Sie sind auf Seite 1von 17

Minimales Verbpensum fr die Stufe B1 (ZD)

Deutsch
abbiegen abfahren abfliegen abgeben abhngen abheben abholen ablehnen ab!achen ab!elden abneh!en (,) abneh!en (0) abonnieren abrechnen abschlie1en (,) abschlie1en (0) absti!!en abtrocknen ab aschen achten a!3sieren sich an sein analysieren anbieten ndern anfangen anfassen anhaben anko!!en (,) anko!!en (0) an!elden anneh!en (,) anneh!en (0) anrufen

Polnisch
skrca odjeda (np. pocig) odlaty a (np. sa!olot) odda a (np. napisan prac) "alee pobiera % yp&aca (pienid"e)

3. Person Pr sens
biegt ab fhrt ab fliegt ab gibt ab hngt ab hebt ab holt ab lehnt ab

1. ! 3. Person Pr teritum
bog ab fuhr ab flog ab gab ab hing ab hob ab holte ab lehnte ab !achte ab !eldete ab nah! ab nah! ab abonnierte rechnete ab schloss ab schloss ab sti!!te ab trocknete ab usch ab achtete a!3sierte sich ar an analysierte bot an nderte fing an fasste an hatte an ka! an ka! an !eldete an nah! an nah! an rief an

"ilfs#erb und Parti$ip %%


ist abgebogen ist abgefahren ist abgeflogen hat abgegeben hat abgehangen hat abgehoben hat abgeholt hat abgelehnt hat abge!acht hat abge!eldet hat abgeno!!en hat abgeno!!en hat abonniert hat abgerechnet hat abgeschlossen hat abgeschlossen hat abgesti!!t hat abgetrocknet hat abge aschen hat geachtet hat sich a!3siert ist an ge esen hat analysiert hat angeboten hat gendert hat angefangen hat angefasst hat angehabt ist angeko!!en ist angeko!!en hat ange!eldet hat angeno!!en hat angeno!!en hat angerufen

Bemer&un'en
in + A die Abfahrt der Abflug die Abgabe #on + $ #on + $

odbiera' p(j)%pojecha po kogo) odr"uca* od!a ia ustala (

die Ablehnung die Ab!achung

ra!ach poro"u!ienia) !acht ab !eldet ab ni!!t ab ni!!t ab abonniert rechnet ab

y!eldo a' +rejestro a' +logo a odebra' podnie) s&ucha k schudn abono a* prenu!ero a ro"lic"y

den -.rer /

das Abonne!ent die Abrechnung der Abschluss

"ako2c"y' uko2c"y (np. s"ko&) schlie1t ab "a!kn na kluc" g&oso a osus"a' yciera do sucha "!y a u aa ba i si' "aba ia si by &c"ony! (np. ) iat&o) schlie1t ab sti!!t ab trocknet ab scht ab achtet a!3siert sich ist an analysiert bietet an ndert fngt an fasst an hat an ko!!t an ko!!t an !eldet an ni!!t an ni!!t an ruft an

3ber + A

der Ab asch auf + A a!3sant 4+5 aus sein die Analyse das Angebot die 6nderung der Anfang

anali"o a ofero a "!ienia "ac"yna dotkn' "&apa !ie na sobie (od"ie) pr"yby' pr"yjecha "alee od "arejestro a' +!eldo a' +logo a "aakcepto a' pr"yj "aj si ki!) "ad" oni' "atelefono a

in + $ auf + A die An!eldung die Annah!e 7 A

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
anschaffen anschauen anschnallen ansehen anstrengen' sich ant orten an"iehen an"3nden arbeiten rgern' sich at!en auf sein (,) auf sein (0) auffordern aufgeben (,) aufgeben (0) aufheben (,) aufheben (0) aufh.ren aufklren auf!achen aufneh!en (,) aufneh!en (0) aufpassen aufru!en aufregen' sich aufschreiben aufstehen auf achen aus sein ausf3llen ausgeben ausgehen (,) ausgehen (0) aus!achen (,)

Polnisch
naby' kupi' "akupi patr"y' oglda

3. Person Pr sens
schafft an schaut an

1. ! 3. Person Pr teritum
schaffte an schaute an schnallte an sah an strengte an ant ortete "og an "3ndete an arbeitete rgerte at!ete ar auf ar auf forderte auf gab auf gab auf hob auf hob auf h.rte auf klrte auf !achte auf nah! auf nah! auf passte auf ru!te auf regte auf schrieb auf stand auf achte auf ar aus f3llte aus gab aus ging aus ging aus !achte aus

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat angeschafft hat angeschaut hat angeschnallt hat angesehen hat angestrengt hat geant ortet hat ange"ogen hat ange"3ndet hat gearbeitet hat gergert hat geat!et ist auf ge esen ist auf ge esen hat aufgefordert hat aufgegeben hat aufgegeben hat aufgehoben hat aufgehoben hat aufgeh.rt hat aufgeklrt hat aufge!acht hat aufgeno!!en hat aufgeno!!en hat aufgepasst hat aufgeru!t hat aufgeregt hat aufgeschrieben ist aufgestanden ist aufge acht ist aus ge esen hat ausgef3llt hat ausgegeben ist ausgegangen ist ausgegangen hat ausge!acht

Bemer&un'en
sich ($)' A

pr"ypi' pr"ypasa' "api pasy schnallt an patr"y' oglda ysila si' stara si' nata si odpo iada ubra' &oy co) na siebie "apali' podpali praco a dener o a' si oddycha by na nogach' nie spa by ot arty!' sta ot ore! "y a' (po)prosi (np. do ta2ca) "ada' da "adanie* nada (np. pac"k) "aniecha' "re"ygno a podnie)* "acho a "nie)' unie ani pr"esta sieht an strengt an ant ortet "ieht an "3ndet an arbeitet rgert at!et ist auf ist auf fordert auf gibt auf gibt auf hebt auf hebt auf h.rt auf

auch8 sich /

anstrengend auf + A der An"ug der An"3nder an + $ 3ber + A der Ate!

