Sie sind auf Seite 1von 74

    

   
   

    ! " #$ %  &       '( ))* ' (' *')"  '!   '( !)' & *    ' *')" ! !     ! 
$' (' ' '"& ' +* '  !  *
             ! "
     

          

                       ! "                 !    ! 
          #     !
           
     &

Amend. Amend.
Graphics Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. ID
no. start
UEBER MEMBRANE-MOTOR CA SE
464413001000 270 4644.130.127 ENGINE CONNECTION 1 00.00.0000 5
6T-830-NCE WG-200(500)
416603400800 500 4166.034.008 CONVERTER 1 00.00.0000 *WG200 5
MIT BREITER DRUCKOELPUM PE
464410201000 30 4644.102.083 INPUT 1 00.00.0000 5
3/4WG-200(555/500)
464410101201 10 4644.101.137 GEARBOX HOUSING 1 00.00.0000 A=98/250 0.2.NA. WG-180(500) 5
464410110100 20 4644.101.473 GEARBOX HOUSING 1 00.00.0000 VERSCHLUSSTEILE 5
Z=26 VERST.LAG.WG-200/180 IN
464410800900 150 4644.108.042 LAYSHAFT 1 00.00.0000 5
BREIT.KV+KR KUPPLG.(555/500)
KV+K1 Z=46/32(24GR) K1
464415101000 350 4644.151.059 COUPLING 1 00.00.0000 5
M.ROLLENKRANZ ,BREIT.KV
464415201101 360 4644.152.218 COUPLING 1 00.00.0000 NR.11/NR.20 5
KR+K2 Z=46/54-22(24GR) KR
464415201102 365 4644.152.474 COUPLING 1 00.00.0000 5
M.ZYL.ROLL .K2 M.ROLL.KR.BREIT
464415300901 370 4644.153.210 COUPLING 1 00.00.0000 K3+K4 5
464415300902 375 4644.153.474 COUPLING 1 00.00.0000 K4+K3 Z=21/36(24GR) O-R ING 5
464410300401 50 4644.103.073 OUTPUT 1 00.00.0000 Z=46(24GR) OHNE TACHO WG-200 5
464410300402 60 4644.103.446 OUTPUT 1 00.00.0000 DANA SPICER 1610 5
464410901301 170 4644.109.001 PARKING BRAKE 1 00.00.0000 KNOTT TYP 25-1287/1 WG-180 5
464410901303 180 4644.109.424 PARKING BRAKE 1 00.00.0000 DANA SPICER 1610 5
KOAX.MOT.ABH.0.2.NA
464415400701 380 4644.154.032 POWER TAKE-OFF 1 00.00.0000 5
WG-180(555/50 0)
MOTORABH.O.2.NA SAE C 2 /4
464415400702 390 4644.154.418 POWER TAKE-OFF 1 00.00.0000 5
*SAE C12/ 24 DP.14T*15GR.V.
VERSCHLUSSTEILE OHNE BE
464415500400 400 4644.155.019 POWER TAKE-OFF 1 00.00.0000 5
ARB.AM GETR.G EHAEUSE
TECHN.ANGABEN SIEHE DEC
464410600800 110 4644.106.231 GEAR SHIFT SYSTEM 1 00.00.0000 5
KBLATT
TECHN.ANGABEN SIEHE DEC
464415903300 120 4644.159.239 GEAR SHIFT SYSTEM 1 00.00.0000 5
KBLATT
464413800700 330 4644.138.010 FILTER 1 00.00.0000 WECHSELFILTER 5
WANDLERDRUCKHALTEVENTIL 5
464412000200 190 4644.120.007 PRESSURE REGULATOR 1 00.00.0000 5
BAR F.F&S WANDLER
VERSCHLUSSTEILE(M18X1,5
464412520200 250 4644.125.202 INDTRANSMITTER 1 00.00.0000 5
)M.O-RING

         


       ! "             # $         "          #     # 
!     "   %     #
           
  &   &

Amend. Amend.
Graphics Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. ID
no. start
464412540700 260 4644.125.407 INDTRANSMITTER 1 00.00.0000 KOSTAL L=35(M18X1,5) 5
464213700500 310 4642.137.005 EMERGENCY STEERING PUMP 1 00.00.0000 VERSCHLUSSTEILE WG-120 5
VERSCHLUSSTEILE WG-180(400/50
464410700200 130 4644.107.006 SPEEDO 1 00.00.0000 5
0)
464413110200 290 4644.131.016 FILLER NECK 1 00.00.0000 VERSCHLUSSTEILE 5
VERSCHLUSSTEILE-ABDECKB
464413140100 300 4644.131.401 FILLER NECK 1 00.00.0000 5
LECH MIT GEWI NDE WG-120/180
ELEKTR.SCHALTUNG-SAE O
464412101000 210 4644.121.242 OIL PIPE 1 00.00.0000 RINGE;VERSCHR AUBT 5
WG-180(550)

         


       ! "             # $         "          #     # 
!     "   %     #
      
   
  !"# $
%& '&% ()&&%(*')&
       

                                             
      !         
     
   
 !"# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
10 4644.330.137 CONNHOUSING 1 00.00.0000 IN 4644 330 122 GG-20 E135283 5 12
30 0636.015.243 HEXAGON BOLT 12 00.00.0000 M10X35 5 30
40 0631.329.163 SLOTPIN 2 00.00.0000 10X28 5 10
44 0631.329.069 SLOTPIN 2 00.00.0000 6X30 ZM 8099488 5 4
70 4644.230.025 DIAPHRAGM 1 00.00.0000 A=333,4 IN 4642 230 010 4644230025 5 400
74 4644.230.028 DIAPHRAGM 1 00.00.0000 4644230028 5 340
80 0636.016.003 HEXAGON BOLT 4 00.00.0000 M12X18 0636016003 5 0,031
94 0630.001.049 WASHER 4 00.00.0000 VOE14505538 5 6
240 0637.006.022 HEXAGON NUT 1 00.00.0000 M10 5 0,010
260 4166.330.123 WASHER 1 00.00.0000 ST37 A6641133023 5 0,038
270 0634.313.260 O-RING 1 00.00.0000 25X3 SA 8320-02440 5 0,002
280 0630.502.015 RETAINING RING 1 00.00.0000 30X1,2 5 1,600
300 0636.010.460 HEXAGON BOLT 2 00.00.0000 M10X50 SA 8320-03170 5 40
534 0637.006.022 HEXAGON NUT 2 00.00.0000 M10 5 0,010

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !"# $
%&'()*+)*
       

                                             
      !         
     
   
 !"# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
W340 IN 4168 034 032
10 4168.034.002 CONVERTER 1 00.00.0000 S300444 5 25
MANNESMANN

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !"# $
%&'(
       

                                             
      !         
     
   
 !"# $
  (
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
10 4644.302.188 INPUT SHAFT 1 00.00.0000 16MNCR5 ZM 2290128 5 1,100
12 0631.329.267 SLOTPIN 1 00.00.0000 2,5X5 5 1
14 0631.329.124 SLOTPIN 1 00.00.0000 1,5X5 5 0,001
20 0750.116.139 BALL BEARING 1 00.00.0000 40,0X90,0X23,0 5 630
30 --- SHIM 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 4607 302 006 5 0,000
S=0,3 IN 4607 302 060 F500
--- 4607.302.033 SHIM 1 00.00.0000 5 5
WW. F600
S=0,5 IN 4607 302 060 F500
--- 4607.302.034 SHIM 1 00.00.0000 5 9
WW. F600
--- 4607.302.014 SHIM 1 00.00.0000 S=0,6 IN 4607 302 060 F500 VOE12743265 5 11
S=0,7 IN 4607 302 060 F500
--- 4607.302.013 SHIM 1 00.00.0000 VOE12743264 5 13
WW. F600
S=0,8 IN 4607 302 060 F500
--- 4607.302.012 SHIM 1 00.00.0000 5 14
WW. F600
S=0,9 IN 4607 302 060 F500
--- 4607.302.011 SHIM 1 00.00.0000 VOE12743262 5 16
WW.F600
S=1,0 IN 4607 302 060 F500
--- 4607.302.010 SHIM 1 00.00.0000 5 18
WW F600
S=1,1 IN 4607 302 060 F500
--- 4607.302.009 SHIM 1 00.00.0000 5 19
WW. F600
S=1,2 IN 4607 302 060 F500
--- 4607.302.008 SHIM 1 00.00.0000 5 21
WW. F600
S=1,3 IN 4607 302 060 F500
--- 4607.302.007 SHIM 1 00.00.0000 5 23
WW. F600
S=1,4 IN 4607 302 060 F500
--- 4607.302.006 SHIM 1 00.00.0000 VOE12743257 5 25
WW. F600
40 0630.501.031 RETAINING RING 1 00.00.0000 40X1,75 9-48-104 5 4
Z=38 IN 4644 302 125 ZF6 A
50 4644.302.016 INPUT GEAR 1 00.00.0000 73142724 5 1,800
ZFN417
60 0750.118.200 CYROLLBEARING 1 00.00.0000 45,0X85,0X19,0 5 445
K00708/
70 0734.317.252 PISTON RING 1 00.00.0000 00.00.0000 F1-0913 RIKEN/JAPAN A43700-40184 5 0,004
9410
K00873/
80 4644.302.250 OIL FEEDFLANGE 1 00.00.0000 00.00.0000 GG-20 A4464230250 5 15,500
9510
90 4644.302.211 GASKET 1 00.00.0000 11940 5 0,008

