1. Aufenthalt, Besuch für Freund planen.

Sie erwarten einen gemeinsamen Freund, der für ein Wochenende in Ihre Heimatstadt
kommt. Er kennt Ihre Stadt noch nicht und Sie möchten den Aufenthalt für ihn planen.
Визит друга. Спланировать выходные

Besuch eines Freundes am

Wochenende planen

- Wo und wann treffen? Где и когда

встретиться?

- Welche Verkehrsmittel benutzen? (Bus,

Taxi...) Какой вид транспорта
использовать?

- Welche Sehenswürdigkeiten besuchen?

Какие достопримечательности
посмотреть?

A (1.) Hallo……….! Wie - Wohin am Abend gehen? куда пойти geht es

dir? вечером?
B (2) Hallo ………! Es geht mir
gut! Und dir? -…………………
A (3.) Es geht mir auch gut!
Um wie viel Uhr treffen? Во сколько
Weißt du, wir erwarten einen
gemeinsamen Freund Anton, встретиться? der für
ein Wochenende in unsere
Heimatstadt ………. kommt. Er kennt unsere Stadt …….. noch nicht und wir möchten den
Aufenthalt für ihn planen. Ist das eine gute Idee? Hast du noch Vorschläge?
B (4.) Oh klasse! Ich finde das Prima! Darf ich fragen? (имя) sagt mir bitte! Wo und wann
sollten wir uns treffen? Ich schlage vor, am Bahnhof zu treffen. Wie findest du?
A (5.) Kein Problem! Ich glaube, wir können am Wochenende, am Samstagnachmittag
am Bahnhof treffen. Das ist eine gute Idee?
B (6.) Abgemacht! Darf ich noch fragen? Welche Verkehrsmittel sollten wir
benutzen? Fahren wir mit dem Bus, mit dem Taxi oder mit dem Auto? Ich schlage vor,
mit dem Taxi zu fahren.
A (7.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine, wir fahren mit dem Taxi. Es ist nicht
teuer und schnell

1
B(8.) Ja, okay!! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte. Welche
Sehenswürdigkeiten sollten wir besuchen? Ich schlage vor, Theater, Museum zu
besuchen.
A.(9.) Na ja! Ich denke, wir sollten Theater, Museum besuchen. Ist das doch klasse?
B (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Wohin sollten wir am Abend gehen? Ich
schlage vor, ins Café zu gehen
А.(11.) Ich denke, wir gehen ins Café Bier, Wein trinken. Das ist doch ein guter Vorschlag!
В (12.) Gut! Aber sag mir bitte noch etwas! Um wie viel Uhr treffen wir uns am
Bahnhof, um Anton abzuholen? Ich schlage vor, um 15 Uhr am Bahnhof zu treffen В
какое время мы встречаемся на вокзале, чтобы забрать Антона?
А (13.) Ja, natürlich!. Wir treffen uns um 15 (fünfzehn) Uhr am Bahnhof. Wie findest du?
B.(14.) Toll! Dann bis Wochenende! Bis Bald!
A.(15.) Tschüss! Bis Samstag!
B.(16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Freitag an!
A.(17.) Gut! Super! Tschüss!

2
 2. Überraschungsparty für Freundin organisieren

Ihr Freund/Ihre Freundin hat am Samstag Geburtstag. Sie möchten für ihn/sie eine
Überraschungsparty organisieren.
Überlegen Sie, wie Sie die Party vorbereiten können. Sprechen Sie über die Punkte unten,
machen Sie Vorschläge und reagieren Sie auf die Vorschläge Ihres Gesprächspartners/Ihrer
Gesprächspartnerin.
Planen und entscheiden Sie gemeinsam, was Sie tun möchten.

У вашей подруги день рождение в субботу. Мы хотим организовать сюрприз для

него/ее.

Überraschungsparty planen
-Wo? Где?
-Wen einladen? Кого пригласить?
-Was einkaufen? Что купить?
- Wie werden die Gäste informiert?
(E-Mail, Anruf ,....) как
пригласить?
- Was schenken? Что подарить?

A (1.) Hallo ……….! Wie geht es dir?

B (2). Hallo ………..! Es geht mir gut!? Und dir?
A (3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, unsere Freundin Natalie hat am Samstag
Geburtstag. Wir sollten für sie eine Überraschungsparty organisieren. Wie findest du?
Ist das eine gute Idee? Hast du noch Vorschläge?
B (4.) Oh klasse! Ich finde das Prima! Darf ich fragen?.......... sagt mir bitte. … Wo sollten
wir eine Überraschungsparty organisieren? Sollten wir in einem Café oder zu Hause
organisieren? Ich schlage vor, zu Hause zu organisieren.
A (5.) Na ja! Ich denke, wir sollten eine Überraschungsparty zu Hause organisieren!
Ich habe ein großes Haus. Das ist doch klasse! Toll!
B (6.) Abgemacht! Darf ich noch fragen? Wen sollen wir für diese
Überraschungsparty einladen? Ich schlage vor, Katya, Anton und Tanja einzuladen.
A (7.) Kein Problem! Ich glaube, wir sollten unseren gemeinsamen Kurs am
Samstag einladen.
B (8.) Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sagt mir bitte! Was sollten
wir einkaufen? Ich glaube wir sollten Essen und Trinken zu kaufen.
A (9.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine, wir bestellen Pizza nach Hause. Es
ist nicht teuer und schnell.
3
B (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Wie sollten wir unsere Gäste
informieren? Sollten wir per E-Mails, per Anruf oder per WhatsApp über Party
informieren? Ich schlage vor, per WhatsApp zu informieren. Was kannst du mir sagen?
А.(11.) Ja! Ich denke, wir sollten allen in WhatsApp schreiben. Das ist doch ein guter
Vorschlag!
В (12.) Gut! Aber sag mir bitte noch etwas! Was werden wir Natali zum Geburtstag
schenken? Natalie mag verschiedene Gerichte kochen. Ich schlage vor, ein Kochbuch
zu schenken.
А (13.) Oh! Das ist eine gute Idee! Wir schenken Kochbuch. Das Geschenk ist sehr
praktisch!
B (14.) Toll! Dann bis Wochenende! Bis Bald!
A (15.) Tschüss! Bis Samstag!
B (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Freitag an!
A (17.) Gut! Super! Tschüss!

4
 3. Vorbereitung einer Präsentation planen
Gemeinsam mit Ihrem Gesprächspartner/Ihrer Gesprächspartnerin müssen Sie für den
Unterricht eine Präsentation über Berlin vorbereiten. Sie haben vor, am Wochenende zu
arbeiten.

Überlegen Sie, wie Sie diese Vorbereitung organisieren können. Sprechen Sie über die
Punkte unten, machen Sie Vorschläge und reagieren Sie auf die Vorschläge Ihres
Gesprächspartners/Ihrer Gesprächspartnerin.

Planen und entscheiden Sie gemeinsam, was Sie tun möchten

Вы должны спланировать и подготовить презентацию о Берлине.

-Wann treffen? (Tag, wie lange?) когда

встретиться? День, как долго.

-Wo treffen? Где встретиться?

- Welche Medien benutzen? Какими сми

пользоваться?

-Was schon vorher vorbereiten? (Texte,

Bilder,)что сделать заранее?

- Was noch unternehmen? Что еще

сделать?

А (1.) Hallo…………………., wie geht es dir?

В (2.) Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

А (3.) Es geht mir auch gut. Weiß du was, wir sollten eine Präsentation über Berlin
vorbereiten. Wir haben vor, am Wochenende zu arbeiten. Hast du nicht vergessen? Ist
das eine gute Idee?
B (4.) Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich habe nicht vergessen! Aber darf ich fragen? Sag
mir bitte! Wann und wo treffen wir uns, um die Präsentation vorzubereiten? Ich
schlage vor, dass wir uns morgen am Samstagvormittag in der Bibliothek treffen. Wir
werden die Präsentation schnell vorbereiten. Ich denke, wir brauchen 2 Stunden, um
Präsentation zu machen!
A (5.) Ja, ich glaube das ist eine super Idee! Und ich schaue ein Buch zu Hause über Berlin
und komme zu dir n die Bibliothek! Ist es okay?

5
B (6.) Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Welche Medien sollten wir benutzen?
Ich schlage vor, im Internet die Information zu finden. Ich suche dann Info in
Internet! Ich habe Laptop dabei.

A (7.) Ja, ich finde das gut. Suche bitte Fotos, Bilder über Berlin! Ich finde das Prima!

B (8.) Ja, abgemacht! Aber sag mir bitte noch etwas. Was sollten wir schon vorher
vorbereiten? Hast du Idee?

A(9.) Ja, ich habe darüber nachgedacht! Ich meine, wir sollten die Bilder, Fotos über
Berlin finden und ich schreibe noch schöne Texte über Berlin.

B (10.) Gut Einverstanden! Aber sag mir bitte! Was noch unternehmen? Ich schlage
vor, am Samstagabend ins Café zu gehen! Wie findest du diese Idee?

A. (11.) Das ist doch ein guter Vorschlag! Wir gehen am Abend ins Café! Toll!

B. (12) Ja, ok. Einverstanden. Dann bis morgen!

A.(13.) Bis bald! Ruf mich früh morgens an!

B. (14.) Gut! Okay! Tschüss!

A. (15.) Tschüss!

6
 4. Hilfe für den Nachbarn organisieren

Ihr Nachbar hat sich das Bein gebrochen und kann seine Wohnung nicht verlassen. Sie
und Ihr Gesprächspartner/Ihre Gesprächspartnerin möchten ihm helfen.

Ваш сосед сломал ногу и не может покинуть свою квартиру. Вы

и ваш собеседник хотите помочь ему
Wann helfen? (Wochenende…) когда
помочь? выходные

-Wie kann man helfen?(einkaufen, zur Post

gehen...) как ты можешь помочь?

-Wer macht was? Кто что делает?

-Was kann man noch tun? Что еще ты

можешь сделать?

