Qadisiyah

PDF.Tarikhema.
ir (Historical e-Books)

! ‫ﮥ‬#$ ‫ ﮥ‬%&&
! " #$ %&
) +% 1/0 ! +% 1&2! 3 ! +% 1&2&4 . % ' (&%&)* +% (,-
%)9 * % )4 ! &: &* '%&& 8 .) .&,/ (. 5 6
*) ./51 < : &*) 95 !; ) +% $ .! .*)9*)9
? @%A *) (./ < : % ? ‫= ! *ﮥ‬+> ? @%A
*) ./ G (E ‫>ﮥ‬% .)) ) % C)5 ! =./ 1
&I ! /%) 8$5 ! *) (./ H! ! =./ 1 )5 @%A
./ ! ./L ! )%K $
K ! % / ! =./!&$ ? @%A &: J! :
)5 ‫ﮥ‬,* .) OK *K $ ! " =:N9 ./*M0 ) ‫ ﮥ‬6: .)
C)5 1 0 P C ? ) ! 0 9 ./, 1
4 : TE ! = .#%SE ) .) & QR4 $)
.! +* * % ‫ﮥ‬Q . 1 < : .) & .! ‫>ﮥ‬%
V .) &: ./ ‫ﮥ‬A ! *) (. % 6: U* ) $$: ! ,L4
)4 +% ‫ﮥ‬A . %) < : .E W ! 1 ! < X $)
* % . *)9*)9 %)9 ! &*) . * % ! &* 61 * % YU
‫ﮥ‬A [ / " R 6: ! &: &* () *%+ / (&-! (. .&/R9 +Z
$&\ . +% . 61 . / ! *@A (. ) * % . %)9
`) « * % (.» ] X U* P%\ &: &* ,- %+ /0 C X . %
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
* % )4 @% .)eA U* )4 L =)b* c P%)9 « 0 (.» a!
! ! . g4! .) K (. ) &/: .:) f P%)9
$ .! .,%)@/R9 ) . +% 1 h%1 ! .! U* " 0 ! L5
`) +* *% i ! +* E L +* * % * +% a! =: 4 . %
.! .) 1 Z$ ! .! ! &* 61 % % .) ./\j \%
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhema
PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books)
k
! " .,iX ! +,% *) $) .&/: 4 . % $$: ! ,L4

4 . % ! ,L4 .! % U* *) (./ X < : c % C ? +*C X
8&*[&* .) ) %./ (YU : . % $$: Z/% .:
$$: ) .! . 5 &M < X ) U P%$* %!
! =&*) . 5 +% 10 ! +% 1&2! 3 .,%)@/R9 ) . +%
$$: ) .& . 5 [1 * +@* .)eA * % .&2
4 &m U%! ! ! U $ ! .!KOK:)K*l /a! / ! "b3 ‫ﮥ‬%
) 0 .&/% P%E ! 0 ! &*) )M &a)1 ! 9&* ! &*)
@% L n$ ! =& %/A . % &*)/ )b* @% ) n$ . % $
. % .&: /: . % 0 ! P%E b: $0 ! P%E :&* )5!
+% 10 ! +% 1&2! 3 (p1 =%X ! - ! %/! ! : oX =.* % ),X)
*9 $5 ! *! $% J !K . % (a! .&*) . 5
s! ) g%m ! ) &W r*! LLq+ *9 . % "b3 ! =) LLq+
) & %0): s! .!KOK:)K*l ! . $ $ ! )LX .) \)1 ! &:
.E ( $ $ ! .)0 ! )LX U%! ! %t ! =): 10): o$ 0
! b4 . 1-m ( .) /:N9 / > $ s
! X .L .),
.E U* U%! ! ! U $ ! b* .E .!KOK:)K*l ! &: ?E P*! ! [U H)1
* +%)* :\5 (. ) /0 9 4 *! ‫*ﮥ‬/E . % =&* 9
/aU ! <)Q- * % (. *& +*)4 ! )* .)*4 .o: %!u) .!
! =K!E ) bv $ *)1 . `) <)Q- \
wL p%* * .! )* ! `): : ! wLa p%* *)1 Lj
*)* * (.! ! ! `&*&: : * .! ! )* ! `&*&:
. &* x* <R1 . % h%1 . @$!y ‫ﮥ‬A .&/: ,- ) 8$5
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
! ) & Q/ ‫*ﮥ‬/E X,/5 aU ! <)Q- x* * .! ! (. %
.:&* . 5 @% 5 n$ . ) /0% /aU .>
H)/ ‫ﮥ‬Qbz gR* U%! ! ! U $ ! .!O:)* ! bQ$: .! "-m
)A !&{ / .|+ ! $Q0 @/ $/ ! 0 P
("-m 'E (YU %!%! +/~ .) .|+ ! . Q0 (Ra} )
k
.&: &** ! b4 (.&: ! ("-m YU $) [U )* X,/5
&\ &> .!O:)* ! a! .&T (.!O:)*) ! ! P*)5)*
.|+ ! . Q0 :1 ! ` b* E ("-m 0 9 "&4
U $ wL .! -m & :1 +% .&* C ! %!%!
)> ] | ! &: / ! : %1) U $ =& #/* .!O:)*

! .&K* 9 .!O:)* ! b4 6b4 .! . % 1 * wL ) 1
%) v4 %t ) /Z% 9 %) /0% : . 91) U $
) (.* % 8 /9 $%| %t ! ) ! * V / .)
. b* %&5 .!O:)* ! U $ "-m ! 9 wL "-m
SE *E 1 0% .eA U%! ! .|+ ! . Q0 Ra}
! 1 i! : | +*) 1) ( ) #$ o:
OK%! : ! ! =&: &X ! ,{ a#5 9 % + ! +% *

.& wL "-m .Ra} ‫ **&ﮤ‬.)X U%! !
&: pb &E &%& ) %! : %1) a! 8b*5A $ /%*
(.@$( ! .9 ! @/\m $%| \! $%| a )v- a!
( !)) ) @/ /%* .): ! { &*) "-m &E
x* (.9&$) ) .E g* U* &* 9 ) &/) . 91) X!
UEC/: ‫ﮥ‬Q .&W / .: %1) (a! &*)/ + |+
.@$( [ ‫ﮤ‬v ] .1L/ ‫)\ﮥ‬1 ()0) +. (.% 9&/4
. *) XU* ! 4 @%&% !! 'E &*) &0 @%&%
OK%! : (.&: !E ! ! U%! ! .&: / ! i! :
K 1) . %
! !E b* L @5 LL% ! 1) +%&> &: /R:E .! % !
:&* :! 0 ‫*ﮥ‬/E $$: a! ! =\ %' P: )
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
) ! ) %& 1 .&* ) &** wL i! : O%K ! :

a! &** wL %! : /4! i! : .) 5) YU (.& 4
v ! : ! a)1* ! &: Lm N ! *U
? $ ! &: &* 9 *U a! ) &E . % $! * M: &\
. *) ‫ ﮥ‬1 ! %) " 0 ! 9 .!O:)* .! (\! . %
k
v4) c)L $ V ! * ! i! :

K .Ra} .) +\1 a! !
.&/* R : . % %! (.&:6%&b1 6X ! &* o / (*U
. 0 H)1 &m ! ! E 81) &\ ( &> %! : =T
(* ! =&: &** wL : ! ! =&: /: . &: p1 1
1) i! :
K .0 9 l+l9 SE( * (&b % wL
( &* 0 l+l9 &* * 1 0 % /&A ! =&: o P*Ra}
( /wL 9) .*b @* &* 0 `& a .)1 ) ( *) < X) ! ,*
l+l9 SE( ! : ! . A ! U* ) ! ) * * @% 1 0 %
P1 ‫ﮥ‬Rv1 ! =* wL '0- pQa V) = /0 9

. P*Ra}
+*) 1) ! ! =!* ! ! P 1 i! :
K wL a!
/ ( 0 $ ! 0 i ! 0 (.) $$: 9 . 0 Z/ 6$
. % ..E ) /*) s! ‫& ! *& **ﮥ‬5 6/4 /0 .&:
$>) 1 &* .* ! ! &/ & ! ‫ﮥ‬:| $ `) /b .E
.)9u! &m *E z ! ! &*N@ )X :2 ! &* + .)1
) / ! 6/4 .+% .&/ R +% R* ) &E * $$: .
: .)$ G =&*) / %! : .9&$) .9U G `0%
.&/ 0 . U* @% G ! = i! :
K G =&*) / i
.@%&L ! . 0 +% 1 ! +% 1&! * $! 9 6Q/ $/ +% )
! &: &** wL i! :
K U%! ! / i.) .&: ! {
! ! 0 pQa ! ! 0 .9)* . `&: ! ! "&4 X&
pQa * .&* X& % +KbvK* .&*) $: %) ' )
P%) * ! &*' s1 . % $: .)X ! $ .* wL o# U $
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
) V1 ! : ) .& W & $ ! =&*

wL / U* b4 ! X .&% )
`&/ 5 .) .- ! ! 0 . @ ) &: &m ! *
.&*&: /: . *)9> ! &* wL "& > * )L\ ! ! U $ a!
&*/R9 ! &*/* &1 ! W ! % * ! .* % .)
k
o$ 1) U* =&W L % "a * wL .)>
&: /R9 ] ! 0 ! .&: o9 h%1 ! #$
.)1 . 91) H)1 .!O:)* ! / V ! ! 9U% ‫ﮥ‬,
)* )* .&: /: . @% 1) &\ U* +% .&: &**
Q &* U* ! (.9&*!E .U%! ! @% / & E
‫ ) &ﮤ‬U $ 0 &b &: / 0 Lj ! =&*&: .Ra} 9)*
1 ! &: E s! .$) ! .. % & +% 1&! * ! U%! !
s! +% ! &$ .& &$) a Z/% &$&* s! +% +1 E 9
&* 0 \%) &* 0YU ! &b$. % Q /0 9 P%) / ) .E
(.9&*!E a! .): HL a! ) !E v ( %!~ ! P1 6
! Z/% ! ! &* b1 1 ! `&*) a} ! ! o ! ("&4 E
0 o/ .&/ ! &m ! ! &e ‫ﮥ‬z)1 % ! =&: /wL
o/) U $
! E ! & a Z/% V& (.&: / b* ( 0
% 0 o/ .&: o9 h%1 .E U* E .&*N9 1 P*-
5 O)> ] $) O%! 9 U%! ! &: /R9 )
*)5 ! = % [) +% a! .&** wL .)1 ! !E
Z/ U%! ! ‫ ! *)ﮤ‬% : &: /R9 ! ) 9U% P* a k
.( #$ k ) &** $$: ( .)1
1) ! 0 &4 o/ 1 ) &* YU (.&b @% .)
85 $1) . ! ) J! a! .&$ p1 1 Z/% @%
! ./) ! < X V! ,L4 &: &* ) 9U% $: e*E ) &
&: . 0* .$ U* ./) ! < X .0 1 0 .#%SE ! .&A
.) wL 61 &m ! ) !E & 8:)9 $ ) .! .&*)
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
! C)5 ! G ! C ? ! < : ) L 5 .) C):E )

) ! &: 6%&b1 ) *wL L{ (.&* 0 & $ .) /0 9 0 U
& $ ) ! &Mi ! ./ ! ./L ! ./ ! / ! . .) &:
.)1 ! ) a! 9U% wL ! =) ) (&%&5 (: %
(& -
,K X
K VwL L :&* rz .E $! * / 1* : /

.0 1 0 .&A ! ./) 1 .)1

! `0 9 4 :! 0 ‫*ﮥ‬/E U%! ! . % $$: ) +>
m 0 & n$ : .% 5 ) .% 9&/4 U E4 $U/
.&$ "T :! 0 w ) ' .& 1 "&4 .)X 1
=&\ #$ o/R$ ?E ) $& +% .
8z ! ! C % ‫ﮥ‬Qw 6: ! &: &* #- ./ X ? PW =
,- !E &-! o> % !& ! &,0&$ a LL % z )
Xz V1 #$ o$ . 61 %& (%U &/Q

. * 0! V ,X a! &$ 61 ,- % ./ X (.! 6%b4 .&*
o$! ! o$% ) &: ! (+*5 \%) ‫ﮥ‬RL ) ! (:N9
+ &a G ./ X *! 6%b4 ‫¡ﮥ‬L¢ .) a LL z #$
(,- % h%1 +/~ ! =&* %& Xz 6 5) X ! &a!
! #$ k ‫ﮥ‬,* P .) %& .E U &: 61 ./ X
G X )* (a! ! ,L4 &: &** . % $$: ) 9U% *
.) o$ ! ! . % ) ! ./ X
123 (&+ %+! 45

): .E % . YU /\j 9 ! CE o ) ./ X
%& . 9 5 $ G ! C X ‫ &ﮤ‬6%b4 ! ! @/ (£ ! =)
% ¤R- &*) )b¥ 6%b4 % `&: o$ ) + .E $ ) &: 6m-
> 9 .&* 9 %Lb4 $U/ .! /% g ! 9 > ! + )v-
*)L &> YU \j % ./ X a! ) 9 ! CEo ! * ./ X *!
*&2 |
),\ ( w4 =! =6 =aUa) \bz $ % `:
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
\j % ./ X % LX ! ` ./ X / /\j

.&*) 95 ./ X < : ! +,% ./ X \j ‫&ﮤ‬,X .) +A ) *)L &>
+,% "-)/0 L%b4 E .) +,% ./ X /\j o 1 +% /
: o$) &\ $/R9 ! &*&%U v ! : ! . % ! < X &E .!
.)L% P ! /: \j .)L ! !&- . .E +,% &$ .*
k
. % ! < X ! v ! : C X @* 5 ?E $ ! +,%

.(&% o$) =b =C/ +% +% !) &*&>)
:&* .E U5 $ n$ ) & \! /\j x* .+% ./ X
6%b4 9U PW \% `& C1 P%$ .! P/\j 9U PW
) \! +% .&*&%U ./ X $ .! % - $
"Xj W ! $ ! =) /0 <R1 $ ! $ . 5 h%1
! .! \j/ &*) &: )b¥ /% g ! ) )b, pb
h
%1 *! ! ! a)1* ! &$ .! %%E "Xj VU .&*UW .%U* !
:U .&%:E .E h%1 . 9\aw ) VU +% $*) % ¦./
+% @% ‫ )*ﮥ‬a)1* ! . % .! &\ #$ o# ‫ [ &ﮤ‬1 "Xj YU
%§5 . 5 )4 Z%1 YU %§5 ‫ﮥ‬A . . "Xj :U
&$ ! (u)a)8&%) &QX o> % % =: 0 v 9y%! C X )4
.0 9 ")m @% &QX V /9
./ X \bz ‫ﮥ‬ab* ( *) < X C)5 ) )5 (" 0 !
! ) C X 6%b4 W @%5 .1 $$: & X ! % 0 G
YU ‫ﮥ‬%£ ! C X 6%b4 / * a! .: 4 . % $ .!
61 &: ? o$ * ! ): . 61 Qw 6%b4 +%
T : " +% U .&*&* 67 ] X ! ./): .E .* % &* 1
0 9 4 :;98 )+ ,% ‫ﮥ‬Lb4 %£ +% % .) ( *) (T 5 )
+% o: ‫ &ﮤ‬o¨ .&*) &>) Qw .E 1 .! *
Qw &* 0 .)X A * % 0 % .&/: )Q\% p$N ! &*&E
&*/:)* A: . 0 U%! ! wL ?E 0 +% * .) Q/ -
$! . ! = a)- .() ! pQa A: ! *&* * ¦. 0)
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
! 0 9 4 U%! ! o ) ) (Ni + .,\* - =: . % (.$

/ $): &% + &KX &*/:)* = +% (LX .&: /0 9 $ ,¨ - %
U* &KX .,\* ! =0% / .,\* ./ X ) . % ! ! .,\*
= 5 ! ! .& .&* /0 9 &X 0 9 5 ! %)9& U%! !
. 0 &* Q1 ! /0 ! U* &X . .&0 .&* &KX ! !
.,\* C X (vZ: % ( ! E . 0 ! .& m &X E

1 / 0 ): /R@$ ab ! = R .&* .,\* &X a! =/ 0
! :)* U* 8* . ) i +% P &X &* VU9
! = P%W Q1 ! $) V) © .&* &X &: pb ! (LR? *E
C X ) ! .)X V& 5 &X &%
.,\* ! ! &> 1b1 1 0% . % /4! &X + &% .): C)v
. o ! ! o ! ! 0 .,\* U* .E .!E o
V & &v4 ! *E o .,\* a! =&bLz ! .,\* .E b*
« .() 8z ª- ..E z 8) 0 z 6%b4 (. /Z% 9 T
.&*&* ! ! =o%): g4! ! o ) )1 z o$) &/R9 ! z
(.b: 8) *b: )\ + *$ ! =0 .b: + 4S !
+ *$ ! =&: o .,\* 0 ! .0 %N ) U* ! ) . % U9
) ! ! .)1 *E +% /] ") .,\* &: +% .)> )\
+ &% .0 .)1 %U9* .,\* . 9 4 P%W ) &%: &* : +
! 1 ) 0 ! %)9 .&% 9 * ! ! ! &: ! 0 9 6%)£ )¬ &X

.&*&0 6 % ! %)9 ! ` i .&* ! ! =&* .&* +Q*
. (,K ( 0 H)1 /0 9 4 oQ/ ‫ ﮤ‬% - .E
b* ! ! *)% ! T 6: - Lm PW / .&:
!= z
l 6%b4 R%z% 8 vKb4 + c% % :&: ( ! *)
! $ +% .(U% 6) 6%b4 R%z% 8 lLlQi + ! ,KX + q&bX @%
- &/Q (.,- 9! $ ,¨ .&*) p$N )Q\% ! Lb4
]/ ) ./ X 6%b4 ' (! .* P$ ! (./ ! =&*)
- aG PW "x* .&* /): ! "&4 +% = /0% C1 C
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
1 .:$ &: p(LMK1 ! %( 6%b4 U* &: g4! *) b* 1|
.& ( *) ‫ﮥ‬%) < : ) +bv* ! .¡ -
K '
< : . &v4 /: VLb4 (. V& (.&: / .,\* N
.! ! 9)L5 (. ! r ) *¡?
l ¡,(: + ®- . . !
/ (Ni 0 9 z! . ./ X G ¯l +X * 85 * .&:
°
9 r ®- /4! &E +% b* . r V ®- ! &:
r ! &% (&: X: &\ &> %& 6$) 3 + .¡-
K

