Einfhrung in die Lichttechnik

Auge & Sehen: Spektraler Hellempfindlichkeitsgrad: Sichtbarer spektralbereich: 380-780nm

photopisches Sehen (Tagessehen) skotopisches Sehen (Nachtsehen)

V ( ) (max. bei 555nm) V ' ( ) (max. bei 507nm)

Aufbau des Auges, Regelungsvorgnge: Stbchen ( 120 106 ) Nachtsehen (kein Farbensehen, sehr lichtempfindlich, mehrere an einem Nerv, nur auerhalb der Netzhautgruppe) Zapfen ( 6 106 ) Tagessehen (unterscheiden Farben, zentral angeordnet, einzeln an Nerv, groes Auflsungsvermgen)

Regelungsvorgnge: Akkomodation: Scharfeinstellen des Bildes auf der Netzhaut mit dem Ringmuskel und der Linse Adaption: Anpassung an Helligkeit (Lidschlag, Pupillenffnung, Verschiebung des Gleichgewichts der Sehpurpurbildung und zerstrung)
Le ( ) : spektrale Strahldichte L ( ) : spektrale Leuchtdichte

Strahlung als Licht:

L ( ) = K m Le ( ) V ( ) d

Blendung: Zu hohe Leuchtdichten fhren zu physiologischer Blendung.

Absolutblendung ( La > 104 cd / m 2 )

Relativblendung ( La < 104 cd / m 2 ) Direktblendung (Blendquelle leuchtet direkt in die Augen) Indirekt-/Reflexblendung (Blendquelle leuchtet durch Spiegelung in die Augen)

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

1/22

Gesetze der Lichtausbreitung: Photometrische Grenzentfernung: Abstand zwischen Lichtquelle und beleuchtetem Gegenstand muss 10mal so gro sein, wie die grte Ausdehnung der Lichtquelle!

Definition der Leuchtdichte:

L=

dI 1 dA cos 1

d 2 d dA cos 1

Photometrisches Grundgesetz:
cos 1 cos 2 dA1dA2 r2

d 2 12 = L1

Quadratisches Entfernungsgesetz:

E=

I 0 r2

Cosinusgesetz fr Punktlichtquellen:

E=

I cos 0 r2

E=

I cos3 0 2 h

Raumwinkel:
0 = 1sr [Steradiant] dA = r 2 sin d d d = 0 sin d d = A r2

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

2/22

Gren und Einheiten der Lichttechnik: Licht = bewertete Strahlung (Leistung) Lichtstrom:
1lm [Lumen]

Ein monochromatischer Strahler mit der Wellenlnge 555nm und einer Strahlungsleistung von 1W hat den Lichtstrom 683lm. Fr andere Wellenlngen ist der Faktor V ( ) einzusetzen. = K m e ( ) V ( ) d
Lichtausbeute: = P

= ' Strahlungsflu in W ' V ( )

1cd =

1lm 1sr Lichtstrom einer Lichtquelle wird nicht gleichmig ausgesandt, sondern erfllt den Raum mit in verschiedener Richtung unterschiedlicher Dichte. I=

Lichtstrke: I

1cd [Candela]

Lichtstrkeverteilungskurve (LVK) Verbindungslinie der Endpunkte der Lichtstrkestrahlen einer Lichtquelle im Polardiagramm. Ein Candela ist die Lichtstrke einer Strahlungsquelle in bestimmter Richtung mit monochromatischer 1 W Strahlung bei 540 1012 Hz mit Le = 683 sr
1lm 1m 2 Die Beleuchtungsstrke bezieht sich auf die ankommende Strahlung. 1lx =

Beleuchtungsstrke: E

1lx [Lux]

E=

[bei Einfallswinkel : E2 = E1 cos ] 1cd 1m 2 I Mageblich fr den Helligkeitseindruck. L = A

Leuchtdichte: L

L=

dI 1 dA cos 1

d 2 d dA cos 1

Lichtmenge: Q

1lmh [Lumenstunde]

Kennzeichnung von Lampen: Q = dt Belichtung: H

1lxs [Luxsekunde]

Bedeutung in der Photochemie und fr Schden durch Beleuchtung: H = Edt

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

3/22

Lichtausbeute: Beziehung zwischen abgestrahltem Lichtstrom und fr die Erzeugung erforderliche elektrische Leistung. = P Eine Lichtquelle, die die gesamte Leistung ohne Verluste in Licht der Wellenlnge 555nm umwandelt, htte eine Lichtausbeute von = 683 lm / W Eine Lichtquelle, die die gesamte Leistung ohne Verluste in Licht des Wellenlngenbereichs 380-780nm umwandelt, htte eine Lichtausbeute von = 196 lm / W Sehleistung: Hohe Sehleistung: Unterschieds-/Kontrastempfindlichkeit (sicheres Kontrastsehen) hohe Sehschrfe (Formenempfindlichkeit) hohe Wahrnehmungsgeschwindigkeit Planungsgrundlagen fr Beleuchtung (Begrenzung der Direkt- und Reflexblendung, Beleuchtungsniveau)

