Priprema za polaganje prijemnog ispita iz

NEMAKOG JEZIKA
LITERATURA:
Maksimovi I./ Ostoji-Hripa M.: Nemaki jezik (struni deo, drugi strani jezik) za 1.- 4. razred ugostiteljsko-turistike kole, Zavod za udbenike i nastavna
sredstva, Beograd 2004
ukanovi J. / ileti Z: Gramatika nemakog jezika za srednje kole, Zavod za udbenike i nastavna sredstva, Beograd 2002
Vukovi M./ Vukomanovi M. Nemaki jezik 1. strani jezik za ekonomsku i ugostiteljsko-turistiku kolu, Zavod za udbenike i nastavna sredstva, Beograd 2006
I Ergnzen Sie bitte die fehlenden Artikel (Nullartikel):
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.

Die Rezeption ist links von ______ Eingangstr.

Ich mchte ______ Tisch fr vier Personen reservieren.
Der Gepcktrger bringt ______ Gepck der Gste ______ Zimmer.
Jedes Zimmer ist mit ______ Hotelzentrale verbunden.
______ erste Gesellschaft fr ______ Verkehr von Reisenden und Touristen im Knigreich ______ Serben, Kroaten und Slowenen unter ______ Namen
Putnik begann am 2. Oktober 1923 in Beograd mit ______ Arbeit.
______ Reisebro war ______ Aktiengesellscghaft.
Im Mai sind wir durch ______ die Schlucht von Moraa gefahren.
______ Gste aus Paris waren mit ______ Verpflegung nicht zufrieden.
______Kosten fr ______ Hin- und Rckfahrt betrugen 230 Euro.
In ______ Bergen gibt es viel Schnee.
Ich mchte ______ Fensterplatz in Fahrtrichtung.
In ______ Stunde bin ich wieder da.
In ______ Restaurant kann man fnf mal am Tag essen
Ich mache ______Ausflug am Wochenende.
In ______ Schweiz isst man viel Kse.
______ touristische Siedlung ist wie ______ kleiner Ort organisiert.
An beiden seiten ______ Bettes befindet sich je ______ Nachttisch.
Fr ______ Sauberkeit in ______Zimmern sorgen ______ Hausdame und viele Zimmermdchen.
Gibt es im Hotel auch ______Friseursalon?
Mchten Sie ______ Zimmer mit Dusche?
Unser Barkellner ist ______ angenehme Person
______Arbeitstisch ist ______ Mittelpunkt ______ ganzen Servierttigkeit.
______ Angestellte fllt ______ Anmeldeformular mit ______ Daten von ______ Gast aus.
Ich nehme______ kleinen Heringsalat als Vorspeise, ______ Teller Fischsuppe; als Hauptgericht mchte ich ______ Zahnbrasse mit Petersilienkartoffeln mit
______ gemischten Salat und als Dessert ______ Eis.
Knnen Sie mir bitte ______Wein dazu empfehlen?
An beiden Seiten ______ Bettes befindet sich je ______ Nachttisch.
Mchten Sie in ______ Saal oder auf ______Terrasse ______ Platz nehmen?
______ Deutschen frhstcken meistens ______ Butterbrot mit ______ Marmelade.
Haben sie ______ Zimmer in ______ Ordnung gebracht?
Wie ist ______ Name ______ Gastes?
Er ist ______ Amerikaner, aber er spricht auch ______Deutsch.
Der Oberkellner organisiert ______ Arbeit im Saal.
In ______ Nhe ist ______ schnes Restaurant.
Morgens esse ich ______ butterbrot und trinke ______ Kaffee.
Alle Informationen bekommen Sie an ______ Rezeption.

II Ergnzen Sie bitte die Prpositionen:

