O rg a n i si er te

U nvera n twor tl i ch kei t 1

R ea d er zu m F i l z zwi sch en Ko n zern en , sta a tl i ch er Ko n tro l l e,
Wi rtsch a ftsfö rd eru n g u n d Lo b byi n g d eu tsch er Gen tech n i k.

W a ru m 7 8 b is 9 0 % A b le h n u n g
N o tw e n d i g e W o r te z u Ä m te r n , d i e e i g e n tl i c h V e r b r a u c h e r I n n e n s c h ü tz e n u n d F i r m e n
k o n tr o l l i e r e n s o l l e n . . .
. . . r e g e l m ä ß i g e r k l ä r t d i e z u s tä n d i g e w i s s e n s c h a ftl i c h e A g e n tu r G V O fü r u n b e d e n k l i c h , w ä h r e n d d i e M i tg l i e d s l ä n d e r u n d d i e E U - K o m -
m i s s i o n g e s p a l te n w e g e n d e r U n k l a r h e i t ü b e r G e fa h r e n fü r G e s u n d h e i t u n d U m w e l t s i n d . . . . A u c h G a b r i e l k r i ti s i e r te d a s H i n u n d H e r,
d a s d e r B e v ö l k e r u n g n i c h t m e h r z u v e r m i tte l n s e i . „ W a s w i r h e u te b e tr e i b e n , i s t o r g a n i s i e r te U n v e r a n tw o r tl i c h k e i t “, s a g te e r.
W e n n G e n te c h n i k H ä u s l e b a u e n w ä r e . . .
1 A b w e i c h e n d e P r o z e n t-
w e r te je n a c h U m fr a -
g e . A k tu e l l s te a u s g e -
w e r te te U m fr a g e : F o r -
s a - I n s ti tu ts v o m
1 9 .5 .2 0 0 9 .
Q u e lle : w w w.
s l o w fo o d .
d e/w/
fi l e s /
pdf
_n e u /
m e in u n ge n _
z u _ g e n te c h n i k _
1 9 0 5 0 9 .p d f
2 N a c h r i c h te n -
a g e n tu r R e u te r s
am 1 1 .7.2 0 0 8 :
h ttp : / / g e n fo o d .
w o rd p re s s . c o m /
2 0 0 8 /0 7 /1 1 /e u -
la n d e r- w o lle n - s ic h - zu -
g e n p fl a n z e n - fr e i e n -
zo n e n - e rk l a re n ). S ig-
m a r G a b rie l (S P D ) is t
U m w e l tm i n i s te r d e r
B u n d e s re p u b lik
D e u ts c h l a n d .
S igm a r G a b rie l
2
1
d e r A g r o - G e n te c h n i k n i c h t r e i c h e n , s e l b i g e z u v e r h i n d e r n :
2
m i s s i o n s m i tg l i e d e r n n o c h e i n B a u p a r tn e r v o n fr ü h e r
u n d zw e i e h e m a lige A n ge h ö rige s e in e r F irm a s in d .
H e in z M . is t s c h o n la n ge im G e s c h ä ft. E r b e tr e i b t
D i e e i n z i g e e x te r n e B e r a te r i n , d i e Te i l e d e s N e u b a u s
e i n e B a u fi r m a m i t e l f M i ta r b e i te r I n n e n .
u n d v o r a l l e m s p ä te r d i e B a u a u s fü h r u n g b e g u ta c h -
O ft k o o p e r i e r t e r m i t a n d e r e n
te n w i r d , i s t i m H a u p tb e r u f b e i d e r F i r m a a n g e s te l l t,
F irm e n , d ie s ich d ie a n s te -
d i e d a s B a u m a te r i a l fü r M . s V o r h a b e n l i e fe r t .
h e n d e n A r b e i te n te i l e n . Je tz t
w ill e r e in e ige n e s H a u s b a u - E in b is s c h e n A rb e it m ach t n och d ie G e l d fr a g e .
en . F o lglic h s te l l t er e in e n S c h l i e ß l i c h w i l l s i c h M . s e i n H a u s a u s S te u e r g e l d e r n
B a u a n tr a g , s c h lie ß lich fi n a n z i e r e n l a s s e n . D a p a s s t e s g a n z g u t , d a s s i n d e r
s c h r e i b t e i n G e s e tz v o r, d a s s V e r g a b e s te l l e e i n a l te r S c h u l fr e u n d vo n ih m s i tz t.
er d ie s e s tu n m uss. Er s e tz t D e r gu c k t n ic h t s o ge n a u h in . S o k a n n M . in s e in e n
s i c h a l s o h i n u n d s c h r e i b t a u f, A n tr a g e i n p a a r S a c h e n r e i n s c h r e i b e n , d i e g a r n i c h t
w a s e r g e r n e h ä tte . D a s l ü - s ti m m e n , a b e r b e s s e r z u m F ö r d e r to p f p a s s e n . D a s
c k e n - u n d fe h l e r h a fte S c h r e i - m a c h t M . s c h o n s e i t Ja h r e n . E s g e h t i m m e r g u t − n i e -
b e n n e n n t e r A n tr a g , a b e r a n m a n d h a t je m a l s n a c h g e s c h a u t. A l s e i n N a c h b a r i h n
e i n e b e s ti m m te F o r m h ä l t s i c h H e i n z M . n i c h t. e i n m a l b e i d e r B e h ö r d e a n s c h w ä r z te , h a t e r e i n e
E r b e n e n n t e i n e n u n g e fä h r e n O r t − e i n p a a r K i l o m e - A n tw o r t e r h a l te n , dass alles ü b e r p r ü ft , a b e r ke in
te r A b w e i c h u n g n a c h O s t o d e r S ü d m a c h e n n i c h ts . M a n g e l g e fu n d e n w u r d e . H e i n z M . l a c h t: „ N i e m a n d
M . w e iß , d a s s d a n ie m a n d ge n a u h in gu c k e n w ird . i s t h i e r g e w e s e n u n d h a t g e g u c k t . . .“
D en n d i e S a c h b e a r b e i te r i n b e im B a u a m t is t s e in e S o − n u n s te l l e n S i e s i c h v o r, S i e w ä r e n H e i n z M . u n d
S c h w e s te r, d e r C h e f d e s A m te s h a t fr ü h e r i n s e i n e r w ü rd e n s t a tt H ä u s e r z u b a u e n P fl a n z e n g e n e ti s c h
F i r m a g e a r b e i te t. D i e B e g e h u n g s p r o to k o l l e fä l s c h t e r m a n ip u lie re n . D a n n w ü rd e I h r G e n e h m igu n gs ve r-
s e i t Ja h r e n z u s a m m e n m i t s e i n e n V e r w a n d te n u n d fa h r e n m e h r o d e r w e n i g e r s o a b l a u fe n . Je r i s k a n te r
K u m p e l s b e i m A m t. A u f z w e i F o r m b l ä tte r n m u s s M . e i n e Te c h n o l o g i e , d e s to i n te n s i v e r e n tw i c k e l t s i c h
e i n e n B a u l e i te r u n d e i n e n B e a u ftr a g te n fü r d i e S i - e i n F i l z a u s K o n z e r n i n te r e s s e n , S e i l s c h a fte n u n d A b -
c h e r h e i t b e n e n n e n . A l s e r s te s s e tz t e r s i c h s e l b s t h ä n g i g k e i te n . D a v o n s o l l d i e s e B r o s c h ü r e b e r i c h te n :
e i n , d e r z w e i te w i r d je m a n d a n d e r e s a u s s e i n e r F i r - D ü r fe n wir S ie e in la d e n a u f e in p a a r E in b lic k e in
m a. Wo d e r N a c h w e is des F a c h wis s e n s ben an n t d e u ts c h e u n d e u r o p ä i s c h e B e h ö r d e n u n d I n s ti tu ti o -
w e r d e n m u s s , tr ä g t e r e i n : „ O n k e l K u r t h a t u n s m a l n en d e r G e n te c h n i k ? S e i e n S ie s ic h e r: Alles Fo l-
w a s d a z u e r z ä h l t“. H e i n z M . w e i ß , d a s s s e i n B a u - g e n d e k r a tz t n u r a n d e r O b e r fl ä c h e . A m E n d e u n d i n
vo rh a b e n v i e l e N a c h te i l e fü r d i e N a c h b a r n h a t. v i e l e n Q u e l l e n a n g a b e n v e r w e i s e n w i r a u f w e i te r g e -
D o c h a u s z w e i d e r v i e r b e tr o ffe n e n F a m i l i e n a r b e i - h en de I n fo r m a ti o n e n . Je ge n a u e r S ie h in gu c k e n ,
te t je m a n d i n d e r F i r m a v o n H e i n z M . D i e a n d e r e n d e s to s c h l i m m e r w i r d e s ! H i n te r d e n s c h ö n e n B e -
b e i d e n h a b e n z u m G l ü c k k e i n e n E i n fl u s s . D e n n M . g r i ffe n d e r N a c h h a l ti g k e i t , v o n I n n o v a ti o n u n d F o r -
s o r g t v o r. E r k l ä r t m i t s e i n e m K u m p e l v o m B a u a m t s c h u n g s fr e i h e i t s o w i e d e s V e r b r a u c h e r s c h u tz e s s te -
a b , d a s s e r p e r S o fo r tv o l l z u g m i t d e m B a u b e g i n - c k e n K o n z e r n e u n d L o b b y i s tI n n e n − g a r n i c h t m a l
n e n k a n n . S o l l te n d i e z w e i v o n i h m u n a b h ä n g i g e n b e s o n d e rs s c h w e r zu e rk e n n e n .
N a c h b a rn d och k la ge n , n ü tz t e s ih n e n n i c h ts .
Wen n ih r V e r fa h r e n a n l ä u ft, s te h t s e in H aus
s c h o n . A u c h s o n s t w e rd e n s ie k e in e C h a n c e h a - W a ru m d ie s e r B lick
b e n . W a s h a t M . g e l a c h t, a l s e i n N a c h b a r n e u l i c h a u f d e u ts c h e S e i l s c h a fte n ?
d r o h te , a n d i e P r e s s e z u g e h e n . D i e l e b t ja v o n s e i -
E s w a r s o b e q u e m : W e r ü b e r G e n te c h n i k s p r a c h ,
n e n W e r b e a n z e i g e n . D i e B r i e fm a r k e k a n n d e r s i c h
d a c h te s c h n e l l a n M o n s a n to . K r i ti s c h e B ü c h e r u n d
s p a re n . . .
F i l m e z u d i e s e m − fr a g l o s r ü c k s i c h tl o s e n − K o n z e r n
D a n n r e i c h t H e i n z M . d e n A n tr a g e i n . I m B a u a m t g i b t e r z i e l te n E i n s c h a l t- u n d A u fl a g e n r e k o r d e , s o d a s s
e s e i n e K o m m i s s i o n , d i e d e n A n tr a g fa c h l i c h p r ü ft. k r i ti s c h e A k ti o n ä r I n n e n d e u ts c h e r K o n z e r n e n u r n e i -
G u t, d a s s d o r t d e r C h e f d e r M a l e r fi r m a d r i n s i tz t, m i t d i s c h d r e i n b l i c k e n k o n n te n . B e g l e i te n d e V e r a n s ta l -
dem M . d a s B a u p r o je k t z u s a m m e n a n p a c k e n w i l l . tu n g e n fü l l te n g a n z e H a l l e n . E l e k tr i s i e r e n d a u c h d i e
D e r b e g u ta c h te t a l s o s e i n e i g e n e s P r o je k t − d a k a n n P fl a n z e d e s I n b e g r i ffs a l l e s B ö s e n : M O N 8 1 0 . W o s i e
n i c h ts s c h i e f g e h e n , z u m a l u n te r d e n w e i te r e n K o m - g e p fl a n z t w i r d , k o m m t e s z u P r o te s te n v o n B ü r g e r I n -
n e n u n d U m w e l tv e r b ä n d e n . N i e m a n d w i l l d i e u n k o n - A g r o B i o Te c h n i k u m u n d a u f 2 6 0 H e k ta r : „ W i r b e k e n -
3 B r i e f d e s M i n i s te r s a n
tr o l l i e r b a r e S a a t i n d e r N ä h e h a b e n . S e l b s t d e r d e u t- n en u n s e i n d e u ti g z u m F o r s c h u n g s s ta n d o r t G r o ß
7 d i e A k ti o n „ G e n te c h -
s c h e U m w e l tm i n i s te r n i c h t m e h r : „ I c h k a n n d e n g e - L ü s e w i tz “. A u s d r ü c k l i c h b e s tä ti g te e r s e i n e Z u s a g e , n ik - A l a rm “ (2 . 3 . 2 0 0 9 ).
s e l l s c h a ftl i c h e n M e h rw e rt der G e n p r o d u k te vo n a u f d e s s e n i n s g e s a m t 2 6 0 H e k ta r d e n A n b a u v o n Q u e lle : w w w.
k e i n e - g e n te c h n i k . d e /
M o n s a n to n i c h t e r k e n n e n “, g a b e r a m 2 . M ä r z 2 0 0 9 tr a n s g e n e n P fl a n z e n z u g e s ta tte n .
fi l e a d m i n / fi l e s /
z u m B e s te n u n d fü g te h i n z u − g r a d s o , a l s g ä b e e s
Z u n ä c h s t a b e r n ü tz t d e r B l i c k n a c h N o rd a m e rik a : I n fo d i e n s t/ D o k u m e n te
B A S F, B a y e r u n d K W S g a r n i c h t: „ M a n s te l l e s i c h v o r, /0 9 _0 3 _0 2 _b m u _
D ie S c h re c k e n s m e ld u n ge n vo n d o rt re iß e n n ic h t a b
a n tw o r t_ s to p th e c r o p .
d i e s e D e b a tte u m G e n te c h n i k - P r o d u k te g ä b e e s i n
− zu m in d e s t in E u ro p a s M e d ie n . R a p s h a t s ic h u n - pdf
d e n U S A , u n d d i e e i n z i g e F i r m a , d i e e i n I n te r e s s e d a -
w ie d e rb rin glic h a u s g e k r e u z t. In M e xik o ta u c h te 4 B e r i c h t i m G ö tti n g e r
r a n h ä tte , d i e s e s P r ä p a r a t d o r th i n z u v e r k a u fe n , w ä r e
M a i s - D N A a u f, d i e d o r t e i g e n tl i c h v e r b o te n i s t. O f- Ta g e b l a tt a m 1 2 . 3 . 0 9
e i n e e u r o p ä i s c h e : I c h m ö c h te e i n m a l w i s s e n , o b d e r
fe n b a r i s t v i e l e s s c h o n a u ß e r K o n tr o l l e . L a n d w i r tI n - 5 S i e h e w w w . fn r. d e
a m e rik a n is c h e K o n gre s s s ic h d e ra rt in s Ze u g le ge n
n e n a u s b e tr o ffe n e n L ä n d e r n e m p fa h l e n e u r o p ä -
w ü r d e z u r V e r fo l g u n g e u r o p ä i s c h e r W i r ts c h a fts i n te r -
i s c h e n R e g i e r u n g e n , s o fo r t a u s d e r G e n te c h n i k
e s s e n e i n e s e i n z e l n e n U n te r n e h m e n s , w i e e s je tz t
a u s z u s te i g e n , um n ic h t Ä h n lic h e s zu e rle b e n .
d i e E U - K o m m i s s i o n z u r Ve r fo l g u n g d e r W i r ts c h a ft-
M i n d e s te n s 8 0 P r o z e n t d e r M o l e k u l a r b i o l o g e n i n
s i n te r e s s e n e in e s a m e rik a n is c h e n U n te r n e h m e n s
3 d e n U S A s i n d a n e i g e n e n k o m m e r z i e l l e n B i o te c h -
8
tu t.“
U n te r n e h m e n b e te i l i g t . K l i n g t fu r c h tb a r. I s t a u c h
V i e l r u h i g e r g e h t e s d a g e g e n z u , w e n n d e u ts c h e F i r - fu r c h tb a r. D o c h e i n F i l m d e r M a r k e „ M i t G i ft u n d
9

