ЗАПИСЬ НА КУРС ПЕРВОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ
ich schreibe Ihnen, weil ich einen Termin für Erste-Hilfe Kurs machen möchte. Da
ich mich auf den Führerschein vorbereite, brauche ich ein Zertifikat, dass ich Erste-
Hilfe Kurs absolviert habe. Ich habe bisher nur grundlegende Erste-Hilfe-
Kenntnisse, die ich im Alltag benutzt habe. Ich möchte meine Fähigkeiten in Erster
Hilfe verbessern, um in Notfällen schneller reagieren zu können. Könnten Sie mir
bitte nähere Informationen zur Dauerund den Terminen des Kurses geben? Es
wäre hilfreich zu wissen, wie lange der Kurs dauert und wann er stattfindet.
Abschließend interessiere ich mich auch für die Kosten des Kurses. Es wäre schön
zu erfahren, wie hoch die Gebühren sind, damit ich mein Budget planen kann. Sie
konnten mich unter meiner Telefonnumer +49... oder per E-Mail tatoh...
erreichen. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch auf baldige Antwort. Es ist
sehr wichtig für mich. Ich danke Ihnen herzlich im Voraus für Ihre Hilfe und
Informationen.
СЛОМАЛСЯ ТЕЛЕФОН - РЕКЛАМАЦИЯ
ich schreibe Ihnen heute diesen E-Mail, weil ich vor drei Monaten bei Ihnen ein
Samsung S10 gekauft habe. Im Moment habe ich ein Problem mit meinem Handy.
Leider ist das Handy kaputt. Wenn ich es einschalte, funktioniert das Display nicht.
Deshalb möchte ich Sie bitten mein Problem anzunehmen. Weil das Handy erst drei
Monate alt ist, habe ich natürlich noch Garantie. Ich würde gerne wissen, ob ich ein
neues Handy bekommen kann oder sie müssen mein Handy dringend reparieren oder
möchte ich mein Gelg zurück. Ich hoffe, es kann eine Lösung gefunden werden. Sie
konnten mich unter meiner Telefonnumer +49... oder per E-Mail tatoh... erreichen.
Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch auf baldige Antwort. Es ist sehr wichtig
für mich. Vielen Dank im Voraus.
НЕ РАБОТАЕТ ОТОПЛЕНИЕ - ФЕРМИТЕРУ
ich schreibe Ihnen heute, weil ich Sie telefonisch nicht erreichen konnte. Es geht um
das Folgende: Ich habe ein Problem in meiner Wohnung. Die Heizung funktioniert
nicht so richtig. Immer wenn ich sie einschalte, dauert es sehr lange, bis sie warm
wird. Deshalb möchte ich Sie bitten mein Problem anzunehmen. Könnten Sie mir
bitte so schnell wie möglich einen Handwerker schicken? Sie konnten mich unter
meiner Telefonnumer +49... oder per E-Mail tatoh... erreichen. Ich hoffe auf Ihr
Verständnis und hoffe auch auf baldige Antwort. Es ist sehr wichtig für mich. Ich
hoffe, es kann eine Lösung gefunden werden. Vielen Dank im Voraus.
ЗНАКОМСТВО С СОСЕДЯМИ
ich hoffe es geht Ihnen gut. Mein Name ist Dmytro Novhorodov und bin ich Ihre neue
Nachbar. Vor eine Woche habe ich in dieses Haus gezogen und möchte mit allen
kennenzulernen. Deshaln schreibe ich Ihnen diesen Brief. Ich lade Sie auf mein Party
ein. Ich hoffe, dass Sie in diesen Tag frei Zeit haben und können zu mir kommen.
Dieses Party findet am Samsteg um 17 Uhr in unserem Garten statt. Ich habe schon
alle Nachbarn eingeladen und warte auf unsere Treffen. Nemen Sie bitte gute Laune
mit. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch auf baldige Antwort. Sie konnten
mich unter meiner Telefonnumer +49... oder per E-Mail tatoh... erreichen. Es ist sehr
wichtig für mich. Vielen Dank im Voraus.