A (1.) Hallo ……….! Wie - Um wie viel Uhr treffen? В какое время? geht es
dir?
7
B (2). Hallo ………..! Es geht mir gut! Und dir?
A (3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, у меня тоже хорошо, ты знаешь unser Nachbar
Anton hat sich das Bein gebrochen und kann seine Wohnung nicht verlassen. Ich möchte
Anton helfen. Kannst du mir helfen? наш сосед сломал ногу и не может покинуть свою
квартиру. Я хочу помочь ему Wie findest du? Как ты считаешь? Ist das eine gute Idee?
Это хорошая идея? Hast du noch Vorschläge? У тебя есть еще предложения?
B (4.) Oh schade! Anton hat das Bein gebrochen! Ich kann dabei helfen! Darf ich fragen? ….
sag mir bitte. … Скажи мне пожалуйста Wann sollten wir Anton besuchen? Sollten wir
am Wochenende besuchen? Ich schlage vor, am Samstag zu besuchen. Когда мы должны
посетить соседа?… Мы должны посетить на выходных?Wie findest du? Как ты
считаешь?
A (5.) Na ja! Ich denke, Ну! Я думаю wir sollten am Wochenende, am Samstagnachmittag
Anton besuchen. мы должны навестить соседа в выходные дни, в субботу днем. Ist das
doch klasse? Это же классно! Was sagst du dazu? что ты на это скажешь?
B (6.) Abgemacht! Darf ich noch fragen? Согласна! можно еще спросить? Wie sollten wir
Anton helfen? Как мы должны помочь? Sollten wir einkaufen gehen, zur Post gehen? Мы
должны пойти по магазинам, на почту?
A (7.) Kein Problem! Ich glaube, нет проблем, я считаю wir gehen einkaufen, zur Post und
werden die Wohnung putzen, мы сходим за покупками , на почту и уберемся в
квартире..Wie meinst du? Как ты считаешь?
B (8.) Das ist eine gute Idee! Это хорошая идея! Aber ich habe noch eine Frage! Ну у меня
есть еще вопрос! Sagt mir bitte! Wer macht was? Ich kann in den Laden gehen und
Antons Post schicken. Скажи мне пожалуйста, кто что будет делать? Я могу сходить в
магазин и отправить почту.
A. (9.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Und ich kann die Wohnung putzen? Я уже об
этом думала. А я уберу квартиру. Es ist schnell für mich!
В. (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Хорошо! Я понял! Но скажи мне еще
пожалуйста Was kann man noch für Anton tun? Что еще ты можешь сделать? Ich
schlage vor, ein Buch zu bringen. er liest gern. Я принесу ему книгу, он любит читать.
А. (11.) Das ist doch ein guter Vorschlag! Und ich schlage vor, das Essen zu kochen. Это
хорошее предложение. Я думаю я могу приготовить еду.
В (12.) Gut! Aber sag mir bitte noch etwas! Um wie viel Uhr treffen wir uns, um unseren
Nachbarn Anton zu besuchen? Во сколько мы встречаемся, чтобы навестить нашего
соседа? Und ich schlage vor, um 15 Uhr zu treffen.
А (13.) Ich denke so. Wir treffen uns um 15 (fünfzehn) Uhr. Я думаю мы встретимся в 15
00. Wie findest du? как ты считаешь?
B. (14.) Toll! Dann bis Wochenende! Bis bald! Прекрасно тогда до выходных
A. (15.) Tschüss! Bis Samstag! можно поменять день
8
B. (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Freitag an! можно поменять день
A. (17.) Gut! Super! Tschüss!

5. Ausflug in die Berge planen

Sie wollen mit Ihrer Familie am Sonntag einen

Ausflug in die Berge mac
Ausflug planen h e n.
Вы хотите отправится с семьей в
-Wann losfahren? (Uhrzeit?) горы на экскурсию в воскресенье.
Когда выезжать? (время) Sprechen Sie über die Punkte unten, machen
Sie Vorschläge und reagieren Sie auf die
-Womit fahren? Vorschläge Ihres Gesprächspartners/Ihrer
На чем ехать? Gesprächspartnerin. Planen und entscheiden
Sie gemeinsam, was Sie tun möchten.
-Was anziehen?

Что одеть?

-Was mitnehmen? (Essen, Getränke,...)

Что взять? (еда, напитки)

-Wie viel Tage wandern?

9
На сколько дней?
A (1.) Hallo….! Wie geht es dir?
B (2). Hallo …! Es geht mir gut! Und dir?
A (3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, wir wollen mit unserer Familie am Sonntag einen
Ausflug in die Berge machen. Möchtest du mitkommen? Ist das eine gute Idee? Hast du
noch Vorschläge?
B (4.) Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich komme mit! Darf ich fragen? Sag mir bitte!
Wann sollten wir losfahren? Um wie viel Uhr fahren wir?
A (5.) Na ja! Ich denke so, wir müssen am Sonntag, um 8 Uhr fahren. Ist das doch klasse?
Bist du nicht dagegen? Ты не против?
B (6.) Abgemacht! Darf ich noch fragen? Womit sollten wir einen Ausflug in die Berge
machen? Fahren wir mit dem Bus oder mit dem Auto?
A (7.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine, wir fahren mit dem Auto. Ich habe ein
großes Auto. Es ist bequem und schnell! Wie findest du diese Idee?
B (8.) Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sagt mir bitte. Was sollten wir
anziehen? Nehmen wir warme Kleidung und Sportschuhe?
A. (9) Kein Problem! Ich glaube, wir sollten eine Jacke, Sportanzug und Turnschuhe
anziehen. Das ist sehr praktisch und warm. In den Gebirgen ist es kälter!
B. (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Was sollten wir mitnehmen? Müssen wir
Essen, Getränke und einen Zelt mitnehmen? Was kannst du mir sagen?
А. (11.) Ich denke, wir nehmen das alles und wir sollten einen heißen Tee und Sandwiches
mitnehmen. Das ist doch ein guter Vorschlag!
Составить свой дополнительный вопрос……………………………..
В (12.) Gut! Aber sag mir bitte noch etwas! Wie viel Tage werden wir unseren Ausflug
machen?
А (13.) Ich denke so, wir werden 2 Tage in den Gebirgen bleiben. Am Montag fahren wir
zurück nach Hause. Wie findest du? Hast du Freizeit bis Dienstag?
B. (14.) Toll! Ich habe Freizeit bis Dienstag! Dann bis Wochenende! Bis bald!

10
A. (15.) Tschüss! Bis Sonntag!
B. (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Samstag an!
A. (17.) Gut! Super! Tschüss!

6. Umzug planen.
Ihr Freund\ Ihre Freundin studiert und hat ein Zimmer in einer
Wohngemeinschaft gefunden. Er\Sie kann nächste Woche umziehen. Sie
wollen ihm\ ihr helfen.
Ваш друг учится и нашел комнату в общей квартире. Он может переехать
на следующей неделе. Вы хотите помочь ему.

Umzug planen
-Wann umziehen? (Tag, wie lange
arbeiten?) когда двигаться? День, как
долго ты работаешь?

-Wie transportieren? Как

11
транспортировать?

-Wer kann noch helfen? Кто может

помочь?

-Was ist zu machen? (einpacken,

tragen, )что делать? Упаковывать, нести.

- Was noch unternehmen? Что еще

сделать?

A (1) Hallo ………….! Wie geht es dir?

B (2) Hallo ………! Es geht mir gut! Und dir?
A (3) Es geht mir auch gut! Weißt du was? Unsere Freundin Katja hat ein Zimmer in einer
Wohngemeinschaft gefunden. Sie kann nächste Woche umziehen. Und ich will ihr helfen?
Möchtest du ihr auch helfen? Hast du noch Vorschläge?
B (4) Oh. ich will ihr helfen! Ja, ich komme mit! Darf ich aber fragen? (имя), sagt mir
bitte! Wann möchte sie umziehen? An welchem Tag will sie das machen? Ich denke, ich
kann nur nach der Arbeit helfen. Wie lange sollten wir Katja helfen? Weißt du?

A (5) Na ja! Ich kann auch nur nach der Arbeit kommen. Ich denke, wir können uns am
Freitag, um 18 Uhr bei mir zu Hause treffen und zusammen zu Katja fahren. Ist das doch
klasse! Was sagst du dazu?

B (6) Abgemacht! Darf ich noch fragen? Wie sollten wir ihre Sachen transportieren?
Müssen wir einen Lastwagen reservieren?
A (7) Nein, Katja hat schon einen Lastwagen bestellt. Wir können nur Sachen einpacken
und vielleicht in den Lastwagen bringen. Wie meinst du?
B (8) Ja, ich denke auch! Aber ich habe noch eine Frage! Wer kann uns noch helfen? Die
Möbel sind sehr schwer. Ich denke wir brauchen auch Hilfe. Was meinst du?
A (9) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine, wir müssen mit unseren Freunden Oleg
und Alex telefonieren. Sie können uns helfen. Ich finde das gut!
В (12) Ja, gut! Ich denke das ist natürlich eine gute Idee! Aber sag mir bitte noch etwas!
Was sollen wir noch machen? Ich meine, wir sollten Sachen einpacken oder in den
Auto tragen? Was denkst du?
А (13) Nein, ich denke, wir können Sachen einpacken, aber Oleg und Alex werden im
Lastwagen alles tragen. Ich hoffe, dass Katja hat nicht so viel Sachen in ihrer Wohnung hat,
weil ich nach der Arbeit sehr müde werde.
В (12) Gut! Ich hoffe auch! Aber sag mir bitte noch etwas! Was sollten wir noch
unternehmen? Ich schlage vor, nach der Hilfe ins Café zu gehen, um dort Spaß zu
haben, Wein zu trinken. Ist es okay? Wie denkst du darüber?
12
А (13) Okay! Ich möchte mich am Freitagabend erholen! Ich denke, wir können nach 21
Uhr ein Café besuchen!
B (14) Ok! Dann bis Freitag ! Bis Bald!
A (15) Tschüss! Bis Freitag !
B (16) Ruf mich an Donnerstag an!
A (17) Gut! Okay! Mache ich!

7. Kauf eines Tabletts planen

Gemeinsam etwas planen

Sie wollen sich ein Tablet kaufen.IhrPartner/Ihre

Partnerin will Sie zum Einkauf begleiten.