"u + $ die Aufgabe

!it + $ 3ber + A

o) ieca' u) iada!ia' pouc"y klrt auf ot or"y nagry a' rejestro a' fotografo a pr"yj u aa !acht auf ni!!t auf ni!!t auf passt auf

die Aufnah!e

auf + A

spr"ta (9 usu a niepor"dek) ru!t auf dener o a' si "apisa' "anoto a sta a obud"i si ko2c"y si* yj)* "gasn (ogie2) ype&nia yda a ychod"i ko2c"y si y&c"y regt auf schreibt auf steht auf acht auf ist aus f3llt aus gibt aus geht aus geht aus !acht aus

3ber + A

der Aufstand

das :or!ular / f3r + A der Ausgang

4+5 an!achen

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
aus!achen (0) auspacken ausrechnen ausreichen ausruhen' sich ausschalten ausschlie1en aussehen aussprechen aussteigen ausstellen aussuchen aus"iehen (,) aus"iehen (0) backen baden bauen beachten beantragen bedanken' sich bedeuten bedienen' sich beeilen' sich beeinflussen begegnen beginnen begr3nden begr31en behalten behandeln behaupten behindern behindert sein bekannt geben beko!!en beleidigen be!erken

Polnisch
ynosi (9 k ota) ypako a' ro"pako a ylic"y ystarc"a ypoc"y a y&c"y ykluc"a yglda y!a ia ysi)' ysta i' ys"uka "dj' ro"ebra ypro ad"i si piec kpa (si) budo a " r(ci u ag' pr"estr"ega "&oy podanie' niosek pod"iko a "nac"y' o"nac"a obs&ugi a* obs&uy (si) spies"y si !ie p&y ' p&y a ysiada ysta ia

3. Person Pr sens
!acht aus packt aus rechnet aus reicht aus ruht aus schaltet aus schlie1t aus sieht aus spricht aus steigt aus stellt aus sucht aus "ieht aus "ieht aus backt % bckt badet baut beachtet beantragt bedankt bedeutet bedient beeilt beeinflusst begegnet beginnt begr3ndet begr31t behlt behandelt behauptet behindert ist behindert gibt bekannt beko!!t beleidigt be!erkt

1. ! 3. Person Pr teritum
!achte aus packte aus rechnete aus reichte aus ruhte aus schaltete aus schloss aus sah aus sprach aus stieg aus stellte aus suchte aus "og aus "og aus backte % buk badete baute beachtete beantragte bedankte bedeutete bediente beeilte beeinflusste begegnete begann begr3ndete begr31te behielt behandelte behauptete behinderte ar behindert gab bekannt beka! beleidigte be!erkte

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat ausge!acht hat ausgepackt hat ausgerechnet hat ausgereicht hat ausgeruht hat ausgeschaltet hat ausgeschlossen hat ausgesehen hat ausgesprochen ist ausgestiegen hat ausgestellt hat ausgesucht hat ausge"ogen ist ausge"ogen hat gebacken hat gebadet hat gebaut hat beachtet hat beantragt hat bedankt hat bedeutet hat bedient hat beeilt hat beeinflusst ist begegnet hat begonnen hat begr3ndet hat begr31t hat behalten hat behandelt hat behauptet hat behindert ist behindert ge esen hat bekannt gegeben hat beko!!en hat beleidigt hat be!erkt

Bemer&un'en

4+5 einpacken

9 sich erholen der Ausschalter ausschlie1lich das Aussehen die Aussprache

die Ausstellung

auch8 sich /

der ;cker das ;ad die ;austelle A A bei + $' f3r + A die ;edeutung 7 <ile !it =eile> A* der <influss $* je!ande! / !it + $ die ;egr3ndung die ;egr31ung

spotka' natkn si (pr"ypadko o) "ac"yna u"asadnia po ita' pr"y ita "atr"y!a' "acho a potrakto a* lec"y t ierd"i utrudnia' pr"es"kad"a by niepe&nospra ny! og&as"a' upublic"nia (infor!acje) dosta' otr"y!a obra"i "au ay' dostr"ec

die ;ehandlung die ;ehauptung

der ;ehinderte

9 erhalten die ;eleidigung die ;e!erkung

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
be!3hen' sich benut"en beobachten beraten (,) beraten (0) berichten ber3cksichtigen beruhigen beschdigen

Polnisch
stara si uy a' kor"ysta obser o a dorad"a obrado a relacjono a' donosi u "gldnia uspokaja us"kod"i

3. Person Pr sens
be!3ht benut"t beobachtet bert bert berichtet ber3cksichtigt beruhigt beschdigt beschftigt beschftigt beschlie1t beschreibt besch ert besichtigt besit"t besorgt besttigt besteht besteht besteht bestellt bestellt besti!!t bestraft besucht besucht betet betrgt betreut betr3gt be egt be eist be irbt be"ahlt be"ieht bietet

1. ! 3. Person Pr teritum
be!3hte benut"te beobachtete beriet beriet berichtete ber3cksichtigt beruhigte beschdigte beschftigte beschftigte beschloss beschrieb besch erte besichtigte besa1 besorgte besttigte bestand bestand bestand bestellte bestellte besti!!te bestrafte besuchte besuchte betete betrug betreute betrog be egte be ies be arb be"ahlte be"og bot

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat be!3ht hat benut"t hat beobachtet hat beraten hat beraten hat berichtet hat ber3cksichtigt hat beruhigt hat beschdigt hat beschftigt hat beschftigt hat beschlossen hat beschrieben hat besch ert hat besichtigt hat besessen hat besorgt hat besttigt hat bestanden hat bestanden hat bestanden hat bestellt hat bestellt hat besti!!t hat bestraft hat besucht hat besucht hat gebetet hat betragen hat betreut hat betrogen hat be egt hat be iesen hat be orben hat be"ahlt hat be"ogen hat geboten

Bemer&un'en
u! + A auch8 ben3t"en der ;eobachter A 3ber + A 3ber + A ?3cksicht neh!en auf + A die ;eruhigungs+ tablette ;eschdigung f. !it + $ ;eschftigung f. 3ber + A ;eschreibung f. 3ber + A die ;esichtigung der ;esit"er @inokarten / die ;esttigung es besteht die A.glichkeit aus + $ 9 ablegen 4+5 abbestellen auch8 :eld / die ;esti!!ung f3r + A A A "u + $* f3r + A der ;etrag A* der ;etreuer u! + A sich an der frischen Cuft / der ;e eis u! + A gegen ;e"ahlung auf + A das Angebot

beschftigen' sich "aj!o a' si beschftigen beschlie1en beschreiben


"atrudnia' "aj!o a postano i' "decydo a opisy a nar"eka' uala si' " ied"a posiada "a&at i' "organi"o a pot ierd"i istnie sk&ada si "da (np. eg"a!in) "a!( i pr"eka"a (np. yc"enia) okre)la ukara od ied"i uc"s"c"a (np. do s"ko&y) !odli si ynosi (np. k ota) opieko a si os"uka porus"a' si udo odni' do ie) ubiega si "ap&aci' op&aci odnosi si ofero a

besch eren' sich uskara si besichtigen besit"en besorgen besttigen bestehen (,) bestehen (0) bestehen (B) bestellen (,) bestellen (0) besti!!en bestrafen besuchen (,) besuchen (0) beten betragen betreuen betr3gen be egen' sich be eisen be erben' sich be"ahlen be"iehen' sich bieten