Unterschiedsempfindlichkeit: Bedingungen fr Objekterkennung: Mindestkrontast der Objekte gegen unmittelbare Nachbarschaft (Helligkeits-, Farbkontrast) Mindestgre der Objekte (kleine Sehwinkel: = D / R ) Mindestleuchtdichte Auge muss an herrschende Gesichtsfeld-Leuchtdichte adaptiert sein Objekt muss lange genug sichtbar sein

Helligkeit der Umgebung (mittlere Leuchtdichte der Umgebung):

= L A'

: Lichtstrom L : Gesichtsfeld-Leuchtdichte : Raumwinkel A ' : Pupillenffnung

Anpassung des Auges an Gesichtsfeld-Leuchtdichte, Adaption ( 106 105 cd / m 2 ): Durch Gre der Pupillenffnung nderung von 1:16 Leuchtdichtebereich der Zpfchen 3 105 cd / m 2 (Anpassungszeit hchste Empfindlichkeit: 0,1s) Leuchtdichtebereich der Stbchen 106 0, 01cd / m 2 (Anpassungszeit hchste Empfindlichkeit: 1h) Stbchen und Zpfchen 0, 01 3cd / m 2

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

4/22

Kontrast:

K=

L2 L1 La 1 Ks

Unterschieds-/Kontrastempfindlichkeit:

K s : Schwellenkontrast (kleinster sichtbarer Kontrast bei geg. Adaptionsleuchtdichte)

Kontrastempfindlichkeit ist Funktion von Sehobjektgre und Adaptionsleuchtdichte La . Die Sichtbarkeit eines Objekts nimmt mit steigender Umgebungsleuchtdichte zu.
verringerte Umgebungsleuchtdichte zustzliche Beleuchtung
geblendeter Betrachter

Formenempfindlichkeit: Fhigkeit der Formenwahrnehmung: Aufbau des Auges (Anzahl Empfnger) Form, Gre, Kontrast des Objekts Gte der optischen Abbildung Adaptionszustand & momentane Beleuchtung Lernvermgen, Erinnerung, Formensinn keine allgemeine mathematische Beziehung fr Formenempfindlichkeit. Sehschrfe: s =

: Sehwinkel zu zwei gerade noch getrennt sichtbaren Linien (Winkelminuten)

Sehschrfe: Vermgen, zwei eng benachbarte Objekte noch getrennt wahrnehmen zu knnen. Kleinst mglicher Sehwinkel: = 0,37 ' (Bedingt durch Abstand der Zpfchen) Maximal theoretische Sehschrfe: s = 2, 7

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

5/22

Wahrnehmungsgeschwindigkeit: Die Wahrnehmungsgeschwindigkeit ist der Kehrwert der Zeit, die fr Erkennen von Kontrasten oder Formen ntig ist. Sie steigt mit Adaptionsleuchtdichte und Kontrast. fV = a lg ( Lm ) + b T fV : Flimmer-Verschmelzungsfrequenz 1 Lm = L ( t ) dt T 0 Die Verschmelzungsfrequenz ist abhngig von der Leuchtdichte, aber nicht von der Lichtfarbe. Stbchen sind flimmerempfindlicher als Zpfchen. Resultierender Helligkeitseindruck nach der Verschmelzungsfrequenz entspricht dem, der sich einstellen wrde, wenn der Lichtreiz ber die ganze Hell-Dunkel-Periode verteilt wre. Blendung: Zu hohe Leuchtdichten L fhren zu physiologischer Blendung (vorher schon psychologische Blendung) Absolutblendung bei La > 104 cd / m 2 (sehr hohe Leuchtdichten) Relativblendung bei La < 104 cd / m 2 (zu hohe Kontrastunterschiede im Gesichtsfeld; Verminderung durch Anhebung der Umgebungsleuchtdichte)

Ist die Umgebungsleuchtdichte (Gesichtsfeld) ausgewogen, so adaptiert das Auge auf eine mittlere Leuchtdichte, dass sich der geringst mgliche Leuchtdichteunterschied L zwischen Sehobjekt und Umgebung einstellt ( maximale Objektwahrnehmung fr diese mittlere Leuchtdichte)

Direktblendung (unmittelbar durch Lichtquellen hervorgerufen; Ausma abhngig von Leuchtdichte und Gre der gesehenen Leuchtflche; Begrenzung durch Reflektoren an Leuchten) Reflexionsblendung (Kontrastminderung durch spiegelnde Reflexion von leuchtenden Objekten Beeintrchtigung des Kontrastsehens; Vermeidung durch matte/diffuse Oberflchen)

Gesichtssinn: Bei natrlicher Haltung 25-35 Grad nach unten gerichteter Blick. Vertikales Gesichtsfeld: Grn nur zwischen +14 und -17 Grad klar wahrnehmbar (Sektor von 31 Grad) Rot nur zwischen +16 und -19 Grad klar wahrnehmbar (Sektor von 35 Grad) Gelb nur zwischen +19 und -22 Grad klar wahrnehmbar (Sektor von 41 Grad) Blau nur zwischen +20 und -24 Grad klar wahrnehmbar (Sektor von 44 Grad) Horizontales Gesichtsfeld (berlappungszonen beider Augen): Grn nur von +19 bis -19 Grad klar wahrnehmbar (Sektor von 38 Grad) Rot nur von +20 bis -20 Grad klar wahrnehmbar (Sektor von 40 Grad) Gelb nur von +26 bis -26 Grad klar wahrnehmbar (Sektor von 52 Grad) Blau nur von +27 bis -27 Grad klar wahrnehmbar (Sektor von 54 Grad) Copyright by ~Gesus~ Stand: 30.01.2006 6/22

Stoffkennzahlen:
: Reflexion : Transmission : Absorption

L = L L = L

+ + = 1
Lambert-Strahler: Lichtquelle, die aus allen Richtungen gleich hell ( L = const ) aussieht. Reflexion und Transmission sind vollkommen diffus (ideal streuend).