Sprechen Sie über die Punkte unten, machen Sie Vorschläge und reagieren Sie auf die
Vorschläge Ihres Gesprächspartners/Ihrer Gesprächspartnerin.

Планируем купить планшет.

Planen und entscheiden Sie gemeinsam, was Sie tun möchten.

13
 Kauf eines Tabletts planen

-Wann treffen? (Tag, Uhrzeit?) когда встретиться?

День, время.

-Wo kaufen? Где купить?

-Wie kann man sich vorher informieren? Как можно

посмотреть раньше.

(Prospekte, Internet ) интернет, брошюры.

-Worauf achten? Что посмотреть?

-In welcher Farbe Tablett kaufen? В каком цвете?

A (1.) Hallo ……….! Wie geht es dir?

B (2.) Hallo ……………..! Es geht mir gut! Und dir?
A (3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, ich will ein neues Tablett kaufen! Möchtest du
mitkommen? Wie findest du diese Idee? Hast du noch Vorschläge?
B (4.) Oh klasse! Ich komme gern mit! Ich finde das Prima! Darf ich fragen? …. sag mir
bitte Wann sollten wir uns treffen, um Tablett zu kaufen? Ich habe Freizeit am
Samstag! Was sagst du? Um wie viel Uhr gehen wir?
A (5.) Na ja! Ich möchte auch am Samstag ins Kaufhaus gehen. Das ist doch prima! Wir
gehen am Samstagnachmittag, etwa um 14 Uhr! Ist es gut für dich?
B (6.) Abgemacht! Darf ich noch Fragen? Wo sollten wir ein Tablett kaufen? Kaufen
wir vielleicht im Geschäft M- Video? Wie denkst du?
A (7.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine, wir können im Geschäft M-Video,
RBT.ru oder im DNS Tabletts ansehen! Mal sehen!

B (8.) Gut! Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sagt mir bitte! Wie
könnten wir uns vorher informieren? Ich schlage vor, im Internet zu surfen! Vielleicht
gibt es Ermäßigungen in verschiedeneren Geschäften.

14
A. (9) Ich glaube auch so! Das ist eine gute Idee! Du kommst zu mir gegen 12 Uhr, wir
werden alle Werbungen und Sonderangeboten sehen und dann gehen wir ein Tablett für
mich kaufen!
B. (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Worauf möchtest du achten? Von
welcher Firma möchtest du ein Tablett kaufen? Ich schlage vor, ein Tablett von Firma
Toshiba kaufen. Was kannst du mir sagen?
А. (11.) Das ist doch ein guter Vorschlag! Das Tablett ist nicht teuer von dieser Firma, aber
ich möchte I-Pad von Firma Apple haben. Vielleicht gibt es Rabatt im Geschäft DNS
hoffentlich!
В (12.) Gut! Aber sag mir bitte noch etwas! In welcher Farbe mochtest du ein Tablett
haben? Magst du Rot? Oder?
А (13,) Ich möchte ein rotes Tablett kaufen! Mal sehen! Vielleicht wähle ich etwas
Anderes!
B. (14.) Toll! Dann bis Wochenende! Bis Bald!

A. (15.) Tschüss! Bis Samstag!

B. (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Freitag an!

A. (17.) Gut! Super! Tschüss!

8. Teilnahme an einem Tanzkurs planen

Gemeinsam etwas planen

15
Tanzen ist modern und auch Sie wollen tanzen lernen. Überlegen Sie, wo und wie Sie das
machen können.

Sprechen Sie über die Punkte unten, machen Sie Vorschläge und reagieren Sie auf die
Vorschläge Ihres Gesprächspartners/Ihrer Gesprächspartnerin.

Планируем посетить урок танцев

Planen und entscheiden Sie gemeinsam, was Sie tun möchten.

Teilnahme an einem Tanzkurs planen

-Wann? (Wochenende, abends,...) когда? Выходные,

вечер.

-Wo tanzen lernen? (Tanzschule, Volkshochschule,...)

где научиться танцевать? (школа, центр танцев)

- Allein oder mit Partner? Один или с партнером?

-Was anziehen? (besondere Kleidung, Schuhe,...) что

надеть?

-Was kostet es? Сколько стоит?

A (1.) Hallo ……….! Wie geht es dir?

B (2.) Hallo ……………..! Es geht mir gut! Und dir?
A (3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, ich will modernes Tanzen lernen! Möchtest du
mitkommen? Kannst du gut tanzen? Wie findest du diese Idee? Hast du noch Vorschläge?
B (4.) Oh klasse! Ich komme gern mit! Ich finde das Prima! Darf ich fragen? …… sag mir
bitte! Wann sollten wir tanzen lernen? Ich habe Freizeit am Samstag und am Sonntag!
Was sagst du? Um wie viel Uhr gehen wir?
A (5.) Na ja! Ich kann auch am Samstag und am Sonntag tanzen lernen. Das ist doch
prima! Wir werden dann sonntags und samstags Tanzkurse besuchen. Gut!

16
B (6.) Abgemacht! Darf ich noch fragen? Wo sollten wir tanzen? Kennst du
Tanzschulen unserer Stadt? Was kannst du mir vorschlagen?
A (7.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich kenne eine gute Tanzschule «Larisa» im
Zentrum. Meine Bekannte sind sehr zufrieden, die Tanz- Pädagogin hat eine große
Erfahrung und sie ist berühmt!

B (8.) Gut! Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sagt mir bitte! Sollten
wir allein tanzen lernen oder mit dem Partner? Ich möchte allein tanzen lernen, es ist
für mich bequemer.
A. (9) Kein Problem! Ich glaube, wir werden ohne Partner tanzen lernen. Modernes
Tanzen ist verschieden!
B. (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Welche Kleidung sollten wir für
Training anziehen? Sollten wir einen Extra- Sportanzug, Sportschuhe kaufen? Was
kannst du mir sagen?
А. (11.) Das denke nicht!! Man kann T-Schiert und Schorts mit bequemen Sportschuhen
mitnehmen! Das ist genug!
В (12.) Gut! Aber sag mir bitte noch etwas! Was kostet einen Unterricht im Tanzkurs?
Ist es teuer? Gibt es Ermäßigungen?
А (13,) Ich weiß , dass ein Unterricht 400 Rubeln kostet, aber wenn man 10 Unterrichte
bezahlt, gibt es 15 % (Prozent) Ermäßigung!
B. (14.) Toll! Dann gehen wir uns am Samstag anmelden! Bis Bald!
A. (15.) Okay! Tschüss! Bis Samstag!

B. (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Freitag an!

A. (17.) Gut! Super! Tschüss!

9. Ausstellungsbesuch planen
17
 Планирование посещение выставки
Sie interessieren sich für Malerei. Es gibt gerade eine interessante Ausstellung, die Sie mit
Ihrem Partner/Ihrer Partnerin besuchen wollen.

Ausstellungsbesuch planen

- Wann besuchen? Когда посетить?

(Tag, Uhrzeit?) день, время
-Wie hinkommen? Как добраться?
-Wo kann man sich informieren?
(Anruf, Internet,...) где взять информацию?
(интернет, звонки)
-Wo Karten kaufen? Где купить билеты?

- Was kann noch tun?

Что ее можно сделать? А.(1.) Hallo….! Wie geht es

dir?
В.(2). Hallo….! Es geht mir gut! Und dir?
А.(3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, es gibt gerade eine interessante Ausstellung der
Malerei. Ich habe im Internet gestern gelesen, dass Eröffnung am Wochenende ist. Wir
könnten zusammen gehen. Wie findest du?
В.(4.) Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich komme mit! Darf ich fragen? (имя) Sag
mir bitte! Wollen wir am Sonntag die Ausstellung besuchen? Um wie viel Uhr könnten
wir dort kommen? Die Ausstellung arbeitet von 12 Uhr. Ich schlage vor, um 13 Uhr zu
kommen! Wie findest du?
А.(5.) Na ja! Ich denke, man kann am Sonntag kommen! Das ist doch Klasse! Ich
habe Freizeit am Sonntag!
B. (6.) Abgemacht! Sag mir bitte! Wie sollten wir dorthin hinkommen? Die
Ausstellung befindet sich im Stadtzentrum. Ich denke, man kann mit dem Bus Linie 30
fahren!
A.(7.) Kein Problem! Wir könnten mit meinem Auto fahren! Das ist bequem und schnell!
Was sagst du dazu?
В.(8.) Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Wo könnten wir uns über
Ausstellung informieren! Ich möchte diese Information über die Ausstellung wissen. Wo
kann ich das im Internet finden?
A. (9.) Ja, gut! Du kannst www. malerei.moskau.ru im Internet sehen! Dort kannst du alle
Informationen finden! Ist es okay?
B. (10.) Oh, danke! Ich schaue mal nach! Kannst du mir sagen? Wo sollten wir Karten
kaufen? Ich schlage vor, im Internet zu buchen!

18
A. (11.) Oh, das ist eine gute Idee! Ich buche heute die Karten per Internet, dort sind sie
billiger.
B.(12.) Prima! Klasse! Ich habe noch eine Frage! Sage mir bitte! Sollten wir vielleicht
nach der Ausstellung im Zentrum spazieren gehen und das Kino besuchen. Was denkst
du darüber? Ich schlage vor, ins Kino zu gehen! Wie meinst du?
A. (13.) Ich finde deine Idee sehr gut! Wir gehen ins Kino nach der Ausstellung! Das ist ein
guter Vorschlag!
B. (14.) Toll! Dann bis Wochenende! Bis bald!
A.(15.) Tschüss! Bis Sonntag!
B.(16.) Tschüss! Ruf mich bitte am Samstag an!
A.(17.) Okay! Ich rufe dich an!

19
 10. Jobsuche planen
Планируем поиск работы
Sie brauchen Geld, weil Sie einen neuen Computer kaufen wollen. Da Sie studieren,
möchten Sie einen Ferienjob suchen.

Jobsuche planen

- Wann und wie lange arbeiten? Когда и

как долго вы можете работать?
- Welche Arbeit kann man machen? Какую
работу вы можете делать?
- Wie einen Job finden? Как найти
работу?
(Freunde, Zeitung, Internet,...) газеты,
друзья, интернет
-Wie bewerben? Как подать заявление?
(anrufen, E-Mail,...) звонок, эл.почта
- Wie viele Stunden am Tag arbeiten?
Сколько часов в день работать?

