Sie sind auf Seite 1von 5

!

"

#$% & ’() *((+ ,-+.’ /# *%%’ 0 +&1’ *(’2 #*( 3 +& ,’( &#*( .( ,’ (#.)4 # ,+ #&&5)’& (’( 4)+,’(6 % ’()
#% &( #%%4 )&#7#*%%4 8’ +7&*’& ,#.( +.’ ’.)&’3&*(’6 9+*(2 (+*7#.) %’( 8 +&( ,+ ( *&2 *% ’() ,’7’.+
8 .)&’ #:)&’ 3+*( *.14.*’+&6

% ’() #&;+4 3#& %# < /%=.’&*’ <2 %’ #.;+’ ,-’.)&#*. ,’( +7&*’&(6 ’+> 8*2 ,+ /#*) ,’ %’+& ;+#%*/*8#)* .2
#:)&*(’.) %’+& )&#7#*%2 %’ )’ 3( , ..4 ? 8@#;+’ #8)*7*)46 ’+& /%=.’&*’ ’() ’. /#*) +.’ #.*A&’ ,’ (’
3& )41’& 8 .)&’ %’ 3 +7 *& ,’ %’+& ’ 3% $’+& ’) 8 .)&’ %-#0(’.8’ ,’ 3& )’8)* . ( 8*#%’ ’. ’//’)
%-#88*,’.)2 %’ @#.,*8#3 8 .,+*(’.) ? %# *(A&’"6

#$% & 7 *) ;+’ %-*.)4&5) ,’( +7&*’&( ’() ,’ )&#7#*%%’& %’ *.( 3 ((*0%’ (’ /#)*1+’& 3’+" ’) ,’ 1#1.’& %’ #>* + 2 )#.,*(
;+’ %-*.)4&5) 3 +& %-’.)&’3&*(’ ’() ,’ 3& ,+*&’ 0’#+8 +3 #+ *.,&’ 8 B)6

#$% & )& +7’ #% &( %’ $’. ,’ &’, ..’& ? %-’ 3% $’+& ) +) ( . 3 +7 *& ’) ,-# 4%* &’& %# 3& ,+8)*7*)4 #7’8 %’ 8 .8 +&(
,’( +7&*’&(6

# 4)@ ,’ ,’ #$% & ’() ,- &1#.*(’& < (8*’.)*/*;+’ ’.) < 8 ? , 4)@ ,*;+’ ’.)2 &*1 +&’+(’ ’.)" %’ )&#7#*% ,’(
+7&*’&(6

#$% & 7# #33& / .,*& %# < ,*7*(* . ,+ )&#7#*% < ,4C? ? %-D+7&’ ,#.( %-*.,+()&*’6

*7*(* . ,+ )&#7#*% E &43#&)*)* . ,’( )=8@’( ’>6 8+*(*.’ 8@#8+. 3’+) 5)&’ 8@#&14 ,’
8’&)#*.’( )=8@’(2
,-+.’ )=8@’ 3&48*(’2 %-+. 43%+8@’ %’( %41+ ’(2 %-#+)&’ (- 88+3’ ,’ %# 8+*(( .2 ’)86"

=8@’( ,-’>48+)* . ( .) @#;+’ +7&*’& (’ (348*#%*(’ ,#.( %-’>48+)* . ,-+.’ (’+%’ ’)


=8@’( ,’ 8 .8’3)* . ’)
/#*)’( 3#& %’( +7&*’&( 5 ’ )=8@’6
,-4)+,’ ,+ )&#7#*% ’//’8)+4’(
3#& %’ < 0+&’#+ ,’( %( ’//’8)+’.) %’( 1’()’( % $ # +.’ < 3#&8’%%*(#)* . < ,+ )&#7#*% 3#&8’%%’ E
4)@ ,’( < ’) . . 3#& %’( 8 ,*/*4( 3#& %’( *.14.*’+&( &8’#+"6
+7&*’&( ;+* #.;+’.) ,#.( %’ )’ 3( ,4/*.*( ’)
,-’.)&#*. ’) .’ (-*.7’()*((’.) &8’%%’ ’.) ,’( )=8@’( ;+* ( .) ,48 +34’( ’) )&A( %* *)4’(6
* 3 (46
3#("6 ’( (#%#&*4( (’ 8 .8’.)&’.) (+& %# &434)*)* . ,’ ;+’%;+’(
’ (#7 *& /#*&’ #33#&)*’.)
’( *.14.*’+&( 4)+,*’.) %’( 1’()’( (* 3%’(6
#*.)’.#.) ? %# ,*&’8)* . F
1’()’( ,’( +7&*’&( 3 +& . 8 .)&’ #:)&’ (+&7’*%%’ %’ )&#7#*% ,’( +7&*’&(2 *% %’(
+8+.’ *.*)*#)*7’ .-’() 3’&
• (+33&* ’& %’( 1’()’( 8 .)&G%’H , .8 &1#.*(#)* . )&A( @*4&#&8@*(4’H ;+* 8 B)’
*(’6
*.+)*%’( 8@’& F