1. Er begleitet Gruppen ______ den Rundfahrten.
2. Der Gepcktrger bringt das Gepck der Gste ______ ihr Zimmer.
3. Er arbeitet nicht ______ der Rezeption
4. ______ dem Abendessen trinkt man einen Aperitif.
5. Viele Touristen bummeln ______ die Stadt.
6. Manche Hotels sind ______ des ganzen Jahres geffnet.
7. ______ 22 Uhr bitten wir ______ Ruhe ______ den Gngen.
8. Der Portier informiert die Gste ______ das Hotel.
9. Ein Telegramm knnen Sie ______ dem Postamt aufgeben.
10. Viele Zimmermdchen sorgen ______ die Sauberkeit und Ordnung ______ den Zimmern.
11. Wir stehen Ihnen gerne ______ Verfgung.
12. Wir freuen uns ______ Ihren Besuch und mchten Sie ______ unserem Hotel bekannt machen.
13. Ich bitte Sie ______ Entschuldigung.
14. Geflgel- und Fleischgerichte sind ______ uns ______besonderer Qualitt.
15. Gesalzener Fisch schmeckt gut ______ diesem Wein.
16. Wo kann ich parken? ______ der Garage oder ______ dem Parkplatz?
17. Alle Informationen knnen Sie ______ der Rezeption bekommen.
18. Wir sind _____ gestern hier und ______ morgen besuchen wir den Tenniskurs.
19. Diese Gruppe kommt ______ Schweden.
20. Wann fahren Sie ______ Ungarn?
21. ______ Sommer fahren wir ______ die Schweiz.
22. Ihr Zimmer ist ______ ersten Stock.
23. ______ vorgestern haben wir kein Zimmer mehr frei.
24. ______ morgen gibt es Musik jeden Abend.

25.
26.
27.
28.
29.
30.

Kann ich die Rechnung ______ meiner Kreditkarte begleichen?

Wo mchten Sie lieber sitzen ______ Saal oder ______ der Terrasse?
Wir mochten gerne ______ Tisch ______dem Baum sitzen.
Das Hotel liegt ______ Zentrum ______ dem Museum und der Sporthalle.
Wir steigen ______ Bahnhof aus.
Ich mchte die Gegend ______ den Rhein kennen lernen.

III Ergnzen Sie bitte die Personalpronomen:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Wie geht ______ Herr Bcker. Danke, es geht ______ gut und ______?
______ knnt jetzt schwimmen gehen. Wir warten auf ______ im Cafe.
Herr und Frau Braun brauchen ein Taxi. Knnen Sie ______ helfen?
Wie heit ______? Kann ich euch helfen?
Frau Keller hat das Zimmer Nummer 333. Zeig ______ das Zimmer!
______ fhre Sie zu Ihrem Tisch. bitte folgen Sie ______.
Wo ist der Kellner? Rufen Sie ______ bitte!
Das Zimmer ist im zweiten Stock. Wollen ______ ______ sehen?
Unser Personal steht ______ immer gerne zur Verfgun
Mein Mann kann sich nicht entschlieen. Knnen Sie ______ etwas empfehlen?
Wir mchten etwas essen. Bringen Sie ______ die Speisekarte bitte.
Bleibt hier, ich bringe ______ Eis.
Es tut mir Leid, Herr Wege ist nicht auf dem Zimmer. Kann ich ______ etwas ausrichten?
Wir freuen uns, dass ______ wieder hier sind.
Wir wnschen ______ alles Gute und kommen Sie wieder zu uns.
Was machst ..... hier? Deine Eltern suchen .....
Herr Wolf soll ..... anrufen. Wir sind an der Aperitifbar
Herr Braun ist nicht da. Kann ich eine Nachricht fr ..... hinterlassen?
Psst! Hier darst ______ nicht stren.
Ich mchte ans Meer reisen. Knnen Sie ______ einige Prospekte geben?

IV Ergnzen Sie bitte die Possessivartikel:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Wir haben Musik abends und ______ Restaurant ist immer voll.
Wir bieten frische Fische jeden Tag. ______ Gste sind immer zufrieden.
Sie haben das Zimmer Nummer 182. Hier ist ______ Schlssel. Wir fahren ______ Wagen in die Garage.
Der Direktor erwartet Sie in ______ Bro im Erdgeschoss.
Wo wart ihr so lange? ______ Bus ist schon abgefahren.
Sie sollten ______ Hausspezialitt probieren.
Herr Lang hat angerufen. Sie sollen ______ Reservierung stornieren.
Ich komme aus Bonn. ______ Adresse ist ...
Wie heit ______ Freund. - ______ Name ist Lders.
Kommt ihr mit ______ Kindern?

V Ergnzen Sie bitte die Modalverben:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Entschuldigen Sie bitte. Hier ______ man nicht parken. Es ist verboten.
Was ______ es sein? Haben Sie sich entschlossen?
Nein. keine Erbsen. Das ______ ich nicht. Das ______ ich nicht essen.
Was ______ ich fr Sie tun?
Sie ______ den Wein unbedingt probieren. Er ist wirklich gut.
Das Hotel ist nicht weit von hier. Sie ______ hier nach links fahren.
Verzeihen Sie bitte. Wo ______ wir Geld wechseln? .Sie ______ zur Bank gehen.
______ du noch einen Kuchen?
Wir ______ noch etwas essen. geht das?
Bei uns ______ man immer gut essen.

