2011


 





  



  1:  

 


  

 1-3:  !"#$%

&#  %'
() *&)+## (NA)

 
EN 1991-1-3/N

ICS 91.010.30

Eurocode 1 - Actions on structures - Part 1-3: General actions

Snow loads - National annex to BDS EN 1991-1-3:2006
Eurocode 1 - Einwirkungen auf Tragwerke Teil 1-3: Allgemeine
Einwirkungen - Schneelasten - National anhang fr BDS EN 1991-13:2006
Eurocode 1 - Actions sur les structures - Partie 1-3: Actions
gnrales Charges de neige Annexe nationale pour BDS EN
1991-1-3:2006

  
 
  
 EN 1991-1-3:2003,    EN 1991-1-3:2006, 
 
    .
     

   
    
 2011-06-30.

. 1, . . 10

 2011 
      

 .   , 

  ,
      !  ".
1797 #, . ", 
. $  % 13
www.bds-bg.org

& 
 %    'N 1991-1-3:2006/NA:2011

.2
 EN 1991-1-3:2006/NA:2011

4&#"'&
  
 
  
  EN 1993-1-3:2006, (   EN 1993-1-3:2003, 

 
  
   EN 1993-1-3:2006    
.   
    "/) 56 *  
     
 
    
     + 

      
 
   .
48'$';)8:   
 
  
  AC:2009 .  EN 1991-1-3:2003. 

 (1)    ,         
 ,   
 (2)
  ,        
 .

NA.1 6#7  6)  *&)+##

  
 
   
   
     +

  ,       EN 1993-1-3:2006.
      EN 1993-1-3:2006,    
.       EN
1993-1-3:2006  
  
    ,    


  # 
, 
   ,    
 
 
      
 (  ,   , 
  
       
    
 
.
  
 
  :
a) & 
 
   
    EN 1991-1-3:2006,   e
!  
  ( NA.2):
1.1 (2)

4.3 (1)
5.2 (1)

(2)

1.1 (4)

5.2 (2)

(1)

2 (3)

5.2 (4)

(2)

2 (4)
3.3 (1)
3.3 (3)
4.1 (1)

5.2
5.2
5.2
5.2

1.1 (3)

4.1 (2)
4.2 (1)

(1)

(1)

(5)
(6)
(7)
(8)

(1)

5.3.3 (4)

5.3.4 (4) (1)

5.3.5 (1),

  1  2
5.3.5 (3)
5.3.6 (1),

  1  2
5.3.6 (3)
6.2 (2)
6.3 (1)
6.3 (2)
8 (1) (1),

  1  2

5.3.4 (3)

b) @!  
  #  
  C  D   EN 1991-1-3:2006 

 ( NA.3).
) 

 ,     EN 1991-1-3:2003  
 

  @
 
 ( NA.4)
() *&#"#)## *&8#& 8 ;  &8# "7;8# ! *&#7&#
 &#) 7&;7( ! '&"  &#) &+#%  )'&%.

" 2011

.3
 EN 1991-1-3:2006/NA:2011

NA.2 () *&#"#)# *&8#&

& 
 
   
  
 .
NA.2.1 <7 1.1 6#7  6)  *&)+##, )#% (2)
4       1 500 m    +   
 
  &"FH  8&.
NA.2.2 <7 1.1 6#7  6)  *&)+##, )#% (3)
@(    J  +  

 
 
 . 4 +   
     

   
 
( 1    

  8.1. 4 (  " 
      
      

   ,     
   
   
 ,  
   
    
 . *    
     
 
   ,         + . 4  
  !  
     
    (
 2

 3  
  8.1)    
 
   &"FH  8&.
NA.2.3 <7 1.1 6#7  6)  *&)+##, )#% (4)
4 (,         
    

 
 , 
 
      
 
 ,  
  

   ( NA.2.2).
NA.2.4 <7 2 )?7(%  !"#$%, )#% (3)
"

 
 
   (    J  
    
   

   (  NA.2.2).
NA.2.5 <7 2 )?7(%  !"#$%, )#% (4)
4  ,   " 
, 
     
   
    

   (  NA.2.2).
NA.2.6 <7 3.3
!&#" ;)%, )#% (1)
4     
6  #     /
    
+   (    J  
    3.3(1), a)  3.3(1), b)
  

  .
NA.2.7 <7 3.3
!&#" ;)%, )#% (3)
8     (  J 
   ,      
  

(  
    ( NA.2.2),      
6  # +
  
 #
    3.3(1), a)  3.3(1), b) 

  .
NA.2.8 <7 4.1 &7#&< $, )#% (1), !6#)#+7 1
H (    
     + 1 m2
+
  + () sk    
  NA.F.1     # NA.F.1 

  NA.F    
 
 .     
   