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 !"# $
 (  (
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
100 4642.301.136 BEARING COVER 1 00.00.0000 GG-20 A2464130136 5 2,300
110 4644.301.262 GASKET 1 00.00.0000 IN 4644 301 006 11940 5 3
120 0636.015.092 HEXAGON BOLT 8 00.00.0000 M8X28 VOE6637280 5 15
130 0734.401.078 PISTON RING 1 00.00.0000 70X65,4X3,5 RIKEN/JAPAN 5 10
140 0735.298.027 NEEDLE SLEEVE 1 00.00.0000 75,0X83,0X16,0 73142733 5 0,083
150 0750.111.231 SHAFT SEAL 1 00.00.0000 75X100X10 5 54,900
K00485/
160 4644.311.239 OUTPUT SHAFT 1 00.00.0000 00.00.0000 IN 4644 311 199 ZF1 E ZFN418 SA 8320-28330 5 1,800
9610
170 0634.402.025 R-RING 1 00.00.0000 30X2 5 2
180 4644.301.265 GASKET 1 00.00.0000 IN 4644 301 264 11940 5 4,600
K00529/
184 0750.132.143 GEAR PUMP 1 00.00.0000 00.00.0000 WTB.ZCP50 252544 5 9
0610
186 0750.116.104 BALL BEARING 1 00.00.0000 30X62X16 5 193
K00485/
190 0631.501.052 FITTING KEY 1 00.00.0000 00.00.0000 6X4X28 SA 8320-28320 5 5
9610
194 0750.116.104 BALL BEARING 1 00.00.0000 30X62X16 5 193
196 --- WASHER 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 0730 001 587 5 0,000
--- 0730.001.591 WASHER 1 00.00.0000 A=1,00 A0370500191 5 5
--- 0730.001.592 WASHER 1 00.00.0000 A=0,90 5 5
--- 0730.001.593 SHIM 1 00.00.0000 S=0,8 5 5
--- 0730.001.594 SHIM 1 00.00.0000 S=0,7 5 5
--- 0730.001.595 SHIM 1 00.00.0000 S=0,6 SA 8320-04640 5 5
S=0,5 IN 0730 007 864 C60
--- 0730.001.596 SHIM 1 00.00.0000 5 5
GBK
--- 0730.001.597 SHIM 1 00.00.0000 S=0,4 5 5
--- 0730.001.598 SHIM 1 00.00.0000 S=0,3 5 5
--- 0730.001.599 SHIM 1 00.00.0000 S=0,2 5 5
--- 0730.001.600 SHIM 1 00.00.0000 S=0,1 5 5
200 0636.010.111 HEXAGON BOLT 4 00.00.0000 M8X85 827-8085 5 0,030
210 0636.010.123 HEXAGON BOLT 4 00.00.0000 M8X115 252024 5 0,046
220 0630.501.024 RETAINING RING 2 00.00.0000 30X1,5 SA 8320-01730 5 3

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !"# $
%&'()* +),-./
       

                                             
      !         
     
   
 !"# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
10 4644.301.333 HOUSING 1 00.00.0000 IN 4644 301 330 GG-25 132198A1 5 150
30 0636.302.027 SCREW PLUG 1 00.00.0000 M30X1,5 5 90
32 0634.304.275 O-RING 1 00.00.0000 27X2 5 0,004
40 0730.365.125 TYPE PLATE 1 00.00.0000 ENAW-A1 99.5 E136112 5 20
50 0631.311.009 GROOVED STUD 4 00.00.0000 3X5 SA 8220-09520 5 0,500
80 4644.301.007 COVER PLATE 1 00.00.0000 IN 4644 301 250 F270 SA 8320-15480 5 1,060
90 4644.301.192 COVER PLATE 1 00.00.0000 ST1203 FU270 ZFN410 SA 8320-15550 5 420
100 0636.015.278 HEXAGON BOLT 2 00.00.0000 M8X16 5 10
110 0630.001.012 WASHER 2 00.00.0000 5 1,500
120 4466.351.081 SEALING CAP 2 00.00.0000 3376168R1 5 0,065
450 0636.305.019 SCREW PLUG 1 00.00.0000 M26X1,5 5 60
454 0634.303.233 O-RING 1 00.00.0000 23X2 5 1
466 4644.301.247 THREADED BUSH 1 00.00.0000 M 36X1,5 ST37 F270 ZFN410 S300452 5 75
480 0634.303.485 O-RING 1 00.00.0000 33X2 1263252H1 5 1
K00665/
524 0636.016.033 HEXAGON BOLT 2 00.00.0000 00.00.0000 M16X20 5 65
9310
530 0750.131.027 BREATHER 1 00.00.0000 5 10
750 4644.301.257 ADAPTER 2 00.00.0000 S300453 5 170
752 0634.306.023 O-RING 2 00.00.0000 23,3X2,4 S300450 5 0,050

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !"# $
%&'()* +),-./
       

                                             
      !         
     
   
 !"# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K01386/
60 --- SCREW PLUG 1 00.00.0000 00.00.0000 AM14X1,5 KPL.MIT O-RING 5 25
9810
/10 0636.305.046 SCREW PLUG 1 00.00.0000 M14X1,5 5 0,024
/20 0634.306.522 O-RING 1 00.00.0000 11X2 1240674 5 0,100
K01386/
150 --- ADAPTER 1 00.00.0000 00.00.0000 AM30X1,5 KPL.MIT O-RING 5 68
9810
/10 0636.305.024 SCREW PLUG 1 00.00.0000 M30X1,5 5 80
/20 0634.304.275 O-RING 1 00.00.0000 27X2 5 0,004

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !"# $
%&'()&*+
       

                                             
      !         
     
   
 !"# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
10 4644.308.508 AXLE 1 00.00.0000 ZF6 ZFN414 79094483 5 2,600
20 0634.313.529 O-RING 1 00.00.0000 57X3 5 2
50 4644.308.542 THRUST WASHER 1 00.00.0000 16MNCR5 A4464530842 5 40
60 0631.329.031 SLOTPIN 1 00.00.0000 4X10 E135024 5 0,006
Z=26 IN 4644 308 536 ZF1 E
90 4644.308.531 IDLER GEAR 1 00.00.0000 S300457 5 1,727
ZFN418
100 0636.015.077 HEXAGON BOLT 4 00.00.0000 M8X20 SA 8320-03340 5 10
110 0750.119.101 ROLLER SET 1 00.00.0000 35X55X34 79101808 5 0,280
140 0630.001.014 WASHER 1 00.00.0000 SA 8320-01400 5 2
WA 1921 55X3,1X3,0 FA.
150 0501.308.832 ANGLE RING 1 00.00.0000 A1050830832 5 10
SEEGER
160 0631.329.004 SLOTPIN 1 00.00.0000 2,5X10 A1360032904 5 0,002
166 0631.329.001 SLOTPIN 1 00.00.0000 1,5X10 A1360032901 5 0,001
170 0636.015.110 HEXAGON BOLT 1 00.00.0000 M10X20 901308213 5 0,020

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !" #
$%&'()
       

                                             
      !         
     