• ,48 3 (’& %’( E E 3’+ ;+#%*/*4 8 ? , ;+* .-# 3#(


34&#)* .( ’) %’( ,’ ,*3%G ’ .* #:)&*(’ ,-+. 4)*’&2 /#*) ) +C +&( %# 5 ’
. )’& )=8@’" &’ 3%#8’ 3 ((A,’ +. ,*3%G ’
3& /’((* ..’%6 % #:)&*(’ +. 4)*’& ’) 3 ((A,’ +. (#7 *&
• 8@& . /#*&’ (348*/*;+’ ’>’ 3%’ #&)*(#.2 3%=)&*’&2 3% 0*’&H"
4)&’& %’ )’
II
3( 3#((4 ?
&4#%*(’& +.’ )=8@’
3&48*(’
4(+%)#)

• # 0#*((’ ,’( )’ 3( &)( 3’& ’) ,’ 3& ,+*&’ 3%+(2 , .8 ,’ &4,+*&’ %’( 8 B)( 3#& +.*)4(

• # (348*#%*(#)* . 3’& ’) +.’ 3%+( 1&#.,’ @#0*%’)4 ,’>)4&*)4" ,+ )&#7#*%%’+&2 ,- J ,’( 1#*.( ,’ )’ 3( %’ (#%#&*4
)&#7#*%%’ ,’ 3%+( ’. 3%+( 7*)’2 ’() ,’ 3%+( ’. 3%+( ’//*8#8’"6 4%* &#)* . ,’ %# 3& ,+8)*7*)4 F

! " # $

’ (#%#&*4 ’() 3#$4 ? %# 3*A8’ 3& ,+*)’H , .8 (-*% #&&*7’ ? ’. /#*&’ 3%+( ;+’ 8’ ;+’ %’ 0+&’#+ 3&47 *)2 *% &’K *) ,-
#7#.)#1’
,-#&1’.)6

9& 0%A ’ /#)*1+’ 3@$(*;+’ ’.)2 43+*(’ ’.) ,’( 3%+( =14’(6

-’() +.’ &1#.*(#)* . ,+ )&#7#*% *(’ #+ 3 *.) 3#& %-*.,+()&*’% # 4&*8#*.


&, #+ ,40+) ,+ (*A8%’6 ’ / &,*( ’ ’() +.
3& % .1’ ’.)2 +. #33& / .,*((’ ’.) ,+ )#$% &*( ’ *% (-#1*) ) +C +&( ,’ 8 .)&G%’&
%’ )&#7#*% +7&*’&2 ,’ &4,+*&’ %’+&
#&1’ ,’#.D+7&’2 ,’ 3#&8’%%*(’& %’ )&#7#*% %* *)#)* . ,’( 1’()’(2 . ,*7*(’ ’.8
&’ 3%+( %’ )&#7#*%"6

A( !L 2 %’ 8 .()&+8)’+& #+) 0*%’ ’.&$ &, 7 *) ) +) %’ 04.4/*8’ ;+’


%M*.,+()&*’ #+)0*%’ 3’+) )*&’& ,’ %M#33%*8#)* . ,’( )@4 &*’( ,’ #$% &6 7’8
%’ )&#7#*% ? %# 8@#:.’ ;+-*% *.)& ,+*) 3 +& %# 8 .()&+8)* . ,’ %# &, 2 %’ )#$% &*( ’ ,’7*’.)
N / &,*( ’ O6 ’ / &,*( ’ ,4(*1.’ , .8 %# &#)* .#%*(#)* .
,+ ,’ ,M &1#.*(#)* . ,+ )&#7#*% )#$% &*’. #7’8 %# 8&4#)* . ,’( 8@#:.’( ,’
.)#1’2 ;+* ( .) . )# ’.) ? %M &*1*.’ ,’ %# ()#.,#&,*(#)* . ’) ,’ %#
3& ,+8)* . ’. (4&*’6 M*.)4&5) ,+ .)#1’ ? %# 8@#:.’ 4)#*) ,M#33 &)’& %’
)&#7#*% ? %M +7&*’& ’) . . %M*.7’&(’6 #.( %’( +(*.’( ,’ &,2 8’%+* 8* .’ ,’7#*)
3#( #7 *& 3%+( ,’ ,’+> 3#( ? /#*&’2 .* (’ %’7’& + (’ 0#*((’&6 &=8’ ? %# 8@#:.’
,’ .)#1’2 %’ )’ 3( ,’ 8 .()&+8)* . ,M+.’ #+) 0*%’ # 4)4 ,*7*(4 3#& I
,#.( %’( #..4’( !IL6

