Sie sind auf Seite 1von 48

(sich) anstrengen to exert oneself

Example: Ich soll mich nicht anstrengen,


deshalb mache ich nur ganz kurze
Wanderungen.

(sich) bewegen to move

Example: Ich habe angefangen, mich mehr


zu bewegen.

(sich) entscheiden to decide

Example: Wir haben uns entschieden, eine


Weinprobe zu machen.
abnehmen to lose weight

Example: Mein Mann hat vor, in vier


Wochen fünf Kilo abzunehmen.

also so, in other words

Example: Wir waren mit einer Gruppe


unterwegs, also konnten wir nichts alleine
machen.

am besten the best

Example: Vom Moselsteig aus sieht man


den Fluss am besten.
am liebsten best

Example: Am liebsten esse ich regionale


Spezialitäten.

ausleihen to hire

Example: Sie können in Macken Kanus


ausleihen.

außerhalb outside

Example: Wir übernachten außerhalb der


Stadt, dort ist es ruhiger.
beid- both

Example: Auf beiden Seiten des Flusses


gibt es ein Dorf.

beschließen to decide

Example: Das Paar beschließt, nicht ins


Restaurant zu gehen.

besichtigen to view, to tour

Example: Die Burg kann man immer zur


gleichen Zeit besichtigen.
besonder- special

Example: Er verkauft besondere Bücher,


die man nicht in jeder Buchhandlung findet.

bestehen aus to consist of

Example: Mürbeteig besteht aus Mehl,


Butter und Ei.

brauchen to need

Example: Sie brauchen für diese Strecke


von 10 Kilometern nur vier Stunden.
buchen to book

Example: Wir hatten die Tour schon


gebucht, deshalb mussten wir sie machen.

ca. (Kurzform von circa) approx.

Example: Die Besichtigung dauert ca. 1,5


Stunden.

dabei sein to be there, to take part

Example: Ich bin froh, dass ich bei der


Radtour dabei war.
daher for that reason

Example: Die Schifffahrt beginnt um 9 Uhr,


daher müsst ihr früh aufstehen.

danach after that

Example: Ich gehe am Café vorbei und


danach die Marktstraße entlang.

darum that's why

Example: Friedi wartet auf mich, darum


kann ich nicht mehr mit dir sprechen.
das Denkmal, Denkmäler monument

Example: Das Denkmal erinnert an Kaiser


Wilhelm I.

das Gasthaus, Gasthäuser pub, restaurant, guesthouse

Example: In diesem Gasthaus kann man


leckere Gerichte essen.

das Gebiet, -e area

Example: In diesem Gebiet gibt es viele


Burgen und Schlösser.
das Gebäude, - building

Example: Dieses Gebäude hier ist schon


200 Jahre alt.

das Geschenk, -e gift, present

Example: Ich muss noch einige


Weihnachtsgeschenke kaufen.

das Lokal, -e pub

Example: Wir wollen jetzt noch ins


Weinlokal gehen.
das Mehl flour

Example: Für den Teig braucht man viel


Mehl.

das Picknick, -s picnic

Example: Wir können einkaufen und dann


ein Picknick im Park machen.

das Schaufenster, - shop window

Example: Wir sehen uns gerne die


Schaufenster der Geschäfte an.
das Schloss, Schlösser castle

Example: Dieses Schloss wurde vor mehr


als 200 Jahren gebaut.

das Tal, Täler valley

Example: Das Dorf liegt in einem Tal


zwischen den Bergen.

das Verkehrsmittel, - transport

Example: Welche Verkehrsmittel gibt es in


der Region?
dekorieren to decorate

Example: Vor Weihnachten ist die Altstadt


von Koblenz dekoriert.

der Besuch, -e visit

Example: Ein Besuch der Burg lohnt sich.

der Blick, -e view

Example: Von der Burg aus ist der Blick


nach unten auf die Mosel sehr schön.
der Blog, -s blog

Example: Ich schreibe wöchentlich einen


Artikel in meinem Blog über gesundes
Essen.

der Fluss, Flüsse river

Example: Die Mosel ist ein Fluss.

der Kilometer, - (km) km

Example: An der Mosel gibt es mehr als


1000 km Radwege.
der Platz, Plätze square, plaza

Example: Auf dem Platz vor der Kirche


finden immer Märkte statt.

der Spaziergang, Spaziergänge walk, stroll

Example: Heute hat es geregnet, deshalb


haben wir keinen Spaziergang draußen
gemacht.

der Titel, - title

Example: Der Titel des Buches klingt


interessant.
der Turm, Türme tower

Example: Die Kirche hat einen hohen


Turm.

der Vorschlag, Vorschläge suggestion

Example: Sie finden den Vorschlag ihrer


Mutter nicht gut.

