PDF of Agroselekt Reihe 4 Veterinarmedizin Band 34 Heft 2 Full Chapter Ebook

Das könnte Ihnen auch gefallen

Als pdf oder txt herunterladen
Als pdf oder txt herunterladen
Sie sind auf Seite 1von 64

Agroselekt Reihe 4 Veterinärmedizin

Band 34 Heft 2
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookstep.com/product/agroselekt-reihe-4-veterinarmedizin-band-34-heft-2/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

Agroselekt Reihe 4 Veterinärmedizin Band 34 Heft 4

https://ebookstep.com/product/agroselekt-
reihe-4-veterinarmedizin-band-34-heft-4/

Agroselekt Reihe 4 Veterinärmedizin Band 34 Heft 3

https://ebookstep.com/product/agroselekt-
reihe-4-veterinarmedizin-band-34-heft-3/

Agroselekt Reihe 4 Veterinärmedizin Band 34 Heft 5

https://ebookstep.com/product/agroselekt-
reihe-4-veterinarmedizin-band-34-heft-5/

Agroselekt Reihe 4 Veterinärmedizin Band 34 Heft 7

https://ebookstep.com/product/agroselekt-
reihe-4-veterinarmedizin-band-34-heft-7/
Agroselekt Reihe 4 Veterinärmedizin Band 34 Heft 6

https://ebookstep.com/product/agroselekt-
reihe-4-veterinarmedizin-band-34-heft-6/

Agroselekt Reihe 4 Veterinärmedizin Band 34 Heft 1

https://ebookstep.com/product/agroselekt-
reihe-4-veterinarmedizin-band-34-heft-1/

Agroselekt Reihe 4 Veterinärmedizin Band 30 Heft 2

https://ebookstep.com/product/agroselekt-
reihe-4-veterinarmedizin-band-30-heft-2/

Agroselekt Reihe 4 Veterinärmedizin Band 33 Heft 2

https://ebookstep.com/product/agroselekt-
reihe-4-veterinarmedizin-band-33-heft-2/

Agroselekt Reihe 4 Veterinärmedizin Band 31 Heft 4

https://ebookstep.com/product/agroselekt-
reihe-4-veterinarmedizin-band-31-heft-4/
Akademie der Landwirtschaftswissenschaffen
der Deutschen Demokratischen Republik
Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation

agroselekt
reihe 4 • Veterinärmedizin

Gegründet als „Landwirtschaftliches Zentralblatt"

BAND 34
1989
HEFT 2

ISSN 0233-2809 agroselekt, Veterinärmedizin, Berlin 34 (1989) 2, 201 —392


agroselekt — reihe 4 • Veterinärmedizin

KURATORIUM
Prof. Dr. Klans-Peter Algenstaedt. — Schlichen X'rof. Dr. Erich llübensam — Berlin
Prot. Dr. Otto Hagemaun — Berlin Prof. Dr. Peter B y b k a — Berlin
Prof. Dr. K a r l Kehr — Berlin Prof. D r . Helmut Schieck — Berlin
Prof. Dr. Klaus Kindennaim — Eberswalde Prof. D r . Dieter Spaar — Berlin
Prof. Dr. Helmut Kleinhempel — Aschersleben Prof. D r . Hans Stubbe — Gatcrsleben
Prof. Dr. Peter Kundin' — Müncheberg Prof. Dr. Georg Vogel — Großbeeren
Prof. Dr. Hans-Günther Lehmann — Berlin Or. Siegfried Völter — Berlin
Prof. Dr. Siegfried Poppe — Bostock Prof. Dr. Günther Westphal — Berlin
Prof. Dr. Manfred Kingpfeil — Berlin Dr. Bernhard Larisch — Berlin
Prof. Dr. K a r l Rothe — Dummerstorf

CHEFREDAKTEUR Dr. Werner Kleeberg — Berlin

REDAKTIONSAUSSCHUSS
Prof. Dr. Joachim Beer — Leipzig Prof. Dr. Günther Melilliorn — Leipzig
K.im Djoncbi — Pjöngjang Prof. Dr. I l i e Popovici — Bukarest
Prof. Dr. Wilfried f l e m i c k e — Dessau Prof. Dr. K a r ) Rothe — Dummerstorf
Prof. Dr. Dr. Antonin Holub — Brno Dr. Joachim Rummler — Potsdam
Prof. Dr. Theobald Hubrig — Jena L'rof. Dr. Ja. R . Kowalenko — Moskau
Prof. l ) r . Wolfgang Kurzweg — Eberswalde-Finow Prof. D r . Iwan Tschentscliew — Sofia
Prof. Dr. Horst. Meyer — Jena Prof. Dr. Dieter TIrbaneck — Dessau

REDAKTION Dr. med. vet. Hans-Jürgen Biithe — Hanptrodttkbnir


I m Plan der bibliographischen Vorhaben der Deutschen Bücherei Leipzig 1989 unter der -Nr. I I S regi-
striert-

Bezugsmöglichkeiten

Bestellungen sind zu richten


— in der DDK an den Post zeitungsvert rieb unter Angabe der Kundeimunimer des Bestellenden oder an den
A K A D E M I E - V E R L A G B E R L I N , Leipziger Str. 3/4, PJ'-N'r. 12:13, DDR-108« Berlin;
— im sozialistischen Ausland an eine Blichhandlung für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen
Postzei tungsvertrieb;
— in der B R D und Berlin (West) an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstclle K U N S T U N D W I S -
S E N , Erich Bieber o H O , Postfach 102844, D-7000 Stuttgart 10;
— in den westeuropäischen Ländern an eine Buchhandlung oder an die Auslieferuiiüsstelle K U N S T U N I )
W I S S E N , Erich Bieber GmbH, General Wille-Str. 4, CH-8002 Zürich;
— im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- und Zeitschriftenhandel; den Buchexporl, Volks-
eigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik, DDK-7010 Leipzig, Postfach 100,
oder an den A K A D E M I E - V E R L A G B E R L I N , Leipziger Str. 3/4, DDlt-1086 Berlin.

a g r o s e l e k t , rcilie 4 • V e t e r i n ä r m e d i z i n

Herausgeber: Akademie der LandwirtschaflswissenschAiten der .Deutschen Demokratischen Republik,


Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation.
Verlag: Akademie-Verlag Berlin, Leipziger Str. 8/4, D D K - 1 0 8 « Berlin: Ferrmtf: 22:S(:221 oder 2230229
Telex-Nr.: 114420; B a n k : Staatsbank der D D R , Berlin, K t o . - N r . «830-20-20712.
Anschrift- der Redaktion: Akademie der Lamlwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen
Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation, Krausen*! r. 38/30, Postschließ-
fach 1295, DDR-1086 Berlin; Peruruf: 2000401.
Druckgenehmigung: A g 451/38/81):
Offsetdruck und buchbinderische Verarbeitung: V E B Druckerei „Thomas Müntzer", DDR-5820 Bad Langen-
salza.
Erscheinungsweise: Jährlich erscheint 1 Band mit 12 Heften sowie einem Jahres-Autoren-und -Deskriptoren-
sachregister.
Bezugspreis je Band einschließlich Register 420,— DM zuzüglich Versandspesen; Preis je Heft 35,— DM. Der
gültige Jahresbezugspreis für die D D R ist der Postzeitungsliste zu entnehmen.
Bestellnummer dieses H e f t e s : 1030/IV/34/2.
© 1989 b y Akademie-Verlag Berlin • Printed in the German Democratic Rcpublic.
A N ( E D V ) 48 033
03000
- 201 -

60.10.15. Zoologie
v902 - 0001 badania dowiadczalne nad lokalizacja osrodkow nerwowych macicy u
krowy (pol)
welento, janusz; szalak, marian; flieger, stanislaw. - in: pol. arch. weter.. - warszawa
25(1987)2-3. - s. 297 - 305 : 15 abb., 32 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4600
experimentelle Untersuchungen ueber die lokalisation der nervenzentren des uterus von
kuehen
60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20.; 60.45.05.05.03.01.01.01.
kuh; uterus; nervensystem; histologie; anatomie;
Untersuchungen an 3 schwarzbunten kuehen ergaben, dass eine kleine anzahl von nervenfasern
direkt von vaguskernen (medulla oblongata), nuclei intermedio-laterales und
intermedio-mediales, und den kernen des tractus cerebello-spinalis (rueckenmark) zum uterus
verlaeuft. die mehrzahl dieser fasern entspringt den ganglien und plexus des peripheren
vegetativen nervensystems (ganglion mesentericum craniale et posterior, hypogastricum,
pelvis, aber auch des sympath. grenzstrangs und des rueckenmarks). - s. willer.

v902 - 0002 osobennosti gemodinamicheskogo rezhima v pravojj i levojj obshhikh


sonnykh arterijakh koshki (rus)
nogina, s. p.; sanockaja, n. v.; macievskijj, d. d. - in: bjull. ehksper. biol. I med.. - moskva
105(1988)4. - s. 414 - 417 : 2 abb., 13 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, nii obshhej patol. fiziol
amn sssr, lab. nejrogumoral. regul.. - b14=zb 4048
besonderheiten des haemodynamischen systems in der linken und rechten arteria carotis
communis von katzen
60.10.15.05.10.; 60.50.40.21.; 60.10.25.50.10.
katze; ultraschallmethode; arterie; blutdruck; adrenalin; noradrenahn; + herzfrequenz;
bei harkot. katzen wurden mittels Ultraschall synchron blutvolumengeschwindigkeit, diastol.
blutstrom (db) und systol. blutstrom, art. blutdruck (ad) sowie herzfrequenz (hf) nach 1...4facher
adrenalin und 1...3facher noradrenalinverabreichung in steigenden dosen gemessen, zwischen
den volumetr. blutstromparametern bestehen keine korrelationen, in der rechten arterie
haengen sie mehr vom db ab. in der rechten arterie wurde eine negative korrelation mit ad
beobachtet, waehrend in der linken eine korrelation mit hf festgestellt wurde, die ergebnisse
weisen auf eine hohe selbstregulation des rechten arter. gefaessbeckens hin. - g. pose.

v902 - 0003 irrigation sanguine de l"appareil uro-genital femelle et du bassin de la


souris (fre)
chatelain, eliane; warez, p. - in: ann. rech, veter.. - parís 18(1987)3. - s. 193 - 215 -
arb.st:charbonnieres-cedex, france, ecole nat. veter. lyon, labor, anat.. - b14=za 5327
die blutversorgung des weiblichen urogenitalsystems und des beckens bei der maus
60.10.15.05.10.
anatomie; mus; blutkreislauf; blutgefaess; Versorgung; urogenitalsystem;
an 25 weibl. maeusen vom stamm of1 wurde die blutversorgung des urogenitalsystems und des
beckens anatomisch untersucht, die relativ duenne a.ovarica steht ueber eine anastomose mit
der a.uterina(a.u.) in Verbindung, die a.u. entspringt immer aus der a.umbilicalis, die ihrerseits
stets aus der a.iliaca interna hervorgeht, sie gibt einen starken ast zum corpus uteri zur cervix
ab, anastomosiert aber nicht mit der a.vaginalis, die aa. vaginales sind duenn und verlaufen
asymmetrisch, die aa. der beckenwand zeichn. sich durch eine Vielfalt ihres Ursprungs aus der
aa. iiiacae int. und ext. aus. das venensystem schliesst zahlreiche anastomosen kranial und
kaudal der symphyse ein. - g. friedrich.

v902 - 0004 light and electrón microsopy on the glands observed in the reticular
groove of the sheep (eng)
mutch, ken-ichiro; wakuri, hidekazu. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 50(1988)1. - s. 159 - 167 :
12 abb., 1 tab., 28 lit. zus. in engl. - arb.st:towada, japan, kitasato univ., school r f veter. med.

agroselekt 4-99/02
- 202 -

and animal sei., dep. of veter. anat.. - b14=zb 2974


liciit- und elektronenmikroskopie der in der haubenrinne des schafes nachgewiesenen
druesen
60.10.15.05.20.
histologic; schaf; elektronenmikroskopie; druesen; vormagensystem; zelle;
bei 10 schafen wurden im bereich der haubenfurche gelegene druesen beobachtet, sie finden
sich in der submukosa und muskellage der tippe oder am grund der haubenrinne um die
hauben-psalter-oeffnung. die druesen aehneln mit ihren seroesen und mukoesen endstuecken
den oesophagusdruesen. sie weisen myoepithelzellen auf und scheinen bei jungen tieren
haeufiger vorzukommen als bei aelteren. ihr auftreten wird mit den organogenet. prozessen bei
der vormagenentwicklung des schafes in beziehung gebracht. - g. michel.

v902 - 0005 fine structures of the medulla-like tissues and the lymph sinuses in the
lymph nodes of pig (eng)
hoshi, nobuhiko; hashimoto, yoshiharu; kitagawa, hiroshi. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo
50(1988)1. - s. 83 - 92 : 10 abb., 31 lit., zus. in jap. - arb.stkita, Sapporo, japan, hokkaido univ.,
fac. of veter. med., dep. of veter. anat.. - b14=zb 2974
feinstrukturen der mark-aehnlichen gewebe und lymphsinus in den lymphknoten des
schweines
60.10.15.05.20.
schwein; histologic; lymphknoten; zelle; struktur;
das mark-aehnl. gewebe (mt) des schweinelymphknotens besteht vorwiegend aus
retikulumzellen und straengen von kollagenen fasern, die retikulumzellen bilden ein spaerl.
netzwerk. es waren keine deutl. lymphsinus oder markstrang-aehnl. strukturen im mt zu sehen,
nahe der subkapsulaeren lymphsinus und im kortiko-medullaeren bereich fanden sich
anhaeufungen von dendrit. zellen. die peritrabekulaeren sinus zeigen jeweils charakterist.
wandstrukturen. die befunde deuten in Verbindung mit dem besonderen bau des
schweinelymphknotens auf einen einfluss der mark-aehnl. gewebe auf die filtrationsprozesse
hin. - g. michel.

v902 - 0006 genital tract development and histomorphometrical traits of the testis in
the young boar: relationships with fat 5alpha-androstenone levels (eng)
bonneau, m.; carrie-lemoine, j.; mesure-morat. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam
15(1987)3/4. - s. 259 - 263 : 2 tab., 50 lit. - arb.st:station de recherche porcines, saint gilles,
35590 Thermitage france. - b14=za 6016
die Entwicklung der fortpflanzungsorgane und die histomorphologischen eigenschaften der
hoden bei jungebern: beziehungen zum gehalt an 5 alpha-androstenon im fett
60.10.15.05.20.; 60.45.20.10.04.01.; 60.10.25.65.10.
histologic; hoden; fett; jungeber; aromastoff; + androstenon;
bei der Untersuchung von 12 ebern (e) (100, 125, 150 und 175 d) wurde festgestellt, dass bei 7 e
der gehalt an 5 alpha-androstenon (ebergeruchstoff) im fettgewebe des rueckens mit eintritt der .
geschlechtsreife zunahm (he) bzw. bei 5 e niedrig blieb (ne). bei der Schlachtung im alter von
180 d bestand in der masse der hoden, der nebenhoden, der samenblasen und der
bulbourethraldruesen zwischen den he und ne kein unterschied, die zahl der leydigschen zellen
war bei den he mit 84 + - 10 x 10 exp 9 groesser als bei den ne mit 46 + - 10 x 10 exp 9, der dmr.
dieser zellen war bei den he mit 191 + - 3 groesser als bei den ne mit 156 + - 6 mym. - e. kolb.

v902 - 0007 degradation of horseradish peroxidase after microinjektion into


mammalian cells (eng)
knowles, s. e.; hopgood, m. f.; ballard, f. j. - in: exper. cell res.. - new york 174(1988)1. - s.
266 - 278 : 6 abb., 39 lit. - arb.st:adelaide, s. a., csiro, div. human nutrit.. - b14, gr61
abbau von meerrettichperoxidase nach mikro-injektion in saeugetierzellen
60.10.15.05.20.; 60.30.30.30.
zellkultur; zelle; Peroxydase; stoffwechsel;
in kultivierten saeugetierzellen verteilt sich durch mikroinjektion applizierte
meerrettichperoxidase (mpo) annaehernd gleichmaessig im gesamten zellraum. ihre katalyt.

agroselekt 4-89/02
- 203 -

aktivitaet ist nicht membrangebunden.in dieser hinsieht verhaelt sich die mpo wie
serumalbumin. der abbau der mpo erfolgt unter dem einfluss von ubiquitin und eines
atp-abhaeng. nichtlysosomalen proteolyt. systems. - a. smollich.

v902 - 0008 blood flow, histomorphology and elemental composition of the canine
femur after physical training or immobilization (eng)
jurvelin, j.; lahtinen, t.; kiviranta, i,. - in: acta physiol. scand.. - Stockholm 132(1988)3. - s. 385
- 389 : 2 tab., 19 lit. - arb.st:kuipio, finland, univ., dep. anat.. - b14=za 5874
blutfluss, histomorphologie und elementare Zusammensetzung des hundehumerus nach
physikalischem trainung oder immobilisation
60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.30.05.
hund; gliedmassen; knochen; zink; stoffwechsel; blutkreislauf; belastung;
tretmuehlenarbeit (4 km/d ueber 15 wo.) fuehrte bei 5 beaglehuendinnen gegenueber 9
kontrollieren zur erhoehung der knochenmark-u. mittleren knochenperfusion
(133xe-auswaschmethode) um 53,3 bzw. 54,1 %. die aufnähme von 99mtc -zinkkolloid und die
volumina der trabekulaeren knochenmasse und des knochenmarks wurden durch arbeit oder
immobilisierung (n = 7 huendinnen) nicht beeinflusst. die immobilisation fuehrte jedoch zu einer
erhoehung der Zinkakkumulation in der knochenmasse. eine laengerdauernde beanspruchung
(training) stimuliert den knochenstoffwechsel durch verstaerkung der durchblutung. der anstieg
des zinkgehaltes ist auf knochenresorptionen nach immobilisierung zurueckzufuehren. - s.
willer.

v902 - 0009 the volume of the carotid body and periadventitial type 1 and type 2 cells in
the carotid bifurcation regions of the pregnant and lactating cat (eng)
clarke, j. a.; burgh daly, m. de. - in: anat. anz.. - jena 165(1988)1. - s. 35 - 44 : 8 abb., 2 tab., 15
lit. - arb.st:london, uk, st. bartholomew"s hospital med. coll., dep. of anat. and physiol.. -
b14=za 5869
das volumen des karotiskoerpers und der periadventiellen typ 1 und typ 2 zellen in den
regionen der karotisbifurkation bei traechtigen und laktierenden katzen
60.10.15.05.20.; 60.50.10.05.
katze; schaedel; morphologie; histologie; traechtigkeit; laktation; + glomus caroticum;
das volumen des glomus caroticum liegt bei traecht. katzen zwischen 0,186 und 0,278 mm3, bei
laktierenden katzen zwischen 0,287 und 0,356 mm3. die periadventiellen typ 1 und typ 2 zellen
liegen im bindegewebe und bilden dessen hauptmasse. die biutversorgung erfolgt ueber die a.
occipitalis und/oder die a. pharyngea ascendens. kaudal und dabei getrennt vom eigentl.
karotiskoerper wurden bei 5 von 8 tieren isolierte gruppen von periadventiellen typ 1 und typ 2
zellen gefunden, das volumen der beiden zelltypen variierte bei den traecht. und laktierenden
katzen aehnlich wie allgemein bei adulten katzen, so dass ein sicherer vergleich nicht moeglich
war. - g. michel.

v902 - 0010 thyroidal hypertrophy and hepatic microsomal induction (eng)


nyska, a.; waner, t.; pirak, m. - in: israel j. veter. med.. - tel aviv, israel 43(1987)3. - s. 228 -
235 : 4 abb., 3 tab., 9 lit. - arb.st:ness ziona, israel, life sei. res. inst.. - b14=za 4338
schilddruesenhypertrophie und mikrosomale induktion der leber
60.10.15.05.20.; 60.50.05.10.08.; 60.40.25.30.75.15.
rattus; tierversuch; herbizid; Wirkung; schilddruese; leber; enzymaktivitaet; blutbild;
schilddruesenhypertrophie (sdh) wurde bei ratten nach 52 woech. Verabreichung eines jodhalt,
herbizids induziert, die sdh war charakterisiert durch eine hypothyreose (t4-abfall auf 14,1 + -
2,6 mymol/l gegenueber 44,6 + - 7,3 mymol.l, t3-abfall auf 1,71 + - 0,3 mymol/l gegenueber
2,10 + - 0,7 mymol/l), einen aktivitaetsanstieg der leberenzyme alat, asat, ggt und ap sowie eine
aktivierung des roten blutbildes. neben den massezunahmen von leber und schilddruese waren
histologisch basophile granula im zytoplasma der hepatozyten bzw. vergroesserte
follikelepithelzellen nachweisbar. - r. koerber.

v902 - 0011 analysis of hepatocyte plasma membrane domains during rat development
using monoclonal antibodies (eng)

agroselekt 4-69/02
- 204 -

moreau, alin; maurice, michele; feldmann, gerard. - in: j.histochem. and cytochem.. -
baltimore 36(1988)1. - s. 87 - 94 : 6 abb., 35 lit. - arb.st:paris, fac. de med., lob. de biol. cell.. -
b14=za 5692
analyse der hepatocytenplasmamembran mittels monoklonaler antikoerper im verlauf der
entwickiung der ratte
60.10.15.05.20.; 60.50.05.10.07.
rattus; leber; antikoerper; membran; alter; zelle; + monoklonal;
durch anwendung monoklonaler antikoerper als marker laesst sich die polarisierung der
hepatocyten adulter ratten verifizieren, ihre plasmamembran weist deutl. unterschiede zwischen
sinusoidalen, lateralen und kanalikulaeren zellabschnitten auf. entsprechende Untersuchungen
der leberzellen im verlauf der fetalen und postfetalen entwickiung der ratte bis p 35 lassen eine
altersbezogene membrandifferenzierung der verschiedenen zellabschnitte erkennen, die
unterschiede zeigen, dass die leber der ratte zum Zeitpunkt der geburt ihre volle funktionsreife
noch nicht erreicht hat. - a. smollich.

v902 - 0012 m o r p h o l o g y of the terminal bronchiolar region of c o m m o n laboratory


m a m m a l s (eng)
bat, h. s.; ghoshal, n. g. - in: laboratory animals. - london 22(1988)1. - s. 76 - 82 : 6 abb., 30 lit.
- arb.st:ames, iowa State univ. sei. and technnol., coli, veter. med., dep. veter. anat.. - b14=za
6203
morphologie der terminalen bronchiolaeren region der gewoehnlichen Versuchstiere
60.10.15.05.20.
lunge; bronchien; Versuchstier; morphologie; Histologie;
bei den an der lunge von maus, ratte, hamster, meerschweinchen, gerbil und kaninchen
durchgefuehrten lichtmikroskop. Untersuchungen wurde allgemein ein fehlen typ. respirat.
bronchuli mit ihrer charakterist. struktur festgestellt, der terminalbronchulus war meist kurz und
geht bald in mehrere alveolengaenge ueber. gekennzeichnet ist der terminalbronchulus durch
ein einschichtiges, mit Zilien besetztes epithel und eine duenne muskellage. - g. michel.

v902 - 0013 manipulations genetiques et elevage. bilan et perspectives (fre)


georges, michel. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 132(1988)3. - s. 237 - 241 - arb.st:bruxelles,
univ., fac. med. veter., chaire genet.. - b14=za 4400
genmanipulationen und tierzucht - bilanz und perspektiven
60.10.15.05.30.; 60.10.30.05.10.; 60.10.25.50.10.
tierzucht; genetik; dna; Identifizierung; hormon; leistung; + genmanipulation; + gentechnik;
kandidaten fuer den gentransfer sind determinanten fuer hormone, immunprodukte und
Wachstum, sie werden durch die restriktionsfragmentlaengenpolymorphie und mit hilfe genet.
marker identifiziert, gegenwaertig wird der Zusammenhang zwischen Wachstumshormon und
milchleistung geprueft. in einigen laendern beschaeftigt man sich intensiv mit dem mhc und
ig-locus, mit t-zell-rezeptoren, interleukinen u.a. in der humangegenetik verfuegt man ueber
eine nahezu vollstaendige karte der restriktionsfragmente, und krankheitsloci konnten
identifiziert werden (Chorea huntington, muskeldystrophie typ duchenne u.a.). zur zeit befinden
sich y-spezif. gensonden zum sexen von embryonen in der entwickiung. - s. willer.

v902 - 0014 role of oviductal secretions in embryonic growth in vivo and in vitro (eng)
bavister, barry d. - in: theriogenology. - los altos, calif. 29(1988)1. - s. 143 -154 :4 tab., 44 lit. -
arb.st:madison, univ. Wisconsin, dep. veter. sei.. - b14=za 6007
rolle der eileitersekrete auf das Wachstum von embryonen in vivo und in vitro
60.10.15.05.30.; 60.10.15.05.10.; 60.50.10.25.
embryo; in vitro; in vivo; eileiter; kulturverf; Isolierung; Identifizierung; + biotechnologie;
der eileiter spielt eine aktive rolle bei der entwickiung von saeugerembryonen. es existiert
derzeit noch kein geeignetes medium fuer praeimplantative embryonen waehrend einer
verlaengerten kultivierung. der einfluss des eileiters auf die embryonen kann bei anwesenheit
von oviduktzellen im kulturmedium kopiert werden, durch ko-kultur mit eileiterzellen ist es
moeglich, den entwicklungsblock in fruehen teilungsstadien in vitro zu ueberwinden. die
existenz spezif. embryotropher faktoren im eileitermilieu ist anzunehmen, eine isolierung und

agroselekt 4-69/02
- 205 -

Identifizierung dieser substanzen koennte betraechtl. fortschritte fuer die


embryotransferindustrie und die grundlagenwissenschaften erbringen. - g. Scholz.

v902 - 0015 the a n a t o m y a n d p h y s i o l o g y of p r e - a t t a c h m e n t b o v i n e e m b r y o s (eng)


betterldge, k. j.; flechon, j.-e. - in: theriogenology. - los altos, calif. 29(1988)1. - s. 155 - 187
: 10 abb., 199 lit. - arb.st:guelph, univ., ontario veter. coll., dep. biomed. sei.. - b 1 4 = z a 6007
die anatomie und Physiologie von rinderembryonen vor der implantation
60.10.15.05.30.; 60.10.15.05.10.; 60.50.10.25.
rind; embryo; differenzierung; in vivo; anatomie; Physiologie; embryonentransplantation;
beim rinderembryo geht die kontrollfunktion der fruehen teilungsablaeüfe im 8 - zell - stadium
v o m muetterl. auf das embryonalgenom ueber. die energiesubstratanforderungen veraendern
sich rasch, die periode der groessten embryonenverluste liegt zwischen d 7 und 17, eine krit.
phase fuer die erhaltung der traechtigkeit am d 16/17 ist an die Produktion spezif. proteine bzw.
lipide gekoppelt, es bleibt zu unjersuchen, inwieweit diese fruehen embryonalprodukte als
vitalitaetskriterien genutzt werden koennen. - g. scholz.