+) ’. 8 .)*.+#.) ,’ /#7 &*(’& %# 3#&8’%%*(#)* . ,’( )=8@’(2 %’( *,4 % 1+’( ,+ / &,*( ’ ’))’.) 0*’.)G) ’. 47*,’.8’ %’(
%* *)’( ,’ 8’( 3&*.8*3’( &4,+*(#.) %- +7&*’& %+* 5 ’ #+ &#.1 ,’ #8@*.’2 %* *)’( ;+* #//’8)’.) %# &’.)#0*%*)4 ,’ %-’.)&’3&*(’
8 3’.(’& %# 34.*0*%*)4 ,+ )&#7#*% 3#& ,’( 8 .)&’3#&)*’(6 .’*%%’+& (#%#*&’ < /*7’ , %%#&( ,#$ < ! P" E , +0%’ ’.) ,+
(#%#*&’ F #*((’ ,+ )’ 3( ,’ )&#7#*% ,’ ! ? @ C"6

3&A( %# 8&*(’ ,’( #..4’( !QL 4 ’&1’.) #+((* ,’( +7’ ’.)( ( 8*#+> ,’ 8 .)’()#)* . ;+’ %’( 3#)& .( .-#+& .) 3#( %’
8@ *> ,’ 3&’.,&’ ’. 8 3)’6

-’() ,#.( 8’ 8 .)’>)’ ;+-*%( (’ ’))’.) ? 3 &)’& +.’ #))’.)* . 3#&)*8+%*A&’ #+> N &’%#)* .( @+ #*.’( O #+ (’*. ,’
%-’.)&’3&*(’6 . 8%#*&2 *%( &’8@’&8@’.) %M#,@4(* . (+0C’8)*7’ ,+ 3’&( ..’% +7&*’& #+> 0C’8)*/( ,’ %M’.)&’3&*(’6
M# 4%* &#)* . ,’ %-’.7*& ..’ ’.) ,’ )&#7#*% # 0*#.8’2 ,48 &2 8 +.*8#)* ." (’ &43’&8+)’ 41#%’ ’.) 3 (*)*7’ ’.) (+&
QQ

%# 3& ,+8)*7*)4 ,’( ’ 3% $4(6

+&#.) 8’))’ 5 ’ 34&* ,’2 ,’( +7&*’&( ($.,*8#%*()’( 8 ’.8’.) ? *.(*()’& (+& %M* 3 &)#.8’ ,’ %M’.&*8@*((’
’.) ,’( )=8@’( 3#& %M#88 3%*((’ ’.) ,M+.’ D+7&’ +)*%’ ’) 3’&( ..#%*(4’6 . ’>3 (’ #+((* 3 +& %# 3&’ *A&’ / *( ,’( )@A
’( 8 ’ %# ,48’.)&#%*(#)* . + %M#+) 1’()* .6

!
% %
#$% &*( ’ ’) / &,*( ’ E &434)*)*7*)42 . ) .*’2 /#)*1+’2 8#,’.8’2 )&#7#*% 8% *( ..42 )’ 3( (+&7’*%%42 H

-’() %# 434)*)*7*)4 ’) %# . ) .*’ ;+* 8 .,+*) #+ ,4(*.)4&5) 3 +& %’ )&#7#*%2 ? %#


/&+()&#)* . ,’( (#%#&*4(2 ? %# 8 %A&’ 7*( ? 7*( ,’ %# 3&’((* . (+0*’ 8#,’.8’2
@*4&#&8@*’" ’) ,’( 3& 0%A ’( (+& %# (#.)4 /#)*1+’ .’&7’+(’ * 3 &)#.)’2 /#)*1+’2
#+> ,’ )5)’2 (+&,*)4(2 )*8(2 ’..+*"666

+ ,40+)2 ,’( 8 3’.(#)* .( /*.#.8*A&’(2 #*( 0*’. 7*)’2 %’( +7&*’&( 3’&,’.) %’+& #7#.)#1’ (+& %’( #+)&’( (#%#&*4( . .
;+#%*/*4( ,#.( %’( #+)&’( (’8)’+&(H ’( +7&*’&( #.*/’()A&’.) +. &#( %’ 0 % +7’ ’.)( 8 %%’8)*/( 1&A7’(2 #.*/’()#)* .( R 8 3
&)’ ’.)( *.,*7*,+’%( #0(’.)4*( ’2 )+&. 7’&2 #%/#K .(2 (#0 )#1’ ,4%*04&4"6