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
bitten bleiben bl3hen bluten braten brauchen brechen brechen bre!sen brennen bringen buchen buchstabieren da sein dabei sein dabeibleiben dabeihaben danken dauern denken dienen diskutieren dranko!!en drehen' sich drucken dr3cken d3rfen duschen ehren einfallen einkaufen einladen einpacken einrichten einschalten einschlafen einset"en einsteigen

Polnisch
prosi po"osta a' "osta a k itn kr a i s!ay' piec potr"ebo a "&a!a (co)) "&a!a si ha!o a pali' pali si' p&on pr"ynosi re"er o a* ksigo a litero a by* by obecny!* by tutaj uc"estnic"y' by pr"y c"y!) by pr"y c"y!) do ko2ca%nadal !ie pr"y sobie d"iko a tr a !y)le s&uy dyskuto a !ie tera" s oj kolejk krci si druko a nacisn !ie po" olenie bra prys"nic c"ci' uhonoro a pada* pr"ychod"i do g&o y kupo a' robi "akupy "apras"a pako a' "apako a ur"d"i* "ainstalo a &c"y "asn "astoso a' uy siada

3. Person Pr sens
bittet bleibt bl3ht blutet brt braucht bricht bricht bre!st brennt bringt bucht buchstabiert ist da ist dabei bleibt dabei hat dabei dankt dauert denkt dient diskutiert ko!!t dran dreht druckt dr3ckt darf duscht ehrt fllt ein kauft ein ldt ein packt ein richtet ein schaltet ein schlft ein set"t ein steigt ein

1. ! 3. Person Pr teritum
bat blieb bl3hte blutete briet brauchte brach brach bre!ste brannte brachte buchte buchstabierte ar da ar dabei blieb dabei hatte dabei dankte dauerte dachte diente diskutierte ka! dran drehte druckte dr3ckte durfte duschte ehrte fiel ein kaufte ein lud ein packte ein richtete ein schaltete ein schlief ein set"te ein stieg ein

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat gebeten ist geblieben hat gebl3ht hat geblutet hat gebraten hat gebraucht hat gebrochen ist gebrochen hat gebre!st hat gebrannt hat gebracht hat gebucht hat buchstabiert ist da ge esen ist dabei ge esen ist dabeigeblieben hat dabeigehabt hat gedankt hat gedauert hat gedacht hat gedient hat diskutiert ist drangeko!!en hat gedreht hat gedruckt hat gedr3ckt hat gedurft hat geduscht hat geehrt ist eingefallen hat eingekauft hat eingeladen hat eingepackt hat eingerichtet hat eingeschaltet ist eingeschlafen hat eingeset"t ist eingestiegen

Bemer&un'en
u! + A die ;leibe auf/' #er/ die ;lutung der ;raten der ;rauch das ;recheisen der ;einbruch die ;re!se die ;rennnessel

4+5 stornieren der ;uchstabe

f3r + A auf die $auer an + A "u + $ 3ber + A* !it + $ a. 8 ir sind dran u! + A der $rucker eine Daste / =as darf seinE die $usche die <hre es ist !ir eingefallen <inkaufs agen "u + $ 4+5 auspacken die <inrichtung 4+5 ausschalten 4+5 auf achen Foli"eieinsat" m. in + A

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
einstellen ein"ahlen ein"iehen e!pfehlen entdecken entgegenfahren entgegenko!!en enthalten' sich entlassen

Polnisch
usta i* "atrudni* pr"er a p&aci pro ad"i si poleca odkry a yjecha ko!u) napr"eci yj) ko!u) na pr"eci str"y!a si " olni (np. " pracy)

3. Person Pr sens
stellt ein "ahlt ein "ieht ein e!pfiehlt entdeckt fhrt entgegen ko!!t enthlt entlsst entscheidet entschlie1t entschuldigt entschuldigt entsteht enttuscht ent ickelt ereignet erfhrt erfindet erf3llt erhlt erh.ht erholt erinnert erkltet erkennt erklrt erkundigt erlaubt erlebt erledigt ernhrt er.ffnet erreicht erscheint erschrickt erschreckt

1. ! 3. Person Pr teritum
stellte ein "ahlte ein "og ein e!pfahl entdeckte fuhr entgegen ka! entgegen enthielt entlie1 entschied entschloss entschuldigte entschuldigte entstand enttuschte ent ickelte ereignete erfuhr erfand erf3llte erhielt erh.hte erholte erinnerte erkltete erkannte erklrte erkundigte erlaubte erlebte erledigte ernhrte er.ffnete erreichte erschien erschrak erschreckte

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat eingestellt hat einge"ahlt ist einge"ogen hat e!pfohlen hat entdeckt ist entgegengefahren ist entgegengeko!!en hat enthalten hat entlassen hat entschieden hat entschlossen hat entschuldigt hat entschuldigt ist entstanden hat enttuscht hat ent ickelt hat ereignet hat erfahren hat erfunden hat erf3llt hat erhalten hat erh.ht hat erholt hat erinnert hat erkltet hat erkannt hat erklrt hat erkundigt hat erlaubt hat erlebt hat erledigt hat ernhrt hat er.ffnet hat erreicht ist erschienen ist erschrocken hat erschreckt

Bemer&un'en
:euer einstellen 4+5 aus"ahlen in + A die <!pfehlung der <ntdecker je!ande! / je!ande! / 7 je!anden aus der -aft / f3r + A "u + $* f3r + A* gegen + A f3r + A bei + $* f3r + A die <ntstehung #on + $* 3ber + A "u + $ das <reignis #on + $ die <rfindung in <rf3llung gehen 9 beko!!en auf + A #on + $ an + A die <rkltung an + $ die <rklrung nach + $ die <rlaubnis das <rlebnis

entscheiden' sich "decydo a si entschlie1en' sich "decydo a si entschuldigen entschuldigen' sich entstehen
uspra iedli ia pr"epras"a po sta' po sta a

enttuschen' sich ro"c"aro a' si ent ickeln' sich ereignen' sich erfahren erfinden erf3llen' sich erhalten erh.hen erholen' sich erinnern' sich erklten' sich erkennen erklren erkundigen' sich erlauben erleben erledigen ernhren' sich er.ffnen' sich erreichen erscheinen erschrecken (,) erschrecken (0)
ro" ija' si* opraco a ydar"y si do ied"ie si* do) iadc"y ynaleG spe&ni si otr"y!a' dosta pod ys"y odpoc"' ypoc" pr"ypo!ina sobie pr"e"ibi si ro"po"na o) iadc"y do iady a si "e" ala pr"ey a "a&at ia ody ia (si)' ( y)y i (si) ot or"y (si)* inauguro a osign poja i si pr"estras"y si pr"estras"y (kogo))

#on + $ die <r.ffnung erreichbar sein <rscheinen #or + $ !it + $

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
er arten er"hlen er"iehen essen eHistieren fahren fallen fassen fehlen feiern fernsehen festhalten feststellen finden fliegen flie1en folgen (,) folgen (0) fordern fotografieren fragen fressen freuen' sich frieren (,) frieren (0) fr3hst3cken f3hlen' sich f3hren funktionieren f3rchten' sich gebren geboren sein% erden geben gebrauchen geeignet sein gefallen