A (1.) Hallo …………! Wie geht es dir?

B (2.) Hallo …………! Es geht mir gut! Und dir?
A (3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, ich will einen neuen Computer kaufen. Ich möchte
einen Ferienjob suchen. Möchtest du mit mir eine Arbeit suchen und arbeiten? Wie findest
du? Ist das eine gute Idee? Hast du noch Vorschläge?
B (4.) Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich möchte auch eine Arbeit haben. Darf ich fragen?
Galina, sag mir bitte! Wann sollten wir arbeiten? Wie lange sollten wir arbeiten? Ich
schlage vor, am Wochenende zu arbeiten? Wie findest du?
A (5.) Na ja! Ich möchte auch am Samstag arbeiten. Ich denke, wir sollten am
Samstagabend, nach dem Studium arbeiten. Hast du am Samstagabend Freizeit? Was
sagst du dazu?
B (6.) Abgemacht! Ich bin am Samstag und am Sonntag frei! Darf ich noch fragen? Welche
Arbeit sollten wir machen? Ich schlage vor, als Pizzalieferant zu arbeiten.
A (7.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine auch so, wir könnten

als Pizzaliferant arbeiten. Das ist gute Idee!

20
B (8.) Gut! Das ist toll! Aber ich habe noch eine Frage! Sagt mir bitte. Wie sollten wir
einen Job finden? Sollten wir unsere Freunde nachfragen oder in der Zeitung einen
Job suchen? Ich schlage vor, per Internet eine Arbeit zu finden.

A. (9) Ich glaube auch so, wir könnten per Internet suchen. Hast du noch Vorschläge?
B. (10.) Nein! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Wie sollten wir bewerben? Sollten wir
anrufen oder E-Mail schreiben? Ich schlage vor, eine E-Mail zu schreiben. Was kannst
du mir sagen?
А. (11.) Das ist doch ein guter Vorschlag! Ich denke ja, wir sollten uns per E-Mail
bewerben. Es ist schnell und bequem. Wir scheiben einen Lebensablauf.
В (12.) Gut! Aber sag mir bitte noch etwas! Wie viele Stunden am Tag werden wir
arbeiten? Wie meinst du?
А (13.) Ich denke so, drei Stunden werden wir arbeiten.
B. (14.) Toll! Dann bis Wochenende! Bis Bald!

A. (15.) Tschüss! Bis Samstag!

B. (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Freitag an!

A. (17.) Gut! Super! Tschüss!

11.Besuch im Krankenhaus und Hilfe planen

Запланировать визит в больницу и помощь.
21
A (1.) Hallo……! Wie geht es dir?

B (2.) Hallo ……! Es geht mir gut! Und dir?

A (3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, unser Freund Anton aus dem Deutschkurs hatte
einen Unfall und liegt im Krankenhaus. Ich möchte ihn diese Woche besuchen.
Möchtest du mit mir zu Anton kommen? Wie findest du? Ist das eine gute Idee? Hast du
noch Vorschläge?
B (4.) Oh schade! Anton hat einen Unfall. Ich will Anton mit dir besuchen! Aber darf ich
fragen? Galina, sag mir bitte! Wann sollten wir Anton besuchen? Sollten wir am
Wochenende oder in anderen Tagen besuchen? Ich schlage vor, am Dienstag um 16.00
Uhr Anton zu besuchen? Wie findest du?
A (5.) Na ja! Ich denke, wir sollten am Dienstagnachmittag um 16.00 Uhr Anton
besuchen. Ich finde das Klasse? Was sagst du dazu?
B (6.) Abgemacht! Darf ich noch fragen? Wie sollten wir hinkommen? Sollten wir mit
dem Bus oder mit dem Auto hinkommen? Ich schlage vor, mit dem Auto zu fahren.
A (7.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine, wir sollten uns mit dem Taxi
kommen. Es ist nicht teuer und schnell.

B (8.) Gut! Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Was
sollten wir mitnehmen? Sollten wir mit dem Buch oder mit den Zeitschriften zu Anton
kommen? Ich schlage vor, ein Buch mitzunehmen.

A. (9) Ich glaube auch so, wir können verschiedene Bücher für Anton mitnehmen.
Hast du noch Vorschläge?

B. (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Wie sollten wir Anton noch helfen?
Sollten wir Obst, Gemüse einkaufen? Ich schlage vor, Obst zu kaufen. Was kannst du
mir sagen?
22
А. (11.) Das ist doch ein guter Vorschlag! Ich denke ja, wir kaufen für Anton Bananen,
Orange und wir sollten unseren Freund vom Krankenhaus abholen.
В (12.) Gut! Aber sag mir bitte noch etwas! Was sollten wir noch unternehmen? Ich
schlage vor, ins Café zu gehen? Wie meinst du?
А (13,) Ich denke auch so, nach dem Krankenhaus könnten wir ins Café gehen, um
dort Kaffee zu trinken.
B. (14.) Toll! Dann bis Dienstag! Bis Bald!

A. (15.) Tschüss! Bis Dienstag!

B. (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Montag an!

A. (17.) Gut! Super! Tschüss!

23
12. Am Wochenende einen Wanderausflug organisieren

24
 Am Wochenende einen Wanderausflug
organisieren

-Wo wandern, ans Meer oder in die Berge? Куда

на море или горы?

-Wie hinkommen? Как туда добраться?

-Wann treffen? Um wie viel Uhr? Когда

встретиться? Во сколько?

-Was mitnehmen? Что взять ?

-Wie viel Personen …mitfahren? Как помочь?

A (1.) Hallo ……….! Wie geht es dir?

B (2.) Hallo ……………..! Es geht mir gut! Und dir?
A (3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, wir wollen mit den anderen Teilnehmern unseres
Deutschkurses am kommenden Wochenende einen Wanderausflug organisieren.
Wie findest du? Ist das eine gute Idee? Hast du noch Vorschläge?
B (4.) Oh klasse! Ich finde das Prima! Darf ich fragen? ……. sag mir bitte!
Wo sollten wir wandern, ans Meer oder in die Berge? Wie findest du?
A (5.) Na ja! Ich denke, wir sollten ans Schwarzen Meer wandern. Ist das doch klasse?
Was sagst du dazu?
B (6.) Abgemacht! Darf ich noch Fragen? Wie sollten wir hinkommen? Fahren wir mit
dem Bus oder mit dem Auto? Ich schlage vor, mit dem Bus zu fahren.
A (7.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine auch, wir fahren mit dem Bus. Es ist
nicht teuer und schnell. Ich bin dafür!

B (8.) Gut! Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sagt mir bitte. Wann
sollten wir uns treffen? Um wie viel Uhr fahren wir los?
A. (9) Ich glaube so, wir müssen uns am Samstag, um 10 (zehn) Uhr treffen und dann
losfahren. Wie meinst du?
B. (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Was sollten wir mitnehmen? Ich schlage
vor, Rucksack und Fotoapparat mitzunehmen. Was kannst du mir sagen?
А. (11.) Das ist doch ein guter Vorschlag! Ich denke ja, wir sollten noch Essen und
Getränke mitnehmen, um unterwegs zu essen!
В (12.) Gut! Aber sag mir bitte noch etwas! Wie viel Personen werden mitfahren? Ich
schlage vor, mit allen Personen aus unserem Kurs mitzufahren. Wie meinst du?
А (13.) Ich denke so, 10 Leute fahren mit! Das ist für alle interessant. Es wird lustig und
freundlich! Mathias nimmt Gitarre mit!
B. (14.) Toll! Dann bis Wochenende! Bis Bald!

A. (15.) Tschüss! Bis Samstag!

B. (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Freitag an!

25
A. (17.) Gut! Super! Tschüss!

26
13. Die Möbel für Office kaufen planen!
Планируем купить офисную мебель

27
-Wann und wo? (Zeit, Tag, in Internet- Geschäft)
когда и где ? (время, день, интернет-магазин)

-Was kaufen? (Schreibtische, Stühle, Bücherregale)

что купить? (парты, стулья, книжные шкафы)

-Was muss man mit den alten Möbel machen?

(Anzeige schreiben und verkaufen) что сделать со
старой мебелью? ( объявление о продаже)

-In welcher Farbe? (weiß, hell, in den hellen Tönen) в A (1.) Hallo ……..! Wie geht es
каком цвете? (белый, яркие, в светлых тонах) dir?
B (2.) Hallo ………! Es geht
- Was kostet? Сколько стоит? mir gut! Und dir?
A (3.) Es geht mir auch gut!
Weißt du,
wir müssen Möbeln im Büro kaufen planen. Wie findest du? Ist das eine gute Idee? Hast du
noch Vorschläge?

B (4.) Oh klasse! Ich finde das Prima! Darf ich fragen?..................... sag mir bitte!
Wann sollten wir Möbel kaufen? Sollten wir am Wochenende Möbel anschauen und
kaufen? Wo sollten wir uns treffen? Wie findest du?

A (5.) Na ja! Ich denke wir sollten am Freitag im Büro nach der Arbeit bleiben und wir
können Online-Einkäufe im Internet - Geschäft machen. Hast du Freizeit am Freitag nach 17
Uhr? Was sagst du dazu?

B (6.) Abgemacht! Darf ich noch Fragen? Was sollten wir kaufen? Ich schlage vor,
Schreibtische, Stühle und Bücherregale zu kaufen. Chef hat mir so gesagt! Wie
findest du?
A (7.) Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sagt mir bitte. Was müssen
wir mit den alten Möbeln machen?
B (8.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine, wir können eine Anzeige schreiben
und sie auch im Internet verkaufen. Wie meinst du?

A. (9) Das ist eine gute Idee! Wir können beim Verkauf für neue Möbel Geld sparen. Wie
meinst du?

B. (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! In welcher Farbe sollten wir Möbel
kaufen? Im Weiß oder im Hellbraun? Ich schlage vor, in hellen Farben zu kaufen. Was
kannst du mir sagen?

