 2Nl
 ADDlTloNALTRANSFoRMER pfffuĄEłs MA|N TRANSFoRMER t jEł
ADAPT|ON TO SUPPLY VOLTAGE l#hĘłffi.&ąĄEffiH#
FoR supply ELEcTRoNlc & sAFETy clRcur

t-
l
T
ł-
L
I

I
I

l
t-
l
I

/s_rx}
1S:B3 >u-_--lJ l

+-

ri-
I

L
I

T-
ł_
L
I

l21.D1
l2,1.D2
/5./M

h4.s1
/5"A5

P10l P1o|2
fl.Cs Ęr.OU
A1
EcB EcB

ADDlTloNALTMNSFoRMER MA|NTMNSFORMER VoLTAGEcoNTRoL(AslUJ) ę,iHffi#GsN/J)

pf*żnĄEł ' *ĄEł

oTlS
.WlRlNG DIAGRAM EcS
" NCE/NCT/NPE_1/NCE-B
 ADDlTlONALTRANSFORMER FifżnĄE{& MAIN TRANSFoRMER iĄE*
ADAPT|ON TO SUPPLY VOLTAGE FoR supply ELEcTRoNlc & sAFETyclRcutr Ra^Ęł&&,f4lĘffiBffi

l<BMWl, l<RlM

L
rł_
I

L
I

Pl0:1 P1o|2
tJ.c. #r.o.
sA1
EcB EcB

For SchneiderAW31 VF DR|VE ADDlTloNALTMNSFoRMER MA|N TMNSFORMER VoLTAGEcoNTRoL(AsN/J) Efrx ffiGSN/J)

E+}&ffiffiATv3l ffił pitżg Eł* tĄE{
,SAFETYclRcUlT .E+E*AEffi
, UPPER LAND|NG

RSFF_UL

i *h

Li
'olł ,|"
l +-1J,, i
Li
o-rF-1 l

13__n-J!-n.al 13-_t:!-E.a

iĘh***
ąllląallu
Ęffi**
--:.ł-F,BB -=.p-re.u
BRoKENMA|NDR|VE oVERSPE RELAY MA|N DR|VE AUX.BMKE sKlRT PANEL sWTcHes :}E&]TX
RlqĘT
i"#ffiĘH tc8affifrfla#Ę,łs LEFT
ffifr,{frłF
hft

oTlS
WlRlNG D|AGRAM Ecs
NcE/NcT/NPE_l/NcE-B
SAFEryclRcUlT t+E*AEE&
UPPER L^NDING

xBDc XEB1&
xE82&
I

->l
/8A.D7 l
xlNT
l
I
I

Fso

ffir:.
łs ll ł
't-a. /11A.D6

--Ą-B,g8
BROKEN MA|N DR|VE OVERSPEED GOVERNOR RELAYMAINDR|VEAUXBM|G
;Ęffiffi, RlgŁITWlTo{EsĘłEltJę
SK|RTPANEL
c}lAlN coNTAcT
ffiBRF
5ż
iffiaffifrflafrHł r-eń -
SENSOR AND RELAY FOR FLOAT SW]TCH
EE żt&F. /fję&/Sł t[#Ął

oTlS
WlRlNG D|AGRAM EcS
NOE/NCT/NPE_l/NCE-B
SAFETY clRcUlT j,*/=ąAEEł
UPPER LAND|NG

RsFF*UL

CHA|N WHEEL CONTACT HANDWHEEL

ffiffiiliIf*
COMBPLATE SWTCHE HANDM|L ENTRY SWTCHES
coNTACT RIGHT
&*tfiĄ.fi
idt++67fjt Ąh.
LEFT RlGHT
ł1
&+tr^trff* LEFT
E

oTlS
WlRlNG DIAGRAM Ecs
NCE/NcT/NPE_l/NCE-B
;] ];:

,-SAFETYclRcUlT FoR HK coDE

UPPER LANDING H-+.E E
m J EtEąlHJ
tYE*ćEffi

T
I
I

1a l24 .,|,.I
L \' I

15 l23

ffii&-ilĘ,rf*
CHAIN WHEEL CONTACT HANDWHEEL COMBPLATE SWTCHES HANDRA|L ENTRY SWTCHES
6*tfi&A coNTAoT R|GHT LEFT RlGHT ftT-ffi^tr]T* LEFT
if/L++6rTx .E lr, n

oTlS
WlRlNG D|AGRAM EcS
NCE/NCT/NPE_l/NCE_B
SAFETYclRcUlT T+E*AEE&
LOWER LAND|NG

,30FAULT

szlB.lre

ft+ffi^trIfx ffi&,ffifr* ffiffi,/WMffiW#.T*,

HANDRA|L ENTRY SWTCHES COMBPLATE SWTCHES BROKEN STER/PALLET CHAIN SWTCHES
RIGHT LEFI R|GHT LEFT , R|GHT LEFT
frE ,b ,E ++
,E fr-

oTlS
WlRlNG D|AGRAM EcS
NcE/NCT/NPE-l/NcE-B
SAFETYclRcUlT T+E*+EEF
LoryvER!AND|Ń6

S18l r lzą S19l rs 45|i .|ź l s46k .|,

,Ęl,,
:l,, l r.

Jffi*./wńW#1ftx
SK|RT PANEL SWTCHES HANDM|LBROKEN
BROKEN STEP
R|GHT LEFT /PALLET SWTCH LEFT RlGHT
1a Ę
oTls
WlRlNG D|AGRAM Ecs
NcE/NcT/NPE_l/NCE-B
SAFEIY clRcUlT
LOWER LAND|NG

RSFF_LL

al
@l
'Ęl: ,Ę{'

*|

L
I

30FAULT

SlBL]i
_lu sl9u} .la

lffiżł,/EE&W#+*
BROKEN STEP HANDRA|L BROKEN CONTACTS STOP SWITCH
/FALLET SWTCH LEFT R|GHT LOWER LAND|NG
Ąa T*E.f+lt]T*
oTls
WlRlNG D|AGRAM Ecs
NcE/NoT/NPE-l/NCE-B
 4 5
For Schneider ATV3i VF

SAFETY]clRculT HT}&iirił,*ATv3lĄfrt
LOWER LANDING

soFAULT L---
l

,ĘJ,,

l12.E,|
l12LE1

SK|RT PANELSWTCHES ffi?e./WMWf/.frx HANDM|L BROKEN CONTACTS

BROKEN STEP STOP SWTCH
RIGHT LEFT LEFT
Eń
/PALLET SWTCH R|GHT
LOWER LAND|NG
T5FEtrtffrę
SAFETY clRcUlT
*AEffi

*rY P3|7Y P3:8Y P4:8Y P39

30FAULTi,tl l l I i-T. -ll /,l3.83

I /13-B3

-T---
I

L- I

L____
l

[---T
*ru.rn
Ą

"::ffi^, ,"l9^*
-
f
oPl od-",uro l

EMERGENCYSTOP UTT6N RETURN OF SAFETY C|RCU|T

LołER LAND|NG
Ęń{ę-tt&fr UPPER LAND|NG vlA RSFF PcB
T+E l.+E
oTlS
WlRlNG DIAGMM EcS
NCE/NCT/NPE-l/NCE-B
SAFETY clRcUlT
'*+Effi

p4:8 P3s
Y
P3|7 P3:a P4i9

x39 x39
I c2 c3

3l0

i----T
ou...,,. ou.r,.Ą
Ą

"*H^^, ",Ę,,*
cP oPl oPl

EMERGENCY STOP BUTTON

k.
RETURN OF SAFETY C|RCU|T
LOWER LAND|NG
f+t&ffi. UPPER LAND|NG
T+E t+E,
VlA RSFF PcB

oTlS
WlRlNG D|AGRAM Ecs
NCE/Nc,I/NPE_l/NCE_B
coNTRoL (NRD AND SAFETY RELAIS)
Effill*l3ż (ffijE+tł,*+# ź )

P2:5 Pli5 P1|7 P2:4 ' P2ie

<BN> <BN> <BN> <BN>

21 22

K1
tl /15_D5
t, /15,D6
I

----l

x6
ffi
2N
114.E2
r!- _ ls x39
t!3-{- /ts,os A8

EBI/EB2 K067
1,14.E5

oTlS
WlRlNG D|AGMM Ecs
the auxillary mntact of K063 PGD1961 NcE/NCT/NPE-l/NcE-B
coNTRoL (NRD AND SAFEry RELAls)
Eft|Jilr| $t 18F. N-żźWĘa*)

cHEcK

Pl5 P1|7 P2i4 ' czs p2] P2i8 '

f
<BN> <BN> l."r, <BN> <BN>

,if ,,
122
24

"lA ,, K39\ *.n\

tl
zsa.cz D3B,e
,"\ tl 23

,,
K1 /15.D5 l K2
I
/15.D6

l 21

ó
'rn

x7
326

x39 x39
A5

26
x6 X6

STARDELTA

x39
lŁu*_g-]:,'..o, A8

lEB2
320
K067
coNTRoL (NRD AND sAFEry RELAIS) FoR FULL-LoAD Vl= coNTRoL
Ę*|lfił (ffi,iE++ł,*Aą*Ęź ) H+AĄfiEft|l

P1:5 P1|7

<BN>

-uY
X39 x39
A5

x6
-ł X6

x6
229

19-
16
- /13.D3
+-łF-
rs x39
A0

K067

oT|S
WlRlNG D|AGRAM EcS
NcE/NcT/NPE-l/NcE-B
NoRMAUlNSPEcTloN lEH/ftMtr# lNSPEcTloNBox AND BL|NDPLUGS
KEYsWTcHEs oR lNSPEcTloNBox *l.Fft*&&&ź &@AmHffi*

l ERMS
EcB |
I
,t2v RxA RxB |GND TxA TxB IGND 0V

plrl Y pllź Y Y nl:1 Y pll. V p11:6 V p,tt,z V pl,t,o

"rr,g

411
ó 112
L 1l3 ó tNspecnoiłsox &Rś

lrTl*,
DATA.A DATA-B lsoGND
A' Ao A' Ao
^'A' ^'A'
v, v. v" v" v, v" v" v"
A, A, A,
^o
Vz Vs Va Va

-J

Hffi
ou.,r
"r..." Ą 7f,

cP1

cP
".m-l
f ou.r,.
sToP

L --_J-_----_J L L-_
I
I

+ |li!o _J
%l l
tl3Eli L___|
'l3_E5

*lFffi.-tffi-rżfrfr+.
lNsPEcTloN L.L. coNTRoL PANEL
D|RECT|ON SWITCH UPAND DOWN
OPEMT|ON PANEL
ltlspEcnoneox &lr*
T+E
L,L. coNTRoL PANEL U.L, lNsPEcTloN U.L.
T+E&M T+Efrftl& L. L. U, L,l,+E t+E_EfilĘ -L+E&M
CrooL)