Polnisch
oc"eki a opo iada ycho y a je) istnie' eg"ysto a jecha upa)' upada' spada ch yta' (")&apa* poj!o a brako a* by nieobecny! ) ito a oglda tele i"j (!ocno) tr"y!a (si)* pr"ytr"y!a st ierd"i "naleG lecie p&yn (np. oda' r"eka) nastpo a* i) "a ynika da fotografo a pyta re cies"y' si !ar"n "a!ar"n je) )niadanie c"u' si pro ad"i* ie)* pr"e od"i funkcjono a' d"ia&a oba ia si' ba si (u)rod"i (d"iecko) urod"i si da a uy a* kor"ysta by "datny! podoba si

3. Person Pr sens
er artet er"hlt er"ieht isst eHistiert fhrt fllt fasst fehlt feiert sieht fern hlt fest stellt fest findet fliegt flie1t folgt folgt fordert fotografiert fragt frisst freut friert friert fr3hst3ckt f3hlt f3hrt funktioniert f3rchtet gebiert%gebrt + % ird geboren gibt gebraucht ist geeignet gefllt

1. ! 3. Person Pr teritum
er artete er"hlte er"og a1 eHistierte fuhr fiel fasste fehlte feierte sah fern hielt fest stellte fest fand flog floss folgte folgte forderte fotografierte fragte fra1 freute fror fror fr3hst3ckte f3hlte f3hrte funktionierte f3rchtete gebar ar% urde geboren gab gebrauchte ar geeignet gefiel

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat er artet hat er"hlt hat er"ogen hat gegessen hat eHistiert ist gefahren ist gefallen hat gefasst hat gefehlt hat gefeiert hat ferngesehen hat festgehalten hat festgestellt hat gefunden ist geflogen ist geflossen ist gefolgt ist gefolgt hat gefordert hat fotografiert hat gefragt hat gefressen hat gefreut hat%ist gefroren ist gefroren hat gefr3hst3ckt hat gef3hlt hat gef3hrt hat funktioniert hat gef3rchtet hat geboren ist geboren% ist geboren orden hat gegeben hat gebraucht ist geeignet ge esen hat gefallen

Bemer&un'en
die <r artung #on + $* 3ber + A "u + $ "u Aittag essen die <Histen" nach (o. Art.)* in + A* !it + $ der :all nicht "u fassen an + $ die :eier der :ernseher halt(e) dich fest die :eststellung das :undb3ro nach (o. Art)8 !it + $ der :luss folgen sie !ir aus + $ die :orderung

nach + $ der Iielfra1 auf % 3ber + A der :rost die 7efriertruhe das :r3hst3ck das 7ef3hl durch + A

#or + $ die 7eburt das 7eburtsdatu! die 7abe die 7ebrauchs+ an eisung f3r + A* "u + $

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
gehen geh.ren gelingen gelten (,) gelten (0) geneh!igen gern haben geschehen ge innen ge .hnen' sich glauben gratulieren gr3nden gr31en gucken gut gehen haben halten halten handeln (,) handeln (0) hngen (,) hngen (0) hassen heben heiraten hei1en hei"en helfen herstellen hindern hinset"en' sich hoffen holen h.ren hupen husten in :rage ko!!en

Polnisch
i)' chod"i* chod"i o nalee uda si' po ie) si uchod"i "a !ie ano)' obo i"y a

3. Person Pr sens
geht geh.rt gelingt gilt gilt geneh!igt hat gern geschieht ge innt ge .hnt glaubt gratuliert gr3ndet gr31t guckt geht gut hat hlt hlt handelt handelt hngt hngt hasst hebt heiratet hei1t hei"t hilft stellt her hindert set"t hin hofft yj holt h.rt hupt hustet gr (9 !oli o)) ko!!t in :rage

1. ! 3. Person Pr teritum
ging geh.rte gelang galt galt geneh!igte hatte gern geschah ge ann ge .hnte glaubte gratulierte gr3ndete gr31te guckte ging gut hatte hielt hielt handelte handelte hngte hing hasste hob heiratete hie1 hei"te half stellte her hinderte set"te hin hoffte holte h.rte hupte hustete ka! in :rage

"ilfs#erb und Parti$ip %%


ist gegangen hat geh.rt ist gelungen hat gegolten hat gegolten hat geneh!igt hat gern gehabt ist geschehen hat ge onnen hat ge .hnt hat geglaubt hat gratuliert hat gegr3ndet hat gegr31t hat geguckt ist gut gegangen hat gehabt hat gehalten hat gehalten hat gehandelt hat gehandelt hat gehngt hat gehangen hat gehasst hat gehoben hat geheiratet hat gehei1en hat gehei"t hat geholfen hat hergestellt hat gehindert hat hingeset"t hat gehofft hat geholt hat geh.rt hat gehupt hat gehustet ist in :rage geko!!en

Bemer&un'en
nach (o. Art.)* in + A* u! + A "u + $* $ 4+5 !isslingen als + J g3ltig bis ... 7eneh!igung

"e" oli' po" oli lubi ydar"y si' sta si ygra pr"y" yc"ai si ier"y gratulo a "a&oy' ut or"y po"dro i patr"y dobr"e si po od"i !ie tr"y!a* "atr"y!a si u aa "a d"ia&a' postpo a trakto a (o c"y!)) ies"a isie niena id"i podnosi oeni si* yj) "a ! na"y a si ogr"e a po!aga produko a pr"es"kad"a usi) !ie nad"iej p(j) po co)* pr"ynie)* s&ucha trbi (klakson) kas"le chod"i

das 7eschehen der 7e inn an + A an + A "u + $ der 7r3nder 7r31e bestellen

es geht !ir gut -ab und 7ut der ;f3r + A

#on + $ an%3ber + A an%3ber + $ der -ass der =agenheber A* die -eirat

!it + $ der -elfer 4+5 produ"ieren an + $ Ket" dich hin> auf + A

auf + A die -upe der -ustensaft

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
in ?ente gehen infor!ieren interessiert sein irren' sich k!pfen kaputtgehen kaputt!achen kaufen kennen kennen lernen klagen klappen kleben klettern klicken klingeln klopfen kochen ko!!en kon"entrieren' sich kopieren korrigieren kosten kriegen k3!!ern' sich k3ndigen k3ssen lcheln lachen landen lassen laufen leben legen leidtun leiden

Polnisch
i) na rent%e!erytur infor!o a by "aintereso any! !yli si* b&d"i alc"y "epsu si popsu' "epsu (co)) kupo a "na po"na skary (si)' nar"eka* po" a uda si' po ie) si