ЖАЛОБА - СОСЕДИ ГРОМКО СЛУШАЛИ МУЗЫКУ НОЧЬЮ
ich hoffe es geht Ihnen gut. Mein Name ist Dmytro Novhorodov und wohne ich
neben Sie. Ich bin Ihre Nachbar und habe ein Problem. Es geht um das Folgende: Ihr
Sohn hat Mittwochnacht eine Party gefeiert. Es ist gut und normal, aber es war sehr
laut. Ich stehe jeden Tag um 6 Uhr auf. Diese Nacht war sehr stressig für mich, weil
ich nicht schlafen konnte. Ich hoffe auf Ihr Verständnis, weil das nicht erste Mai war.
Alle Nachbarn müssen ab 22 Uhr ruhige sein. Deshalb schreibe ich Ihnen diese E-Mail.
Ich möchte Sie bitten mit Ihrem Sohn zu sprechen. Es ist sehr wichtig. Wenn mein
Problem nicht lösen wird, schreibe ich an die Hausverwaltung oder rufe ich nächste
Mal die Polizei an, weil es verboten ist. Ich hoffe, es kann eine Lösung gefunden
werden. Vielen Dank im Voraus.
ОПОЗДАНИЕ НА РАБОТУ
ich hoffe es geht Ihnen gut. Leider kam ich heute zu spät zur Arbeit, weil ich im Stau
so lange war. Aber ich habe an meinem Arbeitsplatz eine Nachricht von Ihnen
gefunden. Deshalb schreibe ich Ihnen diese E-Mail. Ich verstehe, dass unsere Firma
viele Aufgaben hat, und wir sie so schnell wie möglich erledigen müssen. Natürlich
kann ich am Samstag zur Arbeit kommen, obwohl es ein frei Tag ist. Aber ich habe ein
paar Fragen an Sie. Ich interessiere mich, wie viele Stunden ich am Samstag arbeiten
muss? Ich kann um 10 Uhr anfangen, weil ich vorher einen Massagekurs machen
muss. Passt es für Sie? Und ich möchte Sie bitten nächsten Samstag frei nehmen, weil
am nächsten Samstag meine Mutter Geburtstag hat. Ich möchte sie besuchen, weil
wir uns schon zwei Monate nicht gesehen haben. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und
hoffe auch auf baldige Antwort. Es ist sehr wichtig für mich. Vielen Dank im Voraus.
ПОИСК КВАРТИРЫ ИЗ ОБЬЯВЛЕНИЯ
ich hoffe es geht Ihnen gut. Mein Name ist Dmytro Novhorodov und ich möchte Sie
bitten mir zu helfen. Es geht um das Folgende: Ich habe heute Morgen ein sehr
interessantes Wohnungsangebot gelesen. Ich bin sehr interessiert, weil ich eine
Wohnung für meine Familia suche. Deshalb schreibe ich Inhen diesen Brief. Meine
Familia und ich kommen aus der Ukraine. Das sind meine Frau, meine Kinder und ich.
Wir suchen eine 3-Zimmer Wohnung. Wir sind ruhige Menschen, und haben keine
Haustieren. Meine Frau und ich arbeiten zusammen im Restaurant. Wir brauchen
dringend neue Wohnund, weil mein Mietvertrag nächste Monate endet. Ich möchte
Sie bitten Ihre Wohnung mir zu zeigen. Wann können wir uns treffen? Ich habe jeden
Tag ab 17 Uhr Zeit. Das ist sehr wichtig für mich. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und
hoffe auch auf baldige Antwort. Sie konnten mich unter meiner Telefonnumer +49...
oder per E-Mail tatoh... erreichen. Vielen Dank im Voraus.
ПРОСЬБА ПОСМОТРЕТЬ ЗА КОТОМ
ich hoffe es geht dir gut. Es geht mir sehr gut, aber ich habe zurzeit ein Problem und
möchte dich bitten mir zu helfen. Deshalb schreibe ich dir diesen Brief. Es geht um
das Folgende: Ich reise nächste Woche in den Urlaub. Ich warte auf diese Reise schon
ein paar Monate. Aber ich brauche dringend deine Hilfe. Du weißt, dass ich eine
Katze habe. Aber ich habe niemanden, der sich um meine Katze kümmern kann.
