Ersatzteilkatalog

Spare-parts catalog

MT-E 3070

ZF-Stücklisten-Nr. / ZF parts-list number: 4472.049.018

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. 24.02.2015
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafelübersicht zu / Overview of figures for:

Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.049.018 MT-E 3070 n/a

Bildtafel Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Figure Product number Technical info Quantity Unit
447212501650 4472.125.016 ANTRIEB MT/MS-E3070-IK=2,5 INPUT 1 Stk
447212540150 4472.125.401 ANTRIEB MT/MS-E3070-DIN120 8XM1 0X1X28 INPUT 1 Stk
446115307550 4461.153.075 DIFFERENTIAL DIFFERENTIAL 1 Stk
447212600850 4472.126.008 ACHSBRUECKE MT(S)-E3070 AXLE CASING 1 Stk
447212642100 4472.126.421 ACHSBRUECKE MT-E3070/FLM1890 OHNE HL AXLE CASING 1 Stk
447212900400 4472.129.002 NABENTRAEGER MT-E3070 HUB CARRIER 1 Stk
447213303900 4472.133.039 ABTRIEB OUTPUT 1 Stk
447213340200 4472.133.402 ABTRIEB MIT RADMUTTER H22 OUTPUT 1 Stk
414313900100 4143.139.001 TYPENSCHILD ZF-Standard/Passau TYPE PLATE 1 Stk

24.02.2015
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 2-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.125.016-050-0-PLT 4472.125.016 ANTRIEB MT/MS-E3070-IK=2,5
447212501650 INPUT

290
270

190

160

110
050

080

010
020

24.02.2015
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 3-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212501650 4472.125.016 ANTRIEB / INPUT MT/MS-E3070-IK=2,5

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0010 4472.399.027 TELLERRAD Z=35 CROWN WHEEL 1 Stk
0020 4472.399.101 RITZEL Z=14*Z=32*i=2.5 PINION 1 Stk
0050 EINSTELLSCHEIBE SHIM PLATE 1 Stk
4407.301.137 IN 4407 301 141 C45 S=2,0 NB
4407.301.138 IN 4407 301 141 C45 S=1,8 NB
4407.301.139 IN 4407 301 141 C45 S=1,5 NB
4407.301.140 IN 4407 301 141 C45 S=1,2 NB
4407.301.146 IN 4407 301 141 C45 S=1,9 NB
4407.301.145 IN 4407 301 141 C45 S=1,7 NB
4407.301.144 IN 4407 301 141 C45 S=1,6 NB
4407.301.143 IN 4407 301 141 C45 S=1,4 NB
4407.301.142 IN 4407 301 141 C45 S=1,3 NB
4044.301.114 IN 4407 301 141 C45 S=1,0 NB
4044.301.113 IN 4407 301 141 C45 S=0,9 NB
4044.301.112 IN 4407 301 141 C45 S=0,8 NB
4044.301.111 IN 4407 301 141 CK60BK S=0,7 NB
4044.301.110 IN 4407 301 141 C45 S=0,6 NB
4407.301.015 IN 4407 301 141 C45 S=0,5 NB
4407.301.026 IN 4407 301 141 C45 S=0,3 NB
4407.301.027 IN 4407 301 141 C45 S=0,2 NB
4407.301.123 IN 4407 301 141 C450BK S=0,1 NB
0730.008.780 S=0,75 NB
0730.008.779 S=0,65 NB
0730.009.164 S=1,25 NB
0730.009.165 S=1,35 NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 4-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212501650 4472.125.016 ANTRIEB / INPUT MT/MS-E3070-IK=2,5

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0730.009.166 S=1,45 NB
0730.009.167 S=1,55 NB
0730.009.168 S=1,65 NB
0730.009.169 S=1,75 NB
0730.009.170 S=1,85 NB
0080 0750.117.179 KEG.ROLLENLAGER 53,975X104,775X36,513 TA.ROLLER BEARING 1 Stk
0110 RING RING 1 Stk
0730.161.691 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,0 NB
0730.161.692 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,1 NB
0730.161.693 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,2 NB
0730.161.694 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,3 NB
0730.161.695 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,4 NB
0730.161.696 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,5 NB
0730.161.697 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,6 NB
0730.161.698 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,7 NB
0730.161.699 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,8 NB
0730.161.700 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZNN413 S=16,92 NB
0730.161.702 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=17,10 NB
0730.161.703 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=17,2 NB
0730.161.704 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=17,3 NB
0730.161.705 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=17,4 NB
0730.162.677 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,86 NB
0730.162.680 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=16,98 NB
0730.162.681 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN413 S=17,04 NB
0730.162.903 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,56 NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 5-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212501650 4472.125.016 ANTRIEB / INPUT MT/MS-E3070-IK=2,5