А. (11.) Das ist doch ein guter Vorschlag! Ich denke ja, wir sollten Möbel in hellen Farben
kaufen. Ich denke, das ist eine gute Idee!

28
В (12.) Gut! Wir machen das! Aber sag mir bitte noch etwas! Wie viel Geld kosten Office-
Möbel?

А (13.) Ich denke so. Neue Möbel kosten etwa 20.000 (zwanzigtausend) Rubel! Und das
ist schon mit dem Rabatt! (это уже со скидкой)

B. (14.) Toll! Dann bis Freitag! Bis Bald!

A. (15.) Tschüss! Bis Freitag!

B. (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Donnerstag an!

A. (17.) Gut! Super! Tschüss!

29
14. Ein Familienfest organisieren
Организовать семейный праздник
-Wann und wo? Когда и где?

30
 -Wie hinkommen? Как туда
добраться?

-Was mitbringen? Что

принести?

-Was noch unternehmen? Что

еще делать?

-Um wie viel Uhr? Во сколько ?

A. 1. Hallo…………………., wie geht es dir?

B. 2. Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

A. 3. Es geht mir auch gut. Weiß du was, ich habe am Dienstag meinen Geburtstag
und ich möchte ein Familienfest organisieren. Was meinst du? Ist das eine gute Idee?
Kannst du mir helfen?

B. 4. Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich kann dir dabei helfen. Aber darf ich fragen? Sag
mir bitte! Wann und wo sollten wir dieses Fest organisieren? Ich schlage vor, ein Café
zu reservieren, um Party dort zu machen. Ich denke, dass das Café “Ris” sehr gut ist.
Was denkst du? Kannst du mir sagen?

A. 5. Ja, ich denke das ist eine gute Idee. Wir können ein Café reservieren. Ich denke,
wir können am Wochenende Familienfest haben. Was meinst du?

B. 6. Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Wie sollten wir ins Café hinkommen?
Ich schlage vor, mit dem Bus zu kommen. Wie findest du diese Idee?

A. 7. Nein, ich glaube wir könnten mit dem Taxi fahren. Es ist schnell und bequem.
Was meinst du?

B. 8. Ja, ich finde das schön. Es ist natürlich schnell und bequem. Aber darf ich noch
fragen? Was sollten wir mitbringen? Ich schlage vor, Blumen zu kaufen und
mitzubringen. Wie findest du diese Idee?

A. 9. Ja, ich habe darüber nachgedacht! Ich meine, wir sollten Blumen und Luftballons
mitbringen. Ist das doch Klasse?

B. 10. Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Was sollten wir
noch unternehmen? Ich schlage vor, Karaoke im Café zu singen. Ist es okay? Wie
denkst du darüber?
31
A.11. Na ja! Ich denke, das ist ein guter Vorschlag, um Karaoke zu singen! Es wird sehr
lustig!!

B. 12. Gut! Einverstanden! Ich denke auch so! Aber sag mir bitte noch etwas! Um wie viel
Uhr treffen wir uns im Café?

A.13. Ich denke, wir können uns etwa um (sechstzehn)16 Uhr im Café treffen! Wie
denkst du?

B. 14. Ja, okay! Einverstanden. Dann bis Samstag!

A. 15. Bis bald! Ruf mich am Freitag an!

B. 16. Gut! Okay! Tschüss!

A. 17. Tschüss!

32
15. Eine Party nach der Hochzeit planen
Планируем вечеринку после свадьбы
33
 -Wann und wo? Когда и где?

-Wie hinkommen? Как туда

добраться?

-Was kaufen? Что купить?

-Wie viele Personen kommen?

Сколько людей будет?

-Was noch unternehmen? Что еще

делать?

А. 1. Hallo…………………., wie geht es dir?

В. 2. Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

А.3. Es geht mir auch gut. Weiß du was, ich bin so froh, dass Katja verheiratet ist. Ich
schlage vor, diese Veranstaltung zu feiern. Ich glaube, wir sollen eine Party
organisieren. Was meinst du? Ist das eine gute Idee? Kannst du mir helfen?

В.4. Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich kann dir dabei helfen. Aber darf ich fragen? Sag
mir bitte! Wann und wo sollten wir diese Party organisieren? Ich schlage vor, ein Café
zu reservieren, um Party dort zu machen. Ich denke, dass das Café “Ris” sehr gut ist.
Was denkst du? Kannst du mir sagen?

А.5. Ja, ich denke das ist eine gute Idee. Wir können ein Café reservieren. Ich denke, wir
können am Wochenende eine Party machen. Was meinst du?

В. 6. Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Wie sollten wir ins Café hinkommen?
Ich schlage vor, mit dem Bus zu kommen. Wie findest du diese Idee?

А. 7. Nein, ich glaube wir könnten mit dem Taxi fahren. Es ist schnell und bequem. Was
meinst du?

В. 8. Ja, ich finde das schön. Es ist natürlich schnell und bequem. Aber darf ich noch
fragen? Was sollten wir kaufen? Ich schlage vor, Blumen zu kaufen und
mitzubringen. Wie findest du diese Idee?

A.9. Ja, ich habe darüber nachgedacht! Ich meine, wir sollten Blumen und Luftballons
mitbringen. Ist das doch Klasse?

B. 10. Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Wie viel
Personen kommen zur Party? Sollten wir Anja, Lena, Kolja und Anton einladen?

34
A.11. Ja, ich denke, wir sollen sie einladen. Sie sind sehr lustig. Katja und Max sind
unsere besten Gäste.

B. 12. Ja, abgemacht! Aber sag mir bitte noch etwas. Was sollten wir noch unternehmen?
Ich schlage vor, Karaoke im Café zu singen. Ist es okay? Wie denkst du darüber?

A. 13. Na ja! Ich denke, das ist ein guter Vorschlag, um Karaoke zu singen! Es wird
sehr lustig!!

B. 14. Ja, okay. Einverstanden. Dann bis Wochenende!

A. 15. Bis bald! Ruf mich am Samstag an!

B.16. Gut! Okay! Tschüss!

A.17. Tschüss!

35
16. Das Wohltätigkeitskonzert organisieren.
Планируем благотворительный концерт
-Wann und wo? Когда и где?
36
 -Wie hinkommen? Как туда добраться?

-Was machen? Что делать?

-Wie viel Personen einladen? Сколько

людей пригласить?

-Was kostet die Eintrittskarte? Сколько

стоит билет?

А. 1. Hallo…………………., wie geht es dir?

В. 2. Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

А. 3. Es geht mir auch gut. Weiß du was, wir sollten ein Wohltätigkeitskonzert für die
Mehrkindfamilien organisieren. Was meinst du? Ist das eine gute Idee? Kannst du mir
helfen?

В. 4. Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich kann dir dabei helfen. Aber darf ich fragen? Sag
mir bitte! Wann und wo sollten wir dieses Wohltätigkeitskonzert organisieren? Ich
schlage vor, eine Halle zu reservieren, um Konzert dort zu machen. Ich denke, dass die
Stadthalle sehr gut ist. Was denkst du? Kannst du mir sagen?

А. 5. Ja, ich denke das ist eine gute Idee. Wir können eine Halle reservieren. Ich denke,
wir können am Wochenende ein Konzert planen. Was meinst du?

В. 6. Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Wie sollten wir zur Halle hinkommen?
Ich schlage vor, mit dem Bus zu kommen. Wie findest du diese Idee?

А. 7. Nein, ich glaube wir könnten mit dem Taxi fahren. Es ist schnell und bequem.
Was meinst du?

В. 8. Ja, ich finde das schön. Es ist natürlich schnell und bequem. Aber darf ich noch
fragen? Was sollten wir machen? Hast du Idee?

A. 9. Ja, ich habe darüber nachgedacht! Ich kann Klavier spielen, du kannst Gitarre
spielen und unsere Freunde aus Puppentheater können ein Märchen «Rotkäppchen»
inszenieren. Ich finde, wir zeigen ein gutes Konzert.

B. 10. Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Wie viel
Personen sollten zum Konzert kommen? Sollten wir ein großes Konzert organisieren?

A. 11. Ja, ich denke, wir sollen sehr viele Menschen einladen.

37
B. 12. Ja, abgemacht! Aber sag mir bitte noch etwas. Was kostet die Eintrittskarte? Ich
denke, sie muss nicht viel Geld kosten, etwa 200 Rubeln. Ist es okay? Wie denkst du
darüber?

A. 13. Na ja! Ich denke, das ist ein guter Vorschlag. Ich denke auch! Es wird sehr schönes
Konzert!!

B. 14. Ja, okay. Einverstanden. Dann bis Wochenende!

A.15. Bis bald! Ruf mich am Samstag an!

B.16.Gut! Okay! Tschüss!

A. 17. Tschüss!

38
 17. Einen Geburtstag des Chefs planieren.
Планируем день рождения начальника.
-Wann und wo? Когда и где?
39
-Was schenken? Что сделать?

-Was mitbringen? Что принести?

-Um wie viel Uhr? Во сколько?

-Was noch unternehmen? Что еще сделать?

А. 1. Hallo…………………., wie geht es dir?

В.2. Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

А. 3. Es geht mir auch gut. Weiß du was, bald kommt einen Geburtstag unseres Chefs.
Ich glaube, wir sollen eine Party für ihn organisieren, um Geburtstag in unserem
Kollektiv zu feiern. Was meinst du? Ist das eine gute Idee? Kannst du mir helfen?

В.4. Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich kann dir dabei helfen. Aber darf ich fragen? Sag
mir bitte! Wann und wo sollten wir diese Party organisieren? Ich schlage vor, ein Café
zu reservieren, um Party dort zu machen. Ich denke, dass das Café “Ris” sehr gut ist.
Das Café liegt etwa 100 Meter von unserem Office. Was denkst du? Kannst du mir sagen?

А. 5. Ja, ich denke das ist eine gute Idee. Wir können dieses Café reservieren. Ich denke,
wir können am Freitag nach der Arbeit eine Party machen. Was meinst du?

В. 6. Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Was sollten wir schenken? Ich schlage
vor, eine schöne Uhr zu kaufen. Wie findest du diese Idee?