Deshalb möchte ich dich fragen, kannst du mir mit meiner Katze helfen? Ich fahre
nach Berlin. Das ist meine Arbeitsreise, weil ich mit meinem neuen Chef treffen muss.
Ich werde in 7 Tagen wieder kommen. Meine Katze ist sehr gut und freundlich. Sie ist
zu Hause, also musst du mit sie nicht draußen spazieren gehen. Du musst sie zweimal
pro Tag füttern. Ich habe alles, was ich dafür brauche. Ich hoffe auf Ihr Verständnis
und hoffe auch auf baldige Antwort. Als Dankeschön bringe ich dir ein Geschenk aus
Berlin mit. Vielen Dank im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Dmytro Novhorodov
ОЖИДАНИЕ ДОСТАВКИ ТОВАРА
ich hoffe es geht Ihnen gut. Deshalb möchte ich Sie bitten mein Problem
anzunehmen. Es geht um das Folgende: Mein Name ist Dmytro Novhorodov und
habe ich vor einer Woche in Ihrem Büchergeschäft ein paar Deutschbücher bestellt.
Eine Verkäuferin hat mir gesagt, dass ich drei Tage auf die Lieferung warten muss.
Aber ich warte schon eine Woche. Ich brauche dringend diese Bücher, weil ich
nächste Woche die Prüfung habe. Ich weiß nicht, was soll ich machen, deshalb
schreibe ich Sie eine E-Mail. Sie müssen mir die Bücher sofort liefern, oder möchte
ich mein Geld zurück. Sie konnten mich unter meiner Telefonnumer +49... oder per E-
Mail tatoh... erreichen. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch auf baldige
Antwort. Es ist sehr wichtig für mich. Ich hoffe, es kann eine Lösung gefunden
werden. Vielen Dank im Voraus.
КУПИТЬ У ЗНАКОМОГО МЕБЕЛЬ
ich hoffe es geht dir gut. Wir haben uns so lange nicht gesehen. Letzte Woche habe
ich deine Schwester getroffen und sie hat mir gesagt, dass du umzieht und deine
alten Möbel verkaufen willst. Deshalb schreibe ich dir diese E-Mail. Ich bin auch vor
kurzer Zeit umgezogen und brauche im Moment noch einige Möbel. Ich möchte dich
bitten mir zu helfen. Ich suche für meine neue Wohnung eine Spülmaschine, einen
Kühlschrank und ein Bett. Hast du etwas für mich? Ich habe noch eine Frage: Wie viel
kosten deine Möbel, weil ich nicht so viel Geld habe. Vor zwei Monaten habe ich das
Auto gekauft, und muss jeden Monat einen Kridit bezahlen. Kann ich auch zu sehen,
ob deine Möbel zu meinem Design passen? Ich würde gerne wissen, wann können
wir uns treffen? Ich habe am Wochenende Zeit. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und
hoffe auch auf baldige Antwort. Ich werde mich freuen, dich zu treffen. Vielen Dank
im Voraus.
РЕБЕНОК НЕ МОЖЕТ ПОЕХАТЬ В ПУТИШЕСТВИЕ
ich hoffe es geht Ihnen gut. Mein Name ist Dmytro Novhorodov und bin ich Papa von
Thomas Novhorodov. Ich möchte Sie informieren, dass mein Sohn morgen an einem
Ausflug nicht teilnehmen kann. Leider, aber er ist krank. Deshalb schreibe ich Ihnen
diese E-Mail. Wir waren schon heute beim Arzt, und er hat uns gesagt, dass mein
Sohn ganze Woche zu Hause bleiben muss. Er hat erkältung. Tut mir sehr leid. Mein
Sohn hat sehr auf diesen Ausflug gewartet. Deshalb möchte ich Sie bitten viele Fotos
für meinen Sohn zu machen. Ich denke, er wird sich sehr freuen, weil er sich für
historische Sehenswürdigkeiten interessiert. Ich hoffe, dass mein Sohn nächste
Woche zur Schule kommt. Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag und hoffe auf Ihr
Verständnis. Vielen Dank im Voraus.