. ! 9U ‫ﮤ‬U%5 ®- ! =! +Z $ ,¨ P$)* ! ! P%/ ! ) /0
- ) ./ X aG 6%b4 Q/* ! 6Q* ‫ &ﮤ‬/ - (" (.&: &>
! < : 6%b4 ! = - ' 95 ] X L%b4 /4 !
" 0 C)5 9 ! CE &* (&m &*) 95 ./ X < :G
(< ‫\ﮥ‬4! * ./ X h%1 &T & &\ &> V1 +% .&*&E
)9 1! 6%b4 ! - $! ) &EP +A ! `0% " :
! o b ! /R:E 4S 5 ] X $% . %U* < X )5 $ 'E
(a± .* )L\ U* & +% r4 h
%1 . %)9% ! *0 /ZE
&\ $& ./0 <R1 i.) wL 4S 5 /:)*
1) :* @/R:E . 5+% ! = +Z +% &$ .*
. #$ o/$ % o/R$ ! . % U%! ! (.&: / #
! .&>* ‫ﮥ‬Lm0 " 0 C)5 - + .! ) 8Qw 4S
.b: .&: 0) $&\ 85 1+8 ! 4 1+8 &* ! - (" U
.&/: &E ! 0 +% .: > ( 6%b4 ‫ﮥ‬%£ 8 :)
? .: > '/1 &*) /0% 5 (Ni + .,\* %)9
) )\ + 4 U%! ! . .b: 6%b4 % .&*! v
‫ ﮤ‬v C ? g4! ') lz + (,- ! p*5 S ‫ﮥ‬/:)*
? 1 ) .: Lm + *) %) .b: .: ( *)
! % &/: - (,- /4! 1 $ ,¨ .&*) & &: v $&\ 85
L%b4 (4 ! U/ *)9 $ ) L5 ! &* / *&! * 6%b4 @%
./0 ) &: +\1 P% !&- ! 0 8Lb4 n$ ! &/0 9 -
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
8 : .b: .) %Lb4 /4 ‫ﮥ‬m X - ! =) &: .)9 @% J! .)
! 0/ ,% 6%b4 &/ ! &*) =+ &/ ! ‫ﮥ‬%£
0 9 o,v1 ) ,% &/ 8z vb4 + c% .&/: / $U/
\ 6%b4 @% (.&%U ( ! & )* 4S .b: ¦. % 5 p
.b: 8 (U* ! ‫ﮤ‬: =)x+% .& A - .!

& ¯ ! 1 &: / 0 $: z R9 /0 ()\ + *$)
&*): Z/% 1 & oL1 ) .:« % =&*! Qw +% &% .b:
8 b: 5 0 *E o .b: 8 . @ o,v1 .: $:
U* @% %)z ! =0 9 . !Q ! .&* o,v1 &%E /0 9 $ ,¨
=(pLM1 ! % ! z) - .! 6%b4 (.%)#@5 6/ - .&/) 'E
! $ .: * ) Qw x* $9 4 .$&* 0 * % 0 ! $&* 0
*b: .Z 9 ! ) ./1 .&: 69 4S =(&*/:)* +%C9
.:/R$ ! &* .:) CE % %Q ! =&/0 9 g) CE !
$! 9 ) .b: ‫ﮥ‬% A ! \ &/ %( ‫ﮥ‬Lb4 8 .) 0
/ 0 * { .b: 8 * ?E P p: ! =) - ( P*
.:&X! %% &: ?E 5 &\ ! . o$) 0 +1 * +- 0
8Q* rbz = *b: .&/Z% 9 *b: ) : $x1 0!
. ! : $x1 ) ! /X &*) & P
P CE 85 *b: .&* b* 'E - .$ ! =&*'
U* p(LMK1 R%z% . .&*&: * ! 'E /% &*) +\1 @,
6%2 &*) % A *b: ! \ &/ *)> a! =&*) . % > 9
! * % (&* 0 ! $ &%)9 :U9 .&/:&* *b: .&@5
* &*): [$ * 9 *E o Q ! =&*&: / .*
4S .E ) &T .b: !
,X 5 .&/9 &
&*! 8$> .:! ‫ ﮤ‬6%b4 (.% i+Z .&*&: 9&*
+% .&*) &E ! ! &: !! . % .$ % ` o#X C X !
R9 *: & %& /4! ! =&: .$.$ $Lb4 . $!
" v* + |)1 ! 9v* o#X C X .E @5 +/~ +%»
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
. #$ $ % R$ ²) & +% o/R9 .« /0%
.b: =< X ! . % J
! @/R:E @5! . =‫ھ‬kk
() & Lb4 % )\ + *$ (:N9 ) 3- + ¡l i $&* 0
&* .&* &%&1 " 0 $ %U* - 1 / V1
! CE % < X C)5 8 " 0 ! L5 'I0 =+% P

L " /0 9 . % *)> ! `) / ! \50 bE Qw

.0 @* T &%pE $/! %t &4 ) $1) &E
rz ²b1 CE % (*) < X C)5 'I0 +% =!\
. gwQ " 0 )5 ( z $/! < X *!
! *%&3 >/ 67 ?@/

? 0 ./ X *! rz . % ) ‫ھ‬k ! ‫ﮥ‬,*
1+8 ) : C)5 +*C X 9 5 $ a 69 ‫ﮤ‬E ) /0%
% `:&* 8* n$ . % g1 +*C X a! ` o$) .E
&/* ! &/: .* % "UX ! "&4 ! ): ] X» z .
3- + ¡l i @$+% .«&*& P%) U, % . 5 /L ¦.* %
% 1 < X ‫ﮥ‬/R:E J! ! &*&: .,L /0 %& (. +1&> *b:
! &$ ! (.9&:.,L % Q1 ) ! =&*)
1 &% R & $ A ! - a 1 &* 9E @% 6%b4 .
) ‫&" = ! ! *ﮥ‬X )4 ! b h ! Q1 ) .&*): A !
) =.E b* .9 Qw ) (.9&:.,L ! % (. 0
< :G 1 ) 0 ./ X 6%b4 (. gw 9 5 +% 1C &a! + &a
.& .! .* % ‫ﮥ‬wL - Lt - Qw 6%b4 % /0 ./ X
R%z % Lj) .,L)* ‫ﮥ‬Lb4 &> (. 9 5 ! %& 8/ &a
' .)$ 6%b4 &\ ! =#- 6%b4 K%KUi =&*) &E +,% G
:)* *b: 3- + ¡l i ) ./0 - ) =(&*) 95 8z
6%b4 .,L)* 8) 8z ª- &KX .&$ 4 &a $&* 0 % V)
.L%b4 (o2 Lb4 % (.,L)* 8) ,2 ! ,KX + JQ\4 ! ( z
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
. !"# $%& '( ) *+, ) -+. /0 -. 12 3& ( ) ‫)*(» « ﮤ‬
D/K1E/F G<>HIJ « » 95+6/, 78 /9 /:. ;<= ) >? @ A B C D/'>+)1 /0
« #L Q&» 1NO> 5 D)/P2 D/'>+) « #L M/» D/? /'>+) 5 12 @ A
3& U U<F 1HE/>F /0 D $%& '( ) *+, ) « » RIL 1S. T> .<.<+/.
;<= ) 12 <F %C #+& D/'>+) /K<# /'H> V<F/ U<F 1HE/& /K<# 12 3W+. >. RIL
.3AJ X>? 1A2 UY /9 !/Z [\
&a :)* U* &*) 95 . % $ .) ! .! ! ./ X < :G
‫ﮥ‬Qw .E P ! &*) .b: $ : 6$S ! 6#(X ‫ﮥ‬Lb4 ! .&*&*)
&*&: .,L . +A X 6%b4 R%z % ! =&*) ! 95 -

.&/) &a .E U*
a! 61 ) :1 ‫ ﮥ‬b\1 - a
% 0 G ./ X \bz ‫ﮥ‬ab* - .) ./ X 6%b4 ‫ﮥ‬A 6/
= x* +% . 9 4 %& (a! ! ,L4 .! &: !E .! .* % ‫ﮥ‬wL %
.) ./ X (. >% ‫ *ﮥ‬9 &4 - a
8 C X 6%b4 Q/* ! 6Q* / - + 8& x* U
] X b* % ! `&*) < X (.) ! Qw ] X .* &*)
.* ("MLb1 pb Qw (. .&/: z rL\1 .* % P .,L
! P1E .* % ! &*) * % & "&: &/: ! a! x* µ),X
(. * % . 0 * 0* X)* +% .&*&* T ! 0
/ x* U % .) /0* ! ¥ . +% 1 ) !E &%&
.) 8 *) (%) + ABC * +*C X /! % ] X
&*) 95 .b: R%)z #% .) ! 0 * 0 ..E U +% &* 0
&*/:)* .&*&: E .&: .,L +% ! &*) &: $ /
/4! .&*) ! « 0» ! «¶b » .)> 8 bQa ! &*) +G ! 0 #% ] X
+ ! 1 /0 G ) ./ X < : ,% P* 9 5 ! &a
% ! g* 1 E P%$! * ! 0 =&*) 3- + &: .b:
.* % ! &: / * ! 0 .&*) .b: +A P* ‫&ﮤ‬,X a! .):
! ‫ﮥ‬,* $ % 9 +% .&/0 .: ! &/0% :
+/~ ! \ 4*DE9& FG&< * +,L "-)/0 h%1 ! /0 <R1 ‫ھ‬k
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
* .A +% .&T +,(Li ! ) +,(Li . % .$ 9
P1 &*/:)* &*&* $9E $& QQ- ¬/ (.@* *
* .& T . .* 0 Na :&* +,L .&@5 4X . %
. % P1 &/:&* ) J0 t &: T (. *)> ! =&*&
Q/ $! * ] X ! 9 % 9 o a- .0% :

.&*) C X P* ‫&ﮤ‬,X ) ( *) (%)) ,· x* (>) 9 4 %
&: - Lm + PW .E ! /0 9 . ‫ ( *ﮥ‬,· &a
! #% .b: ! 3- + .&*) 95 .b: R%)z ! 3- +
! YU ‫ﮥ‬/ &*/:)* U$ .:G . 9 5 &a .&/)
) $/! 1 : 69 - 8-* & $ ! >) ‫ﮥ‬/ +%&>
$/! ! ) ) - +*C X %E ¸ \1 ! .&$ 4 ¸ \1
$/! &a (&$ . 4 / ) )5 (" 0 ‫ *ﮥ‬+* E
.&*) &: A ! ) **,L)* .,% %)Q1 &v4 ) s1 ! 9,?
"! 3 ! ./ X ' Q0 * Z . 9 5 &a &*/:)*
. /Z% 5A [ .)eA ) %E +% » R9 !E% .* %
% U* )b* p5! o$ ¹ +% V /9 5 9 /- &9) ¹
1r- ! 3+% : % =o% %E +% ! 3 /
+ P*) Cm %& 6$ 5U % A 8/ ! .«o8'E
.$ ./ 0 " 0 ? ‫ *ﮥ‬Q* * 8/! .)Zb: (v* &\
+i
0 * 0 A Q* %U* g4! ¢a * $9 4 Q/
1 U* &\ + =&* 1RL1 ] X =&: / * +
0 .&/0/: ! ‫ﮥ‬LQ
b1 E Q* /* .&$ ! Q* a! =:N9 @% ! &> ! )
= @ Q/* o,v1 &a *E o =()LKm bvi P*) ) 4 X (.)
Q* ¸ \1 ! @ b* 9 ‫ﮥ‬5 % ! U$ &a /0 &a U*
! /! &%E +,L ! 8*., ! =0 %N &a .! )

.&* A +,L .G U* Q* ! =&* &*
&*)/ .)1 ) .E g* ) 6 . % P1 %/0 9 .+%
! ox* ¤R- Qw >) x* U .& 9)L5 ] X w g4)
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
G )b* LQ "&4 ! &*&: L $! * H)1 U* &*) 8
/ .: 0 ! &*&E Z1 ')Zb: =#/* `&/:&* o5 ] X
- g 1 %E ! * % $! * J0 ! &a "t :U9 .&*&:
!E ) :U9 +% > 9 ! ` ! ,· U $ ‫ﮥ‬LQ µ),X
),X a! = 9 !U0 &a %! (A 1 &: %)90U9 * % $! *
.E +,(Li $): % . /0! ‫ﮥ‬Qw +% J0 (.) \ @** :U9
w4 1 &*& P1E ¯ ! U/ &*& E % /4! )

&0 Qw $ .> &a .&* oL1 &* 1 @ 9 !
! =&/Z% 9 < X .! . &: " 0 C)5 +* E $/!
/0! + +% $/! ! 3 .&* s1 ] X ) &* .: ( e*E
+* E /! % = .)X .) ./ X ),X Q0
.!o ) ! .:$e ! . 9 4 Lt ) .:/! *E P 1H8& *
=) YU /! % M !U0 z .&*) /Z% 9 " 0 ! /:
V&* .E P 1 +,L !E M .&> ! = & .E &a
("-)/0 /0 0% M /0 /4! ) .&*) !*

.«&%U &a .)eA &*)1 $» R9 ! )/ &a
9!.E < X )5 $ $ /0! $/! +% Z1
.&*!E 6vR1 *9&5 % & $ Z1 VU9 /: A .&> %&
$e ! .* .& .! ! ) s1 ! $/! +% Q/ * % $! * /
! .8/! &a /:)* z .) a),\ "&4 .* ! $*
(*)
. b &* LQ ! ,#X .&* 0 ! . a!
D_L D/># .3& «U<FU J 1» */># 3& «//:Q&» *#^ 12 (IQ. ;])) «:Q&» (*)
) 12 <. 6/K1c ]) 1Sd b>? ] +& 1. //:& .3& «À <E [/a ;]/W. » U 5
12 ]/>e <F 3+:f9 $%& 12 ]/HW [/:a ‫ >ﮥ‬h& .<.<F U<+P2 ]+ /K1./E
]/2 2 ]/.) G+& ] <F )+, ] J G ) i:H& Db ‫ﮥ‬d+:a 1 1d+:a Ha
12 ]/>e X h& G<. U<F3>+>j ! ;<>./ //:& . 2 3"+>j ! G:Q&
ld& //:& ) ./W. N= ‫ﮥ‬m G<F U Z d k. 3AJ 12 6//:&
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
;<>I&J HF <>./ G//:& ) G n>o //:& pP2 L G3Pq2 <F ] +& .< J
3& n>o /'b>? s 2 ]) pP2 %& 1NA 1S> .<. À [/a Dr/2 GH"+>j
D -+ .3& 1HF D /YHa ]/) ]/P>HP2 <. U r/2 /'> 12 U 5+m *Hd
X L"# $& ) <.<F :& 12 H/& / ) ]/m U<F:& ] HE ]/.) / W>?
12 U)/? *. /1 v/+, DuK hPF !/& tdOY> ‫ﮤ‬-j .<F 3+:f9 $%& 12
1HF ? h<a ) h& 5 12 2 <+2w9 G<>>2 `-+ /8/m -+. KF ‫<ﮤ‬F:& ;]/.) /
v+E ‫ﮤ‬-j .[~y /| G+f2 5 .yz{ GD<a D)/_] <F/ E D/? </ 3& a/ /+. /9
<>>2 `-+ / / 12 <>H& E v/+, ] / <.<F h+WN9 //:& Ha DuK hHIK !/&

./ X (. % ) ‫ *ﮥ‬9 ! &a! + &a

C X &* a P* .&: ) &0 ./ X (.! 6%b4 . $ .>
lLlQi + q&bX ! 8z vb4 + c% . ..E - ,- . &*
.&*) U/ 9 > ! S)R* rz ) &> .L%b4 ! =) &: oQ1 l
&/*)1 &*) &a A * 9 5 ( ! z) % ! $ L%b4 $% A
* 1 0 % - (. .&* .E &a - oL1 ! .* % :
P>) * ! ) %0 P*&* * 0 ! =) .)1 ! .) ,+&
µ1K&,iX - (. .(&*/:)* .5 X .)89) ) Q/ - o*
9)L5 - $ : ) &a ! V1 .)89 .&*) Qw ] X
.E - .0% : 0 9 &a ! ! . * a! =&
! v1 - " U T : &: .E ! ! =&* QQ- J
0 &a
U@5 ! ! oL1 &* &a - 6%b4 . .& %& ! ,L4 ‫ﮥ‬,,
6%b4 (. 8*., &a .)* ¸ \1 . ! +% *E ²! &*): %&
! . ! .) U5 - & $ 0 9 & \1 ! &* ºI -
*,L ? n$ 9n$ - = (* s
) K%U5 a .9/0
cba ! &* @* » 9n$ ! &* A +,L & o#X > C X >
+,L &% ): .,L - (.U % .? % e*> =&:)*
.:$L ! &*© .% &*¥ & \1 'E ! .): / ! 0 +,L &:

.&%* ! 'E +% M1 0 *)9n$ w% : n$ 9n$ ! & ¤R-
.) %& ! ,L4 - +*C X + <¼ 4 ‫ ﮥ‬+%
) /R9 o: - %A# * $ / %)9
+ ( v1 ¹ (&/R9 rK*K)i ] X .A) - .* % &R
&a U* 8z c!l + o%K i * .) /0% rQ£ &X! +% % .!E &$)
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
5 ] <K<. X ] b ‫ﮥ‬HP;2 <>S. `-+ 1d/= ;]) / W2 12 <>.- k./ /9 A v/+,
;] HE ]/.) DuK hHPK !/& ]//, 5+Q>i= ‫ﮤ‬-j .[| GD<a D)/_ .| /{ G$/PK
<. 2 `-+ ] HE ]/.) 5 / / ) E 2 h+WN9 *. / ]/+ v/+, U<F:&
$<, 12 1HIJ U . ?. 5+Q>i= ‫ﮤ‬-j ]/) 12 " <: .[yyy{ z GD<a D)/_]
h ]/.) /9 $ 1S1 5 5 1 U<+& ` E1 12 //:& ) 2HE
.[yy GD<a D)/_ .zy /| GDvC /9 .z| /y G$/PK 5 ] h>2 `-+ / `<> /+
°
¹ - /4! /0 9 &X! /0 U* % X
1! .&$ T ‫&ﮤ‬X! ) &a ! `&Zb ! lLlQi / )9
a lLlQi / 1 ) 0 &a .&%)9 ! &* $)9 U* %&
,X ‫ﮥ‬Q 1 o &% )1 ) + R9 o%K i . .&* o%K i /0 9 )
9 o:b* ) ‫ﮥ‬e» ) &9) @ 0U9 ] *E o%K i .o:b* U
.&*&% ! ! &* o%K i U$ . ‫ *ﮥ‬6$ .«o:! R U$ /, )1
o%K i * $&\ .) 8 %*0 Lb &%&*) (. 9 5 U$ . .E
.«&* )1 U* ) Q1 +% P +%&> 9 ` / ! 0 .» &/R9

.&: /: )5! 1&m P &X ¦) 0 + :R9 o%K i
! < X "-)/0 .* 4 &%E 6b4+% * .a! (. 9 5 &*) +>
.&> * ‫ﮥ‬Lm0 " 0 ? ‫ *ﮥ‬b* +*C X : &a &\ &$ .&*&: . %
P* ! ) b* g0& $! * &* 0 : * 0 .) .)1 C ? !
b* &a .:b* CE ! (<& ) +9 : .) ! .&*) .E ! ] X µ1&,iX
0 ! * : .&0 P1E *) J
U ! ? ! 0 9 m{
&*.&: oL1 .$) @ 9 $ o : ] X &: ! =:&* /
$ a b* ¦.* % 0 +% 4 ! =/ 0 N &a
=) Q/ < X C)5 ) %!5 +,] : ! &: &a 6%)£ b* .&*!