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0730.162.904 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,62 NB
0730.162.905 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,64 NB
0730.162.906 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,68 NB
0730.162.907 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,72 NB
0730.162.908 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,74 NB
0730.162.910 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,76 NB
0730.162.911 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,78 NB
0730.162.912 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,82 NB
0730.162.913 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,84 NB
0730.162.914 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,88 NB
0730.162.915 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,9 NB
0730.162.916 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,94 NB
0730.162.936 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,66 NB
0730.162.937 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=16,96 NB
0730.162.938 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,0 NB
0730.162.939 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,02 NB
0730.162.940 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,06 NB
0730.162.941 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,08 NB
0730.162.942 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,12 NB
0730.162.943 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,14 NB
0730.162.944 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,16 NB
0730.162.945 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,18 NB
0730.162.946 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,22 NB
0730.162.947 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,24 NB
0730.162.948 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,26 NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 6-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212501650 4472.125.016 ANTRIEB / INPUT MT/MS-E3070-IK=2,5

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0730.162.949 IN 0730 161 690 16MNCR5 A ZFN 413 A=17,28 NB
0160 0750.117.354 KEGELROLLENLAGER 44,450X88,900X30,162 TAPER ROLLER BEARING 1 Stk
0190 0734.300.442 WELLENDICHTRING 65X105X10/14,5 SHAFT SEAL 1 Stk
0192 0666.690.191 SPIRITUS PHOENIX SPIRITUS SPIRIT ,1 cm3
0270 0730.105.558 SCHEIBE A=6,00 WASHER 1 Stk
0290 0637.002.033 6KT.MUTTER BM 30X1,5 M30X1,5 HEXAGON NUT 1 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 7-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.125.401-050-0-PLT 4472.125.401 ANTRIEB MT/MS-E3070-DIN120 8XM1 0X1X28
447212540150 INPUT

042

043

044

24.02.2015
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 8-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212540150 4472.125.401 ANTRIEB / INPUT MT/MS-E3070-DIN120 8XM1 0X1X28

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0042 4472.348.108 ANTRIEBSFLANSCH Z=32 INPUT FLANGE 1 Stk
0043 4472.348.051 ABSCHIRMBLECH SCREEN SHEET 1 Stk
0044 0736.020.084 6KT.SCHRAUBE M10X1X28 HEXAGON SCREW 8 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 9-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
4461.153.075-050-2-PLT 4461.153.075 DIFFERENTIAL n/a
446115307550

800

570
680
700 670 650
860
640 870
680
670

670
570

640
650

680

24.02.2015
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 10-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
446115307550 4461.153.075 DIFFERENTIAL n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0570 4461.253.529 DIFF.KORB D-700 DIFF.CASE 1 Stk
0640 4461.351.022 ACHSKEGELRAD IN 4461 351 020 ZFN417-A Z=16 AXLE BEVEL GEAR 2 Stk
0650 0730.105.019 ANLAUFSCHEIBE A=1.9 D-TEIL ZFN410-F500 A=1.9 D-TEIL THRUST WASHER 2 Stk
0670 4481.333.084 AUSGL.KEGELRAD Z=11 D-TEIL ZFN417-A DIFFERENTIAL BEVEL GEAR 4 Stk
0680 0730.105.018 ANLAUFSCHEIBE IN 0730 105 094 FU270 WW. A ZFN411 THRUST WASHER 4 Stk
0700 4461.351.018 AUSGLEICHACHSE F=142 DIFFERENTIAL AXLE 2 Stk
0800 0636.020.165 6KT.SCHRAUBE M12X1,5X95 HEXAGON SCREW 4 Stk
0850 0636.020.237 6KT.SCHRAUBE M16X1,5X100 HEXAGON SCREW 8 Stk
0860 0631.328.588 SPANNSTIFT S 16 X 40 16X40 SLOT. PIN 4 Stk
0870 0631.328.587 SPANNSTIFT S 10 X 40 10X40 SLOT. PIN 4 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 11-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.126.008-050-0-PLT 4472.126.008 ACHSBRUECKE MT(S)-E3070
447212600850 AXLE CASING

120
050
090

120

140 100
130 050

250 240

250/020
250/010
240/020
240/010

24.02.2015
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 12-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212600850 4472.126.008 ACHSBRUECKE / AXLE CASING MT(S)-E3070