ЗАПИСЬ НА КУРС ПЕРВОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ
ich schreibe Ihnen, weil ich einen Termin für Erste-Hilfe Kurs machen möchte. Da ich mich auf den
Führerschein vorbereite, brauche ich ein Zertifikat, dass ich Erste-Hilfe Kurs absolviert habe. Ich
habe bisher nur grundlegende Erste-Hilfe-Kenntnisse, die ich im Alltag benutzt habe. Ich möchte
meine Fähigkeiten in Erster Hilfe verbessern, um in Notfällen schneller reagieren zu können.
Könnten Sie mir bitte nähere Informationen zur Dauerund den Terminen des Kurses geben? Es
wäre hilfreich zu wissen, wie lange der Kurs dauert und wann er stattfindet. Abschließend
interessiere ich mich auch für die Kosten des Kurses. Es wäre schön zu erfahren, wie hoch die
Gebühren sind, damit ich mein Budget planen kann. Sie konnten mich unter meiner Telefonnumer
+49... oder per E-Mail tatoh... erreichen. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch auf baldige
Antwort. Es ist sehr wichtig für mich. Ich danke Ihnen herzlich im Voraus für Ihre Hilfe und
Informationen.
СЛОМАЛСЯ ТЕЛЕФОН - РЕКЛАМАЦИЯ
ich schreibe Ihnen heute diesen E-Mail, weil ich vor drei Monaten bei Ihnen ein Samsung S10 gekauft
habe. Im Moment habe ich ein Problem mit meinem Handy. Leider ist das Handy kaputt. Wenn ich es
einschalte, funktioniert das Display nicht. Deshalb möchte ich Sie bitten mein Problem anzunehmen.
Weil das Handy erst drei Monate alt ist, habe ich natürlich noch Garantie. Ich würde gerne wissen, ob
ich ein neues Handy bekommen kann oder sie müssen mein Handy dringend reparieren oder möchte
ich mein Gelg zurück. Ich hoffe, es kann eine Lösung gefunden werden. Sie konnten mich unter meiner
Telefonnumer +49... oder per E-Mail tatoh... erreichen. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch
auf baldige Antwort. Es ist sehr wichtig für mich. Vielen Dank im Voraus.
НЕ РАБОТАЕТ ОТОПЛЕНИЕ - ФЕРМИТЕРУ
ich schreibe Ihnen heute, weil ich Sie telefonisch nicht erreichen konnte. Es geht um das Folgende: Ich
habe ein Problem in meiner Wohnung. Die Heizung funktioniert nicht so richtig. Immer wenn ich sie
einschalte, dauert es sehr lange, bis sie warm wird. Deshalb möchte ich Sie bitten mein Problem
anzunehmen. Könnten Sie mir bitte so schnell wie möglich einen Handwerker schicken? Sie konnten
mich unter meiner Telefonnumer +49... oder per E-Mail tatoh... erreichen. Ich hoffe auf Ihr
Verständnis und hoffe auch auf baldige Antwort. Es ist sehr wichtig für mich. Ich hoffe, es kann eine
Lösung gefunden werden. Vielen Dank im Voraus.
ЗНАКОМСТВО С СОСЕДЯМИ
ich hoffe es geht Ihnen gut. Mein Name ist Dmytro Novhorodov und bin ich Ihre neue Nachbar. Vor
eine Woche habe ich in dieses Haus gezogen und möchte mit allen kennenzulernen. Deshaln schreibe
ich Ihnen diesen Brief. Ich lade Sie auf mein Party ein. Ich hoffe, dass Sie in diesen Tag frei Zeit haben
und können zu mir kommen. Dieses Party findet am Samsteg um 17 Uhr in unserem Garten statt. Ich
habe schon alle Nachbarn eingeladen und warte auf unsere Treffen. Nemen Sie bitte gute Laune mit.
Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch auf baldige Antwort. Sie konnten mich unter meiner
Telefonnumer +49... oder per E-Mail tatoh... erreichen. Es ist sehr wichtig für mich. Vielen Dank im
Voraus.