.o/:&* : (. 6%)£ U5 8> + ! &*) oL1 ‫ﮤ‬E ] X ! !
" 0 ? ‫ *ﮥ‬b* G ,K1 +KX +*C X : .E &a! + &a
&*) C X V&,X $ +)> ] . &b #% .& a
.* % #/* ! =&* : +1 &a 9 .!& ! ] X .) Q/
=)9 / ! &: : ! &a .Z% 9 /0 9 P*5 . ! `/0 :
.! e ! . G . b $e ! . ! 0 9 ,? : )
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir

. b 'E ! &: ! /: L ‫ ! !ﮤ‬.&*) / ! /Z% 9 L
&*&: / 0 %& &a! + &a H)1 o#X %b ‫ﮥ‬/ +/~ /:)* z

.&*) ,K1 +KX
% % Lb4 % / /4! = ) · P ! % ./ X 6%b4
%b ! o%? o#% % >% =&*!E 8%b ! o%? ! &/0 .!
°k
oQ1 .:) . Q ! =&* Lb4 8 &*&* ,i % J
Lb4 ! (%v |
),\ 0 9 6%)£ , Lb4 8 .&*
.E Lb4 & ‫ *&= *ﮥ‬6b4 +% ) ! .&* [:) ‫ ﮥ‬.)eA
Lb4 ., ) + @% 6%b4 0 % %N m U* ! = ,\1
&%¬1 % % o +% &E -! & 5 ! #$ ! .I .&*):
+% .): &% .E ,i & ,? > $ ) Q
% .) o &: /0 9 ,? ! b > $ o#% ! = 6,X % % o
&5 ,i &/ &/0 9 . 9 5 8%b ! o%? ) &: ?E %@* 5
.&* oQ1 .:) . Q &/ R RL 1 &*'
P% %b ! o%? > $ ) .E :N9 %& +,L )
`:N9 V) U> ! oQ1 Cm . &: / 0
! `& Cm ‫ﮥ‬A &: / 0 %& ! / ! e*E Na
.&: .:A pv* ( 5 (!E
% > 9 &/9 bK &: & .! $* 2 +X .* % $e
*)> a! &*) ./ X aG %) ‫ *ﮥ‬: ! < X %E +% 1/0!
/vZ: &%E &*) ) | V)$ ! $ 0 ! .&2 #- %Q
+% &*) &: .,L *)5)* % ) *)> ! =&*&: 6%&b1 %& &*
) % %b +% Lj .&*&: h%1 %\ $&\ ! &/0 9 ) +%)*
=0 9 rL\1 %& Cm % %b oQ1 ! ..E *
.¢RX
K + .,X ! &\ &> Pb-m .(OK i \%) &: ! %&AF7 X * !
. + . t . P%) |) E ¹ ) ! .,X . ! 0
.&: v &* /vZ: ! ! &: / 0 v /%)¬ .,X 0
laU /K \i P%&*)* p/ % x* +% 1/5 0E5F #)!+& +% .9)* %
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
v* % o %b oQ1 *)5)* @% .&: v #$ ) ‫ﮥ ! &ﮤ‬,*

E ¹ ! &\ &> Pb-m .&* ! ' * ! =&: Cm
) E & ! %b oQ1 U* +% * % %b /
h%1 (.&* &%E P* ! =&: > +% .!E P% A
&*&* )@F ! *)5)* @% . ' '+& AI .% 1/5 &*&:
°
10 ! h%1 &* . )@F '+& V $&\ ! =([! 0 \%)
P*&: b ! i U ‫ﮥ‬b5 z *)5)* @% .&: * ! Q% 0E G
) & X ! 0) ¹&bX .( /ii / i \%) &*&* 6)8-+& : +1
% `&* b .* % <)Q- % &: a) Pb5 .@/5
@/ &%E ! =&: oL) ) & CQ* (.|\0 Lj J+ * ! $ b*
! & "R% 1 % ! RL / Q bX ‫ﮥ‬RL +! )v
8 pv &: a .!$ . g 4K- .&: bX a! ./
*)5)* @% .) pv +% &: a .!$ + . 1 ! : "R% 1
LM& '+& AI . ) .1)9 V& * %)9 ! =&* ! Pb-m
G +% a¬1 +% 1/\ P/ ! ‫ ﮤ‬a± +% 1&*
. +% ‫) *)ﮤ‬:
! `0 9 4 %& ! ,L4 )5 " 0 ! +*C X ‫ھ‬k°
%& ! ,L4 !U5 U* ( *) w4 (!&- 1 w4 ! º- 6: ./ X 4 : ‫ﮥ‬Qw) +% ¾
"Xj ! ) .* % ! ,L4 W +% ¾ + /:)* S .) &:
(. +% ¾ . % .U9 .&*) 95 .E o2 ! ! Qa&bX 6%b4
% ‫ھ‬k .&*) &i pQL &% + ¹&bX ! ! + (Ni =
.&*) 0 !.E /:)* * #
K $
K . Zib ! ! + (Ni /
((.K%UK \%) (.)¥ .&*&E % U* C X 6%b4 ! &*&: .,L .%
%U5 ( Q* k \) z %% *| $ 4 &: /0 9 & \1 U* +% ¾
)¥ .*&* 0 &: /0 9 & \1 +% ¾ U* `&* %& (* s
)
+% ¾ $&1E ) &: Q U* `&*): .,L &$ 5 L &*N@* 4
&: Q ! `&%E %& L2 $&1E R4! ! ): 6%)£ %&

.&/ R U* %& o ! =& oQ1 +,(Li .:'/L~ #
K $
K
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
=&* 4 /:)* (& - :)* +% ¾ ‫ﮥ‬Qw ] X 8$ 4 /ba
.0 9 ")m ) H)1 L H)1 * .* % +% ¾ (.& .! !
a #$ U 68! ) I- ºX * Cm %
C ? g4! =3)i5 X) 1)9 : (.9 ºX &*/:)* . 69 +% ¾
a w4 .0 * &* o$ % ! ) .E $ ! & a (pw4
°°
'E ! & a ! .&/Z% 9 % 6- «» /0% : ! ,#X `&
Lm ! 'E .: m{ 'E :N9 ) /4! 1 ! = m{

. b $e ! .* ! / . ! 0 +% ! .&*): U@5 &*
./ X G ' &¿ ÀK !K ‫ﮥ‬Qw 6%b4 = - Z1 &a

.&* %& Xz % % &*) 95 *) (. < :
.& .% ‫ھ‬k° ] E 1 . % ‫ﮥ‬wL % +*C X v1
‫ﮥ‬/) " % +wL0 ! . ! %) : C)5 +:C X .+%
%)¬ . +% .* /0 +% +Z J)) =) 5 YU $ a
& %& 6$ (. 9 5 :)* ! ! QL1 /0%.% ) &a
! ! 8$Lb4 ! =&/0 : %& 6$ . 9 5 ! &a .! : . 9 5
. +A .& & $!E 1 &*&: 9&* - &*) &: Qw
.* P%5 C¢w + ,X ! :N9 &\ ! &> ! &: , )
67 ! 45 JAP ,N- O-

! a : ! 69 ! - &a! + &a (.&*) 0 ) > 9
P/0 !+/~ ,X a! =) ' 5 ‫ < *ﮥ‬X [ " 0
(. 9 5 8z RQ3 &KbiX ) ! .&: " 0 ! a UX (&m
&bX) P* :)* 3- + ¡l i ! / 0 - Q3 ! .)$ 6%b4
.& a < X .! " 0 ).E %E : . 0 &bX) .&*)
)5 " 0 $ : % ! L ‫ھ‬k° .I !+% E *
+,] * ! ) +,] :. * * % 0 % ! )% ¡l i ! &bX) .
‫& ! ﮥ‬bX) =&/0% : . X 0 9 @% ) ( &: % %!5

.&/Z% 9 . .! .9&*&* ) &: Á ¡l i ! =&*&: / P*
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
. < X * @% % 1» ' 3¬1 ,X .&> \4! +% /:)* S
.N@ < X .! a 0 ! &: pb \50 +% \% .«!*
| 0 o/ .! 0 * 1 &b % 4 .+%
@/R:E ! &T P1 'E .)$ 9 85 1 0 9 "&: ) P1
$ < X C)5 P\) +,] :. = 9 +% 3 . &%&1 .)1
°
*&A 0 ! `&: o/ P$&* 0 "&4 * 1 9 .)1
+% $ab* * )L\ .:N9 Qw &* ! * . . *
$ 1» /:)* | VU9 +, z a! = ) /9 . % $# 1 4
Z/% J! *E ÂZ e*E .«&*) .! 0 & $ ! =o/ &
.,L)* 6%b4 .) &: \I1 %' 9U% P1 ! ) /R:E L @$+%
&*) /R < X .! VU p (m 0 x/* < X )5 $ .)
s! .)1 @/R:E &/0% .)> ! .&/: x* % .)1 $&
! .&* 9 )5 " 0 -)* &* &*&: r%)1 = /0 9
/0 %& +,% VLb4 « LK#K ¹&bX + % 5
K » * +,% % +%
! ,X .&*&*) 9 5 $ a 1 K : VLb4 ) 5 ,X
< X C)5 + > $ & r0)1 ,X ! 0 %N % 5 .! - )
l %)z % =U* .): %& L VQ ! &: L#K L P >% & /0
: 5 &/) 5 ,X /0 %& &*) 95 +,% < :G

.&/0 - 'E ! ` / TE /,? &%! < X :R9 ,X ! =&*!
1 &/0 %& . +A U* &*) 95 C * ‫ﮥ‬Lb4 \j
= &: /: : (): :R9 'E ,X ! `&*! : &* @ 5 ,X

.& G pv* 'E ¹ > ` .! 0 TE /,\* J)* &%! < X
5 ,X ! &*&: .,L /0 %& ,% 6%b4 @% $/ . +%
&( R%z % % ‫ﮥ‬Lj .&*&*) LK#K ¹&bX + % 5 /0 - &/)
! = R%)z =o2 R%)z .&*) H,K + 6b-K i: .8 $&* 0
$)b* ‫ھ‬k 1 =#/* .&*) /R Qw / U* @% ‫ﮥ‬R%z +%&>
Qw %E .:* ) ) % *)> .&*&E 9 - . 9 5
.0 9 4 s1 ! / ¸ \ " 0 )5 -)* &* s1
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
* .&: 69 - . X (.&* pQX $ U$k . .
Lj =&* @ "RL1 ] X 0 9 ( - G) Q)F+ * 8/!
@% +1&> * .&: Á Z U* 3- + `&: / ( ) *b: )\
o? =.* % a! . &E :U9 U* &/0 * +% C X .
/ . . ! &/0% : T &*!E ! ] X @ "RL1
°
+ .&*) . % p(LMK1 (. $! 9 &*/:)* 5 +% ‫ ﮤ‬.&:
&/* +% > 9 G R9 (&*!E .: * ) p(LMK1 (. 1! 3-
! .& Lt ,#X ( A G o% J! : Lt /4! `&8 #A ! C X a!

.&/ * +- . . ! ò@5 ,#X ] X &/R9 'E
#% .&*) . % 4S (5 P &> o%&% 1| p(LMK1 +%
! * +- &/:N9 Lb4 ‫ { *ﮥ‬4 rbz ! &*) . % U*
: ¶X ! &/ . % &* 0 ! &: 5 ! ] X /9 .* %
> 9 &$ .* &: ! ] X #% @ "RL1 .&*&: .* %
.* % ! &/) +G * +- ! &* * ! . ( ] X
.&* .* @/:N9) o$ .* % a! =&*&: : pb ! &* ):
.E ] X () + ] X .* % (5 .* &\ $&
Qw &*) )b¥ 'E .&/:&* +% U5 o$ 8> a! `) b/: Z%1 (H% :
! pb +A ! =&* * 'E ] X ! $ E a! `& ·R-
. % (.$ (\ ! =!E pL4 (")4 ] X #% ! .&: +,L
. 9 5 ! +% 3- + &*/:)* .&*&: 1º 5 ! &*
C X ( U$ 1&! * o#X ( &m o%)b* .,L /4! :R9 * Z
'E (4&v ¹ .&%E o#X ( U$ C X ( &m .) a! =o/0%

.&$& ./a ,#X n$ . / .%! * ! +
4 . 9 5 1 ! 1 ¸ \ )5 (" 0 $/! =: +%
.&*!E .0 z %E .:* ) ) % % `0 9
! =&*) " 0 $* %E / )M $ .E /:)* S
! &* / ,K1 +KX ! +% ' ! 5)L0 ! 5 ! ! ! ) !
l l
+% g, ] X &$ % /:)* z .&*&*N9 9! 51
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
! &*) E . / .:) 'E» !U0 ! `) s1 -*
.)Zb: *) %E p: %1 'E /:)* ! .«&*) &E &$ +A
$/! /) ! !& $/ +% .&/0 9 ,? ! &*
')Zb: .&/Z% 9 $ .:$/! )5 " 0 $* +* E
$/! v/4 U ! $ =.* b ! / ! . .& .! $/!
°
$! 9 o*) $/ +% % VU9 .) . 9 5 (/ (&$ +/~

+%&> & G =&* .)Zb: &: /! % !! p: ! . 9 5
HQ0 ! =&%&K Q* ! z U5» R9 .$&* 0 .&*)9 s1 ! &/
! Q* ! z %Q 'E .« .E P* ! ] ! .!o &% 8$U>
./9 o*) VU9 ‫ﮥ‬ab* .&/9 ,? ] : ! U
! ! & P%/ ¹ =& ¹ )Q1 :R9 * Z .% .8
¹ 1 &: ! & r%)1 )* @%&% =& 9 =&bLw 0X

/! +% %1 +,L /:)* &M pw .&: ) .1
! +,L =&/Z% 9 $ .:$| =&*' G =&* .)Zb:
.&> .&/0 9 9 ./: ! &* "? ]. 9 ! .!o $| ! o

.&: .&$¥ 9 ! %)Q1 ¶X )
" 0 ‫ﮥ‬-* +% &* $/! . 9 5 8$/ pb
! JU &' ! ! * .0% V /9 < X C)5 V ! /0 ! )5
! w4 < X C)5 ! !E b* a $/! 0 ! E "¬1
./ 0 Y ! 5) ) )b,
@ "RL1 ! &*) #% " 0 C)5 . 9 5 &%&: *
C#% &*) !E ! E "¬1 ! ! ! $/!
=) .& "&4 4 /0 9 ) a! .&*U ¡&5
&4 'E b4 .)1
0 o/ 1) &E ( 9U% $& *&> =) /Z9 o$ P1
=&Mi =hL =! =" = =. =6m)) ) 8Qw $ =&* Xz
$ .& W $ ! =: wL X / % (./ =)
) ("&4 U / o$ @A ! ) )$ wL .X& % Qw
8! * ! =0 1 0 ./) ! .&A ! .)1 (& - ) 9U% S)R* ‫ ﮥ‬.&*)
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
.&*) P* &m &: "&4 (.b4 LQ m / : . 0
pb U* &* 61 (< X \%) ! ,* ( ‫&ﮤ‬,X (.)/ < X ) ("Xj
pLM1 ! ! %( ] X .&*)b* P1 & ‫ﮤ‬E .* * %& ("MLb1
.&/0 9 4 ] X /9 .* % (& * +- &*) 9U% %U9*
P%! * ! &: . X "j /0 9 ! &*)b* 6 ) 6 9U% (.b4
°
b/X /9 "MLb1 ) .! .&* / ) VwL ! K! &$
* .&* *@ ! `) .% 5 .1 P*Ra} H)1 ! .
! .1 4 .) \ "&: 9U% g) /Ra} +A 3 ! `&*&*
1 6%b4 .) !U0 . % X0 J! ! U* P1 | .
‫ﮥ‬LL 61 ! * wL :! 0 . %)9 &/R9 %)@ % +Z
8$** ! &*!E . . Z%1 ! `) & 0 /wL +%)*
. % .& ) .E 1\%: +> &$ .) ) 9U% ²) A &*
.): º- 1 wL 1 & .1 ) ! &* 9 . p*5
'E .)1 *E o &*) /0% - L%b4 «
.&/ R & (. 9 5 &*!E 0 %& &K* Qw ! &*U &5 "&4
.* % a,/- YU ‫ﮥ‬Lt w 5)/ ! /:)* * ,X 6%b4 . +1&>
b h 'E () *E ,X .&* / (. 9 5 UX ) !
! &*&: .,L /0 %& ./ X C)5 ! ") I- ! +,% 6%b4 & $ &$
,X . 69 - &*! : 5 1 &* 5 p !
8 o$ =./ X G wQ* +% . 9 5 $)b* g , )
5)/ . % p*5 |
,/- w o$ ! & ·R- ) &E %& v1
.&% < X C)5 b (m 0 o$ ! =&$ P$ ) %& +%)* ("0 v/
- U$ > ) P% 4 ‫ﮥ‬Lb4 ! .% R+& '+& = !
6$ .1 U$ ! =8z 6$ 'E W =%& 6$ % +1 %! . 69
&: A &\ %& 1 %! . .&*) &E %& 1 &*) +,%
%& : o%? ! %b ,i o % `:&* )5! o:$ &*)
! = oQ1 'E . &*) o$) ) 5 b1 1 ,X &
) .& : a ! &$& w +1 &*&% * 'E !+%
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
&\ .&*&*) &\ .* :)* ./ X < : G ! < : 6%b4 (.
) !K ‫ *ﮥ‬g4! ‫&ﮤ‬: l
K /! &: - ! ‫ھ‬k
U* &* 1 ! 1 - .E P * 9 5 . 9 a (" 0 $ :
/4! ./ X 6%b4 (. .&/) ! ) & .% ,X * 0 rbz
,X ! z 9 a 4 5)1 64 ! * &\ &*&:
°
@% 9 5 U$ ! .&*&*) &\ 1 &$ 5 'E &/:)* *