VI Ergnzen Sie die Negationen "nicht", "nichts", "nie", "kein-", "niemand-", "niemals":
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Nein, leider ______. Schecks nehmen wir ______an.

Haben Sie ______ Zimmer frei?
Das ist ______mein Reisepass.
Manche Gste sind ______ zufrieden.
Fisch esse ich ______ . Und mein Mann isst auch ______ Fisch.
Kennst du jemanden dort. - Nein, ______.
Sie waren nur zwei Tage in der Stadt und haben ______ kennen gelernt.
Ist das schon einmal passiert? - Nein, ______.
Er spricht ______ nur Deutsch und Franzsisch sondern auch Italienisch.
Ach, Sie haben ______Glas. Entschuldigen Sie ich bringe sofort eins.

VII Ergnzen Sie bitte die Konjunktionen:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Der Barkellner mischt alle Getrnke ______ serviert sie nur an der Bar.
Abends knnen Sie einen Spaziergang machen, ______ in der Hotelbar gute Musik hren
Wir essen wieder hier, ______ das Restaurant ist wirklich sehr gut.
Sie kaufen einen Wohnwagen, ______ Sie gern reisen.
Ich wrde gern noch etwas nehmen, ______ ich bin wirklich satt.
Wir freuen uns, ______ Sie wieder da sind.

7.
8.
9.
10.

Sie knnen entweder im Salon frhstcken ______ das Frhstck bestellen.

Wir buchen das Hotel fr Sie, ______ Sie das wnschen.
______die ersten Gste kamen, war das Wetter noch schlecht.
Ich hoffe, ______Sie zufrieden sind.

VIII Ergnzen Sie bitte das Verb im Prsens:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Die Gruppe aus Italien ______das Hotel morgen. (verlassen)

Ich ______ eine Cola und was ______du? (nehmen)
Wir ______ Deutsch und er ______ Russisch. (sprechen)
Wie ______ Ihnen das Zimmer? (gefallen)
Er ______ gerne Kuchen. ______ ihr auch Kuchen? (essen)
Der Bus ______ eine Stunde nach Novi Sad. (fahren)
Die Staenbahn ______ am Bahnhof. (halten)
Wer ______ der Chef hier? (sein)
Tut mir Leid. Das ______ ich nicht. (wissen)
______ du kein Gepck? (haben)

IX Schreiben Sie bitte die Stze im Perfekt:

1. Wir stehen um 7 Uhr auf.
___________________________________________________________________
2. Wir frhstcken um 7.30 Uhr.
___________________________________________________________________
3. Um 8 Uhr fhrt der Bus vom Hotel ab.
___________________________________________________________________
4. Wir verbringen den ganzen Tag am See.
___________________________________________________________________
5. Wir schwimmen und spielen Ball.
___________________________________________________________________
6. Zu Mittag essen wir in einem gemtlichen Restaurant.
___________________________________________________________________
7. Wir probieren den ausgezeichneten Landwein.
___________________________________________________________________
8. Am Abend kommen wir ins Hotel zurck.
__________________________________________________________________
9. Nach dem Abendessen sehen wir noch fern.
___________________________________________________________________
10. Um 10 Uhr schlafen wir schon.
___________________________________________________________________
X Bringen Sie die Wrter der einzelnen Stze in die richtige Reihenfolge:
(Beginnen Sie mit dem fett gedruckten Wort und verwenden Sie alle Wrter.)
1. Der - an - Gast - an. - meldet - sich - Rezeption - der
___________________________________________________________________
2. Anmeldeformular - Sie - das - aus. - bitte Fllen !
___________________________________________________________________
3. Hotel - mir, - es - gefllt - teuer. - aber - ist - Das - zu
___________________________________________________________________
4. mir - mit - zeigen - auch - Bad - Zimmer - Knnen - Sie - bitte ein ?
___________________________________________________________________
5. Soll - oben - ich - bringen - nach - lassen - Gepck - Ihr
___________________________________________________________________
6. haben - Sie - Fax - bekommen. - ein - fr - Wir
___________________________________________________________________
7. oder - entweder - Sie - Taxi - Wagen - bestellen. - einen - mieten - knnen
___________________________________________________________________
8. Reis - werden - Tomaten - gefllt. mit
___________________________________________________________________
9. seit - schon - den - In - Tagen. - es - regnet - Bergen
___________________________________________________________________
10. alles - a - einem - Kellner - la - rollenden - erstklassigen - carte-Restaurant - von - Serviertischchen - In - servieren - die - einem
______________________________________________________________________________________________________________________________________
XI Wie lauten die Fragen ?
1. _______________________________________________________________?
Ich komme aus Berlin.
2. _______________________________________________________________?
Ja, bitte, hier ist noch frei.
3. _______________________________________________________________?
Es tut mir wirklich Leid. das Hotel ist voll belegt.
4. _______________________________________________________________?Es ist halb zwei.
5. _______________________________________________________________?Der Film beginnt im 20 Uhr.
6. _______________________________________________________________?Es regnet.
7. _______________________________________________________________?Zum Slavija Platz? Nehmen Sie die Straenbahn.