WlRlNG DIAGRAM Ecs

NcE/NcT/NPE_l/NcE_B
CONTACTOR CONTROL
&fiĄłe&ftlEtr

YD

cu cD cL cM
EcB UvD

-l
<RD>

K1 \ lrs.os
Hll
=li
lI

lI

K3 / ns,oz K4

KOffi EI

1/EB2/lNT <RDNH> l l
---+---{---
N1 l XEBI&XEB2&X|NT
>+----: l
F'.f*ffi*
"*1_ ffiHfi
-,== DOWNCONTACTOR STARCONTACTOR up/Doljvit coNTAcToą t/TlT&ftńi
18 18 16 2 lr-=_n|
i=trE;ZZ
18
l5
t15.c2,a_lpllnr.c. i6-;fi_jŁuu.". -
3_alL!_ 16.94 rc.az

5żIl 6
rc.ca lL-l6.B3
25
5:Il'--9_
-
l13.o2 Ł-__ll_j' u..o, Ł_.lI_= ó-_-||-;,ts.cs

ffii,:"
u..o,
E,Bs 13a-|| 14 ,_
^_
-?,]+'+
21fJ|-3Ł
"frf..*"
x3.g6
NON REVERSAL DEV|CE 3$|-Ła5.66 3$+lg/15.c6 .$ł-Ł^..ou
o!-_Pns,cs 4:-_LŁhB.Bz aŁrPna.az
ffiiE+łĘm*E

oTlS
the auxillarv@ntactof K063 PGD1961
WlRlNG D|AGRAM EcS
NcE/NCT/NPE-l/NcE-B
 4 5

:,]:,,,coNTAcToR coNTRoL
;',,;;:ę6:slfi16l1p,Ę,

: ] IFOR]FULL-LOAD VF CONTROL
ffiTĄĄfiBft|I'

<RD>

|ę l h5.D6

--l
<RDMH>
EB,l/EB2llNT

!.*r*", 1,1T&ńĄ{ TłT&ftAł .L/Tłi*ńAł* t/Tłi&ńA{

UPCONTACTOR DOWNCONTACTOR UP/DOWNCONTACTOR UP/DOWNCONTACTOR

g4_Jllrs.cs
--2s.-Ą-E- m'1
F-=ń^^"'o i--yĘr^,"
'-|-"f:3' l4ł;g3,
.ąĘ;r;
1=+:!-
i+^*-
BLa2 '4)3-,u.."
,lj-lLrr_
ry
2$|3-x3.g5 1:f-ł|3- łs.c? ,]1-1LŁ
'n-Hi;n:,.
NON REVERSAL DEV|CE
3J-Ę|- 32 31**}|-Łn5.65
Eb,jt*#łF#E 115.95
o2-_!r)!,,,u..u a|!rŁn5.ę6 @

WlRlNG DIAGRAM EcS

NCE/NcT/NPE-l/NCE-B
CONTACTOR CONTROL
&ń*ł ffiftlJE$F

FOR STANDBY VF CONTROL

H+*s&ĄfiĘfi!]

-_l-:::J 26}1
V "r.,o

l.-",

l
124 l*
,l"
l23B.c2
K3.1/vs

K7 \ ,.".*
12a

ł"

sEE WR|NG lNsTRUcTloN FoR

FA|LSAFE START DELAY
K3 /15B.O7 RĄ
'

EBl/EB2/lNT

tffi&fiqł TlT&fi*ź Eru&ffi#

UPCONTACTOR DOWNCONTACTOR TARCONTACTOR
=ffiru&M#
DELTA CONTACTOR

NON REVERSAL DEV|CE

ffi-łWi:i:,#Ti #,ii
tiE*ĘłF*E
ffi,**ffi,**ffi;iru' ffiiin,
lhg auxlliary @ntact of K063 Pc.Dt961
WlRlNG DIAGRAM EcS
NcE/NCT/NPE-l/NCE_B
 Ą 5

HANDRA|L SLlP DEV|cE START ]aa

KEYSWTCHE ANDD|SPLAY
ft+tr! B#E FęlĘT*ffię,a

nl*"i
o"M",
| ęo
o
-l ----311 .ł --ł-- <(
-------
| fio
'u.
-----l
l I [frl'"'i
Y"r, *---*l
116.82 D+------1
l

-t
!16'82
^'o' \Ł l i B_
KsD-z |
I l \ 23o
-399-A-i
I

*ru.r.| *ru.r,r| xzs.t:s| xzs.r:s,

o x2s.1:4'( x25.1:3

-3--

235 2§
ś-+Ę/t7,D1
_o 336
1,17.D2

_l-

HANDRA|L sLlP D]EVlcE OPERAT|ON PANEL &lFffiW, coNTRoL PANEL L.L.

u.l. .L.TE L.L.T+E TTEfrftllffi.

oTlS
WlRlNG D|AGRAM EcS
NCE/NCT/NPE-l/NcE-B
] HANDRA|L sLlP DEVlcE START Hr]

Ę,ft]T*fnęzr
KEYSWTCHES AND D|SPLAY
&+ffiffiB#E ECB
|-n
oJśV'
""" $
r--------rzsl.."1----<-
"rr\
---l
255

."H*"i

Ii iiI
lli
l
._-l--------3!]
l
l
t
i|------330
lĄlecr
n*,|
-'o1_Yo,,,
*,o,
Yo,,,
rt
l

! ii ! ii lnl*,i i ii
;

---J_-ę-J-- I l l l /26A1
n6.A1 T7 lE^pl l

I I *",Ę,u i I *-
i

i^u",>g--'
-+---_-+

o black 313

-l,- L____ł
254
A
l8A,D7
P721o 254

J-
ltełcz 239 A
,;. r->aA.D7

o
lą-- n7.D1
;(ą___

a--
336
l17.D2

coNTRoL PANEL L.L.

l L. T+E
HANDM|L sllĘ,DEvlcE coNTRoL PANEL U.L, PANEL ffi.i,Fm,ffi
]fi+ffi&Ę#H t+E&#!fin u. l,. t+Hr*"oN T+EH*ilffi,

oTlS
WlRlNG DIAGMM Ecs
NcE/NcT/NPE_l/NcE-B
 lNsPEcTloN MECHAN|CAL CONTACT MAT PASSENGER COUNTER CONTACT MAT P|EZO L|GHT RAYS (sENSoRs)
,&,lbĄft# LIGHT RAYS AT SK|RT PANEL coLUMN
ł[ffifrlątr*.ff
AT

EHit**ifiiflrlł )hHfr*Blói,l!lł

n
*Bi.+&ł*
*^ EcB

NoRMJ
li nleca
'ou V"r,o
---l--,
P7..33

]"Y,* slz l
316

_-L-- -r
I

:'
s57.3 l,, *:Lt
+ ł-
1

]i':,
i l-,x7
,*,
7 ,on l

ffi
x8T
o o
IE5.c4
.ur., T,,
L L
I

,] ,X;
X7
332
"_L ł-"'.-Lt --r- l--

o o
9

,*lł,
],

', : ".,;- f;
.. '"l,. o-L
ł-"''}f:
232
232
lx6
A, -J,- -3-

n,
Ps.ca r lxe.t
["

a$
x6

,,łL ł-=łL*
l

NORMAU
ląff#.fF
CONTACTMAT
**i,+tr**
PASSENGER COUNTER
EĘfr*#ł illlł )EĄfr**&il|lł
CONTACT MAT P|EZO (sENsoRs)
LIGHT RAYS
LoWERLANDING
EH/&Mtr# T+E
MA|NTEMNCE ] LOWERLANDING
T+E
UPPERLANDING
Ł+E t*E UPPERLAND|NG
UPPER LANDlNG UPPERLAND|NG

tTE
LOWERLAND|NG
.ŁTE T*E
oT!S
WlRlNG DIAGRAM Ecs
NcE/NcT/NPE-l/NcE-B
lNsPEcTloN MECHAN|CAL CONTACTMAT PASSENGER COUNTER CONTACT MAT P|EZO LlGHT RAYS (sENsoRs)

[nl=""*u[nl=",
L|GHT RAYS AT SK|RT PANEL
ł&,f6fi# AT coLUMN

*Ei.tfrł lfi fi**&Wl{* /tHfi*Beiflil

^' f"ro Y*n
tl :l
l 33,{ E|
P7:3
F
l al
mor F---Q- r---- r-------]
&c,
wmLLLoAD wrul!.rm l
x3'VFllll
84 ltl|

L E
s5?.3
*r1-
*,l
s5?.2
L H o o
"-r1- -_r- -r-
,.,
ł
"",Ęł. o o
_l- -l,-

.,łLł

NoRMAU |Ętr*,ff
CONTACTMATS
* i.tfrł*
PASSENOER COUNTER
fEEr * ,l$il|lł /tĘrt**&łr!a
uGHrMY
MAINIEMNGE co$łTAcT MAT EEzo (sENsoRs)
l-ANDlt\tG
tTE
LorvER

T+E
UPPER LAND|NG Lo,vER LAND|NG
EH,/&.f6łĘ# TsFE tsPE T+Ę l.*E
IJPPER lAl.|DlNG UPPER LAND|NG
.t+E
LOWERLAND|NG
T*E
oTlS
WlRlNG DIAGRAM Ecs
NcE/NCT/NPE-liNCE_B
 5

coNTACT9R MoNlToRlNG TRAFF|o FLoW LIGHT(TYPE lNDooR)

' , .&ń*ł ńhHH& żFrłHzvlT(Bń&)

l 8]

K15

]
,|*
\

]-
^u.o.
^.fi *,t
Y,
lE
lź
Eo.E3

Pó.u
l
Y-
lx
l>
lh
l
lżn,Es_
zo.g F-
RTN/.T'

sTltrm
srrpłg
>--_--l l
l
l
l

Ł:Ł:^
20.D3
| l
/20.D3
H&
4-Ł:*_
l
STARDELTA l-
I

l
,n-
DlRECT x33 l uo,
.A
x33 x33

_l
la ' l
l
,
1B
i*,^. ź
==
| <4P-,
o
Ą
D
i

TEMPERATURE SENSOR MOTOR

L_t=_ lc_]
I

HfrtWE&ill
Mo-ToR SPEED MoNlToRlNG
. Hł/ttrEffiffi

x28.c

P42
TRAFFIo L|GHT NPE
żląłFfr,t]-ME

no,o3

/20.E3

lm.D3

]_^
|.
_._L._._n_._Zb_ _t._
E
_1L_
9
_ 3:
9l
}1\
- -ł-l
i
]|,1 1.
i4N i:i
Ll_t___=__1_ __.;j
I

,_,yE L._." ,_.1._._.H4.0J

23.B
V ats Ą
ps.u p-9!E- B.E4
l-
l
ż4_D7 L-l':a

lE
lB.D5

lE
I

Ixp x*^ *i
|ł
1//N 7//|\

E
-.]_--._r---.-J.-.-.l._.-.l-._._.L-._.J.-
żN ,,N

si
L:_t__=_______-ł
TEL-oUT TEL-oUT TFL-RUD
_
TEL-oUT/TEL:RUD

oTlS
WlRlNG DIAGRAM EcS
NcE/NcT/NPE_l/NCE-B
STATION.1 UP;LDG.
'r8fir,,-t*E
DLl DL1 DL1