.&/) &\ &>) - )*
.&> &*) 6m- : . 9 5 8%b ! o%? ! %! ‫!ﮤ‬E
9E ./ X 6%b4 ! %)z 9U PW ) U@*)! ./ X ‫ ﮥ‬9 6%b4
.&* W .5 8): ! /Z $ %b ! o%? / &/:
.,L &*) - Q/* ‫ﮤ‬E ! &* .,L )$ %)z ! 6%b4 (.
) A 'E W .&*&* ,X Jz .:R%z % Lb4 ! ) (.&:
. & &(L%K)i + lLz
.&%E @% W ! &*&: .,L &\
&*) P*! Lb4 &> (.%)#@5 ,X $! +% E ! : ")b* X

=) &: &* : ) H)1 ! &E %& a &m !E 9
")b* X /0 ,X U* &*): : a VLb4 *E
( 8 :) R- ‫ﮥ‬Lb4 .) &\ 4 ! =&: .,L &
+ &a &* ! ,L .:) :N9 . 1
.&*) /) &\ &E 4 .) U* = .: ‫ھ‬k &a!
z =&*) & Lz (.! ‫ھ‬kk 1 Ul0 ‫ﮥ‬Lb4 &*) +eA
&:6Q/ $ ,% ! 9 +/~ L#K ‫ﮥ‬Lb4 .&*&: .,L a :
"- ! V) ‫ ﮤ‬X ¹&bX + % 5 .: *) 8 > 9 =&*) -
&: .,L - ) - ?E .A U* L#K (. ! =) &: .,L
‫ﮥ‬$ &> 1 * 'E 8R%z ! `&*&: .,L &\ &> Lb4 IX a! =&*)

.&*&* @%
.:$% &>) - &* 0 ! . ! ! 6%b4 ! %)z
,\* (.! 8] $ VU ‫ﮤ‬E ! &* $ .: ( A
* &: - ! ! /4! .) * ÂZ ,X &\ %)¬ .&*&: < X
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
) VR . 9 5 ‫&ﮤ‬%E (&* 0 &*!E P% 3- + ¡l i b/ /m!
! =&K*© .* % x/ ./ X + (& -
K +% E L &* Lt " 0 !
+ *)> ) +% U5 9 ! `&*! P " v* 'E +,(Li ¹ 9 @*E»
! ‫ﮥ‬Lt (m 0 ¹ /4! 1 =0% &$) "T &: .:)
VU9 ,X 4 + P$9 a 6{ ‫ \& ﮤ‬.«&$& 'E .* %
°
:/ 0 ),$ +> ! ¡l i x* x* 8* ,X ! `:)*

!" #$ % & $
#! ' #+ #+ ,$ $ . #!) '" (
7 ,$8
6 1 2 3#1 $ '45 #! , ./ 0 "-
>? $ 01 #< 6 # 1 0 < + =$ $ = ) .7 9:; !
$ A $ 1 $8 #+ 7 $ # , @/ )
+ # 0 3" )@) + # , # 0 3" = 1 >
0.$ 7
6 CD $ 1 . B +$ # $ = + $
6 + ,
#, #./ H :D $ FGD , % ., #"8 E/ $
1 >#"$ 7J3 I$ 8 'D #"$ I B$ 9# H "+ 1 $
01 #< ‫ﮤ‬L ,$ $ .+$ #! 0 3.+#+ :J !#+ = 6 +
N @ $ < , M D 0/ $ + %$ C + ! 0 7 I$$ =
!" $ 45 + #< 2 " #+ ‫ ﮤ‬$ .7 D) + $
P Q 9 9 !#+ , 0 .$ =$ 0 "3, OJC D

.?.+ ?$8 9H 'P .+ I R#5 9
L&! + T7 (&+ &S- : (3 D/

&: .E 9U% P1 | 0 o/ = - &\ Q/
: ! .& &4 'E w (. ! ! . X %&* 9)L5 )
. 0 % % = a ! ! 9 a .)1 C)5 g4! (² X) +UD+
&%: !) &*/:)* c)a5 P* 0 . 0 % @% ! %!5 +,] :.
)5 (" 0 ‫ﮥ‬wQ* ! 1 / 0 < X C)5 =() V)*(a9 % V)*P(a9 PbQa
" 0 aG ! ] X / &: Q/ f4! &\ 9 a %U*
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
C X U$ > a % P &> ) 0 .A %!5 +,] .&*&
.) / U* ( RQ3 &bX)) P$&* 0 ! )*
% 8:E ] X . 9 ] X - ) &$)~ 4 : +Q% o/
&/*)1 /- &/0% : ! o$ 9 =&/: * $9U% 9
! 1 &$ "T .*5 ! &* /Z ! &*U% @ ' .! ! )L5

'E )b* !&Q o/ ox (.$ a! .&* 9 - p m 0

,/- ' @1 . .&: [$ 1)m +> % =& pQ\1 '
.! 'E 0 % =:&* . % ) ' 'E pQ\1 @*E! .)
! &*$ w .:) &*) 4 .*E ! ) )A c / ! '
) 9U% : \4) Z/% o/ .&: ! .&*): R} . .!
o/ C? (m 0 .b4 % =) w a o$ ) L .b4 /0 9
! .&> * 8Lm0 0 o/ ) +% .&* 1) R/
! & & . X ! 69 - 8$ a 1 &: Q/ .)1
. v < X .! &* / 'E ¦. :N9
.* % :)* ! =/ 0 ,X . % $! * Q/* ! 6Q* VU9 &\
&b x/ ! E 'E U* ! ! =&%! %!%! ‫ﮤ‬E 9U
V /: .,z :)* PZ ,X ! .) &$) > ¹ &4 ! I4 !
&%&: !! 'E /4! `&% @ $ ! =&: &5 ` ,/- G !
oL1 ! ) . ‫ **ﮥ‬.* ) / - * +- .* % % e*>
* (.&: oL1 % `&$& % ! &%)9 > ! &*&* 9 /- .&:
0! U* &$ *, `) &$) 'E @/a ! / ! \ ¶X 'E
*! ! 1 &/ R P% 6vR b/ VU9 !A :)* &\ ,X =U* .&*©
1 &*© x/ ! N@* " 0 ) / 0 ),$ &\ ,X .&: ) .% 5
.&: . +A * 1 &*): 6Q/ " 0 )+% ! Q/ 6{ .* %
o- ! V &1 ! %&*! a! =) Q/ EV > !&- o/
! = [ ) . % .* J! ! .)* 5 ! ] X
. X &: &* 5 ! . X 9U% P1 * 1 : .,z
o$ )$ /: )5! . X . % Z%1 b$ .E ! &$)~ P1 *)1*
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
&* < X .! &% "Ã 5 . X ): g* +% ! = )5!
.&*): %U* .)1 % &
U* @% 6%b4 ! &*) &E 9 - 6%b4 .%)#@5 G > 9
6,X " 0 :N9 &4 *)9n$ 'E p*5 =&*& Qw /)
z %E 8')Zb: =.*)/ ! ) 9&* ‫ ﮥ‬z a! `&*
k
! $/ +% .* 4 .&* +¬1 %E s1 0)LX ! ) &*
* ! &/: * &*) < X C)5 )#/q ! J0 .8/! ?
'E * > 1!R1 .% * ! =&/: U/ ! +,(Li !
(&* 0 ! ! & ! *> 4 0 .% ] X a! .& )-
) ? ‫ﮥ‬Lb4 5 $ ) / )E 'E Z%1 .&5! .& s1 *>
5)1) +% = Z%1 "X +% 5 .) . ! + ,? .E %
! * .,L $ ) 5 'E ! ) &E .:% U* (%u)a)8&%
! & 'E o$ &* r- +,(Li ! »b P*5 ! * +,(Li Xz
.a $ ! &* .:) .*&* 0 ! . o$ ! =& s1 .a o$
1 / 0 $/! z 15/ f4! &\ b: .& 'E )
% ! % / % .&*! .:%NM1 &R)9 % !9 8$
&%)@ 1 &* #: ! @/ ! . *b @* - &* c- ! &*&% 1
) &9) .0% &R)9 ! !9 ): # ! > # $
‫& ! ﮥ‬/0 . 9 5 8/ ! =&: &L 1 !9 )% ? . 9* a! .&*

8/ o*) @% ) .&* .$9! / &* )L5 !9
Q/* ‫ﮤ‬E ! &:&m $ ! &* .)Zb: @$ & % . 9 5
,? $/! a)- .A !9 ! ! ° !&- .E ! &/0%
E ( E * 0 A 8/ ! `&* 6t &\ (9! &*)
&/9 5) . 9 5 /% (!Q &*&: .! 'E pQ\1 (.&:
.&$ "T 51 *)/* E ! =&*) +, $ 9,? J0
@% ! ! ")b- ! )5 ! &9 .&> . 9 5 /:)* :U9 +% +, z
.:& "& *)1 &*) ,? z %E )
$ ! &*&: 69 z 15/ b: U* :)9 (.!E .&:
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
9,? /%)¬ $ b: $ ! `&*!E /0 9 ,? &R)9 % !9

! .)eA &* ,? &*' * 1*)- ! * p:.E &/0

. % U5 ! =.$ ! =.!9
> $ s1 " 0 )5 $* z %E ¦. 9 5 =p1 1+%
&%&: , ! w4 "? ) -)* .E &R)9 ! !9 ! ! )

+% . $ ! =) &: +* L %/! $ ‫ﮥ‬A .&*) a)/ Qw
` ) +> .0 9 4 / ) ) 0 ! &E $/!
‫ﮥ‬Qw $/! % & $ .#:)* * o*) #%
*>
+% b* z .&: / . 9 5 8/ H)1 ! 0 @% /! v
1 &* g, 4 ! ] X &/:)* : Qw (. !U0 VU9
) " 0 ! .:) . > $ ! =&*/:N@* 4 &*. %! 8E n$ .)
e*E U5 &* 4 ) ! =&* .)/ ! $) ‫ﮥ‬A =&* &
o%)b¥ @* T , )0 &4 9 . o/ $u .!

.o%): 'E oL1
(., &E . X c- H% : .E &% : &QX o/
*)5 ) &** wL ! ) 9U% =K .: : ! &Q\ 'E Lm
"|)£ ! /% - (.* . &\b1 R/ Z/ )
1 U%! ! 1 &: !E Z/% @a k + ! ) ! . %
/) ! &% U%! ! & X &! * . % .A . % P%) 9U% .&*U
+% .& ! < X $ Lt . X 1! > $ ) o/
s1 - $/! % ( - r . ) E / ! X .! º3
. 0 o/ : .E ! ! &,/ : E E V ! =&:
.* *! c! X b: ) 4+% I4 .& Lt . X 1 &$
.! +, */L~ . 9 5 $! 9 &* /!
.! J0 .)Zb: +% (c! X ) E : =&* .)Zb: c! X
'E .$ A @% / ! . &m ! . /* / ! . c! X» ] X ! =&: /9
& +% b* .&/0 9 ,? .! ) ! «&* .:) bK
) 0 ! ! &bLz : o/ ! =&: &L E ( E ‫ﮥ‬3M/
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir

.& ! Qw ] X ! &*U )0 &4 Qw .&* 9
" 0 4 : ‫( * *ﮥ‬bQ ! &: 6Q/ < X C)5 P%$! * o/
.&@5 ! /ba . ! ( *)% : .) 85 ) 4 !!
.9&% *E H% : .E &4 +% 1&E :& ! =) &* ] X
%E &%: & &Q\ 'E *, 1/ . ! & N ,X
°
! .&*): v %E &* 0 ] X ! 9 )5 (" 0 $*

! / 0 f4! &\ U* .C X ( % )x +A
J)) +% &\ .&%)9 ! ! $/) 1 &/ R ! U* 8&%
9! &\ .& N o/ / 0 ),$ ! ,X ! =:)* ,X
. .&*) .C > .:1Ä ! &*: .:1Ä &*/:)* =/ 0 o/
&*) * Q `&/: *,L ‫ﮥ‬Q b\i: + Mi ! . Ql i + .,\i* %
.Ra} (:N9 1 ! &*) &: .,L $ a : z
) (& 6%b4 8) 4 + ¶K\:l % % .&/0 G Z
P a! =&: .,L a : z "- ! %
‫ﮥ‬Lt ) = \ ,% (")b* X& /9 (:N9
! C)LM @ ("RL1 (. ! 0 9 4 6 5) X $&* 0 )
.)> ! `&: .,L ! ¦.&: / o ! >* ! ! =&: %& &:
¶\: $) .& +¬1 P%0! 1 ! V) $) ) ) &! *
l &\K + ! ,KX % @% % .0 9 * 6 5) X U*
1 ) C
! +% ! `) %& & ! +,% º\Km ")b* X& ( &* 0 ‫ھ‬kk
‫ﮥ‬Q .) &: .,L /0 %& VLb4 < X a : )x
&: .,L a : z µ &*) !& 6%b4 U* . 9 5
.&*): & ] ) &X! V) (. 9 5 ¹ 8 /,\* 1 &*)
! = &: h%1 ]/ ! &* 8'/ &\ (. 9 5
% .&* @ ) oa\1 'E 1 N@ % *"& )$ &$ .*
=) &: .,L o ,X ! (8z . ) RQ3 +#{) * 'E
! .) Á /\ % V) ‫ﮥ‬/R9 ! =) f4! &\ A $ RQ3
:R9 +> 'E &*) V) ‫ !ﮤ‬aU? ! &:)* Á 4
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
0 # 9 T M "' N D$ H 1 $ ?$S P

1 1 : D$ X'8
H #1 $ .$ I1 U V
6 / ? ) W 8
.9'Z Y + 9) 1 Q< 9
% ! = & ) P$@/4 8 : ! f4! &\
5 <): ! &: ?E 4 5 ! .U% @* 1 &: Pb·) P**

‫)*( !ﮤ‬f4! &\ (. /m 0 =) V o%? / Z/0 6* !

.%)#@5 ! Z% 9 @/: ! )9 P%$& ! (, ! R% 0 *)
.% ! ` @* ! { &* 6m- P*@A 1Z/0 1 ) VLb4
% &9) ! .&* \: +#{) .9 P*&* =&\
=!