’ / &,*( ’ &’3 (’ (+& I 4%4 ’.)( / .,# ’.)#+> ;+* 7 .) %’ /#*&’ 7#8*%%’&

• %# ()#.,#&,*(#)* .6

• %# ;+#%*)4 +.’ 9& ,+8)* . ,’ #((’2 ’. 1&#.,’ (4&*’ 3#( ) +C +&( ,’ 0 ..’ ;+#%*)4"6

&2 %’( 8%*’.)( ( .) ,’ 3%+( ’. 3%+( ’>*1’#.)( *%( 7’+%’.) +. 3& ,+*) ,’ ;+#%*)42 ,*7’&(*/*4 8@ *> 8 +%’+&(2 ,A%’(2 ’)8" ’)
#+ ’*%%’+& 3&*>H # 8 .8+&&’.8’ *.)’&.#)* .#%’ 0%*1’ %’( ’.)&’3&*(’( ? &4#1*& #+> ,’ #.,’( ,’( 8%*’.)(H ’ / &,*( ’2 )& 3
&*1*,’2 ’() 8 .,# .46

""
S 3#&)*& ,’( #..4’( ! L2 %’( 3& 1&A( )’8@. % 1*;+’( ,*/*’.) (’.(*0%’ ’.) %’( 8 .8’3)* .( ,+ )#$% &*( ’ ’) ,+
/ &,*( ’6 % &( ;+’ %# 8@#:.’ ,’ .)#1’ (’ ,48 3 (#*) ’. 3 ()’( /*>’( ’) (+88’((*/( ( + *( ? %M 34&#)* . %# 3%+( %’.)’2
%# 3& ,+8)* . .-’() 3%+( 8 .K+’ ,#.( +. 3& 8’((+( #,,*)*/ #*( 8 ’ +. /%+> 8 .)*.+6 ’ )&#7#*% ,’7*’.) ,’ 3%+( ’. 3%+(
+. )&#7#*% ,’ (+&7’*%%#.8’ J ,’( 4;+*3’( (’ * #+) . ’( (- &1#.*(’.) ’%%’( 5 ’(2 (’ &43#&)*((’.) %’( )=8@’( ’) 3&’..’.)
%’+& 3& 3&’( ,48*(* .( 8 .8’&.#.) %# 3& ,+8)* .6

’3+*( %’( #..4’( ! L ’) .* #)’ %’ 3&’ *’& 0&#( & 0 )*(4"2 %’( & 0 )( *.,+()&*’%
( .) 8 % .*(4 %’( 8@#:.’( ,’ .)#1’ 3 +& C +’& ,’( &G%’( ,’ 3%+( ’.
3%+( 3&48*( ,#.( < <6 #*( %# )&A( 1&#.,’
#C &*)4 ,’( & 0 )( *.,+()&*’%( ( .) * 0*%’(2 8’ ;+* 8 .,+*) ? &1#.*(’& %’(
8@#:.’( ,’ .)#1’ #+) +& ,-’+>6 -*.)& ,+8)* . ,’ 8#3#8*)4( 0*%’( 3 +&&#*)
PP
0*’. ,’ #*. 8@#.1’& %# 3’&(3’8)*7’ ,’ %’+& * 3%#.)#)* . ’) 0 +%’7’&(’& %- &1#.*(#)* . ,’( %*’+> ,’ 3& ,+8)* .6

#$

#.( %’( #..4’( TL2 #33#&#:) +. . +7’#+ ,A%’ ,’ 3& ,+8)* . *.#+1+&4 8@’U $ )# #+ V#3 .6 ’ *(’ ’.
8#+(’ ,+ / &,*( ’H #*( ;+* (-*.(3*&’ ) +C +&( ,’ )#$% &*( ’ ,*7*(* . ,+ )&#7#*% ’) ,’( )=8@’(2
#*( #+((*2 * 3%*8#)* . ,’( (#%#&*4("6

W& %$

%’( (#%#&*4( 4)#*’.) ,’ (* 3%’( ’>48+)#.)( *1.#&’(2 *.8#3#0%’( ,’ &4/%48@*& ’) ,’