v902 - 0016 o n t o g e n y of g a s t r o e n t e r o p a n c r e a t i c (gep) e n d o c r i n e cells in m o u s e a n d


p o r c i n e e m b r y o s (eng)
ito, hisao; hashimoto, yoshiharu; kitagawa, hiroshi. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 50(1988)1. -
s. 99 - 110 : 10'abb., 39 lit. zus. in engl. - arb.st:sapporo, japan, hokkaido univ, fac. of veter.
med., dep. of veter. anat.. - b 1 4 = z b 2974
ontogenese der gastropankreatischen (gep) endokrinen zellen in maeuse- und
Schweineembryonen
60.10.15.05.30.; 60.45.05.05.03.01.01.04.; 60.10.15.05.20.
schwein; mus; ontogenie; zelle; endokrinologie; pankreas; + iangerhanssche insei;
an 55 maeusefeten (7. bis 16. d und 18. d der entw.) und 15 neonaten (3,7 d) sowie an 30
schweinefeten (18. bis 114. d der entw.) wurde immunhistochemisch das auftreten der
endokrinen zellen im magen-darm-kanal untersucht, von d e n 6 nachgewies. typen erscheinen
zuerst die glukagon-zellen. allgemein treten die endokrinen zellen im pankreas frueher auf als im
verdauungstrakt. waehrend allgemein im auftreten der zellen zwischen maus und schwein
aehnlichkeiten bestehen, findet sich ein bemerkerwert.unterschied in der morphogenese der
langerhansschen inseln des pankreas. diese sind bei der maus fetal schon deutlich
unterscheidbar gegenueber dem exokrinen anteil, beim schwein dagegen finden sich fetal noch
keine typ. inselstrukturen. - g. michel.

v902 - 0017 the o n s e t of m y o t o m e f o r m a t i o n in the c h i c k (eng)


kaehn, k.; jacob, h. j.; Christ, b. - in: anat. anat. and embryol.. - berlin (west) 177(1988)3. - s.
191 - 201 : 13 abb., 54 lit. - arb.st:brd, bochum, ruhr-univ.. inst, fuer anat.. - b14=za 5952
der beginn der myotombildung beim huhn
60.10.15.05.30.; 60.10.15.05.10.
huhn; embryo; entwickiungsstadium; muskel; anatomie; untersuchungsmethode; antikoerper;
anwendung polyklonaler antidesmin-antikoerper und histochem. nachweis der
acerylcholinesterase-aktivitaet haben ergeben, dass die myotomzellen des huehnerembryos
ausschliesslich aus dem dermatom hervorgehen, die bildung der myotome setzt im kranialen
dermatomwinkel ein und schreitet von hier aus synchron entlang des kranialen und medialen
dermatomrandes voran, weiterhin wird festgestellt, dass nur longitudinal orientierte zellen des
kranialen dermatomrandes myotome hervorbringen, zellen des dorsomedialen dermatomrandes
sind grundsaetzlich nicht an der myotombildung beteiligt. - a. smollich.

v902 - 0018 foetal d e v e l o p m e n t in red d e e r ( c e r v u s e l a p h u s ) : 1. g r o w t h of the foetus


a n d a s s o c i a t e d t i s s u e s (eng)
adam, c. I.; mcdonald, ¡.; mOir, c. e. - in: animal prod.. - edinburgh 46(1988)1. - s. 131 - 138 :3
abb., 3 tab., 15 lit. - arb.st:bucksburn, aberdeen, rowett res. inst.. - b14, r48
fetalentwicklung beim rothirsch (cervus elaphus) : 1. mitt. Wachstum des fetus und damit
verbundener gewebe
60.10.15.05.30.; 60.45.05.05.03.01.01.04.; 60.80.30.15.

agroselekt 4-89/02
- 206 -

embryo; entwicklungsstadium; Wachstum; Uterus; plazenta; euter; + rothirsch;


im verlauf der traechtigkeit (72. bis 224. d) wurden bei 18 unter gleichen bedingungen
gehaltenen rothirschen jeweils ihre feten, plazenten, uterusvoll- und - leermasse, amnium- und
allantoisfluessigkeitsmenge sowie euter und mammagewebe gewogen und fuer jede dieser
komponenten tragezeitbezogene regressionsgleichungen ermittelt, aus diesen gleichungen
wurden die massen und tgl. zunahmeraten der feten und ihrer begleitprodukte sowie die
relationen der einzelnen konzeptionsprodukt-/gesamtuterusmassen fuer das versuchsgegebene
traechtigkeitsstadium erhalten, die ergebnisse zeigten, dass der fetus des hirsches relativ
langsam waechst und die euterentwicklung erst 19...28 d vor der geburt sichtbar zunimmt. - h.
steger.

v902 - 0019 vlijanie kortikötropina i gidrokortizona na uglevodnyjj obmen v skeletnykh


myshcakh (rus)
korkach, v. i. - in: ukr. biokhim. zh.. - kiev 60(1988)2. - s. 61 - 66 : 2 tab., 24 lit. zus. in engl. -
arb.st:kiev, ni filial gosniikhlor projekt. - b14=za 1248
der einfluss von kortikotropin und hydrokortison auf den kohlenhydratstoffwechsel in den
skelettmuskeln
60.10.15.10.05.; 60.10.25.50.10.; 60.10.15.10.15.f0.03.
muskel; Skelett; kohlenhydratstoffwechsel; nebertnieren hormon; enzym; glykogen;
190...200 g schweren maennl. ratten wurde i.p. 1 und 2 e kortikotropin (k) sowie 1 und
5 hydrokortison (h)/100 g km verabreicht und ihr einfluss auf glykogen, harnstoff, milchsaeure,
fruktose-6-phosphat-, glykogenphosphorylase und alkal. phosphatase im m. gastrocnemius
sowie den ii-oxycorticosteroidgehalt im serum untersucht. 3 h nach der hormonverabreichung
steigt der glykogengehalt der muskeln, der mit dem erhoehten h-gehalt im serum korreliert, die
aktivitaet der pyruvatkinase nimmt ab.h senkt die phosphorylaseaktivitaet und den gehalt an
fruktose-6-phosphat und laktat, waehrend k diese parameter nicht veraendert. - g. pose.

v902 - 0020 regionarnye sosudistye ehffekty snizhenija adrenergicheskojj aktivnosti v


uslovijakh spokojjnogo sostojanlja zhivotnykh i ikh immobHizacii (rus)
kovalev, o. a.; parfenova, m. a. - in: fiziol. zh. sssr. - leningrad 74(1988)4. - s. 510 - 516 : 4 tab.,
8 lit., zus. in engl. - arb.st.leningrad, gos inst. usov. vrachej. cni labor. - b14=zb 4047
regionale gefaesseffekte durch Verminderung der adrenergischen aktivitaet bei ruhigem
zustand der tiere und unter bedingungen der 'Immobilisierung
60.10.15.10.05.; 60.50.35.16.
Physiologie; blutkreislauf; medikament; bindung; blutdruck; herz; + bradykardie;
an ratten mit herzkathetern wurde der einfluss regionaler veraenderungen des blutkreislaufes
durch pharmakol. Senkung (pirroxan, Obsidan, ornid) der adrenerg. aktivitaet (aa) untersucht, die
Senkung der aa im ruh. zustand fuehrt zu hypotensie, bradykardie, Verminderung des min.- und
schlagvolumens. bei immomilisierung veraendern sich blutdruck und m i n . - v o l u m e n nicht
wesentlich, das schlagvolumen nimmt dagegen zu. pirroxan, Obsidan und ornid verursachen
unter ruhebedingungen eine geringfueg. regionale umverteilung des blutstroms, unter
immobilisation kommt es zu beachtl. umverteilung des blutstroms im ganzen koerper. - g. pose.

v902 - 0021 los "stress" - su naturaleza - sus reacciones (spa)


espinet, r. g. - in: veter. argentina. - buenos aires 4(1987)40. - s. 882, 884 - 888 : 1 abb., zus. in
engl.. - b14=za 6195
der "stress" - seine natur - seine reaktionen
60.10.15.10.05.; 60.45.05.05.06.02.03.
stress; uebersicht; anpassungsfaehigkeit;
der vf. gibt einen ueberblick ueber die natur und den begriff des stress in enger anlehnung an
das adaptationssyndrom von seyle". naeher beschrieben werden die formen des stress :
externer oder interner, akuter oder chron. sowie direkte bzw. indirekte formen. - a. uhlig.

v902 - 0022 hormonal control of glycogenolysis in parenchymal liver cells by kupffer


and endothelial liver cells (eng)
casteleijn, eric; kuiper, johan; rooij, henri c. j. van. - in: j. biol. ehem.. - baltimore, md.

agroselekt 4-89/02
- 207 -

263(1988)6. - s. 2699 - 2703 : 6 abb., 1 tab., 30 lit.. - b14=z 290


die hormonelle kontrolle der glykogenolyse in parenchymzellen der leber durch kupffersche
Sternzellen und endothelzellen der leber
60.10.15.10.05.; 60.10.25.45.10.; 60.10.25.50.10.
leber; glykolyse; hormone; enzym; Physiologie; parench ym; + kupfersche sternzelle;
konditionierte medien von kupfferschen sternzellen (ks) und endothelzellen (e) der leber
steigern die glukosebildung von leberparenchymzellen auf 140 bzw. 127 %. der effekt ist auf
niedermolekulare sekretionsprodukte der ks und e zurueckzufuehren, welche als Prostaglandine
(ei, e2, d2) identifiziert wurden, pg e1, e2 und am staerksten d2 stimulieren die glukosebildung
von leberparenchymzellen und die aktivitaet der Phosphorylase, durch die abgabe von pg
koennen ks und e eine rolle bei der regulation der glukosehomoeostase der leber uebernehmen.
- e. gruen.

v902 - 0023 serum-vitamin-a-bestimmungen und ihre aussagekraft zum vitamin-a-status


gerkach, th.; biesalski, h. k.; baessler, k. h. - in: z. ernaehr.-wiss.. - darmstadt 27(1988)1. - s.
51 - 70 : 5 abb., 58 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:mainz, univ., physiol.-chem. inst. 2. -
b14=za 3740
60.10.15.10.05.; 60.10.25.30.10.; 60.50.30.19.
Vitamin a; leber; blutserum; Stoffwechsel;
die retinol-serum-konz. im physiol. bereich der leberreserven (20...300 myg/g leber) unterliegt
einer strengen regulation, daher gibt der serumspiegel nur bei einem extremen mangel oder bei
uebersaettigung mit vit. a auskunft ueber die speichervorkommen, im grenzbereich, dem
marginalen mangel, kommt es zur schaedigung peripherer gewebe, bevor sich der
retinol-serumspiegel veraendert. auch bei beginnender hypervitaminose a zeigen sich
veraenderungen im serumspiegel erst zu einem spaeten Zeitpunkt, daher ist die bestimmung des
vit.-a-serumspiegels kein guter indikator fuer den vit.-a-status und die beurteilung der
notwendigkeit einer substitution.

v902 - 0024 metabolic responses to exercise in the racehorse. changes in plasma


alanine concentration (eng)
poesoe, a. r.; soveri, t.; alaviunkola, m. - in: j. appl. pi.ysiol.. - bethesda, md. 63(1987)6. - s.
2195 - 2200 : 5 abb., 2 tab., 34 lit. - arb.st:dept. biochem., anat. embryol. med., coli, vet.med.,'
sf-00550 helsinki, finnland. - b14=zb 3975
verhalten des Stoffwechsels waehrend des trainings bei rassepferden. veraenderungen der
plasmaalaninkonzentration
60.10.15.10.05.; 60.50.05.10.08.
pferd; belastung; stoffwechsel; labordiagnostik; haematologie; auswertung; + Warmblut;
+ kaltblut;
bestimmt wurden neben alanin und harnstoff die laktat-, pyruvat- und glukosekonz. des blutes
sowie der haematokrit. es konnte eine lineare korrelation zwischen der plasmaalaninkonz. und
der trainingsintensitaet ermittelt werden, die anderen parameter zeigten unter den gewaehlten
bedingungen ebenfalls einen anstieg, der jedoch nicht so ausgepraegt war. die alaninkonz. blieb
ueber lange zeit nach dem training auf einem erhoehten niveau. warmblutpferde zeigten im
vergl. zu den kaltbluetern ein hoeheres laktat-pyruvat-verhaeltnis bei intensivtrainung und
empfindl. reaktion der alaninkonz. bei leichtem training. - g. tegeler.

v902 - 0025 the use of urea as a marker of body water in the nursing foal (eng)
geerken, c.; doreau, m.; boulot, sylviane. - in: reprod., nutrit., devel.. - paris 28(1988)2a. - s.
257 - 263 : 1 abb., 1 tab., 18 lit. - arb.st:theix, ceyrat, france, inra, labor. lactat.. - b14=za 4000
Verwendung von harnstoff zur markierung des koerperwassers bei saugfohlen
60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.15.25.
fohlen; tierversuch; Physiologie; Wasserhaushalt; volumen; messen; harnstoff;
bei 10 anglo-araber-fohlen (104...136 kg) wurden deuteriumoxid d20 und harnstoff zur
bestimmung des koerperwasservolumens genutzt, die plasma-harnstoff-clearance verlief nach
20 min ausgleich fuer 10 h regulaer. die r exp 2-werte der ausscheidungskurve lagen zwischen
0,93 und 0,98. der d20-raum war 4 % groesser als der harnstoff-raum. die standardabweichung

agroselekt 4-89/02
- 208 -

lag bei d20-messuna niedr. (1,6 %) als bei harnstoff-messung (3,8 %). die harnstoffzuflussrate
betrug 49 mg/h und kg km. - h. wilier.

v902 - 0026 der einfluss einer euternervenblockade auf das temperaturverhaiten der euterhaut
eichel, h.; eichentopf, f. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 42(1988)3. - s. 378 - 382 : 1
tab., 4 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 192
60.10.15.10.05.; 60.50.32.
eute'r; haut; temperatur; nerv; kuh; + sympathikus; + blockade; + thermogramm;
an 10 laktierenden kuehen wurden in 12 blockadeversuchen unter anwendung der
fluessigkristallthermografie 24 thermogramme gewonnen, aus denen die temp. Verteilung auf
der euterhaut des gesamten vierteis vor und nach einer euternervenblockade quantifiziert
wurde, die ergebnisse machen deutlich, dass die euternervenblockade nach baschkirov zu einer
signifikanten erhoehung der euterhauttemp. fuehrt. die temp, veraenderungen fuehren vor
allem zu einer Verringerung des temp.- gefaelles zwischen euter- und zitzenbasis. die
bedeutende rolle des sympathikus wird sichtbar, die effektivitaet der methode wird bestaetigt.

v902 - 0027 transient excitatory responses to sustained stimulation of intramural


nerves in isolated bovine lymphatic vessels (eng)
mchale, n. g.; alien, j. m.; mccarron, j. g. - in: quart, j. exper. physiol.. - edinburgh 73(1988)2.
- s. 175 - 182 : 4 abb., 19 lit. - arb.st:belfast, queen"s univ., dep. physiol.. - b14=za 5775
voruebergehende exzitatorische reaktionen auf ununterbrochene reizung intramuraler nerven
in isolierten lymphgefaessen vom rind
60.10.15.10.05.
rind; nerv; reiz; lymphgefaess; rezeptor; kontraktion; in vitro;
an 2 cm langen isolierten Segmenten von mesenterialen lymphgefaessen von schlachtrindern
wird in in-vitro-versuchen der einfluss einer elektr. reizung (4 hz) sowie von noradrenalin auf
die kontraktionsfrequenz der glatten gefaessmuskulatur untersucht, adrenozeptoren koennen an
glatten lymphgefaesswandmuskeln eine sehr schnelle desensibilisierung herbeifuehren. - h.-a.
ketz.

v902 - 0028 vydelenie (adp-riboza) polimeraz iz semennikov i timusa byka i sravnenie


ikh osonovnykh fiziko-khimicheskikh svojjstv (rus)
karabashjan, I. v.; arutjumian, d. I.; pogosjan, a. a. - in: biokhimija. - moskva 53(1988)4. - s.
580 585 : 2 abb., 2 tab., 26 lit., zus. on engl. - arb.st.erevan, inst, ehksper. biol. an arm. ssr. -
b14=z 213
isolierung von (adp-ribose)polymerase aus hoden und thymus von bullen und vergleich ihrer
physikalisch-chemischen eigenschaften
60.10.15.10.05.; 60.10.25.45.10.
bullen; hoden; thymus; enzym; dna; biochemie;
mittels Chromatographie auf dna-zellulose und hydroxyapatit sowie gelfiltration wurden
hochgereinigte der (adp-ribose) polymerase aus bullenhoden und thymus gewonnen, die unter
gleichen bedingungen erhaltenen enzyme unterscheiden sich nicht, ihre rel. molekuelmassen,
km - und vma-werte bei der autoribosylierung von hl-histon sind sehr aehnlich, die
ph-abhaengigkeiten der zu katalysierenden reaktion weichen kaum voneinander ab. - g. pose.

v902 - 0029 uklady buforowe, el&ktrolity, ph i wykladniki czerwonokrwinkowe w krwi


krow i cielat w okresie okoloporodowym (pol)
hejlasz, zbigniew; nicpon, jozef; rauluszkiewicz, stanislaw. - in: pol. arch, weter.. - warszawa
25(1987)2-3. - s. 225 - 235 : 4 tab.,23lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4600
puffersystem, elektrolyte, ph- und erythrozytenwerte im blut von kuehen und kaelbern im
peripartalen Zeitraum
60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.15.10.; 60.50.10.15.05.
kuh; kalb; geburt; blut; biochemie; Stoffwechsel;
bei 9 kuh-kalb-paaren wurden 24...48 h ante partum, am d der geburt und 24 h danach
Untersuchungen des halsvenen-, uterus- arterien- und -venen und des nabelschnurblutes
durchgefuehrt. die biochem. merkmale variierten waehrend dieses Zeitraums bei der kuh nur

agroselekt 4 - 8 9 / 0 2
- 209 -

geringgradig, es bestand ein saeuren-basen-gleichgewicht. gegenueber dem peripheren blut


lag in den uterusgefässen ein hoeherer co2-partialdruck und bikarbonatspiegel vor, waehrend
fuer elektrolyt- und hb-gehalte niedr. mittelwerte und differierende o2-austauschwerte ermittelt
wurden, das kaelberblut war durch eine respirat. azidaemie mit relativer hyperkapnie
charakterisiert, nach kolostrumgaben hatten sich ph-werte und puffersystem bis zum 10. d
normalisiert. - s. willer.

v902 - 0030 t h e e f f e c t s o f p u l s e d a d r e n o c o r t i c o t r o p i n 1 - 2 4 a d m i n i s t r a t i o n t o o n e t w i n
o n t h e e n d o c r i n e a n d u t e r i n e a c t i v i t y c h a n g e s d u r i n g t w i n p r e g n a n c y in s h e e p (eng)
brooks, a.n.; hapak, l.k.; lye, s.j. - in: biol.of reprod.. - champaign, ill. 38(1988)1 - s. 135 - 142
: 5 abb., 24 lit. - arb.st:research institute, hospital health centre, univ., london, western ontario,
Canada. - b14=za 5702
die Wirkungen der plusfoermigen anwendung von acth 1-24 bei einem zwilligsfetus auf
hormonsekretion und uterusaktivitaet bei traechtigen schafen
60.10.15.10.05.; 60.50.10.05.; 60.45.05.05.03.01.01.04.
schaf; traechtigkeit; acth; hormon; nebenniere; blutplasma;
bei traecht.schafen (s) (121...126 d) mit jeweils 2 feten wurde ein aus 24 as bestehendes
acth-praeparat jeweils ueber 15 min (1 myg) im abstand von 2 h in die v.jugularis eines fetus (f)
infundiert, nach 204,0 + - 29,5 h trat bei den s die wehentaetigkeit ein. im abstand von 24 h nach
beginn der infusion nahm der gehalt an Cortisol in plasma des behandelten f zu, er belief sich
kurz vor der geburt auf 140 ng/ml. der gehalt an estron und an pgf2alpha nahm zu, der an
progesteron fiel ab, ebenso im plasma der s kurz vor der geburt. die masse der nebennieren war
beim behandelten f grosser als beim nicht behandelten f. die wehentaetigkeit war in beiden
uterushoernern gleich stark. - e. kolb

v902 - 0031 e f f e c t s o f d i b u t y r y l c a m p o n p u l m o n a r y air e m b o l i s m - i n d u c e d l u n g i n j u r y


in a w a k e s h e e p (eng)
kobayashi, hiroyuki; kobayashi, toshio; fukushima, masao. - in: i. appl. physiol.. - bethesda,
med. 63(1987)6. - s. 2201 - 2207 : 3 abb., 2 tab., 32 lit. - arb.stmatsumoto, shinshu univ., sch.
med., dept. of intern, med.. - b14=zb 3975
der einfluss von dibutyryl-camp auf pulmonale luftembolieinduzierte lungenschaeden bei
wachen schafen
60.10.15.10.05.
schaf; Physiologie; atmung; tuft; lunge; arterie; permeabilitaet; + embolie;
bei wachen schafen mit chron. lungenlymphfisteln wurde der einfluss von dibutyryl-camp auf
lungen, die durch luftembolie verursacht wurden, untersucht, es wurde luft in die
pulmonararterie infundiert und die versuchsgr. zeigte nach luftinfusion eine niedr. erhoehung
der lymphflussrate als die unbehandelte kontrollgruppe. andere gemessene parameter zeigten
keine signifikanten unterschiede, es wurde geschlussfolgert, dass die pulmonare vaskulaere
permeabilitaet z.t. durch den zellulaeren camp-gehalt kontrolliert wird. - I. lyhs.

v902 - 0032 r e m o v a l o f p l e u r a l l i q u i d a n d p r o t e i n b y l y m p h a t i c s in a w a k e s h e e p (eng)


broaddus, v. courtney; wiener-kronish,jeanine p.; berthiaume, yves. - in: j. appl. physiol.. -
bethesda, md. 64(1988)1. - s. 384 - 390 : 3 abb., 2 tab., 34 lit. - arb.st:san fransisco, univ.
California, cardiovascular res. inst., dep. med. and anesthesia. - b14=zb 3975
beseitigung von pleurafluessigkeit und protein durch lymphbahnen beim wachen schaf
60.10.15.10.05.; 60.50.05.10.08.
Physiologie; schaf; lymphe; erythrozyt; lymphsystem; + hydrothorax; + pleura;
3 d nach implantation einer rippenkapsel wurden 18 schafen 10 ml einer autologen
proteinloesung (1 g/dl) mit markiertem albumin u, markierten erythrozyten durch die kapsei in
die pleurahoehle instilliert. die erythrozyten dienten zur markierung des lymphflusses.
pruefmerkmale waren das terminale pleurale flussigkeitsvolumen und die radioaktivitaet 2...48 h
post applicationem. bei 3 tieren wurde eine messung nach 6 h vorgenommen, die beseitigung
des hydrothorax konnte durch eine lineare funktion der zeit mit einer konstanten rate von 0,28
m l / k g / h beschrieben werden, die lymphbahnen waren mit 89 % am abbau des hydrothorax
beteiligt, und nach 24 h betrug die erythrozytenclearance etwa 90 % der clearance von

agroselekt 4-69/02
- 210 -

fluessigkeit und albumin. - h. willer.

v902 - 0033 the effect of pregnancy and sodium intake on water and electrolyte
balance in sheep (eng)
michell, a. r.; moss, p.; hill, r. - in: brit. veter. j.. - Ion 144(1988)2. - s. 147 -157 : 5 abb., 33 lit.
- arb.st:hawkshead laoe, north mymms, hatfield, royal veter. coll., dep. med.. - b14=z 217
einfluss von traechtigkeit und wasseraufnahme auf den Wasserhaushalt und die
elektrolytbalance beim schaf
60.10.15.10.05.; 60.50.10.05.; 60.45.15.10.01.04.07.
schaf; traechtigkeit; wasseraufnahme; wasserhaushalt(tier); elektrolyt; diaet;
natrium-, kalium-und wasserbalance wurden waehrend der traechtigkeit bei einer diaet von 1
mmol/kg km/d oder 0,1 mmol/kg/d na i. vgl. mit nichttragenden kontrollen ermittelt, u.a.
ging der polyurie eine polydipsie voraus, der faekale wasserverlust stieg an. die wasserabgabe
war teilweise hoch bei schafen, die die hauptmenge ihres na im urin schneller ausschieden als
im kot. die aldosteronsekretion erreichte eine spitze bei etwa 100 d bei einer niederen na-diaet
und wurde bei hoher na-diaet unterdrueckt, so dass dieser Spiegel etwa dem bedarf
entsprechen duerfte. die ergebnisse klaeren mit die elektrolyt-physiologie der traechtigkeit. - f.
schaetz.

v902 - 0034 metabolic clearance rate of insulin-like growth factor-1 in fed and starved
sheep (eng)
hodgkinson, s. c.; davis, s. r.; burleigh,b. d. - in: j. endocrinol.. - colchester, essex 115(1987)2.
- s. 233 - 240 : 2 abb., 1 tab., 25 lit. - arb.st:hamilton, new Zealand minist, agric. and fisheries,
res. div., ruakura agric. res. centre. - b14=zb 3969
metabolische clearancerate des insulin-aehnlichen wachstumsfaktor-1 beim gevetterten und
hungernden schaf
60.10.15.10.05.; 60.10.25.50.10.
schaf; insulin; sth; Stoffwechsel; hunger;
die Untersuchungen wurden mit 131 ¡-markiertem igf-1 durchgefuehrt. es zeigte sich eine
3phas. elimination mit halbwertzeiten von 4.0 + - 0.4 , 52.4 + - 3.4 und 792 + - 26.5 min.
hinsichtlich verteilungsvolumen und der metabol. clearancerate gab es keine unterschiede
zwischen gevetterten und hungernden schafen. die 3phas. elimination wird einerseits durch
das freie, ungebundene hormon und andererseits durch die bindung von igf-1 an 2
verschiedenen proteine (150000 bzw. 50000 dalton) bedingt. - m. oettel.

v902 - 0035 effects of the vagus nerves on gastric motility and release of vasoactive
intestinal polypeptid in the anaesthetized lamb (eng)
reid, a. m.; shulkes, a.; titchen, d. a. - in: j. physiol.. - Cambridge 396(1988). - s. 11 - 24 -
arb.st:sydney, n. s. w., univ., dep. veter. physiol.. - b14=za 5778
die Wirkungen der vagusnerven auf die motilitaet des magens und die freisetzung des
vasoaktiven intestinalen polypeptids beim narkotisierten lamm
60.10.15.10.05.
lamm; magen; darm; nerventaetigkeit; elektrisch; blut; + vagus;
an 24 narkotisierten schafen(s) wurde der einfluss des vagusnerven(v) auf die aktivitaet(a) des
reticulo-omasalen orificiums(roo), auf den blaettermagen(bm) und auf die konz. des vasoaktiven
intestinalen polypeptids(vip) im venoesen blut des magens und des intestinums untersucht, eine
a-steigerung des roo wurde vorwiegend bei stimulation(s) des v mit niedr. elektr. frequenzen(f),
eine a-hemmung bei hoeheren f und nach vagaler s mit atropin erreicht, dies weist auf den
einfluss des v auf die vip-freisetzung und damit auch auf die magenmotilitaet der s waehrend
des saugens. - g. friedrich.