m e n u n d I n s ti tu te g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te S o r te n G en en “ k ö n n te ge n a u s o in E u ro p a und in
Ils e Aign e r
e n tw i c k e l n u n d a u s b r i n g e n . M a n c h e r o r ts g e h t g a r D e u ts c h l a n d ge d re h t w e rd e n . D as aber s te h t
n i c h ts : A l s d i e U n i v e r s i tä t G i e ß e n 2 0 0 6 tr a n s g e n e n o c h a u s u n d w ä r e d r i n g e n d e r fo r d e r l i c h , u m d a s
G e r s te a u s s ä te , v o ti e r te n a l l e P a r te i e n i m S ta d tp a r l a - M ä r c h e n v o n d e r s i c h e r e n G e n fo r s c h u n g h i e r z u -
Till B a c k h a u s
m e n t fü r d a s r i s k a n te E x p e r i m e n t. A u c h S P D , G r ü - l a n d e z u e n tta r n e n . D e n n w i e i n d e n U S A i m F i l z
n e n u n d L i n k e , d i e s o n s t m i t r a d i k a l e r G e n te c h n i k - z w i s c h e n M o n s a n to , F D A u n d a n d e r e n i s t a u c h i n
k r i ti k s te ts a u f W ä h l e r I n n e n fa n g s i n d . W a r u m ? I s t d i e D e u ts c h l a n d d i e G e n te c h n i k d u r c h z o g e n v o n S e i l -
d e u ts c h e G e n te c h n i k b e s s e r ? Ja − s c h e i n t z u m i n d e s t s c h a fte n . K e i n e d e r K o n tr o l l - u n d G e n e h m i g u n g s -
U m w e l tm i n i s te r G a b r i e l z u fi n d e n . N u r w e n i g e Ta g e b e h ö r d e n i s t u n a b h ä n g i g − ü b e r a l l b e s te h e n Z i r k e l
n a c h d e r b e i ß e n d e n K r i ti k a n M o n s a n to b e s u c h te e r u n d B e e i n fl u s s u n g e n z w i s c h e n K o n z e r n e n , L o b b y -
d i e d e u ts c h e G e n te c h n i k fi r m a K W S S a a t A G : „ W i r o r g a n i s a ti o n e n u n d d e n B e a m te n d e r B e h ö r d e n . E s
wo llen g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te P fl a n z e n z u c h t a u f g e h t u m M i l l i o n e n , u m K a r r i e r e n u n d P a te n te s o w i e
je d e n F a l l z u l a s s e n “, s o d e r M i n i s te r, „ a b e r n i c h t m i t u m d a s z e n tr a l e Z i e l d e r G e n te c h n i k e r I n n e n , d i e s e
K o l l a te r a l s c h ä d e n i n d e r N a tu r.“ F o r s c h u n g i n d i e s e m Te c h n i k ü b e r a l l z u p l a tz i e r e n , b i s e s k e i n e G e n te c h - 6 Q u e lle n : w w w.

B e r e i c h s e i u n a b d i n g b a r. D e n n d e n H e r a u s fo r d e r u n - n i k fr e i h e i t m e h r g i b t. D e r , w o r s t c a s e ' d e r fl ä c h e n d e - m vre gio . d e /

n a c h r i c h te n _ r e g i o n /
g e n , d i e d i e E r n ä h r u n g d e r w a c h s e n d e n W e l tb e v ö l - c k e n d e n A u s k r e u z u n g w ä r e n ä m l i c h d e r S i e g d e r Tä -
s n / 2 0 5 3 1 0 . h tm l u n d
k e r u n g u n d i h r E n e r g i e h u n g e r s te l l te n , k ö n n e m a n te r − u n d d i e , v e r s e h e n tl i c h e n ‘ G e n m a i s fe l d e r d e s w w w. c h a riva ri. d e /
4

a n d e rs k a u m b e ik o m m e n . F r ü h ja h r s 2 0 0 9 a n m e h r e r e n O r te n i n D e u ts c h l a n d n a c h r i c h te n /
n a c h r i c h te n _ d e t a i l .
z e i g e n , w o h i n d i e R e i s e g e h t. D i e e r s te n O p fe r g i b t
M o n s a n to s P r o d u k te = ke in „ g e s e l l s c h a ftl i c h e r p h p ? n a c h r i c h te n _ i d =
e s l ä n g s t: I m k e r, d i e i h r e n H o n i g v e r n i c h te n m ü s s e n , 128659.
M e h r w e r t“. K W S S a a t A G = w i c h ti g fü r E r n ä h r u n g
L a n d w i r tI n n e n , d i e n i c h t m e h r w i s s e n , o b i h r e E r n te 7 M Vre g io a m 8 . 5 . 2 0 0 9
u n d E n e r g i e v e r s o r g u n g . E i n fa c h , a b e r s e l ts a m , d e n n
g e n te c h n i k fr e i i s t . S o l a n g e d i e S e i l s c h a fte n b e s te - (w w w. m vre gio . d e /
d i e K W S e n tw i c k e l t i h r e G e n te c h - P r o d u k te z u s a m -
n a c h r i c h te n _ r e g i o n /
h e n , w i r d v o n B e h ö r d e n , S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g u n d
m en m it M o n s a n to und is t M O N 8 1 0 - Ve r s o r g e r m i ttl e r e s _ m e c k l e n b u r g
K o n tr o l l e u r I n n e n k e i n e H i l fe k o m m e n . S i e s te c k e n / 3 5 5 5 6 . h tm l ) . E i n Ju -
( M a r k e Y i e l d G a r d ) fü r M i tte l - u n d O s te u r o p a . B e i
m i t d e n e n u n te r e i n e r D e c k e , d i e s i e k o n tr o l l i e r e n b e l a r ti k e l ü b e r d i e E r -
S i g m a r G a b r i e l i s t p l ö tz l i c h d a s s e l b e g u t , w e n n e s
fo l g s a u s s i c h te n d e s
so lle n : „ H e u tz u ta g e s i n d W i s s e n s c h a ftl e r P o l i ti k e r,
d u r c h e i n e d e u ts c h e F i r m a g e s c h i e h t . . . B i o O K - Ve r b u n d e s m i t
s i e s i n d A k ti e n h ä n d l e r, s i e h a b e n i h r e e i g e n e n B i o - d e n A u s s a ge n d e s
D i e s e S i c h t d e r D i n g e b e w i e s a u c h M i n i s te r k o l l e g i n L a n d w i r ts c h a fts m i n i s -
te c h - U n te r n e h m e n u n d s i tz e n n i c h t l ä n g e r n u r i n i h -
A i g n e r. A m 1 4 . A p r i l 2 0 0 9 v e r b o t s i e u n te r d e m Ju - te r s w u r d e a u c h v o n
r e n L a b o r a to r i e n h e r u m . . . . D i e W i s s e n s c h a ftl e r s i n d
d p a e r s te l l t u n d a u s g e -
b e l v i e l e r U m w e l tv e r b ä n d e d e n M O N 8 1 0 . D e u ts c h e
m a s s i v a n d e r s o z i a l e n u n d p o l i ti s c h e n V e r b r e i tu n g re c h n e t ü b e r w w w.
V e r s u c h s fe l d e r a u c h i n i h r e r Z u s tä n d i g k e i t b l i e b e n 1 0
gre e n p e a c e - m a ga zin .
i h r e r A r b e i t b e te i l i g t.“
u n a n g e ta s te t, E n d e Ju n i s ta r te te d i e g l e i c h e M i n i s te - d e a m 1 3 . 5 . 2 0 0 9 ve r-
b r e i te t.
r i n d a s F ö r d e r p r o g r a m m z u r E n tw i c k l u n g v o n E n e r -
5
8 I n te r v i e w m i t d e r U S -
g i e p fl a n z e n − a u c h b i o te c h n o l o g i s c h . D e r d r i tte M i -
a m e rik a n is c h e n W is -
n i s te r m i t o ffe n s i c h tl i c h g e s p a l te n e r Z u n g e u n d e i - s e n s c h a fts h i s to r i k e r i n
n e m H a n g z u r h e i m a tl i c h e n G e n te c h n i k i s t d e r S P D - L i l y E . K a y i n d e r ta z
vo m 4 . 9 . 2 0 0 0
L a n d w i r ts c h a fts m i n i s te r in M e c k l e n b u r g - Vo r p o m -
9 w w w . a r te . tv / m o n s a n to
m e r n , T i l l B a c k h a u s . E r fo r d e r te a m 2 9 . A p r i l 2 0 0 9 ,
1 0 wie 8 .
d i e A u s b r i n g u n g d e r A m fl o r a - K a r to ffe l i n B ü to w z u 3
6

u n te r s a g e n , d a d i e F l ä c h e m i t 2 0 H e k t a r z u g r o ß s e i . S e k tl a u n e b e i d e n
G e n te c h n i k - S e i l s c h a fte n − h i e r
W e n i g e Ta g e s p ä te r l o b te d e r s e l b e M i n i s te r d i e G e n -
z u m S t a r t d e s A g r o B i o Te c h n i k u m s .
te c h n i k v e r s u c h e in s e in e m B u n d eslan d M ecklen - W a n n e n d e t d i e S e l b s tb e r e i c h e r u n g ?