 (,       
  
 
  
        
 (F@@)   +
(, 
  
  (    # NA.F.1.  
 -

  (, 
    # NA.F.1  (   
/
  
          
   
" 2011

.4
 EN 1991-1-3:2006/NA:2011
 
    ,     
    (  F@@ ,  
  # #   (GIS).
NA.2.9 <7 4.1 &7#&< $, )#% (1), !6#)#+7 2
"!    ,  
  
   '
+ (      (     
 
      - 
  ', @  L .
NA.2.10 <7 4.1 &7#&< $, )#% (2)
)  +, 
 
       

 #   &"FH
 8&.
NA.2.11 <7 4.2 &;' *&#"#) $, )#% (1)
(  #  \, \1  \2     
    
   
  
  N8.81.1*   EN 1990:2002/NA, 
   -
 
  NA.4.1,
  #       .
6)( NA.4.1 - #?(# G ! *&#*&<#) $  &#  %'
&H; *7&#  '&"  &!)< &#'  #*;6)7 )'&%
\0

\1

\2

-   +      1 000 m

0,5

0,4

0,3*

-   +      1 000 m

0,7

0,5

0,4*

&   +  (   EN 1990:2002/NA):

48'$';)8: O   (*) (  #  \2  

    
    (       
   ,  
! Gk / Sk d 0,8.  
 
   \2 = 0.

NA.2.12 <7 4.3 *&#"#)%#  !&#" ')#8 &%  %' &H; !#8
*&H, )#% (1)
4 (  J     Csl = 2,0.
NA.2.13 <7 5.2 !*)+##  &%, )#% (2)
4 ,       
   
 
    +
   
       
 ,  


    #  ,     5.3.4, 5.3.6  6.2.
NA.2.14 <7 5.2 !*)+##  &%, )#% (5)
) R            

 (   
 -     +    R ), 
          +R + 

    .
NA.2.15 <7 5.2 !*)+##  &%, )#% (6)
) R    
   
 , 
 

            

  (    
    ,    -
 

    
 ( 2 kN/m3 ( #  
  ' 
 EN 1991-1-3:2006). *  
   
 
   &"FH  8&.

" 2011

.5
 EN 1991-1-3:2006/NA:2011
NA.2.16 <7 5.2 !*)+##  &%, )#% (7)
"
  (  #   
  e  
  5.1.
NA.2.17 <7 5.2 !*)+##  &%, )#% (8)
(  
 #  Ct, -
  1,0,    
   
       ,    

   .
NA.2.18 <7 5.3.3 ;7 *7&, )#% (4)
8
 +         
.
NA.2.19 <7 5.3.4 J'& 7 *7&, )#% (3)
4 (,          
    +  ( NA.2.2),
    
 
  .
NA.2.20 <7 5.3.4 J'& 7 *7&, )#% (4)
)  
  , R 
 ( # 5.4),  
, -
  60,
#   #     U2     1,6.
NA.2.21 <7 5.3.5 47&  ()"&< ?&8, )#% (1), !6#)#+7 1
F
 (  #   #     U3     2,0.
NA.2.22 <7 5.3.5 47&  ()"&< ?&8, )#% (1), !6#)#+7 2
* 
   R  
 (  #   # 
   U     -
  0,8.
NA.2.23 <7 5.3.5 47&  ()"&< ?&8, )#% (3)
"
  +  ,   # 5.6, 
( (ii).
NA.2.24 <7 5.3.6 47&, 7$ # "*& ) # 6)!7 " *-7 &#+, )#% (1),
!6#)#+7 1
O
  #
 (5.8) (  #  Pw  
  (  
#           
 

 0,8 d Pw d 4,0.
NA.2.25 <7 5.3.6 47&, 7$ # "*& ) # 6)!7 " *-7 &#+, )#% (1),
!6#)#+7 2
O
  #
 (5.9) (  
     ls     
 
 
  5 m d ls d 15 m.
NA.2.26 <7 5.3.6 47&, 7$ # "*& ) # 6)!7 " *-7 &#+, )#% (3)
)      ( NA.2.2  NA.2.3),  +     

   ,  
    +  
 
  .