   
 !" #
  *
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K01185/
12 4644.351.076 AXLE 1 00.00.0000 00.00.0000 ZF7B SA 8320-28450 5 3
9310
40 0634.313.536 O-RING 1 00.00.0000 49X3 5 1
50 0734.401.106 PISTON RING 3 00.00.0000 38X2,0 5 2
60 0636.015.077 HEXAGON BOLT 3 00.00.0000 M8X20 SA 8320-03340 5 10
80 --- SHIM 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 0730 003 499 5 0,500
K00462/
--- 0730.003.501 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X0,4 79064028 5 0,009
9510
K00462/
--- 0730.003.502 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X0,6 79064029 5 0,013
9510
K00462/
--- 0730.003.503 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X0,8 A0370500303 5 18
9510
K00462/
--- 0730.003.504 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X1 ZM 2199854 5 22
9510
K00462/
--- 0730.003.505 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X1,2 ZM 2199855 5 27
9510
K02058/
--- 0730.108.157 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X1,4 5 35
9410
K02058/
--- 0730.108.158 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X1,6 A0370110858 5 40
9410
K02058/
--- 0730.108.159 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X1,8 ZM 2199858 5 0,040
9410
K02058/
--- 0730.108.160 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X2 5 45
9410
K02058/
--- 0730.108.161 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X2,2 5 50
9410
K02058/
--- 0730.108.162 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 S=2,4 5 55
9410
K02058/
--- 0730.108.163 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X2,6 5 55
9410
K02058/
--- 0730.108.164 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 S=2,8 IN 0730 108 165 C45 5 60
9410
IN 0730 150 452 FA. DUPONT
84 0730.150.759 THRUST WASHER 1 00.00.0000 5 6
VESPEL SP21
90 4644.303.529 THRUST WASHER 1 00.00.0000 ST1203 79111789 5 0,023

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 !" #
 (  *
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
102 4644.308.622 SPUR GEAR 1 00.00.0000 Z=46 IN 4644 308 619 ZF7B A4464630822 5 6,250
110 4644.308.265 THRUST WASHER 2 00.00.0000 IN 4644 308 284 C75S 5 18
IN 0730 150 452 FA. DUPONT
114 0730.150.773 THRUST WASHER 1 00.00.0000 5 4,300
VESPEL SP21
134 0750.119.100 ROLLER SET 1 00.00.0000 35X55X37 ZM 2287621 5 0,327
138 4644.308.266 WASHER 1 00.00.0000 67SICR5 5 3
140 4644.308.071 END SHIM 2 00.00.0000 ZF50 B ZFN411 SA 8320-16630 5 1,050
150 4644.351.070 PISTON 2 00.00.0000 GD-ALSI9CU3 A4464035170 5 520
PROFILE SEALING K02257/
160 0750.112.139 2 00.00.0000 00.00.0000 150X161,4X2,5 5 0,010
RING 9410
K00381/
170 4644.351.094 THRUST PLATE 1 00.00.0000 00.00.0000 16MNCR5 BK 5 35
9610
K00597/
174 4642.308.555 THRUST PLATE 1 00.00.0000 00.00.0000 16MNCR5 BK 5 45
9610
PROFILE SEALING
200 0750.112.140 2 00.00.0000 60X71,4X2,5 5 4
RING
220 0732.041.183 COMPRSPRING 2 00.00.0000 5 157
230 4642.308.083 GUIDE RING 4 00.00.0000 5 10
240 0630.531.346 V-RING 2 00.00.0000 5 12
250 4642.308.084 GUIDE RING 2 00.00.0000 IN 4642 308 083 A2464030884 5 4,500
260 0635.303.203 NEEDLE SLEEVE 1 00.00.0000 35X42X26 A5360230303 5 66
K02464/
270 0730.513.610 SNAP RING 1 00.00.0000 00.00.0000 NT-01364 MOLLIFICIO 5 5
9510
280 0635.303.205 NEEDLE SLEEVE 1 00.00.0000 40X47X26 A56032-30305 5 0,075
K02464/
290 0730.513.611 SNAP RING 1 00.00.0000 00.00.0000 NT-01363 MOLLIFICIO 5 5
9510
K01360/ S= 2,10- 2,50(
300 --- SNAP RING 2 00.00.0000 00.00.0000 5 0,000
9410 ABSTUFUNG:0,50MM)
--- 0730.513.181 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,50 IN 0730 513 432(2) 098126623AS 5 40
--- 0730.513.437 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,45 IN 0730 513 432(2) 5 0,041
--- 0730.513.436 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,40 IN 0730 513 432(2) 5 40
--- 0730.513.435 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,35 IN 0730 513 432(2) 5 40
--- 0730.513.434 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,30 IN 0730 513 432(2) 098126624AS 5 0,006
--- 0730.513.433 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,25 IN 0730 513 432(2) 5 40

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 !" #
 )  *
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
--- 0730.513.459 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,20 IN 0730 513 432(2) 5 35,900
--- 0730.513.458 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,15 IN 0730 513 432(2) 5 35
--- 0730.513.457 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,10 IN 0730 513 432(2) 098126627AS 5 35
310 0730.150.779 THRUST WASHER 1 00.00.0000 A=2,10 IN 0730 150 455(2) A03707-15079 5 6
320 4644.308.299 SPUR GEAR 1 00.00.0000 K1*Z=32(24) ZF7B C ZFN417 E135270 5 3,400
340 0735.358.132 ROLLER CAGE 1 00.00.0000 541620* 45X75X28 FA.FAG 5 0,409
350 0501.308.830 ANGLE RING 2 00.00.0000 5 10
354 0630.502.037 RETAINING RING 1 00.00.0000 75X2,5 5 20
360 0750.116.100 BALL BEARING 1 00.00.0000 45,0X75,0X16,0 5 289
K02464/
390 4644.251.042 DISC CARRIER 1 00.00.0000 00.00.0000 VERSION II 76041870 5 8,800
9510
420 0501.309.330 OCLUTCH DISC 12 00.00.0000 79072918 5 180
S=2,0 IN 4644 308 327
432 4644.308.329 ICLUTCH DISC 7 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142979 5 215
CK67
S=2,5 IN 4644 308 327
434 4644.308.330 ICLUTCH DISC 3 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142981 5 0,180
CK67
436 --- ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 4644 308 327 5 0,000
S=2,0 IN 4644 308 327
--- 4644.308.329 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142979 5 215
CK67
S=2,5 IN 4644 308 327
--- 4644.308.330 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142981 5 0,180
CK67
440 0501.309.330 OCLUTCH DISC 8 00.00.0000 79072918 5 180
S=2,0 IN 4644 308 327
450 4644.308.329 ICLUTCH DISC 4 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142979 5 215
CK67
S=2,5 IN 4644 308 327
452 4644.308.330 ICLUTCH DISC 2 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142981 5 0,180
CK67
454 --- ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 4644 308 327 5 0,000

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 !" #
 *  *
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
S=2,0 IN 4644 308 327
--- 4644.308.329 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142979 5 215
CK67
S=2,5 IN 4644 308 327
--- 4644.308.330 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142981 5 0,180
CK67

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !" #
$%&'()
       

                                             
      !         
     