.! * $* 9n$ ): $ &!&4 +% 9 & )/ (., ¹
:) Á o$ 9 :R9 +#{) 4 (& &\ /:)* S
)$ ..E .&:)* Á U9 $ % &9) +#{) ! ` o$) )1
. *%1 "¥ C¢wK ,X &\ &> .) &* Q 1¥ &:) Á
.&: - ! ! = 5 ! Q Á ‫&ﮤ‬:)*
.&*&: o/ 9! (! P*$ A ! b\: + M .o% 9 &\ UX "¬$
&*& ! =.:&b P%) o> 9U% 1 &/ R .*E ) %&* o/
.*E /] L `&* ) /Lv 'E 5 &* %
1 &*): % £ 9 &* . X * o/ . 9 ! .: : 1 ): &
9 ! `& .5 &* "Z/0 e*E ! &*! !Q .5
%N*.5 &: &$) . % 5)/ .*E w &*): . % P1 *)1o 5)/
! &' % P%) (.5 ) .!E 9 (.* % `) &$)
Vx/* @ 9 Ä
* .A U5 U> &:b* +> 9 .)> =& $ .&: /
L! $ &/) ! &*) \ @1 /0 9 .:' . X .) &$)~
! ): ": ! V .*E ) .E +% 1*4X ! `&%
.) .E &m 0 o/ ) U> +% .&*): /: @* < X $
6%G ! 6: ba5 ‫ ﮤ‬x &: %)9 X (.&$: . /%!
+8) bX 'E & $ :&/0 .)1 &$ « "¬$ IX»
/: ‫&ﮤ‬: ) P/ L\* =+1 ) Lm! ! &) ‫ﮥ‬5 = ) 0
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
&L U 1[)* +)> % +$E ! = : +8) .,% & > ! )
b: U1 ! 1) +)> . G + > % &) c 8 =
&> .:$) `&*) /Z%!E . 9 *!)* ., ! = , ) .E %h* ([!
) , 1HFJ U @/= ? *+, !/& 12 1/= 5 />f 5+P+, Wm ]) 5 (*)

. 1HAJ .)1 D /a <#&

.)eA ! & * [ ! 9 ! [ > "&: .*)9 ! &*) C1 )9

&*&: : ! % /4! /:)* z .) /% .)9 :
% m! @% 5 .&*) /R@: .*&% &E .! .::2
.)eA 8 > ! YU =&*YU ! &1» o*) &* (. 9 5
) Lm0 P%'&* ! =/0! 0 P*,> =&E P%$*)9 =.% V ) =

.«0 9 5 @% .&* % P*&* ! $ . )z
=&*& .)1 $$: +% ! $ (. ) &\ UX "¬$
U* .% ! . %! = 1R ¬$ % %N |1 (.! x/* 1X !
) C X o5 / &% +% VU9 .&*&: =&/: )I- .E :
) &: .,L $&\ +% ! =) %)9 V V) /:%
Lb4 . /4! U* % () . %)9 . @% /:% +%
1 &* :% **)5)* ! &*/R9 .:$&: ! $&% &*/9
! 1 &: *)9+% 6vR :U9 .& %)9 . @%
. &: h%1 ]/
+% c % » R9 .,i5 1K =& ?E +Z 'E *E :
P:) +% c » R9 .«a*» 1 : .«+L\*» &/R9 «!&%)9 > R
c 'E » R9 .« i . 5» 1 : .(¢i>) « i» &/R9 «!&%)9 >
=) «$)» 1 : .(*%1) «²)» &/R9 «!&%)9 > /&)> +%
(.% 90 ‫ﮥ‬A 6 ! ) /% - (.* . ,X 9U% : .( )
(.)@: ) ! ! a* b: 1,L .&: : ! &4 ! I4 ! 0 * %
)x > Ç&%&E > » R9 &: +Z ! 'E .E .0 9 &
! /:&* G 9 &%/:& %E Ç&%/0 &* ‫ﮥ‬%&*
/ . Ql i + (.,\i* «Ço8E G o*)1 o%/0 9 o G
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
:R9 : ! .&$& : h 0 9 5 P*%

? _ `+ a I X#+ $ #!) 0[ #< I$\ ]^
.$ $1 1 D4 I " $ X#+ 0 "
"J#% ‫ &ﮥ‬.9# 0Ib O8 #+$ $ 9# aL M "$a" ) $$ IL
1 2 $ !S/ :$@+ 2 $ :+, $ $ +8D

+ B f $ ‫ﮤ‬$ P .+'+

H $ $
e C 8 @/ +@) 0 $
$ 1 i bL 1 .+, E/ $ M+ g h $$ D Q(
‫ &ﮥ‬Q( .+,
H $ $ 0j< D 0 P + 0 1 bL + ? _
< $ I$ 0@#P 0 @ 9$ $ 2 " . " =$ 9H i
0 9# 1 i + !& $ 1 I$$ $a" .9$
7 $ + & 9# OL$ $8
H $ = X .9#+8D k l+
#+ # 0 $$8 ) .7 !+$ 0 I$= X#+ :#+
j( $ ) ., E/ 7 1 @#P 1 @/ m
H 8$<
$ 9#"8 D = M :f n
H o $ 9#"8 / + # $ p
H
B f #1 = > j. $) M "$a" ? :f @#+ = o,
9#"8 @#"( E/ 1 @/ m
H 8$< ) .7') 9#"8 I$ $8
.#./ 9#"8 = O C #i $ .$ 9#"8 7 q = 1 7Dj<
:R9 "¬$ IX ‫ﮥ‬A +Z ! ! =&: R@: +% .Z :
+#< 0 " ?H $ .#1 0 ?H $ 7r = Y$
0 + t
H ) .+, 0 3$ 01+7$ s+ 9I$ , a) =
$, I$$ = 8 $$ 9#"8 D I$ sa- 0 "1 $ $ u
9#"8 9 f = + ! 7$ W ,< #+ $ 9#"8 Xa
. D 0)$$ + 3 = $
:R9 +> : / "¬$ IX @% %
g, 7f +k, +pL
6 . !/ +I v 3
g.+ +I, I$ D 6$@+ o 8 Z+ ‫ &ﮥ‬j >+ $ A <
‫ ﮤ‬$ 2 "@#P @#+ .+$ 9" $ H +$+ < g) Z+ ‫&ﮥ‬
1 7r g) 0 " r ‫ ﮤ‬$ P" .0 + H " ) 1 g)
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
?$w .) O, 1 :J >I$ ?$ H .) P + H .) .9I$
ji :+P \ 8$ + 8 : B #8 9$ 8 x X
a',< $ #1 ‫ "ﮥ‬R^ a' 0 / .9$ ) I+1 9# ,+ '
.: $+ @/ 0@#P a$ .9#! $8 7$ 2 9'< 1
0$ :+ $ #P B
H f .9# 1 - .: B / '

#1 .$ I, 8 , .& 0 I )$1 + 8 t!+ + 1 7T#.+
% ) @ ‫ﮥ‬J#% 0 + 8 ) @ b + 8 0 3#1 b
! +8D 0 .$ ‫ &ﮥ‬1 $ 7 b $8
. 1 Q< g#J8 : .9, @# $ $+ T <
7g) P" .9# g) y $ 7g) 7 >9# !+$ \ 7!+$
7,$ 0 z$ Q( ., & 7g) P" .9$ 7g h
P" ., 3/ )$ < # ‫^ﮥ‬ .9[ D 1 9# nl
)$ < 7g) .$ D $$ + D " ‫ ﮥ‬g) 7g)
?I$ 7 I$+ 0@#P|#" % ? + & 9 : ? » )
= 9 # 7!" P" ?ID @#P & 7 +, D @/ @#P&
'+ = 0 . I ?I$ D $ I, 7q ,
: ?$8 ‫ﮥ‬+ 8 $ = #" ‫ﮥ‬v:, 1 , . ) 1 Q< 9"$
"» g) .7 nf t+ / 1 nf I$ P" 9 $ % .«9"$
7~ " $ "8 = Z& M # 8 ]# : 0 #< = 1
"~ " ># 7 q 1 " @/ = #"r 1 0 #< = 1
$, ' = 1 " $ 9"8 0 $ = # $ #. " @/
$ 0 h .«78 9"8 1 #< + I+1 " $ 9"8 9 'b
0 , @/ ) . k L $1 01$( @/ 2 $
.0, I$ #./
9 .E + +ZA )1 .)>» R9 «Ç% + )1 +Z %E» R9 ! :
&%b* ) +% * 9» R9 : .«o/R9 )1 % R9 +Z + )1 U5
Z ./% @% &%! .&* #%o$ .1A 1 ) 0 = .)¬
./% /R% : +%» R9 ! &*!E [ a)5 1 ) 0 @*E .«&*
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
o/ + &8)@ ./8 &%! .&%! .)1 ! &* .)> ! ! &%&b

.« G ): & & .A G 1 / 0 o$)
+ /R9 $&\ (&*/:)* P* !) 0 9 V! [ )5 +%
b$ ! o:N9 8\)m ./0 )L5 È% ! &%! ' V! )5
! & y ./$&* 0 » R9 + &: J)) /4! ! =&%

! 0 9 * 0 .E &\ &\ U* )5 +% /4! ! .«&: &$) G pv*

.« ¹ ! ) $&L &$& y» R9 P*%
w &*)1 ! P1 &%&* )+Z Ã) (.)5 (: > 9
] X * ! ) ! ): . (. % .+% (. % * ) .E QQ- a! =&%E ] X
% * . % ! ) &: ")1 0 ! * wL .&*) ..E ] X .+%
- . % ‫ﮥ‬% % (): ! C: ! .)5 ) 1 : .)5 wL
&: &: o$ .% 9&/4 * a! ‫ ﮤ‬: .& & ) @/:
9U% 0 o/ 85 1 =) /0 . L $: ): ! ] ! )
/vZ: ! V) P ! )b* 684 /b$ n$ ! ) &** V)
% L L & ) % * &1 ! o 0*
.& g0 $ w V) &1 1 ' ! !
+% 164X !Ç&* ** > . X +%» R9 ! &*) 0 o/ .E :
) 0 ! /4! % `) .:A 1rt x* &*&E + (U* "¬$ +% (
.,> ! *)1 a- =&: s /0 9 .E 9 [ )5
: .« ) /L4X .:A !» R9 o/ .«N9! P*$ A % .E +
L9 &*Y 9 .)eA .*E h o/ . 8 o5 . X ‫ ﮤ‬o/
+,* .9&* !¬ $) &*b: QX 'E :R9 : .&:
CQX +% .& : &: ! .9&* 6 8&* $ *E V ! /0 9
&- ! &0 &$) ! &*/ ! ! &*): &% .9&* 9 &: > $
.&: / )1 R9 o/ % :) ): &0 Lt +% &* % *E
1 . X :R9 o/ .( J0 . % - *5 . $) ! $
.*E /] .& 1 &* > .)1 &*&* 5)/ /4!
%&* ! &1 % `5 * o z .: w . &1 ! o: /:&*
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
@% &* 8$ % :R9 : .K!E ! .&@5 P )
&% &: 1&E C/: * ) :R9 o/ . &* * 5
1! > $ o/ : m : a! . P &1 ! *
: )5 ! .&: .! ) * : )@/R9 o/ .& %
» R9 V RA (. 0 % ! 0 9 & .)@: ) ' C X

.&* ) 9U% \%) !# . $: ! # ) ¡#-
K V
) 1 ] X + &L &1 +% .( )b* *
5 $ ! &*' 0» R9 %&L . 0 @% % ! .«&*

6b4 +% 8$ .«&* ) / n$ + ! &* &*6% .:)
&/: 1zb1 f4! &\ *' ! &*) < X . .1
.&*/R9 ] X &%E ! &*&: /R9 P1 . o/ *E
0 ! * P1 ! &* ! 9& ) * .)> o/
) .& /Ra} . X w . )L5 YU ) .E =* )
%)Q1 9U% P1 ! &% %t .)1 .& & ! &$ 9U%
= U:)9 w +% :)* (.#%SE (. ) .!& V 8* ! .&
.: % 9 ! /4 .*E &%: &* .9U V)9 J)) ) ! !
&% :& : a! .&*): &A +G g0 c- (\4) +% ! &'
o/ .&: .!& * +% ./ 0 o/ g * !E Xz ! L .Ra}
% 1 P% ) J! :)* V 9U% $9E ! 5 @% ‫ *ﮥ‬
. X ! P ) +% 9 &: N/ ! )L5 YU . X w
: P%)@/R9 J)) ! .0 &$) U>A ! 0% &$) !
= &* P $ n$ 5 U5 *E /W& &:!E% ! :)* V
o$) 'E 5 µvZ: + % U . X 5 &% %» /R9 ! : %

.) &$) . X ) &: > $ 5 ‫ﮥ‬#/* U:)9 V ! .«0/:
! =&* #/* . X 5 ) : . C¥ o/ V1 ‫ﮥ‬A
+% E ! .): ! . X 6Q/ - P$9 a 0% . 0 !
(o/) ! &$ 5 ! & +% )¬ c)a5 : P:1
! .& .5 V &1 .E &*)/ ! &%E P c)a5 8!* 9 1 &: Z/%
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
o% .* % . /] n$ @% É% : ! ! 5 9 +» R9 :
! &* /b$ + . X .& &$) : +% .% ! &* &$)~ 4
Z/% + 9 .& &* ) (.! & "Ã 5 /, &* + 1
¯ ) .)1 .&> % `) &$) .5 64 ): ! /: $ o:
: a! .«o/ R . X ‫ﮥ‬LQ ! o !Egj ) | ! * È)/

+% &4 µvZ: ! ! ] X &$)~ 9 1 ! * \4! ! $ x*

. &$)
) /*)/* P%1) ! ..* ! /R:E : ) *$ o/
P1 *)1 &> L @5 .!E ) .& %t
) &*N9 +*) 1) +%&> P: ) .) /:N@* 4
W ! &*) /0 . .&! ! .9U ! .& ! /vZ: G & $
,/- o/ .) +G @%&% / @/)- '&* L/}
P/%t ) (: ! ! . + .Ra} > @ . X @5 9
%- :U9 .&* 9U w > . % . X +% &*&* ! =&*):
=* { =9 * )5 " 0 ‫ﮥ‬-* (. /* % .! +A &* .E
.E 2 +> > 9 .) / 0 ! o$ 8%&$ /0 9 c2 . X &* 0
a! =&*! ) 9 ‫ﮥ‬Qw $/! &* . X ) &$
* < X b & #% o/ 8$ b: /*)1 I4 +A - $
.& % £ 9U% & 'E %U* . X .:) &: &m
.* % +% P . X +% % .&*) < X .) o/ (. W
o/ .&*)b* .* % z .5 E ! &/* %U* .:) +%
! 5 ! ")m ,/- ! :&* .,z . +% 0!
‫ﮥ‬Qw P &%)9 VU9 % .&*): ! : ¶X ! &*&*) . X /0 9
P* = +% . ) &E %& Xz % P - G bQ
& \1 ! & &a! + &a )I- - ‫ھ‬k° =&*/:)* *)w* + )LKm
a 4 bQ] $/! "a ): ! Qw ,- 9 )
) /:)* ! &a 4 . %& $)9 *% ! % U$
&: /0 9 & \1 +% =U* . &: Q %U5 > Qw . & $
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
! `& ] X +> .)X V 0 ! & A . % a! & ] X

%& U9 P*&* 0 ! ! /:)* ! / 0 ! 8* +, RL
(*)
! > &\ )Lm &: Q/ 4 &\ /4! .KG
)Lm .%U* @% % . i P% P1 ! 8$
.<>HF 1c ]) <. 2 ) DOW. N# lK ]/P+P2 (*)
k
& P* U* &*/:)* bQ] W «c » /* ! w P*

% \! .&* > &\ &*!E 0 ‫ﮥ‬Lj 4
.&*) Q . % ): )L\ &* %)9 *)9
%U* 8Qw o- )K + 680K * < X ) . /* % =U*
.0 %N %& \1 ! T ! 1 N /0 &\ U* ) 4
(. ! %)9 +% $E ! $ N Lj 4 5 :U9
P$9E ! ! .) %&L @** +% ! ` & (680 +) V
680 &\ &%)9 +% . :U9 . . % P1 ! )
. % (a! (@/ ‫ﮥ‬/5 ( +% .E @** = +\1 ,/
%)9 ! ) o#
K i L ( % . > ! )5 &\
.E < X (.@/5 I\ ¦.' ,#
K i U*
:U9 . & 0 ] X .* % : ! .)¥ +% (.&: &> @$
²b1 &\ ! * o% : ! 1| pl+l9 &%)9
(9 a o# +% )I- :U9 . /0 %N ] X U@5 &:
R% Q* > P1 4 X (. ‫ﮥ‬-! (\I1 ! % ! =&$ o/
. c&- .)1
) ‫&ﮤ‬%E ‫ ﮤ‬p:A ! ) -.% ! ), )A o/ &*/:)*
8/: 0 &% C) b: . %)9 P* 0 ! &% /R:E ])
@% b: ! ` )! .* % $Ul05 ! &: ! 9 a ! ! &E .E
$Ul05 ! &E ! 0 .E ) ! C X ‫ﮥ‬RL a- /: 0 .E &% C)
V) ‫ﮥ‬/ ! / &%: $%« +% ! . RL ! )! /0 9 !
* : U* 'E &%: =R9 %&L (. 0 ) &%&* C) ! )
! P1 * L ! ) »m H% : +% &* &XQ/ : ! &
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
. X 9 /- ! 8 :1 ‫ﮥ‬A a! . . X 5

.&: )K+Z ! ) ) (.)5 (: ‫ ﮤ‬oL1 ) %U9* ! ! =&* #/*
=(k +,] !) ‫ھ‬k { 8-! ! \! +> 0 o/
T : " 0 8b\: )bX " 0 U$ %
.,z ! & g,w1 ! &%& 1 &*) 0 - . #% ! . 9 a :N9

Qw ] X * $&\ *)9.E .&* &$) .* % - &%
&* > &$)* 'E UE 1 .Z ! =&*!E % l ‫ﮥ‬Lb4
'E &! * ¶X / 'E s &: . % (.G oL1 &: .: . % (.G
:R9 / lLlQi + q&bX !& )5 'E ! &*&:
1 +I$ P 3 0 + [8 9 $ , 3 1 0 <
+ $ $ @/ $ + < '+ ) 3 9#, $ , 3 @H #P P
/ 3 0 2) .91 $ " o + <
3$ T) 3 J/ 1 = $ + $ / 01 #+ P 3 !9I$
.# \ 4+ |#" +1 " 2+) +$ " 3 1 78 0
x + / 9 !9I$ , 7G I$$ 3 2)
: 0 9, $:+ 7 q 1 = .9# gf B m8$<
. b 3 1 0 C = .9#" +[+ \+1D 1 ':+
$, FJ! " 9 1 $ .9#, = # 7 gf 1 3 $
7 q 1 : 1 9" j. 7
6 '< #. H $ .9, I 9
gf "+@) 1 a#1 m'8 $8 : 1 9" "$ '+ + +