der Vortrag, Vorträge talk, lecture

Example: Der Vortrag über die Geschichte


von Koblenz war sehr interessant.
der Wald, Wälder forest, wood

Example: Der Wanderweg im Wald ist


schwierig, wenn es dunkel ist.

der Weg, -e path

Example: Auf diesem Wanderweg kommt


man zum Schloss.

der/die Radfahrer, - / Radfahrerin, -nen cyclist

Example: Auf dem Weg waren viele


Radfahrer unterwegs.
deswegen therefore

Example: Ich mag Geschichte nicht,


deswegen nehme ich nie an Führungen
teil.

dick thick

Example: Die Mauern sind hier fast drei


Meter dick.

die Bank, Bänke bench

Example: Man kann auf den Bänken sitzen


und den Blick auf die Mosel genießen.
die Brücke, -n bridge

Example: Ich gehe immer über die


Balduinbrücke.

die Buchhandlung, -en bookshop

Example: Ich arbeite in einer kleinen


Buchhandlung, weil ich Bücher liebe.

die Burg, -en castle

Example: Die Burgen in der Region sind


sehr alt.
die Fahrt, -en trip

Example: Die Pension hat die Fahrt zur


Burg organisiert.

die Geschichte (Singular) history

Example: Die Geschichte der Burg ist sehr


interessant.

die Jahreszeit, -en season

Example: Man kann die Mosel zu jeder


Jahreszeit besuchen.
die Karte, -n menu

Example: Welcher Kuchen ist das? - Hier


auf der Karte steht Karottenkuchen.

die Kreuzung, -en crossroads, junction, crossing

Example: An der Straßenkreuzung sieht


man vier Türme.

die Küche (Singular) cuisine

Example: Die Gäste mögen die regionale


Küche.
die Landschaft, -en landscape

Example: Ich mag die verschiedenen


Landschaften an der Mosel.

die Mauer, -n wall

Example: Die Mauern der Burg sind sehr


alt.

die Mitte (Singular) middle

Example: Die Burg ist ab Mitte November


geschlossen.
die Möglichkeit, -en possibility, opportunity

Example: Es gibt die Möglichkeit, eine


Weinerlebnistour zu machen.

die Organisation (Singular) organisation

Example: Sie wollen bald mit der


Organisation der Reise fertig sein.

die Pension, -en B&B

Example: In Alken kann man in vielen


Pensionen übernachten.
die Planung, -en planning

Example: Wir haben für die Planung des


Urlaubs nur zwei Wochen Zeit.

die Region, -en region

Example: Vielleicht finden wir ja eine


Region mit schöner Natur.

die Reparatur, -en repair

Example: Wir haben eine Stunde für die


Reparatur des Fahrrads gebraucht.
die Sahne (Singular) cream

Example: Für den Belag des


Zwiebelkuchens braucht man Sahne.

die saure Sahne (Singular) sour cream

Example: Für den Belag verwendet man


häufig saure Sahne.

die Torte, -n cake

Example: Möchtest du ein Stück Torte


essen?
die Übernachtung, -en overnight stay

Example: Die Übernachtung in der Pension


kostet 60 Euro.

dunkel dark

Example: Im März ist es ab circa 18 Uhr ist


es dunkel.

dünn thin

Example: Wenn der Teig dünn ist, ist der


Zwiebelkuchen besonders gut.
ein- one

Example: Es gibt noch ein paar freie


Zimmer. Eins ist im Gasthaus Romantik.

einverstanden agreed

Example: Wollen wir nachmittags ein Eis


essen? - Einverstanden.

enthalten to contain

Example: Der neue Wein enthält nicht so


viel Alkohol.
entlang along

Example: Wir sind an der Mosel entlang


gefahren.

fließen to flow

Example: Die Mosel fließt durch drei


Länder.

früh early

Example: Sie müssen das Hotelzimmer


früh buchen.
früher in former times

Example: Früher war ein Teil des


Gebäudes eine Schule.

für for

Example: Wir können für zwei Tage im


Haus unserer Freunde übernachten.

für for

Example: Für August ist es sehr kalt.


gefährlich dangerous

Example: Wenn es dunkel ist, ist der Weg


gefährlich.

gemeinsam together

Example: Wir alle haben gemeinsam die


Burg besichtigt.

haben to have

Example: Du kannst die Kamera von


meinem Bruder haben.
her ago

Example: Mein erster Urlaub? Das ist


lange her.

heute today

Example: Im alten Rathaus ist heute eine


bekannte Schule.

heutig- today's

Example: Die heutige Führung war sehr


interessant.
historisch historical

Example: Hier sehen Sie das historische


Rathaus.