   
 !" #
  (
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
140 4644.308.071 END SHIM 2 00.00.0000 ZF50 B ZFN411 SA 8320-16630 5 1,050
150 4644.351.070 PISTON 2 00.00.0000 GD-ALSI9CU3 A4464035170 5 520
PROFILE SEALING K02257/
160 0750.112.139 2 00.00.0000 00.00.0000 150X161,4X2,5 5 0,010
RING 9410
PROFILE SEALING
200 0750.112.140 2 00.00.0000 60X71,4X2,5 5 4
RING
220 0732.041.183 COMPRSPRING 2 00.00.0000 5 157
230 4642.308.083 GUIDE RING 4 00.00.0000 5 10
240 0630.531.346 V-RING 2 00.00.0000 5 12
250 4642.308.084 GUIDE RING 2 00.00.0000 IN 4642 308 083 A2464030884 5 4,500
260 0635.303.203 NEEDLE SLEEVE 1 00.00.0000 35X42X26 A5360230303 5 66
K02492/
270 0730.513.610 SNAP RING 1 00.00.0000 00.00.0000 NT-01364 MOLLIFICIO 5 5
9510
280 0635.303.205 NEEDLE SLEEVE 1 00.00.0000 40X47X26 A56032-30305 5 0,075
K02492/
290 0730.513.611 SNAP RING 1 00.00.0000 00.00.0000 NT-01363 MOLLIFICIO 5 5
9510
K01360/ S= 2,10- 2,50(
300 --- SNAP RING 2 00.00.0000 00.00.0000 5 0,000
9410 ABSTUFUNG:0,50MM)
--- 0730.513.181 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,50 IN 0730 513 432(2) 098126623AS 5 40
--- 0730.513.437 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,45 IN 0730 513 432(2) 5 0,041
--- 0730.513.436 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,40 IN 0730 513 432(2) 5 40
--- 0730.513.435 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,35 IN 0730 513 432(2) 5 40
--- 0730.513.434 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,30 IN 0730 513 432(2) 098126624AS 5 0,006
--- 0730.513.433 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,25 IN 0730 513 432(2) 5 40
--- 0730.513.459 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,20 IN 0730 513 432(2) 5 35,900
--- 0730.513.458 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,15 IN 0730 513 432(2) 5 35
--- 0730.513.457 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,10 IN 0730 513 432(2) 098126627AS 5 35
K02492/
390 4644.252.087 DISC CARRIER 1 00.00.0000 00.00.0000 VERSION II ZM 2905085 5 8,800
9510
420 0501.309.330 OCLUTCH DISC 12 00.00.0000 79072918 5 180
S=2,0 IN 4644 308 327
432 4644.308.329 ICLUTCH DISC 9 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142979 5 215
CK67

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 !" #
 (  (
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
S=2,5 IN 4644 308 327
434 4644.308.330 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142981 5 0,180
CK67
436 --- ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 4644 308 327 5 0,000
S=2,0 IN 4644 308 327
--- 4644.308.329 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142979 5 215
CK67
S=2,5 IN 4644 308 327
--- 4644.308.330 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142981 5 0,180
CK67
440 0501.309.330 OCLUTCH DISC 8 00.00.0000 79072918 5 180
S=2,0 IN 4644 308 327
450 4644.308.329 ICLUTCH DISC 4 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142979 5 215
CK67
S=2,5 IN 4644 308 327
452 4644.308.330 ICLUTCH DISC 2 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142981 5 0,180
CK67
456 --- ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 4644 308 327 5 0,000
S=2,0 IN 4644 308 327
--- 4644.308.329 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142979 5 215
CK67
S=2,5 IN 4644 308 327
--- 4644.308.330 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 FA.HOERBIGER C60GBK 73142981 5 0,180
CK67

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !" #
$%&'()
       

                                             
      !         
     
   
 !" #
  (
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
12 4644.352.062 AXLE 1 00.00.0000 KR/K2 (22,7-0,2) ZF7B A4464035262 5 3
40 0634.313.536 O-RING 1 00.00.0000 49X3 5 1
50 0734.401.106 PISTON RING 3 00.00.0000 38X2,0 5 2
K01015/
60 0636.610.014 STUD 2 00.00.0000 00.00.0000 M8X18 A3630061014 5 0,009
9310
K01015/
70 0637.006.018 HEXAGON NUT 2 00.00.0000 00.00.0000 M8 5 4,700
9310
80 --- SHIM 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 0730 003 499 5 0,500
K00462/
--- 0730.003.501 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X0,4 79064028 5 0,009
9510
K00462/
--- 0730.003.502 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X0,6 79064029 5 0,013
9510
K00462/
--- 0730.003.503 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X0,8 A0370500303 5 18
9510
K00462/
--- 0730.003.504 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X1 ZM 2199854 5 22
9510
K00462/
--- 0730.003.505 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X1,2 ZM 2199855 5 27
9510
K02058/
--- 0730.108.157 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X1,4 5 35
9410
K02058/
--- 0730.108.158 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X1,6 A0370110858 5 40
9410
K02058/
--- 0730.108.159 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X1,8 ZM 2199858 5 0,040
9410
K02058/
--- 0730.108.160 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X2 5 45
9410
K02058/
--- 0730.108.161 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X2,2 5 50
9410
K02058/
--- 0730.108.162 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 S=2,4 5 55
9410
K02058/
--- 0730.108.163 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X2,6 5 55
9410
K02058/
--- 0730.108.164 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 S=2,8 IN 0730 108 165 C45 5 60
9410

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 !" #
 (  (
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
IN 0730 150 452 FA. DUPONT
84 0730.150.759 THRUST WASHER 1 00.00.0000 5 6
VESPEL SP21
90 4644.303.529 THRUST WASHER 1 00.00.0000 ST1203 79111789 5 0,023
102 4644.308.622 SPUR GEAR 1 00.00.0000 Z=46 IN 4644 308 619 ZF7B A4464630822 5 6,250
110 4644.308.265 THRUST WASHER 2 00.00.0000 IN 4644 308 284 C75S 5 18
IN 0730 150 452 FA. DUPONT
114 0730.150.773 THRUST WASHER 1 00.00.0000 5 4,300
VESPEL SP21
134 0750.119.100 ROLLER SET 1 00.00.0000 35X55X37 ZM 2287621 5 0,327
138 4644.308.266 WASHER 1 00.00.0000 67SICR5 5 3
K00427/
170 4644.351.094 THRUST PLATE 1 00.00.0000 00.00.0000 16MNCR5 BK 5 35
9610
K00597/
174 4642.308.555 THRUST PLATE 1 00.00.0000 00.00.0000 16MNCR5 BK 5 45
9610
310 0730.150.779 THRUST WASHER 1 00.00.0000 A=2,10 IN 0730 150 455(2) A03707-15079 5 6
K00105/
318 4644.252.092 SPUR GEAR 1 00.00.0000 00.00.0000 Z=54 79114929 5 8,400
9510
360 0750.115.211 ROLLER CAGE 1 00.00.0000 45X75X57 5 0,820
370 0501.308.830 ANGLE RING 3 00.00.0000 5 10

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
 ! "# $
%&'()*!
       

                                             
      !         
     
   
 ! "# $
  (
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
IN 4642 308 405 ST2K50
140 4642.308.185 END SHIM 2 00.00.0000 5 0,320
WW.WERKST.
K01360/
150 4644.353.062 PISTON 1 00.00.0000 00.00.0000 GD-ALSI9CU3 5 0,300
0410
K01360/
155 4644.353.062 PISTON 1 00.00.0000 00.00.0000 GD-ALSI9CU3 5 0,300
0410
PROFILE SEALING K02297/
160 0750.112.141 2 00.00.0000 00.00.0000 109X120,4X2,5 5 5
RING 9410
PROFILE SEALING
200 0750.112.140 2 00.00.0000 60X71,4X2,5 5 4
RING
220 0732.041.183 COMPRSPRING 2 00.00.0000 5 157
230 4642.308.083 GUIDE RING 4 00.00.0000 5 10
240 0630.531.346 V-RING 2 00.00.0000 5 12
250 4642.308.084 GUIDE RING 2 00.00.0000 IN 4642 308 083 A2464030884 5 4,500
260 0750.115.182 NEEDLE SLEEVE 1 00.00.0000 35,0X42,0X20,0 79066881 5 0,050
K00028/
270 0730.513.610 SNAP RING 1 00.00.0000 00.00.0000 NT-01364 MOLLIFICIO 5 5
9610
280 0635.303.204 NEEDLE SLEEVE 1 00.00.0000 40X47X20 73142998 5 0,056
K00028/
290 0730.513.611 SNAP RING 1 00.00.0000 00.00.0000 NT-01363 MOLLIFICIO 5 5
9610
K00917/ S= 2,00- 2,50(
300 --- SNAP RING 2 00.00.0000 00.00.0000 5 0,000
9410 ABSTUFUNG:0,56MM)
--- 0730.513.180 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,50 IN 0730 513 415(2) SA 8320-06800 5 26
--- 0730.513.416 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,45 IN 0730 513 415(2) 5 30
--- 0730.513.417 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,40 IN 0730 513 415(2) 5 25,400
--- 0730.513.418 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,35 IN 0730 513 415(2) 5 24,900
--- 0730.513.419 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,30 IN 0730 513 415(2) 5 24
--- 0730.513.420 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,25 IN 0730 513 415(2) SA 8320-27550 5 23,700
--- 0730.513.421 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,20 IN 0730 513 415(2) 5 23,010
--- 0730.513.455 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,15 IN 0730 513 415(2) 5 23
--- 0730.513.456 SNAP RING 2 00.00.0000 A=2,10 IN 0730 513 415(2) SA 8320-27560 5 26
K00028/
390 4644.253.045 DISC CARRIER 1 00.00.0000 00.00.0000 VERSION II 76041876 5 5,900
9610
420 0501.309.329 OCLUTCH DISC 10 00.00.0000 A1050330929 5 95