. M+1 9#
&*&: +,(Li C)X .> - ] X &: 5)/ lLlQi + )@/R9 o/
.E +% .&*): 5 ! +,(Li ! ) &$)~ - 5!n$
. % Jb1 !U5 .E P =o2 R%z% 8 &\ K%) -
K + $i &:
w! &\ U* ) &: .9U ! /) &\ &: .,L µ ! )
! . X &*)/ &%: @ T &\ ! ! . UELm 8)@/R9 @ 1 &$ 4
$&\ ! ) /R9 VLb4 0 $ () *)9.E .& v . % $
:R9 ! *Z +, &*) 0 $ ! = /R9 o2 %
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
:#+ +$ ‫ﮥ‬4 = 1 'r 1 M#< #2 . !& =
I1 / 9$ 7 q 1 =$ $ 9$$ % 1+ $ 9$
01 0 3#1 O#8 1 +Z g) , 3#1 $ 9$$
>+r ,1 #+ $ 0 " , g 3$ $ , " + r
. !1 :#+ +.
°
Êa! =Ê /Ê:E /) &*, R $ 1 R9 o% (.Z +% ! !U0 z
: h +> ! $ .!* . - m .E
7 I, ).$ 5 2) I$ +)#& g) 7
M#< .9O8 "8 :J 9I #+ v #+$ o 8 .9# !#+ ,j) + @#+
.# :#+ 9# 8 = 1 A a 9# ,$ =
6 D ) 1
+8D )$ < 0 $ D a 0[ #< X I .+
$ #< + ! g o 7g) [ #< .9$ 7 / ML$
+ 1 #' 9"8 ? G + g o ‫ﮥ‬J# 1 $$ 9"8 Ji +'+
1 " 7 nf $
H $ 1 >$ 9"8 1 #< , 8
.# "8 O % O@L $#. " , "8 # $, $)
)Êb4 ! ¹ )Ê &Ê,{ ! ¹ | Êa | P*)/Ê» ÊR9 Ê$ «ÇÊ Ê% > +%» R9 o/
Ê@%» ÊR9 «ÇÊ> Ê@% .Ê Ê*» ÊR9 o/ .« &E ¹ U* 8' 0
.ÊÊ ÊÊ*» ÊÊR9 o/ÊÊ .«&/ÊÊ * ¹ UÊÊ5 ! &*)ÊÊ: .! Ê ¦.9&ÊÊ "ÊÊbX Ê ÊÊ*E
! &Ê Ê% @%&Ê% . Ê ! )Ê- ! E .&Ê* 0 Ê ‫ﮥ‬ÊA Ê% Ê@%» ÊR9 «ÇÊ> Ê@%
&Ê +Ê .)Ê> UÊ* ÈÊ$ A ! %NÊ ÊG +Ê% +Ê Ê9 .Ê *» R9 o/ .«&*
Ê@% ! Ê9 o$)Ê Ê &9)Ê ¹ Ê E» R9 «Ç9 &$) %E Ç &$) >
ÊÊR9 o/Ê .« /5Ê- Ê% "Ê zÊ Ê Ê@ &Ê: o$)Ê~ Ê%U* ÊG Ê %EÊ Ê9nÊ$
&/Ê:N@* .)Ê Ê1 Ê* wLÊ Ê Ê: Ê @$ . % . 8)9 »
.ÊÊ:) ‫ﮥ‬Êb1 Ê9 Ê &ÊÊ/R9 Ê ! =! Ê .! Ê ÊÊ: Ê Ê8Êb1 .ÊÊ@%.! Ê Ê
$ .« &$) !Eo$ .9U ! ' &$) 1 0 .:) oL9 &*): .!
Ê .&Ê8)9 Ê ÊG Ê oÊ: .Ê> o*)Ê1 Ê Ê .oÊ% Ê +% Ê/] a!» R9
*ÊÊ % ÊÊ ÊÊ UÊÊ * &ÊÊ *ÊÊ 0* ¹ ÊÊ $ ! =oÊÊ Ê Ê 6ÊÊ ,X ¹ .ÊÊ 0 rÊÊ bz ./ÊÊ ! 0 )ÊÊ

.«&* &$)~
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
/ 0 M &\ $ H)1 =&!& ! o% )@/R9 +% o/

o/ 0 $ *E !U0 z .&/ R VU* N 1¬$
.$) */Z 'E a! .R9 .% $ .Z ! )@/R9 . % .9U
+ 8L! n$ ) /0% +Q% $ )@/R9 o/ .&*) ] X C)
"\ 5 .&: / ! &%&* Y U5 +> *

*E +% /] ) %&* H% : .E o/ . ! . % $ &*

! KN9! .*E ) ./ X ‫ ﮥ‬- ! & . X "-)/0
&*)/ &%: ) .E ! V1 ‫ﮥ‬A . @* " 0 ! z! : .*E
Q1 (0% &\ .&%* P 5 & ! &$& / ] X N
(.,L)* 8 ! = +%U9 o/ (U* UX +± +1 &> = $ H)1 o/
: Q /] \! ! « (X + \» * o2 8)z %
V G =) &*>) ?| \ &*/:)* . 4 'E )@Z
, P%' ‫= ﮥ‬/Z%!E . 9 *, =/ . &),* c 0?
V/0 (} )9 > ! =&:) +1 +8) $ ! /0 9 8U* =/Z%!E
o/ 9! ! =&*& x* .)9 : .)eA &*) &: ! &
&*) /9 LL¥ : 0 . o/ .&*&: .),$ o/ (U* ! * .&:
V z- .9U ! ) /* @* / 2 (] . % | (
/9 8 : 0 ! ) &*) /0 9 P%)! ¦.)¬ a- \ .&*)
! 0 9 P 0 ! &: ! .«): » R9 ! )¬ .:N9 &*)
(& ! ) VU* [)* ) &: &> 8 / 1! &b .E %
! &/% @* /R@: ! /0 ! "¬$ . % (.9U . 'E P 0
G . 0 +» R9 .«N@ + -» R9 ! )¬ .&*) V)
1 VU* a- ! .« 9 &$) 9 ò%G ‫&ﮤ‬:")X L &*
µ&,\K 1K VU* [)* : 9 $ ! =0 )L5 4) 9 )
*)¬ & o/ 9 &> .)> .& ) 'E 1 ! 0 /i ! : 0
! * + ! ! /0 9 V 0 ! .&*&** ! &*) /0 9 P%)!
R9 «Ç * V 0 ! >» &/R9 . 1 .E ! 0 V 0 VU*
#% > :R9 &: +Z ! ! o/ .«o )% +> &* !»
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
:R9 \ Ç&%&E

1 ?$ 7 I$ D .9I #+ $8 7 I$ v
I$ # 7'#4 . 1 >9 $ M < I$ # ) M <
.9 $ ? B
H L I$ 8 o $ 1 1 >9#+ 8D
9 + 0 0 #< 1 " .9#+8D $ ?$ 7 I$ D

9#./ $1 0 $$8 " .9 9 j) $8 M#1

.9#'r nG ‫ﮤ‬L
): / 5 $ .E» R9 \ Ç> ¹ ‫&ﮤ‬X! :R9 o/
.Z ‫ﮥ‬A :R9 o/ .«& &$) ! &*© &* $ ! 0 &$) ]
\ .o %&* ./*Z ‫ ﮤ‬1 &$ L o$) G .&: G
L +% P :R9 o/ Ç! ! % !% Ç $) L !&> `&: :R9
‫)ﮤ‬: :R9 \ .o ") 'E ! o%) * ) Ã 6$ ! .9U 1 o$)
P o%): ! ! +G /4! ! =o%N@*! +G 6,X / .E
&% % > ! . @ o,v1 L ! )1 .o$&* L ! !
L +% . : E 5 % ): U@5 )b4 % : &: .,L
e*E + ! .& 5 &4 G @ 0 9 o$)~ )L5 ( ¦.&@5
.)eA +,(Li a! .* :R9 Ç 8 % /* )1 %E :R9 o/ .o *, o/R9

.&* o$ A ! = +1 +% &* % .& $ ! &*&-! +1 %
) ! & &XQ/ a! (. 9o,v1 1 &:) " N+% o/
4 ! ( * ! . @ < X .! 'E &* )L5 ! &%E . X
.&%&* . % .&: ! U5 &%E /Z +> ) &$)~
+Q% ! &% P .&@5 U5 $ n$ ! ! 5)1 ! $ x*
%Q % V) . % `) &$) ,/- ] X +% : :
"!R1 ! `.&* &* ! . ! &@5 . . X * !
.) 1!R1 !+% .
\% ` ¤R- 8] $ ) $ &% H% : .E * o/
6 P%) %)Q1 &m ! s 'E ! &' . 9 . X ²! : . %
. X * a ! % 0 * ! .& LQ 'E &%E ! &: )
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
! . * &1 ! z} ! *) / ,,v1 ) *&: > $ 1 &@§
a! .+% o$ ! 0 &$) ) o$ )W : ] X 9 : .,z
! ): ! L ! ) % ! ! .P$ A (.9U * ! Q0) ! x* : *
&%: ! =) % 9 L ! ) )A &% /0 U>A ! "UX
L +% ! %)$ ) +% ): H% : .E ) ! | & 9 )A

.! * )4 +% ( U>A N@* ! &$ "T pT
! 1 &/ R ! (U* +%! % ‫&ﮤ‬% .A &\ o/ @% !
R%Ni- ./ 0 +1 &> +Kv( + lR%lNi- * \ 5 &\ .& N
1} o$ &* ! `&: /R9 \ ‫ ) ﮤ‬.A P1¬$ ! 6: z ‫ﮥ‬/:)*
o$)~ :R9 =): :&/R9 ! /4! ! =0 o/ U* ) ! .)
! % > :R9 o/ .R9 +Z ) /* P/ ! o/ ) ! .&:
/0 v* :) * ! :) @A b* 8 :R9 lR%lNi- Ç &*

. + ()* ! ! =&
!% % ! =) .A U* L ! ) &: ! % ) .A $)@/R9
)@/R9 .9U o/ &: Â lR%lNi- /4! .) /:N9 +\1 \ !
a! `& g0 ) 5 : ] X 8$/ . &*): C¥ &%:
b\: + M +% ! =&bLz &% &\ o/ @% ! o$ .&* ! )A
! &: ) o> % M .() &: / 0 % U* / ) &: / 0
&1 &* =&* m)1 \ "¬$ ! 6: .)eA P1¬$ =Ë o>%
/% .)9 : .)eA &: & ‫ﮥ‬/0 )9 > » =/ ) !
: 0 ! ! =&*&: .),$ o/ (U* ! =&: ! o/ ! =«&*)
! .* o/ & 5 /0 o/ ) % ! &: P
:R9 M .&*&** + ! &*!E +8 *$
3/ $ = 1 $ + 9# >$8 $ avL = 9$ I#,
?$ ,< .9# \ .: ‫ ﮤ‬.: 9 9" & bL .7!#+
0 0 / $ b . = Z& !+ 9" =
?I #+ v $8 .+.$ 08 = 1 4 # g) $
7 I#, < 9" 1 = ?#a3D 1 .I$ OL$ v = :J
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
\ 2 "$8 #P D O# #P 1 >7D #"8 7!:, a f

.$ gf 7:J
R9 ! .! M .&: &+8 P(T *E o/
a! * .,- Q0) ) &* 8$ ¦.0 z !C X ( »
! .«&%)9 'E U> ! &$ .* P * &: Ì)R{ ./): *E .,-

' =&: 8 ): M *E ! . j 1 M o5 /

@ » R9 M «Ç> ) 8 ! +%» & ! : M
R9 : M +$E G o/ .«): / P9&*) &:b* 9
.« . P/ a! ) 0 PL:» R9 M «Ç ) 0 > " G»
#% )1» R9 M «Ço%)@ +Z + % 8)9 +Z )1» R9 ! o/
. . % ): ! "&4 ‫* ﮤ‬Z o/ .«)@ +Z )1 =&bLz
:R9 =&*
# $ 9I$$ 7!:, \ =$ 9I$ #+ ' $ I & #+
I$+ 3/ $ 0 ' |#" " ,$ < |#" .9 !1 7, I:, $ 3 J
1 #< 0$[+ " $ I & ., ,$ P @L 7, 7!#+ 7
$ : 0 =$ X ) .9# 7!:, ./ $ I$ D g a 9I,
8 I$ I$1 1 + " ) I$ t I, 1 #< I $ : 1
$'8 1 8 1 .9$) 7 $ I6 9# H `` S 8
|#" $@+ .9# gf a , 9#+@ tGL =$ I$ 0 I,
7r P ,$ 7'#4 7T = .7 I$+ = 1 7r %
I$ I < I, 7. I )" .9I$= |#" = I$
= Z+ Y$ X#+ .9I$ Xa "@#P .$ / 8 =
X 9 D .7 7'#4 . .) # Jq 3#1 ,$
8 2!# " " "+ D ? $ @" 8 X 78 7$
= ? + 7 $ .$) $8 H $ #. 3 .9"$ / $
r ?$ = Y$ 1 >9 # = ?, +, ' t 9.
.9 # +8 9 $ 9"8 \ # !" I$
R9 ! ! ) - ] X * )¡bX
K .j 1 ! b\: + M
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
)1 j 1 + 2 ! 1 ! (.Z *)@*A ` 8 5 C X )1»

o/ @*E .« %)9 ! ! o U* o%)9 + > $ o$)
: h +>
‫ ﮤ‬$ .7 I$ :J + , I$ :#+ " 7 01 )D
+ =$ '#& = ? $ B% .7 7 $ g) P" ' $8

:+ 9#+$ .I$ #+ #+$ ?$ ‫ &ﮥ‬1 I, 1 #<
7
6 '#4 . r ‫ ﮤ‬$ P" .7 I$ I$$ = 3 .9# \
:# .$ I$ P$ r .9 \ :+ 7 7 $ 9" g)
@#+ T:#+ + $ T:#+ # 9" r 7!#+ B fX '#& )1
@):, $ I$$ = 2 3 a4+ ) ., 9# $ I 0 3# r 1
0:, + .7 I$1 = 1 #+@ 2 " 7$ 7,j) \ $
>9$ 3 9$ D % .7 I, f , ))$ t
H
@) 0[ #< # $ 4 W .+ D M q 1 Q<
< = 7!#+ B
H f .$ .$$ #! 0 3 a4+ $ I
.7 I, +).$ !+$ ‫ ﮤ‬$ = 2 "@#P :J
L ! 1 ! % ‫ﮤ‬/ 0 .Z M =$)@/R9 b*
:R9 o/ P*Z .% ! =!E o/ (% ) &* . %
, @/ ) , 7
6 $ D @./ I 9# 7 q 1 0 $ 1 #+ )
"8 01 0'+ 9#J! ) .$ "~ #'= @/ 0@#P #
> 2 \ $8 9j< 1 : 1 , # P #
`@6 S `f) +, @./ +# D 7 T 0 4
.( 6i C 9S"` ` `L
&$) .) % 0 M / +Z+% .&: o/
.o/ R 0 % .1A 1 &%): 5 ‫ﮤ‬E & 0 &: :)* +Z
R9 ! 0 9 M .,> )L5 & .! M ' % @*E
ºU / o/ h
M «Ç): ! *)1 [! +% /:&»
0 ! &*) &E G 8$L? (.&* 0 ! .» R9
.&* 0 ! . .o p-v1 .) +% ! o8 &*!E
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
% &% % ,µ /-» R9 o/ .«o% © % o% @ .E % *E 1 o%&E /:
$ ! ! ] 9 / $ ")m.E » R9 M .«&%): /
1 &$) b* $&*&* @*E `0 &$) ! & G
.«&% %' !
. X G :R9 o/ o*) ! =&$ o/ $ 1 VU9 ‫ﮥ‬ab*

&/$ @ &* G . & <)L} +% 1pE ! +% /v% - @ .&%@ &*
/4! .o$ ! : o 6X 1 & , + $ R9 ! &% 6X
+ V ! ! &K*$ &% !E % 0 ! 9 .E P%$ =& 6X
)M /0 % .! ! 0% @% &/$ :) .E &* . X G . @
% 9 *E o ! .) &: ! .E ! ! : ) % % .&: .)
) .)> ! &: 0 ) .&> & &*)/* @% ): .!
p-m ! `&%E .! 1 & , ! )b* o$ ! =*)1 ): .! )
,\* &% ! &: ? ! &/$ $! .E &* . X G . ! ! &E %
! ! ! ‫ ! |*ﮥ‬0 ¯ p-m . 0 ¯ ! .! 0
] .2 1 o% . G ! &%&E + G . ¯
. % 1 &%!E 9 ./L%b4 ! &/0 .! 0 " #% &%&% /4! .&% 9
.E 5 0 &*A ./5 0 &*& a! .& .1) (.E " ‫ﮥ‬A ! &%): !Lt
.0 &$) ! ) &$) ! .E ! V) .E ! @
) &\ +> ! o/ (,/X ) ! 680 .A @:U9 (.
&XQ/ .9U &:) o/ P*$ A ! M 0 &*/:)*
.*E &:b* )b¥ 1 &%E . X ) & )b4 ! & 5¿
*)/* a! .& ! L ! ) .*E : L!+% ! =&*): 5 !
$ 'E ! &@5 . X &% &*) .E / ¦.9U ! =K!E /Q0)
(.C X b1 E 680 o/ (9 a ²) ‫ ) { *ﮥ‬+% . ! )
* +% ! `&* &\ (.C X b1 E )Lm H)1
.&* S )&> C X (. @:U9
. X ) .E QQ- .&$ "T . % ) V1 V)5! ‫ﮥ‬A o/
Z%1 &Q +% @* .): P\* *)1 U>n$ &*) :U -
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
(.& ! . Q0) . % (.% 9&/4 $ ‫ﮥ‬A .&/0 <R1 % ) . %
.&*) !E o$ 0 /:N9 +*) $1) ! U%! ! +% P
(.9& $ / 8&X! ) .E ¹ ‫\ ﮤ‬% `&* ¹ ‫ ﮤ‬+% +,(Li
:)* ! & 6%&b1 . 5 (.! 'E ! &W rQ£ ) V) f
C X Z%1 VU *A Lm J)) . 'E ( . 5 /L

"&-! 6X % +% .) *] ) > $ @% ! =) ./ X @1 %$ ! = *&2
VU 1 5 'E ){ +% ! `) !E 9 ){ % .) . X )
- X U$ $ .&*): s ./ X @1 ! & rQ£ .: Z%1
' .: /: .33 ‫ﮥ‬A ! i ! /: .*&* 0 ! . &*) g,
< X " % *E 1 &*) &E $ .: A .:%
! ! ' 0 9&* : ! &* 9 / .E % &%
U* +% P .R9 o/ P*Z U* b\: + M +% .&*): $ ./ X
! & 8$/! ] X &E &$) ! ) &X! .± %)9
U* &%) .)4 ! &*!E [:) ! [) ! &b 'E

.& $ .E ! &8
% .)9*)9 ' J)) +% &*) g, 4 8] X
% .&* < X " / )/ r%)1 @%&% !E @%&%
5 .&* )/ VLb4 0 r%)1 f4! &\ ( A 6%b4 (.
:R9 +> 'E Cw =.* %
I & 7 B = .7 I$ Bf = 0 3#1
7 = ." ? _ + \ 0 |#" = $ #+1 $[ $
0 "Z 1 B #1 #. +$ #, ,$ 0 #:, )
') 0# |#" .$ $, 7! I$ ) ., "8 =
6 1
@/ #, ,$ $ . 7
6 '< 0 3#1 .$ "~ #45 #P