3. Person Pr sens
geht in ?ente infor!iert ist interessiert irrt k!pft geht kaputt !acht kaputt kauft kennt lernt kennen klagt

1. ! 3. Person Pr teritum
ging in ?ente infor!ierte ar interessiert irrte k!pfte ging kaputt !achte kaputt kaufte kannte lernte kennen klagte

"ilfs#erb und Parti$ip %%


ist in ?ente gegangen hat infor!iert ist interessiert ge esen hat geirrt hat gek!pft ist kaputtgegangen hat kaputtge!acht hat gekauft hat gekannt hat kennen gelernt hat geklagt

Bemer&un'en
der ?entner 3ber + A an + $ in + $ f3r % gegen + A

der @ufer der @enner

3ber + A

klappt

klappte
klebte kletterte klickte klingelte klopfte kochte ka! kon"entrierte kopierte korrigierte kostete kriegte k3!!erte k3ndigte k3sste lchelte lachte landete lie1 lief lebte legte tat leid litt

hat klappt
hat geklebt ist geklettert hat geklickt hat geklingelt hat geklopft hat gekocht ist geko!!en hat kon"entriert hat kopiert hat korrigiert hat gekostet hat gekriegt hat gek3!!ert hat gek3ndigt hat gek3sst hat gelchelt hat gelacht ist gelandet hat gelassen ist gelaufen hat gelebt hat gelegt hat leidgetan hat gelitten die @osten 9 beko!!en u! + A die @3ndigung der @leber

klei' pr"yklei ' naklei* lepi si klebt spina si klika d" oni puka* tr"epa (dy an)' bi (!iso) goto a (si) pr"yj)' pr"yjecha' pr"yby (s)koncentro a (si) kopio a popra i' skorygo a kos"to a dosta' otr"y!a tros"c"y si y!( i (u!o ' prac) (po)ca&o a u)!iecha si )!ia si ( y)ldo a "osta i* ka"a biec' biega y po&oy by pr"ykro cierpie klettert klickt klingelt klopft kocht ko!!t kon"entriert kopiert korrigiert kostet kriegt k3!!ert k3ndigt k3sst lchelt lacht landet lsst luft lebt legt tut leid leidet

auf%3ber + A
auf + A* !it + $ es klingelt an der D3r an + A der @och der Ank.!!ling auf + A et as / lassen

A* auf + A
3ber + A 3ber + A die Candung sie lsst !ich Ailch kaufen der -3rdenlauf #on + $ auf % in + A es tut !ir leid an + $* unter + $

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
leihen leisten leisten' sich ($) leiten lernen lesen lieben liefern liegen loben lohnen' sich los sein l.sen l3gen !achen !alen !arkieren !einen !elden' sich !erken (,) !erken (0)' sich ($) !essen !ieten !ischen !iss#erstehen !itarbeiten !itfahren !itteilen !.gen !3ssen nachdenken nachschlagen nhen nhern' sich neh!en nennen nicken

Polnisch
poyc"y dokona' dokony a' osign po" oli sobie na (9 sta kogo)) kiero a uc"y si c"yta kocha dostarc"a lee ch ali op&aca si d"ia si ro" i"a* ro"pu)ci* polu"o a k&a!a robi !alo a (np. obra") "a"nac"y u aa' sd"i' !ie "danie "g&osi (si)' "a!eldo a (si) "au ay "apa!ita (sobie) !ier"y ynaj (od kogo)) !ies"a nie "ro"u!ie' Gle "ro"u!ie sp(&praco a jecha " ki!)' "abra si " ki!) "ako!uniko a' poinfor!o a lubi* chcie !usie "astano i si spra d"i (np. s"y "blia si "i' bra na" a (9 da na" ) pr"ytakn' ki n g&o na tak ksice)

3. Person Pr sens
leiht leistet leistet leitet lernt liest liebt liefert liegt lobt lohnt ist los l.st l3gt !acht !alt !arkiert !eint !eldet !erkt !erkt !isst !ietet !ischt !iss#ersteht arbeitet !it fhrt !it teilt !it !ag !uss denkt nach schlgt nach nht nhert ni!!t nennt nickt

1. ! 3. Person Pr teritum
lieh leistete leistete leitete lernte las liebte lieferte lag lobte lohnte ar los l.ste log !achte !alte !arkierte !einte !eldete !erkte !erkte !a1 !ietete !ischte !iss#erstand arbeitete !it fuhr !it teilte !it !ochte !usste dachte nach schlug nach nhte nherte nah! nannte nickte

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat geliehen hat geleistet hat geleistet hat geleitet hat gelernt hat gelesen hat geliebt hat geliefert hat gelegen hat gelobt hat gelohnt ist los ge esen hat gel.st hat gelogen hat ge!acht hat ge!alt hat !arkiert hat ge!eint hat ge!eldet hat ge!erkt hat ge!erkt hat ge!essen hat ge!ietet hat ge!ischt hat !iss#erstanden hat !itgearbeitet ist !itgefahren hat !itgeteilt hat ge!ocht

Bemer&un'en
die Anleihe die Ceistung

ich leiste !ir ...


der Ceiter

die Iorlesung die Ciebe die Cieferung die Ciege das Cob der Cohn

=as ist losE


die C.sung die C3ge

das 7e!lde die Aarkierung "u + $* !it + $ die An!eldung

Lch !erke !ir deinen Ja!en.


!it + $ die @alt!iete die Aischung das Aiss#erstndnis bei % !it % an + $ Aitfahr"entrale f. je!ande! /

ich !.chte

hat ge!usst
hat nachgedacht hat nachgeschlagen hat genht hat genhert hat geno!!en hat genannt hat genickt 3ber + A in + $ sich ($) ein @leid nhen lassen

$* an + A
der Abneh!er Kie nannte ihn einen <sel.

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
nut"en .ffnen' sich operieren ordnen organisieren packen parken passen passieren (,) passieren (0) pflegen planen probieren produ"ieren protestieren pr3fen put"en ?ad fahren rasieren' sich raten rauchen reagieren realisieren rechnen ?echt geben ?echt haben recht sein reden regeln regieren regnen reinigen reisen rennen reparieren reser#ieren retten riechen

Polnisch
kor"ysta ot or"y (si) opero a por"dko a organi"o a pako a parko a paso a sta si' ydar"y si pr"ekroc"y* pr"echod"i pr"e" pielgno a plano a pr(bo a* skos"to a produko a protesto a spra d"a* eg"a!ino a c"y)ci* spr"ta (" brudu) jeGd"i na ro er"e goli (si) "gadn* rad"i pali (tytonio e)* dy!i si reago a reali"o a lic"y' racho a pr"y"na racj !ie racj

3. Person Pr sens
nut"t .ffnet operiert ordnet organisiert packt parkt passt passiert passiert pflegt plant probiert produ"iert protestiert pr3ft put"t fhrt ?ad rasiert rt raucht reagiert realisiert rechnet gibt ?echt hat ?echt