DL2
DL2 DL2
RTN
RTN RTN
VR
vR VRs

RsFF_UL P5:l
l1sA4 vRs
AddBsś: 5 hs-N2
trtronDtrr ne.az <;1;15 P5|2
RTN

JlJ"J"
/18.a5
P6:3
PlD

P5:4
PlR
,RSI.
,TllY*ryT^.*. fuJR& B
ToNa(TAvA[AaLEBum
rł&, fl|l#fiffiT lFs31 oRs3zlsclo ED l
Plc >P55
lFtAsTgo^RD
łE
s EuNETRmNATm *sjĘfltr REAr.rDvRs ARE coHrecreo |,*"
9ltrF Jrg(rrJzP[a,
fiJRs3l*S3zffió, tE
,E Z\
źt\^g
A3
!!&fivRsrfrtr*Błti #l
..,,lGI sT1
AddB: 10
trBtrtrtrD.
jJ"J"i
o Rs4R
_l,-
P3:l

pa,s Ś

j
tls.A7 P3|6
A\
]]
/19.r.3
/1935 {- P3:7
l1gł7 /19"A1 sTl/P4.l 14

l1g.u l1aAl
ll RELi

14

/t835
/,l8.B7
lt REĘ
TFLIN/TFL-oUTnFL_RUD
12

14

11 REu}

ĄM
l2D1
,l0l
m1
,t9^7
n9A,r
,19s
/19.Ą2 <mi
/1a.N

łBlę]łt*Fffłftill*E BRAKĘ LlNlNG WEAR DEVlcĘ tłlsslło sreplpłl-rcr oevrce ft;ffi fr /ff {Ęfr
STAT|oN 2 UP.LDG.
Eł nfrz l'TE
źO.A8
NoTusED RsL-sTATlory fu*&a,RsljEfr
coNNEfiREMoTEsERlALLINK nO.AB
ifrffi,, nll&&ffiT
ToNExTAvAlLABLEBoARo ffi]€*f|JrEiiltr /20.A8
|F LAST >BoARD sEE L|NE TERM|NAToR sTlaOVDc
EOAg
P1|4

P4i5

CLOSED AT OPERAT|ON
*{tł^*T*lĘ+

I X28.J
iA5
x28,J
s2

s33 11 s34 sT2

Addre$:
o
1,|
G trtrtrtrBtr.
12
JJ"tr""
B1 B3
x28.J rc8.J Rs4R

l ry
L
14

11 REL1

n.c5 14
aOVruL
1l REĘ
12

14

11 REB

iEiBĘ ll1 VALVE 1 LUBRlcATloN SoLENolD VALVE FoR ffi?&./W:&ffi BMKE L|FT|NG DEVlcE BUZżER

ńlffit*i$* MAGNET|CPlsToN sTEp/pALLETcHAlN

ilĘĘŁ&lĘ +6lĘa,ftł&ifl!#E ĘĘł
oTlS
WlRlNG DIAGRAM EcS
NcE/NcT/NPE-l/NcE-B
 4 5

STAT|oN 3 UP.LDG.
nrłe Ł+E coNNEcT REMoTE sERlAL
,flR&fi,RSLEE
L|NK niE,, Ąlw&ffił
ToNEXTAVAILABLEBoARD nl.M
lFLASTBoARo sEELINETERMINAToR
&Ę*3lJlEifltr l23.^1

l2,1,AB n3A,|
STżRTN P1|2
Pl.Aa x23.A1
T230Voc P1:3
nlAa l23.B1
PlJ
P4:5

Pa:6
<
P3:2

_!31
---] P3f

7
P3:8

P3:9
REMARK: <
P3:lo'
CLOSED lF EMERGENCY
BRAKE ls LIFTED
K02.1
llffi: f.,^*
in*F.6łElłlł& ]

ffiffi,S5sEHA.
sT3
Addre$: 12
DnnntrD.
llH:
Jł""li
21

;;ilffiffi;;;;;;;;;:" HEb^***r*o,,
EEąEI+&BFł*sil K02
3 łot-łtoffiT
Ęa
401-410ffiT

-E=
Rs4R
ź EB112 [,-'*'
fitr
itĘEs
źgLz zą
oL

L____
t-----.ł
-1-1,1-1 'T "'T''T *L a_-_ P3|7

lll l L____
P4..1

,l4

-t" ll |--- |,l REL2

L____
I

L
12

ll---
P4|7
14

t1 REL3
P4:9
,l2
p,|:r0

- 11
P4:11

----(
11 REL4
P4:12

P3|1 1

P3:12

PoTENI,IAL FREE coNTAcTs EMERGENCY BMKE MONITÓR|NG

fiB{+Hft*H R.ęftłaffiB

oTlS
WlRlNG DIAGRAM Ecs
NCEiNcT/NPE_,l/NcE_B
sTATloN 4 LoW.LDG.
?ż1
DLl DLl
P2|2
DL2 DL2
P23
RTN RTN
K--
, P2|4

Pli4
vRs vRs
P15
P4i6
RSFF LL
**] u n2 L|NE TEF^łll{ATm
EnBtrtrtrl THE LINE TERMINAToR ls PLUGEo
JJI""J
P3|4
oN THE LAST 8oARD. WHlcH ls
P3i8 y5:3 cotlNEcTEoWT}|THERsL Us.

T-,ć
P:i -
NOT USED RSL.STATION
iEĘi aRSLjEĘ &ffiłM,,
yfi1-
[-r-*;* *ffi+ffia|J&E-+EĘ
CONNECT REMOTE SER|AL LINK
TO NEXTAVALAaLE BOARO
lFLĄsTBoARD sEEL|NE
tfifi,ńlRts-BUsffiTt

-r lLJ
-it-,
sT4

|ffi
B26
--
J
Add,esgi 20
trtrtrtrtrtr.
MsD
J.J.łl
Rs4R

P3;1

F35
P3|5
/lg.ct l l
/tg_G , l l P3:7

sffi3 l
/18.c5 l-_
,.a,c7
TFL_lNffFL-oUT P4|4
12
P1:7
71

11 REL3
P4:9
12
ś
"oro 14
P4:11
l1E.cA ł t1 REL4
l1cc7
il3-3; ilł
,t9.c2
<ms P4il2

ff** --
Fts:rl

j]l* P3|12
Aa.c1 TFLIN/TFLoUTrTFL_RUD

oTlS
WlRlNG D|AGRAM Ecs
NcE/NCT/NPE-l/NCE_B
 VF_CABlNET
23oV x1/6

@ q

@
ą ł
ai
Y
K? l l?sa.cĄ K6 / ź3B.ca

t01

z x1l4 A
Il.DĄ

1__P- B952 L__[_Ł rc".- --ffi,r.".ou

*Ą!,o,"",* ^YĄ:: |!ĄĄ,,*.", ?_)-!- ffi.u
3_,jl-!- ,6B.D1
-'ffi^^ -ŁĄF3 -d- /13A,Bs
u-Jl9 rcB.o, Łall_Ł
13 |l 14 łŁjFrTł
i-3-+|-4l23B.B5

# o"".ru -1ł L)3

/6B.D5
nsa.cl
slj'łl 32 9]J{[j2 2$'|,|32 /FB.c2 2$Jł3 /23B,c2
6Jś,||g2g.g2 9!HL1'
6a.oz
3-1ł|32 23B.g .-!fll33 o.".""
|',dk#"'u-

ffiA
1$|l-.12239.6 1!Ę|*1z E-_Ę 6a,os 9=Ę pg'ol af{|-l2
9]śfl--Ł,9l$ilJ,
236.93

EIV &, =ńlVrŁ& &^t e! vF*łt Hilxfth*łt vF8& vFxE t#lElff

START DELTA CONTACTOR VF PEMTION POWER SUPPLY vFśPEED VF-SPEEo DELAYoFPoWER ELECT vFĘIEa*
oPERATloN sUPERVlsoR oPEMT|oN SUPPLYoPERATloN PoWffisUPPLYruF

FoRSTĄNDBY VFcoNTRoL H+*E&ĄfiEftl

A Was xlfi AA chanoe mark A loa. pgolgzł Hy,J oTlS

WlRlNG D|AGMM Ecs
NCE/NCT/NPE_l/NCE_B
 jEĘi*"4] T+E
sTATioN 4,LoW.LDG.
Fż1
DLl DL1
P2|2
9Ń
sT3/D[2 x@ DL2 DL2 P2|3

RTN RTN
n!
VRs VRs

RsFF_LL
AddtBs 6

ffiffi:I r-------{
P3:6

l P3:8 .
fuĘ&-6RSLEH T-"*
coNNEcTREMoTEsĘRALuNK nłłE,Ąll*s&ffiT
.ToNo(rAvALAatEBoARD łĘ: ł*stliBia,n
lF LrtsT BoARD ; sEE LINE TERM|NAToR
T-T-*.
+ł-J
-|l- -l
HHti,

-t
l

L
l

-+F-
ll
fi
n9c7

/19.c5 ll
| li
iil
/1o.c1 ="ffiipTi-l-T-
l
- 14

jq____.r__*
ha.a I L- -
-,1ł
,l1 R Ll

n9-c2 .- stłlpłs
P4,2

ffi;; sT4/P,ł3 L_
l Pa3
14

t,
11 12 RTN VRs
ś
g) l1a,d TFL_INfiFL-oUTfiFL_RUD P4,1
11 RElz

t P1|?
12

14

11 REr3
P,l9
12
P4:l0
Pr.1 P12 P1.3 P1.4
14

/l9.c4 ll REL4
LlNE TERMlNAToR ,t9.c7 /19.c2
l]?,9 !9,9! <ffi
,19-c5 ,t&c7 --
l1g,c2 <-r*"*
/18.c5 --
na.c1 TFL_IN/TFL-oUTiTFL_RUD
lFoRSTANDBYVFcoNTRoL H+*ffiĘffi&ftl
SERV|CE TOOL EARTHlNG

_:r'-*
Eft.+Ęe &*,

*----1;-1 - - ;f --
f,:: _ pE
li:Bl ".l-'- -
i <GNłE> l
T1-
T-*_;l h;l tr,r"
6
l".