.7!#+ C f X
6 '8 0 3#1
! $ a! =: o# P1 % ! &1 : % * H% :+% . %
. .! ! 0 %N %& U@5 &% * o/ .) ! {
. ! .)1 (.9U . &0 z ) 0 +% a! .&%&* ) L J!
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
.)b* r0) .E U* o ( 9U% : ! =:&* P1 !
%&& /& V

+ > ! ) & .% &*) 0 o/ . X 8! L
&XQ/ V1 +% E o/ .)b* U% 9 n$ 5 .) .& 0 - !
k
/:N9 p: R9 ='E 5 .&* ! ! . X / . .9U .
! )! i /: $ 1 ! &E ! 0 .E 8/: 0 @* &% C)
e*> &%)9 *E $&$ A $%« +% :R9 ! . .E )
+% )L5 ! o &1 .) o$ *E /] ! `) o$) : @ 5
! ! =& * 85 V) .9U &A ! :1 a! .o% @ :
9 a &\ 9 a ! )bX - ! ): . X 5 ‫ﮤ‬E %
.) 8 ) &: ?E ./ X aG ' b? ! 9 .0)z @$.E .
! ! &% @ :R9 .9U &e ) &EP (\! o/

.! ! ! ! &E . X , o$ [ (.0)1 5
% . . X +% * ! a! .& ] .&@5 )b* o/
4 * ! . &*)/* : ! &: +> * ! `&*&E .&: !
.&$ .% &*&E 9 4 ! /0 9 - * X J)) 5 ) &$)~
/4! ! .0 9 &$) ! @ "RL1 5 +% * a!
Cb ,X @5 & » R9 &L (* ! ) !&* Z E a . X
.) ! [ =P =x¼ .E o/ & .« Cb @5
+% R* : Pa ! &%: .% 9 'E ! x* . % . !| ./0
/ (. ! &%E . X ) &* - ! &* V)9 P%)
!E . : b* UE*$ .Z Pa ( ("&: ! .&$ "T )
! )x .« %) ! & 1 %) A +» R9 !
.)b* &1 +YU) ( 9U% U5 %)
A &\/ 6%b4 (. & $ .&*) /E m ! U* . 9 5
+, m ) ( .:) ‫ﮥ‬Lb4 .%)#@5 (*)=&*) f4! &\
@% 6%b4 ): .> b ! =&@§ .5 1 &% &* .: r%)1 * Z
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
:) <. @/: <. 2 32F 1+& /a k>? 12 ]/HW X>? !/Z Xj F [/:a (*)
G<+Qi) G
Q .Q GU<>;2 G]S&
Q GQ G i G#Q F G] <m
G]) K G7+N G1I+>=> G]/:+F>
G/> GX/i> G ) Gh+d i&> Gh+> G!%K> G1d;K/ Gh#Q fE
Q G1I#i? G1d+uQ G i
G1di? GC G]) /> G[6 > G<#&> G[u;> G@%L h+9Q G<& > G1>+'Q i? G+NL <:
./'> -? ;e2 ‫ﮥ‬I/C <>e GU -A> G1:
Q > G';A>
% ): .> b % `&* .* 'E /, 1: % &b
. .L%b4 0 'E .K!E .M Lb4 *& ! U% @ * .&
. p Z/0 ! &@5 .5 1 &% &* r%)1 A ! &* E
o%): ! 9 ! =o%&E . % .&: ! ) +% A º« +% .Z
] o%): / 9 ! =&: &$) (.E .* % . / ! .* ! ! 3 !
(. 9 5 'E % . .x/* "Na ! "\ +% /] TE ! 0 o$)
E [ $ $)% .A &% @ .1 ( » &¬1 VLb4
* +% &% &¬1 P* 6%b4 (. & $ .«): o9 'E
&*)/ .*E ! &* .:) ! (¶%&- .:: ./ $Lb4 0 & .>
: ")b* X P &> 1 & lLz .& % !+% Z/0
`&: ( :) & &* &% !+% ! =&* * «&Kl» G R9 &
(.,L)* ‫ﮥ‬Lb4 * .&:b 9 0 ! &%/ )L5 ! &$& ! & Lt
R9 ": P* &*) Lb4 (. 9 5 A V > (+,% ) gKZ*K
.,L G = * * .1& 9n$ + =&/$ ! & % .&* 0 G

.&$ .* .1) #% &% ": > $ &% ! &%&:
%Lb4 .$&* 0 /0 9 g) P%) ‫ﮤ‬y%! @%5 Lb4 $ . 9
Lb4 IX & $ .&/: "x* @%&% /0 Lb4 $ 0 .&*) &: m
C X % Z/0 +% 1 . V) pv* * Z/0 +% / ) %&*
C X Z/0 n$ . 9 / 9 /- &$ .* ) ! ": 5 ) .E
1 ! & ' Y ! &*& .@A ! =! Y bQ/ *) / )b* .E 1
¹ &@5 ¹ z *)> ) ! +% !U0 C X ) e*E .&@5 .5
) ] ! &: / 9 ! =): / :N9 &$)~ ! &$) % !
* o/ .) ! ! +> 4 o/ . &$) 4 bQ/
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
'E ! &*) &: !E P1 & ! .: &* 61
! ) n$ 5 +% . % : % ! &* c- &*) < X (.)
(. @5 +> :)* M1 1 .: &$)~ 'E *%
. X ! &: ¸)X .* 'E &*&: ! . X 9 ) .E : < X )
'E +% &* ! % . X +% TE ! `&/0 9 .* % 5
°
* &*): ! . X 9 &/:& . +% &%: =) %U* )
P1 % . % P1 =o%N@ % . 9 .bv* * % . 1v*
¦6,X . X ` ! x* @5 ),\ ) ! &X)4 ) x*
3 ] X ‫ﮥ‬A .&*) «!&*,» ! b\1 ! x* b: ! * 9U $X),¥
! `&*) p U% 9 ! Lt ,/ $& ‫@ *ﮥ‬1? @5
.)1 =&/% ! ! ' ! &*) Q/*! 6Q* )A *)>
%Q 64 .E * % . ,5 .)1 .&/: 8| ( *& "&4) ,5
/ ‫ﮥ‬%&* . X ! &*) .&* &* ‫ﮥ‬%&* o/ . *E /, A .)b*
%Na ! /,\* ! !b% . / A.E ! 0 ¹ *, ! +% ] ! .&:
0 z ! +% . "!R1 ! ..&: & ] ) &: &X! .& : .E 4
.) .E 1 +
,5 .)1 ‫ﮥ‬%Q 8*) =* ! +/~ +1+1 * $*) %
* % % :) +> &*!E % . 9 5 $&\ *)9.E = . X ! .* %
P 5 % ! =0 ! ) &K i C
l &\K ! ,KX .&bLz !Eo$ &: &5 m
! /9 VLb4 (. 9 5 (m U % ! & 6M ! /0% !
! : C % ! &*e /0 9 P* 9 /* V ! + m
.,#X :R9 VLb4 IX ! @*E ! &5 P1 V .E

.& +>
‫ھ‬kk 1 =) !E *)L; ! ./ X &* (.) / C
l &\K ! ,KX +%
! ) I
K i ] X +% &$ 5 ) ! ) 5 %&
%& Ra} &E P < X C X 6%b4 VU J)) A .): +,%
+ 4 /- . : < X a ! &: .,L VLb4 0 ) &
P%X U* ) &: X ) )) ,%
‫ﮥ‬RL i »)K
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
! ) */ .&*) &E 4 .) ! &: .,L /0 %& VLb4 &
* X ) ! vZ: ‫&ﮤ‬$.* &*!E C
l &\K ! ,KX !
: +> ./ +% .&*) ! ! .* % 4
C &\ ! ,X o8)9 +Z 'E #% 8$& &>
(:N9 *&: ) ) ! ,X RL !% `) /0 %& "% ! Ä-

.&: .! @/,? &v4 % :R9 ! ,KX .&%)9 P% P*,L P
+ VU* /* + /0 9 V G &% )$&la C X %
.«+ E .&: / ") » o/R9 .) / V) P ! ! 0
! 8Q : c 1 &: o 1 .«C
l &\K ! ,X» o/R9 «Ç / )1» R9
) !b% *)5 ! o/ 1 . % ! .&: P%5 /0 +
.&: / » o/R9 ! &* ! ) . 1 ,% p*5 &%
o/R9 ! &* ! ) . P$ ! * 5)1 + .)5 «!): E
)1» R9 .«C
l &\K ! ,X» o/R9 «Ç / )1» R9 «!): E .&: / »
o/R9 «!): ! ! @ $ ò%| )1 .) o/ &$) Ë `6aS ! Q-
)1 .)> Q- Ë + a!» R9 .«o )1 &$) Ë + a!»
Lt )1 + ! / )L5 )1 $) » R9 .«o )1 &%» o/R9 .«):
Lt )1 + ! / )1» o/R9 «Ç Lt + )1 ! / )L5 + $) % o
8x¼ ! = a)- ! U* ! o/ 1 Pab* + ! 0 9 1 .)5 .«o
V) % .)5 o$) ! 0 V*:! . U* [)* o/: +Q%
P *|> ) ! ! 0 &$ + ( `&* P o: %
., a! o )1 È)1 » R9 ! ' + )L9 VU* [)* ! &* 9
! o/ 1 Pab* + ! 1 ! o$ .«o )1 + a!» o/R9 .«! ! @ $
' + )L9 VU* ! &*U% 9 + L- V) ~ 6 ! o$
VU* ) +A ) .«, a! o )1 È)1 » R9 !
ò )1 > `* )5 P P%W» R9 =' o%)L9
+ a! =E» R9 «Ço%): ! o$ &$) a %E» o/R9 .«! ! @ $
% @aU p: %1 ! o/0 ! .«o%E )1 +» o/R9 .«! Y )
)1 » o/R9 «Ç : + % ! $) ` #% Y » R9 .o%& R%z
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
! &: $> % ! @*E .«V + p·) ! % #%» R9 .«) o$)
TE . /: % ! ) /0 9 PLM % / `&E .! .o$ o> %
R9 + ! 0 9 /: ! &0 V) ! ' .E / /0 9 &% >
) 'E .o%&% .) 9 ) =o%&: ! &* .)> .«0 »
! 'E .&* Z 'E .)5 .& $ / &/) .)5 ! &*&*

R9 . @% % =&*) /*)5 .: R* ! .)5 .&* Lt

$) %E = +> .)» R9 .&* h .)5 «!+ $ / »
)1 + !» R9 .)5 «Ço Lt )1 ! + $) % ): !Lt + ! )1
o$) )1 ) &* + *)1 9 @*E `.U ! + Lt» R9 .«o Lt
! ( .&E ! 0 .UA .!E ! 0 &L V G .)5 .«
! 1 > ! / ! =&*/0 + o$ ! $ ! ! 0 .)5 o: VU*
! & ! r:X .&: / / a! .&* + /: % ! U* ! G 1 >
. &0 /: ) P*
+ ' 9&* `&*) ! ! +> 4 .* %
.) 6%&b1 *N94! ! 9 X)* .% .&: / ! ¦./ X
! . !E X (.&$: :U9 6vR1 ! )z z 4 * ./
· .) .* % (.E /| : · 1 & 5 * ~
! =&: &L &\ Q
(. b1 > =&* U9 .: ] X *E
‫ﮥ‬Lt ) ** ) &: /:N9 4 $Lb4 . * ?E P *)9.E +%
C X U$&> 0% p: 1 \j/ ‫ﮥ‬Lt .& ?E \j/
« .&*) +1 & .@/ HQ0 .&* Á &\1 +% P ! &*&: /
8: > Lb4.0 (. &% @ &* * .* * +- $Lb4
4 + ¶K\:l /4! .&* / (": r%)1 .: 0 ! Ç!&$ .* )
=& ! &@5 *)9> &% @ & %!|» * &( .
*@, &( (. 1&> =«&:! R Z0 0 &/R pQX 'E b

Ç & P : @ :&/R9 &E ! (U*
ov &*&:) !+% =&* Lt .&: / ! ] X
pv* Z/0 ! =&* 9 / o$ ! $ % &* @ P/ ! & ! % &*): U%!EL9
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
U05 ! & &*)/ 1 ) .E . X V1 +% / .): C X

Z/0 = %Lb4 @5 ! % % *U$ &* o c .&% .* %
4 R/ ) ! & p-v1 P/ ! & +G C X % ) 9U
.(&: & \%) &: &* Q8#) ) &: !E *)@% / .&$
+1 bLl
K *)1 C X ! =) !| ‫ ! **ﮥ‬%Lb4 "Z/0 :)pLl
K
+1 ! & P/ ! / ! &*& .@A 1 &$ .* . @% :

) &G .> &*&% * % (.9U / ] X 4 .
C
l &\K ! ,KX .&: /: +1 / .> ! &*) &%&* o$ C) /-
"T 1 &*&%! Pab* VLb4 . +1&> .&: o9 b? ! 1 .* % .
=! .&/0/: P%% P*% -+% ./0 + &: Á ! .&$V
P% / ! &0 * % .) % ! % V) = Á +1
! &*U + ) .E $&@a % ! 9 * % ( !
.5 1 &: ! C/: ! /0! 0 * % .K!E P/ 1 & V)
! p ! ,KX ! =&$ "T &*) &E ! ,KX % 8] X @% P%)
.&bLz !Eo$ 0/: * % % ‫ﮥ‬LQ & ‫ﮥ‬Lb4 .&: ) .E /0%
* % ! ! ,KX (&* ! /0 + &: Á * % LQ U* !
+1&> .&*U + ) ) V1 &: &* + a- ! &>
(&@a * 9! & $ &*!E % 0 &*) /0/: P%% VLb4 .
+% ÈE + !& % 0 &$) > $» R9 ! .&: &$) /
.): U%!EL9 ! ! &* + ) *)1 V +% ! .«É%
9U Z/0 ! p-v1 P- ! & P1 Pba / +% T
R*&> $/ &* * .@/ +% / . V) pv*
»! ¥ 6 ‫ > ﮤ‬a- +X ! =&*&: !Lt . ) (. .*
6 °° &*/:)* .&*&E &: mX 6 ! % .: / &*

.&*) .* %
] X \j/ ‫ﮥ‬Lt · ! =) +1++1 * ! ! ‫ﮥ‬,* * ! !
G ! &* .* ) @,> : .* % U* !+% .&: ?E
`&: +1 U$ ! .!U0 !.E C X .@/ 8*)9 =&*&0 + . X
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
*&A ,9U ! %!5 +,] ! .!& ! .! * . % .!| +1 >

.&*&: / \j/ (* .* % +1 .U$ ! &*&/L? .) ! [
+% . X .&* .-! ¥ ! .@/ z! ¦) +A U* ) !
. % = = /R$ ! &m "5/ U@*R@: : !
(.)5 ! .&/0 9 / &\1 .A ! &* / G Lt $ ! &/ 1

Lt &*) &: ! =& p .:Lb4 Z/0 &/) &
6 $ &*) &: % =&bLz ": +% / .* % (& 6 .
.« o$) +% » &/R9 = /0 5! +% 1g#0 Lt &
=&* 4 &$ 6 .,> .:$U* ! &*&: !Lt & 6 o$ !.E
=0 9 .& 5 ! .& > V) ! &: mX 6 .&* G 6 )z
6 &*) /0 9 % . X .&*&E . X ! &*&/L? + .)6 !
.! Pb-m Pa / ! 9 mX ): Á P)z ! o> /4!
. r% z+% ! =&*!E ! . )z ! o> Lt +% / !+%
) .:)L5 $ ! &*&%! ) $ &: mX (. .&*&* .vX
.* % . % (.@/ +% / &*) .* % .)> ! =&* C)&@a
*0.5 C X &> 9 gw4 P)z % ): ) 6 % % .&* 61
6,X +% &*&: r0) 'E +1 ! % a! &* ) ! &*
&*) .* ) 1: &*) &: / 'E o$ .&$& T
.vX P)z gw4 ! . ) 6 'E o$ ! =&*!E Z/0 .:Lb4

.&*) /:!
p: 1 ! : z ! @ "RL1 U* ) ! *
! =!+% (* .% .&* .: L ‫ﮥ‬A .* % !+% .0%
. X % .&/9 .$9! z ! $ ! &: X *b: (4)1 =/:N9 $!
$* 9 &*) /0% &*) /:N9 ! @ "RL1
* ‫ﮥ‬L- &% ! ` ): . % ! &% /:N9 $! !
.* % 9 a ‫ > ﮤ‬+: (&%&: .0)z =p:.E &*&: .E Na .
&/0% .,z /4! 'E .&*U .)Zb: &/0 9 E .* % *E =&%!
L/} 6%b4 (. YU ‫ﮥ‬/ $ &*/0 9 E ! !E .: - .* %
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
.% &/:&* /\! +> 9E .* % .&* .)Zb: o/ 9!
a)/ " a! .&*): E * ! & .: - &*&:) /
.) /0 9 'E ' ‫ﮥ‬A &*) & 0 * 9* (.0)z .)eA o5 ("5/
$ o5 $ ! =&* G ! U* p: %1 * .0)z ‫ !ﮤ‬. ] X
.* % .&*!E ! 0 .E .: / ! &* Lt &: $· .:
o$ & E .9&*.)Zb: 9 ) &*) /*)/* > 9

P p:.E 'E . P%/ (& - &E :U9 p:.E .::
! !E b* %' ! . X .@/ &\1 +% a! .&/ C X U$ P:

.) U$ P p:+% * % .@/ .&: \w4 . % :
.)> * 0 .* % ! .&% 9 / p:.E U* 0 o/
=c)a5 = *&A ): ! =& $ =* % : =. =Ub] =)$ =.U $
* +: (.0)z ! ! %1 /X ! &* .* % a )$ . 0!
(. 9 5 % $&\ .&* &0 P%) .5 'E A +1 .U$ ! =&*&@5
! 0 + . .* % $! 9 !E % (L$ ‫ﮥ‬Lb4 ) L($
!U0 +A .&*&: / .:A ! =&*&@5 .5 1 ! &*) &E 9 P*)
! =&*U% @ \ &/)~ o/ (.&:/ . % .$ W
+,(Li ! =&* * &* 0 &>! / &>!
! &*&: / .* % W T .&*&@5 'E .*$&* 0 +1 &>!