1. ! 3. Person Pr teritum
nut"te .ffnete operierte ordnete organisierte packte parkte passte passierte passierte pflegte plante probierte produ"ierte protestierte pr3fte put"te fuhr ?ad rasierte riet rauchte reagierte realisierte rechnete gab ?echt hatte ?echt ar recht redete regelte regierte regnete reinigte reiste rannte reparierte reser#ierte rettete roch

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat genut"t hat ge.ffnet hat operiert hat geordnet hat organisiert hat gepackt hat geparkt hat gepasst ist passiert hat passiert hat gepflegt hat geplant hat probiert hat produ"iert hat protestiert hat gepr3ft hat geput"t ist ?ad gefahren hat rasiert hat geraten hat geraucht hat reagiert hat realisiert hat gerechnet hat ?echt gegeben hat ?echt gehabt ist recht ge esen hat geredet hat geregelt hat regiert hat geregnet hat gereinigt ist gereist ist gerannt hat repariert hat reser#iert hat gerettet hat gerochen

Bemer&un'en
auch8 n3t"en
die <r.ffnung sich ($) et as operieren lassen die Mrdnung 9 #eranstalten das 7epck der Farkschein "u + $

die 7ren"e /
Kie pflegt lange "u schlafen. der Flan die Frobe 9 herstellen gegen % f3r + A die Fr3fung die Fut"frau das :ahrrad der ?asierer der ?at(schlag) der ?auch auf + A

!it + $

je!ande! /
richtig

odpo iada ko!u) ( 9 paso a) ist recht !( i' gada ustala* regulo a r"d"i (np. r"d) pada (o des"c"u) c"y)ci podr(o a pd"i' biega napra i' repero a re"er o a rato a pachnie* cha redet regelt regiert regnet reinigt reist rennt repariert reser#iert rettet riecht

es ist !ir recht


#on % !it + $ die ?egel die ?egierung es regnet et as / lassen die ?eise das Autorennen et as / lassen 4+5 stornieren #or + $ nach + $

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
rollen rufen sagen sa!!eln schaden schaffen schaffen schalten schauen scheiden scheinen schenken schicken schieben schi!pfen schlafen schlagen schlie1en Kchluss !achen sch!ecken schneiden schneien schreiben schreien sch3t"en' sich sch eigen sch i!!en sch it"en sehen sein senden set"en' sich sichern singen sinken sit"en sollen sorgen

Polnisch
toc"y si o&a po ied"ie* !( i "biera' kolekcjono a s"kod"i "dy' dokona st or"y &c"y* &c"y patr"e ro"d"iela* ro" od"i si ) ieci' yda a si podaro a ys&a pr"esu a ly' y"y a spa bi* ubija "a!kn ko2c"y s!ako a* skos"to a ci pada (o )niegu) pisa kr"yc"e chroni (si) !ilc"e p&y a' p&yn poci si id"ie by nada a' ysy&a siada' usi) "abe"piec"y )pie a opada' obnia si* ton sied"ie !ie po inno) dba' tros"c"y si

3. Person Pr sens
rollt ruft sagt sa!!elt schadet schafft schafft schaltet schaut scheidet scheint schenkt schickt schiebt schi!pft schlft schlgt schlie1t !acht Kchluss sch!eckt schneidet schneit schreibt schreit sch3t"t sch eigt sch i!!t sch it"t sieht ist sendet set"t sichert singt sinkt sit"t soll sorgt

1. ! 3. Person Pr teritum
rollte rief sagte sa!!elte schadete schaffte schuf schaltete schaute schied schien schenkte schickte schob schi!pfte schlief schlug schloss !achte Kchluss sch!eckte schnitt schneite schrieb schrie sch3t"te sch ieg sch a!! sch it"te sah ar sendete % sandte set"te sicherte sang sank sa1 sollte sorgte

"ilfs#erb und Parti$ip %%


ist gerollt hat gerufen hat gesagt hat gesa!!elt hat geschadet hat geschafft hat geschaffen hat geschaltet hat geschaut hat geschieden hat geschienen hat geschenkt hat geschickt hat geschoben hat geschi!pft hat geschlafen hat geschlagen hat geschlossen hat Kchluss ge!acht hat gesch!eckt hat geschnitten hat geschneit hat geschrieben hat geschrien hat gesch3t"t hat gesch iegen ist gesch o!!en hat gesch it"t hat gesehen ist ge esen hat gesendet % gesandt hat geset"t hat gesichert hat gesungen ist gesunken hat gesessen hat gesollt hat gesorgt

Bemer&un'en
das ?ollo der ?uf der =ahrsager die Ka!!lung der Kchaden et as "eitlich / das Kchaffen der Kchalter die Kchau

sich / lassen
Konnenschein m das 7eschenk

der Kchieber 3ber + A* !it + $ der Kchlaf die Kchlgerei der ;3roschluss

!it + $
der 7esch!ack sich ($) die -aare / lassen es schneit das Kchreiben der Kchrei #or + $

der Kch a!! der Kch ei1 die Kicht

das ?adio 9 gesendet auf % in + A die Kicherung der 7esang der Kinkflug auf % in + $ das Koll erf3llen f3r + A

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
sparen spa"ieren gehen speichern spielen Kport treiben sprechen springen sp3len starten stattfinden stecken (,) stecken (0) stehen stehlen steigen Ktellung neh!en sterben sti!!en (,) sti!!en (0) stinken stoppen st.ren streiken streiten studieren st3r"en suchen tanken tan"en teilen teilneh!en telefonieren tippen t.ten tragen trainieren transportieren tru!en treffen (,)

Polnisch
os"c"d"a spacero a' i) na spacer !aga"yno a* "apisa (dane) ba i si' gra upra ia sport !( i skaka p&uka* !y nac"ynia ( y)starto a* ro"poc" odby a si etkn' sad"i tk i sta kra) "nosi si* spina si

3. Person Pr sens
spart geht spa"ieren speichert spielt treibt Kport spricht springt sp3lt startet findet statt steckt steckt steht stiehlt steigt ni!!t Ktellung stirbt sti!!t sti!!t stinkt stoppt st.rt streikt streitet studiert st3r"t sucht tankt tan"t teilt ni!!t teil telefoniert tippt t.tet trgt trainiert transportiert tru!t trifft

1. ! 3. Person Pr teritum
sparte ging spa"ieren speicherte spielte trieb Kport sprach sprang sp3lte startete fand statt steckte steckte%stak stand stahl stieg nah! Ktellung starb sti!!te sti!!te stank stoppte st.rte streikte stritt studierte st3r"te suchte tankte tan"te teilte nah! teil telefonierte tippte t.tete trug trainierte transportierte tru!te traf