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0050 AUSGL.SCHEIBE SHIM 2 Stk
0730.102.072 h=2,00 NB
0730.102.073 h=1,95 NB
0730.102.074 IN 0730 106 702(1) A=1,90 NB
0730.102.075 h=1,85 NB
0730.102.700 87X99,8X1,8 NB
0730.102.701 87X99,8X1,75 NB
0730.102.702 87X99,8X1,7 NB
0730.102.703 87X99,8X1,65 NB
0730.102.704 IN 0730 106 702(1) A=1,60 NB
0730.102.705 87X99,8X1,55 NB
0730.102.706 IN 0730 106 702(1) A=1,50 NB
0730.102.707 87X99,8X1,45 NB
0730.102.708 IN 0730 106 702(1) A=1,40 NB
0730.102.709 88X99,8X1,35 NB
0730.102.710 IN 0730 106 702(1) A=1,30 NB
0730.106.638 87X99,8X1,25 NB
0730.103.061 A=1,20 NB
0730.107.233 A=1,15 NB
0730.103.062 A=1,10 NB
0730.107.232 A=1,05 NB
0730.103.063 IN 0730 106 702(1) A=1,00 NB
0730.107.231 A=0,95 NB
0730.107.230 IN 0730 106 702(1) A=0,90 NB
0730.006.509 S=0,85 NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 13-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212600850 4472.126.008 ACHSBRUECKE / AXLE CASING MT(S)-E3070

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0730.000.859 A=0,80 NB
0730.006.508 S=0,75 NB
0730.000.858 A=0,70 NB
0730.006.507 S=0,65 NB
0730.000.857 A=0,60 NB
0730.006.506 S=0,55 NB
0730.000.116 A=0,50 NB
0730.006.505 S=0,45 NB
0730.001.211 A=0,40 NB
0730.006.504 S=0,35 NB
0730.000.098 A=0,30 NB
0730.009.174 A=0,1 NB
0730.005.475 A=0,15 NB
0090 0750.117.177 KEGELROLLENLAGER 60,325X100,000X25,400 TAPER ROLLER BEARING 1 Stk
0100 0750.117.346 KEGELROLLENLAGER 57,150X100,000X21,000 TAPER ROLLER BEARING 1 Stk
0120 0634.304.049 O-RING 240X3 O-RING 2 Stk
0130 0636.016.191 6KT.SCHRAUBE M18X65 HEXAGON SCREW 36 Stk
0140 0730.101.840 SCHEIBE 19X30X3 WASHER 36 Stk
0240 4475.280.161 VERSCHL.SCHR. M36X1,5 MIT O-RING/4KT. M36X1,5 MIT O-RING SCREW PLUG 1 Stk
/0020 0634.304.654 O-RING 33X2,2 O-RING 1 Stk
0250 4475.280.162 VERSCHL.SCHR. M36X1,5 MIT O-RING SCREW PLUG 1 Stk
/0020 0634.304.654 O-RING 33X2,2 O-RING 1 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 14-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.126.421-000-0-PLT 4472.126.421 ACHSBRUECKE MT-E3070/FLM1890 OHNE HL
447212642100 AXLE CASING

010

030

010

020

020

24.02.2015
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 15-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212642100 4472.126.421 ACHSBRUECKE / AXLE CASING MT-E3070/FLM1890 OHNE HL

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0010 4472.349.014 ACHSBRUECKE AXLE CASING 2 Stk
0020 4472.349.007 STECKWELLE Z=29 STUB SHAFT 2 Stk
0030 4472.349.017 ACHSTRIEBGEH. AXLE DRIVE HOUSING 1 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 16-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.129.002-000-2-PLT 4472.129.002 NABENTRAEGER MT-E3070
447212900400 HUB CARRIER

010/020 100

090 050

074
070

010

24.02.2015
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 17-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212900400 4472.129.002 NABENTRAEGER / HUB CARRIER MT-E3070

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0010 4472.229.003 NABENTRAEGER Z=58 HUB CARRIER 2 Stk
4472.239.227 NABENTRAEGER ET HUB CARRIER 1 Stk
/0020 4472.348.026 NUTMUTTER SLOTTED NUT 1 Stk
0050 0501.202.519 ENTLUEFT.VENTIL VENT VALVE 2 Stk
0070 0636.011.403 6KT.SCHRAUBE M16X65 HEXAGON SCREW 28 Stk
0074 0630.001.020 SCHEIBE 17 WASHER 28 Stk
0090 0634.304.243 O-RING 224X3 O-RING 2 Stk
0100 4475.319.256 SONNENRADWELLE Z=15 SUN GEAR SHAFT 2 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 18-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.133.039-000-2-PLT 4472.133.039 ABTRIEB n/a1:10
447213303900 OUTPUT
1:10