v902 - 0036 badania wybranych reakcji termoreregulacyjnch oraz aktywnosci


enzymow aspat, alat i ckp u loch ciezarnych podczas stresu przegrzania (pol)
kolacz, roman; dobrzanski, zbigniew. - in: med. weter.. - warszawa 43(1987)12. - s. 745 - 748.
- b14=z 635

agroselekt 4-89/02
- 211 -

Untersuchung ausgewaehlter thermoregulierender reaktionen sowie aktivitaeten der enzyme


aspat, acat und cpk bei tragenden sauen beim ueberhitzungsstress
60.10.15.10.05.; 60.10.25.45.10.; 60.45.05.05.06.02.03.
sau; traechtigkeit; stress; temperatur; enzym; haut;
die Untersuchungen wurden an 16 tragenden sauen gleicher km durchgefuehrt. eine
durchschnittl. lufttemp. von 25,63 cel mit Schwankungen von 20,1... 30,7 cel und eine zunähme
der Sonneneinstrahlung bis 771,3 w m exp. - 2 fuehrten bei den sauen zu einem
ueberhitzungsstress. die atmungsfrequenz nahm um das 7fache zu. der index der durchblutung
der haut (burton) stieg deutlich an und erreichte einen maximalen wert von 10,30. dagegen ging
der kennwert der waermetoleranz (ihtt) erheblich zurueck, der sich unter den hitzebedingungen
in den grenzen von 79...88 % bewegte und die obere temp.grenze bei hochtragenden sauen
ueberschritt. - o. jurack.

v902 - 0037 time course of c h a n g e s in plasma concentrations of the growth related


h o r m o n e s during protein restriction in the domestic fowl (gallus domesticus) (eng)
lauterio, thomas j.; scanes, colin g. - in: proc. soc. exper. biol. and med.. - new york
185(1987)4. - s. 420 - 426 : 2 abb., 4 tab., 30 lit. - arb.st:st. louis,missouri/usa, Washington state
univ., dept. intern, med., metabol.div.. - b14=zb 3965
Chronologie der Variationen des plasmagehalts an wachstumsbezogenen hormonen waehrend
einer proteinrestriktion beim haushuhn (gallus domesticus)
60.10.15.10.05.; 60.10.25.50.10.
huhn; sth; protein; schilddruesenhormon;
in 2 fuetterungsversuchen mit leghornhaehnchen (2...6 wo.) konnte gezeigt werden, dass eine
restriktion der proteingaben (5 statt 20 % in der ration) zu einem anstieg des wachstumshormon-
(gh) und zur abnahme des triiodthyronin- (t3), thyroxin-(t4) und igf-1-gehalts (insulin-aehnl.
wachstumsfaktor 1) im blutplasma fuehrt. nach Umstellung auf 20 % protein erhoehten sich die
t3- und t4-konz. vor oder gleichzeitig mit der gh-normalisierung, igf-1 jedoch erst nachdem
normale gh-spiegel vorlagen, schilddruesenhormone spielen bei der regulation der
gh-sekretion im verlauf einer fehlernaehrung eine groessere rolle als igf-1, der bisher als
inhibitor des gh-release bei tieren generell angesehen wurde. - s. willer.

v902 - 0038 sex differences in the Ih responses to chicken lhrh-1 and - 2 in the'
domestic fowl (eng)
sharp, p. j.; dunn, i. c.; talbot, r. t. - in: j. endocrinol.. - colchester, essex 115(1987)2. - s. 323 -
331 : 3 abb., 1 tab., 38 lit. - arb.st:roslin, midlothian, edinburgh res. stat.,afrc inst. animal phsiol.
and genetics res.. - b14=zb 3969
geschlechtsdifferenzen in den lh-reaktionen auf kueken-lhrh-1 und - 2 beim haushuhn
60.10.15.10.05.; 60.10.25.50.10.
huhn; hahn; kueken; hormon; + Ihrh; + halbwertzeit;
2 verschiedene gnrh-analoga wurden bei hennen und haehnen i.v. injiziert, bei haehnen war
der lh-anstieg schneller und staerker ausgepraegt. waehrend sich bei haehnen die beiden
dekapeptide hinsichtlich wirkungsstaerke und -dauer nicht unterschieden, war bei den hennen
eine dissoziation um den faktor 36 feststellbar, die biol.halbwertzeit war bei hennen und
haehnen fuer beide hormone mit 2.4 bzw. 3.8 min etwa gleich. - m. oettel.

v902 - 0039 kholinergicheskijj mekhanizm reguljacii neostriatumom


uslovnoreflektornjj perestrojjki pozy u sobak (rus)
shapovalova , k. b. - in: fiziol. zh. sssr. - ieningrad 74(1988)4. - s. 478 - 489 : 5 abb., 2 tab., 31
lit., zus. in engl. - arb.st:leningrad, inst, fiziol. an sssr. - b14=zb 4047
cholinergische regulationsmechanismen der bedingt reflektorischen posen veraenderung
durch das neostriatum bei hunden
60.10.15.10.05.; 60.45.05.05.07.
Physiologie; hund; reflex; neuron; verhalten; + karbocholin;
im chron. experiment wurde am modell des schutzreflexes (flexorpose) der einfluss von
karbocholamininjektionen (1,0 und 0,1 mjg) in den nucl.caudatus auf den ablauf der
bedingtreflekt. veraenderung der pose und der willkuerl. bewegung untersucht, die injektion

agrosetekt 4-89/02
- 212 -

grosser karbolindosen in das striatum und den angrenzenden kern verursachen eine allgemeine
Verhaltenshemmung, kleine dosen zeigen keine Wirkung, mikroinjektionen (0,1 mjg) rufen
hochsignifikante veraenderungen der pose hervor und hemmen stark die phas.
bewegungskomponenten. - g. pose.

v902 - 0040 effects of metabolic Inhibition on ion transport by dog bronchial


epithelium (eng)
stutts, m. j.; gatzy, j. t.; boucher, r. c. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 64(1988)1. - s. 253
- 258 : 4 abb., 3 tab., 26 lit. - arb.st:chapel hill, univ. north Carolina, school med., dep. med.. -
b14=zb 3975
Wirkungen einer stoffwechselhemmung auf den ionentransport durch das bronchialepithel von
hunden
60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.15.30.
hund; physiologie; bronchien; natrium; stoffwechsel; ionenaustausch;
die netto-na-absorption und der kurzkreislaufstrom im bronchienepithel von hunden wurden in
vitro (ussing-kammer) durch hypoxie und applikation von natriumzyanid um ca. 75 % gehemmt,
die stoffwechselhemmung senkte das epithel-leitvermoegen und den ungerichteten cl-fluss um
ungefaehr 25 %. natriumzyanid hemmte auch reversibel die durch lumenbaeder geringer konz.
(cl) aufgebaute potentialdifferenz. mit cl-kanalblockern konnte diese reaktion simuliert werden.
die meiabol. hemmung mindert nicht nur den netto-ionen-transport
durch das bronchienepithel, sondern hemmt auch die zellulaeren na- und cl-transportpfade,
wobei die parazellulaere permeabilitaet ansteigt. - h. willer.

v902 - 0041 mechanism of depolarization in the ischaemic dog heart. discrepancy


between t-q potentials and potassium accumulation (eng)
blake, kathleen; clusin, William t.; franz, michael r. - in: j. physiol.. - Cambridge 397(1988). - s.
307 - 330 - arb.st:stanford, univ., school med., falk cardiovascular res. Center. - b14=za 5778
der mechanismus der depolarisation am ischaemischen hundeherzen: diskrepanz zwischen
t-q-potentialen und kaliumanreicherung
60.10.15.10.05.
hund; physiologie; herz; myokard; kalium; + ischaemie;
am mykard des hundes wurde der ursprung der ischaem. myokardialen depolarisation (d)
untersucht, indem das diastol. oberflaechenpotential - die t-q-depression (qtd) - zur
subepikardialen extrazellulaeren k+-anreicherung (ka) waehrend artefiziell erzeugter
ischaemien in beziehung gebracht wurde, das ausmass der qtd steht in ursaechl. beziehung zur
d der oberflaechl. myokardzellen, jedoch wird es staerker durch die elektr. stimulationsfrequenz
und vorausgehende cacl2-infusionen als durch ka beeinflusst. die extrazellulaere d ist
weitgehend unabhaengig von der extrazellulaeren ka, ihre Ursache ist in einer aenderung der
ionenselektivitaet der Zellmembran zu sehen. - g. friedrich.

v902 - 0042 limfotok, mikro- i makrogemocirkuljacija v kishechnike koshek pri infuzii


serotonina (rus)
kul"baev, i. s. - in: fiziol. zh. sssr. - leningrad 74(1988)4. - s. 551.- 557 : 4 abb., 21 lit., zus. in
engl. - arb.st:leningrad, nii ehksper. med. amn sssr, otdel fiziol. visceral, sistem. - b14=zb 4047
lymphstrom, mikro- und makroblutzirkulation im katzendarm bei serotonininfusion
60.10.15.10.05.
Serotonin; lymphstrom; blut; darm; katze; arterie; infusion;
an narkotisierten katzen wurde der einfluss intraarterieller infusion steigender serotonindosen
auf die gekoppelten veraenderungen des kapillaeren hydrostat. druckes (khd), des kapillaeren
filtrationskoeffizienten (kfk) und des lymphstroms im innervierten und denervierten darm
untersucht, eine beschleunigung des transkapillaren fluessigkeitstransportes aus dem blut in das
interstitium und eine beachtl. abnahme des venoesen transportes finden bei Verminderung von
khd und anstieg von kfk statt, in abhaengigkeit von der serotonindosis kommt es zu
unterschiedl. veraenderungen des lymphabflusses. die dezentralisierung des darms fuehrt zu
gleichgerichteten veraenderungen wie im innervierten praeparat. - g. pose.

agroselekt 4-69/02
- 213 -

v902 - 0043 two l o n g - l a s t i n g central respiratory r e s p o n s e s following acute h y p o x i a in


g l o m e c t o m i z e d cats (eng)
gallman, eve a.; millhorn, david e. - in: j. physiol.. - Cambridge 395(1988). - s. 333 - 347 -
arb.stxhapel hill, univ. north Carolina, dep. physiol.. - b 1 4 = = z a 5778
zwei langanhaltende zentrale respiratorische reaktionen infolge akuter hypoxie bei
glomektomierten katzen
60.10.15.10.05.
Physiologie; katze; atmung; gehirn; nerventaetigkeit;
an 35 erwachsenen, narkotisierten, glomektomierten und z.t. (n = 12) decerebrierten katzen
wurde der mechanismus der verlaengerten atemdepression (ad) nach hypoxie (h) untersucht,
"schwere" h fuehrt zu einer zeitlich verlaengerten ad, waehrend "milde" h zu einer raschen
normalisierung der n. phrenicus-aktivitaet fuehrte. Untersuchung des ablatierten hirns: das
mesencephalon ist fuer die langanhaltende ad, das diencephalon fuer den schnellen
rueckkehrmechanismus zur normalen atmung verantwortlich, beide mechanismen scheinen
simultan gefoerdert zu werden. -- g. friedrich.

v902 - 0044 w p l y w cholesterolu na p o z i o m k w a s u a s k o r b o w e g o w o s o c z u i t k a n k a c h


k r o l i k o w (pol)
nagorna-stasiak, barbara; wawrzenska, malgorzata; kopec, roza. - in: pol. arch, weter. -
warszawa 25(1987)2-3. s. 247 - 251 : 1 abb., 13 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4600
Wirkung von cholesterol auf den askorbinsaeuregehalt im plasma und in den geweben von
kaninchen
60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.15.35.03.; 60.10.15.10.15.10.09.
kaninchen; stoffwechsel; diaet; vitamin c; cholesterol; leber; darm;
in einem fuetterungsversuch mit 2 gr. zu je 5 kaninchen erhielten die Versuchstiere 200 mg
cholesterol/d. nach 14 d wurden gegenueber den kontrollieren mit standarddiaet niedr.
askorbinsaeuregehalte in der leber und im blutplasma (-57 %), in der zaekum- (-52 %) und der
jejunumwand (-30 %) gemessen, hohe cholesterolgehalte in der ration erhoehen vit.-c-bedarf. -
s. willer.

v902 - 0045 a l b u m i n in rabbit skeletal m u s c l e , origin, distribution a n d regulation b y


contractile activity (eng)
heilig, annegard; pette, dirk. - in: eur. j. biochem.. - berlin (west) 171(1988)3. - s. 503 - 508 : 8
abb., 1 tab., 33 lit.. - b14=zb 3510
albumin in der kaninchenskelettmuskulatur.ursprung, Verteilung und regulation durch
kontraktile aktivitaet
60.10.15.10.05.; 60.10.25.05.10.
kaninchen; muskulatur; stoffwechsel; albumin; konzentration; herz;
aus versuchen an ausgewachsenen weissen neuseelandkaninchen (2,6...4,0 kg) geht hervor,
dass im interstitium der skelettmuskulatur eine albuminform (68kda) nachweisbar ist. die konz.
dieses proteins ist in langsam zuckenden skelettmuskein hoeher als in schnell zuckenden, die
hoechste konz. weist die herzmuskulatur auf. eine chron. reizung fuehrt im interstitium langsam
zuckender skelettmuskein zur erhoehung der konz. um das 5 - bis 6fache. - h.-a. ketz.

v902 - 0046 activation heat in rabbit cardiac m u s c l e (eng)


gibbs, c. I.; loiselle, d. s.; wendt, i. r. - in: j. physiol.. - Cambridge 395(1988). - s. 115 - 130 -
arb.st:clayton, vie., monash univ., dep. physiol.. - b14=za 5778
die waermeaktivierung im herzmuskel des kaninchens
60.10.15.10.05.; 60.45.05.05.06.02.03.
Physiologie; kaninchen; myokard; elektrisch; Stimulierung; waermehaushalt; belastung;
die belastungsabhaeng. waermeaktivierung (wa) wurde mittels unterschied!, streckungs- und
freigabemethoden (latency-quick-release-method) von papillarmuskeln des rechten Ventrikels
(pm) vom kaninchen bei anwendung hyperosmolarer extrazellulaerer ca2+-loesungen unter
elektr. stimulation untersucht, dabei fand sich eine abhaengigkeit der wa von der art und dem

agroselekt 4-69/02
- 214 -

Zeitpunkt der dehnung und entlastung des pm sowie von der extrazellulaeren ca2+-konz.
(ecak). ergebnis: die wa im pm wird kontinuierlich durch solche faktoren wie die ecak und die
faserlaenge, also faktoren, die bei der wa im skelettmuskel eine vergleichbar kleine rolle
spielen, veraendert. - g. friedrich.

v9Ö2 - 0047 ventromedial hypothalamus is highly sensitive to prostaglandin e2 for


producing fever in rabbits (eng)
morimoto, akio; murakami, naotoshi; nakamori, tomoki. - in: j. physiol.. - Cambridge
397(1988). - s. 259 - 268 - arb.st:yamaguchi, japan, univ., school med., dep. physiol.. - b14=za
5778
der ventromediale hypothalamus von kaninchen reagiert hoch empfindlich auf prostaglandin
e2 bei der fiebererzeugung
60.10.15.10.05.
kaninchen; physiologie; hypothalamus; prostaglandin; fieber; thermoregulation;
bei 24 kaninchen wurde mittels injektion von prostaglandin e2 (pge2) in den hypothalam.
bereich die empfindl. region zur erzeugung von fieber ausgetestet, eine pge2-injektion (i)
intraventriculaer erzeugt eine staerkere fieberreaktion als eine praeopt. (bilaterale) i, wobei sich
die ventromediale hypothalam. region (vmhr) als die empfindlichste erwies, das durch pge2-i in
die vmhr erzeugte fieber zog eine gesteigerte waermeproduktion bei aufenthalt in kalter
umgebung und eine reduzierung des waermeverlusts in warmer umgebung ohne aenderung in
der waermeproduktion nach sich, dies weist auf den gut erhaltenen waermeausgleich bei fieber
hin. - g. friedrich.

v902 - 0048 multiple control of fever production in the central nervous system of
rabbits (eng)
morimoto, akio; murakami, naotoshi; nakamori, tomoki. - in: j. physiol.. - Cambridge
397(1988). - s. 269 - 280 - arb.st:yamaguchi, ube, japan, univ., school med., dep. physiol.. -
b14=za 5778
multiple Steuerung der fieberproduktion im Zentralnervensystem der kaninchen
60.10.15.10.05.
kaninchen; physiologie; gehirn; fieber; prostaglandin; + pyrogen;
an 42 kaninchen wurden die folgenden hirnregionen als reaktionsfaehig auf mikroinjektion
kleiner dosen prostagladin (pg) e2 und f2-alpha angesehen: nucl.broca ventr., praeopt. gebiet,
anteriorer, lateraler und ventromedialer hypothalamus, ventraler thalamus, substantia nigra und
nucl. trigeminus, die injektion von endogenem pyrogen in den hirnventrikel (ivi) erzeugte in der
naehe des Organum vasculosum laminae terminalis ebenfalls fieber (f). aus diesen und anderen
Untersuchungen mit inhibitoren der pg-synthese, z.b. mit na-salicylat, konnte die existenz von 2
separaten mechanismen zur erzeugung von biphas. f nachgewiesen werden. - g. friedrich.

v902 - 0049 is the central arachidonic acid cascade system involved in the
development of acute-phase response in rabbits? (eng)
morimoto, akio; murakami, naotoshi; watanabe, tatsuo. - in: j. physiol.. - Cambridge 397(1988).
- s. 281 - 289 - arb.st:yamaguchi, ube, japan, univ., school med., dep. physiol.. - b14=za 5778
ist das zentrale arachidonsaeure-kaskaden-system in die entwicklung der akutphasenreaktion
bei kaninchen einbezogen?
60.10.15.10.05.
physiologie; kaninchen; prostaglandin; blutserum; leukozyt; eisen; zink; + pyrogen;
+ akutphasenreaktion;
an 42 kaninchen wurden die Wirkungen von endogenem pyrogen (ep), prostaglandin e2 (pge2)
und arachidonsaeure (as) durch injektion in den hirnventrikel (ivi) auf die akutphasenreaktion
(apr) untersucht, die ivi von ep senkte die plasmakonz. von fe und zn, waehrend sie die zahl der
zirkulierenden leukozyten erhoehte. dieser effekt konnte nicht durch ivi von pge2 erzeugt, bzw.
durch indomethazin, nordihydroguairet. saeure oder as beeinfiusst werden, die as-metaboliten
beteiligen sich nicht an der genese der apr. - g. friedrich.

v902 - 0050 studies on hypothalamo-pituitary corticoliberin system 2.

agroselekt 4-B9/02
- 215 -

corticotropin-releasing factor (erf) and neurophysin (np) immunOreactive neurocytes


in the hamster (eng)
miskowiak, b. - in: folia histochem. et cytobiol.. - krakow 25(1987)3-4. - s. 209 - 214 : 4 abb., 1
tab., 30 lit., zus. in poln. - arb.st:poznan, polen, acad. med., dept. histol. embryol.. - b14=za
4607
Untersuchungen des hypothalamo-hypophysaeren kortikoliberin-systems. 2. mitt.
kortikotropin-releasing-faktor-(crf)- und neurophysin-(np)-immunreaktive neurozyten beim
hamster
60.10.15.10.05.; 60.50.05.10.07.
cricetinae; nebennierenrindenhormon; hypothalamus; hypophyse; neuron; immunreaktion;
+ releasing- hormon;
bei 6 adulten maennl. hamstern waren erf-immunreaktive nervenfasern hauptsaechlich in der
eminentia mediana, im hypophysenstiel und in der neurohypophyse anzutreffen, sie fehlten im
lobus intermedius und im hypophysenvorderlappen. das muster der np-immunreaktiven fasern
wich von dem der erf-fasern ab. zwischen den tannozyten des 3. Ventrikels und nervalen
elementen, die die innere Schicht der eminentia mediana bilden, wurde ein erf- und
np-immunreaktives perikaryon von neurozyten gefunden, die erf-immunreaktiven neuronen
kontrollieren die aeth-sekretion. hinsichtlich der Verteilung der immunreaktiven substanzen
weicht der hamster vom muster anderer nager ab. - h. willer.

v902 - 0051 phosphatidylcholine synthesis in isolated type 2 pneumocytes from


ozone-exposed rats (eng)
bree, leendert van; haagsma, henk p.; golde, lamber m. g. van. - in: arch, toxicol.. - berlin
(west) 61(1988)3. - s. 224 - 228 - arb.st:bilthoven, netherlands, nat. inst. public health and
environm. hyg., dep. inhalat. toxicol.. - b14=za 5767
phosphatidylcholin-synthese in isolierten pneumozyten(typ 2) von ozon-belasteten ratten
60.10.15.10.05.; 60.30.30.30.
rattus; lezithin; synthese; lunge; zellkulttfr; ozon;
an spf wistarratten wurde nach einer 4 h-exposition gegenueber ozon(4mg/m.-3) die
phosphatidylcholin-synthese (pes) als mass fuer den alveolaeren oberflaechenschutz gemessen,
dazu wurden alveolaere typ-2-zellen genutzt, bei kultivierten zellen (20 h) bestanden zwischen
belasteten und nichtbelasteten keine unterschiede in der pes. die pes-rate war aber bei solchen
zellen reduziert, die in-vitro ozon ausgesetzt waren, die aktivitaet von
glycerolphosphatacyltransferase war leicht erhoeht bei den tup-2-zellen, die von
ozon-belasteten ratten isoliert wurden, waehrend die aktivitaet der
lysophosphatidylcholinacyltransferase unbeeinflusst war. die ergebnisse stuetzen die
Vermutung, dass ozon die Produktion des pulmonalen oberflaechenschutzes stoert. - g.
Wilsdorf.

v902 - 0052 effect of estradiol on the progesterone receptor and on morphological


ultrastructures in the fetal and newborn uterus and ovary of the rat (eng)
nguyen, b.-l.; hatier, r.; jeanvoine, g. - in: acta endocrinol.. - Copenhagen 117(1988)2. - s. 249
- 259 :5 abb., 2 tab., 22 lit. - arb.st:paris, foundat. hormone res., enrs steroid hormone res. unit.
- b14=za 5763
die Wirkung von oestradiol auf die progesteronrezeptoren und die ultrastruktur von uterus und
ovar fetaler und neugeborener ratten
60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.15.35.05.; 60.45.05.05.03.01.01.01.
rattus; uterus; embryo; neugeborenes; ovarium; oestrogen; progesteron; rezeptor;
oestradiolgaben (am 20.d der fetalentwicklung) erhoehen den gehalt uteriner
progesteronrezeptoren signifikant von 97,17 + - 17 auf 790 + - 90 fmol/mg dna. die uteri
neugeborener ratten enthalten keine bestimmbaren rezeptorenmengen. nach
oestradiolapplikation wurde ihre quantitaet mit 1210 + - 120 fmol/mg dna ermittelt, das ovar
besitzt sowohl waehrend der endphase der fetalentwicklung als auch bei neugeborenen tieren
progesteronrezeptoren ,die unter dem einfluss der oestradiolmedikation ebenfalls eine
signifikante zunähme erfahren, die oestradiolverabreichung uebt gleichzeitig eine stimulierende
Wirkung auf die zunähme der uterusgroesse, der epithelzellhoehe sowie den

agroselekt 4 - 9 9 / 0 2
- 216 -

differenzierungsgrad der stromazellen aus. - a. smollich.

v902 - 0053 changes in hypothalamic temperature modulate the neuronal response o.


the ventral thalamus to skin warming in rats (eng)
morimoto, akio; murakami, naotoshi; sakata, yoshiyuki. - in: j. physiol.. - Cambridge 398(1988).
- s. 97 -108 :6 abb.,1 tab., 28 lit. - arb.st:ube yamaguchi, univ. sch. med., dept. of physiol.. -
b14=za 5778
aenderungen der hypothalamustemperatur modulieren die erwaermung der haut bei ratten
60.10.15.10.05.
rattus; waermehaushalt; haut; hypothalamus; temperatur; rezeptor;
die neuronale aktivitaet der ventrobasalen kerngebiete des thalamus, die auf hauterwaermuni
reagieren, wird durch die hypothalamustemp.beeinflusst. die thermale information von dei
peripheren thermorezeptoren wird durch die hypothalam. temp, auf der ebene de
thalamuskerne moduliert, diese feststellung wird auf der grundlage experimenteller befunde an
ratten mit stereotakt. thermodenapplikation in hypothalamus und thalamus sowie einwirkung
von temp, auf die haut getroffen. - I. lyhs.

v902 - 0054 differential effects of hypoxia on sleep of warm- and cold-acclimated rats
(eng)
pollard, marcus j.; megirian, david; sherrey, john h. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md.
63(1987)6. - s. 2189 - 2194 : 3 abb., 6 tab., 6 anh., 14 lit. - arb.st:hobart, univ., fac. med., dept. of
physiol.. - b14=zb 3975
unterschiedliche hypoxieeffekte auf den schlaf warm- und kaltadaptierter ratten
60.10.15.10.05.
Physiologie; rattus; temperatur; haut; schlafen; anpassung; + hypoxie;
es wurden das schlaf-wach-muster und die maximum-minimum-hauttemp. von warm- und
kaltadaptierten ratten bei 29 cel umgebungstemp. untersucht, das geschah im zustand
unterschiedl. hypoxiegrade (10, 12 oder 13, 15 und 18 % o2). es zeigte sich, dass das
schlaf-wach-muster von warmadaptierten ratten gegenueber hypoxie anfaelliger war als das
der kaltadaptierten ratten, die maximale und minimale koerpertemp. zeigten keine aenderungen
durch hypoxie. es wurde geschlussfolgert, dass hypoxie den neuralen mechanismus beeinflusst,
der die frequenz des schlaf-wach-rhythmus bestimmt. - I. lyhs.

v902 - 0055 the influence of heat exposure(34 eel) on bone growth and the level of
thyroid hormones in rats (eng)
kawashima, tomoyuki; yano, hideo. - in: jap. j. zootechn. sei.. - tokyo 59(1988)1. - s. 67 - 74 :4
abb., 2 tab., 17 lit., zus. in japan. - arb.st:kyoto-shi, univ., fac. agric.. - b14=zb 4276
einfluss einer hitze-exposition (34 eel) auf knochenwachstum und
schilddruesenhormonspiegel bei ratten
60.10.15.10.05.; 60.10.25.45.10.; 60.45.05.05.05.
rattus; schilddruese; temperatur; knochen; wachstum; enzymaktivitaet;
wistar-ratten (6 wo. , n = 36) wurden bei 24 oder 34 eel gehalten, nach 6, 12 und 18 d erfolgte
eine entnähme von blut- und femurproben. bei hoher umgebungstemp. war gegenueber einer
geringen das breitenwachstum der knochen beeintraechtigt, nicht das laengenwachstum. die
aktivitaet der alkal. phosphatase im knochen nahm bei waerme ab, stabilisierte sich schnell,
waehrend die aktivitaet der sauren phosphatase verringert blieb, die retardierung des
knochenwachstums zu beginn der hitze-exposition ist auf eine reduzierte mineralisation, die
spaetere auf knochenresorptionen zurueckzufuehren. bei hitze waren die thyroxin-,
triiodothyronin- und freien thyroxinkonz. im blutplasma verringert. - h. willer.

v902 - 0056 protection possibilities of continually irradiated mice by k, mg salts of


aspartic acid (eng)
chlebobovska, k. - in: folia veter.. - kosice 31(1987)2. - s. 73 - 80 : 4 abb., 8 lit.. - b14=za3935
schutzmoeglichkeiten gegen kontinuierliche bestrahlung durch k - mg - salze der
asparaginsaeure bei maeusen

agroselekt 4-89/02
- 217 -

60.10.15.10.05.; 60.10.05.25.
mus; bestrahlen; Wirkung; kalium; magnesium; salz; trinkwasser;
bei 30 ...32 g schweren, ausgewachsenen maeusen, die taeglich mit 2,3 gy d und einer
gesamtdosis von 16,1 gy bestrahlt werden, bewirkt die Verabreichung von mono-k- und
mono-mg- salzen mit dem trinkwasser eine erhoehte ueberlebensrate i. vgl. zu kontrolltieren. -
h.-a. ketz.