8. _______________________________________________________________?Nein, danke. Keinen Wein mehr.

9. _______________________________________________________________ ?
In der Wechselstube.
10. _______________________________________________________________? Ja, bitte. Sie soll mich heute Nachmittag anrufen.
XII Bitten Sie und befehlen Sie!
1. Hotelausweis mit sich tragen
________________________________________________________________
2. Betreten des Speisesaals nur in Straenkleidung
________________________________________________________________
3. Vorsicht
________________________________________________________________
4. Das Zimmer aufrumen
________________________________________________________________
5. Das Gepck aus dem Wagen holen
________________________________________________________________
6. Bitte aufhren, so laut zu schreien
________________________________________________________________
7. Sitzen bleiben, warten
________________________________________________________________
8. den Sclssel nicht verlieren
________________________________________________________________
9. den Namen wiedreholen
________________________________________________________________
10. Nicht so schnell fahren
________________________________________________________________
XIII Bilden Sie Stze im Passiv
1. Das Zimmermdchen bringt die Zimmer in Ordnug
________________________________________________________________
2. Man darf den Fisch nicht zu lange kochen
________________________________________________________________
3. Alle Restaurants schlieen um 11 Uhr.
________________________________________________________________
4. In unserem Restaurant isst man immer gut.
________________________________________________________________
5. Viele Touristen besuchen die Sehenswrdigkeiten in unserer Stadt.
________________________________________________________________
6. Geld kann man auch am Automaten wechseln.
________________________________________________________________
7. Fahrkarten kauft man im Bus.
________________________________________________________________
8. Sonntags arbeitet man nicht.
________________________________________________________________
9. Hier muss man einen Tisch reservieren.
________________________________________________________________
10. In diesem Lokal kann man tanzen.
________________________________________________________________
XIV Ergnzen Sie bitte die Adjektivendung
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Bringen Sie mir ein hell___ Bier?

Wir essen oft in einem klein___ Restaurant.
Das war mein erst__ Tag am Meer.
Ein nett__ Junge hat mir das Zimmer gezeigt.
Frisch__ Brot ist nicht gesund.
Jetzt mchte ich noch einen gut__ Kaffee.
Wir sind mit einem alt__ Bus gefahren
Lieb__ Johann, lieb__ Hanna
Wir wnschen Ihnen einen angenehm__ Aufenthalt in unserem Hotel.
In unserer Stadt gibt es viele modern__ Hotels.

XV Bilden Sie zusammensetzungen mit -wagen

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Pe _ _ _ _ enkraftwagen
S_ _ _ _ fwagen
Sp_ _ _ _ wagen
Po_ _ _ _ gen
Feuerwehrwagen
Last_ _ _ _ twagen
Li_ _ _ _ agen
W_ _ _ _ agen
Amb_ _ _ _ zwagen
Eisen_ _ _ _ wagen

XVI Ein Wort passt nicht

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

kochen dunsten braten wrzen

Herd Minibar Klimaanlage Radio
Wolke Regenschirm Sonne Wind
Kuchen Eis Torte Kche
Entschuldigung Bitte Verzeihung Pardon
Zimmermdchen Hausfrau Rezeptionistin Kellnerin
surfen schwimmen reiten rudern
Eintrittskarte Museum Fhrung Rundfahrt
Erbsen Aubergienen Austern Tomaten

XVII Ergnzen Sie bitte die fehlenden Formen

Substantiv

Partizip Perfekt

Infinitiv
kochen
reisen

empfohlen
Arbeiter

XVIII Was fehlt. Ergnzen Sie den Satz bitte?

Hier drfen Sie nicht rauchen. Das ist ..... .
Ich mchte meine Hose ..... .
Sie haben die richtige Wahl ..... .
Eventuelle Beschwerden knnen im ..... eingetragen werden.
..... sind alkoholarme, lange Getrnke mit khlender erfrischender Wirkung.
Zu jedem Festgedeck gehrt auch ein Examplar der ..... .
Entschuldigen Sie bitte, wo kan ich hier einen Wagen ..... ?