" 2011

.6
 EN 1991-1-3:2006/NA:2011

NA.2.27 <7 6.2

)#% (2)

#+ &;*% " !"' <  *&#*%% * *7&,

)     

    ( NA.2.2  NA.2.3),     
 
   ,  
    +     
 
 
.
NA.2.28 <7 6.3 %', 7 # ") ! &6  *7&, )#% (1)
&   
   
       
   , 
      800 m   .
NA.2.29 <7 6.3 %', 7 # ") ! &6  *7&, )#% (2)
O
  #  k,  (        

     ,     !   k = 3/d d d J,
 d  
     + ,   ( # 6.2),   

  J  
     3 kN/m3.
NA.2.30 T6)( .1
!<)#) ;(  &!*)+##  &%, 7 #
!*)! *&#" ;)%  &!)< 8#, !6#)#+7 1
"     ,   

 
 
  /


   ,     

      , 

     3.3, 
 1, 2  3   EN 1991-1-3:2006.
NA.2.31 T6)( .1
!<)#) ;(  &!*)+##  &%, 7 #
!*)! *&#" ;)%  &!)< 8#, !6#)#+7 2
 
 1  2      +      


   ( 
   6.2(2)).

NA.3 ;  ?&8(# *&)+#% 78 EN 1991-1-3:2003  #*;6)7

)'&%
O 
  8    (  'N 1991-1-3:2003    

    ,      @
 
.
"#  
  C, D  E  (  'N 1991-1-3:2003 
#      
    ,     
@
 
. &   @
 
  
  D     

#  
  NA.D.

" 2011

.7
 EN 1991-1-3:2006/NA:2011

4&)+## NA.D
(# )

4        J

4  

J  4
   4
L J
NA.D.1 &   +  +      ! N
, 
  
     
  +  sk
(  #     !  R ! 0,02, R


  !  1   50 ),     
  R 
 (NA.D.1):

kN

sN
sk

K ln  ln 1   1
N

3,902.K  1

(NA.D.1)

:

sN

e        ! N ;

e       !;

)  kN

 #  

 
  NA.D.1.

48'$';)8: 4     

  !  R !, 
 -
  0,2 
 -
  0,01 (..    !,   -
  
 5
  -
  100 ). L!,   
,     10-15 %  
    +  &"FH  8&   
 (  R 
   .

NA.D.2 4 (NA.D.1)   #  # NA.D.1,    

  NA.D.1, 
   
 (  +    sk.
kN

1,20
1,10
1,00
0,90
0,80
0,70
0,60
0,50
5

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

 
, 

sk 1 kN/m2

sk = 1,5 kN/m2

sk  2,0 kN/m2

M';& NA.D.1 - *&#"#)%#  &#  %' &H; !#8 *&H

 !8  *#&"  *&#O# 8;
" 2011

.8
 EN 1991-1-3:2006/NA:2011

6)( NA.D.1 - $  7#?(# kN

4#&" N,
'"

&7#&< $  &#  %':

sk P 1 kN/m2
(K = 1,07)

sk = 1,5 kN/m2
(K = 0,79)

sk R 2,0 kN/m2
(K = 0,57)

0,50

0,54

0,58

10

0,66

0,68

0,71

20

0,81

0,82

0,84

30

0,89

0,90

0,91

40

0,95

0,96

0,96

50

1,00

1,00

1,00

60

1,04

1,04

1,03

70

1,07

1,07

1,06

80

1,10

1,09

1,08

90

1,12

1,11

1,10

100

1,14

1,13

1,12

NA.4 *)#) ;7!%, 7 # *&&#<  EN 1991-1-3:2003 

;)#% *&)'# 8;  #*;6)7 )'&%
NA.4.1     
  NA.F:

" 2011

.9
 EN 1991-1-3:2006/NA:2011

4&)+## NA.F
()

 



     U
4 
   1 m2 
 J 4 () sk
 
  NA.F.1   + (    
   
 + 1 m2 +
  + () sk  30    ,
   . 4  , 
   
     ,
  
     +        
  
# NA.F.1 ,    
      .
H (      
  &"FH  8&  kN/m2 
 R ! 1   50 .
6)( NA.F.1 - &7#&< $  &#  %' &H; #&# sk
(kN/m2) ! !6& '&"#  &
V *
&#"

&"

Sk

V *
&#"

&"

Sk




1,11

16

*


1,53



0,91

17

*


1,16



1,11

18

@

1,73


 

1,44

19

@

1,83



1,96

20

R

1,91

 

1,60

21




2,20

L

1,89

22




0,66



1,36

23




1,96

)

0,90

24

#

1,28

10

) 


1,09

25

. 4

0,94

11

)

1,72

26

R

1,80

12

$

1,43

27

H

1,78

13

F

1,64

28

X

1,49

14

* 

1,09

29

J

1,33

15

*

1,32

30

Y

0,86

" 2011

 " 2011

.10
 EN 1991-1-3:2006/NA:2011

M';& NA.F.1 - & ! &$&#  #&&%  &  !8 

H&7#&< $  &#  %' &H; #&# sk