v902 - 0057 virus-induced increases in plasma corticosterone (eng)


dunn, adrian j.; powell, marie louise; gaskin, jack m. - in: science. - Washington
328(1987)4832. - s. 1423 - 1424 : 1 tab., 10 lit. - arb.st:gainesville, univ. florida, coli, med., dep.
neurosci.. - b14=z 806
virus-induzierter anstieg des plasma-kortikosteronspiegels
60.10.15.10.05.; 60.50.05.10.07.; 60.50.20.10.20.10.
mus; nebennierenhormon; leukozyt; newcastle disease virus; + endotoxin;
durch visuelle kontrolle und mit hilfe des restriktionstests wurde bei den maeusen die
voilstaendigkeit der hypophysektomie gesichert, die nebennierenrinde reagierte auf exogenes
acth normal, mit diesen Versuchstieren konnte die hypothese der "lymphoid-adrenal axis"
bestaetigt werden.die leukozyten sezernierten spontan oder nach applikation von
immunstimulantia (ndv, newcastle disease virus, oder bakterielles endotoxin) acth. sie
beherbergen mrna fuer proopiomelanokortin (pomc) und zeigten eine pomc-reaktion auf den
kortikotropin-realeasing-faktor. die ndv-infektion genuegte, um bei hypophysektomierten
maeusen eine acth-induzierte kortikosteronreaktion auszuloesen. - h. willer.

v902 - 0058 cardiovascular and respiratory responses to submaximal exercise training


in the thorough-bred horse (eng)
evans, d. I.; rose, r. j. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 411(1988)3. - s. 316 - 321 : 3 tab., 34
lit. - arb.st:sydney, n. s. w., univ., dep. veter. clin. studies. - b14=z 336
kardiovaskulaere und respiratorische reaktionen bei submaximalem training von
Vollblutpferden
60.10.15.10.10.; 60.50.05.10.08.; 60.45.37.10.06.
pferd; lelstung; tierversuch; Physiologie; haematologie; forschung;
bei pferden (4...8 a, km 446...520 kg) wurde ueber 7 wo. ein training (t) auf dem laufband
vorgenommen, in der 4. bis 7. wo. wurden bei 2...4 perioden je d ueber 8000...1200 m die
beanspruchung so gehalten, dass 90 % der maximal moegl. herzfrequenz erreicht wurden, in
der 5. und 6. wo. belief sich die laufgeschwindigkeit auf 6,7 und 8,2 m/s. vor dem t betrug die
max. aufnahmekapazitaet an 02 129,7 +-2,7 und am ende des t 160 + - 11,0 ml/kg/s. die
max.laufgeschwindigkeit erhoehte sich von 8,0 + - 0,4 auf 9,5 + - 0,4 m/s. die herzfrequenz
waehrend der max. leistung nahm im verlaufe des t von 222,0 + - 7,4 auf 230 + - 3,5/min zu, der
hb-gehalt im blut von 23,9 + - 0 , 5 5 auf 24,6 + - 0 , 2 4 g/dl. - e. kolb.
v902 - 0059 serum immunoreactive gastrin activity in horses: basal and postprandial
values (eng)
brown, c. m.; sonea, i.; nachreiner, r. f. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 11(1987)6. - s.
497 - 501 : 1 abb., 11 lit. - arb.st:east lansing, michigan State univ., dep. large animal clin. sei.. -
b14=za 6021
die immunreaktive gastrinaktivitaet im serum von pferden: grundwerte und werte nach
futteraufnahme
60.10.15.10.10.; 60.50.05.10.07.
pferd; Physiologie; Verdauung; gewebehormon; Serologie; immunologie; tierversuch;
5 pferde erhielten fuer 24 h kein futter und wasser. die serum-gastrinwerte wurden mit einem
kommerziellen, ria aller 2 h bestimmt, nach pelletfuetterung fuer 15 min wurden in zeitl.
abstaenden erneut die gastrinwerte in den folgenden 7 h ermittelt, die grundwerte lagen mit
7,0...13,8 pg/ml niedr. als bei anderen saeugern. 30, 60 und 75 min nach fuetterung war die
gastrin-immunreaktivitaet signifikant erhoeht (17,4 bis 19,8 pg/ml). ein weiterer signifikanter
anstieg bestand 5 h nach fuetterung. - w. koetsche.

agroselekt 4-89/02
- 218 -

v902 - 0060 pleural liquid pressure measured with rib capsules in anesthetized ponies
(eng)
olson, I. e.; lai-fook, s. j. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 64(1988)1. - s. 102 - 107 : 3
abb., 1 tab., 25 Iit. - arb.st:columbus, ohio State univ., dep. veter. physiol. and pharmacol.. -
b14=zb 3975
messung des pleurafluessigkeitsdrucks mit rippenkapseln bei narkotisierten ponys
60.10.15.10.10.; 60.50.40.01.
pferd; tierversuch; physiologie; narkose; atmungssystem; forschung;
bei 11 narkotisierten, spontan atmenden ponys wurde der pleurale fluessigkeitsdruck zum
Zeitpunkt der endexspiration sowie in pronations- und supinationsstellung der tiere mit hilfe
fluessigkeitsgefuellter rippenkapseln gemessen, in jeder koerperposition war der
pleurafluessigkeitsdruck in den oberen lungenregionen staerker und in den unteren weniger
stark negativ, in rueckenlage betrug die hoehe des vertikalen gradienten des fluessigkeitsdrucks
0,67 cm h20/cm lungenhoehe. in pronationsstellung lag der wert bei 0,14 cm h20/cm hoehe. die
differenzen erklaeren die unterschiede der ventilationsverteilung und des lungenvolumens bei
narkotisierten pferden.in verschiedener koerperhaltung. - h. willer.

v902 - 0061 die rolle des Wachstumshormons fuer die laktation beim rind unter besonderer
beruecksichtigung der milchleistungssteigernden effekte durch injektion von rekombinantem
bovinem somatotropin (uebersichtsreferat)
mielke, h. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 43(1988)10, s. 333 - 336 : 4 tab., 54 Iit., zus. in
russ., engl., nach zus. - arb.st:univ. leipzig, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed., bereich
tierphysiol.. - b14, eb16
60.10.15.10.10.; 60.50.35.16.; 60.10.25.50.10.
kuh; milchleistung; sth; applikation; biotechnik;
es wird ueber kurzzeit- und langzeitversuche berichtet, mit denen gezeigt werden konnte, dass
taegl. injektionen von nativen und biosynthet. somatotropin-(sth-)praeparaten bei kuehen zu
betraechtl. milchleistungssteigerungen von 10 ... 30 % teilweise sogar üeber 40 % fuehren
koennen. injektionen von somatotropin-releasingfaktor (srf), thyreotropin-releasingfaktor (trh)
und arginin steigern die milchleistung weniger ausgepraegt. die gentechn. herstellung von
r e k o m b i n a n t e m b o v i n e m sth in grossen Chargen e r o e f f n e t Perspektiven f u e r d e n biotechn.
einsatz derart, sth-praeparate in der milchproduktion.

v902 - 0062 die rolle des Wachstumshormons fuer die laktation beim rind unter besonderer
beruecksichtigung seines blutspiegelverhaltens und der deutung seiner
milchleistungssteigernden Wirkung (uebersichtsreferat)
mielke, h. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 43(1988)11. - s. 365 - 368 : 2 abb., 1 tab., 46 Iit.,
zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:univ. leipzig, sekt. tierprod. veter. med., ber. tierphysiol..
- b14, eb16
60.10.15.10.10.; 60.45.10.10.06.02.; 60.10.15.10.15.10.
kuh; milchleistung; hormon; sth; Stoffwechsel;
es wird eine uebersicht ueber das verhalten der somatotropin-(sth)-konz. im blut bei kuehen
waehrend der laktation, in der trocken- und peripartalperiode, weiterhin nach injektion von sth,
somatotropin-releasingfaktor (srf), thyreotropin-releasingfaktor (srf),
thyreotropin-releasinghormon (trh) und arginin sowie beim melken gegeben, die
milchleistungssteigerungen durch exogenes sth werden bei den kuehen durch spezif.
veraenderungen im glucose- und fettstoffwechsel und durch eine die milchbildung besonders
foerdernde veraenderung der naehrstoffverteilung im Organismus erzielt, die euterdurchblutung
steigt, und die futteraufnahme ist vergroessert.

v902 - 0063 sekretornaja funkcija pecheni i ee reguljacija u krupnogo rogatogo skota


(rus)
alieva. z. m. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, fiziol., biokhim. i pitanija sel"skokhoz. zhivotnykh.
- borovsk (1987)1. - s. 35 - 39 : 1 abb., 2 tab., 8 Iit., zus. in engl.. - b14=za 5545
die sekretorische funktion der leber und ihre regulierung bei rindern

agroselekt 4-89/02
- 219 -

60.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.05.02.
rind; leber; Sekretion; regelung; futtermittel;
bei rindern verstaerken futterreize - mischfutter und gruenfutter - die leberfunktion, indem sie
das volumen der abgesonderten galle, den gehalt an ts in ihr und die fermentative aktivitaet
(lipolytisch, amyiolytisch) erhoehen. dabei ist die verfuetterung von gruenfutter ein staerkerer
reiz. vgl. mit dem mischfutter. der einfluss des fuetterungsaktes bestaetigt die regulierende rolle
des nervensystems auf die leberfunktion. die injektion von 250 cm3 0,25 %iger loesung von
salzsaeure in die hoehle des duodenums und die i. v. injektion von cholezystokinin -
pankreosinin in der dosis von 1 und 2 mg/kg Im verstaerken die galleabsonderung, den gehalt
an ts und die amylolyt. und lipolyt. aktivitaet der galle. - k. witt.

v902 - 0064 vlijanie denervacii poloviny vymeni korovy na sekreciju moloka (rus)
bokov, e. v.; popova, r. ju.; tverskojj, g. b. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, fiziol., biokhim. i
pitanija sel"skokhoz. zhivotnykh. - borovsk (1987)2(86). - s. 7 - 10 : 1 tab., 3 lit., zus. in engl. -
arb.st:borovsk, bnii fiziol. i biokhim. pitanija sel"skokhoz. zhivotnykh. - b14=za 5545
der einfluss der denervation einer euterhaelfte bei kuehen auf die milchsekretion
60.10.15.10.10.; 60.50.40.11.10.; 60.45.10.10.06.02.
Chirurgie; euter; kuh; milchleistung; fettgehalt; + denervation;
bei kuehen der 2. bis 5. laktation wurde im 3. bis 6. laktationsmon. eine einseit. denervierung (d)
des euters durchgefuehrt. die d fuehrt zu keinerlei veraenderungen in milchsekretion und
milchfettgehalt in der operierten seite. offensichtlich spielt die efferente innervation bei kuehen,
wie auch bei ziegen, keine rolle bei der milchsekretion. - g. pose.

v902 - 0065 role of temperature in regulation of spermatogenesis and the use of


heating as a method for contraception (eng)
kandeel, f.r.; swerdloff, r.s. - in: fertility and sterility. - birmingham, ala. 49(1988)1/2. - s. 1 - 23
: 7 abb., 4 tab., 178 lit. - arb.st:div. endocrinol., dep. med., harbor-univ. California, los angeles,
calif.. - b14=zb 3021
die bedeutung der temperatur bei der regulierung der Spermatogenese und die anwendung
von waerme als methode der kontrazeptjon
60.10.15.10.10.; 60.45.05.05.03.01.02.02.
schaf; rattus; hoden; biut; temperatur; hypothalamus;
bei der ratte (r) bzw. beim Schafbock liegt die temp, im hoden (h) um 8,3 bzw. 7,10 cel niedr. als
in der bauchhoehle. in den h erfolgt ein waermeaustausch zwischen arteriellem und venoesen
blut. bei einer temp, in den h von 13...33 cel werden bei der r kaelte- und bei einer von 35...45
cel waermerezeptoren erregt, beim Schafbock loest die erregung von waermerezeptoren eine
Steigerung der atemfrequenz und der schweissbildung aus. nach Verlagerung der h in die
bauchhoehle werden nach wen. wo. keine Spermien mehr gebildet, infrarotlicht, mikrowellen
und Ultraschall hemmen die spermienbildung. - e. kolb.

v902 - 0066 increasing duration of smoke exposure induces more severe lung injury in
sheep (eng)
kimura, r.; traber, I. d.; herndon, d. n. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 64(1988)3. - s.
1107 - 1113 : 5 abb., 4 tab., 18 lit. - arb.st:galveston, univ. texas med. branch, dep. anesthesiol..
- b14=zb 3975
eine verlaengerung der dauer der rauch-exposition erhoeht den grad der lungenschaedigung
beim schaf
60.10.15.10.10.; 60.50.15.15.01.; 60.75.30.05.
rauch; exposition; schaf; lunge; schaedigung;
3 gr. zu je 6 narkotisierten schafen wurden in unterschiedl. staerke rauch aus der Verbrennung
von baumwollstraeuchern ausgesetzt (h = 48, m = 32 und I = 16 atemzuege/min). die
exposition erfolgte ueber trachealtubus mittels einer imker -raucheinrichtung, die mit thermistor
und temp. - monitor (40 cel) verbunden war. in abhaengigkeit vom expositionsgrad erhoehte
sich die lymphflussrate in der lunge. der quotient aus po2 im arteriellen blut und fraktion des
inspirierten o2 sank ab, waehrend der anteil des extravaskulaeren lungenwassers anstieg, die
lungenschaedigung durch rauch kann quantitativ erfasst werden, was wiederum rueckschluesse

agroMlekt 4-89/02
- 220 -

auf e x p o s i t i o n s d a u e r u n d - g r a d zulaesst. - h. w i l l e r .

v902 - 0067 odredivanje funkcionalog stanja jetre gravidnih ovaca pomocu got i.
gpt-testa i ukupnih proteina (ser)
hajdarevic, f.; pasic-juhas, eva; riezlrovic, n. - in: veterinaria. - Sarajevo 36(1987)2. - s. 173 -
180 : 3 abb., 1 tab., 26 lit., zus. in engl. - arb.st:veter fak. Sarajevo. - b 1 4 = z a 1707
beurteilung des funktionellen zustandes der leber gravider schafe mit hilfe des got- und
gpt-testes sowie des gesamteiweisses
60.10.15.10.10.; 60.50.10.05.; 60.10.15.10.15.35.07.
leber; schaf; traechtigkeit; Physiologie; enzymaktivitaet; eiweiss;
jeweils a m e n d e eines traechtigkeitsmon. w u r d e g r a v i d e n schafen blut e n t n o m m e n . 4 0 p r o b e n
k o n n t e n a u s g e w e r t e t w e r d e n , in j e d e m f a l l e w u r d e n d i e a s a t - u n d a l a t - a k t i v i t a e t e n s o w i e d e r
p r o t e i n g e h a l t b e s t i m m t , in d e n e r s t e n 3 m o n . b e w e g t e n s i c h d i e e n z y m a k t i v i t a e t e n in n a e h e d e r
p h y s i o l . g r e n z e , d a s g e s a m t e i w e i s s s t i e g v o m 1. z u m 3 . m o n . v o n 5 3 , 2 a u f 8 8 , 7 g / l a n , u m b e i
den tieren unmittelbar vor d e m l a m m e n w i e d e r 54,9 + - 5,6 g / l zu erreichen, die hoechsten
asat-aktivitaeten w u r d e n d a g e g e n im 4. m o n . angetroffen, vor d e m a b l a m m e n w a r e n , die
e n z y m w e r t e vernachlaessigbar. - m. schaefer.

v902 - 0068 gastric elektromyographic activity in the milk-fed lamb (eng)


reid, a. m.; titchen, d. a. - in: j. physiol.. - Cambridge 396(1988). - s. 25 - 39 - arb.st:sydney, n.
s. w . , u n i v . , d e p . v e t e r . p h y s i o l . . - b 1 4 = z a 5 7 7 8
die elektromyographische aktivitaet des magens beim mit milch ernaehrten lamm
Ü0.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.; 60.50.35.03.
lamm; magert; fuetterung; milch; nerventaetigkeit; medikament; + elektromyographie;
bei nichtnarkotisierten laemmern(l) w u r d e die elektromyograph. (emg) aktivitaet des
reticulums(r), des reticulo-omasalen orificiums (roo) und des blaettermagens (bm)
a u f g e z e i c h n e t , d a s e m g d e s r u n t e r s c h e i d e t s i c h i m z e i t l . a u f t r e t e n , in d a u e r u n d f r e q u e n z v o n
d e m d e s r o o . a u c h g a b e s u n t e r s c h i e d e i m e m g - v e r h a l t e n z w i s c h e n I, d i e g e f a s t e t h a t t e n u n d
jenen, die mit milch ernaehrt w u r d e n , diese und a n d e r e befunde unter i.v.-injektion von
P h a r m a k a , die das a u t o n o m e n e r v e n s y s t e m b l o c k i e r e n , w e i s e n d a r a u f hin, dass v o r u n d
w a e h r e n d des fuetterns e i n e relaxation des roo eintritt, die d u r c h non-adrenerge,
n o n - c h o l i n e r g e n e r v e n f a s e r n v e r m i t t e l w i r d . - g. f r i e d r i c h .

v902 - 0069 Untersuchungen zur intravenoesen infusion von glucose - und fructoseloesung bei
schaflaemmern
Scholz, h.; kolb, e.; mueller, i. - in: monatsh. v e t e r . - m e d . . - jena 43(1988)11. - s. 385 - 388 : 4
t a b . , 8 lit., z u s . in r u s s . , e n g l . - n a c h z u s . - a r b . s t : l e i p z i g , u n i v . , s e k t . t i e r p r o d . u. v e t e r . m e d . ,
ber. tierbiochemie. - b14, eb16
60.10.15.10.10.; 60.50.30.19.
lamm; Stoffwechsel; glukose; fructose; insulin;
d i e i n f u s i o n d e r z u c k e r in e i n e r d o s i s v o n 0 , 5 g / k g k m f u e h r t e b e i d e n l a e m m e r n z e i t w e i s e z u
einer z u n ä h m e im gehalt an insulin u n d zu einer V e r m i n d e r u n g des gehaltes an freien
fettsaeuren und an insulin u n d zu einer V e r m i n d e r u n g des gehaltes an freien fettsaeuren und an
g e s a m t - a l p h a - a m i n o - n . nach infusion v o n fructose fand keine z u n ä h m e des gehalts an glucose
i m b l u t p l a s m a statt, b e i 8 . . . 2 1 d a l t e n l a e m m e r n w u r d e e i n e h a l b w e r t s z e i t d e r g l u c o s e v o n 14 + -
3,08 u n d d e r fructose v o n 22,6 + - 2,27 m i n festgestellt, bei 22...35 d alten l a e m m e r n eine solche
v o n 19,2 + - 8 , 2 8 b z w . v o n 13,3 + - 2 , 6 5 m i n . v o n d e r 3. l e b e n s w o . an kann bei l a e m m e r n d i e
infusion von invertzuckerloesung e m p f o h l e n w e r d e n .

v902 - 0070 locomotory peculiarities in dama dama, cervus elaphus, capreolus


capreolus and ovis musimon (eng)
k o m a r e k , v i . ; b a r t o s , I. - in: f o l i a v e t e r . . - k o s i c e 3 1 ( 1 9 8 7 ) 2 . - 4 9 - 7 1 : 17 a b b . , 2 0 lit.. - b 1 4 = z a
3935
lokomotorische eigentuemlichkeiten beim dama dama, cervus elaphus, capreolus capreolus
und ovis musimon
60.10.15.10.10.; 60.80.30.15.; 60.45.05.05.07.

agroselekt 4-69/02
- 221 -

wiederkaeuer; wild; bewegung; abbildung; verhalten; + Videokamera,


mittels Videokameras und Photographien werden die bewegungsformen von wildlebenden
wiederkaeuern ( damwild, rotwild, rehwild und mufflon) studiert, i. vgl. zum pferd weisen alle
untersuchten wildarten besonderheiten beim gehen, trotten und springen auf. es werden die
bewegungsformen beim galoppieren, springen und schwimmen beschrieben. - h.-a. ketz

v902 - 0071 e t i o p a t h o g e n e t i c d e f e c t of m a l i g n a n t h y p e r t h e r m i a , h y p e r s e n s i t i v e
c a l c i u m - r e l e a s e c h a n n e l of skeletal m u s c l e s a r c o p l a s m i c r e t i c u l u m (eng)
o"brien, p. j. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 11(1987)6. - s. 527 - 559 : 240 lit. -
arb.st:guelph, univ,. ontario veter. coll., dep. pathol.. - b14=za 6021
aetiopathogenetische defekte der malignen Hyperthermie: hypersensitive calciumkanaele des
sarkoplasmatischen retikulums der skelettmuskulatur
60.10.15.10.10.; 60.10.30.05.10.; 60.45.05.05.06.02.03.
Physiologie; schwein; waermehaushalt; muskel; Stoffwechsel; stress; medikament; + porcine
stress syndrom; + maligne hyperthermic;
die arbeit stellt eine ausfuehrl. lit.-uebersicht mit intensiver theoret. Verarbeitung dar. danach ist
die maligne hyperthermie eine hypermetab. myopathie, die bei genetisch veranlagten
individuen durch fluecht. anaesthetika wie halothan oder muskelrelaxantien ausgeloest werden
kann, beim schwein wird auf das "porcine stress syndrome" hingewiesen, das durch
ueberanstrengungen, temp., anoxie, mechan. einfluesse, Stressoren und anaesthetika
ausgeloest werden kann. - I. lyhs.

v902 - 0072 t e m p o r a l relationship of c o n t r a c t i l i t y a n d m y c o c a r d i a l potassium balance


f o l l o w i n g b e t a - a d r e n e r g i c stimulation of t h e in situ pig heart (eng)
ellingsen, o.; vengen, o. a.; sejersted, o. m. - in: acta physiol. scand.. - Stockholm 132(1988)2.
- s. 241 - 250 : 6 abb., 25 lit. - arb.st:oslo, univ., inst, exper. med. res.. - b14=za 5874
temporaere beziehung von kontraktilitaet und myokardialer kaliumbalance nach
beta-adrenerger stimulation des schweineherzens in situ
60.10.15.10.10.; 60.10.25.55.05.03.; 60.50.35.16.
physiologie;schwein;herz; kalium; myokard; herz-/kreislaufmittel;
vff. untersuchten an 8 schweinen die kontraktilitaet und die kaliumbalance der herzmuskulatur in
vivo nach intrakoronarer isoproterenol-infusion. im verlauf der 1. min der infusion kam es zu
einer geringgradig, myokard-k-ausschuettung, die dann in eine k-akkumulation umschlug, das
maximum der arterien-koronarsinus-kaliumkonz. differenz von 0,2 mmol trat nach 3 min auf.
nach 6,5 min war sie auf 0,05 mmol abgesunken, zu diesem Zeitpunkt war der myokärd-k-gehalt
maximal (135 mymol/100 g). die herzschlagfrequenz blieb unbeeinflusst. das ekg zeigte keine
ischaemie an. die Verschiebung monovalenter kationen im verlauf einer positiven inotropen
reaktion ist nicht mit einer reduktion der kontraktilitaet verbunden. - h. willer.

v902 - 0073 r e g i o n a l v e n t i l a t i o n d u r i n g s p o n t a n e o u s b r e a t h i n g and m e c h a n i c a l


v e n t i l a t i o n in dogs (eng)
hubmayr, rolf d.; rodarte, joseph r.; waiters, bruce j. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md.
63(1987)6. - 2467 - 2475 : 6 abb., 4 tab., 23 lit.. - b14=zb 3975
die regionale ventilation waehrend spontaner atmung und bei mechanischer beatmung bei
hunden
60.10.15.10.10.
atmung; lunge; hund; + thorax;
bei anaesthesierten bastardhunden wird der einfluss von brustkorbformationen infolge
verschiedener koerperstellungen auf die lungendeformationen und die regionale ventilation
untersucht, aus den experimentellen befunden geht hervor, dass die Verteilung der regionalen
ventilation durch die komplexen läge- und formveraenderungen im brustkorb bedingt sind und
auf eine minimale Verlagerung des lungenparenchyms gerichtet sind. - h. a. ketz.

v902 - 0074 atrial natriuretic p e p t i d e decreases cardiac output independent of


c o r o n a r y v a s o c o n s t r i c t i o n (eng)

agroselekt 4-89/02
- 222 -

burnett jun., john c.; rubanyi, gabor m.; edwards, brooks s. - in: proc. soc. exper. biol. and
med.. - new york 186(1987)3. - s. 313 - 318 : 2 tab., 17 lit. - arb.st:rochester, mass., mayo med.
school, dep. int. med.. - b14=zb 3965
atriale natriuretische peptide (anp) senken das schlagvolumen des Herzens unabhaengig von
einer vasokonstriktion im koronarkreislauf
60.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.35.
rattus; herz; hund; blutdruck; blutkreislauf; peptid;
bei der perfusion des isolierten herzens von ratten mit anp ueber einen weiten konz.-ber.
(100...1 mio pg/ml) treten keine veraenderungen des koronaren blutflusses oder der
chronotropen und inotropen funktion des herzens ein. bei hunden fuehrt eine niedr. dosis (0,05
myg/kg/min), welche den blutdruck nicht senkt, zu einem verringerten schlagvolumen ohne
veraenderungen des koronaren blutflusses oder koronaren gefaesswiderstands. eine hohe dosis
(0,3 myg/kg/min) mit blutdrucksenkender Wirkung verringert das schlagvolumen und bewirkt
eine voruebergehende koronare vasodilatation, eine fortgesetzte infusion der anp senkt den
koronaren blutfluss und arteriellen blutdruck, ohne den koronaren gefasswiderstand zu
veraendern. - e. gruen.

v902 - 0075 i n f l u e n c e of s u b m a n d i b u l a r salivary g l a n d s o n h o r m o n e responsiveness of


m o u s e m a m m a r y g l a n d s (eng)
Sheffield, lewis' g.; welsch, Clifford w. - in: proc. soc. exper. biol. and med.. - new york
186(1987)3. - s. 368 - 377 : 5 abb., 18 lit. - arb.st:madison, univ. Wisconsin, dary sei. dep.. -
b14=zb 3965
einfluss der unterkieferspeicheldruesen auf die hormon-ansprechbarkeit der milchdruesen der
maus
60.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.35.05.
mus; speicheldruese; milchdruese; oestrogen; progesteron; tierversuch;
die unterkieferspeicheldruese enthaelt grosse mengen an epidermis-wachstumsfaktor (egf).
Chirurg, entfernung derselben reduziert bei weibl. balb/c-maeusen den egf-spiegel des blutes
und die durch hormone (oestradiol + progesteron) ausgeloeste entwicklung der milchdruesen
(Verringerung des dna-gehalts). transplantation von teilen der druese unter die haut bzw. taegl.
injektion von egf heben die durch die sialadenektomie bewirkte atrophie der milchdruesen
teilweise wieder auf. die regulation der entwicklung der milchdruese erfordert die
unterkieferspeicheldruese als mediator der mammogenese ueber eine sekretion von egf. - e.
gruen.

v902 - 0076 h a e m o d y n a m i c characterization of t h e isolated (denervated) parabiotically


p e r f u s e d rat j e j u n u m (eng)
haglund, u. h.; morris, j. b.; bulkley, g. b. - in: acta physiol. scand.. - Stockholm 132(1988)2. -
s. 151 - 158 : 7 abb., 15 lit. - arb.st:baltimore, md., med. inst., dep. surg.. - b14=za 5874
haemodynamische Charakteristika des isolierten (denervierten) parabiotisch perfundierten
rattenjejunums
60.10.15.10.15.
Physiologie; rattus; darm; blut; sauerstoff; + ischaemie;
im akuten experiment wurden vom parabiotisch durchstroemten (denervierten) rattenjejunum
der sauerstoff-verbrauch, jedoch nicht der blutfluss in einem weiten perfusionsdruckbereich (28
... 85 mm hg) autoreguliert, nach 1 h ischaemie trat im intestinalsegment eine
mukosaschaedigung auf, die durch i. v. applikation von superoxiddismutase nach ischaemie
unmittelbar vor der reperfusion oder von allopurinol vor der ischaemie gehemmt werden
konnte, die existenz einer post-ischaem. reperfusionsschaedigung ohne hepat. ischaemie
konnte in diesem modellversuch bestaetigt werden. - h. willer.