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat gespart ist spa"ieren gegangen hat gespeichert hat gespielt hat Kport getrieben hat gesprochen ist gesprungen hat gesp3lt ist gestartet hat stattgefunden hat gesteckt hat gesteckt hat gestanden hat gestohlen ist gestiegen hat Ktellung geno!!en ist gestorben hat gesti!!t hat gesti!!t hat gestunken hat gestoppt hat gest.rt hat gestreikt hat gestritten hat studiert ist gest3r"t hat gesucht hat getankt hat getan"t hat geteilt hat teilgeno!!en hat telefoniert hat getippt hat get.tet hat getragen hat trainiert hat transportiert hat getru!t hat getroffen

Bemer&un'en
an + $ der Kpa"iergang der Kpeicher das Kpiel die Kportart !it + $* 3ber + A der Kprung die Kp3le der Ktart

in % " ischen + A in % " ischen + $ der Ktand der $iebstahl auf + A "u + $ an + $ es sti!!t f3r % gegen + A nach + $ das Ktoppschild Kt.r !ich nicht> der =arnstreik 3ber + A* !it + $ an der Nni der Ktur" nach + $ der Dank art der Dn"er der % das Deil an + $ !it + $ der Dipp tot* der Dod der ;rieftrger das Draining der Dransporter #on + $* Drau! an + $* in + A

"aj stano isko u!iera "gad"a si g&oso a )!ierd"ie "atr"y!a (si) pr"es"kad"a strajko a k&(ci si' spr"ec"a si studio a run' upa)' spa) s"uka tanko a ta2c"y d"ieli (si) uc"estnic"y telefono a pisa na !as"ynie % kla iatur"e "abi nosi treno a pr"e o"i' transporto a !ar"y' )ni trafi

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
treffen' sich (0) trennen' sich treten (,) treten (0) trinken trocknen tun 3berfahren 3berholen 3berlegen 3bernachten 3berneh!en 3berPueren 3berraschen 3berreden 3berset"en 3ber eisen 3ber"eugen' sich u!ar!en u!drehen' sich u!steigen u!tauschen u!"iehen unterhalten' sich unterrichten unterscheiden' sich unterschreiben unterst3t"en untersuchen #erabreden' sich #erabschieden' sich #erndern #erbessern #erbieten #erbinden #erbrauchen #erbringen #erdchtigen

Polnisch
spotka si ( 9 plano ane)

3. Person Pr sens
trifft

1. ! 3. Person Pr teritum
traf trennte trat trat trank trocknete tat 3berfuhr 3berholte 3berlegte 3bernachtete 3bernah! 3berPuerte 3berraschte 3berredete 3berset"te 3ber ies 3ber"eugte u!ar!te drehte u! stieg u! tauschte u! "og u! unterhielt unterrichtete unterschied unterschrieb unterst3t"te untersuchte #erabredete #erabschiedete #ernderte #erbesserte #erbot #erband #erbrauchte #erbrachte #erdchtigte

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat getroffen hat getrennt ist getreten hat getreten hat getrunken hat getrocknet hat getan hat 3berfahren hat 3berholt hat 3berlegt hat 3bernachtet hat 3berno!!en hat 3berPuert hat 3berrascht hat 3berredet hat 3berset"t hat 3ber iesen hat 3ber"eugt hat u!ar!t hat u!gedreht ist u!gestiegen hat u!getauscht ist u!ge"ogen hat unterhalten hat unterrichtet hat unterschieden hat unterschrieben hat unterst3t"t hat untersucht hat #erabredet hat #erabschiedet hat #erndert hat #erbessert hat #erboten hat #erbunden hat #erbraucht hat #erbracht hat #erdchtigt

Bemer&un'en
!it + $ #on + $ in % auf + A der Dritt % :u1tritt auf + A der Drocken ein die Dat ein ?eh / Oberhol#erbot n. sich ($) et . / Obernachtung f. die Obernah!e die OberPuerung Oberraschung f. "u + $ aus + $* in + A auf das @onto #on + $ die N!ar!ung die N!drehung in + A gegen + A in + A* nach (o. Art.) !it + $* 3ber + A der Nnterricht #on + $' #oneinander die Nnterschrift Nnterst3t"ung f. Nntersuchung f. !it + $ #on + $ die Iernderung un#erbesserlich das Ierbot die Ierbindung der Ierbrauch

ro"d"ieli' ro"sta si (separacja) trennt ej)' depn' nadepn kopa' kopn pi sus"y c"yni' robi pr"ejecha ypr"ed"a "astana ia si' pr"e!y)le noco a' pr"enoco a pr"ej pr"echod"i' pr"ekrac"a "askoc"y na!( i' pr"ekona pr"et&u!ac"y (translacja) pr"ela (pienid"e) pr"ekona (si) obej!o a od r(ci (si) pr"esi) si "a!ieni' y!ieni (si) pr"epro ad"i si ro"!a ia uc"y (kogo))* poinstruo a odr(nia' si podpisa espr"e bada u!( i si poegna si "!ieni popra i "aka"a po&c"y* opatr"y (ran) "uy spd"a (np. c"as) podejr"e a tritt tritt trinkt trocknet tut 3berfhrt 3berholt 3berlegt 3bernachtet 3berni!!t 3berPuert 3berrascht 3berredet 3berset"t 3ber eist 3ber"eugt u!ar!t dreht u! steigt u! tauscht u! "ieht u! unterhlt unterrichtet unterscheidet unterschreibt unterst3t"t untersucht #erabredet #erabschiedet #erndert #erbessert #erbietet #erbindet #erbraucht #erbringt #erdchtigt

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
#erdienen #ergessen #ergleichen #ergr.1ern #erhaften #erhalten' sich #erhindern #erkaufen #erlangen #erlngern #erlassen (,) #erlassen' sich (0) #erlet"en #erlieben' sich #erlieren #er!ieten #er!uten #er.ffentlichen #erpassen #erraten #erreisen #ersu!en #erschlechtern' sich #erschreiben #ersichern #erspten' sich #ersprechen (,) #ersprechen' sich (0) #erstecken' sich #erstehen #ersuchen #erteilen #ertreten #erursachen #erurteilen #er echseln

Polnisch
"arabia* "as&uy "apo!nie por( na po iks"y ares"to a "acho y a si unie!oli i* udare!ni spr"eda a da' do!aga si pr"ed&uy opu)ci polega skalec"y' "rani* ura"i "akocha si straci* "gubi* pr"egra ynaj (ko!u)) pr"ypus"c"a opubliko a* upublic"ni pr"egapi "drad"i yjecha "aniedba* opus"c"a ("ajcia) pogors"y' si pr"episa (np. lek) ube"piec"a* "ape nia sp(Gnia si obieca pr"ej"yc"y si scho a' si ro"u!ie pr(bo a' usi&o a ro"da a' ro"d"iela "astpo a (osob)' repre"ento a spo odo a ska"a ( yrok) po!yli (jedno " drugi!)