b u r g - Vo r p o m m e r n − a u s g e r e c h n e t d i e a m d u b i o s e n

1 1 U m w e l ti n s ti tu t M ü n -
c h e n , D i e n s ta u fs i c h ts -
b e s c h w e r d e g e g e n D r.
B u h k u n d B a r ts c h a m
2 4 . 1 1 . 2 0 0 6 (S . 3 )
1 2 w w w. m a rga rin e -
i n s ti tu t. d e / fa q / b e i e x -
p e r te n n a c h g e fr a g t/
e x p _ b u h k 1 . h tm
1 3 w w w. a gb io w o rld . o rg/
d e c l a r a ti o n / p e ti ti o n /
p e ti ti o n . p h p
H a n s - Jö r g B u h k
4 g l e i c h e n Ja h r tr a t B u h k i m W e r b e v i d e o „ D a s s tr e i t-
B i s z u 8 0 % d e r M e n s c h e n i n D e u ts c h l a n d l e h n e n
d i e g r ü n e G e n te c h n i k a b . A l s a b e r a m 2 0 0 9 d i e
n euen d e u ts c h e n M i tg l i e d e r der e u ro p ä is c h e n
K o n tr o l l g r u p p e fü r g e n te c h n i s c h e P r o d u k te be-
n a n n t w u r d e , k o n n te d e r W i d e r s p r u c h n i c h t d e u tl i -
c h e r s e i n : A l l e v i e r w a r e n e n ts c h i e d e n e B e fü r w o r -
te r I n n e n d e r A g r o - G e n te c h n i k . D a s i s t k e i n e A u s -
n a h m e : I n d e n z u s tä n d i g e n B e h ö r d e n u n d Ä m te r n ,
B V L i n d e r M a u e r s tr a ß e 3 9 - 4 2 i n B e r l i n
bei G e l d v e r g a b e s te l l e n und den gro ß e n F o r-
s c h u n g s fö r d e r e r n b e s e tz e n m i t B e fü r w o r te r I n n e n
der G e n te c h n i k alle F ü h r u n g s p o s te n . S k e p ti s c h e fl e c h t vo n L o b b y o r g a n i s a ti o n e n und K o n ze rn e n .
o d e r k r i ti s c h e S ti m m e n gib t e s in K o m m is s io n e n , K o n tr o l l - u n d G e n e h m i g u n g s b e h ö r d e n , G e l d g e b e r,
G e n e h m igu n gs - und K o n tr o l l b e h ö r d e n n i c h t. S e it F o r s c h u n g u n d F i r m e n s i n d ü b e r d i e Ja h r e z u e i n e m
Ja h r e n h a b e n d i e S e i l s c h a fte n d o r t i h r e F ä d e n g e z o - F il z z u s a m m e n ve r w o b e n , d e r s ie a l s E in h e it e rs c h e i -
g e n − m i t d e m g e n a n n te n , fa ta l e n E r g e b n i s . n e n l ä s s t.
E i n p r ä g n a n te s B e i s p i e l i s t d e r L e i te r d e r G e n te c h -
n i k a b te i l u n g , D r. H a n s - Jö r g B u h k . N e u tr a l o d e r g a r
V e r b r a u c h e r s c h u tz a m t: S c h u tz d e r
k r i ti s c h w a r e r n i e . S c h o n E n d e d e r 9 0 e r Ja h r e w a r e r
K o n z e r n e v o r Ve r b r a u c h e r I n n e n s i c h s i c h e r, d a s s G e n te c h n i k g r o ß e n N u tz e n b r i n g t
Z u m S c h u tz d e r V e r b r a u c h e r I n n e n b e s te h e n G e s e t- u n d k e i n e G e fa h r e n b i r g t: „ A u f d i e s e W e i s e k ö n n e n
ze . S ie re gu lie re n S c h a d s to ffe u n d s c h r e i b e n v o r, d ie L e b e w e s e n , d ie u n s e re r E rn ä h ru n g a ls B a s is d ie -
w e l c h e I n fo r m a ti o n e n o ffe n g e l e g t w e r d e n m ü s s e n . n e n , g e z i e l t m i t E i g e n s c h a fte n a u s g e s ta tte t w e r d e n ,
D a k a n n e s b e r u h i g e n , w e n n z u r D u r c h s e tz u n g d i e - d i e u n s e r e L e b e n s m i tte l q u a l i ta ti v v e r b e s s e r n und
s e r R e c h te a u c h e i n e h a n d l u n g s m ä c h ti g e B e h ö r d e s o w o h l w i r ts c h a ftl i c h e a l s a u c h ö k o l o g i s c h e V o r te i l e
e x i s ti e r t: D a s B u n d e s a m t fü r V e r b r a u c h e r s c h u tz u n d b e i d e r E r z e u g u n g u n d V e r a r b e i tu n g e r w a r te n l a s -
L e b e n s m i tte l s i c h e r h e i t ( B V L ) . A u f s e i n e r I n te r n e t- s e n . . . . K a u m e i n e n e u e Te c h n i k i s t b i s h e r s o a u s g i e -
s e i te v e r s p r i c h t d a s A m t: „ D a s B V L n i m m t . . . d i e b ig a u f m ö glic h e R is ike n g e te s te t w o r d e n wie d ie
D u r c h s e tz u n g d i e s e r a u f E G - N o r m e n b e ru h e n d e n G e n te c h n i k , u n d n o c h n i e g a b e s L e b e n s m i tte l z u
V e r b r a u c h e r s c h u tz g e s e tz e w a h r. . . . Z i e l i s t e s , V e r - k a u fe n , d i e s o u m fa s s e n d e P r ü fv e r fa h r e n d u r c h l a u -
b r a u c h e r r e c h te im Fa lle i n n e r g e m e i n s c h a ftl i c h e r fe n m u s s te n w i e L e b e n s m i tte l , d i e m i t H i l fe d e r G e n -
Ve r s tö ß e besser d u r c h z u s e tz e n . ... D em B VL te c h n i k h e r g e s te l l t w u r d e n o d e r G V O e n th a l te n . I c h
k o m m t b e i d e r W a h r u n g d e r V e r b r a u c h e r r e c h te d e n k e , d i e Ä n g s te v i e l e r d e u ts c h e r M i tb ü r g e r k o m -
e i n e D o p p e l fu n k ti o n z u : Z u m e in e n is t d a s B VL m e n , a u s d e m B a u c h ' u n d s i n d o ft d u r c h fe h l e n d e s
1 2
d ie s o , Z e n tr a l e V e r b i n d u n g s s te l l e ' i n D e u ts c h - W is s e n h e r v o r g e r u fe n .“ 1 9 9 6 /9 7 u n te r s tü tz te
l a n d , z u m a n d e r e n i s t e s a u c h s e l b s t e i n e fü r d i e B u h k b e i ö ffe n tl i c h e n A u ftr i tte n u n d S c h r i fte n d ie
D u r c h s e tz u n g vo n V e r b r a u c h e r r e c h te n z u s tä n - E i n fü h r u n g v o n M o n s a n to s g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r -
d i g e B e h ö r d e .“ te r ( g v - ) S o ja a u f d e n d e u ts c h e n M a r k t. 2 0 0 0 u n te r -
z e i c h n te e r d i e E r k l ä r u n g „ S c i e n ti s ts i n s u p p o r t o f
D a w ird s ic h m a n c h e R b e ru h igt zu rü c k le h n e n −
a g r i c u l tu r a l b i o te c h n o l o g y “, d a s M a n i fe s t G e n te c h n i k
e in e gro ß e B e h ö rd e k ü m m e rt s ic h u m d i e Ve r -
b e fü r w o r te n d e r W i s s e n s c h a ftl e r und L o b b y i s te n .
b ra u c h e rIn n e n und ih re I n te r e s s e n ge ge n ü b e r
B e r e i ts d i e W e b s i te , a u f d e r d a s M a n i fe s t b e w o r b e n
S ta a t, K o n z e r n e n u n d a n d e r e n . W a h r s c h e i n l i c h i s t
w i r d , z e i g t m i t d e r S c h l a g z e i l e „ S u p p o r ti n g B i o te c h -
d i e s e s b l i n d e Ve r tr a u e n a u c h g e w o l l t. D e n n d i e R e a -
n o l o g y i n A g r i c u l tu r e “ d i e p o l i ti s c h e A u s r i c h tu n g . I n
l i tä t i s t w e i t e n tfe r n t v o n d e n V e r s p r e c h u n g e n . G e -
d e m M a n i fe s t w i r d d i e A g r o - G e n te c h n i k u n te r a n d e -
n a u e r : D a s G e g e n te i l i s t r i c h ti g . B i s l a n g h a t d a s B V L
re m a l s u m w e l tfr e u n d l i c h , s i c h e r u n d p r ä z i s e v e r -
a l l e A n tr ä g e a u f g e n te c h n i s c h e N u tz u n g e n g e n e h - 1 3
11
h e r r l i c h t. I r g e n d w a n n fi e l d a s s o g a r i m s c h w e r fä l l i -
m i g t. A u s g e r e c h n e t d i e s e B e h ö r d e v e r w e i g e r te d i e
g e n R e g i e r u n g s a p p a r a t a u f: 2 0 0 2 e r h i e l t B u h k e i n e
A k te n e i n s i c h t n a c h d e m U m w e l ti n fo r m a ti o n s g e s e tz .
Ab m a h n u n g w e ge n e i n e s ö ffe n tl i c h e n A u ftr i tts a l s
E tl i c h e B e a m te s te l l te n s i c h i n i n te r n e n S c h r e i b e n
I n d u s tr i e v e r tr e te r − d o c h n i c h ts ä n d e r te s i c h a n s e i -
u n e i n g e s c h r ä n k t h i n te r d i e a n tr a g s te l l e n d e n Kon -
n e r z e n tr a l e n R o l l e i n G e n e h m i g u n g s v e r fa h r e n . I m
z e r n e u n d F o r s c h u n g s e i n r i c h tu n g e n , m a n c h e tr a te n
s o g a r i n W e r b e fi l m e n g e n a u d e r F i r m e n a u f, d e r e n
b a r e K o r n “ a u f, i n d e m e r d i e ö k o n o m i s c h e n V o r te i l e
A n tr ä g e s i e a n a n d e r e n A r b e i ts ta g e n o h n e d i e n o t-
vo n gv- M a is a n p rie s . Z u d e m s a ß e r im L e n k u n gs a u s -
w e n d i g e n u m fa n g r e i c h e n P r ü fu n g e n d u r c h w i n k te n .
s c h u s s ( S te e r i n g C o m m i tte e ) d e r G e n te c h n i k - M e s s e
D i e w i c h ti g s te n E n ts c h e i d u n g s tr ä g e r d e r G e n te c h -
A B I C 2 0 0 4 u n d u n te r z e i c h n e te ( m i t H i n w e i s a u f s e i n
n i k a b te i l u n g e n s i n d e i n g e b u n d e n i n e i n e n g e s G e -
 1 4 Au s: m en sch +
A m t i m B V L ) d a s „ A B I C 2 0 0 4 M a n i fe s to “, i n d e m d i e B u h k is t n ic h t d e r e in zige F a l l vo n F il z im B V L . I n s e i -
u m we lt s p e zia l
A b s c h a ffu n g „ u n n ö ti g e r H ü r d e n “ fü r d i e Z u l a s s u n g n e r A b te i l u n g a r b e i te t D e tl e v B a r ts c h , z u s tä n d i g v o r 2 0 0 4 /2 0 0 5 (S . 7 5 ).
v o n g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te n O r g a n i s m e n ( G V O ) a l l e m fü r d i e B e w e r tu n g v o n A u s w i r k u n g e n a u f d i e H e ra u s ge b e r w a r d ie
G S F (H e l m h o l z - G e s e l l -
g e fo r d e r t w u r d e . Z u r g l e i c h e n Z e i t − w e l c h a b s u r d e U m w e l t. D o c h w a s e r u n te r s u c h e n s o l l , i s t fü r i h n
s c h a ft) .
L a g e − w a r B u h k a l s L e i te r d e s G e n te c h n i k - R e fe r a ts l ä n g s t e n ts c h i e d e n . B e r e i ts 1 9 9 5 e r k l ä r te B a r ts c h :
1 5 Q u e l l e : D i e n s ta u f-
fü r d i e E i n h a l tu n g d i e s e r b e s te h e n d e n , H ü r d e n ' v e r - „ E s ge h t s c h o n la n ge n ic h t m e h r d a ru m , o b w ir d ie s i c h ts b e s c h w e r d e g e -
a n tw o r tl i c h . A l s p o l i ti s c h e r L o b b y i s t a g i ti e r te e r fo l g - G e n te c h n i k w o l l e n o d e r n i c h t. E s g e h t v i e l m e h r d a - g e n D r. B u h k u n d
B a r ts c h v o m B V L
l i c h g e n a u g e g e n d i e R i c h tl i n i e n , d e r e n E i n h a l tu n g e r r u m , w i e w i r s i e w o l l e n .“ I n d i e s e r Z e i t a r b e i te te e r
d u r c h d a s U m w e l ti n s ti -
b e r u fl i c h i m B V L z u ü b e r w a c h e n h a tte . D i e d a m a l s s e l b s t a n F r e i s e tz u n g s v e r s u c h e n a n d e r R W T H A a - tu t M ü n c h e n a m
z u s t ä n d i g e M i n i s te r i n K ü n a s t k ü n d i g te n a c h ö ffe n tl i - c h e n m i t. 2 0 0 2 w i r k te e r i m gle ic h e n W e rb e vid e o 2 4 .1 1 .2 0 0 6 .