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 ! "# $
 (  (
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
S=1,5 IN 4642 308 329 C60GBK
430 4642.308.330 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 5 84
CK67
S=2,0 IN 4642 308 329 C60GBK
432 4642.308.332 ICLUTCH DISC 6 00.00.0000 A2464330832 5 114
CK67
S=2,5 IN 4642 308 329 C60GBK
434 4642.308.331 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 73143008 5 90
CK67
436 --- ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 4642 308 329 5 0,000
S=2,0 IN 4642 308 329 C60GBK
--- 4642.308.332 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 A2464330832 5 114
CK67
S=1,5 IN 4642 308 329 C60GBK
--- 4642.308.330 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 5 84
CK67
S=2,5 IN 4642 308 329 C60GBK
--- 4642.308.331 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 73143008 5 90
CK67
440 0501.309.329 OCLUTCH DISC 9 00.00.0000 A1050330929 5 95
S=1,5 IN 4642 308 329 C60GBK
450 4642.308.330 ICLUTCH DISC 4 00.00.0000 5 84
CK67
S=2,0 IN 4642 308 329 C60GBK
452 4642.308.332 ICLUTCH DISC 2 00.00.0000 A2464330832 5 114
CK67
S=2,5 IN 4642 308 329 C60GBK
454 4642.308.331 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 73143008 5 90
CK67
456 --- ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 4642 308 329 5 0,000
S=2,0 IN 4642 308 329 C60GBK
--- 4642.308.332 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 A2464330832 5 114
CK67
S=1,5 IN 4642 308 329 C60GBK
--- 4642.308.330 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 5 84
CK67
S=2,5 IN 4642 308 329 C60GBK
--- 4642.308.331 ICLUTCH DISC 1 00.00.0000 73143008 5 90
CK67

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
 !" #$ %
&'()*+"
        

                                             
      !         
     
   
 !" #$ %
  (
        

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K00028/
12 4644.353.058 AXLE 1 00.00.0000 00.00.0000 K3/K4 ZF7B 237358A1 5 3
9610
40 0634.313.536 O-RING 1 00.00.0000 49X3 5 1
50 0734.401.106 PISTON RING 3 00.00.0000 38X2,0 5 2
60 0636.610.014 STUD 2 00.00.0000 M8X18 A3630061014 5 0,009
70 0637.006.018 HEXAGON NUT 2 00.00.0000 M8 5 4,700
80 --- SHIM 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 0730 003 499 5 0,500
K00462/
--- 0730.003.501 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X0,4 79064028 5 0,009
9510
K00462/
--- 0730.003.502 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X0,6 79064029 5 0,013
9510
K00462/
--- 0730.003.503 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X0,8 A0370500303 5 18
9510
K00462/
--- 0730.003.504 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X1 ZM 2199854 5 22
9510
K00462/
--- 0730.003.505 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 35X70X1,2 ZM 2199855 5 27
9510
K02058/
--- 0730.108.157 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X1,4 5 35
9410
K02058/
--- 0730.108.158 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X1,6 A0370110858 5 40
9410
K02058/
--- 0730.108.159 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X1,8 ZM 2199858 5 0,040
9410
K02058/
--- 0730.108.160 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X2 5 45
9410
K02058/
--- 0730.108.161 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X2,2 5 50
9410
K02058/
--- 0730.108.162 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 S=2,4 5 55
9410
K02058/
--- 0730.108.163 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 70X35,1X2,6 5 55
9410
K02058/
--- 0730.108.164 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 S=2,8 IN 0730 108 165 C45 5 60
9410
IN 0730 150 452 FA. DUPONT
84 0730.150.759 THRUST WASHER 1 00.00.0000 5 6
VESPEL SP21

&'(     )*'        +,         -    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 !" #$ %
 (  (
        

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
90 4644.303.534 THRUST WASHER 1 00.00.0000 ST1203 A ZFN411 ZM 2290984 5 0,023
100 4644.308.167 SPUR GEAR 1 00.00.0000 Z=21(20) I.4644 308 166 ZF6 E135263 5 1,300
110 0730.150.777 THRUST WASHER 1 00.00.0000 A=2,10 IN 0730 150 455(2) 5 6
130 0735.358.069 NEEDLE CAGE 1 00.00.0000 K 35,000X50,060X30,400 ZM 2200190 5 0,146
K00427/
170 4644.351.094 THRUST PLATE 1 00.00.0000 00.00.0000 16MNCR5 BK 5 35
9610
K00597/
174 4642.308.555 THRUST PLATE 1 00.00.0000 00.00.0000 16MNCR5 BK 5 45
9610
310 0730.150.779 THRUST WASHER 1 00.00.0000 A=2,10 IN 0730 150 455(2) A03707-15079 5 6
K00028/
312 0730.109.643 WASHER 1 00.00.0000 00.00.0000 A=3,00 5 0,028
9610
Z=36 IN 4644 308 192 ZF1 E
320 4644.308.342 SPUR GEAR 1 00.00.0000 E135275 5 7,500
ZFN418
340 0750.115.109 NEEDLE CAGE 1 00.00.0000 45,0X53,0X28,0 5 0,080
360 0750.119.048 CYLROLLER 12 00.00.0000 15,6X31 0/-6 5 45

&'(     )*'        +,         -    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !"# $
%&'&'
       

                                             
      !         
     
   
 !"# $
  (
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
10 4644.303.216 OUTPUT SHAFT 1 00.00.0000 ZF7B C ZFN417 ZM 2199460 5 7,280
20 4644.303.220 OUTPUT GEAR 1 00.00.0000 Z=46 IN 4644 303 221 ZF7B E135256 5 7,650
30 0635.416.285 CYROLLBEARING 1 00.00.0000 5 1,070
34 1204.308.062 SHIM 1 00.00.0000 A=0,50 IN 0730 006 163(2) 5 13
40 4620.303.247 WASHER 2 00.00.0000 A0264230347 5 0,416
50 0636.015.127 HEXAGON BOLT 4 00.00.0000 M10X30 SA 8320-03400 5 26,200
60 1269.302.164 TAB WASHER 2 00.00.0000 ENTHALT.IN 1313 304 043(2) 5 15
70 0750.111.116 SHAFT SEAL 2 00.00.0000 90X120X13 5 0,080
80 0750.116.134 BALL BEARING 1 00.00.0000 55,0X120,0X29,0 5 1,360
90 0630.502.048 RETAINING RING 3 00.00.0000 120X4 5 80
100 --- SHIM 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 0730 006 163 5 0,000
--- 0730.002.654 SHIM 1 00.00.0000 A=1,80 IN 0730 006 163(2) 5 47
--- 0730.002.657 SHIM 1 00.00.0000 A=1,50 IN 0730 006 163(2) 5 39
--- 0730.002.656 SHIM 1 00.00.0000 A=1,60 IN 0730 006 163(2) 5 43
--- 0730.002.655 SHIM 1 00.00.0000 A=1,70 IN 0730 006 163(2) 5 0,040
--- 1204.308.014 SHIM 1 00.00.0000 A=0,20 IN 0730 006 163(2) 5 5
--- 1204.308.061 SHIM 1 00.00.0000 A=0,30 IN 0730 006 163(2) 79109119 5 8
--- 1204.308.062 SHIM 1 00.00.0000 A=0,50 IN 0730 006 163(2) 5 13
K01275/
--- 0730.002.661 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,10 IN 0730 006 163(2) SA 8320-04850 5 29
9310
K01275/
--- 0730.002.659 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,30 IN 0730 006 163(2) SA 8320-04830 5 29
9310
K01275/
--- 0730.002.660 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,20 IN 0730 006 163(2) A0370600260 5 32
9310
K01275/
--- 0730.002.658 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,40 IN 0730 006 163(2) SA 8320-04820 5 0,030
9310
K01275/
--- 1204.308.123 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,00 IN 0730 006 163(2) 5 0,020
9310
K01812/
--- 0730.007.638 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,15 IN 0730 006 163(2) 5 30
9810
K00417/
--- 0730.006.164 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,45 IN 0730 006 163(2) 5 37
9910
K00417/
--- 0730.006.165 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,55 IN 0730 006 163(2) 5 40
9910

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 !"# $
 (  (
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K00417/
--- 0730.007.637 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,05 IN 0730 006 163(2) 5 25
9910
K00417/
--- 0730.007.639 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,25 IN 0730 006 163(2) 5 30
9910
K00417/
--- 0730.007.640 SHIM 1 00.00.0000 00.00.0000 A=1,35 IN 0730 006 163(2) 5 35
9910

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
   !" #
$%&%&
       

                                             
      !         
     