T1
n.c5
,Ą
l".
\g/ oo i""..,i"*-
A,
Y,t

";:
PLUG TO CONNECT SERV|CE TOOL 126A1

ffi*5fiE*ł łH]

PE PE PE
*.
r-T
l
I
/5.D3 PE f
J
l-
i I l
/5.B3 >'--.
I
Ę
I

A*"
d
I
A",
-u.r,, d". r#1
coLoRoFWlREs Ęffi6 l""
l
I

coloR ń
ABBREvlATloN
lEc757 nĘ
Ą, oP Y2 TRUsS
6 @o
ó *. lr,.*
BLACK !l BK ź5.A6 /5.D8
BRoW a BN "93.
RED & RD i
YEuoW i YE
GREEN ł GN
PE PE
ffilTE H

t_ I

lzs.z,z
dr.
ó oo
EZł

oTlS
WlRlNG DIAGRAM Ecs
NcE/NcT/NPE-l/NcE-B
 ADJUSTMENT oN Pc_BoARDs PcBłĘińĘ
TERMlNALS Jlffi-],

ŁłE
UPPER LDG.
CONTROLLER LoWER LDG,
PC-BOARD: OP PC-BOARD: OP'l
X1
Hft|lffi
x2
T+E X3 X4 PlNNAME slGNAL Loc. PlNNAME slGNAL Loc.
PlN Loc. PlN Loc, PlN Loc. PlN Loc. x6 x7 pa-c re9 frARRŃć MARKhtG
l1 2u l12.D1 3o4 40l l22.c1 x25-111 sAUF2 x25.1.1i sAuF2
/6.A3 17.D5 /l3.Dt 1 /l 3.D4 n8.B4 l12.ca
Ll 223 I12-u 305 402. l22.c1 xzs-1|2 sAB2 ns.1.1|2 sAB2 !12.D3
F 6.A5 224 /13.E3 306 403 l22.c3 2 l13-D4 2 l13,u E /18.83 l12.c4 x25.1:3 GND p5.1.1i4 VcoN
a 225 /13.M 307 ft-D4 404 n2,c3
ffi A3 /l3.D3
x25.1|4 VcoN 11?-u )Q5.1.1:3 Nc
/6.A3 l14.Q1 3 l14.Ca na-D2
L2 26 l13-D4 3m 405 D.c2 p5.1:5 x25 1 1!5 Nc
F2 6-A5 227 /14.83 309 /5.c8 406 l22.c2 /13.D{ l13.c4 /18.DJ /1 3.o3 ) 5.1i6 oPa )c5.1-1:6 Nc
l3 114.c3 310 l12.c7 407 l22.c2 x2]5.1,.7 Nc x25-1.1..7 Nc
6.A3 5 /13.B 5 /l3.D4 ff /18.D3 A5 /13.D3
L3 229 l13.E4 3i1 /l6-85 408 D2.e x25.2i1 sAUF1 x2s-2.111 sAUF1
F3 /6.A5 230 /16.86 312 /16.A6 4o9 l22.C2 6 l11-C1 6 /14_c6 B1 ła.o3 111-c3 p5.2|2 sAB1 114.D1 x25,2.1:2 sAB1 /14.D3
PE 231 /16.86 3,13 116.c2 4,1o n2-c2 x2s.2:3 -MAlNT1 n5.2.1|3 .MAlNT1
n4.ta 232 l17-c1
7 l17.c1 7 l17.B,| 82 l14.c3
PE 3,14 116.D2 )<25.2i4 Nc yog.2. :4 Nc
N n-B2 233 l23.B3 3l5 /16,D6 l17.Dl 8 l17.c1 B3 A8 /13.E3 sToP/ l x252, sToP./ l
2u /1a-G /l6.c6
U1 /6,D4 l17.B2 3,| 6 l17,A1
&{
'ę5.2|5
x25,ż:a śTóP/ o sToP/ o
235 l16.D1 317 117-p PE 24.oa PE D4.ca /16_86
/6.D5 rus.2:7 PE l24.C5 Ys.2.1:7
'<25.2.1:B PE t24,D7
/6.D4 A7 l1o-D2 3,18 l17.a2 B5 /5.D5 82 /16.86
x1 /6.D5 2* /lo-D3 31s l17.C2 X8 x8.1
ADREss(DEc.)|32

/6,D4 239 /1o-D3 p0 l17.c2

c1 15.c5 B3 l17.c1
,|

Y1 /6.D5 24o /1o_M 321 .c5 1

c2 84 l17,B2
1

2
l13.c1
!13,D2
241
242
/l0_D5
/10,D5
322
323
l12.96
l12.a L l13,c4
2
/,l3.o4 c3 B5 /16.D6 PC-BOARD: PC-BOARD: CP1
/5,c5 243 l11-oż 324 l13.a 4 4 q B6 n3.A1 P|NNAME slGNAL Loc. PlNNAME sl6NAL Loc.
4 24 11.D2 325 n3.D4 5 ffi MAńKŃć
n,D5 c5 B7 l23.A1
5 245 /11_D3 3m l13.D4 x25.1:1 sAUE )<25.1:1 sAuF2
3 3
6 246 l11.D4 327 /14.B3 114.u l14.c1 PE I24.A7 s8 n3A1 Y5-1|2 sAB2 Y,25.1|2 sAB2
n-a 241 /11.D{ 32a l14,a 6 6 )e5.1:3 6ND n5-1|3 GND
7
c1 l23,B,| p5.,l|4 /l 8.c3
248 329 /13.E4 VcoN x25.1:Ą VcoN l16-C7
L
/,11.D5
8 l12,c7 7
249 1,17.B2 330 /,l6.B5 x2a-J c2 112.u )<25,15 cPA ) 5.1:5 cPA
11 l /,14.83
250 l17.C2 331 /l6.85
l17,B1
8
l17-c1
p5_t:6 cPB u-1:6 cPB
/8,a3 c3 /1o-D3
12 /14_B3 %1 1,17-c2 332 l17 -c1 Yę5,1|7 Nc x25.111 Nc
PE n4-ca PE 2Ą-D6
252 D3-u 333 l20A5 M /8.83 c1 A.87 x25,2|1 sAUF1 x25.2:1 sAUFl
13 h4.u p5-2:2
253 334 l17.A2 sABl l14.D5 )ę5.2:2 sAB1 l14.o2
/16.D8
A3 Do-B4 c5 x25.2i3 -MlNT1 ns2:3 .MAlNT1
254 335
/16.D5
55 336 lm-cA c6 /16.D7 x25-2-Ą Nc ru.2i4 NQ
256 PE l24.c7 x25,2:a Nc x25,2.5 Nc
PE l24.D7 PE l24.c8
A5 nl,u c7 /l6.A7 )<B,2|6 Nc x25.2:6 Nc
PE n4.D5 PE D4.c5 B, nl-u c8 116.s7
%-2] PE l24-Cl x252|7 PE n4.D6
PE l24.D6 PE 12Ą,c6
PE l21-c5 B2 nl.B4 PE l24.cs ADREss(DEc.): 40 AoREs (DEc.); 41

B3 n4.a
303 /5.c6
M /9_B3
so /19_86
s r'g.B3
361 /1 9.A6

362 l19p
c2
363 /19.86

364 Eo.D2
C4
365 lm,c2
c5
366 l20.c.2
PE n4,c7

oTlS
WlRlNG DIAGRAM Ecs
NcE/NcT/NPE-l/NcE-B
 ,,,
TERM|NALS iffiT ADJUSTMENT oN Pc-BoARDs PcBfi(ifr,Ę
i, ] coMrRouER &f;łE LoWERLDG,T+E UPPERLDG. tTE
PGBOARD: OP PC-BOARD: OPl
x2. x3 slGNAl s|GML
Loa Pltf.lAltlE Loc. PlNMiłE Loc.
PlN Lo,c, PN PlN Loą PlN Lm MARKING M^RKre
Ll 2D l12.o1 3u
L
/6^3
l12,u n-D5 6.1:l AuF2 x25.1.1:1 WP
223 3o5 4o2 n2.cl rus.1|2 sA82 sAB2 l12-o3
F1 6,A5 % l13-E3 306 4o3 m-B p5.1:3 GNo x2ó,
L2
6A u3 l13-D4 3o7 17.D4 404 l22.c3 Y5-1:1 VcoN Nć
e 22B 113-Dl 308 405 D2-c2
l12.D4 x25.1.1:3
E.1:5 oPA x25. Nc
E2, /6.A5 2l l14.B3 309 /5.c8 ,{06 l22.c2
x25.tf oPB x25. Nc
L3 28 AA-a 310 l1zc7 1o7 n2.e
:6

ffiffiffiffiffi
iB13 Nc )e5.1 Nc
L3 ,l3E4 31, ,16-95 ,|& D-a
F3
,/8-A5 m ,l6.86 312 /16"A6 ,o9 m.c2
'{25.1|'l
,12521 SAUF1 E2 sAt Fl
m.ż2 sABl y6232 sABl

r""-Ęffiffiffi
n4.o4 ,l4,txt
PE a1 ,t6.aa 313 l16.c:2 410 m.c2
nlfr x25ź3 .MNTl x62,13 .lrA!NTl
l17.c1 314 l16-m
n-B2 233 l23,B3
x25,2:4 Nc x25,2"lA l.łc
N 315 /16_D6
2u ><25.2|5 sToP/ l x25.2.1|5 sToP/ l
Ul /6.Dl l17-B2 3l6 l17,A,| /16.c5 /t6.c6
21 /6_ffi 235 /l6-D7 317 l17 A2 )<%,2|8 sToP, o >ę5.2.1|6 sToP/o
vl ,/8.& a7 l10.a2 318 l17-B2
)1252]J PE DĄ-c5 x2s,2.1I PE DA-ó7
xl / .D5 m ,1os 319 l17.c2 ADREss(DEc,)l3il
wi 6.tx z ,lo.txl 3D l17.c2
Yl 6.D6 21o ,1tr& 321 /9.c5
211 ,10.D5 p2 /l2.86
PGBoARD: cP
1 /13.c1
2 l13-D2 212 /l0.D5 323 I12-u PC_BOARD: CP1
3 /5.c5 243 111.o2 324 l13.u
1 24 I11-o2 325 PlNNAME s|GNAL Loc. PlNNAME slGML Loc
n.D5
/13_D4
fiiHffie iliRKŃ6
5 2Aa 111n3 326 l13-D4
x25,1|1 sAuF2 x25.1:1 sAUF2
6 246 l11.u 327 /14.83 p5.1,
7
n.a u7 l11-D{ 328 n4,a
sAB2 x25.1|2 sAB2
)(25.1:3 GND )e5.1;3 GND
a nLcI 248 /rtl)5 329 l13.E4 /16.c3
V@N
lt l
re l17B2 3!0 ,l6.B5
){2s-1:1 )e6,t:,| vcoN l16.CI
ń4.El
m n7-c2
){,5.-75 cPA x5l:5 @A
331 ,,l&B5
12 l11.B3 251 A7-a łl c,|
)(25.1 cPB )al cpB
l17
)Q5.1:7 Nc )(25.1:7 Nc
nl.s1 252 n3.u 333 E0"^5
x26,2|1 SAUFt
253 334 l17 ja x252|1 sAUF1
)ę5.2i2 sABl lt4.D5 x25.ż2 sAB1 l14,D2
254 /16_D8 3i15
/,l6.D5 x25.2:3 .MAlNTl >(25.2|3 .MAlNT1
265 /11AD8 336
Nc ył6.2:1 Nc
2s PE nlc7
><25,2i4
p6,2|5 Nc ,l25.2ś Nc
PE t24.D7 PE DĄ.a x2526 Nc
nl.ń x25.żB Nc
PE PE nlś )l2s27 PE r24-cI )(B.ż7 PE r2l-ń