60.10.30. genetik und evolutionsforschung


v902 - 0077 n u c l e o t i d e (cdna) sequence encoding the horse gonadotrophin
a l p h a - s u b u n i t (eng)

agroselekt 4-89/02
- 223 -

Stewart, f.; thomson, j. a.; leigh, s. e. a. - in: j. endocrinol.. - colchester, essex 115(1987)2. - s.
341 - 346 1 abb., 1 tab., 39 lit. - arb.stxambridge, animal res. stat., thoroughbred breeders"
assoc. equine fertility unit. - b14=zb 3969
nukleotid(cdna)-sequenz, die alpha-untereinheit von pferde-gonadotropin kodierend
60.10.30.05.10.; 60.10.25.50.10.; 60.10.15.10.05.
pferd; dna; gen; gonadotropin; plazenta; hypophyse;
polyadenylierte mrna wurde aus pferdehypophysen (syntheseort fuer fsh und Ih) und
pferdeplazenten (syntheseort fuer choriongonadotropin) isoliert und sequenziert (
northern-hybridisierungstechnik). es konnte festgestellt werden , dass beim pferd das gleiche
alpha-ue-gen fuer alle gonadotropine exprimiert wird, bzw. alle glykoprotein-hormone des
pferdes von der transkription eines einheitl. alpha-ue-gens abhaengig sind. - m. oettel. •

v902 - 0078 g e n e t i c h e s k a j a i n z h e n e r i j a p e p t i d n y k h g o r m o n o v : 2. o v o z m o z h n o m
p o l i m o r f i z m e p r e p r o l a t i n a k r u p n o g o r o g a t o g o skota. d a n n y e molekuljarnogo
k l o n i r o v a n i j a (rus)
rubcov, p. m.; oganesjan, r. g.; gorbulev.v. g. - in: molekuljarnaja biol.. - moskva 22(1988)1. -
s. 139 - 144 : 5 abb., 18.lit., zus. in eng. - arb.sttmoskva, inst, molek.biol. an sssr„ - b14=zb 3680
genetisches engineering der peptidhormone. moeglicher Polymorphismus des
rinder-praeprolaktins. ergebnisse der molekularklonierung
60.10.30.05.10.; 60.10.25.50.10.
rind; dna; Prolaktin; klon; ms; heterogen;
bestimmung der nukleotidsequens (ns) des cdna-ansatzes eines aus praeprolaktin-cdna (p-cdna)
erhaltenen klones. waehrend der klonierung kommt es zu umstruktuierung der p-cdna in form
einer inversion des 5"-terminalen und teilung des zentralen teils der cdna. trotzdem sind aus der
struktur der cdna ns langer 5- und 3 terminaler praeprolaktin-m rna-abschnitte abzuleiten mit
entspr. 257 und 551 basislaenge. ein vgl. der Sequenzen mit frueher festgestellten zeigte in der
primaerstruktur eine zusaetzl. kodierung von alanin in der position (-22) des signalpeptids. die
heterogenitaet der rinderpraeprolaktin-mrna im abschnitt, der das signalpeptid kodiert, ist
vermutlich eine folge des alternativen splicing. - g. pose.

v902 - 0079 e f f e c t of histamine o n t h e g e n e e x p r e s s i o n and biosynthesis of


c o m p l e m e n t c o m p o n e n t s c2, factor b and c 3 in m o u s e p e r i t o n e a l m a c r o p h a g e s (eng)
falus, a.; meretey, k. - in: immunology. - oxford 60(1987)4. - s. 547 - 551 : 1 tab., 3 abb., 26 lit..
- b14, de2
histaminwirkung auf die genexpression und biosynthese der komplementkomponenten c2,
faktor b und c3 von peritonealmakrophagen der maus.
60.10.30.05.10.; 60.50.05.10.07.
gen; protein; histamin; ms; + makrophage; + komplement;
Kulturmedien mit histaminkonz. von 10 exp -4 bis 10 exp -12 mol/l bewirkten bei
peritonealmakrophagen eine erhoehte gesamtproteinsynthese bei absolut verminderter
Produktion von c2 und faktor b. die hemmung erwies sich als vom h2-rezeptor der zellen
abhaengig, da sie durch h2-agonisten reproduziert und h2-antagonisten aufgehoben werden
konnte, waehrend h1-antagonisten ohne wesentl. einfluss blieben, die c3-produktion scheint
ueber den h1-rezeptor stimuliert und ueber den h2-rezeptor gehemmt zu werden, ein paralleles
verhalten von c2, faktor b und c3 mit den korrespondierenden rna laesst darauf schliessen, dass
die steuerungsprozesse vor der translation wirksam werden. - g. steinbach.

v902 - 0080 m o l e c u l a r genetics of m a m m a l i a n cells : a p r i m e r in d e v e l o p m e n t a l


b i o l o g y (eng)
malacinski, george m. (hrsg.); simonsen, christian c. (hrsg.); shepard, michael (hrsg.). - new
york : macmillan publ. co., 1986. - 389 s. : zahlr. abb., tab., lit.. - b14=1987 b 64
molekulargenetik der saeugetierzelle: ein leitfaden der entwicklungsbiologie
60.10.30.10.; 60.05.60.; 60.10.15.10.05.
genetik; molekularbiologie; zelle; mammalia; fachbuch; + molekulargenetik;

agroselekt 4-89/02
- 224 -

v902 - 0081 factors a f f e c t i n g plasma g l u c o s e , insulin a n d Cortisol levels a n d the


releability of t h e i r repeated m e a s u r e m e n t s in cattle (eng)
moriya, kazuyuki; tsuiki, mikinori; murayama, shinji. - in: jap. j. zootechn. sei.. - tokyo
59(1988)1. - s. 61 - 66 : 3 tab., 14 lit., zus. in japan - arb.st:miyazaki-shi, univ., coll. agric.. -
b14=zb 4276
einfluesse auf die plasma-glukose-, insulin- und kortisolspiegel und die zuverlaessigkeit ihrer
wiederholten messung beim rind
60.10.30.10.10.; 60.10.15.10.05.
rind; glukose; insulin; nebennierenhormon; blutplasma; vererbung;
an 3 d wurden bei 29 maennl. und weibl. nachkommen (1a) 2er bullen die glukose-, insulin- und
kortisolspiegel im plasma bestimmt und varianzanalytisch ausgewertet, der effekt der vatertiere
war bei glukose und insulin, der der nachkommenschaften innerhalb der vaeter bei allen 3
merkmalen signifikant, der zuverlaessigkeit des mittelwerts aus 2 und 3 messungen, als anteil
der varianzkomponente nachkommenschaft an der gesamtvarianz berechnet, und die
Wiederholbarkeit der einzelmessungen ergaben bei gegenueberstellung die hoechsten werte
fuer glukose (0,801 und 0,572) und die geringsten fuer insulin (0,435 bei n = 3 je mittelwert bzw.
0,204 bei den einzelwerten). - h. willer.

60.30.30. naehrmedien

v902 - 0082 s e r u m - d e p e n d e n t r e g u l a t i o n of p r o l i f e r a t i o n of c u l t u r e d rat fibroblasts in


g1 and g2 phases (eng)
hauitsu, hirokazu; kimura, genki. - in: exper. cell res.. - new york 174(1988)1. - s. 146 - 155 : 5
abb., 14 lit. - arb.st:fukuoka, japan, kyushu univ:, med. inst, bioregulat., dep. virol.. - , gr61
serumabhaengige regulation kultivierter ratten-fibroblasten in den phasen g 1 und g2
60.30.30.30.
zellkultur; rattus; naehrmedium; blutserum; Zellteilung; + in-vitro-technik; + fibroblast;
nach bisher. Vorstellung wird die zeliproliferation in der kultur durch serumbestandteile in der g
1-phase kontrolliert, dagegen sollen s-, g 2- und m-phase vom kulturserum unabhaengig sein,
die vorliegende Untersuchung zeigt, dass sowohl der g l - als auch die g2-phase
serumabhaengig ist. unterschiede zwischen den beiden zellzyklusphasen sind lediglich
gradueller natur. grundsaetzlich wirken die serumabhaeng. kontrollmechanismen der
zellvermehrung allerdings in der g1-phase signifikant staerker als in der g2-phase. sie treten in
der g2-phase erst unter den bedingungen einer hoeheren zelldichte in erscheinung. - a.
smollich.

v902 - 0083 p r o s t a g l a n d i n e r e c e p t o r e n h a n c e m e n t of c a t e c h o l a m i n e release may be


m e d i a t e d by p h o s p h o i n o s i t i d e m e t a b o l i s m in b o v i n e adrenal c h r o m a f f i n cells (eng)
yokohama, hiromitsu; tanaka, teruo; ito, seiji. - in: j. biol. ehem.. - baltimore, md : 263(1988)3.
- s. 1119 - 1122 : 3 abb., 2 tab., 24 lit. - arb.st:hayaishi bioinformat. transfer project, res. dev.
corp., minami-ku, kyoto 601, japan. - b14=z 290
die ueber den rezeptor fuer das prostaglandin e gefoerderte beschleunigung der
katecholaminfreisetzung aus nebennierenzellen des rindes wird durch den
phosphoinositid-stoffwechsel vermittelt
60.30.30.30.; 60.10.25.50.10.; 60.10.15.10.05.
zellkultur; nebenniere; rind; rezeptor; prostaglandin; nebennierenhormon;
in kulturen von chromaffinen zellen des nebennierenmarkes vom rind bewirkt prostaglandin e2
(1 mymol) in gegenwart von ouabain (100 mymol) eine freisetzung von katecholaminen (k) in
hoehe von etwa 12 % der gesamtmenge. ein zusatz von muscarin (100 mymol) hatte nur eine
freisetzung von etwa 1 % der k zu folge, bei gleichzeit. zusatz von ouabain stieg sie auf 6 % an.
das pge2 und das muscarin loesten eine schnelle bildung von inosittri- und -biphosphat aus,
dabei stieg zeitweise der gehalt an ca-ionen bzw. die aktivitaet der proteinkinase c an. eine gute
Wirksamkeit bei der freisetzung von k in gegenwart von ouabain hatte auch das
12-0-tetradecanoylphorbol-13-acetat, nicht jedoch das dibutyryl-camp. - e. kolb.

agroselekt 4-89/02
- 225 -

60.45.05. allgemeine tierzucht (fortpflanzung)


v902 - 0084 the growth and differentiation of ovarian follicles during the bovine
estrous c y c l e (eng)
fortune, j. e.; sirois, j.; quirk, s. m. - in: theriogenology. - los altos, calif. 29. 29(1988)1. - s. 95
- 109 : 2 abb., 2 tab., 49 lit. - arb.st:ithaca, n. y., Cornell univ., coll. veter. med., dep. and sect,
physiol.. - b14=za 6007
Wachstum und differenzierung von ovarfollikeln im zyklus beim rind
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.10.15.10.10.; 60.45.10.10.04.01.
rind; ovarium; follikel; geschlechtszyklus; superovulation;
im zyklus des weibl. rindes existieren 3 wellen des follikelwachstums, dabei erlangt jeweils 1
grosser foilikel die dominanz ueber die kleineren . moegl. dominanzmechanismen eines grossen
follikels stellen der negative feedback durch Steroide und inhibin sowie die Produktion spezif.
follikelwachstumsinhibitoren dar. waehrend die thekazellen primaer androstendion
synthetisieren, aromatisiert die granulosa diese androgene zu oestradiol. die rolle der
gonadotropine bei der aromatisierung ist nicht voellig geklaert. verstaendnis des prozesses der
follikeldominanz ist von grosser relevanz, da eine superovulationsbehandlung mit manipulation
der ovulationszahl diesen mechanismus durchbrechen muss. - g. Scholz.

v902 - 0085 endocrine changes from birth to puberty in the heifer (eng)
dodson, s. e.; mcleod, b. j.; haresign, w. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 82(1982)2. -
s. 527 - 538 : 6 abb., 28 lit. - arb.st:res. group on hormones, univ., sutton bonington,
loughborough, leics, u.k.. - b14=za 3732
endokrine veraenderungen von der geburt bis zur geschlechtreife beim rind
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.45.10.10.04.01.
rind; Ih; blutplasma; geburt; geschlechtsreife; gehalt;
der gehalt an Ih im blutplasma von kaelbern nahm von 0,96 im alter von 3 wo. auf 0,76 ng/ml im
alter von 15 wo. ab. danach stieg er bis zur 35. wo. auf 1,21 ng/ml an. die stossweise freisetzung
von ih war im alter von 3 wo. an kleinsten, danach nahm sie zu. im alter von 35 wo. wurde das Ih
im verlaufe von 24 h etwa 5mal stossweise abgegeben, die groesse der freisetzung an Ih je stoss
stieg von der 3. bis zur 35. wo. an. der gehalt an fsh im blutplasma nahm von 40,1 im alter von 3
wo. auf 23,4 ng/ml in dem von 15 wo. ab, im alter von 35 wo. belief er sich auf 41,1 ng/ml. vor
der 1. brunst lag eine kurze gelbkoerperperiode vor, nach dieser war die dauer dieser periode
normal. - e. kolb.

v902 - 0086 concentrations of vitamin a, beta-carotene and vitamin e in individual


bovine follicles of different quality (eng)
schweigert. f. j.; zucker, h. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 82(1988)2. - s. 575 - 579 : 3
tab., 27 lit. - arb.stinstitute of physiology, univ., muenchen, veterinaerstrasse 13, brd. - b14=za
3732
die konzentration an vitamin a, beta-carotin und vitamin e in einzelnen follikeln vom rind mit
unterschiedlicher qualitaet
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.45.10.10.04.01.; 60.50.10.
rind; follikel; atresie; vitamin a; vitamin e; gehalt;
der grad der atresie war auf den gehalt an beta-carotin, an vit. e und an cholesterol in der
fluessigkeit von tertiaerfollikeln ohne einfluss. nichtatret. follikel mit einem drm. von 5 mm
wiesen in der fluessigkeit einen gehalt an beta-carotin von 2,44 + - 1,27 und an vit. e von 0,87
+ - 0,34 myg/ml sowie an cholestrol von 0,56 + - 0,10 mg/ml auf. bei nichtatret. follikeln mit
einem drm. kleiner als 5 mm war der gehalt der fluessigkeit an vit. a mit 0,32 + - 0,07 myg/ml
und der an 17 beta estradiol mit 219,6 + - 254 ng/ml groesser als der bei ausgepraegt atret.
follikeln mit 0,15 + - 0,05 mg/ml bzw. 3,88 + - 2,88 ng/ml. der gehalt an progesteron war in
normalen follikeln mit 71,7 + - 56,7 ng/ml kleiner als in solchen mit atresie mit 214,6 237
ng/ml. - e, kolb.

agroselekt 4-69/02
- 226 -

v902 - 0087 effects of progesterone and oestradiol-17beta o x y t o c i n - i n d u c e d release


of prostaglandin f-2alpha in heifers (eng)
lafrance, m.; goff, a. k. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 82(1988)2.' - s. 429 - 436 : 3
abb., 34 lit. - arb.stxentre de recherche en reproduction animale, fac. de med. vet., univ.,
st.-hyacinthe, quebec, Canada. - b14=za 3732
die Wirkungen von progesteron und von 17beta estradiol auf die durch oxytozin induzierte
freisetzung von prostaglandin f2alpha bei jungrindern
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.45.10.10.04.01.; 60.50.35.03.
jungrind; Wirkung; progesteron; oestrogen; oxytocin; prostaglandin;
bei ovarektomierten jungrindern ohne zufuhr von progesteron (p) fuehrte die infektion von
17beta-estradiol (e) in einer menge von 3 mg zu keiner veraenderung des gehalts an
13,14-dihydroxy-15-keto-pgf2 alpha (d) im blutplasma. nach 7, 14 bzw. 21 d der behandlung mit
p loest die injektion von e nach 6 h eine zunähme im gehalt an d im plasma aus. zu den gleichen
Zeitpunkten bewirkte die injektion von oxytozin (0, 100 ie) nach 6 h jeweils eine zunähme des
gehalts an d im plasma, im abstand von 14 und 21 d nach beginn der Verabreichung von p war
der durch anwendung von o im abstand von 6 h nach der injektion von e ausgeloeste anstieg im
gehalt des plasmas an d groesser als ohne anwendung von e. bei der luteolyse gegen ende der
gelbkoerperphase liegt eine synergist. Wirksamkeit von e und o vor. - e. kolb.

v902 - 0088 continuous infusion of g n r h reduces the lh response to an intravenous


g n r h injection but does not inhibit endogenous lh secretion in cows (eng)
lamming, g. e.; mcleod, b. j. - in: reprod. and fertility. - Cambridge 82(1988)1. - s. 237 - 246 : 4
abb.,1 tab., 31 Jit. - arb.st:res. group on hormones, school of agriculture, sutton bonington.
loughborough, leics, england. - b14=za 3732
die kontinuierliche infusion von gnrh reduziert die lh-reaktion nach einer i.v. gnrh-injektion,
hemmt aber nicht die endogene lh-sekretion bei rindern
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.50.10.
kuh; puerperium; infusion; gonadotropin; lh; tierversuch;
bei rindern wurde im abstand von 80 d nach der geburt vor und waehrend einer periode der
kontinuierl. s.c. infusion (i) von gnrh (20 myg/h) der lh-gehalt im blutplasma untersucht,
innerhalb von 8 h nach beginn der i stieg der gehalt an Ih von 1,3 + - 0,2 auf 17,1 + - 3,09 ng/ml
an. nach 2...3 d lag der lh-gehalt wieder im ausgangsbereich. die i.v. injektion von gnrh (10
myg) fuehrte vor der i zu einer zunähme im lh-gehalt auf 6,4 + - 0,76 und nach 14 d zu einer
solchen von 2,3 + - 0,19 ng/ml. die zahl der lh-stoesse belief sich zu beginn der i auf 3,3 und
nach 13 d auf 3,2 je 6 h, die amplitude der lh-erhoehung belief sich auf 1,8 + - 0,16 bzw. auf 1,3
+ -0,10 ng/ml, der lh-gehalt im plasma belief sich vor beginn der i auf 1,0 + - 0,08 und nach 13
d auf 0,9 + - 0,06 ng/ml. - f. kolb.

v902 - 0089 endocrine mechanisms of puberty in heifers, role of


hypothalamo-pituitary estradiol receptors in the negative feedback of estradiol on
luteinizing hormone secretion (eng)
day, m. I.; imakawa, k.; wolfe, p. I. - in: biol. of reprod.. - champaign, ill., 37(1987)5. - s. 1054
- 1065 : 3 abb., 2 tab., 33 lit.-- arb.st:anim. sei. dep., univ., lincoln usa. - b14=za 5702
endokrine mechanismen bei der ausbildung der geschlechtsreife bei jungrindern: die
bedeutung der estradiolrezeptoren im hypothalamus und im hvl bei der negativen
rueckkoppelung von estradiol auf die lh-sekretion
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.10.15.10.05.; 60.50.10.
rind; pubertaet; geschlechtszyklus; endokrin oiogie; rezeption; ih;'hypothalamus;
bei 249 d alten jungrindern wurden bis zum eintritt der geschlechtsreife (g) in kurzem abstand
Untersuchungen ueber den gehalt an Ih im plasma durchgefuehrt. die zahl der lh-pulse nahm
von etwa 4 je 24 h im abstand von 60 d vor der g auf etwa 18 je 24 h zum Zeitpunkt des eintritts
der g zu, die lh-amplitude verminderte sich von 7 auf 1,5 ng/ml. vom 88. d vor dem eintritt der g
bis zum 46. bzw. 25. d nahm der gehalt an rezeptoren (r) fuer das estradiol im vorderen
hypothalamus (h) von 4,27 auf 2,54, im medialen h von 4,69 auf 3,20 und im hvl von 128 auf 99
fmol/mg zytosolprotein ab. der gehalt der Ovarien an follikeln unterschied!, grosse aenderten

agroselekt 4-89/02
- 227 -

sich in dieser zeit nicht. - e. kolb.

v902 - 0090 Untersuchungen ueber den lh-blutspiegel des merinofleischschafes im oestrus und
seine beziehungen zum duldungs- und ovulationstermin
rommel, w.; mauricette, whannou; richter, a. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 43(1988)11. -
s. 388- 392 : 3 abb., 3 tab., 24 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st-.leipzig univ., sekt.
tierprod. u. veter.-med., ber. fortpflanz, landwirtsch. nutztiere. - b14, eb16
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.45.15.10.01.04.01.; 60.45.05.05.03.02.
schaf; Ih; ovulation; ovarium; geschlechtszyklus; besamung;
hinsichtlich biotechn. einflussnahmen auf fortpflanzungsprozesse beim schaf - wurden
sexualhormonbestimmung mit besonderer beruecksichtigung des lh-blutspiegels bei 3
ausgewaehlten, zyklusstabilen, spontanoestr. merinofleisch(mf)-schafen waehrend der brunst
vorgenommen, die lh-ausschuettung begann 2...3 h nach duldungsbeginn, erreicht ihren peak
2...6 h spaeter, dauerte 4...6 h und fiel danach schnell auf die ausgangsbasis zurueck. die
Ovulationen trafen 14...22 h nach dem lh-peak ein. bei der festlegung von Zeitpunkten fuer die
dulHungs- oder terminorientierte besamung der mf-schafe ist davon auszugehen, dass die zeit
zwischen duldungsbeginn und ovulationseintritt 25...33 h betraegt.

v902 - 0091 progesterone does not affect the amount of mrna for gonadotropins in the
anterior pituitary gland of ovariectomized ewes (eng)
hamernik, d. I.; kim, k. e.; maurer, r. a. - in: biol. of reprod.. - champaign, ill., 37(1987)5. - s.
1225 - 1232 : 6 abb., 1 tab., 42 lit. - arb.st:dep. of physiology univ. ft. collins, Colorado, usa. -
b14=za 5702
progesteron beeinflusst den ghalt am mrna fuer gonadotropine im hvl von ovarektomierten
schafen nicht
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.10.15.10.05.; 60.50.10.
schaf; geschlechtszyklus; hypothalamus; hypophyse; fsh; Ih; rns; + ovarektomie;
bei ovarektomierten schafen wurde waehrend der anoestrusperiode progesteron (p) als
implantat in die bauchhoehle verabreicht, andere schafe dienten zur kontrolle. nach 3 wo. der
einwirkung des p wurden blut- bzw. gewebeproben gewonnen, die behandlung mit p senkte die
zahl der lh-pulse und den gehalt an Ih im blutplasma. der gehalt des hypothalamus an gnrh, die'
zahl der rezeptoren fuer das gnrh in der hypophyse, der gehalt an fsh und Ih sowie der an mrna
fuer die bildung der alpha- und der beta-untereinheiten fuer das fsh und das Ih in der
hypophyse waren nicht veraendert. auch beim gehalt an mrna fuer das sth und das Prolaktin
bestand nach einwirkung des p keine abweichung. - e. kolb.

v902 - 0092 a new concept for control of folliculogenesis during pregnancy in ewes:
role of the corpus luteum (eng)
al-gubory, k. h.; martinet, j.; paly, j. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 15(1987)1/2. - 113
- 120 - b14=za 6016
ein neues konzept fuer die kontrolle der follikelgenese waehrend der traechtigkeit beim schaf:
die rolle des corpus luteum
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.50.10.05.
mutterschaf; traechtigkeit; gelbkoerper; ektomie; follikel;
die Untersuchungen dienten dem ziel, die anzshl sich entwickelnder follikel (<0,04 mm) am 140.
d der traechtigkeit bei 4 iuteectomierten mutterschafen zu bestimmen, nach Chirurg, entfernung
des jeweils einz. gelbkoerpers (c.l.) am 75. traechtigkeitstag trat bei keinem der 4 mutterschafe
ein abort ein. zwischen den Ovarien, die kein c.l. getragen hatten, und denen , deren c. I.
entfernt waren, wurden keine unterschiede in der anzahl von follikeln gefunden, die ergebnisse
weisen darauf hin, dass andere faktoren als das progesteron eine schuesselfunktion bei der
regulation der folikelgenese waehrend der traechtigkeit der mutterschafe innehaben. - k.-h.
koenig.

v902 - 0093 observations on the loss of the cellular vestment surrounding


superovulated sheep oocytes (eng)
thompson, j. g. e.; wales, r. g. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 15(1987)3/4. - s. 169 - 175

agroselekl 4 B9/02
- 228 -

: 2 tab., 24 lit. - arb.st:school of vet. studies, univ., murdoch, w. a. 6150, australia. - b14=za
6016
beobachtungen ueber den vertust der zellulaeren huelle der eizellen des schafes bei
superovulation
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.50.10.25.
schaf; superovulation; eizelle; membran;
bei schafen wurden intravaginal schwaemme mit je 60 mg medroxyprogesteronacetat
eingefuehrt. am 10. d wurden 500 i.e. pmsg und 5 mg fsh, am 11. d 300 i. e. pmsg und 4 mg fsh
und am 12. d 3 mg fsh verabreicht, nach entfernung der schwaemme am 12. d wurden 100 myg
gnrh/tier angewendet, im abstand vob 18...21 (gr. a), von 21...25 (b) bzw. 25...29 h (c) danach
wurden eizellen (e) aus den eileitern ausgespuelt. bei a wurden 3,9 + - 1,7, bei b 9,6 + - 1,5 und
bei c 11,9 + - 1,5 e/tier gewonnen, die e der gr. a waren vom cumulus oophorus und von der
corona umgeben, bei b wiesen noch 18,2 % diese huellen auf, bei 61,4 % war die corona
vorhanden, bei 18,2 % waren alle schichten von der e abgetrennt. - e. kolb.

v902 - 0094 ovine follicular fluid inhibits thymidine Incorporation by 3t3 fibroblasts in
vitro (eng)
carson, r. s.; robertson, d. m.; findlay, j. k. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 82(1988)2.
- s. 447 - 455 : 7 abb., 1 tab., 29 lit. - arb.stmed. res. centre, st. kilda road, melbourne, victoria
3004, australia. - b14=za 3732
follikelfluessigkeit vom schaf hemmt den thymidineinbau in fibroblasten vom typ 3t3 in vitro
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.45.15.10.01.04.01.; 60.30.30.30.
schaf; follikel; fluessigkeii; hemmstoff; zellkuiiur; thymidin;
von tertiaerfollikeln von schafen wurde follikelfluessigkeit (f) gewonnen und mit fibroblasten
vom typ 3t3 inkubiert, der zusatz von f fuehrte zu einer dosisabhaengigen hemmung des
einbaues von tritiummarkiertem thymidin in die dna der fibroblasten. ein zusatz von serum von
ovarektomierten schafen, von fetalem kaelberserum, von inhibin vom rind sowie von
17beta-estradiol, testosteron, kortisol und progesteron war unwirksam, f von follikeln mit einem
drm. von mehr als 5 mm war staerker als solche von follikeln mit kleinerem durchmesser
wirksam, mittels gelchromatographie wurden 2 hemmende molekuele in der f nachgewiesen,
die eine groesse von etwa 180 bzw. von weniger als 10 kda haben, im serum von
ovarektomierten schafen war kein solcher hemmfaktor vorhanden. - e. koib.