ch em D r u c k e i n e Ü b e r p r ü fu n g a n . G e s c h e h e n is t w i e s e i n V o r g e s e tz te r B u h k m i t. I n e i n e m I n te r v i e w 1 6 E in F il m d e s B a yri -
s c h e n R u n d fu n k s v o m
s e i td e m n i c h ts . I m G e g e n te i l : B u h k s e tz te s i c h tr o tz (2 0 0 6 , w w w . b i o s i c h e r h e i t. de) b e s c h rie b B a r ts c h
F r ü h ja h r 2 0 0 9 d o k u -
s e i n e r T ä ti g k e i t a l s o b e r s te r Ve r b r a u c h e r s c h ü tz e r i n M O N 8 1 0 a l s „ s i c h e r e s P r o d u k t“. S e i td e m i s t e r a u c h m e n ti e r te d i e A b l ä u fe

S a c h e n G e n te c h n i k fü r d i e G e n te c h n i k u n d g e g e n M i tg l i e d d e s P r o je k tm a n a g e m e n tk o m i te e s d e s E U - u n d p o r tr a i ti e r te d e n
i n d u s tr i e fr e u n d l i c h e n
V e r b r a u c h e r r e c h te e in . In e in e m W e r b e h e ft der P r o je k ts T R A N S C O N TA I N E R z u r E n tw i c k l u n g v o n
B V L - G e n te c h n i k c h e f
G e n te c h n i k l o b b y r e g te e r a n , „ o b i n d e r E U n i c h t z u - Te r m i n a to r - G V O s u n d M i tg l i e d d e r G e s e l l s c h a ft fü r D r. B u h k . D i e s e r v e r -

m i n d e s t fü r a l l e e n ts p r e c h e n d d e n S ta n d a r d s d e s P fl a n z e n z ü c h tu n g , d ie d u rc h den B u n d e s ve rb a n d w e i g e r te je g l i c h e A u s -
k u n ft g e g e n ü b e r d e m
C a r ta g e n a - P r o to k o l l s g e p r ü fte n G VO S ch we lle n - D e u ts c h e r P fl a n z e n z ü c h te r g e fö r d e r t w ird . Im
S e n d e r. D e r B e r i c h t i s t
w e r te e ta b l i e r t w e r d e n s o l l te n , bei d e re n U n te r - D e u ts c h l a n d fu n k ä u ß e r te s i c h B a r ts c h n o c h d e u tl i - a u f w w w . y o u tu b e . c o m
1 4

s c h r e i tu n g d i e Z u l a s s u n g s p fl i c h t e n tfä l l t“. B e im G ie - c h e r : E s g e b e g a r k e i n e A l te r n a ti v e z u r G e n te c h n i k . u n te r d e m T i te l „ M o n -
s a n to i n d e u ts c h e n
ßen er G e n g e r s te n v e r s u c h u n te r z e i c h n e te er am „ D a n n h a b e n w i r e i g e n tl i c h n u r n o c h d i e W a h l , d e n
B e h ö rd e n “ s o w ie a u f
3 . 4 . 2 0 0 6 d i e s o fo r ti g e V o l l z i e h u n g u n d n a h m d a m i t M a i s a n b a u g a n z a u fz u g e b e n , o d e r u m fa n g r e i c h I n - w w w . b i o te c h -

den Ve r b r a u c h e r I n n e n je d e M ö g l i c h k e i t , m i t i h r e n s e k ti z i d e e i n z u s e tz e n . O d e r a b e r w i r s e tz e n e i n e n e u s e i l s c h a fte n . d e . v u
( U n te r s e i te z u K o n z e r -
E i n w e n d u n g e n e i n e W i r k u n g z u e r z i e l e n . Z u r F r e i s e t- e n tw i c k e l te B T - M a i s s o r te e i n . M e h r O p ti o n e n b l e i -
1 9 n e n ) z u fi n d e n .
z u n g v o n g e n m a n i p u l i e r te m W e i z e n i n G a te r s l e b e n ben n i c h t.“ E in B e a m te r, d e s s e n A u fg a b e e s i s t,
1 7 U r te i l d e s V e r w a l -
b e h a u p te te d a s B V L i n d e r W i r ts c h a fts w o c h e v o m „ L e b e n u n d G e s u n d h e it vo n M e n s c h e n , d ie U m w e l t tu n g s g e r i c h ts B r a u n -

1 8 . 9 . 2 0 0 6 : „ D i e s o g e n a n n te n W e i z e n s i p p e n w ü r - i n i h r e m W i r k u n g s g e fü g e , T i e r e , P fl a n z e n u n d S a c h - s c h w e ig vo m
2 3 . 0 4 . 2 0 0 9 (A z.
den s ic h n i c h t u n te r e i n a n d e r k r e u z e n .“ D as war g ü te r vo r s c h ä d lich e n A u s w irk u n ge n g e n te c h n i -
2 A 2 2 4 /0 7, S . 1 1 )
fa l s c h u n d w u r d e s o n i c h t e i n m a l v o m A n tr a g s te l l e r s c h e r Ve r fa h r e n und P r o d u k te z u s c h ü tz e n “ (§ 1
1 5 1 8 S e n d u n g d e s S W R in
I P K b e h a u p te t. N r. 1 G e n te c h n i k g e s e tz v o m 1 . 4 . 2 0 0 8 ) s o l l te e i g e n t- R e p o rt M a in z a m

l i c h n i c h t d i e A l te r n a ti v l o s i g k e i t d e r G e n te c h n i k b e - 2 8 .2 .2 0 0 5
A m 2 6 . A p r i l 2 0 0 7 w e h r te s i c h B u h k g e g e n d i e W e i -
to n e n . A b g e s e h e n vo n d e r i n h a l tl i c h e n Sch wäch e 1 9 Sen dun g am
s u n g d e s A g r a r m i n i s te r s z u r E i n s c h r ä n k u n g d e r I n -
8 . 1 2 . 2 0 0 3 , z i ti e r t
d e s A r g u m e n ts − d i e B e k ä m p fu n g d e s M a i s w u r z e l -
ve rk e h rb rin ge n s ge n e h m igu n g vo n M ON 810: „ In n a c h : D i e n s ta u fs i c h ts -
b o h r e r s k a n n m i t k l a s s i s c h e n M e th o d e n w i e F r u c h t- b e s c h w e r d e g e g e n D r.
m e i n e r Z u s tä n d i g k e i t a l s L e i te r d e r A b te i l u n g G e n -
fo l g e u n d g e e i g n e te r B o d e n b e a r b e i tu n g e r fo l g e n − B u h k u n d B a r ts c h v o m
te c h n i k k a n n i c h d i e e r g a n g e n e W e i s u n g a u s fa c h l i -
B VL d u rc h d a s U m -
s te l l t s i c h d i e F r a g e , w e s s e n I n te r e s s e n B a r ts c h b e i
c h e n G r ü n d e n n i c h t a l s r i c h ti g e r a c h te n .“ D i e i n te r n e w e l ti n s ti tu t M ü n c h e n
s e i n e r A r g u m e n t a ti o n fü r d e n E i n s a tz d e r A g r o - G e n - am 2 4 .1 1 .2 0 0 6 .
M a i l d i e n te k u r z d a n a c h d e r F i r m a M o n s a n to a l s M u -
te c h n i k v e r tr i tt .
n i ti o n i n e i n e m K l a g e v e r fa h r e n u n d tr u g d a z u b e i ,
d a s s d a s V e r b o t w i e d e r a u fg e h o b e n w u r d e . O b d i e s e E in e w e i te r e M i ta r b e i te r i n des B VL , M a ria n n a
Ve r w e n d u n g v o n B e g i n n a n d a s Z i e l d e r B u h k ' s c h e n S c h a u z u , w u r d e v e r d ä c h ti g t, u n te r e i n e m P s e u -
1 6

M a i l w a r, i s t u n k l a r. Als s ic h 2009 h e r a u s s te l l te , d o n ym P r o p a g a n d a - A r ti k e l fü r d ie A gro - G e n -

d a s s M O N 8 1 0 d o c h s t ä r k e r a u s k r e u z te a l s g e d a c h t,
w a r e r n e u t d a s B V L d e r P r o p a g a n d i s t. I m
v e r fa h r e n z u e i n e m V e r s u c h s fe l d s te l l te d a s A m t d i e
a b s u r d e B e h a u p tu n g a u f, d a s s „ e i n h ö h e r e r P o l l e n -
te c h n i k z u s c h r e i b e n . S c h a u z u a r b e i te t h e u te i m
V e r b o ts - B u n d e s a m t fü r R i s i k o fo r s c h u n g ( B fR ) i n d e r A b -
te i l u n g fü r R i s i k o k o m m u n i k a ti o n . D o r t h ä l t s i e
d i e K o n t a k te z u r E u r o p ä i s c h e n Z u l a s s u n g s s te l l e
20

a u s tr a g n i c h t g l e i c h s a m a u to m a ti s c h z u e i n e r E r h ö - E F S A ( E u r o p e a n F o o d S a fe ty A u th o r i ty ) .
1 7

h u n g d e r A u s k r e u z u n g s w a h r s c h e i n l i c h k e i t“ fü h r e . D e tl e v B a r ts c h
Am 2 4 .1 1 .2 0 0 6 r e i c h te n M i ta r b e i te r I n n e n des
D i e L i s te w e i te r e r V e r fl e c h tu n g e n i s t l a n g . B u h k i s t U m w e l ti n s ti tu ts M ü n c h e n e i n e D i e n s ta u fs i c h ts - 2 0 A n tje L o r c h / C h r i s -