rl
PE źN-Ń PE n1.6
E D4.c3 A)REss(DEc.} ADREss{DEc.}
,- l,'',*-l
4o 11

zsr l ns.ca l
303 /5.c6

l n l,rn.", l
360 /l0.86

I zs. I ne.cs l
36l

xa2
/lg,A6

lls.A2

3} n9.86

364 no.o2

365 n .c2

366 nO,c2

FoRFULL-LoADVFcoNTRoL ĘTA ffiBftł

oTls
WlRlNG DIAGRAM Ecs
NCE/NGT/NPE_l/NcE-B
, ADJUSTMENT ON PC-BOARDS
PcB&ĘFi
EcB FUNcTloN LED: LEDłfg /2aA1 PGBoARD: RSFF UL PC-BoARD: RSFF_LL
PC-BoARD: EcB
LED sIGNAL Loc slGNAL
slcNAL Loc_
PlNNAME Loc. P!ŃNAME 9!9!a! Loc. FUNcTloN łliE MARI(NG fińRŃe
MARKING MARK|NG Ą 5 6 7 8 9
P1:1 FcoDE15 P1:1 FcoDE15
P1:1 vsAF oPA /16.85 0 NoMETALATSENSoR,i,E$;ĘGB11 P1|2 FcoDE14
P1|2 śGND
,l8.5
P7:12 opB na-Ń 1 METALATSENSoR1 fi*i&ft tll Pi:3 FcoDFa3 P1:3 FcoDE13
P14:1 P8il oL1 0 NoMETALATSENSoR2 tśr& rBl!2 P1..Ą FcoDE12 P1:4 FcoDE12
os2 Dl2
P14|2
P14,4 24
P8|2
P6i3 RTN
lm.A1 1 METALATSENSoR2 ańBEftdl62 Pl:5 FcoDE1.1 P1:5 FcoDE11

Pl4:5 os1
n-B4
P8i4 VRs 0 sTARoPEMTloN E'v*lF Pl:5 FcoDE10 P'|:6 FcoDE10
P:i GND 1 DELTAoPERAT|oN =hft*łF
P117 FcoDE9 B.B2 Pli7
p).1
FcoDE9 l10.B2
FcoDE15
oK_coNTlNUous oPEMlloN
FcoDE15
P14:8 oP n2 VcoN he,E2 0 oKE*słF
P2:1
FcoDE14 FmDFlr'
Pl5:1 oP P9:3 MU l1a.B1 0 ł oK.AUToMATlcoPEMTloN oKHrjĘłF
P2|2
P2:3 FcoDE13
P2|2
P2:3 FcoDE13
P15:5 230V P9:4 MD 0 l oK_MAINTENANCEoPERAT|oN oK*lr*lf P2,4 FcoDE12 nĄ FcoDE12
Pli3 sc END P10:1 N n.97
0 oK.NoTUPSELEoTED oKfrtf,lił+
0 ?215 FcoDE,|,1 P2:5 FcoDE,l1
Fox PlQ|2 Il-D8
P1:5 KsU 1 P1o:3
230V
Nc 0 + oK-uPsEL cTEo oKt'łirt P2:6 FcoDE10 n:6 FcoDE1o
p2|7
Pl:6 NoRM 1 P,l0:4 Nc 0 ,l
oK}li*ff$aG
oK-uPcoNTAcToRAcTlVE FcoDE9 P2:7 FcoDE9
oK.NoTDoWNSELEoTED' oKrET,łrit* P1:8 FcoDE8 P1:8 FcoDE8
P1|7 KsD ,| P10:5 L3 /6.B6 0 0
P28
Pl:a śREL GND P1o:6 Nc o oK.DoWN SELEoED oKfiT,łrtEłł
P2.a FcoDE8
P3l
FcoDE8
Pż1 NoRlYL1 Pt0:7 L2 16.B1 0 1 oK_DoWN coNTAcmR AcTlVE oKTłil*ft *ąft
FcoDE7 P32 FcoDE7
P2 cHEcK 1 P1o:a Nc
FAULT LGGEBNo ffiUAL RESET &ił+E^rlfi
P3|2
p3:3
KsU 1 /l3.a,| P3:3 FcoDE6 FcoDE6
P2:3 P10:9 L1 6.B7
P2:1 sTAffiU Pl1:1 12v
FAULT LoGGE$M^NU& RESE ryPE &tfl+^rl&! P3,.4 FcoDs
cHFcK 2 P11., 0 coNTAcTsoNRsFFoK reFF!ńBńoK P3:5 FcoDE4 E-B2 P3:5 FcoDE4
l11.B2
P26 HoLD P11:3 ila 1 coNTAcTs oN RSFF FAULT RsFF_L,i ,sAi&il P3:6 FcoDE3 P3:6 FcoDE3
n:7 ksD 1 ?11|4 lGND 1l+ 0 NoFAULToNEoB tfiil&EcB P4l P4i1
FcoDE7
FAuLToNEcB FcoDE7
,p2:8 114.A3 ?4:2 PĄ|2
sTARTD P11:5 TxA 1l+ 1 6&Ę&EcB
P4i3 FcoDE6 P4:3 FcoDE5
P3:4
NRD*qEND
NRD-RTN
P1 1:6

P11:7
TXB
IGND
1l+ 0 coNTAcTsoNR 4RoK , Rs4RtŃńAoK FcoDE5 P4|Ą FcoDE5
114 1 coNTAcTs oN Rs4R FAULT Rg|R},ŃHA&tr FcoDE4 P4:5 FcoDE4
P3:2 Nc P1l:8 0V
Nc P12:1 sVT 0 REMoTESER!ĄLLINKFAULT EEĘfrfr&Ę P4;6 FcoDE3 P4:6 FCoDE3
p4:l sENs1+ l1a.D2 P12|2 sVT + REMoTESERiĄLL|NKoK EEE*#oK P3i7 FcoDE2 P3:7 FcoDE2
P1|2 sENs1- /18-D1 P123 sVT 0 VLCFAULTRESETuP VLc&*,ł[#Jfrl& P3:8 FcoDE1 P3:8 FcoDE1
sEMś2+ /18.D3 sVT 1 VLc oK,uP RuNN|NG vlc oK,ł!lH&E{' P3:9 N
l12.w
P3:9 N
n2.a3
?5|2 sENsz. /la.D3 P12|5 sW P4.A1 P4|7 FcoDE2 P4i7 FcoDE2
P6:1 TMoT+ /l&& P12:6 wT DlP-sWTcH W2(ASN)|
-+NoToARE TEA P4i8 FcoDE1 Pd:a
P6:2 TMoT_ /1a.83 P12.a o=oFF llI P49 N P4:9 N
P71 VcoN sW i.oN Ę p5j Dl1 P5:l DL1
".F...---ś
P12:a 1 2 3 5 6
VmN /l6.D5 Plr,q sW FL|CKER FliF F5,2 Du DL2
NoRM 2 l17.A1 P13 PE Dl.E5 20&210 1 1 l 1 RTN P5:3 Ril
P7i3
?7i4 /PoU l17R P15|2 UvD 2mł3o ,| ,|
1 0 P5.4 VRs P5d VRs
l17n 350 0 0 p6:1 DLi l20A2
DLl
D3N
P15|3 cL 1 1 P8:l
P7:6 . KsU 2 /l6.85 Pls.-A ćM /,l5.85 380 1 1 o 0 0 P6i2 Dl2 PB:2 DL2
Fli7 KsD 2 116.85 P1517 cU 40G415 1 0 0 0 0 Ril P6:3 Ril
P7:8 HRR 116-D2 P15:8 cD 400(GER)&440 0 0 0 0 0 Pa/ Vre P6:4 VRs
P:9 HRst I1a.D2 230V 460480 o o o 0 0 /26_D6 FUnclion nB.D7
P7:10 GND /,l6.D6 FunG{on /26_A3
RsFF_UL RsFF_LL
BUTToNsWl (NRDRE ET): &EsW1(lrĘ*l&,): FUNcTloN LED: LED4iB FUNcTloN LED: LEDłńg
PRE s AFIER cHEcKlNG THĘ LOG6ED DEVlcE LED1 FUNcTloN łrc LED1 FUNcTloN ĄE
lNDlcATED BY FucKERlNG LE(N. *&t7 +*trEfr T,lts$,LEo4ł9lł*&fr NoFAuLTDETECTED DETECTEo *i&!as4
No FAULT
1 :AULTDETEoTED 'E&EEfl'
i&xs4 FAULTDETECTED 6&tg*
0 !o coNNEcTloN To EcB *,Ę*3]EG 0 No coNNEcTloNTo EcB *Eł!3ECB
o=oFF lE* o=oFF Ea
l=oN Ę 1=oN Ę
+=FL|CKER Fl +=FLlcKĘR A

oTlS
WlRlNG DIAGRAM EcS
NcE/NcT/NPE-l/NcE-B
Bl U.L /l&cl IPEED sENsoR MoToR iltdtlEfi tll1 K087 cTR l13.o2 EBMYhilY tD#a6Blll s3l u.L ,20.c:! BMlGLNhlGtItlEARcoNTAcTl ffóllff 1