   
   !" #
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K00883/
140 0501.317.991 OUTPUT FLANGE 1 00.00.0000 00.00.0000 0 501 317 991 ELSO C45MOD. 444415A1 5 4,370
9910

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
   "    
   
  !"# $
%&'() *&%'+
       

                                             
      !         
  "  "    
   
  !"# $
%&'() *&%'+
       

                                             
      !         
     
   
 !"# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
24740.01 0501 005 058
10 0501.003.819 BRAKE 1 00.00.0000 FA.KNOTT ENERG.567 SA 8320-00330 5 4,100
ASBESTFREI
2802.01 FA.KNOTT
/10 0501.206.285 BRAKE SHOE 2 00.00.0000 A1050220685 5 1,240
ENERGIT567 ASBESTFREI
/20 0501.300.460 TENSION SPRING 2 00.00.0000 41628 FA.KNOTT A1050430060 5 35
/30 0501.307.818 ANCHOR BOLT 1 00.00.0000 44260 FA.KNOTT 34CR4 A1050830718 5 460
/40 0501.307.817 PIN 1 00.00.0000 44261 FA.KNOTT 42CRMO4V A1050830717 5 254
/50 0501.300.407 WASHER 1 00.00.0000 41687 KNOTT 73143035 5 20
/60 0630.501.018 RETAINING RING 1 00.00.0000 22X1,2 VOE914456 5 0,002
/64 0634.306.213 O-RING 1 00.00.0000 22X3 SA 8320-02330 5 0,001
35002.2 IN 0501 207 732
/70 0501.207.745 BRAKE CAM 1 00.00.0000 A1050720745 5 0,705
FA.KNOTT
100 4644.309.002 BRAKE DRUM 1 00.00.0000 GG-25 73143025 5 8,200
140 0636.015.166 HEXAGON BOLT 8 00.00.0000 M10X25 SA 8320-03430 5 25
150 0630.001.014 WASHER 8 00.00.0000 SA 8320-01400 5 2
230 4644.309.066 WASHER 1 00.00.0000 ST1203 F270 ZFN410 A4464030966 5 45
240 0730.107.676 WASHER 1 00.00.0000 S=3,0 CK45 A0370610776 5 10
244 0630.001.014 WASHER 1 00.00.0000 SA 8320-01400 5 2
248 0636.010.159 HEXAGON BOLT 1 00.00.0000 M10X40 SA 8320-03040 5 0,030
250 0636.015.115 HEXAGON BOLT 1 00.00.0000 M10X22 5 0,230
260 0634.306.017 O-RING 1 00.00.0000 17,3X2,4 5 0,050
270 0634.306.024 O-RING 1 00.00.0000 25,3X2,4 5 1

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !"# $
%&'() *&%'+
       

                                             
      !         
     
   
 !"# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K00884/
110 0501.317.990 OUTPUT FLANGE 1 00.00.0000 00.00.0000 0 501 317 990 ELSO C45MOD. 86989637 5 7,880
9910

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
 ! "# $
% &' ()*&%++
       

                                             
      !         
     
   
 ! "# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
60 0750.116.259 BALL BEARING 1 00.00.0000 45X85X19 ZM 7093199 5 399
70 0630.503.011 SNAP RING 2 00.00.0000 VOE12743089 5 0,020
80 0630.501.033 RETAINING RING 1 00.00.0000 45X1,75 5 5
IN 4644 311 213 11940
100 4644.311.214 GASKET 1 00.00.0000 5 0,010
WW.WERKST.
110 0636.015.077 HEXAGON BOLT 10 00.00.0000 M8X20 SA 8320-03340 5 10
112 0636.610.014 STUD 1 00.00.0000 M8X18 A3630061014 5 0,009
118 0637.006.018 HEXAGON NUT 1 00.00.0000 M8 5 4,700

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
 ! "# $
% &' ()*&%++
       

                                             
      !         
     
   
 ! "# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
SAE C12/24 I. 4644311197 ZF6
20 4644.311.002 DRIVER 1 00.00.0000 SA 8320-16930 5 600
A ZFN413
SAE C 4/2-LOCH HERG. AUS
120 4644.311.161 PUMP FLANGE 1 00.00.0000 E135281 5 8,180
4644 311 119

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !" #
$%& '()%$**
       

                                             
      !         
     
   
 !" #
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K00835/
560 --- SCREW PLUG 2 00.00.0000 00.00.0000 M14X1,5 KPL.MIT O-RING 4475280012 5 15
9710
/20 0634.306.522 O-RING 1 00.00.0000 11X2 1240674 5 0,100

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !"# $
%&' ()*+, (-(,%
       

                                             
      !         
     
   
 !"# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
10 4644.306.470 GASKET 1 00.00.0000 IN 4644 306 469 11950 76025810 5 20
20 4644.306.194 COVER PLATE 1 00.00.0000 ST1203 F270 ZFN410 S300483 5 1.200
30 4644.306.472 GASKET 1 00.00.0000 IN 4644 306 471 11950 76025809 5 0,022
40 4644.306.280 DUCT PLATE 1 00.00.0000 G-ALSI9CU3 S300485 5 2,550
50 0631.610.033 SET SCREW 1 00.00.0000 M5X6 5 0,003
AUS 0631610033
60 4642.306.090 ORIFICE 1 00.00.0000 ZM 2200300 5 0,500
HERGESTELLT
70 0635.460.027 BALL 2 00.00.0000 16 ZM 6037540 5 17
80 0732.041.226 COMPRSPRING 2 00.00.0000 5 0,001
90 0636.102.014 CAP SCREW 3 00.00.0000 M8X30 VOE7096473 5 13
100 0636.102.016 CAP SCREW 9 00.00.0000 M8X40 5 18
110 4644.306.481 GASKET 1 00.00.0000 IN 4644 306 480 11950 A4464430681 5 0,014
IN 4644 306 278 ST1203 F270
120 4644.306.289 COVER PLATE 1 00.00.0000 S300488 5 510
ZFN410
130 4644.306.476 GASKET 1 00.00.0000 IN 4644 306 475 11950 A4464430676 5 2
140 0636.101.124 CAP SCREW 6 00.00.0000 M8X75 104006A1 5 33
144 0630.003.006 WASHER 6 00.00.0000 5 1,200
150 0636.101.035 CAP SCREW 9 00.00.0000 M8X45 5 22
154 0630.003.006 WASHER 9 00.00.0000 5 1,200
160 0636.101.042 CAP SCREW 1 00.00.0000 M8X70 S300490 5 31
164 0630.003.006 WASHER 1 00.00.0000 5 1,200
K00469/
170 --- SCREW PLUG 2 00.00.0000 00.00.0000 M10X1 KPL.MIT O-RING 5 5
0510
/10 0636.302.053 SCREW PLUG 1 00.00.0000 M10X1 H239025271 5 0,100
/20 0634.303.280 O-RING 1 00.00.0000 8X1,5 5 0,070

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
 ! "# $
!%&' ()*+, (-(,%
       

                                             
      !         
     