U n te r s tü tz e r d e r L o b b y - I n i ti a ti v e „ P u b l i c R e s e a r c h & b e s c h w e r d e g e g e n d i e l e i te n d e n B e a m te n B u h k u n d to p h T h e n ( 2 0 0 8 ) :
„ K o n tr o l l e o d e r K o l l a -
R e g u l a ti o n I n i ti a ti v e “ ( P R R I ) , d i e u n te r a n d e r e m v o n B a r ts c h w e g e n d e r e n o ffe n s i c h tl i c h e r P a r te i l i c h k e i t
b o r a ti o n ? “ ( S . 1 2 ) . D i e
S y n g e n ta u n d m e h r e r e n G e n te c h n i k - L o b b y o r g a n i - e i n . S ta a ts s e k r e tä r L i n d e m a n n v o m L a n d w i r ts c h a fts - S tu d i e k a n n u n te r

s a ti o n e n g e s p o n s e r t w i r d . A l s „ g r ö ß te U n g e h e u e r - m i n i s te r i u m ( B M E LV ) w i e s d i e s e z u r ü c k . D a b e i v e r - w w w. k u rzlin k . d e /
a g r o g e n te c h . p d f
l i c h k e i t“ b e z e i c h n e te d a s F e rn s e h m a ga zin R e p o r t, te i d i g te e r d i e B V L - A b te i l u n g g a r n i c h t, s o n d e r n b e -
h e r u n te r g e l a d e n w e r -
das 2 0 0 5 e tl i c h e d i e s e r V e r fl e c h tu n g e n v e r ö ffe n t- h a u p te te , d i e s e h a b e k e i n e A u s w i r k u n g e n , w e i l d e r d e n (1 M B ).

l i c h te , d a s V e r h a l te n u n d B u h k u n d w e i te r e n B e h ö r - P r ä s i d e n t d e s B V L je d e n F r e i s e tz u n g s - u n d I n v e r - 2 1 S c h re ib e n vo m

d e n m i ta r b e i te r n b e i m A u s fü l l e n v o n F o r m u l a r e n v o r k e h r s b r i n g u n g s a n tr a g n o ch m als ü b e r p r ü fe und 3 1 .5 .2 0 07, Az.

21
1 1 4 -0 4 5 4 -3 /3 0 0 0 5
B e g i n n i h r e r D i e n s te fü r d i e E U . D i e B e a m te n w u r - dan n s e l b s t u n te r z e i c h n e . D och d a m i t i r r te der
2 2 B e s ch e id d e s B VL a n
d e n v o n d e r E U i n S t a n d a r d fr a g e b ö g e n n a c h I n te r e s - S ta a ts s e k r e tä r. U n te r d e r G e n e h m i g u n g d e s G e r-
1 8 d i e U n i v e r s i tä t G i e ß e n
s e n k o n fl i k te n b e fr a g t, v e r s c h w i e g e n d i e s e je d o c h . s te n v e r s u c h s 2 0 0 6 b i s 2 0 0 8 i n G i e ß e n fi n d e t s i c h vo m 3 . 4 . 2 0 0 6
22

a u s s c h l i e ß l i c h d i e U n te r s c h r i ft v o n B u h k . (A z . 6 7 8 6 - 0 1 - 0 1 6 8 )

2 3 M e h r zu d e m Fa ll: r
w w w . p r o je k tw e r k s t a tt.
d e /ge n /s o n d e r_b vl _
a k te n e i n s i c h t. h tm .
2 4 Ab sen d er war d er
W i s s e n s c h a ftl e r k r e i s
G r ü n e G e n te c h n i k e . V.
(W G G ), Q u e ll e : w w w.
g r u e n e - g e n te c h n i k -
o n l in e . d e (o h n e D a -
tu m )
2 5 A u f L a n d k a r te n u n d
S ta d tp l ä n e n i s t m e i s t
„ B u n d e s fo r s c h u n g s a n -
s ta l t fü r L a n d w i r t-
s c h a ft“ e i n g e tr a g e n .
D i e I n te r n e ta d r e s s e
N och e tw a s i s t u n fa s s b a r : A u s g e r e c h n e t d i e v o m h o fft, i s t b e i d e n B u n d e s b e h ö r d e n a n d e r fa l s c h e n
B e h ö r d e n n a m e n h e r o b e r s te n s ta a tl i c h e n V e r b r a u - A d r e s s e . A l te r n a ti v e n a u f S ta a ts s e i te a b e r g i b t e s
c h e r s c h ü tz e r l i e ß e n s i c h b e i i h r e m G e s c h ä ft n i c h t n i c h t , d e r S ta a t s te h t k l a r a u f d e r S e i te e i n e r m a c h t-
g e r n i n d i e K a r te n s c h a u e n . D a s B V L m u s s te s i c h v o l l e n M i n d e r h e i t.
2 0 0 9 v o n e i n e m G e r i c h t z u r e c h tw e i s e n l a s s e n , d a s s
w w w . b i o te c h - s e i l s c h a fte n . d e . v u
e s r e c h ts w i d r i g e r w e i s e s e i t Ja h r e n d i e E i n s i c h t i n A k -
te n v e r w e i g e r t h a t. Z w e i G e n te c h n i k k r i ti k e r h a tte n
d a s B u n d e s a m t fü r V e r b r a u c h e r s c h u tz u n d L e b e n s -
m i tte l s i c h e r h e i t v e r k l a g t , w e i l d i e s e s i h n e n m i t fa -
G e r i c h te te W i s s e n s c h a ft:
d e n s c h e i n i g e n G r ü n d e n d e n Z u g a n g z u d e n A k te n
Ju l i u s - K ü h n - I n s ti tu t
n ich t ge w ä h re n w o l l te . N ach dem e r fo l g r e i c h e n
u n d a n d e r e S p a l tp r o d u k te d e r F A L
G a n g vo r G e ric h t k ö n n e n nun alle M en sch en auf
G ru n d la ge des U m w e l ti n fo r m a ti o n s g e s e tz e s oder N o r d w e s tl i c h v o n B r a u n s c h w e i g w i r d e i n e e h e m a l s
b e d e u ts a m e E i n r i c h tu n g l a n g s a m u m s tr u k tu r i e r t u n d
des V e r b r a u c h e r i n fo r m a ti o n s g e s e tz e s d ire kt b e im 25
B u n d e s a m t fü r V e r b r a u c h e r s c h u tz u n d L e b e n s m i t- z u g r o ß e n Te i l e n a b g e w i c k e l t. A u s d e n S p a l tp r o -
23