v902 - 0095 pituitary receptors for gonadotropin-relessing hormone in relation to


changes in pituitary and plasma luteinizing hormone in ovariectomized-hypothalamo
pituitary disconnected ewes : 1. effect of changing frequency of
gonadotropin-releasing hormone pulses (eng)
clarke, i. j.; cummins, j. t.: crowder, m. e. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 37(1987)4. - s.
749 - 754 : 1 tab., 33 lit., zus. in engl.. - b14, r48
hypophysenrezeptoren fuer gnrh im verhaeltnis zu veraenderungen in Hypophyse und
plasma-lh bei ovarektomierten, hypoihalamus-hypophysen separierten mutterschafen : 1.
mitt. Wirkung veraenderter frequenz des gnrh-pulses
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.10.15.10.05.
mutterschaf; hypophyse; gonadotropin; lh,hypo".halamus;sktomie, rezeptor;
am isolierten hypophysen-(schaf)-modell wurde geprueft, ob die veraenderung der amplituden
der lh-pulse als ergebnis der frequenzaenderung der gnrh-pulse nach der anzahl der
rezeptoren fuer gnrh erfolgt, die tiere wurden ovarektomiert und der hypothalamus wurde von
der hypophyse getrennt, die amplituden der lh-pulse waren mit der lh-menge in der hypophyse
hoch korreliert, die anzahl der gnrh-rezeptoren war mit anderen parametern nicht korreliert, es
wird gefolgert, dass veraenderungen in der lh-puls-amplitude als reaktion auf veraenderungen
der gnrh-puis-frequenz sehr viel wahrscheinlicher mit dem gehalt von Ih in der hypophyse
verbunden sind, als mit der anzahl von gnrh-rezeptoren. - g. brueckner.

v902 - 0096 electrophysiological properties of the follice wall in the pig ovary (eng)
gosden, r. g.; hunter, r. h. f. - in: experientia. - basel 44(1988)3. - s. 212 - 214 : 2 abb., 2 tab.,
25 lit. - arb.st:edinburgh, Scotland, univ., dep. physiol.. - b14=z 654

agroselekt 4 - 8 9 / 0 2
- 229 -

elektrophysiologische eigenschaften der follikelwand beim schweineovar


60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.10.15.10.05.; 60.50.10.
schwein; ovarium; follikel; elektrisch; Physiologie;
um festzustellen, ob die follikelhoehlenfluessigkeit durch aktiven salztransport produziert wird,
wurden u.a. die transmuralen potentialdifferenzen und stromkreise des follikels in elektr.
kammern gemessen, u.a. wurde dabei pro cm2 follikelwand 59 ohm transmuraler widerstand
gefunden, die Zusammensetzung der follikelfluessigkeit entsprach etwa dem ovariellen
venoesen plasma mit gering erhoehtem na, waehrend die bikarbonatkonz. sich geringfuegig
schwaecher darstellte, die feststellungen beweisen die lockere bzw. durchlaess. beschaffenheit
der follikelwand, wobei die parazellulaeren raeume den hauptweg des wassers in die hoehle
darstellen, aber die beteiligten kraefte des transportes oder der transsudation noch unklar sind.
- f. schaetz.

v902 - 0097 comparative role of retinol, retinoic acid and beta-carotene on


progesterone secretion by pig corpus luteum in vitro (eng)
talavera, f.; chew, b. p. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 82(1988)2. - s. 611 - 615 : 1
abb., 35 lit. - arb.st:dep. of animal science, univ., pullman, usa. - b14=za 3732
ein vergleich der bedeutung von retinol, von retinsaeure und von beta-carotin fuer die
progesteronsekretion durch die gelbkoerper vom schwein in vitro
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.10.25.30.10.; 60.30.30.30.
sau; gelbkoerper; progesteron; vitamin a; !h; zellkultur; + in-vitro-technik;
von gelbkoerpern von sauen gewonnene zellen wurden ueber 24 h ohne einen zusatz bzw. mit
einem solchen von carotin bzw. von retinol (10, 1 bzw. 0,1 nmol) oder retinsaeure (1, 0,1 bzw.
0,01 nmol) inkubiert. bei zusatz von beta-carotin in einer konz. von 0,1 nmol nahm die bildung
von progesteron in den gelbkoerperzellen um das 10fache und bei einem von retinsaeure in
einer konz. von 1 nmol um das 5fache zu. eine hoehere konz. an beta-carotin war weniger stark
wirksam, beim retinol bewirkte nur die hoechste konz. von 10 nmol eine Stimulierung der
progesteronbildung um das 3fache. bei einem zusatz von Ih in einer endkonz. von 10 ng/ml im
abstand von 2 h vor dem ende der inkubation wurde der gehalt an progesteron im ansatz um das
7fache erhoeht. - e. kolb.

v902 - 0098 follicular fluid glycosaminoglycans Inhibit degradation of low-density


lipoproteins and progesterone production by porcine granulosa cells (eng)
bellin, m.e.; veldhuis, j.d.; ax, r.l. - in: biol.of reprod.. - champaign, ill. 37(1987)5. - s. 1179 -
1184 : 4 abb., 3 tab., 30 lit. - arb.stdep.of dairy sei., univ., madison, wiscons. usa. - b14=za
5702
die glycosaminoglycane der follikelfluessigkeit hemmen den abbau von lipoproteinen niedriger
dichte und die progesteronbildung in granulosazellen des schweines
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.30.30.30.; 60.50.10.
schwein; follikel; zellkultur; protein; hormon; synthese; + granulosazeile;
von den granulosazellen (g) werden glycosaminoglycane (gg) sezerniert, die an proteine
gebunden werden und dabei proteoglycane bilden, von sauen wurden g gewonnen und mit
heparin, mit chondroitinsulfat oder mit gg aus follikelfluessigkeit in einer menge von 0,03 von
0,1 von 1 oder von 3 mg/ml unter zusatz von lipoproteinen niedriger dichte (5 myg/ml)
inkubiert, der zusatz der gg hemmte den abbau der lipoproteine dosisabhaengig. bei der in der
follikelfluessigkeit vorhandenen konz. der gg von etwas weniger als 1 mg/ml belief sich die
hemmung auf etwa 50 %. auch die bildung von progesteron durch die g war bei zusatz von gg
dosisabhaengig herabgesetzt. - e. kolb.

v902 - 0099 rapid decreases in phosphatidylinositol in isolated luteal plasma


membranes after stimulation by luteinizing hormone (eng)
allen, r. b.; su, h. c.; snitzler, j. - in: biol. of reprod.. - champaign, ill. 38(1988)1. - s. 79 - 83 : 1
abb., 4 tab., 23 lit. - arb.st:dep. of biochemistry, medical school, norfolk, Virginia, usa. - b14=za
5702
die schnelle abnahme im gehalt an phosphatidylinosit in isolierten plasmamembranen von
gelbkoerpern nach Stimulierung mit Ih

agroselekt 4-89/02
- 230 -

60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.50.10.; 60.30.30.30.


schwein; gelbkoerper; membran; Ih; zellkultur; enzym;
von gelbkoerpern vom schwein wurden plasmamembranen (p) gewonnen und ueber 15...120 s
ohne bzw. mit zusatz von Ih (0,5 myg/ml) oder dibutyryl-camp (d, 2 mymol) inkubiert. bereits
nach 15 s der inkubation mit Ih nahm der gehalt der p an phosphatidylinosit (pi) je mg protein um
9 nmol ab, ein zustz von d war ohne Wirkung, bei inkubation der p mit atp erhoehte sich der
gehalt an pi-4- und an pi-4,5-phosphat. ein zusatz von Ih erhoehte die aktivitaet der
pi-kinaseaktivitaet. nach inkubation der p mit Ih war nach 15 s die freisetzung von diacylglycerol
in einer menge von 2 nmol/mg protein erhoeht. die verstaerkt gebildeten Verbindungen habeq
ueber eine aktivierung von proteinkinasen eine Signalwirkung auf die zellen. - e. kolb.

v902 - 0100 inositol phosphates accumulation in ovarian granulosa after stimulation by


luteinizing hormone (eng)
dimino, m. j.; snitzer, j.; brown, k. m. - in: biol. of reprod.. - champaign, ill. 37(1987)5. - s.
1129 - 1134 : 4 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:dep. of biochemistry, eastern Virginia school, norfolk,
Virginia, usa. - b14=za 5702.
die anreicherung von inositphosphat in granulosazellen des Ovars nach Stimulierung durch Ih
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.50.10.; 60.30.30.30.
schwein; gelbkoerper; follikel; zellkultur; Ih; progesteron;
von mittelgrossen follikeln mit 4...7 mm drm. vom schwein wurden granulosazellen (g)
gewonnen und fuer 4 h mit tritiummarkiertem inosit inkubiert. ein zusatz von Ih (0,1 myg/ml)
fuehrte bei folgender inkubation ueber 30 min zu einer starken zunähme der bildung von
inositphosphat, von inositdi- und von inosittriphosphat. die synthese von progesteron nahm um
das 2fache zu. ein zusatz von gnrh (100 mmol), von ffs (1 my/ml) bzw. von dibutyryl-camp (20
mmol) war ohne Wirksamkeit, die gesteigerte Zerlegung von phosphatidylinosit-4,5-phosphat
nach bindung von Ih an die g erhoeht die bildung von inosit-1,4,5-phosphat, das eine
mobilisierung von ca-ionen aus speichern bewirkt, dadurch findet eine aktivierung von
ca-abhaeng. proteinkinasen statt. - e. kolb.

v902 - 0101 interaction of granulosa and theca layers in the control of progesterone
secretion in the domestic hen (eng)
johnson, p. a.; stoklosowa, s.; bahr, j. m. - in: biol. of reprod.. - champaign, ill. 37(1987)5. - s.
1149 - 1155 : 6 abb., 23 lit. - arb.st:dep. of animal sei., univ., urbana, ill., usa. - b14=za 5702
die beziehung der granulosa- zu den thekazellen bei der regulation der progesteronsekretion
beim haushuhn
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.50.10.
huhn; geschlechtszyklus; ovulation; Ih; progesteron; follikel; + granulosazelle; + thekazelle;
im abstand von 6 h vor der ovulation findet beim haushuhn ein anstieg im gehalt an Ih und an
progesteron (p) im blutplasma statt, im verlaufe der ausreifung des follikels nimmt die bildung
von p zu und die von estradiol ab. der praeovulat. anstieg im gehalt des plasmas an Ih wird beim
huhn durch die zunähme des gehalts an p im blutplasma ausgeloest. bei perfusion eines aus
granulosa- und thekazellen von ausgereiften follikeln bestehenden systems mit loesung unter
zusatz von Ih steigt die Sekretion von p an, bei praeparaten von nicht ausgereiften follikeln findet
ein solcher effekt nicht statt, die bildung von testosteron nimmt im verlaufe der vollstaend.
ausreifung des follikels sehr stark ab. - e. kolb.
v902 - 0102 fibrinolytic activity in ovaries of rats and golden hamsters after
gonadotrophic stimulation and hypophysectomy (eng)
spanel-borowski, k. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 14(1987)4. - s. 301 - 307 : 4 abb., 1
tab., 19 lit. - arb.st:ulm, univ., abt. klin. morphol.. - b14=za 6016
fibrinolytische aktivitaet in Ovarien von ratten und goldhamstern nach
gonadotropin-stimulation und hypophysektomie
60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.50.10.
rattentest; cricetinae; ovarium;glycoprotein; gonadotropin; Stimulierung;
zur semiquantitativen ermittlung der fibrinolyt. aktivitaet (fa) diente an serienschnitten des
eierstocks die fibrinslide-methode. eine hohe fa wurde am 3. d nach injektion von pmsg bei 29 d

agroselekt 4-89/02
- 231 -

alten ratten und hamstern gefunden, am 4. d war sie beim hamster deutlich geringer als bei der
ratte. nach hypophysektomie ist die fa am 4. d bei ratten ebenso niedrig wie bei hamstern, die
unterschiede zwischen ratte und hamster duerften ihre Ursache in varianzen bei der hormonalen
kontrolle der sekretor. periode der corpora lutea bei den einzelnen spezies haben. - g. michel.

v902 - 0103 control of progesterone production in small and large bovine luteal cells
separated by flow cytometry (eng)
alila, h. w.; dowd, j. p.; corradine, r. a. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 82(1988)2. - s.
645 - 655 : 4 abb., 5 tab., 34 lit. - arb.st:dep. of physiology, baker inst. of animal health, new
york, usa. - b14=za 3732
die regulation der progesteronbildung in kleinen und grossen gelbkoerperzellen vom rind nach
trennung mittels flusszytometrie
60.45.05.05.03.01.01.02.; 60.45.10.10.04.03.
rind; gelbkoerper; zelle; progesteron; synthese; geschlechtszyklus;
am 10. und 12. d des genitalzyklus wurden von gelbkoerpern des rindes kleine zellen (z) mit
einem drm. von < 20 mym und grosse z mit einem solchen von > 25 mym gewonnen, die
bildung von progesteron (p) bei inkubation von 100000 kleinen bzw. von 1000 grossen z ueber 2
und 4 h wurde geprueft. ein zusatz von phorboldibutyrat (50 nmol) bzw. von pgf2 alpha (1
myg/ml) erhoehte die bildung von p in den kleinen z, nicht jedoch in den grossen z. kleine z
steigerten nach zusatz von Ih (1 bzw. 5 ng/ml) die synthese von p. grosse z haben eine hoehere
basale bildung von p, die erst durch zusatz von Ih in einer groesseren menge von 100 bzw. 1000
ng/ml gesteigert wird, durch zusatz von pgf2 alpha wird die Wirksamkeit der synthese des p in
den grossen z eingeschraenkt. - e. kolb.

v902 - 0104 the effect of ovine trophoblast protein-one on endometrial protein


secretion and cyclic nucleotides (eng)
vallet, j. I.; bazer, f. w.; roberts, r. m. - in: biol. of reprod.. - champaign, ill., 37(1987)5. - s.
1307 - 1316 : 3 abb., 6 tab., 30 lit. - arb.st:dep. of animal sei., univ., gainesville, florida, usa. -
b14=za 5702
die Wirkung des trophoblastenproteins 1 vom schaf auf die Sekretion von proteinen und von
zyklischen nucleotiden durch das endometrium
60.45.05.05.03.01.01.02.; 60.10.25.05.10.; 60.50.10.
schaf; geschlechtszyklus; uterus; protein; blutserum; + endometrium; + trophoblastenprotein;
von schafen wurde endometrium am 12.d des zyklus entnommen und in einer menge von 200
mg mit trophoblastenprotein 1 (t, 5 myg/ml), mit serumalbumin (s, 5 myg/ml) oder mit
dibutyryl-camp (d, 1 mmol) inkubiert, der zusatz von t steigerte die Sekretion eines proteins mit
einer rel. molekuelmasse von 70 kda um das 2...4fache. in geringem umfange nahm auch die
Sekretion von 10 anderen proteinen zu. ein zusatz von d hemmte ihre bildung. bei zusatz von t
war i. vgl. zu dem von s der gehalt an camp im endometrium vermindert, der an egmp wurde
nicht beeinflusst. am 16. d nach dem oestrus lag bei traecht. schafen im endometrium ein
erhoehter gehalt an camp von 27,9 pmol/mg vor. - e. kolb.

v902 - 0105 does the first Ih surge of the breeding season initiate the first full-length
cycle in the ewe? (eng)
¡"anson, h.; legan, s. j. - in: j. reprod. and ferility. - Cambridge 82(1988)2. - s. 761 - 767 : 2
abb., 35 lit. - arb.st:dep. of physiology and biophys., univ., lexington, usa. - b14=za 3732
loest der erste lh-gipfel zu beginn der fortpflanzungsperiode bei schafen den ersten
genitalzyklus mit voller laenge aus?
60.45.05.05.03.01.01.02.; 60.50.10.
schaf; geschlechtszyklus; Ih; blutplasma; gelbkoerper; progesteron;
bei 7 schafen (s) wurde vom 19.7. an im abstand von 4 h blut gewonnen, der gehalt an Ih im
plasma wurde im abstand von 4 h und der an progesteron (p) im abstand von 24 h untersucht,
bei 6 der 7 s folgte dem ersten lh-gipfel innerhalb von 5 d ein 48 h dauernder anstieg im gehalt
an p im plasma, danach trat nach weiniger als 5 d (n=4) bzw. nach 9 und 10 d (n je 1) ein neuer
lh-gipfel auf, der dem ersten gipfel in der dauer und amplitude entsprach und der die erste
gelbkoerperperiode (gp) mit voller laenge einleitete, beim 7. s trat nach dem ersten lh-gipfel

agroselekt 4-B9/02
- 232 -

eine 9 d dauernde gp mit nur geringem anstieg des p im plasma (mit maximal 0,94 ng/ml) ein.
anschliessend bildete sich die erste brijnst aus. diese trat auch bei den 6 s nach der ersten
vollwert, gp auf. - e. kolb.

v902 - 0106 ehstral"naja ciklichnost" i razmnozhenle krys s raznym urovnem


fotoreaktivnosti (rus)
klochkov, d. v. - in: zh. obshhejj biol.. - moskva 49(1988)1. - s. 105 - 117 : 8 abb., 2 tab., 19 lit. -
arb.st:inst. Zytologie und genetik, nowosibirsk. - b14=z 876
oestruszyklus und reproduktion bei ratten mit unterschiedlichem lichteinfluss
60.45.05.05.03.01.01.02.; 60.50.10.; 60.45.40.
rattus; tierversuch; beleuchtung; anpaarung; brunst;
wistar-ratten (r) wurden unterschiedl. lichtregimen (Ir) ausgesetzt, masstab der lr-wirkung war
die anzahl zyklustage, unter definierter Ir- einwirkung erfolgte die anpaarung: Ir waehrend des
gesamten lebens (Irl), ueber 1 mon. (Irl) und ueber 2 mon. (Ir2). fuer den rest des lebens wurden
r der letzten 2 versuchsgr. bei 14 stuend. beleuchtung und 10 stuend. finsternis gehalten, r mit
langen Ir wiesen lange, permanente oestrusintervalle - 5,9...8,0 d - auf. r mit kurzen Ir hatten
kurze oestrusintervalle von 2,7...3,7 d. sie unterschieden sich weiter durch eine hohe bzw.
niedr. oestrusfrequenz: 62,3...68,0 % bzw. 16,0...25,0 %. - h. voelker.

v902 - 0107 transport and fate of spermatozoa after insemination of cattle (eng)
hawk, h. w. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 70(1987)7. - s. 1487 - 1503 : 6 tab., 113 lit. -
arb.streprod. lab., landwirt. forsch.-dienst, abt. landw., beltsville, usa. - b14, or1
transport und verbleib von sperma nach der insemination von rindern
60.45.05.05.03.01.01.03.; 60.50.10.; 60.45.05.05.03.02.05.
kuh; befruchtung (tier); sperma; bewegung; ovulation;
befruchtungsfaehiges sperma erreicht den istmus von kuehen ca. 8 h nach der paarung und
verbleibt im schwanzstueck des istmus bis zur ovulation, dann bewegt sich eine kleine anzahl
Spermien zum ort der befruchtung, der Verbindung zwischen istmus und ampulle. wenige
stunden nach absetzen des spermas im gebaermutterkoerper bleiben die meisten Spermien im
aeusseren zervikalen mucus. 12...24 h nach der insemination verbleibt ein geringer anteil der
Spermien im reproduktiven trakt und die meisten von diesen sind in der vagina die
kontraktionen des reproduktiven trakts sind scheinbar der erste mechanismus des
spermatransports. die geisselbewegung der Spermien ist vermutlich erforderlich, damit diese
die falten der zervix erreichen. - k. pilz.

v902 - 0108 the formation and fuetien of oviduct fluid (eng)


leese, h. j. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 82(1988)2. - s. 843 - 856 : 1 abb., 1 tab., 10
lit. - arb.st:dep. biol., univ., york, u.k.. - b14=za 3732
die bildung und die bedeutung der eileiterfluessigkeit
60.45.05.05.03.01.01.03.; 60.10.25.05.10.
eileiter; fluessigkeit; meristem; kaninchen; brunst; beschreibung;
das epithel des eileiters (e) enthaelt zilienhaltige und sekretorisch aktive zellen, die zahl der
letzteren nimmt zum isthmus hin zu. estrogene foerdern die sekretbildung. der po2 in der
fluessigkeit vom kaninchen belaeuft sich auf 21...25 mm hg, waehrend der brunst werden 20,8
+ - 1,62 myl je h gebildet, das sekret aus der ampulle enthaelt 1,46 + - 0,24 glukose, 0,30 + -
0,05 pyruvat und 3,67 + - 0,4 mmol/l laktat. der gehalt an protein im sekret betraegt 5...10 % des
im blutplasma, am hoechsten ist der anteil an albumin und an igg. von epithel werden
sulfathaltige glykoproteine sezernierC deren synthese durch estrogene und deren Sekretion
durch progesteron gefoerdert wird, die etwa 40...60 mym grossen keime von saeugetieren
nehmen waehrend des transports durch den e pyruvat und o2 auf. - e. kolb.

v902 - 0109 structure of the cumulus matrix and zona pellucida in the golden hamster:
a new view of sperm interaction with oocyte-associated extracellular matrices (eng)
yudin, ashley ¡.; cherr, gary n.; katz, david f. - in: cell and tissue res.. - berlin (west)
251(1988)3. - s. 555 - 564 : 14 abb., 35 lit. - arb.st:dep. obstetrics and gynecol., univ., davis,
California. - b 1 4 = z 408

agroselekt 4 89/02
- 233 -

die struktur der eizellhuegel-matrix und der zona pellucida beim goldhamster: eine neue
Vorstellung der Wechselwirkung der Spermien mit der eizelle verbundenen extrazellulaeren
matrix
60.45.05.05.03.01.01.03.; 60.50.10.25.
cricetinae; suoerovulation; eizelle; Spermium; befruchtung (tier); + zona pellucida;
bei goldhamstern wurde durch i.p. Verabreichung von pmsg (25 ie) und von heg (25 ie) eine
superovulation ausgeloest. im abstand von 12,5 h nach der injektion von heg wurden die
eizellhuegel (e) gewonnen, die einen drm. von 0,75...0,85 mm aufwiesen, die zelten (z) des
eihuegels sind durch ein dichtes netz von fibrillen (f) verbunden, die z haben fortsaetze, an
denen die f ansetzen, die f haben einen drm. von 50...100 nm. die zona pellucida weist poren mit
einem drm. von 80...160 nm auf. beim eindringen von Spermien in die e werden
veraenderungen in den f in form von kompression bzw. von dehnung ausgeloest. in den bereich
der zona pellucida vorgedrungene Spermien weisen die akrosomenreaktion auf, wobei enzyme
einen abbau von f im bereich des spermienkopfes ausloesen. - e. kolb.

v902 - 0110 co-ordination of electrical activity in the myometrium of pregnent ewes


(eng)
parkington, h. c.; harding, r.; sigger, j. n. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 82(1988)2. -
s: 697 - 705 : 8 abb., 28 lit. - arb.st:dep. of physiology, univ., clayton, victoria, australia. -
b14=za 3732
die koordination der elektrischen aktivitaet im myometrium von traechtigen schafen
60.45.05.05.03.01.01.04.; 60.50.10.05.
schaf; traechtigkeit; uterus; elektrode; erregung; beschreibung;
bei 100...127 d lang traechtigen schafen wurden elektroden (e) in unterschiedl. anordnung in das
myometrium (m) eingefuegt. in einem uterushorn belief sich der abstand der in laengsrichtung
implantierten e auf 4 bzw. 8 cm, im anderen horn wurden 5 e im abstand von 1 cm eingefuehrt.
im letzteren falle wurde noch im abstand von 1 cm von 2 e eine zur elektr. erregung verwendete
e eingefuehrt. waehrend der traechtigkeit traten 7,5 + - 1,5 min dauernde aktionspotentiale mit
einer frequenz von 1,6 + - 0,31 je h auf. die erregung war bei einem abstand der e von 1...3 cm
synchron, die geschwindigkeit der ausbreitung der erregung belief sich waehrend der
traechtigkeit auf 7 und waehrend der wehentaetigkeit auf 13 cm je s. kurz vor der geburt nahm
die haeufigkeit bzw. die dauer der elektr. aktivitaet zu. - e. kolb.

v902 - 0111 control of protein synthesis during early cleavage of sheep embryos (eng)
crosby, i. m.; gandolfi, f.; moor, r. m. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 82(1988)2. - s.
769 - 775 : 2 abb., 3 tab., 17 lit. - arb.st:inst. of animal physiology, babraham, Cambridge, u.k.. -
b14=za 3732
die regulierung der proteinsynthese waehrend der fruehen Zellteilung von schafkeimen
60.45.05.05.03.01.01.04.; 60.50.10.25.
schaf; superovulation; besamung; embryo; Zellteilung; proteinsynthese; + in-vitro-technik;
bei schafen wurde durch Verabreichung von gonadoliberin (4 myg) oder von heg (500 i.e.) eine
superovulation ausgeloest, danach fand unmittelbar die besamung statt, im abstand von 40...120
h danach wurden die keime gewonnen und mit 35-s-metionin fuer 4 h inkubiert, bei der 1. und
2. teilung lag eine hohe proteinsynthese in den keimen vor, danach fiel sie bis zur 3. teilung
stark ab. bis zu diesem Zeitpunkt lag bei der synthese der proteine ein einheitl. muster vor. die
hemmung der rna-polymerase durch einen zusatz von amanitin fuehrte bis zur 3. teilung der
zellen des keimes zu keiner beeinflussung der proteinsynthese. daraus ist ersichtlich, dass bis zu
diesem Zeitpunkt ausschliesslich die rna aus der eizelle hierfuer eingesetzt wird. - e. kolb.

v902 - 0112 w h y aren"t embryos immunologically rejected by their mothers? (eng)


warner, c. m.; bownell, m. s.; ewoldsen, m. a. - in: biol. of reprod.. - champaign, ill.,
38(1988)1. - s. 17 - 29 : 6 abb., 4 tab., 46 lit. - arb.st:dep. of biochem. and biophys., univ., ames,
iowa, usa. - b14=za 5702
warum werden embryonen nicht durch ihre muetter abgestossen?
60.45.05.05.03.01.01.04.; 60.50.10.05.; 60.50.05.10.07.
traechtigkeit; embryogenese; gen; antikoerper; immunreaktion; + komplement; + t-zelle; + zona

agroselekt 4-69/02
- 234 -

pellucida;
bei der regulierung der geschwindigkeit der Zellteilungen im keim spielen die gene vom typ ped
eine rolle, bei denen eine langsame bzw. eine schnelle entwicklung foerdernde typen
unterschieden werden, diese gene sind mit den mh-komplex gekoppelt und bringen spezif.
antikoerper zur ausbildung. die zahl der sich entwickelnden keime ist bei maeusen bei schneller
teilung der zellen groesser als bei langsamer, fuer die aufloesung von keimen im uterussekret ist
der gehalt an komplement ungenuegend. gegen h-antigene gerichtete zytotox. t-lymphozyten
koennen nach abbau der zona pellucida (z) die keime abtoeten. bei intakter z erfolgt keine
schaedigung, so dass diese einen schütz darstellt, nach abbau der z werden immunsuppressive
Verbindungen wirksam. - e. kolb.