   
 ! "# $
  )
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
10 4644.306.284 VALVE HOUSING 1 00.00.0000 IN 4644 306 276 G- ALSI8CU3 SA 8320-15940 5 4
20 4644.306.233 STOP PLATE 1 00.00.0000 ST37 F270 ZFN410 A4464230633 5 0,022
30 0732.041.154 COMPRSPRING 1 00.00.0000 A2370104154 5 0,030
40 4644.306.418 PISTON 1 00.00.0000 ALMGSI1 F31 ZM 2290124 5 60
50 0732.041.295 COMPRSPRING 1 00.00.0000 A2370204195 5 0,010
52 0630.004.312 SHIM RING 2 00.00.0000 13X19X1,5 SA 8320-01600 5 0,001
70 --- WASHER 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 0730 004 289 5 0,011
--- 0730.004.290 WASHER 1 00.00.0000 A=0,50 IN 0730 004 289(2) 7910666 5 1
--- 0730.004.291 WASHER 1 00.00.0000 A=1,00 IN 0730 004 289(2) 5 1
--- 0730.004.292 WASHER 1 00.00.0000 A=2,00 IN 0730 004 289(2) SA 8320-05070 5 1
--- 0730.004.293 WASHER 1 00.00.0000 A=3,00 IN 0730 004 289(2) S300531 5 2
--- 0730.004.325 WASHER 1 00.00.0000 A=5,00 IN 0730 004 289(2) S300532 5 4
EL.SCHALTUNG ALMGSI1
80 4644.306.409 BUSH 1 00.00.0000 S301594 5 0,009
F31
90 4644.306.301 PISTON 1 00.00.0000 ALMGSI1 F31 S300534 5 40
100 0732.041.676 COMPRSPRING 1 00.00.0000 A2370604176 5 0,045
110 0732.041.677 COMPRSPRING 1 00.00.0000 A2370604177 5 0,031
VERDRAENGERKOLBEN
120 4644.306.200 PISTON 1 00.00.0000 S301916 5 30
ALMGSI F31
IN 4644 306 240 ST37 F270
130 4644.306.234 STOP PLATE 1 00.00.0000 79106674 5 15
ZFN410
140 4644.306.235 STOP 1 00.00.0000 ST37 F270 ZFN410 S300537 5 20
150 4644.306.199 PISTON 1 00.00.0000 IN 4644 306 350 ALMGSI1 F31 S300538 5 30
154 0630.001.005 WASHER 7 00.00.0000 E135006 5 0,001
160 0732.041.154 COMPRSPRING 1 00.00.0000 A2370104154 5 0,030
170 0732.041.123 COMPRSPRING 1 00.00.0000 A2370104123 5 8
IN 4644 306 240 ST37 F270
180 4644.306.234 STOP PLATE 1 00.00.0000 79106674 5 15
ZFN410
190 4644.306.267 STOP 1 00.00.0000 ST37 F270 ZFN410 S300539 5 15
200 0770.060.648 COMPRSPRING 1 00.00.0000 5 5,500
IN 4644 306 348 ST37 F270
202 4644.306.266 STOP PLATE 1 00.00.0000 S300541 5 15
ZFN410
204 0732.042.025 COMPRSPRING 1 00.00.0000 SA 8320-07320 5 2
206 4644.306.262 PISTON 1 00.00.0000 ALMGSI1 F31 S300543 5 15

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 ! "# $
 (  )
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
210 4644.306.263 PISTON 1 00.00.0000 ALMGSI1 F31 A4464230663 5 10
220 4644.306.550 GASKET 1 00.00.0000 ENTHALT.IN 4644 306 419(2) 79109101 5 0,004
250 0770.060.648 COMPRSPRING 1 00.00.0000 5 5,500
260 4644.306.264 PISTON 1 00.00.0000 ALMGSI1 F31 S300546 5 10
270 0732.042.025 COMPRSPRING 1 00.00.0000 SA 8320-07320 5 2
280 4644.306.265 PISTON 1 00.00.0000 ALMGSI1 F31 S300547 5 10
290 0732.042.025 COMPRSPRING 1 00.00.0000 SA 8320-07320 5 2
300 4644.306.202 PISTON 1 00.00.0000 ALMGSI1 F31 S300548 5 20
310 2076.352.021 REDUCTION VALVE 1 00.00.0000 ALMGSI1 F31 WAHLW. S300549 5 5
320 0732.042.024 COMPRSPRING 1 00.00.0000 SA 8320-07310 5 4
330 4644.306.212 FIXING PLATE 1 00.00.0000 C15K F500 ZFN410 S300551 5 1
340 0636.101.107 CAP SCREW 1 00.00.0000 M5X10 1000000379 5 0,003
342 0635.460.005 BALL 10 00.00.0000 4,5 5 0,400
350 0501.311.655 SOLENOID VALVE 5 00.00.0000 0 260 120 012 FA.BOSCH 79106691 5 115
360 1043.326.045 FIXING PLATE 5 00.00.0000 5 0,003
370 0636.101.107 CAP SCREW 5 00.00.0000 M5X10 1000000379 5 0,003
380 4644.206.030 WIRING HARNESS 1 00.00.0000 MONTAGEZ.4644 206 027 SA 8320-15180 5 0,066
390 0636.404.299 CAP SCREW 4 00.00.0000 M4X12 E135287 5 0,002
400 0630.302.076 SPRING WASHER 4 00.00.0000 E135286 5 0,001
410 4620.306.259 COVER 1 00.00.0000 ST1303 73140667 5 395
420 0634.303.951 O-RING 1 00.00.0000 164,2X5,7 73140668 5 15,400
430 4620.306.241 CLAMP 1 00.00.0000 FST B E135183 5 70
440 0636.302.031 SCREW PLUG 6 00.00.0000 M10X1 5 5
450 0634.303.280 O-RING 6 00.00.0000 8X1,5 5 0,070
500 4644.306.218 INTERMPLATE 1 00.00.0000 IN 4644 306 437 GG-25 S300556 5 1,500
510 0636.102.102 CAP SCREW 2 00.00.0000 M5X16 S300557 5 3
512 0630.305.012 SPRING WASHER 2 00.00.0000 8963100708 5 0,001
520 0631.306.023 CYLINDRICAL PIN 1 00.00.0000 4X25 S300558 5 0,003
530 4644.306.479 GASKET 1 00.00.0000 IN 4644 306 421 11950 110542A1 5 3,400
540 4644.306.353 COVER 1 00.00.0000 GG-25 S301599 5 0,677
550 0635.460.006 BALL 1 00.00.0000 5 S300561 5 1
560 4644.306.352 PISTON 1 00.00.0000 16MNCR5 A ZFN413 S301600 5 40
570 0636.302.005 SCREW PLUG 1 00.00.0000 M20X1,5 5 36
572 0634.306.198 O-RING 1 00.00.0000 17X2 5 0,240