E 0 E L= 0
L=

E=

d dA

I ( , ) = I 0 cos L= I cos = const A

Von der Flche A reflektierter Lichtstrom:

= Id = 0
2 2

=0 =0

I ( , ) sin dd = I
0

= d dI 0 = 0
0

L=

dI 0 E = dA 0

Lichtfarbe und Farbwiedergabe: Temperaturstrahler: Je hher die Temperatur, desto mehr Strahlungsanteile liegen im sichtbaren Bereich. Kennzeichnung von Lichtfarben: Farbtemperaturen warmwei (ww) neutralwei (nw) tageslichtwei (tw) <3300K 4000K >5000K

Kennzeichnung mit 3 Ziffern: 1.Ziffer 10 Farbwiedergabeindex 2,3.Ziffer 100 Farbtemperatur in K

Farbkoordinaten (x,y): Lage im Farbdiagramm Farbtemperatur: Temperatur T f des schwarzen Strahlers, bei welcher er farblich so aussieht wie die zu kennzeichnende Farbe Copyright by ~Gesus~ Stand: 30.01.2006 7/22

Farbdreieck (Farbdiagramm): Farbmischung: Additiv: Subtraktiv: Lichter berlagern sich. Rot + Blau + Grn = Wei Farbstoffe entziehen dem weien Licht Farbanteile bis nur schwarz brig bleibt

Spektrale Empfindlichkeiten (Normalreizkurven):

x ( ) : Blauempfnger y ( ) : Grnempfnger z ( ) : Rotempfnger

X x Y = c Le ( ) y d Z z X Y x= y= X +Y + Z X +Y + Z x + y + z =1

z=

Z X +Y + Z

Farbdreieck (Farbdiagramm x,y): Alle Farben liegen auf der vom Spektralfarbenzug und der Purpurlinie begrenzten Flche. Mischfarben liegen auf Verbindungsgerade der Farborte der beiden Ursprungsfarben. hnlichste Farbtemperaturen knnen an den Judd'schen Geraden abgelesen werden.
Farbtemperaturen des Planckschen Strahlers

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

8/22

Farbwiedergabe: Auswirkung von Beleuchtung auf den Farbeindruck von Objektfarben. Farborte der reflektierenden Lichter von 8 Testfarben bestimmen, die von bekannter Bezugslichtart beleuchtet werden. Farborte bestimmen bei Beleuchtung mit unbekannter Lichtart Aus Farbortdifferenzen den Farbwiedergabeindex Ra berechnen. Testfarben: Testfarben: R1 : altrosa R5 : trkisblau R2 : senfgelb R3 : gelbgrn R6 : himmelblau R7 : asterviolett

R4 : hellgrn R9 : fliederviolett Gesttigte Testfarben: R9 : rot R12 : blau R10 : gelb R11 : grn R13 : Hautfarbe R14 : blattgrn

Farbwiedergabestufe Farbwiedergabeindex Anforderung 100 > Ra > 90 1A sehr hoch 90 > Ra > 80 1B sehr hoch 80 > Ra > 70 2A hoch

2B 3 4 Licht- und Farbmessung:

70 > Ra > 60 60 > Ra > 40 40 > Ra > 20

hoch mittel gering

Zur Messung des Lichts verwendete Gren sind keine rein physikalischen Gren. Bei der Photometrie (Lichtmesstechnik) ist der Eindruck gleicher Helligkeit das Kriterium fr die Gleichheit. Die Einheiten lm, lx, cd m 2 sind von der Grundeinheit cd abgeleitet.

Subjektive (visuelle) Photometrie: Hierbei ist die Messgre die Leuchtdichte des Gegenstands. Das Auge dient dabei als Empfnger (Unterscheidung ob zwei Leuchtdichten innerhalb des Gesichtsfeldes gleich sind oder nicht, dabei mssen die beiden Vergleichsflchen sehr scharf aneinander grenzen). visuelle Photometer enthalten Einrichtungen zur definierten Lichtschwchung. Wichtig ist die Gte des Photometerfeldes. Prinzip: Vergleich zweier Leuchtdichten L1 , L2 in einer Anordnung, die beide nebeneinander sichtbar macht (Photometerkopf). Copyright by ~Gesus~ Stand: 30.01.2006 9/22