v902 - 0113 interspecific pregnancy: barriers and prospects (eng)


anderson, g. b. - in: biol. of reprod.. - champaign, ill., 38(1988)1 - s. 1 - 15 : 97 lit. - arb.st:dep.
of animal sei., univ., davis, calif., usa. - b14=za 5702
zwischenartliche traechtigkeit: trennwaende und moeglichkeiten
60.45.05.05.03.01.01.04.; 60.50.10.05.
equidae; kreuzung; traechtigkeit; fruchtbarkeit; embryogenese; hybrid (tier); antikoerper; + zona
pellucida;
zwischenartl. traechtigkeit verbessert die moeglichkeit zur erhaltung der vom aussterben
bedrohten tierarten. zwischen verschiedenen arten übertragene keime koennen sich in der
regel bis zum blastozystenstadium entwickeln, da die zona pellucida einen immunschutz bildet,
danach setzen immunreaktionen ein, die zum absterben der keime fuehren koennen. zwischen
verschiedenen arten von equiden (e) ist die bildung von hybriden moeglich, das von
guertelzellen (g) des fetalen trophoblasten gebildete choriongonadotropin (ecg) erreicht im
plasma der Stuten vom 50. bis 80. d der traechtigkeit den hoechsten wert, vom 80. d an erfolgt
der abbau der g. ueber 90 % der stuten bilden gegen die vom vater stammenden
histokompatibilitaetsantigene des plazentaanteils der frucht zytotox. antikoerper. - e. kolb.

v902 - 0114 biochemical and histochemical studies on dipeptidyl peptidases 1 - 4 In the


bovine reproductive organs (eng)
agrawal, yashpal; vanha-perttula, tapani. - in: biol. zbl.. - leipzig 107(1988)2. - s. 211 - 214 : 3
abb., 2 tab., 4 lit. - arb.st:dep. anatomy, univ., kuopio, finland. - b14=z 59
biochemische und histochemische Untersuchungen ueber dipeptidyl-peptidasen vom typ 1 bis
4 in den fortpflanzungsorganen von bullen
60.45.05.05.03.01.02.01.; 60.50.10.
bulle; Proteinase; biochemie; geschlechtsorgan; endokrinologie; physiologie;
bei der abspaltung von dipeptiden im n-terminalen bereich von proteinen sind 4 typen von
dipeptidasen (d) beteiligt, die d vom typ 1 und 3 sind in den nebenhoden von nicht
geschlechtsreifen bullen (b) in aehnlich hoher aktivitaet wie bei geschlechtsreifen b vorhanden,
sie werden von den zellen nicht abgegeben, die d vom typ 2 und 4 werden von den zellen der
nebenhoden, der ampulle und der samenblasen sezerniert. die d vom typ 2 und 4 werden von
den zellen der nebenhoden, der ampulle und der samenblasen sezerniert. die d vom typ 2 liegt
im samenplasma in loesl. form vor, die vom typ 4 ist zusammen mit anderen hydrolasen an
kleine partikel gebunden, die d vom typ 2 und 4 sind sowohl im basalen als auch im apikalen teil
der epithelzellen vorhanden, sie koennen veraenderungen an proteinen der Spermien und des
samenplasmas ausloesen. - e. kolb.

v902 - 0115 variations saisonnières dans le diametre testiculaire, libido et


caractéristiques du sperme c h e z le belier de race manchega (fre)
vijil, e.; riwz-poveda, j.; rodriguez, m. - in: 38. ann. meet. eur. assoc. animal prod., abstr.. -
brussels (1987)2. - s. 1093. - b14=zb 4170
saisonale einfluesse auf hodendurchmesser, libido und spermacharakteristika bei Widdern der
r a s s e nisncHcçjâ
60.45.05.05.03.01.02.01.; 60.50.10.20.02.15.; 60.50.15.15.01.
Schafbock; jahreszeit; hoden; sperma; libido;

agroselekt 4-89/02
- 235 -

v902 - 0116 charge microheterogeneity of ovine follicle-stimulating hormone in rams


and steroid-treated wethers (eng)
keel, brooks a.; schanbacher, bruce d. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 37(1987)4. - s. 786 -
796 : 6 abb., 3 tab., 34 lit., zus. in engl. - arb.st:dep. obstet, gynecol., univ. kansas school,
Wichita, kansas and agric. res. service. - b14, r48
quantifizierte mikroheterogenitaet des ovinen fsh bei schafboecken und steroidisierten
Hammeln
60.45.05.05.03.01.02.01.; 60.10.15.10.05.; 60.45.15.10.01.04.04.
Schafbock; hammel; fsh; kastration; steroid; heterogen;
das ziel der Untersuchung bestand in der detaillierten pruefung der isoelektr. profile des ovinen
fsh in der hypophyse und deren beeinflussbarkeit durch kastration oder exogene Steroide,
mittels Chromat, brenntechnik wurden 9 isohormone des ovinen fsh von der maennl. hypophyse
separiert, der ueberwiegende anteil des fsh existiert in der acid. form, durch kastration und
exogene Steroide veraendert sich die Verteilung des fsh in der hypophyse zwischen den
isohormonen. - g. brueckner.

v902 - 0117 study of the effect of some cryoprotectors on the survival of ram sperm
cells and the fluidity of their membranes (eng)
ilieva, a. t.; ivanov, a. g.; marinov, p. i. - in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 40(1987)12. - s.
79 - 82 : 4 abb., 1 tab., 12 lit. - arb.st:inst. biol. and immunol. propagation and development,
1113 sofia, bulgaria. - b14=za 1421
Untersuchung der Wirkung einiger kryoprotektoren auf das ueberleben der Samenzellen und
deren membranfluessigkeit beim Schafbock
60.45.05.05.03.01.02.02.; 60.45.05.05.03.02.04.
schaf; kuenstliche besamung; konservieren; methode; sperma; lebensfaehigkeit; auswertung;
kryoprotektoren (k) regen die membranen von Samenzellen (s) bei niedrigen temp. an. die art
der schutzwirkung von k ist wenig erforscht, vff. fuehrten entsprechende Untersuchungen an
schafbock-s aus. nach praeparation der s wurde deren aktivitaet spektralfluorimetrisch
bestimmt, zusaetze an kohlenhydraten und alkoholen wirkten sich auf die beweglichkeit der s
nach deren abkuehlung auf 0...4 cel innerhalb von 4 h unterschiedlich aus. raffinose, laktose
und inosit sichern eine hohe s-beweglichkeit, waehrend sorbit die s vor einem kaelteschock
nicht bewahrt, das haengt mit differenzierten einfluessen auf die elektrolytverteilung in der
membranfluessigkeit zusammen, die kryoprotektive Wirkung ist moeglicherweise an die
phosphorlipidverteilung in der membran gebunden. - h. voelker.

v902 - 0118 sperm enzyme activity analysis in individual sperm for detection of
heritable mutations in mammals (eng)
panda, b. b.; ficsor, g.; ginsberg, I. c. - in: experientia. - basel 44(1988)3. - s. 253 - 254 : 3
abb., 1 tab., 18 lit. - arb.st:kalamazoo, michigan, western michigan univ., dep. biol.. - b14=z
654
analyse der spermaenzymaktivitaet bestimmten spermas zur ermittlung erblicher mutationen
bei saeugetieren
60.45.05.05.03.01.02.02.; 60.45.05.05.03.02.03.; 60.10.25.45.10.
mus; sperma; enzymaktivitaet; Vererbung; mutation;
maennl. maeuse wurden mit 2,5 mg/kg mitomyzin c und 100 mg/kg etylnitrosurea behandelt,
sie kopulierten mit unbehandelten weibl. maeusen 5 wo. spaeter. das sperma von 64 der
f1-nachkommenschaft wurde histochemisch auf acrosin, succinin-dehydrogenase und
alpha-glyzerophosphat-dehydrogenase-aktivitaet untersucht, die frequenz der f1 mit
subnormaler spermaaktivitaet war unter den nachkommen der behandelten signifikant hoeher
als bei den kontrollen. die ergebnisse zeigen, dass die analyse der sperma-enzym-aktivitaet bei
den fl eine praktikable methode der ermittlung fuer von den eitern induzierten mutationen
darstellt. - f. schaetz.

v902 - 0119 vlijanie rezhimov poluchenija spermy ot petukhov na ee pokazateli i

agroselekt 4-89/02
- 236 -

o p l o d o t v o r j a j u s h h u j u s p o s o b n o s t " (rus)
besulin, v. i. - in: pticevodstvo. - kiev (1987)40. - s. 39 - 43 : 3 tab., zus. in russ. - nach russ.
zus.. - b14=za 5461
der einfluss des absamrhythmus bei haehnen auf die spermawerte und befruchtungsfaehigkeit
desselben
60.45.05.05.03.02.02.; 60.45.05.05.03.01.02.02.
hahn (tier); sperma; befruchtung (tier); ejakulat; lymphe; Wasserstoff;
untersucht wurde der einfluss von 1-, 2 - und 3maliger absamung/d auf die spermawerte und die
befruchtungsfaehigkeit der Spermien, bei den letzteren beiden intervallen (10 und 9 ejakulate
woechentlich anstelle von 5) war eine signifikante zunähme des ejakulatvol. (um 28,9...50 %) zu
beobachten, da eine grosse menge lymphe im ejakulat enthalten war. eine 30 s waehrende
behandlung des hahnenspermas mit Wasserstoff steigert die befruchtungsfaehigkeit (92 und 96,7
%) und das schlupfergebnis (94,8 und 91,5 %) bei einsatz des spermas der 1. und 2. ejakulate, die
bei den intensiven absamungsregimes gewonnen wurden.

v902 - 0120 Untersuchungen zur genetischen determination der besamungstauglichkeit von


jungebern : 2. mitt. Untersuchungen zum sexüalverhalten und zur hodenbonitur
falkenberg, heinz; hammer, hörst; ritter, ernst. - in: arch. tierzucht. - berlin 31(1988)6.
7 tab., 25 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=za 2286
60.45.05.05.03.02.02.; 60.45.20.10.04.01.; 60.45.20.10.03.
jungeber; geschlechtsreife; verhalten; spermagewinnung; vererbung; rasse;
fuer das sexualverhalten bei phantomannahme sowie fuer die hoden- und
nebenhodenbonituren von jungebern sind populationsgenet. parameter berechnet worden, in
die Untersuchungen wurden 5105 edelschweinjungeber und 3678 jungeber der landrasse
einbezogen, der ueberwiegende teil der jungeber nahm das phantom sofort an und samte in die
kuenstl. vagina ab. die meisten merkmale des sexualverhaltens und der hodenbonitur sind
genetisch beeinflusst, wobei die h2-werte ueberwiegend im niedrigen bereich liegen, sie
ermoeglichen dennoch eine gezielte Selektion bei der auswahl von ebern fuer die kb und
sichern langfristig die Verbesserung des spermaproduktionsvermoegens und der
befruchtungsfaehigkeit.

v902 - 0121 zum einfluss chemischer noxen auf die spermaqualitaet von besamungsebern : 1.
mitt. fliegenbekaempfungsmittel "omexan"
schulz, o.; walzel, r.; hacker, u. - in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 42(1988)3. - s. 435 -
443 : 4 abb., 4 tab., 5 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192
60.45.05.05.03.02.03.; 60.45.20.10.04.05.; 60.50.15.15.
sperma; qualitaet; eber; brachycera; bekaempfung; praeparat; + besamungseber; + omexan;
zur pruefung einer beeinflussung der Spermiogenese und spermienreifung bei besamungsebern
durch fliegenbekaempfungsmassnahmen mit "omexan" wurden 4 besamungseber einer
omexaneinwirkung in form einer fachgerechten raumbehandlung ausgesetzt. 2 der tiere
erhielten danach zusaetzlich orale omexangaben. das klin. bild sowie das sexualverhalten der
eber blieben unveraendert. durch stoffwechseluntersuchungen konnten keine mit der
behandlung zusammenhaengende stoerungen nachgewiesen werden, beziehungen der
omexanbehandlung zur spermienqualitaet lauttgl 22495/01 waren nicht zu ermitteln.

v902 - 0122 mofllity a n d fertility o f bull s p e r m f r o z e n - t h a w e d differently in e g g yolk


a n d milk extenders c o n t a i n i n g detergent (eng)
foote, r. h.; arriola, j. - in: j. dairy sei.. - champaign, ¡II. 70(1987)12. - s. 2642 - 2647 : 2 tab., 21
lit. - arb.st:abt. tierz. wiss., cornell univ. ithaca. - b14, or1
motilitaet und fertilitaet von in verschiedenen eidotter- und milchverduennern mit
detergenzien gefrorenem, aufgetautem bullensperma
60.45.05.05.03.02.03.; 60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.10.10.04.05.
bulle; sperma; tiefgefrieren; verduennen; beweglichkeit; fruchtbarkeit; ueber/ebensrate;
bei zugäbe von 10 % eidotter (ed) in glycerol- oder nicht-glycerol-fraktionen oder beide
fraktionen von milch (vm) war das sperma gleich gut und bei anwesenheit von 5 % eines
detergens (d) aus k und triethanolamin-lauryl-sulfat war die ueberlebensrate nach dem auftauen

agroselekt 4-89/02
- 237 -

bei 4 eel verbessert, diese verbesserten ergebnisse bei 4 cel auftautemp. wurden auch bei
zugäbe von d zu einem ed-tris-verduenner festgestellt, auftautemp. von 30 cel und 50 cel
(letztere 15 s) wären generell 4 cel ueberlegen. ein fertilitaetsversuch mit vm, vm-10 % ed-5 %
d, ed-tris und ed-tris-5 % d ergab nr-% von 73,4, 65,8, 65,6, 69,5 und 73,4. - k. pilz.

v902 - 0123 dialysis of bovine semen and its effect on fresh and freeze-thawed
spermatozoa (eng)
garcia, m. a.; graham, e. f. - in: cryobiology. - new york 24(1987)5. - s. 446 - 454 : 5 tab., 34 lit.
- arb.st:abt. tierzuchtwiss., univ. minnesota. - b14=zb 3414
dialyse von rindersperma und deren einfluss auf frisch- und aufgetautes gefriersperma
60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.10.10.04.05.
rind; sperma; qualitaet; Spermaaufbereitung; tiefgefriersperma;
es wurde der einfluss der niedrigen rel. molekuelmasse-fraktion (Imwf) des seminalplasmas in
verduenntem sperma durch dialyse und zentrifugation mit uebl. methoden der
spermagefrierung verglichen, signifikant hoehere auftau-motilitaeten der Spermien wurden bei
den dialysierten proben gegenueber den 2 anderen methoden ermittelt, es wurden auch die
geeignete zeit und temp, fuer die spermadialyse untersucht, die ergebnisse zeigten insges., dass
der anteil motiler Spermien nach dem auftauen nach beseitigung der Imwf vom seminalplasma
und eidotter durch dialyse verbessert wurde. - k. pilz.

v902 - 0124 effects of low-molecular-weight fractions (Imwf) from milk, egg yolk, and
seminal plasma on freezability of bovine spermatozoa (eng)
garcia, m. a.; graham, e. f. - in: cryobiology. - new york 24(1987)5. - s. 429 - 436 : 4 tab., 22 lit.
- arb.st:abt. tierzuchtwiss., univ., minnesota. - b14=zb 3414
einfluesse von niedriger rel. molekuelmasse-fraktionen (Imwf) vön milch, eidotter und
seminalplasma auf die gefrierfaehigkeit von rinderspermien
60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.10.10.04.05.
rind; sperma; qualitaet; spermaaufbereitung; tiefgefriersperma;
es wurden die einfluesse von dialysierbaren fraktionen von rinder-seminalplasma, eidotter und
milch in 2 puffersystemen (test und na-citrat) auf die auftau-spermienmotilitaet untersucht, die
loesungen wurden als verduennersysteme in Verbindung mit eidotter und glycerin verwendet,
die benutzung von test als puffer ergab eine signifikant hoehere motilitaet nach dem auftauen als
von milchsalzen oder na-citrat. die spermienueberlebensrate bei verduennern mit hohen konz.
von seminalplasma und/oder eidottersalzen war signifikant niedriger. Spermien, die bei
Vorhandensein von 6 % glycerin eingefroren wurden, hatten eine hoehere motilitaet als die bei 3
%. - k. pilz.

v902 - 0125 izpitvane na nova sreda za razmrazjavane na granulirana semenna


technost otbik(bul)
stojanöv, tonju; zagorski, dragomir. - in: veter.-med. nauki. - sofija 24(1987)8. - s. 91 - 95 : 5
tab., 15 lit., zus. in russ., engl. - nach russ. russ.. - b14=za 4614
erprobung eines neuen mediums zum auftauen von pelletiertem bullensperma
60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.10.10.04.05.
Zuchtbulle; tiefgefriersperma; spermaaufbereitung;
auf der grundlage von labor- und biol. untersuchungsmethoden wurde ein neues medium zum
auftauen von pelletiertem zuchtbullensperma entwickelt und erprobt, es enthaelt glucose,
natriumeitrat, natriumhydrogencarbonat, kaliumchlorid, zitronen-, ascorbin-, nicotin- und
aminoessigsaeure sowie gentamycinsulfat. die mit diesem medium aufgetauten Spermien haben
eine signifikant groessere beweglichkeit und thermoresistenz sowie einen hoeheren
sauerstoffverbrauch i. vgl. zu im kontrollmedium aufgetauten, das neue medium sichert eine
grosse anzahl lebender spermatozoen mit intaktem akrosom. mit dem im neuen medium
aufgetauten sperma wurden 3142 kuehe besamt und eine 9 % hoehere befruchtungsrate bei der
erstbesamung i. vgl. zur kontrollgruppe erzielt.

v902 - 0126 factors affecting the removal of low-molecular-weight fractions (Imwf)


from egg yolk and seminal plasma in extended semen by dialysis: effect on post-thaw

agroselekt 4-69/02
- 238 -

sperm survival (eng)


garcia, m. a.; graham, e. f. - in: cryobiology. - new york 24(1987)5. - s. 437 - 445 : 3 abb., 3
tab., 20 lit. - arb.st:abt. tierzuchtwiss., univ., minnesota. - b14=zb 3414
die beseitigung von die fraktionell mit niedriger molekuelmasse (Imwf) beeinflussenden
faktoren von eidotter und seminalplasma in verduenntem sperma bei dialyse: einfluss auf
nach-auftau-spermienueberlebensrate
60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.10.10.04.05.
rind; sperma; qualitaet; Spermaaufbereitung; fluessigsperma;
es wurden die dialyse von rindersperma beeinflussenden faktoren: dialyserate von eidotter (e),
seminalplasma (s) und glycerin (g), die temperaturen 37 eel, 5 eel und waehrend der kuehlung
von 37...5 eel sowie die dialyseverhaeltnisse zwischen retentaten und dialysaten untersucht, von
den Imwf von s, e und g waren 90 % der retentate in einer 2-h-periode bei 5 eel beseitigt, und
es wurden leichte veraenderungen nach 3 h der dialyse festgestellt, die die dialyse
beeinflussende temp, lag bestaendig bei 37 cel. es wurde auch ermittelt, dass ein 1 : 20
dialyseverhaeltnis ausreicht, um 90 % reinheit zu erzielen, weiterhin wurden der einfluss des
spermaverduennungs- und dialyseverhaeltnisses sowie der austausch von Imwf von e und/oder
s fuer puffersysteme untersucht. - k. pilz.

v902 - 0127 the effect of ions and caffeine on the maintenance of motility of bovine
spermatozoa diluted in egg yolk buffers (eng)
shannon, p.; curson, b. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 15(1987)3/4. - s. 161 - 168 : 5
tab., 16 lit. - arb.st:neu-seelaend. milchviehamt hamilton. - b14= za 6016
der einfluss von ionen und koffein auf die erhaltung der motilitaet von in eidotter-puffern
verduenntem rindersperma
60.45.05.05.03.02.t)4.; 60.45.10.10.04.05.
rind; sperma; qualitaet; Spermaaufbereitung;
in 4 versuchen wurde der einfluss der einbeziehung von ca-, mg- und/oder k-ionen sowie
Coffein in entweder ges. oder dialysierte eidotterverduenner auf die motilitaet von
rinderspermien getestet, die dauer der motilitaet von Spermien, die bei 37 cel in 5 % dialysiertem
eidotter-puffer mit na inkubiert wurden, war signifikant kuerzer (19,5 h), als die von Spermien,
die in 5 % gesamt-eidotter-puffer (48 h) oder einem 5 % dialysiertem eidotter-puffer mit ca-,
mg- und k-ionen (49,7 h) verduennt wurden, Coffein steigerte die motilitaet von Spermien, die in
dialysierten eidotter-puffern 6 h inkubiert wurden und von Spermien, die in gesamt- oder
dialysiertem eidotter mit k-ionen puffern bei 24 h inkubation verduennt wurden. - k. pilz.
v902 - 0128 the effect of egg yolk on the control of intracellular calcium in ram
spermatozoa cooled and stored at 5 eel (eng)
robertson, I.; watson, p. f. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 15(1987)3/4. - s. 177 - 187 : 4
abb., 3 tab., 26 lit. - arb.st:abt. physiol., koenigl. veter.-med. hochsch. london, gr. brit.. -
b14=za 6016
der einfluss von eidotter auf die kontrolle von intrazejlulaerem calcium in bei 5 eel gekuehlten
und gelagerten schafbockspermien
60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.15.10.01.04.05.
Schafbock; sperma; qualitaet; Spermaaufbereitung;
wenn verduenntes sperma 96 h bei 5 eel gekuehlt und gelagert wurde, bestand ein hoeherer
intrazellulaerer ca-gehalt am ende der langsamen kuehlperiode als vorher, nach 24 h lagerung
bei 5 cel war der ca-gehalt signifikant reduziert und blieb niedrig waehrend der lagerung bis zu
96 h. ein progressiver rueckgang der lebensfaehigkeit mit der lagerung wurde in begleitung von
einer staendigen zunähme akrosomaler schaeden festgestellt, eine merkliche reduzierung der
motilitaet und des anteils motiler zellen erfolgte zwischen 24 und 48 h lagerung. eidotter
reduzierte signifikant die anhaeufung von ca, resultierend aus dem kaelteschock oder der
langsamen kuehlung, und befaehigte die Spermien, ihr vermoegen, ca-ionen auszustossen,
beizubehalten, dabei waren 6 % eidotter wirksamer als 3 %. - k. pilz.

v902 - 0129 pillen und pailletten


mueller-schloesser, f. - in: dt. schwarzbunte. - bonn 12(1988)1. - s. 16, 18, 20 : 3 abb., 3 tab. -

agroselekt 4-69/02
- 239 -

arb.st:zentralbesamungsstat., giessen e.g.. - b14=zb 4073


60.45.05.05.03.02.04.
sperma; spermaaufbereitung; tiefgefriersperma;
in der brd hatten 1986 frischsperma und ampullen als konfektionierungsform ihre einstige
bedeutung laengst verloren, waehrend der anteil pelletierten gefrierspermas aufgrund der
geringen dimensionierung der pellets und geringen primaerkosten als hervorragende methode
der langzeitkonservierung konst. geblieben ist. der pelletmethode wird aber auch als nachteil
die fehlende moeglichkeit der einzelkennzeichnung sowie das aufwendige konfektionieren von
pellets und auftauloesung angelastet, demgegenueber stellen die in kunstpailletten
konfektionierten spermaportionen eine gut zu kennzeichnende alternative dar, die auch den
vorteil des Wegfalls der auftauloesung bietet. - k. pilz.

v902 - 0130 effects of extender and Insemination dose on postthaw quality and fertility
of bovine sperm (eng)
schenk, j. I.; amann, r. p.; allen, c. h. - in: j. dairy sei.. - champaign, ¡II. 70(1987)7. - s 1458 -
1464 : 4 tab., 12 lit. - arb.st:reprod. lab., univ. Colorado, fort collins. - b14, or1
einfluss von verduenner und inseminationsdosis auf auftauqualitaet und
befruchtungsfaehigkeit von rindersperma
60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.10.10.04.05.
rind; tiefgefriersperma; spermaaufbereitung; befruchtung (tier);
es wurden qualitaet und befruchtungsfaehigkeit von mit eidotter-tes-tris-verduenner (1)
verduenntem sperma mit denen von mit eidotter-zitrat und homogenisierter milch verduenntem
sperma (2) verglichen, das verduennte sperma wurde in konz. von 11, 15, 17 oder 22 exp6 je
besamungsdosis (d) in 5 ml plastpailletten eingefroren. 0, 1, 2 und 4 h nach dem auftauen
erfolgten qualitaetsschaetzungen im labor nach 4 testmethoden. das mit 2 verduennte sperma
ergab einen hoeheren anteil mobiler Spermien bei visueller bestimmung 0 h nach dem auftauen
als das mit 1 verduennte. die 75-d-nr-rate war von d beeinflusst, aber nicht vom verduenner.
die befruchtung mit 1 x 10 exp6 Spermien war niedriger als die mit den 3 hoeheren d. - k. pilz.
v902 - 0131 pregnancy rates following intra-uterine insemination with pellet or
straw-frozen ram semen (eng)
hunton, j. r.; flecker, sally e.; maxwell, w. m. c. - in: j. agric. sei.. - Cambridge 109(1987)1. - s.
189 - 191 : 2 tab., 12 lit.. - b14=z 283
traechtigkeitsraten nach intrauteriner besamung mit pelletiertem oder in pailletten gefrostetem
schafbocksperma
60.45.05.05.03.02.05.; 60.45.15.10.01.04.05.; 60.45.15.10.01.04.06.
mutterschaf; kuenstliche besamung; tiefgefriersperma; fruchtbarkeit;
274 synchronisierte merinomutterschafe wurden 59...63 h nach schwaemmchenentnahme
durch laparoskopie intrauterin besamt, zum einsatz kam sperma von 2 boecken, wobei nur
ejakulate mit guter motilitaet und einer konz. von mind. 3 mrd. Spermien Verwendung fanden,
die ejakulate wurden bei anwendung von 2 verduennern unterschiedlich stark verduennt, nach
abkuehlung auf 5 cel geteilt und in pelletform oder pailletten gefroren, die besamung erfolgte
mit 0,2 ml sperma innerhalb 10 min nach dem auftauen, spermienmotilitaet nach dem tauen und
traechtigkeitsrate waren weder vom verduenner noch vom verduennungsgrad nach dem
gefrierverfahren beeinflusst. die korrelation zwischen beiden merkmalen betrug r = 0,48. - r.
suess

v902 - 0132 problemi vestackog osemenja vanja i reprodukeije curaka sirokogrudnih


rasa na farmi kod svetozareva (ser)
miljkovic, v.; bojinovic, m.; filipovic, dragica. - in: veter. glasnik. - beograd 41(1987)10. - s.
735 - 739 : 14 lit. - arb.st:vet. med. fak. belgrad/fsr jugosl.. - b14=za 1542
Probleme bei der kuenstlichen besamung und reproduktion von breitbruestigen puten in einer
farm bei swetozarevo
60.45.05.05.03.02.05.; 60.45.25.20.05.04.
pute; kuenstliche besamung; spermagewinnung; spermaaufbereitung;
aufgrund anatom. unterschiede zwischen maennl. und weibl. breitbruestigen weissen puten ist

agroselekt 4-89/02
- 240 -

die kb fuer deren reproduktion unerlaesslich. junge, 32 wochen alte, puter wurden als
spermaspender selektiert und fruehzeitig auf die ejakulation bei ruecken-unterbauch-massage
trainiert, die physiol. parameter von putensperma sind 0,2...0,4 ml ejakulatvol., 75...12,5 x 10
exp9 ml spermienkonz., 80...90 % vorwaertsbewegung. zur Insemination wurden die ejakulate
von rd. 10 putern zusammengefasst und die gesamtmenge von 2...3 ml entweder frisch oder in
einem salinen verduenner in dosen von 0,025...0,05 ml versamt. die befruchtungsrate der eier
betrug 78...86 %. - k. pilz.

v902 - 0133 gewaehrleistung hoher fruchtbarkeit und stabiler gesundheit im rinderbestand des
bezirkes gera als ergebnis tgl-gerechter vatertierhaltung und spermaproduktion
reinhold, j.; Spiegel, d.; linke, a. - in: tierzucht. - berlin 42(1988)5. - s. 198 - 200 : 2 abb., 2 tab.
- nach zus. - arb.st:veb tierzucht, gera. - ostl
60.45.05.05.03.02.06.; 60.45.10.10.04.05.
rinderproduktion; tierbestand; fruchtbarkeit; Zuchtbulle; Spermagewinnung;

v902 - 0134 der genetische einfluss auf die spermaqualitaet von bullen in abhaengigkeit von
ihrer abstammung
udala, j.; lasota, b. - in: tierzucht. - berlin 42(1988)5. - s. 234 - 235 : 1 tab. - nach zus.. - ostl
60.45.10.10.03.; 60.45.05.05.03.02.03.
bulle; sperma; qualitaet; abstammung;
es w i r d nachgewiesen, dass die genet. varianz, festgelegt anhand der differenzen zwischen den
gr. folg. spermamerkmale signifikant beeinflusst: ejakulatvol., Prozentsatz vorwaertsbewegl.
Spermien im frischen und aufgetauten sperma, spermienkonz., morphol. primaere und
sekundaere v e r a e n d e r u n g e n von Spermien, got-aktivitaet und fruktosegehalt. die geschaetzten,
rel. hohen heritabilitaetskoeff. fuer d i e s e m e r k m a l e (im bereich von 0,26...0,77) "deuten darauf
hin, dass sie im hohen grade durch den genotyp der untersuchten bullen determiniert w e r d e n .