А.7. Ja, ich finde das gut. Und ich denke wir sollen auch Blumen kaufen. Was meinst du?

В.8. Ja, ich finde das schön. Die Rosen werden sehr schön. Aber darf ich noch fragen?
Was sollten wir mitbringen? Hast du Idee?

A.9. Ja, ich habe darüber nachgedacht! Ich meine, wir kaufen die Blumen und die
Luftballons und wir können unsere Tische ins Café dekorieren.

B. 10. Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Um wie viel
Uhr sollten wir hinkommen? Vielleicht kommen wir am Abend?

A. 11. Ja, ich denke, wir sollen nach der Arbeit Party organisieren, um siebzehn Uhr.

B.12. Ja, abgemacht! Aber sag mir bitte noch etwas. Was sollten wir noch unternehmen?
Ich schlage vor, Karaoke im Café zu singen. Ist es okay? Wie denkst du darüber?

40
A.13. Na ja! Ich denke, das ist ein guter Vorschlag. um Karaoke zu singen! Es wird
sehr lustig!!

B. 14. Ja, okay. Einverstanden. Machen wir das!

A.15. Gut! Abgemacht!

B. 16. Gut! Okay! Tschüss!

A. 17. Tschüss!

41
18. Einen Besuch der Freundin organisieren, die ein Baby
bekommen hat
Организовать визит к девушке которая родила.

42
- Wann und wo? Когда и где?
- Wie hinkommen? Как добраться?
- Was mitbringen? Принести что-нибудь?
- Was noch unternehmen? Что еще сделать?
- Um wie viel Uhr treffen? Во сколько?

A (1) Hallo ………….! Wie geht es dir?

B (2) Hallo ………! Es geht mir gut! Und dir?
A (3) Es geht mir auch gut! Weißt du, unsere Freundin Natalie hat ein Baby bekommen.
Und ich möchte sie besuchen. Möchtest du mitkommen? Ist das eine gute Idee? Hast du
noch Vorschläge?
B (4) Oh klasse! Natascha hat Baby! Ich finde das Prima! Ja, ich komme mit! Darf ich aber
fragen? (имя), sagt mir bitte! Wann und wo sollten wir uns treffen, um zu Natascha
zusammen zu gehen? Ich schlage vor, bei mir zu Hause zu treffen. Wie findest du?
A (5) Na ja! Ich denke, wir könnten am Samstag bei dir zu Hause treffen und dann
zusammen zu Natascha fahren. Ist das doch klasse? Was sagst du dazu?
B (6) Abgemacht! Darf ich noch fragen? Wie sollten wie zu Natascha hinkommen?
Fahren wir mit dem Taxi? Hast du Ideen?
A (7) Kein Problem! Ich glaube, wir könnten mit meinem Auto fahren. Wie meinst du?
B (8) Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sagt mir bitte! Was sollten wir
mitbringen? Kaufen wir vielleicht ein Spielzeug für Baby? Wie findest du?
A (9) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine, wir kaufen ein Spielzeug für ein Baby
und Obst! Wie denkst du?
B (10) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Was sollten wir noch unternehmen?
Sollten wir einen guten Film bei Natascha ansehen? Was kannst du mir sagen?
А (11) Ich denke, wir könnten bei Natascha einen Film sehen, Karten spielen oder einfach
plaudern. Ich denke so!
В (12) Gut! Das ist cool! Aber sag mir bitte noch etwas! Um wie viel Uhr treffen wir uns
bei mir? Ich schlage vor, etwa um 14 Uhr zu treffen. Hast du Zeit?
А (13) Ich denke, das ist eine gute Idee. Ab 14 Uhr bis 22 Uhr bin ich am Samstag frei!
Abgemacht!
B (14) Toll! Dann bis Wochenende! Bis Bald!
A (15) Tschüss! Bis Samstag!
B (16) Tschüss! Okay! Ruf mich am Freitag an! можно поменять день
A (17) Gut! Super! Tschüss!

19. Eine Party nach der Hochzeit planen

43
Планирование вечеринки после свадьбы

-Wann und wo? Когда и где?

-Wie hinkommen? Как добраться?

-Was kaufen?что купить?

-Wie viele Personen kommen? Сколько людей будет?

-Was noch unternehmen? Что еще сделать?

А.1. Hallo…………………., wie geht es dir?

В. 2. Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

А. 3. Es geht mir auch gut. Weiß du was, ich bin so froh, dass Katja heiratete. Ich schlage
vor, diese Veranstaltung zu feiern. Ich glaube, wir sollen eine Party organisieren. Was
meinst du? Ist das eine gute Idee? Kannst du mir helfen?

В.4. Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich kann dir dabei helfen. Aber darf ich fragen? Sag
mir bitte! Wann und wo sollten wir diese Party organisieren? Ich schlage vor, ein Café
zu reservieren. um Party dort zu machen. Ich denke, dass das Café “Ris” sehr gut ist.
Was denkst du? Kannst du mir sagen?

А.5. Ja, ich denke das ist eine gute Idee. Wir können ein Café reservieren. Ich denke, wir
können am Wochenende eine Party machen. Was meinst du?

В. 6. Abgemacht! Aber darf ich noch Fragen? Wie sollten wir ins Café hinkommen? Ich
schlage vor, mit dem Bus zu kommen. Wie findest du diese Idee?

А.7. Nein, ich glaube wir könnten mit dem Taxi fahren. Es ist schnell und bequem. Was
meinst du?

В.8. Ja, ich finde das schön. Es ist natürlich schnell und bequem. Aber darf ich noch Fragen?
Was sollten wir kaufen? Ich schlage vor, Blumen zu kaufen und mitzubringen. Wie
findest du diese Idee?

A.9. Ja, ich habe darüber nachgedacht! Ich meine, wir sollten Blumen und Luftballons
mitbringen. Ist das doch Klasse?

B. 10.Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Wie viel
Personen kommen zur Party? Sollten wir Anja, Lena, Kolja und Anton einladen?

A.11. Ja, ich denke, wir sollten sie einladen. Sie sind sehr lustig. Und ich denke wir sollen
Katja auch einladen.
44
B. 12. Ja, abgemacht! Aber sag mir bitte noch etwas. Was sollten wir noch unternehmen?
Ich schlage vor, Karaoke im Café zu singen. Ist es okay? Wie denkst du darüber?

A.13. Na ja! Ich denke, das ist ein guter Vorschlag, um Karaoke zu singen! Es wird sehr
lustig!!

B.14. Ja, okay. Einverstanden. Dann bis Wochenende!

A.15. Bis bald! Ruf mich am Freitag an!

B.16. Gut! Okay! Tschüss! Ich rufe dich an!

A.17. Tschüss!

20. Einen Ausflug in die Natur planen.

Планирование экскурсию на природу
45
-Wann machen? Wo? Когда делать? Где?

-Was mitnehmen? Что взять с собой?

-Wie hinkommen? Как добраться?

-Was noch unternehmen? Что еще сделать?

-Wie viel Personen? Сколько будет человек?

A.1.Hallo….., wie geht es dir?

B.2. Hallo……, mir geht es gut, und dir?

A. 3.Es geht mir auch gut. Weiß du, es wird nachte Woche ein schönes Wetter! Sollten
wir in die Natur einen Ausflug machen? Was meinst du?

B. 4. Ja, das ist eine gute Idee. Ich mache Ausfluge in die Natur mit der großen Freude.
Aber wann und wohin willst du fahren? Kennst du einen guten Ort? (Platz?)

A. 5. Ja, natürlich, wir können am Samstag den Ausflug machen und ich kenne einen
schönen Ort in der Nähe dem See. Aber sag mir bitte, sollten wir das Essen und Getränke
mitnehmen? Wie meinst du?

B. 6. Ja, Prima. Ich denke auch, wir können Getränke und das Essen mitnehmen. Oder
können wir unterwegs alles kaufen!

A. 7. Das ist eine gute Idee, wir brauchen viele Sachen mitnehmen. Ich kann Zelt,
Geschirr, Laterne und Tisch mit den Stühlen mitnehmen. Kannst du Holz oder Kohle für
das Feuer kaufen?

B. 8. Ja, Okay. Ich kann das kaufen! Sag mir bitte, wie sollten wir dorthin
hinkommen? Hast du ein Auto? Was sagst du?

A. 9. Ich kann meines Vatters Auto nehmen! Sollten wir noch etwas nach dem Ausflug
unternehmen? Hast du Ideen? Kannst du etwas vorschlagen?

B. 10. Ja, ich habe darüber schon nachgedacht, wir können ins Bowling am Abend gehen
und danach nach Hause kommen. Aber wir können am Sonntag Bowling spielen. Wie
findest du? Was ist besser? Und sag mir bitte, wie viel Personen fahren mit?

A. 11. Ich finde, dass Bowling am Sonntag besser ist. Ich denke wir werden sehr müde
nach unserem Ausflug sein. So! Man fährt mit uns vier Personen! Kannst du unseren
Freunden anrufen?

B. 12. Ja, natürlich. Ich kann das machen!

A. 13.Gut!. Es ist in Ordnung?

46
B. 14. Okay. Einverstanden. Dann bis Bald! Bis Samstag!

A. 15.Ja, Tschüss, bis Bald! Ruf mich am Freitag an!

B. 16. Ja, okay! Tschüss!

A.17.Tschuss!

21. Reise nach Köln planen.

47
 5 вопрос - Welche Sehenswürdigkeiten besuchen? Какие
достопримечательности посетить?

A.(1.) Hallo….! Wie geht es dir?

B.(2). Hallo….! Es geht mir gut! Und dir?
A. (3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, wir haben zusammen bei einem
Wettbewerb teilgenommen und einen einwöchigen Sprachkurs für zwei Personen in
Köln gewonnen. Planen wir gemeinsam unsere Reise? Wie findest du? Ist das eine
gute Idee? Hast du noch Vorschläge?
B.(4.) Oh klasse! Ich finde das Prima! Darf ich fragen? (имя) Sag mir bitte! Wann
sollten wir unsere Reise machen? Ich schlage vor, im Mai die Reise zu planieren. Wie
findest du?
А.(5.) Na ja! Ich denke, wir können im Mai nach Köln fahren. Das ist eine gute
Idee!
B.(6.) Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Wie sollten wir nach Köln
hinkommen? Ich schlage vor, mit dem Zug zu fahren. Wie findest du diese Idee?