Bl., U.L /,l8.c:} §P EDsENsoRMoToR2 ltllE{lrł ffi cIR ,15o1 START EIAY RilY łHEa l sf U.L. |żo-u SRAKE LlNlNo WEAR @NTACT 2 ffstli,t'
B2 u.L. /18,A3 TEMPEMTuREsENsoRMoToR ądlrEfilill K064 cTR ,15.D3 TARTDELAYREIAY fxEE Łfi s33 U.L. nl.u dilIłlEtfiAl
826 U,L. nO.c5 sEN oRMls INGSTEP/PALLET as /ł łi*ll K065 cTR /,l5.D3 STARTDELAYRELAY frńE}&sął S3,( U.L. nl.c4 BMreLlFlNGMoMrcRNeco Afrz ełlfiĄ!ffA,
Bza L.L. n3-c3 sENsóR MlsslNG STEP/PALLET **&/ł&łiłll K066 cTR 116.D2 STARTDELAYRELAY trHE,E& i s44 U.L. 2l.c5 olLLEVELcoNTAcT &&rtl
88 U.L ńa.c1 HANDRA|L sLlP oEVlcE LEFT E*+tjAł&il M1 U.L /6.04 MAGHlNE iął] s,|5 L.L l11,u ffT HANDRA|L BRoKEN co}aTAcr E*+lifiłiA
B9 u.L /16.Dl {ANDRAlLslJPoEvrcER|GHT *+i!ł! r lr4 U.L ,5.D7 FAN E- s,{6 LL Al-c4 RGffi MNoMllBRoNGNooi{rAcT 6*+ir1!lil
na U.L i5,s7 lt{EFMosTATFANMoToR t{lłgxl Nl u.L I77fr LGmmvATmLWN ftrE ss3 Ul- rz2.c1 aatł!rF9
B33: U_L l17-6 :offiAcT MT Pluo Eartt*łll N2 u.L, l17.c1 coMB LlGffi MY łĘ*ll s57 L.L l17-M CONTACT MAT &ńllF,
833.1 . L.L l17.C5 :oNTAcTMATPlEzo Etii*&nr N3 L.L. l17.ą LGHT mv AT coLUMN łll s57.1 LL l17.c2 coNTAcTMAT *ffilrt,
v44 U,L. no.e żłlóDE FóR FlL intfla{ M L.L, l17.c3 coMB LIGHT RAY s67.2 L.L. l17.c2 coNTAff MT *ftaf,
'li
E3 L.L, rzo5 ooMBLIGHTLEFT a&ff&f Q01 U_L_ l5-v MA|N WtTcH (Ms) *rT' a67.3 L.L. h7.a2 coMAcTMAT tńttrr(
e4 LL nD6 coMauGHTRlGHT ttfffffi @ LL l11.D6 sloP st^llTcll Lo^/ER LANo|NG TTFfltłl s58 u.L. l17m coNTAcT lv!ĄT *rn+*
E5 U.L LsE @lrBLlGHTlEFT E&afirl R4,a U.L rml}2 REslsToRFoRFlL i&r;FĄl ssa.l U.L ń7.e coMrrcTMAT firł*
E6 UL /236 @MauGHTR|GHT ttot ro LŁ l23,;, Ll}lETERMlNAToR(Rsu rBl+ł s582 u.L. l17-e coNTAcTMAT nffifi9|
E7 u.L tzg STEPDEMARoA1,|oNLIGHT * Tr] s1 U.L, E.c4 LEFT}łANDCoMBPLATESWToH Eff &rrę s58.3 U.L l17.p coNTAcTMAT łńlłfrł
E7,1 U.L. 12,B3 2NDSTEPDEMARCAT|oNL|GHT t=*łTl] s2 U.L. /9.c3 RIGHT HAND coMBPl_ATE sWTcH tf;6&f9t s63 L.L. 114.D1 KEYsWTcH ,łlfr,
E6 LL. n.o4 iTEPDEMARoATIoNL|GHT s{Tfi s3 U-L_ /8.c5 LEFTHANDSKIRTPANELsWTcH E*&firt s63.1 U,L /14.D8 KEYSWTCH Ę{!fr,
E6.1 L.L 2.D3 2NoSTEPDEMARCAT|oNL|GHT f=s&Tf s U-L /8,c5 R|GHT HAND sKlRT PANEL sWlTcH t*&trrt s73 U.L. a.c3 HANDWHEELooNTACT +ł!Hl
u TRtls lAB1 sKRTPNaUffi *fn s U.L nlśs FLooRRATE coMrAcT ł*F,frńl s89.1 U.L /3.B3 sMTcH FoR uG}lT aźt)
F7z1 U.L B,B2 FruLTouRRENTBREA|GRuGHT ltdfilf&! s6 L! /23.c5 FLooRPLATECoNTACT eEe&i s89.2 U.L Bj7 sWlTCrlFoRL|Gt{T ffłrt9(
Flz2 U.L. ,/3,D6 FAIJLTąFRENTBREAKERLIG|{T !t rftfi ll s10 U.L ń.c/t |RoKENSIEP/PALLETSWTo1I sł/Bfifinłj s94 U-L. /9,c1 RIGHT tEslEE
ct|AlN WHEEL MoNlToRlNG

F37.1 U.L. t3.o2 :ARTH LEAMGE PRoTEcTloN LlGHTł4l{*f, s1,{ L.L, /,l0.B5 R|GHTHANDBRoKENSTEPcHAlN t# Efrilfr9( s05 u.L. 19,c2 oHA|NWHEELMoN|ToR|NGIEFT ts slE!
F372 U.L. B.D6 ffiTH LiltGGE PRmCTON L6ffi*!ll|l.Ę,sł si5 L-L /10.B5 IEFT HAND BRoKEN STEP clłAlN tsst[ 3l*rę s97 U.L. l2.s1 sWTcHFoRWALLsocKErs figfii
:LEUlKANu AlElY
F{0.1 U.L. B-D1 :AULTCURRENTBREAKERL|GHT l|tftfr*fi s16 L.L nO,B4 LEFTHANDCoMBPuTESWToH t&t fł T1 cTR tl.c5 &+s*fts+6*6.Iłt,
F10.2 U.L, t3.D7 :AULTCURRENTBREAl(ffiLlGffi ltdrifrEff st7 LL l1o.u R|GHT HAND sWlTcH & firtr(
coirBPLATE T8.1 U.L /3.82 MATCH|NGTMNSFoRMERUGHnNG R*:ltx
H:x t.L 21ffi BW& łĘ! sl8 LL l11.c2 IEFTI|,ANDSK|RTPANELSMTCH Ela łł T62 U.L 13.86 MATcHINGTMNSFoRMERUG}mNG f,fi*E!
tBs LL /23,B3 BlJzER łĘ| s19 LL l11-c2 R|GHTMNDSKiRTPANELM,IToII t*łf;trł 19 clR n-B2
MGINGffiffiLWLTAGE
$aąEłEł
H,l0 l,J.L, /,l8r/19 TRAFFIC ąoW L|GHT fńn s20 L.L. ,l1.c3 RoKENSTEPiPALLETsWlTcH sł/E&fiefij Tu u,L. n.a MATcH|NG TMNSFoRMERcoMBLlcHT *frfnillEl
Hł3 L.L. hun9 TMFFlc FLoW L|GHT f,ItllT s21 L,L. /i 0_B2 R|GHT HANDM|L ENTRY ł
8WToH f *+#^Efi 127 U.L. 11.D1 TMNSFoRMER sKlRT PANEL L|GHT *&fr BtEt
H44 u.L. l2o.c2 lNolcAToR
FAULT &trfrarI s22 L_L- /tO.B3 LEFTHANDM|LENTRY WToH E*+s^trff, TRFl cTR 114.B1 TRAN FoRMER *Ell
K1 cTR /15.D5 UPcoNTAcToR }'li*fitr s23 U.L. /9.c5 R|GHTHANDRA|L ENTRY WToH &*+f,^nff, x4 L.L. l?.D1 WALL SOCKET lE
Jcż clF fl5.D6 DolłvNco|.lTAcIoR Ttrtńi v4 ul /9.D8 LEFTMNDRA|L t*+f,^Erfł
NTRYsWlTcH x5 U.L. na1 {VALL socfiET tl
km ut- 6.B łEl^Y MA|N DRffi MBre *łlilDllil,al' s25 LL hzm :MERGENCYSToPBuTToN(ESB) .eftć*fi u.L. ,5.D5 MACH|NE BMI(E ttł]Bc
K{liLl UL [ff łELAY uAlN DRlvE A(XBRAXE :Eja$rrfrór,Łl s26 u.L ll2.D5 MERGENcYsroPBUTToNGsB} :EełFtt Y2 U.L. /5.D8 MERGENoY BRAKE nfal
K3 frR l15,D7 )ELTAGoNTAoToR .E{r*f,ł s27 U.L, B.c3 oVERsPEEDcoVERNoR(os) Gii*$ł U.L. 21.D1 VALVE 1 LUBRlcATloN (PlsoN) nilFl
ru cTR /15.D6 sTARcoNTAcToR T{i*ffłl s28 U.L. l8,c2 BrcreN MA|N DR|W ffAlN mffi (8m) * ż łilńl Y8 U.L. El.D2 VALVE 2 LuBRlcATloN (32-WA,n Ftn:
K15 cTR /1 5.D8 UPiDoWNcoNTAcToR }rFf*ffll

oTlS
WlRlNG D|AGRAM ECs
NcE/NcT/NPE_l/NcE-B
 &&*. &e,*
coNNEcTloN D|AGMM coNNEcTloN DIAGRAM
coNTRoLLĘR łiftiltEi UPPERLAND|NG tsFE
FRoM To DlA coLoruNo. FRoM To DlA coLoRNo
FRoM To Dn colomo.
x1l1 RsFF/P2.3 st/ra RSF/P4 4
xlN1 MlffU BucK
xl/2 RsF/P2.4 r) 2
sln5 o.75ńm2
BucK RSFF/P4_5
x1/11 x4l411 3
d xlM1 BucK GREENrELLOW
x1l12 ru1412
P
ó xlry1 Ml/2U BucK xlE x3/304 5
s2l16 RsFF/P3.3 t

=
xlx1 M1l2y BtAcK xln x3/306 6 215 RsFF/P3-4 0-75mm2
xlż1 MlźW BLAcK xlB
xllPE MlPE GREENryELLOW
x3/303 7 GREEN/YELLOW o
t
ECB/P1.1 RSFF/P1.1 8 slOn6 RSFF/P1.4
xl/L1 ao112 BucK o
EcBlP1.2 x3a10 9 slUl5 RSFF/P1,5 0.75mm2
xlD o01/4 BRoWN EoBF1.3 RSFF/P4.8 t0
2
ś
GREEN^a LLoW
o x1,/L3 Qo1/6 BLACK ECB/P1.{ xffi24 11
xtN a0l/N BLUE ó o01[1 L BucK
EoB/P1.5 x3E27
tĄ
& 12
xlFE o01pE YELLoW o EoBF1.6 x3/329 13
o01A2 L2 BRoWN

ECB/P6.1 x28.ąA1
z EoBP1.7 x3/328 14
cj Q0l/L3 L3 BLAoK
F a ool/N
ECB/P6.2 yr2&,clA2 2 EcB/Pl.a RsFF/P3.9 l5 N BLUE
o
t
ECBP4_1 x28_gA3 3 xl/13 x1l413 16 oojFE PE GREENryELLOW
EcaF4.2 x28.c/A4 f EcBlP7,2 x3B5 0.75ńrź 17 o s5U1 1 x3/320 1

ął
Eca/Ps.1 x28.c/A5 5 EcB/P7,3 x3a16 l8 7 s58/l2 x3/336 0.75hń2 2
ECBP52 x28.c/B,| 6 ts
o EOB/P7,4 xm17 19
0.75md GREEN/YELLOW
na.CB2 7 EoBF7.5 xffiil 20
s58.1/11 x3tsr0 1
x2B.c/B3 8 EcBP7_6 x3/331 21

x28.c/B4 9 EcB/P7.7 x3/330 22 s58.1/l2 x3m 0-75mm2 2

lo EcB/P7.8 x3ts14 GREENłELLOW

x115 x2a.c/B5 o
x113 p&&cl EcB/P7.9 x3/3,13 x-ł s58.2/i 1 x3/3l8 1

EcBiP7.10 x3/3l5
xlPE x28_cPE GREENłELLOW s§.2112 x3/319 0.75mm2
EoB/P7.11 x3/31 1 26 GREENłELLOW
EoB/P7.12 Y3ts12 27
s58.3n1 x3/317
n
,1

xla xs31o
s58.3/12 x3B,l8 o-75ńń2 2
ECB/P8-1 RsFF/Ps.1 29
EcB/Pa.2 RsFF/P5.2 30 GREEŃ/YELLOW
EcB/P8.3 RsFF/P5.3 31
ng4 x3/361 1