60.45.30. fischkrankheiten
v902 - 0135 geschichte und derzeitiger stand der krebspest in der tuerkei
rahe, rolf. - in: fischwirt. - muenchen 37(1987)11. - s. 80 - 83 : 3 abb., 1 tab., 16 lit.. - b259
60.45.30.02.02.; 60.45.30.06.
crustacea; ertrag; parasit; Sterblichkeit; + astacus leptodactylus; + aphanomyces astaci;
die fangertraege tuerk. seen am galizischen krebs (astacus leptodactylus) stiegen durch starke
befischung in den 80er jähren erheblich an und erreichten mit 5000 t 1984 ihr maximum.
wahrscheinlich lagen die tatsaechl. -ertraege noch wesentlich hoeher. 1985 erfolgte ein starkes
absinken der faenge (ueberfischung). im 2. halbjahr 1986 wurden 80 % der tuerk.
krebsbestaende von der krebspest vernichtet, die Verbreitung der krankheit wurde durch den
menschen gefoerdert. als erreger wurde aphanomyces astaci nachgewiesen, moeglicherweise
in Verbindung mit psorospermium haeckeli und telohania contejeani. die krankheitssymptome
werden beschrieben, zur Verbesserung der Situation werden wiss. Untersuchungen und der
aufbau eines Vermehrungsbetriebes gefordert. - m.-l. albrecht / friedrichshagen.

v902 - 0136 o p r z y c z y n i e sniec w y l e g u karpia (pol)


roszuk, jerzy; socha, daniela. - in: gosp. rybna. - warszawa 40(1988)1. - s. 12 - 13 : 1 abb.. -
b259
ueber die verlustursache von karpfenbrut
60.45.30.04.02.; 60.45.30.06.04.
karpfen; brut; verlust; sauerstoff; + cyprinus carpio;
w a e h r e n d der brutsaison 1987, die in diesem jähr sehr spaet erst ab 3. m a i bei wassertemp. von
19,5...20,5 cel begann, traten bis zu 84 % Verluste an karpfenbrut auf. nach ausschluss aller
t h e r m , und tox. Ursachen blieb o 2 - m a n g e l als moegl. einflussgroesse uebrig. das
erbruetungswasser hatte ueber eine laengere zeit nur einen saettigungswert von 66 %

agroselekt 4 - 8 9 / 0 2
-241 -

aufzuweisen, nach erhoehung dieses wertes durch verstaerkte o2-zufuhr auf 90. .100 %, was bei
wassertemp. von 22...23 cel einen o2-gehalt von 8...9 mg/l bedeutet, konnten hohe
schlupfergebnisse erzielt und lebensfaeh. brut erzeugt werden, die eine mehrtaeg.
anfuetterungsperiode unter kuenstl. bedingungen gut ueberstanden hat. - a. kozianowski /
friedrichshagen.

v902 - 0137 fischsterben 1985 in bayern


wagner, benno. - in: fischwirt. - muenchen 37(1987)12. - s. 88 - 89 : 2 abb., 4 tab.. - b259
60.45.30.06.01.; 60.45.30.06.04.
nutzfisch; karpfen; vertust; umwelteinfluss; jauche; pathologie; Silage; abwasser; +cyprinus
carpio; + Salmoniden;
die zahl der offiziell gemeldeten bzw. untersuchten faelle von fischsterben betrug in bayern
1985 347. das ist die zweithoechste zahl seit 1970. hoeher waren die Verluste nur im trockenjahr
1976 (397 faelle). 53 % der fischsterben betrafen salmonidenbestaende, 15,6 %
karpfenbestaende. auf grund der Ursachen ergibt sich folg. reihenfolge: 1. jauche/silage 26,5 %,
2. kommunales abwasser 14,2 % falsche bewirtschaftung 10,6 % fischkrankheiten 6,6 %. nicht
aufgeklaert wurden 17,6 % aller faelle. die spitze der fischsterben durch jauche und
silosickersaft liegt im oktober. die hauptverluste traten mit einem anteil von 73,5 % an der masse
in teichen auf. die gesamtmasse der eingegangenen fische belief sich auf 45,61. - m.-l. albrecht
/ friedrichshagen.

v902 - 0138 aquakultur und tiermedizinische Wissenschaft - eine herausforderung


... - in: pro veterinario. - bruessel 8(1988)1. - s. 1. - b14=zc 175
60.45.30.06.01.; 60.50.05.
binnenfischerei; pathologie; behandlung; tierhaltung; quarantaene; + aquakultur;
die aquakultur macht heute ca. 10 % der weltfischproduktion aus. sie erstreckt sich auf die
aufzucht von fischen, Weichtieren und krebsen in kaefigen, teichen und becken. vielfach wird
eine gesteuerte Vermehrung vorgenommen, durch die intensive bzw. halbintensive haltung
werden parasitenbefall und infektionen beguenstigt, bes. wenn die haltungsbedingungen
fehlerhaft sind, haeufig treten auch mehrfaktorenkrankheiten auf. zur Vermeidung und
bekaempfung von krankheiten sieht die internat. gesetzgebung bei importen die ausstellung von
Zertifikaten ueber pathogenfreiheit durch tieraerzte vor. quarantaenestationen werden
vorgeschlagen, bei der ausbildung von tieraerzten werden heute vielfach schon die belange der
aquakultur beruecksichtigt. - m.-l. albrecht / friedrichshagen.

v902 - 0139 entwicklung der fischseuchenbekaempfung


hoffmann, r. - in: tag. fachgr. "tierseuchenrecht" : akt. zur verhuet. u. bekaempf.
uebertragbarer tierkrankh.. - giessen : dt. veter.-med. ges., 1987. - s. 88 - 93 : 13 lit. - nach zus.
- arb.st:muenchen, univ., inst. zool. u. hydrobiol.. - b14= 1984 a 109,1987
60.45.30.06.02.; 60.50.05.10.09.05.
fisch; pathologie; seuche; bekaempfung; rechtsnorm;
die entwicklung der fischseuchenbekaempfung von den 60er jähren bis zu konkreten gesetzen
bzw. Verordnungen 1980/83 wird geschildert und eine krit. Zwischenbilanz gezogen, bei einer
grundsaetzl. bejahung und bewaehrung der Vorschriften werden anpassungen sowohl im
hinblick auf fischarten und krankheiten als auch auf durchfuehrung bes. im verkehr mit dem
ausland als notwendig erachtet.

v902 - 0140 comparison of serological techniques for the identification of


renibacterium salmoninarum (eng)
dixon, p. f. - in: j. appl. ichthyol.. - hamburg 3(1987)3. - s. 131 - 138 : 2 abb., 1 tab., 15 lit.. -
b259
vergleich serologischer verfahren zur bestimmung von renibacterium salmoninarum
60.45.30.06.02.; 60.50.20.05.
fisch; bakt krankheit; Serologie; elisa-test; fat; + latex-agglutination; staphylococcus;
die optimalen bedingungen fuer die staphylokokken-koagglutination (coa), die
latex-agglutination (la) und die fluoreszenz-antikoerper-technik (fat) zur bestimmung kultivierter
staemme von r. salmoninarum wurden ermittelt und die resultate mit dem elisa-test verglichen.

agroselekt 4-09/02
- 242 -

es ergab sich folg. empfindlichkeits-rangfolge: elisa, coa und gemeinsam fat und la. alle 4
verfahren erbrachten jedoch ausreichende empfindlichkeit fuer die routinemaess. bestimmung
von r. salmoninarum. als schnelle, einfach durchfuehrbare und kostenguenst. verfahren wurden
die agglutinationsverfahren coa und la bevorzugt. - th. mattheis / friedrichshagen.

v902 - 0141 occurrence of reoviruses in european cyprinid fishes (tinca tinca lin.,
leuciscus cephalus lin.) (eng)
ahne, w.; koelbl, o. - in: j. appl. ichthyol.. - hamburg 3(1987)3.. - s. 139 - 141 : 13 lit.. - b259
vorkommen von reoviren bei europaeischen cypriniden (tinca tinca, leuciscus cephalus)
60.45.30.06.02.; 60.50.20.10.
nutzfisch; viruskrankheit; reo-virus; Serologie; elektronenmikroskopie; + tinca tinca; + leuciscus
cephalus;
aus den inneren Organen von je 1 t. tinca und 1 I. cephalus wurden auf epc- und fhm-zellen
viren isoliert, sie replizierten sich in den zellen bei 20 cel mit syncytienbildung und lysis.
elektronenmikroskopisch.erwiesen sich die negativ-gefaerbten virionen als ikosaedr. partikel
mit doppeltem kapsid und einer groesse von 70...75 nm. das genom der isolate liess sich
elektrophoretisch in 11 dsrna-segmente aufspalten, das sds-page-wanderungsprofil der rna der
beiden isolate unterschied sich sowohl untereinander als auch von denen anderer
fisch-reoviren. die beiden serologisch ident. isolate haben mit dem golden shiner virus (gsv)
sowie in geringerem masse auch mit dem chum salmon virus (csv) serol. gemeinsamkeiten. - th.
mattheis / friedrichshagen.

v902 - 0142 evaluation de T'efficacite de cinq ammoniums quaternaires sur les


principaux virus et bacteries pathogenes pour les salmonides (fre)
dorson, m.; michel, c. - in: bull, franc. piscicult.. - paris 2(1987)305. - s. 61 - 66 : 1 abb., 1 tab.,
9 lit., zus. in engt.. - b259
auswertung der effektivitaet von fuenf vierwertigen ammöniumsalzen auf die
hauptsaechlichsten viren und pathogenen bakterien von Salmoniden
60.45.30.06.02.; 60.50.20.10.05.; 60.50.20.05.
nutzfisch; virus; bacteriophyta; ammonium; salz; inaktivierung; + salmonide;
5 4wert. ammoniumsalze, die in frankreich erhaeltlich sind, sind hinsichtlich ihrer aktivitaet
gegen 2 virus- und 5 bakterien-arten getestet worden, eine konz. von 125 mg/l ist erforderlich,
um den virus der haemorrhag. virus-septikaemie innerhalb von 5 min zu inaktivieren, um das
gleiche resultat beim virus der infektioesen pankreas-nekrose zu erzielen, werden 12500 mg/l
benoetigt. die bakterien werden in 2 min durch konz. von 100 mg/l voellig inaktiviert, bei 10
mg/l wird dieses ergebnis nicht immer erreicht, die myxobakterien sind am empfindlichsten,
eine gewisse inaktivierung wurde schon bei 1 mg/l in aqua dest. innerhalb von 10 min
beobachtet, die grenzen der anwendung der ammoniumsalze in der forellenzucht werden
besprochen. - m.-l. albrecht / friedrichshagen.

v902 - 0143 paraziti i parazitoze riba u nekim salmonldnim ribogojilistima u bosni i


hercegovini: 2. ihtioftirijaza i hilodoneloza (ser)
imamovic, vahida. - in: veterinaria. - Sarajevo 36(1987)2. - s. 151 - 158 : 21 lit.. - b14=za 1707
parasiten und parasitosen bei fischen in einigen salmonidenteichwirtschaften in bosnien und
herzegovina : 2. mitt. ichthyophthiriose und chilodonellose
60.45.30.06.03.; 60.50.25.
nutzfisch; parasitierung; forelle; protozoa; formaldehyd; + salmo gairdneri; + ichthyophthirius
multifiliis;
ich.thyophthirius multifiliis (protozoa ciliata) wurde in 2 von 4 regelmaessig untersuchten
teichwirtschaften diagnostiziert, der parasit befiel regenbogenforellen (salmo gairdneri) im alter
von 3...7 mon. zur behandlung des parasitenbefalls diente ein formalin- (formaldehyd)-bad in
einer konz. von 1:4000 bei einer dauer von 60 min mit einer Wiederholung nach 24 h.
chilodonelia cyprini (protozoa, gymostomatida) wurde ebenfalls bei regenbogenforellen in 2 von
4 untersuchten betrieben festgestellt, als geeignete bekaempfungsmassnahme erwies sich ein
formalinbad in einer konz. von 1:4000 ueber eine zeit von 30 min. - m.-l. albrecht /
friedrichshagen.

agroselflkt 4-89/02
- 243 -

v902 - 0144 paraziti i parazitoze riba u nekim salmonidnim ribogojilistima u bosni i


hercegovini: 3.girodaktiloza (ser)
imamovic, vahida. - in: veterinaria. - Sarajevo 36(1987)2. - s. 159 - 166 : 1 abb., 11 lit.. - b14=za
1707
Parasiten und parasitosen bei fischen in einigen salmonidenteichwirtschaften in bosnien und
herzegovina : 3. mitt. gyrodactylose
60.45.30.06.03.; 60.50.25.
forelle; parasitierung; helminthe; formaldehyd; + salmo gairdneri; + gyrodactylus salaris;
bei jungen regenbogenforellen (salmo gairdneri) von 6...9 mon. alter wurde in der zeit von
juli/sept. befall mit dem monogenen trematoden gyrodactylus salaris festgestellt, zur kontrolle
der gyrodactylose wurden baeder mit formalin (formaldehyd)-loesung und
tosilochloraminnatrium-loesung benutzt, tosilochloraminnatrium hatte in einer konz. von 30 ml/l
100 % effekt. in einem teich wurde bei jungen forellen nicolla tsestiobliqua (digenea) im darm
beobachtet, es ergab sich dadurch jedoch keine beelntraechtigung des allg.
gesundheitszustandes der fische. - m.-l. albrecht / friedrichshagen.

v902 - 0145 long-term changes in the prevalence of two helminth parasites (cestoda:
trypanorhyncha) infecting marine fish (eng)
mackenzie, k. - in: j. fish biol.. - london 31(1987)1. - s. 83 - 87 : 2 abb., 10 lit.. - b259
langzeitveraenderungen der befallsrate von 2 helminthen (cestoda: trypanorhyncha) bei
meeresfischen
60.45.30.06.03.; 60.50.25.
nutzfisch; parasitierung; befall; helminthe; wirt-parasit- verhaeltnis; +scomber scombrus;
+ clupea harengus; + grillotia angel;
aenderungen der befallsrate (br) mit plerocercoiden von grillotia angeli bei scomber scombrus
und von lacistorhynchus sp. bei clupea harengus wurden ueber 8 a (1978/85) bzw. 11 a (1975/84)
erfasst. die daten stammten von 21 jahresklassen (jk) der makrele aus einem gebiet sw der brit.
inseln und von 7 jk des herings aus der e-nordsee. beide datensets zeigten starke aenderungen
von perioden mit hohen br zu solchen mit niedr. br, die in beiden wirts-parasiten-systemen mit
dem ende des als mittsiebziger-salinitaets-anomalie bezeichneten hydrograph. phaenomens
zusammenfielen, als moegl. erklaerungen werden haeufigkeit von 1. zwischen- und endwirten,
unterschiedl. jk-staerke der wirte sowie aenderungen in hydrograph. bedingungen und nahrung
der wirte diskutiert. - th. mattheis / friedrichshagen.

v902 - 0146 circulation pattern and transmission dynamics of the suprapopulation of


the nematode cystidicoloides tenuissima (zeder) in the river swincombe, england
(eng)
aho, j. m.; kennedy, c. r. - in: j. fish biol.. - london 31(1987)1. - s. 123 - 141 : 3 abb., 7 tab., 25
lit.. - 259
Zirkulationsmuster und uebertragungsdynamik der suprapopulation der nematode
cystidicoloides tenuissima im swincombe-fluss, england
60.45.30.06.03.; 60.50.25.
nutzfisch; befall; nematode; uebertragung; wirt-parasit-verhaeltnis; + cystidicoloides
tenuissima; + salmo trutta;
Zirkulationsmuster und uebertragungsdynamik larvaler und adulter c. tenuissima in allen ihren
zwischen (zw)- und endwirten (ew) wurden in dem kleinen fluss an 3 orten ueber 1 a verfolgt,
sowohl salmo trutta als auch parr von s. salar sind geeignete ew, aber wegen der groesseren
bedeutung des ephemeropteren-zw in der nahrung von s. trutta zirkulieren 73...98 % der
Parasiten (p)-infrapopulation im fisch durch diese art. sie allein erhielt auch die
p-suprapopulation im fluss, denn ca. 99 % der p-eier stammten aus ihr, jedoch wurden davon
nur - > 10 % von insekten aufgenommen, p-larven wurden in 18 insektenarten gefunden, die
invasionsfaeh. drittlarve entwickelte sich nur in leptophlebia marginata, durch die < 1 0 % der
p-larven zirkulierten. - th. mattheis / friedrichshagen.

agroselekt 4-89/02
Another random document with
no related content on Scribd:
"I—" Fradin faltered. He started to say something but changed his
mind abruptly.
Marvak kicked over the handle of the rheostat that fed current into
the transmitter. The transformer groaned. I could see the hand of the
meter on the transmitter. It was moving forward as more and more
current flowed into that mysterious medium that transmits radio
waves.
The needle on the dial touched the red mark.
Then—it happened.
If I live to be a thousand years old I'll never be able to describe
adequately what I saw happen, what I heard happen, what I felt
happen. It had never happened before.
Something that I can only describe as a lightning flash ran through
the room. It was a sharp, tearing crash, similar to the sound you hear
when a bolt of lightning hits near you. There was a flash of brilliant
light. Thunder seemed to smash my ear drums.
Fradin leaped—but not at Marvak. He leaped at me. The next instant
he was grabbing me, shoving me across the room. And all the
tortures of hell were breaking loose around that generator.

There was a blasting, howling roar of wind. It was the coldest wind
ever. It was, I suspect, the cold of absolute zero that struck through
that laboratory.
Out of nowhere, around that transmitter, a hole seemed to appear. It
seemed to be torn in space. It was black, with a curiously liquid kind
of blackness. It appeared around the transmitter, and Marvak was at
the transmitter.
The spy seemed to freeze. A look of amazed fright appeared on his
face.
Then he seemed to fall. The transmitter seemed to fall with him.
Marvak tried to leap, but the footing seemed to fall away under him.
He fell out of sight.
For a mad instant, while Fradin kicked and hauled me away from
that transmitter, the laboratory was hideous with the blast of thunder.
Then another murderous crash came, and....
Then there was silence. Utter silence. The only sound was Fradin
fighting for his breath. I looked across the room. The transmitter was
gone. It just wasn't there any more. Under it, in the floor of the room
was a neat, round hole. All the mass of wires that had led into it were
neatly severed. Wires came from the transformer to where the hole
began, then stopped.
Marvak wasn't there. Marvak was gone.
Suddenly I turned to Fradin. "You—" I gulped. "You were afraid this
would happen. My God, man, what was it?"
"It was," he answered, "a hole in the fourth dimension."
Then I got it. He had been trying to tell that convention of radio
engineers that radio waves were transmitted through the fourth
dimension, not through the "ether." He had been able to prove his
point but he had refused because he knew that this would happen.
"But even if radio waves do pass through the fourth dimension,
nothing like this has ever happened," I stammered.
"Ordinary broadcasting stations do not put enough power through
their transmitters to open this hole," he explained. "It takes power to
do it, lots of power. I had calculated how much power it would take.
There was a red mark on the input meter of the transmitter. That red
line marked the critical point. If more power was put through the
transmitter, it would break down the fabric of space between this
dimension and the fourth dimension. I knew it would happen. That's
why I refused to make a demonstration for the benefit of my skeptical
compatriots. If I told them what I had discovered, proved I had
discovered it, some fool would be sure to try it, with disastrous
results."
"But that cold wind," I protested.
"This particular region opens out into what must be interplanetary
space in the fourth dimension. That cold wind was simply the cold of
outer space rushing through what was in effect a window."
So that was it. There was a hole in space. And space is cold.
"Marvak!" I said weakly.
"Don't mention him," Fradin shuddered. "He was catapulted into the
fourth dimension. He's frozen solid by now."
I guess the human race will never have power by radio. Probably we
will be able to get along without it. Atomic power seems to be coming
along, and it's safe.
I took Fradin to the hospital. That slug through his shoulder had cost
him a lot of blood, but he recovered all right, only to discover that the
Institute of Radio Engineers had booted him right out of their
organization, for making the preposterous claim that radio waves are
transmitted through the fourth dimension instead of through the
ether. However, he never cared two whoops in hell about that. He
knew what he knew. And he was content with that.
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE
IMPOSSIBLE INVENTION ***

Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S.


copyright law means that no one owns a United States copyright in
these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it
in the United States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of
this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™
electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept
and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and
may not be used if you charge for an eBook, except by following the
terms of the trademark license, including paying royalties for use of
the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as
creation of derivative works, reports, performances and research.
Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given
away—you may do practically ANYTHING in the United States with
eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject
to the trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE


THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free


distribution of electronic works, by using or distributing this work (or
any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg™ License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and


Redistributing Project Gutenberg™
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg™
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree
to and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg™ electronic work and you do not agree to be
bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from
the person or entity to whom you paid the fee as set forth in
paragraph 1.E.8.

1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be


used on or associated in any way with an electronic work by people
who agree to be bound by the terms of this agreement. There are a
few things that you can do with most Project Gutenberg™ electronic
works even without complying with the full terms of this agreement.
See paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with
Project Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project
Gutenberg™ electronic works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the
collection of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the
individual works in the collection are in the public domain in the
United States. If an individual work is unprotected by copyright law in
the United States and you are located in the United States, we do
not claim a right to prevent you from copying, distributing,
performing, displaying or creating derivative works based on the
work as long as all references to Project Gutenberg are removed. Of
course, we hope that you will support the Project Gutenberg™
mission of promoting free access to electronic works by freely
sharing Project Gutenberg™ works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg™ name
associated with the work. You can easily comply with the terms of
this agreement by keeping this work in the same format with its
attached full Project Gutenberg™ License when you share it without
charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also
govern what you can do with this work. Copyright laws in most
countries are in a constant state of change. If you are outside the
United States, check the laws of your country in addition to the terms
of this agreement before downloading, copying, displaying,
performing, distributing or creating derivative works based on this
work or any other Project Gutenberg™ work. The Foundation makes
no representations concerning the copyright status of any work in
any country other than the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other


immediate access to, the full Project Gutenberg™ License must
appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg™
work (any work on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or
with which the phrase “Project Gutenberg” is associated) is
accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United
States and most other parts of the world at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away
or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License
included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you
are not located in the United States, you will have to check the
laws of the country where you are located before using this
eBook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is derived


from texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a
notice indicating that it is posted with permission of the copyright
holder), the work can be copied and distributed to anyone in the
United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must
comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through
1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the Project
Gutenberg™ trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted


with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg™ License for all works posted
with the permission of the copyright holder found at the beginning of
this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project


Gutenberg™ License terms from this work, or any files containing a
part of this work or any other work associated with Project
Gutenberg™.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this


electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg™ License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form,
including any word processing or hypertext form. However, if you
provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work
in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in
the official version posted on the official Project Gutenberg™ website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,


performing, copying or distributing any Project Gutenberg™ works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing


access to or distributing Project Gutenberg™ electronic works
provided that:

• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg™ works calculated using the
method you already use to calculate your applicable taxes. The
fee is owed to the owner of the Project Gutenberg™ trademark,
but he has agreed to donate royalties under this paragraph to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty
payments must be paid within 60 days following each date on
which you prepare (or are legally required to prepare) your
periodic tax returns. Royalty payments should be clearly marked
as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation at the address specified in Section 4, “Information
about donations to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation.”

• You provide a full refund of any money paid by a user who


notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that
s/he does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
License. You must require such a user to return or destroy all
copies of the works possessed in a physical medium and
discontinue all use of and all access to other copies of Project
Gutenberg™ works.

• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of


any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in
the electronic work is discovered and reported to you within 90
days of receipt of the work.

• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™


electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend


considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe
and proofread works not protected by U.S. copyright law in creating
the Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project
Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may
be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to,
incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a
copyright or other intellectual property infringement, a defective or
damaged disk or other medium, a computer virus, or computer
codes that damage or cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except


for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph
1.F.3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner
of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party
distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this
agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and
expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO
REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF
WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE
FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY
DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE
TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL,
PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE
NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you


discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it,
you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by
sending a written explanation to the person you received the work
from. If you received the work on a physical medium, you must
return the medium with your written explanation. The person or entity
that provided you with the defective work may elect to provide a
replacement copy in lieu of a refund. If you received the work
electronically, the person or entity providing it to you may choose to
give you a second opportunity to receive the work electronically in
lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may
demand a refund in writing without further opportunities to fix the
problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in
paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied


warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted
by the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the
Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the
Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg™
electronic works in accordance with this agreement, and any
volunteers associated with the production, promotion and distribution
of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability,
costs and expenses, including legal fees, that arise directly or
indirectly from any of the following which you do or cause to occur:
(a) distribution of this or any Project Gutenberg™ work, (b)
alteration, modification, or additions or deletions to any Project
Gutenberg™ work, and (c) any Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of


Project Gutenberg™
Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers.
It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and
donations from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the


assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a
secure and permanent future for Project Gutenberg™ and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help,
see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project


Gutenberg Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state’s laws.

The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West,


Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to


the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without
widespread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can
be freely distributed in machine-readable form accessible by the
widest array of equipment including outdated equipment. Many small
donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax
exempt status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating


charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and
keep up with these requirements. We do not solicit donations in
locations where we have not received written confirmation of
compliance. To SEND DONATIONS or determine the status of
compliance for any particular state visit www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states where


we have not met the solicitation requirements, we know of no
prohibition against accepting unsolicited donations from donors in
such states who approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make


any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of
other ways including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.

Section 5. General Information About Project


Gutenberg™ electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of
volunteer support.

Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed


editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.

Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg™,


including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how
to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.

Das könnte Ihnen auch gefallen