270

090 030
510 080
280

040
010
275
130

630
390

500
390/020

160
500/020
214
210
390/010
239 230 390/060
238 200 232
258 390/050
256 205

120
130

135

24.02.2015
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 19-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447213303900 4472.133.039 ABTRIEB / OUTPUT n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0010 0734.309.762 KASSETTENRING 189,8-230-15,5/17 CASSETTE RING 2 Stk
0030 0750.117.570 KEG.ROLLENLAGER 120,000X170,000X27,000 TAPERED ROLLER BEARING 2 Stk
0040 0750.117.836 KEG.ROLLENLAGER 140,000X195,000X29,000 TA.ROLLER BEARING 2 Stk
0080 4472.349.012 NABE HUB 2 Stk
0090 0634.303.427 O-RING 260X3 O-RING 2 Stk
0120 4472.348.079 LAMELLENTRAEGER Z=48*Z=58 DISC CARRIER 2 Stk
0130 0634.313.968 O-RING 112X4 O-RING 4 Stk
0135 0634.313.972 O-RING 125X3 O-RING 2 Stk
0160 4472.348.112 HOHLRAD Z=81*Z=58 RING GEAR 2 Stk
0200 4472.348.053 KOLBEN PISTON 2 Stk
0205 4472.347.050 ZYLINDERSTIFT CYLINDRICAL PIN 8 Stk
0210 0734.317.180 NUTRING 200,0-192,6-4,0 SLOTTED RING 2 Stk
0214 0501.316.484 STUETZRING 210,0-202,60-2,0 SUPPORT RING 2 Stk
0230 0734.317.178 NUTRING 154,0-146,6-3,9 SLOTTED RING 2 Stk
0232 0501.311.917 STUETZRING 154,0-146,60-2,0 SUPPORT RING 2 Stk
0238 0632.041.095 DRUCKFEDER 62/2/2 COMPRESSION SPRING 16 Stk
0239 0732.042.895 DRUCKFEDER VD SICR COMPRESSION SPRING 16 Stk
0256 0736.004.055 6KT.SCHRAUBE ISO 4014 8.8 M 6 X 45 HEXAGON SCREW 16 Stk
0258 4472.320.071 FEDERHUELSE ST1203 F270 ZFN410 SPRING SLEEVE 16 Stk
0270 0501.323.004 AUSSENLAMELLE h=4.5 OUTER CLUTCH DISC 14 Stk
0275 4472.348.023 INNENLAMELLE A=2,50*Z=48 INNER CLUTCH DISC 12 Stk
0280 INNENLAMELLE INNER CLUTCH DISC 2 Stk
4472.348.025 A=2,00*Z=48 NB
4472.348.024 A=3,00*Z=48 NB
4472.348.023 A=2,50*Z=48 NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 20-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447213303900 4472.133.039 ABTRIEB / OUTPUT n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0390 4472.231.014 PLANETENTRAEGER PLANET CARRIER 2 Stk
/0010 4472.348.089 PLANETENTRAEGER PLANET CARRIER 1 Stk
/0020 4472.348.054 PLANETENRAD D93_B45_Z31_mn3 PLANETARY GEAR 3 Stk
4475.298.060 PLANETENRAD ET PLANETARY GEAR 1 Stk
/0050 0630.501.035 SICHERUNGSRING 50X2 CIRCLIP 3 Stk
/0060 4475.319.254 ANLAUFSCHEIBE THRUST WASHER 1 Stk
0500 4475.280.161 VERSCHL.SCHR. M36X1,5 MIT O-RING/4KT. M36X1,5 MIT O-RING SCREW PLUG 2 Stk
/0020 0634.304.654 O-RING 33X2,2 O-RING 1 Stk
0510 0636.016.012 6KT.SCHRAUBE M12X30 HEXAGON SCREW 4 Stk
0630 0636.102.041 ZYL.SCHRAUBE M10X20 CAP SCREW 2 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 21-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.133.402-000-0-PLT 4472.133.402 ABTRIEB MIT RADMUTTER H22
447213340200 OUTPUT

560

540

24.02.2015
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 22-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
447213340200 4472.133.402 ABTRIEB / OUTPUT MIT RADMUTTER H22

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0540 4472.336.286 RADBOLZEN M22X1,5 WHEEL STUD 20 Stk
0560 4472.348.109 RADMUTTER M22X1.5 WHEEL NUT 20 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 23-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
4143.139.001-001-0-PLT 4143.139.001 TYPENSCHILD ZF-Standard/Passau
414313900100 TYPE PLATE

010

24.02.2015
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 24-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.049.018 MT-E 3070 Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material no. Benennung / Description Technische Info / Technical info
414313900100 4143.139.001 TYPENSCHILD / TYPE PLATE ZF-Standard/Passau

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0010 0730.365.092 BAUMUSTERSCHILD ZF-Standard/Passau TYPE PLATE 1 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 24.02.2015

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 25-25
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.