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

XIX Wo mchten diese Leute untergebracht werden?

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

eine Schulklasse
Studenten
ein altes Ehepaar
ein junges Paar
ein Rentner
eine alleinstehende Dame
eine kinderreiche Familie

1.

2.

a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
3.

der Bungalow
der Wohnwagen
das Hotel in einem Heilbad
das Ferienheim
das Zelt
die Privatunterkunft
das Hotelzimmer

4.

XX TEST (Beispiel)

1. Mchten Sie ______ Zimmer mit Dusche?

a)

einen

b)

das
eine

c)

2. ______ 22 Uhr bitten wir ______ Ruhe ______ den Gngen

a)
b)
c)

um / fr / in
nach / um / auf
in / fr / in

3. ______ Sommer fahren wir ______ die Schweiz.

a)

in / nach

b)
c)

im / nach
im / in

5.

6.

7.

4. Wie heit du? Kann ______ ______ helfen?

a)
b)

er / dich
ich /dir

c)

ich / Ihnen

5. Der Gepcktrger bringt das Gepck der Gste ______ ihr Zimmer.
a)
b)
c)

auf
zu
nach

6. Wo ist der Kellner? Rufen ______ ______!

a)

wir /er

b)

Sie / ihm

c)

Sie / ihn

7. Hier haben Sie ______ Schlssel. Wir fahren ______ Wagen in die Garage.
a)
b)
c)

Ihr / Ihren
Ihr / Ihr
Ihren / Ihren

8. Knnen Sie mir bitte ______ Wein dazu empfehlen?

a)
b)
c)

der
einen
etwas

9. Sie sollten ______ Hausspezialitt probieren.

a)
b)

unsere
unser

c)

unseren

10. Entschuldigen Sie bitte. Hier ______ man nicht parken. Es ist verboten.
a)
b)
c)

kann
muss
darf

11. Meine Frau kann sich nicht entschlieen. Knnen ______ ______ etwas empfehlen?
a)
b)
c)

Sie / sie
Sie / Ihr
Sie / ihr

12. Haben Sie sich entschlossen? Was ______ es sein?

a)

darf

b)
c)

muss
mchte

13. Verzeihen Sie bitte. Wo ______wir Geld wechseln? - Sie ______ zur Bank gehen.
a)
b)

drfen / mssen

c)

knnen /mssen

knnen / drfen

14. Wir freuen uns, ______ Sie wieder da sind.

a)
b)

dass
das

c)

desto

15. Wir buchen das Hotel fr Sie, ______ Sie das wnschen.
a)
b)
c)

indem
warum
wenn

16. Er __________ gerne Kuchen. __________ ihr auch Kuchen?

a)

et / Esst

b)

isst / Esst
iss/ Et

c)

17. Die Gruppe aus Italien __________ das Hotel morgen.

a)
b)

verlassen
verlasst

c)

verlsst

18. Ich __________ eine Cola und was __________du?

a)
b)
c)

nehme /nimmst
nehme / nehmst
nehmen /nerhmst

19. Wir stehen um 7 Uhr ______.

a)

ab

b)

an
auf

c)

20. Bringen Sie mir ein _______ Bier?

a)

helles

b)

hell
dunklen

c)

21. Wir essen oft in einem ________ Restaurant.

a)
b)

kleinem
kleinen

c)

klenes

22. Das war mein ________ Tag am Meer.

a)
b)
c)

erstes
erster
erste

23. Der Kellner fragt die Gste __________ ihren Wnschen?

a)

fr

b)

um
nach

c)

24. Unser Personal steht Ihnen gerne zur __________.

a)
b)

Vergngung
Verfgung

c)

Bedienung

25. Sie mssen sich __________ meinen Chef wenden.

a)
b)
c)

an
zu
mit

26. Ach, Sie haben ______ Glas. Ich bringe sofort eins.
a) nicht
b) kein
c)

keinen

27. Eventuelle Beschwerden knnen Sie im __________ eintragen.

a)

Beschwerdebuch

b)

Gstebuch
Telefonbuch

c)

28. Ein Wort passt nicht

a) Essig
b) l
c)

Salz
d) Apfel

29. Wo mchte eine Schulklasse untergebracht werden?

a)
b)
c)

der Bungalow
der Wohnwagen
das Ferienheim

30. Ein Wort passt nicht

a)

kochen

b)

dnsten

c)

braten
wrzen

d)