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
     
   
 ! "# $
 )  )
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
580 0635.470.104 ROLLER 1 00.00.0000 6X32 5 0,007
590 --- RING 1 00.00.0000 WTB.ZCHNG. 0730 006 343 5 0,000
--- 0730.006.344 RING 1 N06/9910 00.00.0000 00.00.0000 A=2,00 IN 0730 006 343(2) A0370300644 5 5
--- 0730.006.345 RING 1 N06/9910 00.00.0000 00.00.0000 A=3,00 A0370300645 5 5
--- 0730.006.346 RING 1 00.00.0000 A=4,00 A0370300646 5 5
--- 0730.006.347 RING 1 00.00.0000 A=6,00 A0370300647 5 5
--- 0730.006.348 RING 1 00.00.0000 A0370300648 5 5
600 0301.323.052 VALVE 1 00.00.0000 E135000 5 15
610 0732.041.692 COMPRSPRING 1 00.00.0000 A2370604192 5 0,004
620 0637.835.033 UNION SCREW 1 00.00.0000 5 13
630 0634.801.152 SEALING RING 1 00.00.0000 10X13,5 5 0,001
632 0634.801.158 SEALING RING 1 00.00.0000 10X16 5 0,800
640 0750.147.119 HOSE PIPE 1 00.00.0000 S300572 5 0,056
IN 4137 308 033 HERG. AUS
650 4642.306.144 ORIFICE 1 00.00.0000 9842452 5 1
0631 610 033
IN 4644 306 221 16MNCR5 C
660 4644.306.222 PISTON 1 00.00.0000 S300573 5 30
ZFN413
S=2,0 IN 0730 362 240 C45
662 0730.362.246 WASHER 1 00.00.0000 S301610 5 2
F600 F700 ZFN410
664 0630.004.252 SHIM RING 2 00.00.0000 4X8X0,5 5 0,001
670 0732.041.764 COMPRSPRING 1 00.00.0000 SA 8320-07290 5 5
680 0636.101.441 CAP SCREW 9 00.00.0000 M5X50 E135073 5 8
682 0630.305.012 SPRING WASHER 9 00.00.0000 8963100708 5 0,001
690 0634.306.524 O-RING 1 00.00.0000 15X2 H239025398 5 0,020
K02722/
700 0636.302.014 SCREW PLUG 1 00.00.0000 00.00.0000 M18X1,5 5 30
9410
710 0637.835.033 UNION SCREW 1 00.00.0000 5 13
720 0634.801.152 SEALING RING 2 00.00.0000 10X13,5 5 0,001
730 0750.147.120 HOSE PIPE 1 00.00.0000 S300574 5 0,060
740 0637.835.026 UNION SCREW 1 00.00.0000 S301922 5 22
750 0634.801.205 SEALING RING 2 00.00.0000 12X15,5 5 0,008
760 0637.835.033 UNION SCREW 1 00.00.0000 5 13
770 0634.801.152 SEALING RING 2 00.00.0000 10X13,5 5 0,001

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
 ! "#$ %
&'()*+
       

                                             
      !         
     
   
 ! "#$ %
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K02160/
10 0750.131.053 EXCHANGE FILTER 1 00.00.0000 00.00.0000 5 0,938
9910

&'(     )*'        +,         -    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
   !" #
$%&&'$% $%'()*+$
       

                                             
      !         
     
   
   !" #
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
710 0635.460.029 BALL 1 00.00.0000 20 5 33
720 0732.041.352 COMPRSPRING 1 00.00.0000 ZM 2126341 5 0,023
730 4627.320.002 VALVE BUSH 1 00.00.0000 A=28 IN 4221 309 008 F500 A7264032002 5 105
IN 4044 306 023 16MNCR5 C
740 4044.306.022 PISTON 1 00.00.0000 A4401030622 5 29
ZFN410
750 0732.041.240 COMPRSPRING 1 00.00.0000 A2370204140 5 16
K00584/
760 0630.001.014 WASHER 1 00.00.0000 00.00.0000 SA 8320-01400 5 2
9410
770 0630.532.004 RETAINING RING 1 00.00.0000 20X1,5 A0360053204 5 1
780 0731.201.466 CYLINDRICAL PIN 1 00.00.0000 A1370420166 5 0,003
790 0630.502.014 RETAINING RING 1 00.00.0000 28X1,2 A0360050214 5 0,002

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
   ! "
#$%&'($)#&&*'
       

                                             
      !         
     
   
   ! "
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K00835/
30 --- SCREW PLUG 1 00.00.0000 00.00.0000 M18X1,5 KPL.MIT O-RING 5 30
9710
/20 0634.306.524 O-RING 1 00.00.0000 15X2 H239025398 5 0,020

#$%     &'$        ()         *    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
  !" #
$%&'()%*$''+(
       

                                             
      !         
     
   
 !" #
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K00396/ SCHRAUBANSCHLUSS
10 0501.317.160 INDTRANSMITTER 1 00.00.0000 00.00.0000 A14060-31508 5 88
9810 M24X1
20 0634.801.155 SEALING RING 1 00.00.0000 18X24 5 2
S= 1,00- 1,50(
40 --- SHIM RING 1 00.00.0000 77064500 5 0,020
ABSTUFUNG:0,16MM)
--- 0630.004.030 SHIM RING 1 00.00.0000 18X25X1,5 ZM 2284414 5 0,003
--- 0630.004.040 SHIM RING 1 00.00.0000 18X25X1,4 ZM 2284415 5 2
--- 0630.004.041 SHIM RING 1 00.00.0000 18X25X1,2 ZM 2284416 5 2
--- 0630.004.042 SHIM RING 1 00.00.0000 18X25X1 5 0,002

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
 ! "# $
%%&!%'() *+%%&,'! -
       

                                             
      !         
     
   
 ! "# $
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
IN 4642 301 105 BLECH-
110 4642.301.106 SEALING CAP 1 00.00.0000 73143041 5 120
DC01-A

%&'     ()&        *+         ,    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
   !" #
$%%&'
       

                                             
      !         
     
   
   !" #
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K00700/
100 --- SCREW PLUG 1 00.00.0000 00.00.0000 M36X1,5 KPL.MIT O-RING 4475280103 5 150
0110
/10 0636.302.018 SCREW PLUG 1 00.00.0000 M36X1,5 1263250H1 5 137
/20 0634.304.654 O-RING 1 00.00.0000 33X2,2 5 1

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
   !" #
$%&&'( )'*+
       

                                             
      !         
     
   
   !" #
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K01764/
30 4642.331.216 GASKET 1 00.00.0000 00.00.0000 5 0,001
9510
130 4644.301.014 COVER PLATE 1 00.00.0000 IN 4644 301 086 F270 A4464030114 5 12
150 0636.015.278 HEXAGON BOLT 2 00.00.0000 M8X16 5 10

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
   !" #
$%&&'( )'*+
       

                                             
      !         
     
   
   !" #
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K01764/
30 4642.331.216 GASKET 1 00.00.0000 00.00.0000 5 0,001
9510
130 4644.301.016 COVER PLATE 1 00.00.0000 IN 4644 301 086 F270 S300509 5 95
150 0636.015.289 HEXAGON BOLT 2 00.00.0000 M8X16 A6360201589 5 10
160 0636.305.016 SCREW PLUG 1 00.00.0000 M22X1,5 5 36
170 0634.801.074 SEALING RING 1 00.00.0000 22X27 5 2,100

$%&     '(%        )*         +    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %
      
   
   ! "
#$% $&
       

                                             
      !         
     
   
   ! "
 
       

Amend. Amend. External material


Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. OTK ID Weight SP
no. start no.
K01164/ FUER ANBAU
10 4644.221.197 SUCTION TUBE 1 00.00.0000 00.00.0000 184327A1 5 2,260
9810 ELEKTR.TACHO
K02795/ IN 4644 321 243 TS 9003
30 4644.321.244 GASKET 2 00.00.0000 00.00.0000 5 2,010
9410 ARMSTRONG
50 0636.010.089 HEXAGON BOLT 4 00.00.0000 M8X50 SA 8320-03000 5 0,022
80 0750.147.093 HOSE PIPE 1 00.00.0000 5 0,285
100 0750.147.093 HOSE PIPE 1 00.00.0000 5 0,285
110 0750.147.136 HOSE PIPE 1 00.00.0000 A0570114736 5 350
120 0750.147.095 HOSE PIPE 1 00.00.0000 SA 8320-08300 5 0,255
130 0750.147.095 HOSE PIPE 1 00.00.0000 SA 8320-08300 5 0,255
140 0750.147.095 HOSE PIPE 1 00.00.0000 SA 8320-08300 5 0,255
M16X1,5 IN 0737 835 155
160 0737.835.156 UNION SCREW 1 00.00.0000 A7370183556 5 40
9SMNPB28K
K00835/
560 --- ADAPTER 11 00.00.0000 00.00.0000 M16X1,5 KPL.MIT O-RING 5 60
97110
/10 4644.306.411 ADAPTER 1 00.00.0000 ST50K F500 ZFN410 SA 8320-16310 5 60
/20 0634.306.012 O-RING 1 00.00.0000 13,3X2,4 5 0,002
568 0634.303.194 O-RING 11 00.00.0000 12,42X1,78 H239025369 5 0,001
690 0634.306.202 O-RING 1 00.00.0000 18X2,5 5 1
700 0634.306.523 O-RING 1 00.00.0000 13X2 5 0,200

#$%     &'$        ()         *    
        ! "# $            ! % &         $       !      %       % 
#    !$   '          %

Das könnte Ihnen auch gefallen