Lummer-Brodhun-Wrfel: Zwei Leuchtdichten werden unmittelbar benachbart dem Beobachterauge dargeboten. Kontaktflche der beiden Glasprismen so eingerichtet, dass sie teilweise optischen Kontakt liefert, teilweise aber total reflektiert (Aussparungen im Glas). Bei Messungen wird das Licht der einen Lampe so lange geschwcht, bis die Trennungslinie verschwindet. Vergleichsarten: Isoenergetischer Vergleich: gleiche Spektren, kein Farbunterschied (Beobachter muss nicht farbtchtig sein) Isochromer Vergleich: ungleiche Spektren, aber gleicher Farbeindruck Heterochromer Vergleich: ungleiche Spektren + ungleiche Farben ( Vergleich nur mit Flimmerphotometer) Methoden der Lichtschwchung: Entfernungsnderung Graufilter (unabhngig von Wellenlnge) Periodische Lichtunterbrechung Polarisation (fehlertrchtig) Objektive (physikalische) Photometrie: Hierbei ist die Messgre die Beleuchtungsstrke E . Zur Messung werden photoelektrische Empfnger eingesetzt ( Anpassung an V ( ) notwendig). Dabei wird das Licht vom Detektor absorbiert: ln = z d = dz Quantendetektoren: Quantendetektoren basieren auf dem Photoeffekt. Dabei werden Elektronen innerhalb von Atomen oder Moleklen angeregt. Dies fhrt zu einer chemisch oder elktrochemischen Vernderung (innerer Photoeffekt). Falls das Photon gengend Energie hat, kann das Elektron das Atom verlassen (uerer Photoeffekt). Die austretenden Elektronen knnen mittels Photovervielfacher nachgewiesen werden. Thermische Detektoren: (Bolometer) Lichtenergie wird durch Lichtabsorption meist in Wrme umgewandelt. Nachweis durch Temperaturmessung Verbesserung der Empfindlichkeit durch Schwrzung und spezielle Abschirmung. Relativ leichte Eichung auf gesamten Energieinhalt der absorbierten Strahlung Bestimmung der Strahlungsenergie Q Wenig spektrale Abhngigkeit ( Differenzieren nicht nach Wellenlnge der Strahlung) Copyright by ~Gesus~ Stand: 30.01.2006 10/22
z : Dicke des Absorbers : Absorbtionskoeffizient

Lambert-Beersches Gesetz: ( z ) = ( 0 ) e z

Anpassung an V ( ) :

s ( )rel ( )rel = k V ( )
Gezielte Vernderung der spektralen Empfindlichkeit eines Strahlungsempfngers mit optischen Mitteln. resultierende spektrale Empfindlichkeit entspricht der des Auges (ggf. bis auf Korrekturfaktor). Vollfilterung Partialfilterung (gesamte Empfngerflche muss homogen ausgeleuchtet sein)

Die Gte der V ( ) -Anpassung ist ein wesentliches Qualittskriterium fr Photometerkpfe, Beleuchtungsstrke-, Leuchtdichtemessgerte (15 Schichten Fehler < 1%) Empfnger: Sekundr-Elektronenvervielfacher: Funktion durch freie Elektronen im Vakuum. Elektronen kommen aus Csiumoxid-Kathoden (fast so empfindlich wie das Auge). Vom Szintillator emittierte Lichtquanten lsen Elektronen an der Photokathode entsprechend der auftreffenden Lichtquanten. Diese werden beschleunigt und durch Dynoden vervielfacht. messbarer Photostrom (10-14 Dynoden 6 verstrken bis Faktor 10 ) Halbleiter: Fotowiderstnde: ndern Widerstandswert beim Auftreffen von Photonen; nichtlinear; niedrige Geschwindigkeit; Alterung Fotodioden: Auftreffendes Licht erzeugt freie Elektronen Anstieg des Sperrstroms; linear; geringe Alterung; hohe Ansprechgeschwindigkeit; uere Spannung ntig Foto-/Solarzellen: Licht erzeugt freie Elektronen unterschiedliche elektrische Potentiale; niedrige Geschwindigkeit; keine uere Spannungsquelle

Spektralphotometrie: Messgerte sind physikalische Empfnger mit vorgeschalteten Monochromatoren (Lichtzerleger). Bestimmbar sind Gren in Abhngigkeit von Farbdaten sind digital auswertbar Farbort ( x, y )

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

11/22

Messung der Lichtstrke I (Photometerbank): Photostrom proportional E =

I 0 r2 En = Ex einstellen; Lichtschwchung durch Abstandsnderung; Messung in schwarzem Raum; En aus Normallichtlampe;
r I x = In x rn
2

Photometer mit Blenden oder Linsen (gleichmige Ausleuchtung des Empfngers), angepasst an V ( ) oder andere spektrale Bewertungsfunktion. Lichtverteilungskurven (LVK): Rumliche Darstellung der Lichtverteilung mit Mehrspiegelgerten oder Einspiegelgerten (Goniometer). Kurvendarstellung kartesisch oder polar.

A-Ebenen: Schnittgerade senkrecht zur waagerechten Leuchtenachse B-Ebenen: Schnittgerade in waagerechter Leuchtenachse C-Ebenen: Schnittgerade ist Lot durch Lampenmitte

Messung der Beleuchtungsstrke E: Messung mit physikalischen Empfngern (Luxmeter) an vielen Rasterpunkten in Hhe der Nutzflche. Darstellung durch Linien gleicher Beleuchtungsstrke mit Angabe von Extremwerten und Mittelwert.