ЖАЛОБА - СОСЕДИ ГРОМКО СЛУШАЛИ МУЗЫКУ НОЧЬЮ
ich hoffe es geht Ihnen gut. Mein Name ist Dmytro Novhorodov und wohne ich neben Sie. Ich bin Ihre
Nachbar und habe ein Problem. Es geht um das Folgende: Ihr Sohn hat Mittwochnacht eine Party
gefeiert. Es ist gut und normal, aber es war sehr laut. Ich stehe jeden Tag um 6 Uhr auf. Diese Nacht
war sehr stressig für mich, weil ich nicht schlafen konnte. Ich hoffe auf Ihr Verständnis, weil das nicht
erste Mai war. Alle Nachbarn müssen ab 22 Uhr ruhige sein. Deshalb schreibe ich Ihnen diese E-Mail.
Ich möchte Sie bitten mit Ihrem Sohn zu sprechen. Es ist sehr wichtig. Wenn mein Problem nicht lösen
wird, schreibe ich an die Hausverwaltung oder rufe ich nächste Mal die Polizei an, weil es verboten ist.
Ich hoffe, es kann eine Lösung gefunden werden. Vielen Dank im Voraus.
ОПОЗДАНИЕ НА РАБОТУ
ich hoffe es geht Ihnen gut. Leider kam ich heute zu spät zur Arbeit, weil ich im Stau so lange war.
Aber ich habe an meinem Arbeitsplatz eine Nachricht von Ihnen gefunden. Deshalb schreibe ich Ihnen
diese E-Mail. Ich verstehe, dass unsere Firma viele Aufgaben hat, und wir sie so schnell wie möglich
erledigen müssen. Natürlich kann ich am Samstag zur Arbeit kommen, obwohl es ein frei Tag ist. Aber
ich habe ein paar Fragen an Sie. Ich interessiere mich, wie viele Stunden ich am Samstag arbeiten
muss? Ich kann um 10 Uhr anfangen, weil ich vorher einen Massagekurs machen muss. Passt es für
Sie? Und ich möchte Sie bitten nächsten Samstag frei nehmen, weil am nächsten Samstag meine
Mutter Geburtstag hat. Ich möchte sie besuchen, weil wir uns schon zwei Monate nicht gesehen
haben. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch auf baldige Antwort. Es ist sehr wichtig für mich.
Vielen Dank im Voraus.
ПОИСК КВАРТИРЫ ИЗ ОБЬЯВЛЕНИЯ
ich hoffe es geht Ihnen gut. Mein Name ist Dmytro Novhorodov und ich möchte Sie bitten mir zu
helfen. Es geht um das Folgende: Ich habe heute Morgen ein sehr interessantes Wohnungsangebot
gelesen. Ich bin sehr interessiert, weil ich eine Wohnung für meine Familia suche. Deshalb schreibe ich
Inhen diesen Brief. Meine Familia und ich kommen aus der Ukraine. Das sind meine Frau, meine
Kinder und ich. Wir suchen eine 3-Zimmer Wohnung. Wir sind ruhige Menschen, und haben keine
Haustieren. Meine Frau und ich arbeiten zusammen im Restaurant. Wir brauchen dringend neue
Wohnund, weil mein Mietvertrag nächste Monate endet. Ich möchte Sie bitten Ihre Wohnung mir zu
zeigen. Wann können wir uns treffen? Ich habe jeden Tag ab 17 Uhr Zeit. Das ist sehr wichtig für mich.
Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch auf baldige Antwort. Sie konnten mich unter meiner
Telefonnumer +49... oder per E-Mail tatoh... erreichen. Vielen Dank im Voraus.