.&* "T .*5 /0 9 P 0 @% W
(.E 4 \w4 ! &* .* ) .* % 8: ‫ﮥ‬A )5!
/%! .* % m VU9 o/ (.&: *)9> ‫ ﮤ‬.&: ¹ (.9&
p: $ V G &0 G ) $ %1 C X % &%)9
* )M ! ) /: .E V) x¼ .E »! ¥ o/
o/ ! .b 1)L5 /R9 ! &0 1 ! o/ &: %U* o/ ! /4! . )
&: pb ! n9 o/ ! /0! 0 o/ @a % ! Lt
X ! ) ,/ C X ! .&* * ! V) ! U% @ C X )L5
+> ) o/ µ,/- /Z% 9 $ .E ! .&E ! 0 /*
&0 CE V) o/ a- ! pQ\1 ! %)9 Na . ! 8)
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
! *)9 / .!E! 0 *)1 ! &: U%!EL9 ! ! & /0 9 P%$ )

z =%!+% 1+8 &* .& &5 +1 V ! &* ! P?
a! & o/ &5 1 &/9 .@/ . . X &: +:! )$ *E /:)*
&\ µ $· . o/ ‫& &ﮤ‬: X& . X % ! =&* ! 3
] X * ! ) : &: / % /0 &* o/ % ) f4!

o/ &5 &%: / 0 .@/ . &*) &% $ / o/ Qw
. % Jb1 Q Qw ) b(X ] X % /:)* z .& %:
!
‫@ !ﮤ‬% ( o/ &5 R9 &\ ! &E (&*)
%: 64 ) $ a! = &% (&\ 4 6{ )

.*
- ) (.& "&4 U / 0 o/ (.&: / ! 4 :
< X ‫ *&= !ﮤ‬P 1. ! 9U% P1 ! 0 9 | &b$. % Q
‫*ﮥ‬/E ) P " - ! !&* 0 o/ e*E ! =&: )9 . X !
.)1 &*&: 5)/ . X ! = P/] 4 . % .0 9 4 J)4!
C X -! ! &: /: o$ 9U% P1 4 . : U* . % P1
69 o/ ! ) +,(Li o$ / - + .0% V /9 ! .
.&: b1 +,(Li
,K X
K &K*/ .E 1 ) &:
¹ o/ ‫ھ‬k (.% » o*) 5% 4 & h
%1 ‫ﮤ‬
! $ +% .) k ?E 4 & o*) @% 5 ! =« < X
&* g! #$ h%1 )$ . .E #$ k { % ` VU9
5)1 ! = \w4 (&$): . &: ‫ھ‬k .% &* ! )
f4! &\ /:)* z . ‫ھ‬k { 4 (5 =&\ $&
% * Z :U9 .&: 4 ! - &a !! &* ! !
] X (.&* &E . 9 5 5 P 4 C X .
¶K\:l . &: 4 & P %E s1 .: ! -
[) % 5 ) 4 5 .9& : VLb4 &( 4 +
P,> % TE ! : ) /0 <R1 ‫ھ‬k :
,X * 0 ! &*) : [) % 5 U* @% (. . )
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
:U9 .: * =&* : 4 (5 ! &/0 4 / 0 .%
4 & &* x* <R1 :U9 ‫ﮥ‬A TE . /R9 Z%1
) #$ k { R9 .)1 gw4 )z Na =/0 <R1 {
.&: &:) k &R 68!
,%? ,i A P%! VU9 f4! &\ 4 &

] X :)* . 0 ! ,X ! =/ 0 ,X ) &E .* % (9 a
* 9 > ! &* /: ) . X :)* &\ ! .&$& 4 &/$ TA
&% ! `&: p /: ! &R)9 &* &*)1 ! &*&4X
&\ .&: C)z + ! % ! &* @ 4 85
\R1 µ/b* : @% + 4 1| &* . 9 5 4 (.)
! ) T (. %!,* : + +% . . " 0 X 0 $ : %

* ./): /ba .&/R9 «./)» 0) /:)* S .: * -C
g , U .+% 0) .) &: g4! ./): 0) ! ) - + * %
.&: . % ! < X .! Lt 9 5 6%b4
=&/ R ! * < X C)5 ./) .* % + :& ,X
& 85 ‫ !*ﮥ‬. 9 5 $! 9 * «.!U? + b/iX» :)* . 0 &\ ,X
«&( i¸l» 9!.E #% &*/:)* z ! &4! .&: v $&\
:R9 .!U? + b/X ,X /:)* z (*).(./!&$ + \%) &*&*
'+ $ $ Xa 1 #f + ?$ 9 g 6z 9"8
… '. = 7$ #1 , . 0 $1 + $ 5
7 % #2 $ D 9vL #1 6 f# !~ pL #1 6 f 8 P
7 =$ 93 1 : 9 D 6z …#@)

. 7$ 4 0 3#1 0 ? #
+A &%K)i + bw4 .8 A .b: 6K$S ‫ﮥ‬R%z . +%
) 8/! % ! &*/:)* .&* 4 / ) $/! /0 Qw
+A &: &* Ã q ' $&\ % &*/:)* /! +% Lm * . 4 /
&*/:)* * / &*, * 8)* /! /* * ! `&: &*: *
! bw4 &*, &$ .* S VU9 . ) +l9 (.&*
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
H= <>HF <>, (WE >#) « W2» ] ]/K/F ) $ <2K 12 1.J]/m 1>< $ (*)
>+)& ]/m (] >#) «/A» 12 <. 2 ]/"J G<.<+/. W2 -+. J - 1+F
1d? F ) /A D/K) 12 <>HF <>, G3& a @ A 1d? ; ]/+ 12 3&
L G3& U<F a (] >#) /A F ]/H&<>K 12 <. U<+>F / . 9 A
/>F ] / )>K 12 ]/) 5 " 5 ) .<>HF <>, ]/H&<>K ] X>? ]/H&)E
.<+/. «<> » /'>+)& 5 U<P.
k
1 )* +% .! ) /! ! .5 ¸ \1 1 ! a) &: N
! 8] X . ! .eA /0 ] X 6 )z Qw @% &>
«Ã K » ! ] X . &: o9 h%1 =) !E ! * &*) &: Qw
$&\ Ã q ' .&/R9 Ã q ' .E ' /! +% P* ! =(. \%) &*&*
.&: v ‫ﮥ‬,, &E YU : ")m /0% V /9 ! &: ¬1 v *9
&> .&: Qw ‫ !*ﮥ‬8z ! . (. 9 5 $! 9 .!U? + b/X
&*& 85 !&*! ? % .&/) ! U* !& ‫ﮥ‬Lb4
.«): Q/ ) 0 + ,X #A» R9 b/X .) U* ! <1 .E !
+ #% .&*&* 6@+ : 8 e (\bz pb Qw (.) ++%
P%E +% /%U* ! :&* )5! 8/! ) .K (: g )1 8/0!
o 9& .) 1 ¢Li .Lm0 /)L !&- ) !&*! ? ‫ *ﮥ‬W#F+X& (9&
9& $ ! &/0 9 )L; TE *9 / =) < X C)5

.&* ·R-
VU9 =Qw+% * % $! * .!U? + b/X 9 +/~ ‫ﮤ‬
1 .$&* 0 ! `&/0/: % ) U$ > a % &*/:)* UE]
! .«&%! ' .* 9 & &%! !&/* U> %» R9 /0 % P,>
&: ?E ! ! ‫ﮥ‬,* .)> ! .«/0 5 A +» R9 P*% b/X
.$&* 0 ! =&/ .:A ! &* Lt 'E .«& Lt» R9 P*%

.&* /:N9 &*
] X ‫ > ﮥ‬.&*/R9 /R:E ! o b VU9 +% =o *>
$» b/X .&*) &% ¸ \ >) ‫ﮥ‬/ ! &*) +, a)- .E
1 N ! % 8 =) «KX&i iC ¼
l » c ! ) «/0 5
] X P1 N .$&* 0 1 &*)E $U* $% * % . ! =&:
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
)b¥ . ! /0 9 .9! 9 &* 0 +% b ‫ﮥ‬x¼ b/X .& 2
. / ! A @*E ! =&*): oL1
G ) CE¯ K * 8/! . % $! * .!U? + b/X &\ *
= X) .@L * 0 ! =&*) /0 9,? ] X ./0 <R1 ( v
! .&: b/iX .E ! a! =0/: 'E ‫ﮥ‬LQ ) b4 K l (9 4 &* 0 (.L0

9& &*) &E 9 Qw+% ] X $)b* * ! =$& +% $

&* * b/X ! &*&E .! ¢Li g0& $! * /:)* z .&E .0 v1 ¢Li
: &*&: %U* : . 9 5 .)> ! =&/Z% 9 : : a!
,? ) &* : a) ! &*&: : ! . 9 5 ! b/X ! =&/Z% 9
8: ‫ﮥ‬Lj /R9 . 9 5 % .) &2! 3 ! *9 (9& ¢Li .&/0 9
! = o/:& ) 9U % % & + ¢Li /,? oQ1
/ 0 ),$ ,X ! =&/:)* ,X J)) . z &: )L\ &: + *E
A . ! ): /0 9 ! &% z &, 0 ! &: oQ1 /,? /4! 9
&9) + .&: V) /:& K)W &9) 9 a! ` 9 oQ1

.&: "! 3 p-m ! o/ ! 0 $&\ ! &* ) ! `/:& )
&: .)> ! `&*!E >)L ¢Li /R9 $&\ . 9 5 @% %
0 +A» &/R9 @%&% =): 0 )W >)L $ &*)
0 &*&% .)> ! =&/% @* .*! ! &*) >)L 'E .« &$)

«!o%): 0 ! o%) >)L p#X» &/R9 o$ &*&*
! ! =0 %& ¢Li /0
.!U? + b/X ‫ﮤ‬/ 0 .)> &*/:)*
! `«& C!5 Q* ! z $TE +,(Li» R9 ! =&*&: %)5 Qw ‫ﮤ‬
!U0 .:G ! &* .* P P (b? v 0 &*&: +> /4!

.0 9 *!U0 .%! * ! &:
U v =) < X .! Lt 9 5 6%b4 g, U 0) *)9.A
+% E wQ* ! +% .&: ./) .! Lt 9 5 6%b4 @% W g,
6%&b1 @*)9> ‫ \& ﮤ‬/R9 .&*) &: g4! ./ X aG ' (&-
.: o$) +Z *&2 U +% /, ! C X $ *9 wQ* !+%
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
#i +-
www.irantarikh.com
Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

Qadisiyah

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Qadisiyah

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PDF.Tarikhema.

   ! " .,iX ! +,%  *) $) .&/:  4 . %  $$: ! ,L4

 ) ! ) %&  1 .&*   ) &** wL i! :  O%K ! :

 v4) c)L $  V ! *   ! i! :

    ) V1 ! : )   .&   W & $ ! =&* 

! C)5 ! G ! C ? ! < :  )   L  5 .) C):E )  

.0  1 0 .&A ! ./) 1 .)1

123 (&+ %+! 45 

\j %  ./ X % LX ! `   ./ X   /   /\j

. % ! < X ! v ! :     C X  @* 5 ?E   $ !  +,%

! 0 9  4 U%!  !  o ) ) (Ni + .,\*   -  =: . % (.$

.,\*   C X (vZ: % (  ! E . 0 !  .& m  &X E

 L  " /0 9 . %   *)> ! `) /  ! \50  bE Qw

! *%&3 >/ 67 ?@/

./ X (.  %   ) ‫   *ﮥ‬9    ! &a! + &a

v* % o  %b oQ1  *)5)* @% .&:  v  #$ ) ‫ﮥ ! &ﮤ‬,*

67  ! 45 JAP ,N- O-

$! 9  o*)  $/ +%  % VU9 .) . 9 5 (/ (&$ +/~

:/ 0 ),$ +> !  ¡l i x*   x* 8* ,X ! `:)*

L&! +  T7 (&+ &S- : (3 D/

 'E  )b* !&Q o/ ox (.$   a! .&* 9   - p m 0

 9,?   /%)¬ $  b: $ ! `&*!E  /0 9 ,? &R)9 % !9

! .&*):  v  %E &*  0  ] X ! 9  )5 (" 0 $* 

 0 #  9 T  M "' N   D$   H 1 $  ?$S P

‫)*(    !ﮤ‬f4!  &\ (. /m 0 =) V  o%? /  Z/0 6* !

) ,   1HFJ U   @/= ?   *+, !/& 12  1/= 5 />f 5+P+, Wm ]) 5 (*)

:R9 : ! .&$&  : h  0 9 5 P*%

+  B f   $  ‫ﮤ‬$  P .+'+  

 o/ +  &8)@ ./8 &%!  .&%!  .)1  ! &*  .)>  ! ! &%&b

+% &4 µvZ: ! !  ] X   &$)~ 9   1 !  * \4! ! $ x*

! `&  ] X   +> .)X V 0 ! & A . % a! &  ] X 

.<>HF 1c  ])  <. 2   ) DOW.  N# lK  ]/P+P2 (*)

&    P* U* &*/:)* bQ]  W  «c » /* ! w  P*

  . X   9   /-   !  8 :1 ‫ﮥ‬A a! . . X  5

 / 0 M &\   $ H)1 =&!& ! o% )@/R9 +%   o/

*E  +% /]  ) %&* H% : .E o/ .  ! . % $   ­&* 

:R9 \ Ç&%&E

 9#./    $1 0 $$8 " .9  9 j)  $8  M#1

 \ 2 "$8 #P  D O# #P  1 >7D  #"8 7!:, a f

'  =&:   8 ):  M  *E    ! .  j 1  M   o5 /

)1    j 1 +   2 ! 1  ! (.Z  *)@*A ` 8 5  C X )1»

.)b* r0) .E  U*  o ( 9U% : ! =:&* P1 ! 

  %&& /& V

R9   .  @%   % =&*) /*)5   .: R* ! .)5 .&*  Lt

U05 !    &  &*)/ 1  ) .E  . X V1 +% / .): C X

+1  ! &   P/ ! /    !  &*& .@A 1 &$ .* . @% :

 *&A ,9U ! %!5 +,] ! .!& ! .!   * . % .!|  +1  >

o$ & E .9&*.)Zb:   9    )  &*) /*)/* > 9

! *)9  /  .!E! 0   *)1 ! &: U%!EL9 !  ! & /0 9  P%$ )

9& &*) &E 9 Qw+% ] X  $)b*  * ! =$& +%   $

Das könnte Ihnen auch gefallen

! " .,iX ! +,% *) $) .&/: 4 . % $$: ! ,L4

) ! ) %& 1 .& ) &* wL i! : O%K ! :

v4) c)L $ V ! * ! i! :

) V1 ! : ) .& W & $ ! =&*

! C)5 ! G ! C ? ! < : ) L 5 .) C):E )

.0 1 0 .&A ! ./) 1 .)1

123 (&+ %+! 45

\j % ./ X % LX ! ` ./ X / /\j

. % ! < X ! v ! : C X @* 5 ?E $ ! +,%

! 0 9 4 U%! ! o ) ) (Ni + .,\* - =: . % (.$

.,\* C X (vZ: % ( ! E . 0 ! .& m &X E

L " /0 9 . % *)> ! `) / ! \50 bE Qw

! *%&3 >/ 67 ?@/

./ X (. % ) ‫ *ﮥ‬9 ! &a! + &a

v % o %b oQ1 )5)* @% .&: v #$ ) ‫ﮥ ! &ﮤ‬,*

67 ! 45 JAP ,N- O-

$! 9 o*) $/ +% % VU9 .) . 9 5 (/ (&$ +/~

:/ 0 ),$ +> ! ¡l i x* x* 8* ,X ! `:)*

L&! + T7 (&+ &S- : (3 D/

'E )b* !&Q o/ ox (.$ a! .&* 9 - p m 0

9,? /%)¬ $ b: $ ! `&*!E /0 9 ,? &R)9 % !9

! .&): v %E & 0 ] X ! 9 )5 (" 0 $*

0 # 9 T M "' N D$ H 1 $ ?$S P

‫)( !ﮤ‬f4! &\ (. /m 0 =) V o%? / Z/0 6 !

) , 1HFJ U @/= ? +, !/& 12 1/= 5 />f 5+P+, Wm ]) 5 ()

:R9 : ! .&$& : h 0 9 5 P*%

+ B f $ ‫ﮤ‬$ P .+'+

o/ + &8)@ ./8 &%! .&%! .)1 ! &* .)> ! ! &%&b

+% &4 µvZ: ! ! ] X &$)~ 9 1 ! * \4! ! $ x*

! `& ] X +> .)X V 0 ! & A . % a! & ] X

.<>HF 1c ]) <. 2 ) DOW. N# lK ]/P+P2 (*)

& P* U* &/:) bQ] W «c » / ! w P

. X 9 /- ! 8 :1 ‫ﮥ‬A a! . . X 5

/ 0 M &\ $ H)1 =&!& ! o% )@/R9 +% o/

E +% /] ) %& H% : .E o/ . ! . % $ &*

:R9 \ Ç&%&E

9#./ $1 0 $$8 " .9 9 j) $8 M#1

\ 2 "$8 #P D O# #P 1 >7D #"8 7!:, a f

' =&: 8 ): M *E ! . j 1 M o5 /

)1 j 1 + 2 ! 1 ! (.Z )@A ` 8 5 C X )1»

.)b* r0) .E U* o ( 9U% : ! =:&* P1 !

%&& /& V

R9 . @% % =&) /)5 .: R* ! .)5 .&* Lt

U05 ! & &*)/ 1 ) .E . X V1 +% / .): C X

+1 ! & P/ ! / ! && .@A 1 &$ . . @% :

&A ,9U ! %!5 +,] ! .!& ! .! . % .!| +1 >

o$ & E .9&.)Zb: 9 ) &) /)/ > 9

! )9 / .!E! 0 )1 ! &: U%!EL9 ! ! & /0 9 P%$ )

9& &) &E 9 Qw+% ] X $)b * ! =$& +% $