l a u te te w w w . fa l . d e , d i e te l s i c h e r h e i t A k te n e i n s i c h t n e h m e n . d u k te n e n ts te h e n a n n e u e n O r te n m o d e r n i s i e r te B e -
je tz t a u f d i e n e u e n I n - h ö r d e n . F o r s c h u n g s a n s ta l t fü r L a n d w i r ts c h a ft ( F A L )
s ti tu ti o n e n v e r l i n k t. E i g e n tl i c h s o l l e n B V L & C o . d i e G e n te c h n i k i n d u s tr i e
u n d B i o l o g i s c h e B u n d e s a n s ta l t ( B B A ) s i n d d i e B e -
u n d - fo r s c h u n g k o n tr o l l i e r e n . D o c h d i e s e r fo l g t s o ,
g r i ffe d e r Ve r g a n g e n h e i t. A u s i h n e n e n ts ta n d e n e i n
d a s s d i e K o n tr o l l i e r te n i h r e n K o n tr o l l e u r n i c h t fü r c h -
Tie rb e re ic h (F L I ), das Ju l i u s - K ü h n - I n s ti tu t ( JK I ) a l s
te n m ü s s e n . I m G e g e n te i l : L o b b y v e r b ä n d e u n d F i r -
n e u e B u n d e s fa c h b e h ö r d e fü r P fl a n z e n b a u u n d d a s
m e n s i n d v o l l d e s L o b e s ü b e r d i e A u fs i c h ts b e h ö r d e n
Jo h a n n H e i n r i c h v o n T h ü n e n I n s ti tu t ( v T I ) , w e l c h e s
d e s B u n d e s . E n tl a r v e n d e r k a n n L o b k a u m s e i n . E s
d ie ve rb lie b e n e n F lä c h e n u n d ü b e r g r e i fe n d e I n s ti -
b e s tä ti g t, w a s B V L , Z K B S , JK I u s w . s e l b s t n i c h t g e r n
tu te d e r E x - F A L v e r w a l te t. A u f d e m e h e m a l i g e n R ü s -
z u g e b e n : D i e B e h ö r d e n s i n d Te i l d e r S e i l s c h a fte n fü r
tu n g s g e l ä n d e d e r N a ti o n a l s o z i a l i s te n a n d e r B r a u n -
G e n te c h n i k . E i n e d i e s e r S e i l s c h a fte n e m p fa h l I l s e
s c h w e i g e r B u n d e s a l l e e h a b e n F r e i s e tz u n g e n u n d a n -
A i g n e r, B u n d e s m i n i s te r i n fü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r t-
d e r e V e r s u c h e Tr a d i ti o n . S c h o n i n d e n 9 0 e r - Ja h r e n
s c h a ft u n d V e r b r a u c h e r s c h u tz , a l s d i e s e l a u t ü b e r
w u r d e n h i e r g e n m a n i p u l i e r te P fl a n z e n a u s g e s ä t . B i s -
d a s V e r b o t d e r G e n te c h n i k n a c h d a c h te : „ E i n e B e r a -
l a n g b l i e b d a s i n d e r R e g i o n a b e r w e i tg e h e n d u n b e -
tu n g z u m B e is p ie l m it d e n h i e r z u s e i t Ja h r e n fo r -
k a n n t u n d w e n i g b e a c h te t. S e l b s t i n d e n a n g r e n z e n -
s c h e n d e n W i s s e n s c h a ftl e r n i n B u n d e s - u n d L a n d e s -
d e n S ta d tte i l e n w u s s te n n u r w e n i g e v o n d e n G e n fe l -
e i n r i c h tu n g e n o d e r a u c h d e u ts c h e n L a n d w i r te n , d i e
d e r n u n d d e n h i n te r i h n e n s te h e n d e n G e n te c h n i k -
zu ge la s s e n e P r o d u k te s e i t Ja h r e n n u tz e n , k ö n n te
24
s e i l s c h a fte n . W a h r s c h e i n l i c h l i e g t d a s a u c h a n d e r
a b e r g e g e b e n e n fa l l s a u fs c h l u s s r e i c h s e i n .“
G rö ß e des G e s a m tg e l ä n d e s , welch es d u rc h den
S c h l u s s fo l g e r u n g also : Wer als Ve r b r a u c h e r I n
v i e l e K i l o m e te r l a n g e n Z a u n u n d d e n u m g e b e n d e n
S c h u tz s u c h t o d e r a u f u n a b h ä n g i g e B e g u t a c h tu n g e n
W a l d s tr e i fe n k e i n e E i n b l i c k e v o n a u ß e n g e w ä h r t . E r s t
2 0 0 9 n a h m d e r P r o te s t i n F o l g e e i n e r s p e k t a k u l ä r e n
V e r w e i g e r te A k te n e i n s i c h t: D a s B V L s c h e u t d a s L i c h t F e l d b e s e tz u n g u n d e i n e r m e h r w ö c h i g e n M ah n wa-
26
S k a n d a l ö s e A u s r e d e n p r ä g te n d i e B V L - A b l e h n u n g e n : „ E i n e E i n s i c h tn a h m e i n d i e s e U n -
c h e vo r d e m E in ga n g z u .
te r l a g e n v o r O r t i n d e n R ä u m e n d e s B V L i s t je d o c h n i c h t m ö g l i c h “, s c h r i e b d i e B e h ö r d e
a m 8 . 1 0 . 2 0 0 8 u n d s te l l te v e r z ö g e r n d e N a c h fr a g e n − n a c h d e m g e l te n d e n R e c h t h ä tte D i e m e h r e r e Q u a d r a tk i l o m e te r g r o ß e , m i t e i g e n e m
s i e i n n e r h a l b v o n 3 0 Ta g e n d i e A k te n e i n s i c h t g e w ä h r e n m ü s s e n . D o c h e r s t n a c h w e i te -
W a c h p e r s o n a l g e s i c h e r te F lä c h e b e h e rb e rgt n ic h t
r e n S c h r e i b e n , d e r A b l e h n u n g u n d d e m fo r m a l e n W i d e r s p r u c h a m 3 0 . 1 2 . 2 0 0 8 fo l g te
d e r e n d g ü l ti g e B e s c h e i d , d a s s d i e A k te n e i n s i c h t w e i te r a b g e l e h n t w e r d e : „ D e r G r u n d
n u r F e l d e r u n d S tä l l e . H i e r s i tz e n w i c h ti g e B u n d e s b e -
d a fü r l i e g t d a r i n , d a s s w e g e n d e r k n a p p e n R a u m s i tu a ti o n i n d e m D i e n s tg e b ä u d e i n d e r h ö r d e n − u n d i n v i e l e d i e s e r r e i c h e n d i e S e i l s c h a fte n
M a u e r s tr a s s e 3 9 - 4 2 . . . k e i n e fr e i e n R ä u m e z u r Ve r fü g u n g s te h e n , i n d e n e n d i e A k te n -
d e r G e n te c h n i k ti e f h i n e i n . D a s B V L , d e s s e n v e r fi l z te
e i n s i c h t e r fo l g e n k a n n .“ D i e s o a b g e w i e s e n e n G e n te c h n i k k r i ti k e r r e i c h te n K l a g e e i n u n d
b e a n tr a g te n d o r t, „ fe s tz u s te l l e n , d a s s d i e Ve r w e h r u n g d e r e i n fa c h e n A k te n e i n s i c h t o d e r
G e n te c h n i k a b te i l u n g i n B e rlin s i tz t, h a t h i e r s e i n e
e i n e s a n d e r e n k o s te n fr e i e n Z u g a n g z u u m w e l tr e l e v a n te n D a te n e i n Ve r s to ß g e g e n d a s Z e n tr a l e . P rä ge n d e r aber s in d l a n d w i r ts c h a ftl i c h e
g e l te n d e U m w e l ti n fo r m a ti o n s g e s e tz i s t.“ D i e B e h a u p tu n g , k e i n e n P l a tz fü r e i n e n T i s c h i n
A n s ta l te n und I n s ti tu ti o n e n . S ie w u rd e n am
d e r r i e s i g e n B e h ö r d e z u h a b e n , s e i a b s u r d : „ D a s U m w e l ti n fo r m a ti o n s g e s e tz fo r m u l i e r t
e i n e n k l a r e n A n s p r u c h u n d d a m i t e i n e n A u ftr a g a n d i e Ve r w a l tu n g , d i e s e n a u c h e r fü l l e n
1 .1 .2 0 0 8 u m s tr u k tu r i e r t u n d u m b e n a n n t. F ü r d a s
z u k ö n n e n . E s k a n n n i c h t h i n g e n o m m e n w e r d e n , d a s s d i e Ve r u n m ö g l i c h u n g d i e s e s A n - G e l ä n d e u n d d i e V e r w a l tu n g i s t fo r ta n d a s Jo h a n n
s p r u c h s ja h r e l a n g u n d a u f D a u e r z u m A l l t a g e i n e r Ve r w a l tu n g g e h ö r t. D i e s e s i s t u m s o
H e i n r i c h v o n T h ü n e n - I n s ti tu t z u s t ä n d i g , i n d e m n u r
b e d e n k l i c h e r, a l s d a s s e s a u s g e r e c h n e t d i e o b e r s te B u n d e s b e h ö r d e fü r Ve r b r a u c h e r -
s c h u tz i s t, d i e a u f d i e s e A r t g e s e tz l i c h v e r a n k e r te V e r b r a u c h e r I n n e n - R e c h te m i t F ü ß e n
n o c h w e n i g e F a c h s p a r te n a n g e s i e d e l t s i n d . E i n e d a -
tr i tt .“ D a s z u s tä n d i g e V e r w a l tu n g s g e r i c h t i n B r a u n s c h w e i g g a b d e m B V L k e i n e C h a n c e v o n i s t d a s I n s ti tu t fü r B i o d i v e r s i tä t , a n d e m P r o f.
u n d e m p fa h l i h m , d a s Ve r h a l te n v o n s i c h a u s z u v e r ä n d e r n u n d d i e M ö g l i c h k e i t z u r A k -
C h r i s to p h Te b b e F r e i s e tz u n g s v e r s u c h e i n K o o p e r a -
te n e i n s i c h t z u s c h a ffe n . M i t S c h r e i b e n v o m 2 6 . 3 . 2 0 0 9 k n i c k te d i e B e h ö r d e e i n , u m
e i n e N i e d e r l a g e v o r G e r i c h t z u v e r m e i d e n . D a m i t w a r z u m i n d e s t d i e s e r fo r tg e s e tz te
ti o n m i t U n i v e r s i tä te n o r g a n i s i e r t.
B r u c h d e r V e r b r a u c h e r I n n e n r e c h te d u r c h d a s A m t, d a s d i e s e e i g e n tl i c h s i c h e r n s o l l te ,
W i c h ti g e r fü r d i e A g r o g e n te c h n i k i s t d a s a u s d e n
b e e n d e t. S c h l i m m : D a s B u n d e s a m t fü r V e r b r a u c h e r s c h u tz u n d L e b e n s m i tte l s i c h e r h e i t
w a r n i c h t d i e e i n z i g e B e h ö r d e , d i e A k te n e i n s i c h t v e r w e i g e r te . B e i m B u n d e s s o r te n a m t P fl a n z e n b a u b e r e i c h e n d e r B i o l o g i s c h e n B u n d e s a n -
6
w u r d e n n u r w e n i g e B l ä tte r g e z e i g t, w ä h r e n d d a s b u n d e s e i g e n e Ju l i u s - K ü h n - I n s ti tu t, a l s s ta l t ( B B A ) n e u g e fo r m te Ju l i u s - K ü h n - I n s ti tu t ( JK I ) .
B u n d e s fa c h a n s ta l t fü r P fl a n z e n b a u i n te n s i v m i t g e n te c h n i s c h e n E x p e r i m e n te n b e s c h ä f-
D i e B e h ö r d e d e s B u n d e s b e r ä t d a s B V L u n d fü h r t e i -
ti g t, s i c h g r u n d s ä tz l i c h w e i g e r te , A k te n e i n s i c h t z u g e w ä h r e n ( s i e h e u n te n i m K a p i te l z u m
Ju l i u s - K ü h n - I n s ti tu t) . g e n e V e r s u c h e d u r c h . H a u p tth e m a i s t d a b e i d a s , w a s

D o k u m e n ta ti o n : w w w . p r o je k tw e r k s ta tt. d e / g e n / s o n d e r _ b v l _ a k te n e i n s i c h t . h tm b e i vie l e n F r e i s e tz u n g s v e r s u c h e n a ls Zie l b e n a n n t

w i r d : D i e Ü b e r p r ü fu n g d e r S i c h e r h e i t v o n G e n te c h - n e u e n H a u p ts i tz d e s JK I n a c h Q u e d l i n b u r g . O b w o h l
2 6 B e r i c h te a u f w w w .
n i k . 2 0 0 9 w o l l te n v T I u n d JK I d a s G e l ä n d e fü r z w e i v i e l fa c h a l s G e n te c h n i k - B e fü r w o r te r a u fg e tr e te n , i s t b s - g e n te c h fr e i . d e .
27

V e r s u c h e n u tz e n . D o c h d a s Ve r b o t v o n M O N 8 1 0 S c h i e m a n n d o r t L e i te r d e s , I n s ti tu ts fü r S i c h e r h e i t i n 2 7 M O N 8 1 0 w u rd e a m

d u r c h k r e u z te d i e P l ä n e d e s JK I fü r e i n e n V e r s u c h z u r d e r G e n te c h n i k b e i P fl a n z e n ' . A u f d e r S e l b s td a r s te l - 1 4 . 4 . 2 0 0 9 d u rc h d ie
L a n d w i r ts c h a fts m i n i s -
A u s k r e u z u n g b e i B T - M a i s ( s i e h e S . 2 5 ) . D i e z w e i te l u n g s s e i te d i e s e r JK I - A b te i l u n g w e r d e n d e r e n A u fg a -
te r i n I l s e A i g n e r w e g e n
F r e i s e tz u n g , k o o rd in ie rt vo n vT I und R h e in is c h - b e n u n d d i e G e n te c h n i k v o r e i n g e n o m m e n a l s w i c h - u n g e k l ä r te r n e g a ti v e r

W e s tfä l i s c h e r Te c h n i s c h e r H o c h s c h u l e ( R W T H ) a u s ti g e Z u k u n fts b r a n c h e b e z e i c h n e t: „ D i e N u tz u n g g e n - A u s w irk u n ge n a u f d ie