EcB/P8.4 RsFF/P5.4 32 K/5 x3/360

3 z
x33./6 x3/363 0.75mm2
J
x3iPE GREENłELLOW ny x31362 F
1) oR KOZA1 GREENtrELLOW
s44/1 sTzP3.6 l
wD TF3.5 o.75mm2 2
U
a
GREEWELLOW 6
32BD2 RsFF/P3.8
s%l21 x3l323 0.75mm2 d

GREEN/YELLOW
Yż x3/309
Yz x3/305 0.75mm2 2 @
u
YIIPE x3/PE GREENłELLOW
A3,4/+ sTT4.8
H3,{ sT2P3.12 0.75mń2 2 N
I f
GREEN/YELLOW
s5/13 sTaP3,2
t]
ss/14 sm3-1 0.7 mm2 2 &
GREEN/YELLOW

oTlS
WlRlNG D|AGRAM Ecs
NcE/NCT/NPE-l/NcE-B
#**
coNNEcTloN D|AGRAM
UPPERLAND|NG tTE
FRol, To olA @LoR,/}lo.
FRoM To DlA mLmo_ FRil TC} DlA coLoRNo-
xitdŁ )69rA1 NZBR ) łll9 BRoWN
s4rl6 RsFFP5 1
02$nłź
1
|313?3 9l}2, 2 N2aL mia BLuE
s4/t5 RsFF/P2,6 0.75.ilt8 o
o
2
x3liru ) 9,A3 3 z N2lsw x3rltt7 Brck
@
GREEN/YELLOW
I
rc% BqM NmR x3/319 oM BRoW{
słl6 RSFF/P1.6 x3/326 X39/A5 6 NmL x3/318 BLUE
R8FF/Pj.7 0.75mm2
s3,/15 2 ,ę1327 x3Uffi wl sT2lPl:2
GREENłELLOW x39/A7
N
x3/328 7 x3n05 0.75mń2 2 B
3nn1 RSFF/P3,5 x3ts29 n9/A8 8 o GREEN/YELLOW
o.7ffi ź
,o
s23l22 x3t321 2 x3a3o re9/A9 9 o
L Y8/ sTzP4.4
xffi31 ) 0/B2 t0
GREENłELLOW
ź
o x3r332 x3983 1i
7 Y8l x3/305 0.75mm2 2 l
s2lE1 x3Ep1 GREEMYELLOW
x3it34 BW ,l2
s2lm RSFF/P4.1 0.7&nł!2 2 7A ) rgB
GREENriEtrol/,
)(l/li36 )G9B5 0.75mm2 13
B7n ,Clfi§ of,5'fie 2
z
sT3/Pzl l) )G9/ts6 11
sź8/t0 RsFF/PZl GREEMYE[Ioliv
o x 3r3/P,2.2 1| xlgrB7 l5
s28łl5 RśfF/P22 0.75md ó 3 sr3rP23 1) ) $B8 !6
BMR sTl/P32 BRoW!
ó
9 B2srBLcK
GREEWLM T3/F2.4 1) K9/c1 17 sTl/P3.1 05mm2 Bl^o<
sg/la R FFF2.7 RSFF/P4.9 x39rc2 ,8 B2mLUE )G/333 BLUE =
30FAULT
3
o s94/l 6 R FFIP2.8 0.75md 2 x3B,lo x39/c3 1g x2s.111 x3E3,1

GREENłEtlow R8FF/P3.8 X39lc3 19 6GRouP )<25.1D x3/330 2

6s5/16 RsFFpl.8 o
=
RsFF./P3.1 x30/o1 x25.tts x3/3l5
0.75mm2
x3łc5 21 TANDARD x25.114 ffi35 o.75ńft2 4
95/15 RsFF/P3.2
x3a15 x39/c6 22 X25.1/5 x3/31 1
GREENIYELLOW
x9lg12 x39/c7 23 x25.1/6 ,.3B12 6
s23Ł1 RsFF/Ri.5 x3al l xsć8 cP
24
w RsFFrP3.6 o.75mm2 2
x25.1n x3/pE GREENłELLoIł/
d
WwI o
GREEN/YEt.L(llttt t3 l\?5211
x252l2 Y tł|l 2
s2u21 RsFFilłt.6 )GiPE x39/PE GREEN/YEtil STANDARD
x252n
w ffiB_t o-75rnn2 2 R FF/P12 )e6-/Al l
G p52l1
)G/|Ł9
o.7ffi
3
4
6REE],|łEl!ąłv RsfF1_3 ,Q'a",łN2 2 E x%%
sTllP3.6 x3r:l23 5
)(28"r/A3 3
s5ł11 sT3/P3.8 BLWDI yaó.a6 RsFF/P3.8 5
sTl/P3.5 p8J/A4 1
5U12 sT3lP3.7 0.75ńm2 2
óu sTzP3-8 x28J/ffi 6
x25,2Il x3/PE GREEN/YELLovl/
GREEN/YELLOW x25.1l1 x3/33l
f sTzP3.7 x28.Jl81 0,75mm2 6
B22/BR xsa}5 BRowN BRAMo2 ,,ę5.1D
gTzP3.4 x2a.JB2 xsa30 2
B22lBLcK
x 7
ó x3E13 o-25ńnf,. BLAcK F sTzlP3,3 x28-rB3 8 x25-1a x3/3t5
BmuE x3/"315 BLUE ż RsFF/P4,2 x28.Ja{ x25.114 x3ll38 0.75mm2 4
p8.J/B5 s73
B23/BR x3E35 BRoW{ E RśFF/P4,3 l0 x%.115 x3łlll 5
@
B23aLcK x3^tl4 o.zffi B[Acl( t ll %_lA x3ł!l2 6
B:a3/aLUE )&ll5 BLt E x3/PE )(28-r/FE GREENYĘIoM, xzj-ln )c/pE GREEN/YE|,J-o^, d
Nl/BR x3f3l9 BRo,/lrN
s63-1/l ru:231 ps2l.| )(lnm o
z Nl/BLc|< ,(3Bl7 0.25md Bucx 6,3-1ź )G2s 2 p52I2 )(lr!128 2
N!/BLUE x3^}l8
96:1,1nt ) /2:10 3 )1252B x3/|II9 3
aLUE
d s&}.l/5 WB q
B3mR ffi19 ą7aim2 ,<B2A 0-75mnź 1
BRoWN s63.i, x3l22s 5
833aLcK x3^l17 0.25m2 BLAcl( ó FlL x25.z5 5
Ą s83_1f x3l22,| 6
B3łBLUE x25.2]6
x3/3,18 BLUE 863.t/PE x3]PE GREENrYELLOW
H4u x3a60
x25.al x3FE GREEN/YELLOW
1 s2&1 6 RsFF/P3_8
H40, x3ts61
o
) ffi23 x33/1 x3/360
2 q s28/1 5 0.75mm2 2 F
l }ąol x3/383 0.7fum2 3 L
GREENłELLOW
x33D x3/361 2
o
J
Hł0/ x3B63 4
F
x x93/3 x3/s63 0.75ńm2
F
x33/4 x3/362 1
GREENłELIoW
x3u7 x3/PE GREEN/YErLorĄl

oTlS
WlRlNG D|AGMM Ecs
NCE/NCT/NPE-liNCE_B
&&*
coNNEcTloN D|AGRAM
LoWERńND|NG TTE
FRoM Io DlA coLomo. FRoM To DlA coLoR,/No. FRoM To DlA coLoR^o.
sl4/16 x2l241 sl4n6 RSFF/P2.5 l s6/l3 sT4/P3.6
o
sl4n5 W42 0.75md 2 ś14/15 RSFF/P2.6 0.75nm2 2 s6n4 sT4/P3.5 0.75mm2 2 I

GREENłELLOW GREEN/YELLOW

s15/,l6 ył!242 sl5n6 RsFF/P1.6 H35/ X2n33 Ń

, N
x2n43 0.75mm2 2 sl5/15 RSFF/P1.7 0.75mm2 I H35/+ sT4/P4.9 0.75mm2 2 J
s{5,/15 6
GREENłELLOW GREENfYELLOW GREENryELLOW

ś16/16 pD1o s16/16 RsFF/P1.4 x3a4 x2l261

sl6n 5 x2l241 0,75mm2 2 s16/t5 RsFF/P1.5 0,75mm2 2 xals ,ę!2Ń

z
GREENfrELLOW x32/6 x2J263 0.75mm2 3
GREEN/YELLOW
s17/i6 2239 s17/16 RSFF/P2.3
nn x2Ę62 4 F

GREEWELLOW
sl7/15 nDLo 0.75mm2 2 s17/15 RsFF/P2.4 0.75mm2
GREENłELLOW d GRE Ń/Y LLoW F N3/8R w6o BRoWN
D
o f, ż N3/BLCK yłnu 0.25mm2 BucK o
s2ln1 W7 l t
o s2,1l21 RsFF/P2.1
0.75md 2 azln2 RsFFF2-2 0.75ńm2 2
N3aL m49 BLUE
s21l22 x2l238
GREENfrELLOW
B2ffiR sT4F3_2 BRoWN
GREEWELLOW o
snn1 ru23a 1 32n1 RSFF/P1.2 l ó B26/BLcx sT4/F3.1 0.25mm2 BLAcK
826/8L Yan33 BLUE =
s2J22 x2n39 0.7fud s22ł22 RSFF/P1,3 0.75mrt2
B33.1/BR )<2n5o BRoW!
GREENreLLoW GREEN/YELLOW
B33,1/BLcK Ył!2u 0.25mm2 BLACK o
s20/16 m45 s20/16 RsFF/P4.2
B33,1/BL X2lvł9 8LUE
o s20/1 5 x2n46 0,75m2 2 s20/l5 RsFF/P4.3 0-75mm2
N4/tsR x2r250 BRoWN
GREEN/YELLOW GREENtrELLOW o25frm2
N4aL x2D49 BLUE
o3/1.l yęn4B Q3n1 RsFF/P4.6 1
z N4/sW ,ęr2u BtAcK o
o
Qv12 w 0.75mM 2 q aill2 ru22 o-75ld 2
N4itsR Wso o,%mń2 BRowN
d