(-* 3%*;+’& ,#.( %-’.)&’3&*(’ %’ (#%#&*4 ’() +. 3& /*)’+&" H ,- J ()&+8)+&’ )&A( @*4&#&8@*;+’ 8 .)&G
%’"6
8@’&8@’ ? * 3%*;+’& %’( (#%#&*4( ,#.( %# 7*’ ,’ %- .)&’3&*(’ ’. %’( /#*(#.) 3#&)*8*3’& #+> &4(+%)#)(
’) #+> ,48*(* .(6

9#( ,- 33 (*)* . ’.)&’ ’>48+)* . ’) 8 .8’3)* .H ’( +7&*’&( 3’+7’.) ’) , *7’.) /#*&’ ,’( 3& 3 (*)* .( 3 +& # 4%*
&’& %- &1#.*(#)* . ,+ )&#7#*% +)*%(2 3 ()+&’("

9%+( ,’ H - +7&*’& .-’() 3#( (348*#%*(4 ,#.( +.’ (’+%’ )=8@’6

*.( ,’ @*4&#&8@*’ ’) ,’ 8 .)&G%’2 # 4%* &#)* . 3’& #.’.)’6

! # %+))’ 8 .)&’ %’( 1#(3*%%#1’(

* *)#)* . ,’( () 8X( &*8@’((’ ;+* , &) ’) &*(;+’ ,-5)&’ 3’&,+’" 3#& %# 4)@ ,’ < C+()’ ? )’ 3( <2 . 3& ,+*) +.*;+’ ’.)
8’ , .) . # 0’( *.6 # 3& ,+8)* . ,4 #&&’ % &(;+’ %- . # %# 8 #.,’ 8’%# (+33 (’ ,-5)&’ &4#8)*/2 &#3*,’ ? &43 .,&’ ? %#
,’ #.,’"

! +))’ 8 .)&’ %’( #%/#K .(

- +7&*’& .-# 3#( %’ ,& *) ,-#&&5)’& %# 3& ,+8)* . %’ )’ 3( ;+’ %’ )’8@.*8*’. #&&*7’2
0’#+8 +3 ,’ 3*A8’( ( .) 3’&,+’(H"6 . C’))’ %’( 3*A8’( ,4/’8)+’+(’(6

< - 34&#)’+& < ,4)’8)’ +. ,4/#+)2 +.’ 3#..’2 *% 3&’., %-*.*)*#)*7’ ,-#&&5)’& %# 8@#:.’H
’8@’&8@’ ,’ %#’ %6

%&’
9 +& &’.,&’ %’ )&#7#*% *.( . ) .’2 &434)*)*/ ’) ’..+$’+>2 ’) .’ 3#( #+1 ’.)’& %’( (#%#*&’(2 . # ’((#$4 ,-#(( +3%*& %’
)#$% &*( ’ 3#& ,*//4&’.)’( 4)@ ,’( *.(3*&4’( ,+ ) $ )*( ’

• %- +7&*’& 8@#.1’ ,’ #8@*.’ ,’ )’ 3( ’. )’ 3( + ,-#8)*7*)4 ( $ ) * 8-’() %#


< & )#)* . ,’( )=8@’( <
• *.,&’ (348*#%*(#)* .2 %- +7&*’& .’ (- 88+3’ 3%+( (’+%’ ’.) ,-+.’ )=8@’ #*( ,-+. 1& +3’ ,’ )=8@’( 3#&
’>’ 3%’2 ’.)&’)*’. ,’ %# #8@*.’" 8-’() < %-4%#&1*((’ ’.) ’) %-’.&*8@*((’ ’.) < ,’( )=8@’(

• ’( < 1& +3’( (’ * #+) . ’( < . , ..’ 3%+( ,-#+) . *’ #+> (#%#&*4(6 ’( (#%#&*4( )&#7#*%%’.) ,#.( ,’(
1& +3’( ? ;+* %- .)&’3&*(’ 8 ./*’ %# &’(3 .(#0*%*)4 8 %%’8)*7’ ,-+.’ 3& ,+8)* .2 ? ’+> ,’ (- &1#.*(’& 3 +& #))’*.,&’
%’+& 0C’8)*/6 ’>6 8#*((*A&’( *% /#+) #((+&’& +. )’ 3( ,’ 3&4(’.8’2 ? ’%%’( ,’ 7 *& ;+* ’() %?"6

% ’() ,*//*8*%’ ,’ ,43#((’& %’ )#$% &*( ’H #& %# ,*7*(* . 4)@ ,*;+’ ,+ )&#7#*% 3’& ’) ,’ &4#%*(’& ,’( 1#*.( ,’ 3& ,
+8)*7*)4 8 .(*,4&#0%’(6

# ,*7*(* . ,+ )&#7#*% ’() ’//*8#8’6

Das könnte Ihnen auch gefallen