A.(7.) Kein Problem! Ich glaube, wir fahren mit dem Zug. Es ist nicht teuer und
schnell.
B.(8.) Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Wo
sollten wir in Köln wohnen? Ich glaube, wir sollten im Hotel wohnen. Wie findest du?
A.(9.) Ja, ich habe darüber nachgedacht! Ich meine, das ist eine gute Idee! Wir
könnten ein Zimmer für 2 Personen reservieren. In der Stadt Köln gibt es nicht so
teure Hotels!
B. (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Was sollten wir mitnehmen? Ich
schlage vor, Rucksack, Fotoapparat mitzunehmen. Was kannst du mir sagen?
А.(11.) Ich denke, das ist doch ein guter Vorschlag! Wir nehmen noch Sportanzüge
und bequeme Schuhe! Wir werden viel spazieren gehen!
48
В.(12.) Gut! Toll! Aber sag mir bitte noch etwas! Welche Sehenswürdigkeiten sollten
wir besuchen? Ich schlage vor, Theater, Museum, Kölner Dom zu besuchen.
А.(13) Gut! Prima! Das ist eine gute Idee!
B.(14.) Toll! Dann bis bald!
A.(15.) Tschüss!
B. (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Wochenende an!
A. (17.) Gut! Super! Tschüss!

22.Museumbesuch organisieren

49
Мы хотим организовать с участниками нашего курса немецкого языка посещение
музея на выходных.
Museumsbesuch und Organisation des Tages

- Welches Museum? (Technikmuseum,

Bildergalerie, …)

- Wann besuchen?

- Wie hinkommen?

- Was noch unternehmen? (Kaffee trinken,

einkaufen, …)

- Um wie viel Uhr treffen?

A (1.) Hallo ………! Wie geht es dir?

B (2). Hallo ……….! Es geht mir gut! Und dir?
A.(3.) Es geht mir auch gut! Weißt du, wir wollen mit den anderen Teilnehmern
unseres Deutschkurses am Wochenende einen Museumsbesuch organisieren. Wie
findest du? Ist das eine gute Idee? Hast du noch Vorschläge?
B.(4.) Oh klasse! Ich finde das Prima! Darf ich fragen? ……. sagt mir bitte.
Welches Museum sollten wir besuchen? Könnten wir ein Technikmuseum oder eine
Bildergalerie besuchen? Ich schlage vor, ein Technikmuseum zu besuchen. Wie findest
du?
A.(5.) Na ja! Ich denke, wir sollten das Technikmuseum besuchen! Ist das doch
klasse? Was sagst du dazu?
B. (6.) Abgemacht! Darf ich noch fragen? Wann sollten wir das Technikmuseum
besuchen? An welchem Tag werden wir dorthin kommen? Ich schlage vor, am
Samstag zu besuchen. Wie denkst du?
А. (7.) Kein Problem! Ich glaube, wir sollten am Wochenende, am
Samstagnachmittag das Technikmuseum besuchen. Wie meinst du? Как ты считаешь?
В. (8.) Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sagt mir bitte! Wie
werden wir ins Technikmuseum hinkommen? Fahren wir mit dem Bus, mit dem Auto,
mit dem Taxi? Ich schlage vor, mit dem Taxi zu fahren.
A. (9.) Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich meine, wir fahren mit dem Bus. Es ist
nicht teuer und schnell.
B. (10.) Gut! Einverstanden! Aber sag mir bitte! Was wollen wir noch unternehmen,
Gehen wir Kaffee trinken, einkaufen? Ich schlage vor, ins Café zu gehen. Was kannst
du mir sagen?
50
А. (11.) Ich denke, wir gehen Kaffee trinken. Das ist doch ein guter Vorschlag!
Составить свой дополнительный вопрос……………………………..
В (12.) Gut! Aber sag mir bitte noch etwas! Um wie viel Uhr treffen wir uns, um das
Museum zu besuchen? Ich schlage vor, um 14 Uhr zu treffen.
А(13.) Ich denke so. Wir treffen uns um 15 (fünfzehn) Uhr. Wie findest du?
B. (14.) Toll! Dann bis Wochenende! Bis Bald!
A. (15.) Tschüss! Bis Samstag!
B. (16.) Tschüss! Okay! Ruf mich am Freitag an!
A. (17.) Gut! Super! Tschüss!

51
 23. Ein Museumbesuch organisieren
Ein Museumbesuch organisieren

- Wann?

- Wie hinkommen?

- Was mitnehmen?

- Was noch unternehmen?

-Was kostet einen Eintritt?

A.1.Hallo…….., wie geht es dir?

B.2.Hallo…….. mir geht es gut, und dir?

A. 3. Es geht mir auch gut. Wie du weiß, habe ich gesehen, dass unser Stadtmuseum an
der nächsten Woche ein Rabatt zur Ausstellung hat. Möchtest du dieses Museum besuchen?
Wie findest du? Ist das eine gute Idee?

B. 4. Ich finde das toll. Ich mag Museen! Aber ich habe eine Frage! Welche
Ausstellungen schlägst du vor, zu besuchen? Ich mag Malerei der Mittelalten Bilder. Ich
schlage vor, eine Bildergalerie zu besuchen. Was meinst du? Hast du Vorschläge?

A. 5.Ja, prima. Aber, ich mag auch alte Malerei mehr. Werden wir beide diese
Ausstellung besuchen?

B. 6.Ja, gern. Aber sag mir bitte! Wann werden wir das Museum besuchen? Am
welchem Tag kommen wir? Ich habe am Donnerstag und am Samstag Freizeit. Ich schlage
vor, am Samstag zu kommen. Was sagst du dazu?

A. 7.Oh! Ich habe einen Termin am Donnerstag, aber ich habe am Samstagvormittag
Freizeit. Gehen wir am Samstagvormittag? Hast du am Samstagvormittag Freizeit?

B. 8.Ja, Okay. Ich habe am Samstag Freizeit. Wir können am Vormittag das Museum
besuchen. Aber, sag mir bitte! Wie könnten wir dorthin hinkommen? Fahren wir mit dem
Taxi oder mit dem Bus? Ich schlage vor, mit dem Taxi zu fahren.

52
A. 9. Nein, ich kann dir abholen, ich habe ein Auto. Und wir können zusammen dorthin
hinkommen. Wir nehmen das Geld und Mineralwasser mit! Aber ich habe noch eine
Frage! Was könnten wir nach dem Museumbesuch noch unternehmen? Hast du Ideen?

B. 10. Ich denke, wir können ins Café oder in den Park gehen. Es gibt ein schönes Café
«Kolos», in der Nähe vom Museum. Wir können dort ein bisschen Kuchen oder Brötchen
essen.

A. 11. Ja, einverstanden. Ich mag Kaffee in diesem Café, das ist so lecker. So, wir treffen
uns um 10 Uhr am Samstag? Was kostet ein Eintritt ins Museum?

B. 12. Ein Eintritt kostet 100 Rubeln ins Museum! Das ist nicht teuer!

A.13. Ja, toll. Dann, bis Samstag. Bis bald!

B. 14.Tschüss! Bis bald.

A.15. Ruf mich am Freitag an!

B.16. Okay! Mache ich! Tschüs!

53
 24. Eine Party nach der Hochzeit planen
Планируем вечеринку после свадьбы

Eine Party nach der Hochzeit planen

-Wann und wo? Когда и где?

-Wie hinkommen? Как туда добраться?

-Was kaufen? Что купить?

-Wie viele Personen kommen? Сколько людей будет?

-Was noch unternehmen? Что еще делать?

А.1. Hallo…………………., wie geht es dir?

В.2. Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

А.3. Es geht mir auch gut. Weiß du was, ich bin so froh, dass Katja verheiratet ist. Ich
schlage vor, diese Veranstaltung zu feiern. Ich glaube, wir werden eine Party organisieren.
Was meinst du? Ist das eine gute Idee? Kannst du mir helfen?

В.4. Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich kann dir dabei helfen. Aber darf ich fragen? Sag mir
bitte! Wann und wo werden wir diese Party organisieren? Ich schlage vor, ein Café zu
reservieren. um Party dort zu machen. Ich denke, dass das Café “Ris” sehr gut ist. Was
denkst du? Kannst du mir sagen?

А. 5.Ja, ich denke das ist eine gute Idee. Wir können ein Café reservieren. Ich denke, wir
können am Wochenende eine Party machen. Was meinst du?

В. 6. Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Wie sollten wir ins Café hinkommen?
Ich schlage vor, mit dem Bus zu kommen. Wie findest du diese Idee?

А.7. Nein, ich glaube wir könnten mit dem Taxi fahren. Es ist schnell und bequem. Was
meinst du?
54
В.8. Ja, ich finde das schön. Es ist natürlich schnell und bequem. Aber darf ich noch
fragen? Was könnten wir kaufen? Ich schlage vor, Blumen zu kaufen und
mitzubringen. Wie findest du diese Idee?

A.9. Ja, ich habe darüber nachgedacht! Ich meine, wir werden Blumen und Luftballons
mitbringen. Ist das doch Klasse?

B. 10. Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Wie viel
Personen kommen zur Party? Sollten wir Anja, Lena, Kolja und Anton einladen?

A.11. Ja, ich denke, wir sollen sie einladen. Sie sind sehr lustig. Katja und Max sind unsere
besten Gäste.

B.12. Ja, abgemacht! Aber sag mir bitte noch etwas! Was sollten wir noch unternehmen?
Ich schlage vor, Karaoke im Café zu singen. Ist es okay? Wie denkst du darüber?

A.13. Na ja! Ich denke, das ist ein guter Vorschlag, um Karaoke zu singen! Es wird sehr
lustig!!

B.14. Ja, okay! Einverstanden! Dann bis Wochenende!

А.15. Bis bald! Ruf mich am Samstag an!

В.16. Gut! Okay! Tschüss!

A.17.Tschüss!

55
 24. Eine Party für Kollegin planen, sie hat bald Hochzeit
Eine Party für Kollegin planen

-Wann und wo? Когда и где?