Messung der Leuchtdichte L:

L ist Eigenschaft der Lichtquelle ( unabhngig vom Abstand des Beobachters). Die Stelle, deren Leuchtdichte gemessen wird, muss mglichst punktfrmig sein. Mit Teleobjektiv den Messpunkt auf Empfnger abbilden. Bei konstantem ffnungswinkel entfernungsabhngiger Durchmesser. E L= Gips ( = 0,95 ) als Leuchtdichtestandard (ideal streuend bis 45) 0 L1 : Leuchtdichte von A1 A cos E2 = L1 1 2 1 = L1 : Raumwinkel unter dem A1 vom Empfnger aus erscheint r

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

12/22

Messung des Lichtstromes : Messung ber

Id oder EdA . Bei Messung mit Goniometer mit konstantem Radius folgt:
2

=0 =0

I ( , )

sin d d

berschlagsmige Bestimmung aus LVK: (LVK liegt katalogmig vor) Aus LVK alle 10 Grad die Mittelwerte der Lichtstrken I ( ) getrennt fr unteren und oberen Halbraum entnehmen.
u = I ( )
=0 2

o =

I ( )
=

Messung des Gesamtlichtstroms mit Ulbrichtscher Kugel: Einfache und schnelle Ermittlung des Gesamtlichtstroms.
= A

Eind = k Eind

k : Kugelfaktor

Voraussetzungen: Konstante Bedingungen fr Lampenbetrieb (Spg, Temp) Kugelinnenwand A muss Lambertstrahler sein Ort der Lichtquellen und LVK beliebig, aber Empfnger darf nicht direkt beleuchtet werden Messung von Transmissions- und Reflexionsgrad: Reflexionsgrad: Indirekte Messung ber Leuchtdichte im Vergleich zu Leuchtdichtestandard Transmissionsgrad: Messen durch Probe vor Leuchtdichtemesser oder BeleuchtungsstrkeMessgert im Vergleich mit Ablesung ohne Probe.

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

13/22

Energie und Umwelt: Von der elektrischen Energie werden in Deutschland ca. 10% fr Beleuchtung aufgewendet. Dabei werden ca. 70% des Lichtes von Leuchtstofflampen erzeugt, bei nur 50% des Energieverbrauchs. Steulicht aus Stdten (Lichtimmision) erhellt den Nachthimmel so sehr, dass astronomische Forschung kaum noch mglich ist. Spektrum Ee ( )rel , Dauer der Einwirkung und relativer spektraler Empfindlichkeit des
t

Objekte verndern unter Lichteinwirkung (abhngig von Bestrahlungsstrke Ee , deren

Stoffes s ( )rel ) Farbe und Festigkeit. H = Ee ( ) s ( )rel d dt

UV schadet besonders in Verbindung mit Wrme; natrliches Tageslicht ist besonders schdlich Feuchtigkeit und Suren beschleunigen die Schadwirkung

Aus Schwellenwerten fr dei Bestrahlung H knnen Mazahlen fr die Lichtechtheit abgeleitet werden. Schdliche Stoffe in Lampen / Recycling: Auf Quecksilber als hauptschlichen Trger der Lichterzeugung kann man nicht verzichten. Quecksilber und alle anderen Lampenbestandteile (Ausnahme einige Leuchtstoffe) knnen recycled werden. Eine sehr geringe Strahlenbelastung (Radioaktivitt) ist fr gutes Startverhalten einiger Entladungslampen unumgnglich. Schden durch UV-Strahlung knnen nur bei extrem langen und intensiven Beleuchtungen auftreten (Vermeidung durch UV-Filter und geeignete Regelung der Beleuchtungszeit) Durch Licht angelockte Insekten gehen dem natrlichen Kreislauf verloren (Artenschutz). Dabei werden unterschiedliche Insekten von unterschiedlichen Lampen verschieden stark angelockt. Lichterzeugung: Lichtquellen erzeugen Licht durch Wrme, Entladung, Lumineszenz. Dabei werden Elektronen auf ein hheres als das ursprngliche Energieniveau gehoben und fallen unter Abgabe von Strahlungsenergie wieder auf ihr ursprngliches Niveau zurck. Elektronen nehmen nur in diskreten Werten Energie auf bzw. geben sie ab Termschemata Energiedifferenz bei Frequenz f der abgegebenen Strahlung: E = h f
h = 6, 6 1034 Ws 2

Ein bestimmter Energiezustand kann nur von einem Atom eingenommen werden. Bei hohem Druck Ausweichen auf benachbarte Energievinveaus, kontinuierl. Spektrum Bei niedrigem Druck Linienspektrum