ПРОСЬБА ПОСМОТРЕТЬ ЗА КОТОМ
ich hoffe es geht dir gut. Es geht mir sehr gut, aber ich habe zurzeit ein Problem und möchte dich
bitten mir zu helfen. Deshalb schreibe ich dir diesen Brief. Es geht um das Folgende: Ich reise nächste
Woche in den Urlaub. Ich warte auf diese Reise schon ein paar Monate. Aber ich brauche dringend
deine Hilfe. Du weißt, dass ich eine Katze habe. Aber ich habe niemanden, der sich um meine Katze
kümmern kann. Deshalb möchte ich dich fragen, kannst du mir mit meiner Katze helfen? Ich fahre
nach Berlin. Das ist meine Arbeitsreise, weil ich mit meinem neuen Chef treffen muss. Ich werde in 7
Tagen wieder kommen. Meine Katze ist sehr gut und freundlich. Sie ist zu Hause, also musst du mit sie
nicht draußen spazieren gehen. Du musst sie zweimal pro Tag füttern. Ich habe alles, was ich dafür
brauche. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch auf baldige Antwort. Als Dankeschön bringe ich
dir ein Geschenk aus Berlin mit. Vielen Dank im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Dmytro Novhorodov
ОЖИДАНИЕ ДОСТАВКИ ТОВАРА
ich hoffe es geht Ihnen gut. Deshalb möchte ich Sie bitten mein Problem anzunehmen. Es geht um das
Folgende: Mein Name ist Dmytro Novhorodov und habe ich vor einer Woche in Ihrem Büchergeschäft
ein paar Deutschbücher bestellt. Eine Verkäuferin hat mir gesagt, dass ich drei Tage auf die Lieferung
warten muss. Aber ich warte schon eine Woche. Ich brauche dringend diese Bücher, weil ich nächste
Woche die Prüfung habe. Ich weiß nicht, was soll ich machen, deshalb schreibe ich Sie eine E-Mail. Sie
müssen mir die Bücher sofort liefern, oder möchte ich mein Geld zurück. Sie konnten mich unter
meiner Telefonnumer +49... oder per E-Mail tatoh... erreichen. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe
auch auf baldige Antwort. Es ist sehr wichtig für mich. Ich hoffe, es kann eine Lösung gefunden
werden. Vielen Dank im Voraus.
КУПИТЬ У ЗНАКОМОГО МЕБЕЛЬ
ich hoffe es geht dir gut. Wir haben uns so lange nicht gesehen. Letzte Woche habe ich deine
Schwester getroffen und sie hat mir gesagt, dass du umzieht und deine alten Möbel verkaufen willst.
Deshalb schreibe ich dir diese E-Mail. Ich bin auch vor kurzer Zeit umgezogen und brauche im Moment
noch einige Möbel. Ich möchte dich bitten mir zu helfen. Ich suche für meine neue Wohnung eine
Spülmaschine, einen Kühlschrank und ein Bett. Hast du etwas für mich? Ich habe noch eine Frage: Wie
viel kosten deine Möbel, weil ich nicht so viel Geld habe. Vor zwei Monaten habe ich das Auto gekauft,
und muss jeden Monat einen Kridit bezahlen. Kann ich auch zu sehen, ob deine Möbel zu meinem
Design passen? Ich würde gerne wissen, wann können wir uns treffen? Ich habe am Wochenende Zeit.
Ich hoffe auf Ihr Verständnis und hoffe auch auf baldige Antwort. Ich werde mich freuen, dich zu
treffen. Vielen Dank im Voraus.
РЕБЕНОК НЕ МОЖЕТ ПОЕХАТЬ В ПУТИШЕСТВИЕ
ich hoffe es geht Ihnen gut. Mein Name ist Dmytro Novhorodov und bin ich Papa von Thomas
Novhorodov. Ich möchte Sie informieren, dass mein Sohn morgen an einem Ausflug nicht teilnehmen
kann. Leider, aber er ist krank. Deshalb schreibe ich Ihnen diese E-Mail. Wir waren schon heute beim
Arzt, und er hat uns gesagt, dass mein Sohn ganze Woche zu Hause bleiben muss. Er hat erkältung. Tut
mir sehr leid. Mein Sohn hat sehr auf diesen Ausflug gewartet. Deshalb möchte ich Sie bitten viele
Fotos für meinen Sohn zu machen. Ich denke, er wird sich sehr freuen, weil er sich für historische
Sehenswürdigkeiten interessiert. Ich hoffe, dass mein Sohn nächste Woche zur Schule kommt. Ich
wünsche Ihnen einen schönen Tag und hoffe auf Ihr Verständnis. Vielen Dank im Voraus.