-Wen einladen?

-Was auf den Tisch kaufen? Что……… купить?

-Was schenken?

-Was noch unternehmen? Что еще делать?

А. Hallo…………………., wie geht es dir?

В. Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

А. Es geht mir auch gut. Weiß du was, ich bin so froh, dass Katja bald heiratet. Ich schlage
vor, diese Veranstaltung zu feiern. Ich glaube, wir sollen eine Party organisieren. Was
meinst du? Ist das eine gute Idee? Kannst du mir helfen?

В. Oh klasse! Ich finde das Prima! Ich kann dir dabei helfen. Aber darf ich fragen? Sag mir
bitte! Wann und wo sollten wir diese Party organisieren? Ich schlage vor, ein Café zu
reservieren. um Party dort zu machen. Ich denke, dass das Café “Ris” sehr gut ist. Was
denkst du? Kannst du mir sagen?

А. Ja, ich denke das ist eine gute Idee. Wir können ein Café reservieren. Ich denke, wir
können am Wochenende eine Party machen. Was meinst du?

В. Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Wen sollten wir zum Fest einladen? Ich
schlage vor, alle unsere Kollegen einzuladen. Wie findest du diese Idee?

56
А. Ja, ich glaube wir könnten alle im Cafer einladen. Wir haben ein gutes Kollektiv. Wie
meinst du?

В. Ja, ich finde das schön. Es ist natürlich so. Aber darf ich noch fragen? Was könnten
wir kaufen oder bestellen? Ich schlage vor, Blumen zu kaufen und mitzubringen.
Wie findest du diese Idee?

A. Ja, ich habe darüber nachgedacht! Ich meine, wir werden Blumen und Luftballons
mitbringen. Ist das doch Klasse?

B. Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Was sollten wir
Katja schenken? Hast du Ideen?

A. Ja, ich denke, wir könnten ein Kochbuch für Katja schenken. Sie sie mag kochen. Und
das ist sehr praktisch für junge Familie! Wie denskt du darüber?

B. Ja, abgemacht! Ja, ein schönes Geschenk! Aber sag mir bitte noch etwas. Was sollten wir
noch unternehmen? Ich schlage vor, Karaoke im Café zu singen. Ist es okay? Wie
denkst du darüber?

A. Na ja! Ich denke, das ist ein guter Vorschlag, um Karaoke zu singen! Es wird sehr
lustig!!

B. Ja, okay!. Einverstanden. Dann bis Wochenende!

А. Bis bald! Ruf mich am Samstag an!

В. Gut! Okay! Tschüss!

A. Tschüss!

57
 25. Eine Fahrt (einen Ausflug) mit Valeyballmannschaft planen
Eine Fahrt mit Valeyballmannschaft planen

-Wohin fahren?

- Wann fahren?

- Womit fahren?

- Was mitnehmen?

-Was noch unternehmen?

А.1. Hallo…………………., wie geht es dir?

В.2. Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

А.3. Es geht mir auch gut. Weißt du, wir möchten am Wochenende einen Ausflug ins Grüne
organisieren. Was meinst du? Ist das eine gute Idee?

В. 4.Oh klasse! Ich finde das Prima! Unsere Mannschaft kann sich gut erholen. Aber darf ich
fragen? Sag mir bitte! Wohin sollten wir fahren? Ich schlage vor, in den Wald zu
fahren. Wir haben eine schöne Natur. Was denkst du darüber?

А. 5.Ja, ich denke das ist eine gute Idee. Wir können in den Wald fahren, um dort zu erholen.
Die Idee ist prima!

В.6 Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Wann sollten wir diesen Ausflug machen?
Ich schlage vor, am Samstag um 6 Uhr zu fahren. Wie findest du diese Idee?
58
А.7 Ja, ich glaube wir könnten am Samstag um 8 Uhr in den Wald fahren. Wir haben ein
gutes Kollektiv. Wie meinst du?

В. 8 .Ja, ich finde das schön. Es ist natürlich so. Aber darf ich noch fragen? Womit
könnten wir fahren? Ich schlage vor, mit dem Bus zu fahren. Unsere Mannschaft hat
12 Menschen. Wie findest du diese Idee?

A. 9.Ja, ich habe darüber nachgedacht! Wir werden einen Bus reservieren. Ist das doch
Klasse?

B. 10. Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Was sollten
wir ins Grüne mitnehmen? Hast du Ideen?

A. 11. Ja, ich denke, wir könnten das Getränke, das Essen mitnehmen. Wir könnten Fleisch
kaufen und Schaschlyk machen. Wie denkst du darüber?

B.12. Ja, abgemacht! Das ist eine gute Idee! Aber sag mir bitte noch etwas. Was sollten wir
noch unternehmen? Ich schlage vor, Fußball ins Grüne zu spielen. Ist es okay? Wie
denkst du darüber?

A.13. Na ja! Ich denke, das ist ein guter Vorschlag! Wir nehmen einen Fußball mit. Es
wird sehr lustig!!

B. 14.Ja, okay!. Einverstanden. Dann bis Wochenende!

А. Bis bald! Ruf mich am Freitag an!

В. Gut! Okay! Tschüss!

A. Tschüss!

59
 26. Ein Familienessen organisieren
Eine Fahrt mit Valeyballmannschaft planen

-Wann planen?

- Wo machen?

- Was vorbereiten?

- Was mitbringen?

-Was noch unternehmen?

А.1. Hallo…………………., wie geht es dir?

В.2. Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

А.3. Es geht mir auch gut. Weißt du, wir möchten am Wochenende ein Familienessen
organisieren. Was meinst du? Ist das eine gute Idee?

В. 4.Oh klasse! Ich finde das Prima! Aber darf ich fragen? Sag mir bitte! Wann sollten wir
dieses Familienessen machen? Ich schlage vor, am Samstag zu machen.. Was denkst du
darüber?

60
А. 5.Ja, ich denke das ist eine gute Idee. Wir können am Samstagnachmittag das machen.
Die Idee ist prima!

В.6 Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Wo sollten wir uns treffen? Ich schlage
vor, am Samstag um 16 Uhr zu Hause eine Familienessen zu machen. Wie findest du
diese Idee?

А.7 Ja, ich glaube wir könnten am Samstag einen festlichen Tisch vorbereiten. Hast du noch
Ideen?

В. 8 .Ja, ich finde das schön. Ich habe viele Ideen, Aber darf ich noch fragen? Was sollten
wir vorbereiten? Ich schlage vor, Kartoffeln mit Fleisch zu braten. Wie findest du diese
Idee?

A. 9.Ja, ich habe darüber nachgedacht! Wir werden noch Salate machen und Fisch braten. Ist
das doch Klasse?

B. 10. Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Was sollte ich
noch mitbringen? Soll ich Blumen kaufen?

A. 11. Ja, ich denke, du kannst Blumen und Luftballons kaufen. Es wird sehr schön! Du hast
Recht!

B.12. Ja, abgemacht! Das ist eine gute Idee! Aber sag mir bitte noch etwas. Was sollten wir
noch unternehmen? Ich schlage vor, Karaoke zu singen. Wir haben einen modernen
Fernseher. Ist es okay? Wie denkst du darüber?

A.13. Na ja! Ich denke, das ist ein guter Vorschlag! Wir werden Lieder singen! Ich glaube,
das Familienessen wird sehr gut.

B. 14.Ja, okay!. Einverstanden. Dann bis Samstag!

А.15. Bis bald! Ruf mich am Freitag an!

В.16. Gut! Okay! Tschüss!

A. 17. Tschüss!

61
 27. Eine Party nach der Prüfung organisieren
Eine Party nach der Prüfung organisieren

-Wann planen?

- Wo machen?

- Was vorbereiten?

- Was mitbringen?

-Was noch unternehmen?

А.1. Hallo…………………., wie geht es dir?

В.2. Hallo…………………, mir geht es gut, und dir?

А.3. Es geht mir auch gut. Weißt du, wir möchten am Wochenende eine Party nach der
Prüfung organisieren. Was meinst du? Ist das eine gute Idee?

62
В. 4.Oh klasse! Ich finde das Prima! Aber darf ich fragen? Sag mir bitte! Wann genau
sollten wir diese Party machen? Ich schlage vor, am Samstag zu machen. Was denkst
du darüber?

А. 5.Ja, ich denke das ist eine gute Idee. Wir können am Samstagnachmittag eine Party
machen. Die Idee ist prima!

В.6 Abgemacht! Aber darf ich noch fragen? Wo könnten wir uns treffen? Ich schlage
vor, am Samstag um 16 Uhr im Café eine Party zu machen. Wie findest du diese
Idee?

А.7 Ja, ich glaube wir könnten am Samstag eine festliche Party im Café Glorija machen.
Das Essen im Café ist nicht teuer. Hast du noch Ideen?

В. 8 .Ja, ich finde das schön. Ich habe viele Ideen, Aber darf ich noch fragen? Was sollten
wir vorbereiten? Ich schlage vor, Luftballons zu kaufen. Wie findest du diese Idee?

A. 9.Ja, ich habe darüber nachgedacht! Wir werden mit den Luftballons dekorrieren. Ist das
doch Klasse?

B. 10. Das ist eine gute Idee! Aber ich habe noch eine Frage! Sag mir bitte! Was sollten
wir noch mitbringen? Sollen wie Blumen kaufen?

A. 11. Ja, ich denke, wir können Blumen und Luftballons kaufen. Es wird sehr schön! Du
hast Recht!

B.12. Ja, abgemacht! Das ist eine gute Idee! Aber sag mir bitte noch etwas. Was sollten wir
noch unternehmen? Ich schlage vor, Karaoke zu singen. Wir haben ein modernes
Café. Ist es okay? Wie denkst du darüber?

A.13. Na ja! Ich denke, das ist ein guter Vorschlag! Wir werden Lieder singen! Ich glaube,
dass unsere Party sehr gut wird.

B. 14.Ja, okay!. Einverstanden. Dann bis Samstag!

А.15. Bis bald! Ruf mich am Freitag an!

В.16. Gut! Okay! Tschüss!

A. 17. Tschüss!

63
64