U m w e l t v e r b o te n
A a c h e n , w a r v o n d e m V e r b o t n i c h t b e tr o ffe n . te c h n i s c h v e r ä n d e r te r P fl a n z e n i s t w e l tw e i t a u f d e m
( w w w . a g r a r h e u te . c o m /
V o r m a r s c h − d i e w i s s e n s c h a ftl i c h e , ö ffe n tl i c h e u n d p fl a n z e / m a i s _ u n d _
D a s JK I fo r s c h t a b e r n i c h t n u r s e l b s t, s o n d e r n is t
p o l i ti s c h e A u s e i n a n d e r s e tz u n g m i t d i e s e r T h e m a ti k , Ö l s a a te n / d i e _ m o n 8 1 0
a u c h s o g e n a n n te B e n e h m e n s b e h ö r d e i n G e n e h m i -
- e n ts c h e i d u n g . h tm l ?
d ie e in e w i c h ti g e Z u k u n fts b r a n c h e fü r F o r s c h u n g
g u n g s v e r fa h r e n , d . h . s i e i s t i n d i e G e n e h m i g u n g s - re d id =3 0 0 9 2 2 ).
u n d W i r ts c h a ft d a r s te l l t, i s t d a h e r n a c h w i e v o r a k tu -
v e r fa h r e n z u r A g r o - G e n te c h n i k e i n g e b u n d e n . D a s 2 8 S c h re ib e n d e r B B A
e l l . . . . D i e A u fg a b e n d e s I n s ti tu ts l e i te n s i c h a u s d e m a m 2 0 . 3 . 2 0 0 6 (S . 3 )
JK I ( v o r m a l s : B B A ) n i m m t S te l l u n g z u V e r s u c h e n v o n
G e n te c h n i k g e s e tz , dem P fl a n z e n s c h u tz g e s e tz , 2 9 L o r c h / T h e n , S . 4 5 f.
F i r m e n u n d v o n s i c h s e l b s t. E s b e r ä t d a b e i d a s B V L ,
h i e r z u e r l a s s e n e n R e c h ts v e r o r d n u n g e n u n d d e n i m 3 0 S p ie ge l 4 1 /2 0 0 8
je n e B u n d e s o b e rb e h ö rd e , d ie e i g e n tl i c h Ve r b r a u -
(S . 9 4 )
F o r s c h u n g s p l a n d e s B u n d e s m i n i s te r i u m s fü r E r n ä h -
c h e rI n n e n s c h ü tz e n s o ll, d e re n e n ts c h e i d u n g s b e -
3 1 M a rk e r w e rd e n b e i
ru n g, L a n d w i r ts c h a ft und V e r b r a u c h e r s c h u tz
fu g te B e a m te a b e r l i e b e r W e r b e fi l m e fü r z u k o n tr o l - g e n te c h n i s c h e n A r b e i -
( B M E LV ) fe s tg e s c h r i e b e n e n F o r s c h u n g s a u fg a b e n
lie re n d e n K o n ze rn e d re h e n , a u f P r o - G e n te c h n i k - te n i n d i e D N A e i n g e -
a b . S i e u m fa s s e n i n s b e s o n d e r e F r a g e n d e r R i s i k o b e - fü g t, u m Ve r ä n d e r u n -
M e s s e n m i tw i r k e n u n d fü r d e n A b b a u v o n G e n e h m i -
g e n s p ä te r b e s s e r p r ü -
w e r tu n g u n d d e s M o n i to r i n g v o n g e n te c h n i s c h v e r -
gu n gs h ü rd e n ( D e r e g u l i e r u n g ) b e i d e r G e n te c h n i k fe n o d e r l o k a l i s i e r e n
ä n d e r te n O r g a n i s m e n ( G V O ) s o w i e d e r K o e x i s te n z
s tr e i te n . D a w ä r e e s w i c h ti g , w e n n w e n i g s te n s d i e z u k ö n n e n . S i e s te l l e n
v o n A n b a u s y s te m e n m i t u n d o h n e Ve r w e n d u n g v o n a b e r z u s ä tz l i c h e R i s i -
B e r a te r I n n e n u n a b h ä n g i g b l i e b e n . D o c h a u c h h i e r
k e n d a r, d a m i t i h n e n
g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te n P fl a n z e n . D as I n s ti tu t
F e h l a n z e i g e ! I n d e n G r e m i e n d e s B B A / JK I s a ß e n u n d w e i te r e E i g e n s c h a fte n
w irkt a m G e n e h m i g u n g s v e r fa h r e n fü r d i e F r e i s e t-
s i tz e n I n d u s tr i e u n d g e n te c h n i k fr e u n d l i c h e M e d i e n − w i e A n ti b i o ti k a r e s i s -
z u n g u n d d a s I n ve rk e h rb rin ge n vo n G VO m i t. I m te n z e n i n d i e O r g a n i s -
s o i m W i s s e n s c h a ftl i c h e n B e i r a t d e r C h e f d e s B A S F -
m e n e in ge s c h le u s t
R a h m e n v o n b i o l o g i s c h e r S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g u n d
V e r s u c h s z e n tr u m s i n L i m b u r g e r h o f, Jü r g e n A l tb r o d , w e rd e n .
fr e i s e tz u n g s b e g l e i te n d e n F o r s c h u n g s a r b e i te n m it
der K W S - A u fs i c h ts r a ts v o r s i tz e n d e A n d re a s B üch -
K u l tu r p fl a n z e n s o w i e d e s M o n i to r i n g w e r d e n S i c h e r -
ti n g u n d d i e F A Z - R e p o r te r i n C a r o l i n e M ö h r i n g . A u c h
h e i ts a s p e k te und m ö glic h e A u s w irk u n -
u m ge k e h rt ge h t d a s : I m L o b b y v e r b a n d I n n o P l a n ta Jo a c h i m S c h i e m a n n
g e n v o n g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te n P fl a n -
e . V. s i tz e n d ie G e n te c h n i k b e fü r w o r te r I n n e n aller
z e n a u f d e n N a tu r h a u s h a l t u n d d i e n a c h -
R i c h tu n g e n z u s a m m e n . D a d a r f d a s JK I n i c h t fe h l e n :
h a l ti g e L a n d b e w i r ts c h a ftu n g u n te r s u c h t.
T h o m a s K ü h n e , L e i te r d e s JK I - I n s ti tu ts fü r E p i d e m i o -
D a s I n s ti tu t b e r ä t d i e B u n d e s r e g i e r u n g ,
l o g i e u n d P a th o g e n d i a g n o s ti k , i s t d o r t e i n g e b u n d e n .
i n s b e s o n d e r e d a s B M E LV, i n F r a g e n d e r
D i r e k t fö r d e r te d a s JK I d a s „ G r ü n e L a b o r “ fü r G e n -
S i c h e r h e i t i n d e r G e n te c h n i k u n d d e r K o -
te c h n i k e x p e r i m e n te a u f d e m I P K - G e l ä n d e i n G a te r s -
e x i s te n z . E s k o o r d i n i e r t d i e F o r s c h u n g s -
l e b e n u n d i s t m i t z w e i P e r s o n e n i m G e n te c h n i k z e n t-
a r b e i te n z u r b i o l o g i s c h e n S i c h e r h e i t v o n
r u m v e r tr e te n : T h o m a s K ü h n e s i tz t i m w i s s e n s c h a ft-
G V O i m Ju l i u s K ü h n - I n s ti tu t u n d i m F o r -
l i c h e n B e i r a t, P r o f. F r a n k O r d o n i m G e n b a n k b e i r a t.
s c h u n g s b e r e i c h d e s B M E LV.“
D a s E r g e b n i s i s t w e n i g ü b e r r a s c h e n d : I n s e i n e n S te l - P e r s o n e n fo to s :
S c h i e m a n n a r b e i te te b e r e i ts i n m e h r e r e n K o n tr o l l i n - D i e F o to s s ta m m e n
lu n gn a h m e n bei g e n te c h n i s c h e n G e n e h m igu n gs -
ü b e r w ie ge n d vo n d e r
s ti tu ti o n e n u n d G r e m i e n v o n G e l d g e b e r n , u . a . v o n
v e r fa h r e n s ti m m te n d i e e h e m a l i g e B B A u n d d a s je t- S e i te w w w . tr a n s g e n .
2 0 0 0 b i s 2 0 0 4 b e i m B u n d e s m i n i s te r i u m fü r B i l d u n g
z i g e JK I d e n A n tr ä g e n m e i s t v o r b e h a l tl o s z u . D i e d a - d e . D o rt d ie n e n s ie
u n d F o rs c h u n g (B M B F ) u n d a b 2 0 0 3 „ a l s S a c h ve r- a l s W e r b u n g fü r d a s
b e i b e n u tz te S p r a c h e d e m a s k i e r t d i e G e n te c h n i k e -
P r o je k t Tr a n s G e n . Ta t-
s tä n d i g e r fü r d i e E fs a . S e i n e R i s i k o - E i n s c h ä tz u n g e n
r I n n e n a l s e i n s e i ti g e B e fü r w o r te r I n n e n − d i e s c h o n s ä c h l i c h d o k u m e n ti e -
d ie n e n d e r E U - K o m m is s io n u n d d e m E U - P a rla m e n t
v o r h e r w i s s e n , w a s e i g e n tl i c h e r s t e r fo r s c h t w e r d e n 30
re n s ie d e n W e g vo m
a l s G r u n d l a g e fü r E n ts c h e i d u n g e n z u r G e n te c h n i k “. a n fä n g l i c h k r i ti s c h e n
s o l l . S o fi n d e t s i c h i n d e r S te l l u n g n a h m e d e r d a m a l s
Ve r b r a u c h e r s c h u tz
W ä h re n d e r G e n te c h n i k a n w e n d u n g e n p r ü fe n und
n o c h B B A h e iß e n d e n B e h ö rd e zu m G ie ß e n e r G e n - z u m h e u ti g e n Te i l n e h -
ü b erwach en s o l l te , b e tä ti g te er s ic h g l e i c h z e i ti g
g e r s te v e r s u c h d ie B e h a u p tu n g : „ D ie u n b e a b s ic h - m e n a n d e n G e n te c h -
s e l b s t a l s E n tw i c k l e r u n d fü h r t V e r s u c h e d u r c h . D i e n i k - S e i l s c h a fte n
ti g te u n d u n k o n tr o l l i e r te V e r b r e i tu n g v o n S a m e n i n
( s i e h e S e i te 2 2 ) .
F i n a n z i e r u n g e i n e s P r o je k te s , b e i d e m S c h ie m a n n
ge rin ge n M e n ge n a u s F e l d ve rs u c h e n is t n ic h t ga n z 31

m a r k e r fr e i e g v - P fl a n z e n e n tw i c k e l n w o l l te , w u rd e
a u s zu s ch lie ß e n . D ie g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te n
2 0 0 4 d u r c h d a s B M V E L g e s to p p t, u m I n te r e s s e n -
P fl a n z e n s te l l e n je d o c h fü r M e n s c h , T i e r u n d U m w e l t
28
k o n fl i k te z u v e r m e i d e n . D i e F o r s c h u n g w u r d e a n -
k e i n R i s i k o d a r.“
s c h l i e ß e n d d u r c h I n g e B r o e r ( U n i R o s to c k ) w e i te r g e -
fü h r t. D o c h S c h i e m a n n m i s c h te w e i te r m i t − a l s M i t-
S c h i l l e r n d s te F i g u r d e s JK I i n d e n d e u ts c h e n G e n - glie d in d e r G r ü n d u n g s p h a s e d e s Ve r e i n s F I N A B
29