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

14/22

Temperaturstrahler: Krper wird durch Wrme zum Strahlen angeregt. Kontinuierliches Spektrum. Spektrale Strahldichte des Planckschen Strahlers (schwarzer Krper): 2c h 1 1 Le ( , T ) = 0 5 c0 h k = 1,38 1023 J / K e k T 1 0 Wirtschaftliche Lichterzeugung mit Temperaturstrahlern ist nur bei hohen Temperaturen und hohem Emissionsvermgen mglich. Lichterzeugung durch Entladung: Vorhandensein beweglicher Ladungstrger im Entladungsgef. Weitere Ladungstrger Strom von Ladungstrgern durch das entstehen durch Beschleunigung freier Elektronen leitend werdende Gas Anregung durch Ste und Lichterzeugung Lumineszenz: Leuchtstoffe knnen Strahlung oder Lichtquanten im kalten Zustand absorbieren und in lngerwellige (energiermere) Strahlung umwandeln. Unsichtbare UV-Strahlung in sichtbare Strahlung umwandeln. Durch Kombination von Entladung und Lumineszenz erzielt man bedeutend hhere Lichtausbeuten und Lebensdauern als bei Temperaturstrahlern. Glhlampen: Konventionelle Glhlampen: Temperaturstrahler mit Wolframwendel. Die Lebensdauer ist begrenzt durch Verdampfen der Wendel bis zum Bruch. Gegenmanahmen sind Doppel- und Dreifachwendel, Fllgas, Halogenzusatz

Halogenglhlampen: Durch Halogenzustze zum Fllgas werden Lichtausbeute, Farbtemperatur, Lebensdauer erhht und eine Kolbenschwrzung vermieden. Halogenkreisprozess: Bei kalter Lampe sind Wolfram und Halogen getrennt; bei heisser Lampe gasfrmiges Wolframhalogenid; bei noch hheren Temperaturen (Wendelnhe) zerfllt es wieder in Wolfram und Halogen. Cool-Beam: Reflektoren mit / 4 Schichten ( weniger IR-Strahlung im Lichtbndel) UV-Stop: Dotiertes Glas absorbiert UV-Strahlung IRC: IR-Strahlung auf Wendel zurckreflektiert ( 10% Energieersparnis) Copyright by ~Gesus~ Stand: 30.01.2006 15/22

Elektronische Transformatoren: Die Verlustleistung bei elektronsichen Transformatoren ist im Vergleich zu konventionellen Transformatoren wesentlich geringer. Zudem weisen sie eine konstantere Ausgangsspannung ber weite Belastungsbereiche auf. Entladungslampen: Leuchtstofflampen (Quecksilberdampf-Niederdrucklampen): Entladung in Quecksilber-Niederdruck. Krypton oder Argon als Zusatz fr besseres Starten. Gewendelte Elektroden zur Verringerung der Austrittsarbeit mit Bariumoxid beschichtet. Rhre innen mit Leuchtstoff (Umwandlung UV-Strahlung in sichtbares Licht) beschlmmt. Der Lichtstrom der Lampe ist temperaturabhngig. Die Lebensdauer ist durch die Elektroden begrenzt, dieser Ausfall kann durch Einsatz von elektrodenlosen Lampen vermieden werden. Kennzeichnung und Farbwiedergabe (1A,1B,2A,2B,3): z.B. L18W/32-930 Erste Ziffer entspricht Farbwiedergabe:
8 9 Farbwiedergabestufe 1B Farbwiedergabestufe 1A

Ziffer 2 und 3 enstprechen der Farbtemperatur: 30 3000 K Vorschaltgerte: KVG: Starter und Induktivitt. Zndspannung min. 900V ntig Dauerbogenentladung Die Lampenlebensdauer (Betriebsdauer) ist bei Betrieb mit EVG wesentlich grer als bei KVG. Zustzlich bieten EVG mehr Betriebssicherheit, gute Funkentstrung, Leistungsrckregelung, zuverlssige Zndung. Kompaktleuchtstofflampen: Vorhandene Brennstellen, integriertes elektronisches Vorschaltgert Natriumdampf-Niederdrucklampen: Verwendung von Natrium statt Quecksilber im Niederdruck-Entladungsgef Lampen erreichte Lichtausbeute einschlielich Vorschaltgert: 145lm / W Jedoch schlechteste Farbwiedergabe, da nur Licht bei 599nm erzeugt wird. Nur fr Straen und Industrieanlagen geeignet. Hochdrucklampen: Quecksilberdampf-Hochdrucklampen (HQL): Durch Bogenentladung bei hohem Druck Verbreiterung des Quecksilberspektrums Sichtbare Strahlung auch ohne Leuchstoff, aber Leuchstoff blich zur Verbesserung der Lichtfarbe. Kaltstart kein Starter notwendig. Heisse Lampe startet nicht! Bei Mischlichtlampen wird Induktivitt durch eingebaute Glhlampe als Vorschaltgert ersetzt. (160-500W, 20-30lm/W, 3600-4100K, Ra 2 B ) Copyright by ~Gesus~ Stand: 30.01.2006 16/22 hchste bei