hoch tall

Example: Das Denkmal ist 63 m hoch.

hochladen to upload

Example: Ich lade ein Bild von der Burg


Eltz auf unserem Blog hoch.
ideal ideal

Example: Das ist eine ideale Region für


Touristen, wenn sie Ruhe suchen.

innerhalb inside

Example: Kennen Sie ein gutes Hotel


innerhalb der Stadtmauern?

insgesamt in total

Example: Die Führung dauert insgesamt


nur zwei Stunden.
kennenlernen to get to know

Example: In dem Gasthaus können Sie die


regionale Küche kennenlernen.

klein small

Example: Unser Kind ist noch zu klein,


darum bleiben wir zu Hause.

können to be able to speak

Example: Ich kann nicht so gut


Französisch.
lang long

Example: Die Mosel ist 544 km lang.

laufen to walk

Example: Sie sind heute viel zu Fuß


gelaufen.

lecker delicious

Example: Im Restaurant haben wir lecker


gegessen.
liegen to lie, to be located

Example: Auf diesem Teil des


Wanderwegs liegt die Burg Thurant.

link- left(-hand)

Example: Auf der linken Seite des Flusses


kann man wandern.

Lust haben to fancy

Example: Hast du Lust, eine kleine


Wanderung zu machen?
mal just

Example: Ich versuche mal, dort anzurufen.

meist- most

Example: Die meisten Freunde haben mich


schon besucht.

mischen to mix

Example: Man muss das Mehl und die


Trockenhefe mischen.
morgens in the morning

Example: Morgens trinke ich immer Kaffee.

noch still, another

Example: Ich habe noch eine letzte Frage.

oben the top

Example: Von oben sieht man die Dörfer im


Tal.
persönlich personal

Example: Das Schloss ist am schönsten,


das ist meine persönliche Meinung.

regional regional

Example: Im Gasthaus gibt es viele


regionale Gerichte.

ruhig nehmen Sie ruhig! = go ahead and


take!

Example: Nehmen Sie ruhig ein Stück!


satt ich bin satt = I've had enough

Example: Ich möchte nichts mehr essen,


ich bin satt.

schlecht bad

Example: Bei schlechtem Wetter machen


wir keine Stadtführung.

schrecklich awful

Example: Es ist schrecklich, so lange im


Auto sitzen zu müssen.
selten rarely

Example: Sie müssen wahrscheinlich ein


Doppelzimmer buchen, man findet selten
Einzelzimmer.

sich melden to get in touch

Example: Ich melde mich später wieder bei


dir.

sich merken to remember

Example: Ich kann mir die Telefonnummer


nicht merken.
sicher sure

Example: Ich bin nicht sicher, ob ich das


schaffe.

steil steep

Example: Die Weinberge sind oft sehr steil.

süß sweet

Example: Dieser Wein ist sehr süß.


traditionell traditional

Example: Ich mag die traditionelle Küche.

transportieren to transport

Example: Die Seilbahn transportiert 7.600


Personen pro Stunde.

trotzdem despite that

Example: Der Urlaub war kurz, trotzdem


bin ich jetzt entspannt.
unten at the bottom

Example: Die Mauern des Turms sind


unten sehr dick.

unternehmen to do, to take on

Example: Wir konnten gestern nicht so viel


unternehmen.

verbieten to forbid, to prohibit

Example: Der Arzt hat mir zu viel Sport


verboten.
verbringen to spend

Example: Wir möchten unseren Urlaub an


der Mosel verbringen.

verrühren to stir

Example: Sie müssen mit dem Löffel alle


Zutaten gut verrühren.

verteilen to distribute

Example: Sie müssen die Mischung auf


dem Teig verteilen.
von … aus from, starting in

Example: Von Cochem aus können wir


eine Fahrradtour machen.

vorhaben to intend

Example: Ich habe nicht vor, den ganzen


Tag zu wandern.

vorschlagen to suggest

Example: Ich schlage vor, nur Getränke


mitzunehmen.
wecken to wake

Example: Die Baustelle am Ende der


Straße weckt mich.

werden to be, to become

Example: Das Wetter wird morgen besser.

wunderschön magnificent

Example: An der Mosel gibt es


wunderschöne Weinberge und
Wanderwege.
zwischen between

Example: Viele Federweiße enthalten


zwischen 4 und 5 % Alkohol.

öfter from time to time

Example: Sie haben schon öfter eine


Weinprobe gemacht.

über about

Example: Man kann dort viel über die


Geschichte der Burg lernen.
überall everywhere

Example: Das Essen ist überall in der Stadt


gut.

übermorgen the day after tomorrow

Example: Besichtigen wir die Burg doch


übermorgen gemeinsam.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Das könnte Ihnen auch gefallen