GREENłELLOW GREEWELLOW
N4/BL W49 sLuE
s25l21 x2l22z L
o s25xż1 RsFF/P3.7 & x32]1 )<2ŁBo
s25rD x2l23 0.75mń2 2 L
d
s25l22 RsFF/P3.8 0_75mm2 2 xan2 W61 2 F
J
GREENrrELLoW 9 GREENryELLOW x3213 )<2l263 0.75mm2 3 o
s18/,|6 ru2Ą3 s18/l6 RsFF/P2_7 x3zĄ )ęn62 Ą ts
s,l8/15 Wu 0.75mm2 2
!
sl8/15 RsFF/P2.8 0.75m2 t x32fl x2FE GREEN/YELLOW
GREEN/YELLOW GREEWELLOW H4U
,
F x2J260
s1915 x2l244 !
o sl9/15 RSFF/P1.8 H43l x2l261 o
J
sl9n 6 x2I245 0.75mm2 o a śi9/16 RsFF/P3,2 0-75m2 H43l x2ng3 0.75mm2 3
GREEN/YELLOW GREEN/YELLOW
l
ń43l x2n63 4
FF
s45ź4 x2]246 1 g5l24 RsFF/P3.3 GREENtrELLOW

s45ź3
,,ęJ247
0.75mm2 2 o s45/,23 RSFF/P33 0Jsmnź
O
@
I I
GREEN/YELLOW GREENłELLOW
p!247
r] l
F
J
s46ź4 1
o s46/24 RsFF/P4.4 f
s46/23 x2!24g 0.75mm2 2 o 9{6ź3 RSFF/P4.5 o-7hm2 2
GREENf/ELLoW GREENtrELLOW
x2ns1 s57/1 1 BLAcl( w19 s57,Z11 BLAoK
/,2n35 s57/12 0.75mń2 BLAcK yaĘ50 s57.2!,l2 0.75mm2 BLAcl(
GREMELLOW o GREEN/YELLOW ó
rufi s57.,l/1 1 BucK ę Wu s57_3/1 1 BtAcK
,,ęĘ49 BucK
xn51 s57-1112 0.75mm2 BLAcK s57,3/t2 0.75mm2
GREEWELLOW GREENfiELLOW

oTlS
WlRlNG D|AGRAM EcS
NcE/NCT/NPE-l/NcE-B
coNNEcTloN D|AGMM &**
LoWER LAND|NG T+E
FRoM To DlA coLoR/No. FRoM To DlA coLoR/No. FRoM To DlA coLoR/Ńo.

auAa nn41 s14/16 RSFF/P2,5 1 s&l3 sT4F3-6 1

o
r
sl4/l5 W2 0.75mm2 2 s,l4ll5 RsFF/P2.6 o.7hń2 2 s6/t4 sT4/P3.5 0.7fum2 2

GREEN/YELLOW GREEN/YELLOW

sl5/16 W12 st5/16 RSFF/F1.6 1 H35/ Y,2f233 1

Ń
N
)Qlu! H3r+ sT4/P4.9 0.75mn2 2 5
sl5/15 0.75mm2 2 8l5/15 RsFF/P1.7 0.75mm2 2 I ó
GREENłELLOW GREENłELLOW GREENfrELLOW

sl6/t6 xzn$ sl8/,l6 RSFF,/P1-4 , x32l4 x2n31 l

śl6/15 x2n11 0.75ńm2 2 rez5 xmo 2
z
]
sl6115 RsFFiP1.5 0.75mm2
GREENłELLOW GREENrYELLOW xg6 W3 0.75mm2 3

sl7/l8 m39 l 17ll6 RsFF/P2.3

xw nD62 F

F N GREEN/YELLOW
s17/l5 >an40 o.75mm2 2 17ll5 RSFF/P2l 0.75mń2 2
GruEN/YELLoW I GREENłELLOW F N3rBR )af25o BRoWN

szlk1 & a2lE1

f
ż N3/BLcK x2l234 o.25mm2 BucK ó&
x2n37 1
o RsFF/P2.1
N3/BL x2Dls BLuE
s2ln2 yal23a o,75mm2 s21l22 RsFF/P2-2 0.75mm2 2
GREffiELLoW GREEWELLOW
B2ffiR sT4P3_2 BRoWN
B26/tsLcK sT4/P3,1 0.25mm2 BLAoK o
sun1 x2l236 1 s22n1 RsFF/P1,2 E
yangs B2ffiL ,an33 BLUE
0_75mm2 2 sz2l22 RSFF/Pt.3 o.75ńm2 2
a33.tBR ){2n5o BRoWN
GREEWELLOW GREEN|'ELLoW
B33.1/BLCK x2l2u o-25mm2 BLAćK o
s20/|6 x2l215 20/t8 RSFF/P4.2 ó
9M5 nm 0,75mm2 2
o
s20/16 RsFFiP4.3 0-75mm2 2
B33.1/BL
N4ER
x2l249
)aĘdo
BLuE
BRoWN
GREEN/YELLOW GREENtrE[oW 0.25mm2
N4/tsL x2I24s BLtJE
Q3/lt ,ęl24a l oUtt Wu o
RSFF/P,|.8
z NłsW BucK o
o
o oUl2 x2lu 0.75mm2 2 d o3/l2 xŻ255 0.75m2 2
MaR >aĘ50 BRoWN
0,25mm2
GREENłELLOW GREENłELLOW
N4/BL x2Ę49 BLuE
c
s25ł2l Y2m2 1
o s25n1 RsFF/P3.7 d
o x3u1 mo
s26n2 x2lł3 o-75ńm2 2
E ś2w RsFFrP3.8 0.75mm2
r xn x2m1 2 F
GREstrELLoW o GREEN/YELLOW
f,
o
$2a x2n63 0.75fiń2 3
18n6 x2243 s18/16 RsFF/P2.7 1
nu4 x2na2 F
sl8/15 pI214 o_75mm2
t
l8/15 ffiFF/P2-8 o-7sńń2 2
E x3u7 W GREEWELLOW
GREEN/YELLOW GREEMELLOW H43, y,2Ę60
,l9/15 pI244 j
o s,l9/15 RSFF/P1.8 1 5 2 o
sl9/16 >an45 o-76ńń2 2 to sl 116 RsFFF32 o.76mm2
}l43/ x2I261
W63 o.7fu2
3
T H43/ 3
GREEWELLOW GREEŃreLLoW H43/ W63 4
-ł
s45/24 W46 g5ź4 RsFF/P3.3
,t
GREEN/YELLOW
gM3 WAl o o
3 0_75lM2 2
I
@ s4 ź3 RsFF/P3.4 0.75mm2 2
z
GREEN/YELLOW GREENłELLOW
gml o F
m47 f
o s46/24 RsFF/P4-4 5
g6ź3 Wla co
a 0.76mm2 2 s6/23 RsFF/P4.5 o,75mm2 2
GREENłELLOW GREENłELLOW
y2n61 s57/l 1 BucK śl x2D4a s57,z11 BLACK
yc!i235 s9/l2 0.75mm2 BLAoK yłnŃ sil.u.l2 0.75ńn2 BucK
GREEN/YELLOW o
E
GREEN/YELLOW o
auck r
x2n5o s6-1.1/l 1 rcl2u s57.3/l 1 BlAcK
rcn51 a57.1112 o-75m@ BucK rum s57.3112 0,75mm2 BLACK
GREENłEL|.oW GREENryELLOW

FOR FULL_LOAD VF CONTROL

H+AĄfiĘ*il

oTlS
WlRlNG D|AGMM Ecs
NCE/NcT/NPE_l/NcE-B
 ,&ij

&&fr,
coNNEcT|oN DIAGMM
LoWERLAND|NG T*E ł
FRoM To DlA coLoR^lo. FRoM To olA coLoR/tlo,
x2tu2 x39/A1 l x25.1.1n pli$1 l
RsFF/P43 )B9/A2 2 ps.1.1n yał2 2
x2x2u x9/A3 3
|a5,1.,ll3 3
>ęn25 x9/A4 4
x25.1.114 x2n35 0.75ńm2 4
x2l226 x39/A5 5
pn27 x39/A6 6
x25.,1.1/5 5
x25.1.1/6 6
x2I228 K9lA7 1

lJ.ł229 x3sA8
x2s.1.1fl x2lPE GREEN/YELLOW
8 c
,arm x39A9 9 x%.2-1^ ,an27 l o
Y,2t231 xm2 1o xfi2.1n x2łz2a 2
Wn BglBil 11
y2621B pmg 3
x2l2! ) 9a4 12 2111 0.75nm2 1

l
W35 lłn22
RśFF/p5 1
x39/B5
x39/B8
0_75md 13
14
t] x25.2.1Ei
x25,2,1llt x2n23
1)
2|
6
6
R8FF,/Ps.2 15 x25.2.1n Yl?E GREENtrELLOW
x x39/B8
l
RśiFF/P5.3 16 x25.111 |,21231 1
RsFF/P5_4 nrc1 17 x26.112 x2mo 2
@
RsFF/F33 ) 0/c2 1a x,5..113 pł84 3
RsFFP43 ) 9Ic3 l9 )<25.1l1 pliBs o.7ffi 4
R lFFrPi-i )esć. m x25.16 )pt25ń, 5
) 9tc5 21
x25.1/6 x2lx5 8
|,2nu x39/c6 22
x25.1n x2/PE GREEN/YELLOW
K2n55 x39/c7 Ą
23 o
ruft x39rc8
x25-a1 x2I227 l
x25.2n x2n2a
,alPE x39,1PE GREENłELLo/v 2

x2n2. x39./A1 !
xzs,2E x2k29 3
1

x2tziB x3&A2 2 9 p5.a4 0-75mn2 4

ru 3 )a5.2B 5
A4 1 x252l6 6
,a! yQls.m
B9rA5 5 ,|2lPE GREENłEtloli,,
Y2lżI ) 9'A6 6 s63rl ,Qła1 1
lęlz2E x39/A7 7 s63ź Yal235 2
7cxż29 )a/A8 8 s63/3 72n
,anjo xwN 9 s63/5 W2a o.75mm2 Ą IE
><21231 x39/B2 1o s6y lł1,229
>a2t232 x39/B3 ,1 sB/8 ycł227 6
x2te B9B/ł 12 s6ffE
0.75.mź d x2/PE GREENrooW
x2tz ) 9,B5 l3 f
sl4/Pr-l
o
n
s25rl5 x2Iźż 1 o
)(39186 l4 o s25rl6 x2lru o75riln2 2 6
r4rPlź )(3987 l5
Ą sT4/F1.3 x39/B8 16
GREEMYELLOW E
sT4P1.4 x39/c'| 11
25lr5 RsFF/P3,7 l E
x39,/c2 @ s2dl6 Rf}FFIP3.B 0.76mm2 2
18
x2n39 x39/c3 19 GRE NfrELLoll, E
x2n37 x39/c4 20
) 9/c5 21
Wil pffi 2
rcIffi ) 9E7 a
)G9/c8 21
'l2l25B
x2FE X39/PE GREEN/YEILoW l

oTlS
WlRlNG DIAGRAM Ecs
NcE/NcT/NPE-l/NcE_B