3. Person Pr sens
#erdient #ergisst #ergleicht #ergr.1ert #erhaftet #erhlt #erhindert #erkauft #erlangt #erlngert #erlsst #erlsst #erlet"t #erliebt #erliert #er!ietet #er!utet #er.ffentlicht #erpasst #errt #erreist #ersu!t #erschlechtert #erschreibt #ersichert #ersptet #erspricht #erspricht #ersteckt #ersteht #ersucht #erteilt #ertritt #erursacht #erurteilt #er echselt

1. ! 3. Person Pr teritum
#erdiente #erga1 #erglich #ergr.1erte #erhaftete #erhielt #erhinderte #erkaufte #erlangte #erlngerte #erlie1 #erlie1 #erlet"te #erliebte #erlor #er!ietete #er!utete #er.ffentlichte #erpasste #erriet #erreiste #ersu!te #erschlechterte #erschrieb #ersicherte #ersptete #ersprach #ersprach #ersteckte #erstand #ersuchte #erteilte #ertrat #erursachte #erurteilte #er echselte

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat #erdient hat #ergessen hat #erglichen hat #ergr.1ert hat #erhaftet hat #erhalten hat #erhindert hat #erkauft hat #erlangt hat #erlngert hat #erlassen hat #erlassen hat #erlet"t hat #erliebt hat #erloren hat #er!ietet hat #er!utet hat #er.ffentlicht hat #erpasst hat #erraten ist #erreist hat #ersu!t hat #erschlechtert hat #erschrieben hat #ersichert hat #ersptet hat #ersprochen hat #ersprochen hat #ersteckt hat #erstanden hat #ersucht hat #erteilt hat #ertreten hat #erursacht hat #erurteilt hat #er echselt

Bemer&un'en
Jor!al#erdiener #ergesslich !it + $ 4+5 #erkleinern die N+-aft 9 sich beneh!en das -indernis 4+5 (an)kaufen

die Ierlngerung

auf + A die Ierlet"ung in + A der Ierlust $* an + A die Ier!utung

der Ierrter nach (o. Art.) das Iersu!nis 4+5 sich #erbessern eine Aedi"in / die Iersicherung die Iersptung das Iersprechen der Iersprecher

das Ierstndnis der Iersuch

der Ktell#ertreter einen Nnfall / "u + $ !it + $

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
#er enden #er"eihen #orbeiko!!en #orbereiten' sich #orhaben #orko!!en #orschlagen #orstellen (,) #orstellen' sich ($) (0) #or"iehen achsen hlen andern arnen arten aschen echseln ecken eg sein ehtun eigern' sich einen erden (,) erfen idersprechen

Polnisch
uy a' stoso a ybac"y pr"ej) obok* pa) do kogo) pr"ygoto a (si) !ie "a!iar "dar"a si* pr"ytrafia si ("a)propono a pr"edsta ia' pr"edsta i yobraa sobie prefero a rosn ybiera dro a ostr"ega c"eka !y* pra ro"!ienia* "!ienia bud"i (kogo)) by nieobecny!' nie tutaj bole* spra ia b(l "brania si p&aka by* sta a si* "osta ki!) r"uca pr"ec"y' opono a

3. Person Pr sens
#er endet #er"eiht ko!!t #orbei bereitet #or hat #or ko!!t #or schlgt #or stellt #or stellt #or "ieht #or chst hlt andert arnt artet scht echselt eckt ist eg tut eh eigert eint ird irft iderspricht iederholt iegt inkt ei1 ohnt ill undert 3nscht "ahlt "hlt "eichnet "eigt

1. ! 3. Person Pr teritum
#er endete #er"ieh ka! #orbei bereitete #or hatte #or ka! #or schlug #or stellte #or stellte #or "og #or uchs hlte anderte arnte artete usch echselte eckte ar eg tat eh eigerte einte urde arf idersprach iederholte og inkte usste ohnte ollte underte 3nschte "ahlte "hlte "eichnete "eigte

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat #er endet hat #er"iehen ist #orbeigeko!!en hat #orbereitet hat #orgehabt ist #orgeko!!en hat #orgeschlagen hat #orgestellt hat #orgestellt hat #orge"ogen ist ge achsen hat ge hlt ist ge andert hat ge arnt hat ge artet hat ge aschen hat ge echselt hat ge eckt ist eg ge esen hat ehgetan hat ge eigert hat ge eint ist ge orden hat ge orfen hat idersprochen hat iederholt hat ge ogen hat ge inkt hat ge usst hat ge ohnt hat ge ollt hat ge undert hat ge 3nscht hat ge"ahlt hat ge"hlt hat ge"eichnet hat ge"eigt

Bemer&un'en
die Ier endung Ier"eihung> an + $* bei + $ auf + A* "u + $ das Iorhaben das Iorko!!nis der Iorschlag die Iorstellung Lch stelle !ir et as #or. 9 be#or"ugen

"u! Frsidenten

#or + $ auf + A die =sche der =echsel ich ache auf

$er @opf tut !ir eh. #or + B

"u + $* Lch erde Ar"t.

$ =iederholung f.

iederholen' sich po t(r"y' si iegen inken issen ohnen ollen undern' sich 3nschen "ahlen "hlen "eichnen "eigen
ay !acha ied"ie* "na !ies"ka chcie d"i i' si yc"y p&aci lic"y ryso a poka"a

!it + $ #on + $ in % bei % !it + $ der =ille 3ber + A

die Qahlung auf + A* bis B /

der Qeiger

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Deutsch
"erst.ren "iehen "u sein "uh.ren "u!achen "uneh!en

Polnisch
"nis"c"y cign by "a!knite pr"ys&uchi a si* s&ucha "a!kn pr"yty* " iks"a si

3. Person Pr sens
"erst.rt "ieht ist "u h.rt "u !acht "u ni!!t "u fasst schaut "u " eifelt " ingt

1. ! 3. Person Pr teritum
"erst.rte "og ar "u h.rte "u !achte "u nah! "u fasste schaute "u " eifelte " ang

"ilfs#erb und Parti$ip %%


hat "erst.rt hat ge"ogen ist "u ge esen hat "ugeh.rt hat "uge!acht hat "ugeno!!en hat "usa!!engefasst hat "ugeschaut hat ge" eifelt hat ge" ungen

Bemer&un'en
der Qerst.rer einen Qahn /

je!ande! /

an 7r.1e / auch8 sich / bei + $ an + $ "u + $

"usa!!enfassen stres"c"a "uschauen " eifeln " ingen


pr"yglda si' pr"ypatry a si tpi "!us"a

rekompilacja, uzupenienie oraz dodanie tumacze polskich: Marcin Perliski

Das könnte Ihnen auch gefallen