Halogen-Metalldampflampen (HQI): Lampen bentigen keine Beschichtung mit Leuchtstoff; Metalle und seltene Erden in der Fllung sind verantwortlich fr das aufgefllte Viellinienspektrum. Zndung mit induktiv eingekoppelten 4,5kV-Impulsen; Heizndung erfordert 30-60kV. Punktfrmige Lichtquelle, hoher Farbwiedergabeindex, hohe Lichtausbeute, lange Lebensdauer, hoher Lichtstrom, verschiedene Farbtemperaturen (70-3500W, 5200-300000lm, 3000-6000K, Ra 80 ). HCI-Lampen (Keramikbrenner) als Nachfolger fr HQI-Lampen. Sehr gute Farbkonsistenz ber die gesamte Lebensdauer, hohe Lichtausbeute und Farbwiedergabe, lngere Lebensdauer. Natriumdampf-Hochdrucklampen (NAV): Verbesserung des Spektrums von Na-Niederdrucklampen durch Druckerhhung. Fr das Entladungsgef wird anstelle von Glas wegen hherer Druck- & Temperaturbestndigkeit Keramik auf der Basis von Aluminum-Oxid verwendet. Schaltungen fr Hochdrucklampen: KVG: Drossel zur Strombegrenzung. Zndimpulse werden induktiv eingekoppelt. EVG: KVG Funktionen werden nachgebildet; zustzlich Funkentstrung und Kompensation Licht emittierende Dioden (LEDs): Lichterzeugung durch Rekombination von Ladungstrgern in Halbleitern (Elektronen im Leitungsband rekombinieren mit Loch im Valenzband Von Strom durchflossener PNbergang). Schmalbandiges Spektrum von etwa 10nm Halbwertsbreite. Je nach Material unterschiedliche Lichtfarben. Erzeugung von weiem Licht durch Mischung von Licht aus blauen, grnen, roten LEDs (resultierende Mischfarbe einstellbar) oder Verwendung eines blauen Chips dessen kurzwellige Strahlung in gelbem Leuchtstoff teilweise in lngerwellige Strahlung umgesetzt wird (nicht vernderbares Wei). (20-30% relativer Wirkungsgrad, >100000h Lebensdauer, sehr hohe Stofestigkeit) Wirtschaftlichkeit verschiedener Lampen: Allgebrauchsglhlampen Halogenglhlampen (230V) Halogenglhlampen (12V) Leuchtstofflampen Kompaktleuchtstofflampen Hg-Dampf-Hochdrucklampen Halogen-Metalldampflampen Na-Dampf-Niederdrucklampen Na-Dampf-Hochdrucklampen LED
10 lm / W 15 lm / W 20 lm / W 80 lm / W 60 lm / W 50 lm / W 80 lm / W > 100 lm / W > 100 lm / W Ziel 80 lm / W

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

17/22

Leuchten: Gerte zum Halten und Schutz der Lampen, Energieversorgung und Lichtlenkung Einteilung: Einteilung nach Verwendungszweck, Bauart, Art der Anbringung, Art der Lampen, Gehusematerial, sicherheitstechnische und lichttechnische Kriterien. Einteilung nach Lichtstromverteilung:
Lichtstromanteile die nach oben und unten abgestrahlt werden. Klassen : A...E

x12.3

Zahl zum Abzhlen dokumentierter Leuchtentypen

Lichtstromanteil der in Standardanordnungen auf Nutzebene fllt Kennziffern : 1...6

Lichtstromanteil der in Standardanordnungen zur Decke strahlt Kennziffern : 0...3

Einteilung nach Installation: Montage auf Oberflchen; Schutz auf Oberflchen

Einteilung nach Schutzklassen: Schutz gegen elektrischen Schlag! Schutzkontakt Schutzisolierung Schutzkleinspannung

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

18/22

Einteilung nach Schutzarten: IP-Schutzarten: Erste Kennziffer 2-6 beschreibt den Schutz gegen Eindringen fester Krper und Berhrschutz Zweite Kennziffer 0-7 beschreibt den Schutz gegen Eindringen von Flssigkeiten Europanormen fr Leuchten: Leuchten muss zwei europischen Richtlinien entsprechen: Niederspannungsrichtlinie & EMV-Richtlinie Reflektoren und Linsen: Grundformen von Reflektoren: Kugelspiegel (Vom Zentrum kommendes Licht wird wieder ins Zentrum reflektiert) Parabolspiegel (Auftreffendes Licht wird eng gebndelt) Ellipsoidspiegel (Licht aus Brennpunkt in 2.Brennpunkt bndeln und breit abstrahlen) Abwandlungen, Zwischenformen, Kombinationen. Oberflchen von Linsen und Spiegeln sind glatt oder mit Struktur versehen. Gteklassen der Blendungsbegrenzung: Bei normaler Blickrichtung knnen Leuchten durch zu hohe Leuchtdichten unter Ausstrahlungswinkeln ab 45 stren. Die Gteklassen (Gte der Blendungsverhinderung) werden mit A,1,2,3 bezeichnet. Fr psychologische Blendung muss der Grad der Direktblendung nach dem UGR-Verfahren berechnet werden.
UGR Blendziffer = 8 log10 0, 25
i =1 n

L2 i i Lb Pi 2

n : Anzahl Leuchten Lb : Hintergrundleuchtdichte Li : Leuchtdichte der Leuchte i in Richtung Beobachter i : Raumwinkel der Leuchte i gesehen vom Beobachter Pi : Positionsfaktor Leuchte i

Leuchtenbetriebswirkungsgrad:

LB =

aus Leuchte austretend der Lampe bei Referenzbedingungen

optischer Wirkungsgrad:

aus Leuchte austretend in Leuchte erzeugt

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

19/22

Grundlagen der Beleuchtungsplanung: Voraussetzungen fr gute Planung: Kenntnis der Erfordernisse (Sehleistung, Vorschriften, Wnsche der Nutzer) Kenntnis baulicher Gegebenheiten Kenntnis des Instrumentariums Gestalterische Phantasie bliche Schwierigkeiten bei der Planung: Knappes Budget Unterschiedliche Interessenlage Zeitmangel Einengende Vorschriften Grundaufgaben der Beleuchtungsberechnung: Beleuchtung mit Punktlichtquelle: Quadratisches Entfernungsgesetz, Cosinusgesetze Beleuchtung durch Linienlichtquelle: Lichtbnder mit Leuchtstofflampen; Linienlichtquelle erzeugt flchige Beleuchtung mit gemilderten Schatten. 2 1 I0 h 1 E= + sin ( 2 ) 0 2 I a2 2 1 Beleuchtung durch gleichmig leuchtende Flche:
x ( x cos y sin ) dydz r4 Beleuchtung mit Gruppen von Lichtquellen: dE = L

Raumwirkungsgradverfahren zur Berechnung der mittleren Beleuchtungsstrke die von Lichtquellengruppen mit Reflexion und Mehrfachreflexion erzeugt wird. a b Die Raumform wird mit dem Raumfaktor bercksichtigt: k = h = H 0,85m h ( a + b) Die lichttechnischen Eigenschaften der Raumbegrenzungsflchen werden durch die Reflexionsgrade erfasst. Aus Tabellen sind Raumwirkungsgrade R fr Kombinationen der Raumfaktoren und Reflexionsgrade ersichtlich (Annahme idealer Streuung). E a b Anzahl Leuchten: n = Wartungsfaktor LB R Um das Altern der Anlage zu Bercksichtigen nimmt man einen Wartungsfaktor >1 an. Beleuchtungswirkungsgrad: B = LB R Einflussgren die das Ergebnis verflschen knnen sind Ungenaue Messgerte, Spannungsschwankungen, Raumtemperatur, Lampen-/Leuchtendaten Faustregel: Mann kann auf 10% genau planen

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

20/22

Innenraumbeleuchtung mit knstlichem Licht:

Hell genung fr vorherrschende Ttigkeit? Wird man geblendet? Stimmt Lichtrichtung? Lichtfarbe, Farbwiedergabe?

Kriterien der Beleuchtungsplanung: (Norm: Beleuchtung von Arbeitssttten)

Beleuchtungsstrke und deren Verteilung im Bereich der Sehaufgabe und Umgebung Blendung: UGR-Blendziffern Leuchtdichten: Ausgewogen fr Sehaufgabe, Umfeld und Umgebung Lichtrichtung: Vorzugsrichtung des Lichts, so dass Ttigkeit erleichtert wird Lichtfarbe & Farbwiedergabe: Licht der Allgemeinbeleuchtung soll wei aussehen Flimmern & stroboskopische Effekte sind zu vermeiden Tageslicht: Sinnvoll zur Beleuchtung einsetzen aber mindestens bezglich Blendung und Helligkeit eingeplant werden

Randbedingungen fr Beleuchtungsanlagen: Budget Persnlicher Geschmack Anordnung der Arbeitspltze, Deckenkonstruktion, Sulen oder andere Verbauungen Besondere Arbeitspltze (z.B. fr Behinderte) Sicherheits- & Notbeleuchtung Kosten: Kosten berechnen sich aus Kapitalkosten, Energiekosten, Lampenersatz und Wartung der Anlage. Energie fr Beleuchtung trgt erheblich zum Gesamtstromverbrauch eines Gebudes bei. Hinweise fr hufige Beleuchtungsaufgaben: Fr Rume und Bereiche (Wohnzimmer, Bad, Gang, Industriehallen, Verkufsrume, Schaufenster,...) knnen grundlegende Aussagen ber die Art der Beleuchtung, Helligkeit usw. auf Grundlage der Benutzungsart und -dauer getroffen werden. Messung von Beleuchtungsanlagen: Messung entlang eines Messrasters, dass nicht identisch mit dem Leuchtenraster ist. Genauigkeitsklassen von Megerten: Klasse L: hchste Genauigkeit Fehler 3% Klasse A: hohe Genauigkeit Fehler 5% Klasse B: mittlere Genauigkeit Fehler 10% Klasse C: geringe Genauigkeit Fehler 20%

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

21/22

Beleuchtung mit Tageslicht:

Ei = D Ea

Der Tageslichtquotient D setzt sich aus der Geometrie des Fensters & Durchlassgrad, Geometrie der Verbauung, Lage des Punktes, Raumwirkungsgrad, leuchtdichten des bedeckten Himmels und der Verbauung Technische Vorrichtungen fr Beleuchtung mit Tageslicht: Einsatz von Spiegeln, die das Tageslicht gebndelt ins Gebude lenken. Verwendung von Fenstern, die IR-reflektierend oder durchlssig sind und Jalousien.

Copyright by ~Gesus~

Stand: 30.01.2006

22/22