te c h n i k s e i l s c h a fte n i s t Jo a c h i m S c h ie m a n n . Vo n e . V. , d e r d i e V e r s u c h e o r g a n i s i e r te . N a c h d e m d ie s 7
1 9 7 6 b i s 1 9 9 1 a r b e i te te e r a m Vo r l ä u fe r d e s h e u ti - 2 0 0 5 ö ffe n tl i c h w u r d e u n d fü r p o l i ti s c h e D i s k u s s i o -
g e n I P K i n G a te r s l e b e n . V o n d o r t w e c h s e l te e r z u r n e n s o r g te , s tr i c h e n d i e V e r a n tw o r tl i c h e n s e i n e n N a -
BBA ( s p ä te r : JK I ) n a c h B ra u n s c h w e ig, dan n zu m m e n v o n d e r W e b s e i te d e s V e r e i n s . S c h i e m a n n h a t
 V e r ö ffe n tl i c h u n g e n m i t d e n A g r o b i o te c h n i k u m - M i t- e in e r P e rs o n . Zu a llem Ü b e r fl u s s m e l d e te S c h ie -
3 2 Q u e l l e : M i tg l i e d e r l i -
s te d e r A r b e i ts g r u p p e a r b e i te r I n n e n K e r s ti n S c h m i d t u n d Jö r g S c h m i d tk e m a n n 1 9 9 6 a u c h n o c h e i n P a te n t a u f g e n m a n i p u -
( S ta n d : D e z e m b e r v e r fa s s t. E r i s t Tr e u h ä n d e r d e s F r a u n h o fe r - I n s ti tu ts l i e r te P fl a n z e n m i t fl u o r e s z i e r e n d e n P r o te i n e n an .
2 0 0 2 ) . A b r u fb a r a u f
fü r M o le k u la rb io lo gie und A n g e w a n d te Ö ko lo gie Z i e l d i e s e r g e n te c h n i s c h e n Ve r ä n d e r u n g w a r e i n e
w w w . jk i . b u n d . d e .
( I M E ) , d a s s i c h m i t d e r E n tw i c k l u n g v o n g v - P fl a n z e n , l e i c h te r e I d e n ti fi z i e r u n g v o n g v - P fl a n z e n i m F r e i l a n d .
3 3 w w w . i p k - g a te r s l e b e n
. d e / I n te r n e t/ u .a. zu P h a rm a zw e c k e n , b e s c h ä fti g t. Zudem hat Zu d ie s e m Z e i tp u n k t a r b e i te te S c h ie m a n n b e r e i ts
Ve r a n s ta l tu n g e n / S c h ie m a n n L e h r a u ftr ä g e an den U n i v e r s i tä te n in fü n f Ja h r e l a n g a n d e r B B A . S e i t d e m Ja h r 2 0 0 0 g i l t
Ta g u n g e n / I P K _
B ra u n s c h w e ig u n d L ü n e b u rg. d e r P a te n ta n tr a g a l s z u r ü c k g e z o g e n . W o l l te e r d e n
TO T _2 0 0 9 _7 2 d p i . p d f
E i n d r u c k v e r m e i d e n , d a s s e r a l s K o n tr o l l e u r k o m -
3 4 S c h r e i b e n d e s JK I E i n e g a n z p r a k ti s c h e Va r i a n te d e r S e i l s c h a fte n i s t d i e
vo m 2 7 . 2 . 2 0 0 9 , A b - m e rzie lle
A r b e i ts g r u p p e „ A n b a u b e g l e i te n d e s M o n i to r i n g g e n -
s e n d e r : Jo a c h i m E ige n in -
te c h n i s c h v e r ä n d e r te r P fl a n z e n i m A g r a r ö k o s y s te m “,
S ch ie m a n n .
te r e s s e n
3 5 B e s c h w e rd e - u n d
d i e Jo a c h i m S c h i e m a n n s e i t 1 9 9 9 k o o r d i n i e r t. D e r e n
an der
e v e n tu e l l e K l a g e v e r - M i tg l i e d e r l i s te z e i g t d e n d i c h te n F ilz vo n W is s e n -
fa h r e n l a u fe n z u m W e i te r -
s c h a ft, B e h ö r d e n u n d F i r m e n . D e r I n d u s tr i e v e r b a n d
Z e i tp u n k t d e r D r u c k l e - ve rb re i -
gu n g d ie s e r B ro s c h ü re
A g r a r, d i e g r o ß e n K o n ze rn e K W S S a a t A G , B a ye r
tu n g d e r
n o c h . N ä h e r e s u n te r C r o p S c i e n c e , S y n g e n ta S e e d s , B A S F, P i o n e e r H i -
w w w . ju l i u s - k u n g e l - G e n te c h n i k h a tte ?
B re d , M o n s a n to und D uPont und d ie w i c h ti g e n
i n s ti tu t. d e . v u .
K l e i n s tfi r m e n in den G e n te c h n i k s e i l s c h a fte n B io - Ä h n l i c h d e m B V L s c h e i n t d a s JK I − i m m e r h i n ja a l s
3 6 P r o f. C h r i s to p h Te b -
b e , V e r s u c h s l e i te r
M a th m i t G e s c h ä fts fü h r e r i n K e r s ti n S c h m i d t u n d G e - B u n d e s b e h ö rd e m it d e m A u ftr a g v e r s e h e n , d i e S i -
b e i m M a i s - S i c h e r h e i ts - n i u s s i tz e n d o r t z u s a m m e n m i t F o r s c h u n g s i n s ti tu te n c h e r h e i t d e r A g r o - G e n te c h n i k z u e r fo r s c h e n u n d z u
32
ve rs u c h in B ra u n -
u n d a l l e n w i c h ti g e n B e h ö r d e n d e r G e n te c h n i k . In ü b e r w a c h e n − d a s L i c h t d e r Ö ffe n tl i c h k e i t z u s c h e u -
s ch w e ig, zu e in e r B e -
s u c h e rin e in e r ge n -
d i e s e r M i s c h u n g w u r d e n u n te r a n d e r e m F r a g e b ö g e n e n . N a c h d e m U m w e l ti n fo r m a ti o n s g e s e tz m u s s d a s
te c h n i k k r i ti s c h e n Ve r - zu m A n b a u m o n i to r i n g e n tw i c k e l t, d . h . d i e M e th o - I n s ti tu t s e i n e A k te n a u f A n tr a g z u g ä n g l i c h m a c h e n .
a n s ta l tu n g a m
d e n d e r K o n tr o l l e v o n G e n v e r s u c h e n s ta m m e n v o n Im F e b ru a r 2009 s te l l te n zwei B ü rge rI n n e n aus
1 3 . 5 . 2 0 0 9 in B ra u n -
s c h w e i g - K a n z l e r fe l d .
d e n e n , d i e s o l c h e V e r s u c h e d u r c h fü h r e n . D i e L ü - B r a u n s c h w e i g u n d U m l a n d e i n e n s o l c h e n A n tr a g fü r
Te b b e a r b e i te t b e i m c k e n d i e s e s F r a g e b o g e n s fü h r te n z u m Ve r b o t d e s d i e g e p l a n te n u n d l a u fe n d e n F r e i s e tz u n g s v e r s u c h e
I n s ti tu t fü r B i o d i v e r s i -
M O N 8 1 0 d u rc h d a s B V L vo m A p ril 2 0 0 7 . d e r R W T H A a c h e n u n d d e s JK I . W ä h r e n d d i e R W T H
tä t d e s Vo n - T h ü n e n -
w ie s e l b s tv e r s t ä n d l i c h dem A n lie ge n z u s ti m m te ,
I n s ti tu ts , e i n e r B u n - S c h i e m a n n e n g a g i e r t s i c h i n e tl i c h e n L o b b y g r u p p e n
d e s fa c h a n s ta l t. l e h n te d i e B u n d e s i n s ti tu ti o n JK I a b . D i e a b s u r d e B e -
d e r g r ü n e n G e n te c h n i k . E r i s t M i tg l i e d i m W is s e n -
3 7 w w w. b io - o k . c o m . g r ü n d u n g : „ D i e v o n I h n e n a n g e s p r o c h e n e n Ve r s u -
s c h a ftl e r k r e i s G r ü n e G e n te c h n i k ( W G G ) , w a r R e d n e r
D ie A b b ild u n g a u f d ie -
c h e w e r d e n i m R a h m e n e i n e s v o m B M E LV i n A u ftr a g
s e r S e i te i s t e i n A u s - a u f d e r A B I C 2 0 0 4 u n d s i tz t s e i t 2 0 0 5 i m B e i r a t d e s
g e g e b e n e n u n d fi n a n z i e r te n P r o je k te s d u r c h g e fü h r t,
z u g a u s d e r I n te r n e t- G M O K o m p a s s u n d 2 0 0 5 b is 2 0 0 9 im M a n a ge m e n t
s e i te d e s F i r m e n v e r - bei dem e s s ic h u m e in F o rs c h u n gs vo rh a b e n u n d
B o a r d s u n d E x e c u ti v e C o m m i tte e d e s E U - P r o je k ts 34
bun des.
n ic h t u m e in e n b e h ö rd lic h e n V o r g a n g h a n d e l t.“
C O - E XT R A . S e it 2 0 0 6 k o o rd in ie rt e r d a s B I O S A F E -
Ab b ild u n ge n : N ach d em d e r A n tr a g s te l l e r W i d e r s p r u c h e i n l e g te ,
N ET und i s t A r b e i ts p a k e tl e i te r i m E U P R R I - P r o je k t
O b en : Au szu g au s d em
w i e d e r h o l te d a s JK I d i e s e A u ffa s s u n g i n d e r fo r m a l e n
P r o g r a m m z u m Ta g d e r S cie n c e 4 B io R e g. Am 6 . 6 . 2 0 0 9 w a r Jo a c h i m S c h ie -
Ab le h n u n g a m 7. 4 . 2 0 0 9 : „ D e r W id e rs p ru c h s o ll zu -
o ffe n e n T ü r a m B i o te c h - m a n n a l s H a u p tr e d n e r z u m Ta g d e r o ffe n e n T ü r d e s
33
Cam pus des IPK am rü c kge w ie s e n w e r d e n . D i e b e g e h r te A k te n e i n s i c h t
B i o te c h - C a m p u s (a m IPK G a te r s l e b e n ) g e l a d e n .
6 .6 .2 0 0 9 .
zu dem P r o je k t: , B u n d e s fo r s c h u n g s p r o g r a m m zu r
M i t s e i n e n v i e l e n Ä m te r n i s t S c h i e m a n n e i n w e i te r e r
U n te n : I n te r n e ts e i te v o n
S i c h e r u n g d e r K o e x i s te n z ' d ü r fte k e i n e U m w e l ti n fo r -
B io O K (w w w. b io - o k . p r ä g n a n te r F a l l d e r K o m b i n a ti o n vo n L o b b y a r b e i t,
m a ti o n i m S i n n e d e s § 2 A b s . 3 U m w e l ti n fo r m a ti o n s -
co m ) m it E m b le m e n d e r E n tw i c k l u n g v o n g v - P fl a n z e n u n d K o n tr o l l fu n k ti o n i n
F i r m e n i m Ve r b u n d . g e s e tz d a r s te l l e n . E s h a n d e l t s i c h v i e l m e h r, w i e b e -
r e i ts i n dem B e s c h e id vo m 2 7.0 2 .2 0 0 9 m i tg e te i l t
w u rd e , u m e i n F o r s c h u n g s p r o je k t .“ D i e R e c h ts a u f-
35

fa s s u n g d e r B e h ö r d e w a r a b w e g i g . D a s U I G u n te r -
s ch e id e t n ic h t in o ffi z i e l l e Vo r g ä n g e und F o r-
s c h u n g s a r b e i t. A u c h U n i v e r s i tä te n m ü s s e n i h r e F o r -
s c h u n g e n o ffe n l e g e n − u n d tu n d a s a u c h . E s i s t b e -
m e r k e n s w e r t, d a s s s i c h a u s g e r e c h n e t d i e B u n d e s -
b e h ö r d e n v o r E i n b l i c k e n i n i h r e A r b e i t fü r c h te n . A l -
l e r d i n g s p a s s t d a s z u d e n d i c h te n S e i l s c h a fte n i n d e r
d e u ts c h e n G e n te c h n i k . JK I , B VL , ZKB S und d ie
s e l b s te r n a n n te n S i c h e r h e i ts fo r s c h e r I n n e n s in d ei-
n e r s e i ts H a n d l a n g e r d e r I n te r e s s e n v o n G e n te c h n i k -
k o n z e r n e n u n d - l o b b y i s te n , a n d e r e r s e i ts a b e r a u c h
s e l b s t T ä te r I n n e n u n d M i tm a c h e n d e i m G e w i r r v o n
8 r i s k a n te n A n w e n d u n g e n , M i l l i o n e n g e l d e r n u n d u n -
d u r c h s i c h ti g e n F i r m e n s tr u k tu r e n . S i e b l i e b e n l i e b e r
v e r s te c k t u n d b e s c h i m p fe n s o g a r d i e , d i e n a c h g e l -
te n d e m R e c h t i n i h r e A k te n s c h a u e n w o l l e n : „ D i e
36

v e r s te h e n S i e s o w i e s o n i c h t! “
D ie A u s r i c h tu n g des JK I a u f d ie A g r o g e n te c h n i k A b h ä n g i g k e i te n s te h e n . S o s i tz t P r o f. T h o m a s E i k - Z u m F o to :
k ö n n te i n d e n k o m m e n d e n Ja h r e n n o c h z u n e h m e n . m a n n a u f e i n e m d e r U m w e l t- E x p e r te n p o s te n , z u d e m D a s I F Z fü r U m w e l ts i -
ch e ru n g d e r U n i G ie ß e n
D e r n e u e H a u p ts i tz i n Q u e d l i n b u r g l i e g t n u r c a . 5 0 im Au ssch u ss zu r D I N - N o rm u n g vo n Ü b erwa -
− e i n P r o tz b a u v o l l e r
km s ü d l i c h d e s n e u e n Z e n tr u m s d e r B i o te c h - S e i l - c h u n g s v e r fa h r e n i n d e r G e n te c h n i k . E r z e i g te s e i n e G e n te c h n i k l a b o r e u n te r
s c h a fte n i n Ü p l i n g e n − g e n a n n t , B i o Te c h F a r m ' ( s i e h e P r o - G e n te c h n i k - E i n s te l l u n g a u f e i n e r P o d i u m s v e r - d e m D e c k m a n te l d e r
U m w e l t- u n d S i c h e r -
S . 1 5 ) . S c h i e m a n n , K ü h n e u n d d i e g e n te c h n i k o r i e n - a n s ta l tu n g a m 1 6 . 7 . 2 0 0 6 i n G i e ß e n . E i k m a n n s e l b s t
h e i ts fo r s c h u n g . M e h r :
ti e r te n I n s ti tu te d e s JK I s i tz e n d o r t . D i e F l ä c h e n a n i s t n i c h t v o m F a c h . S e i n e B i o g r a fi e z e i g t i h n v i e l m e h r w w w . p r o je k tw e r s ta tt. d e /
d e r B i o Te c h F a r m k ö n n te n i n d e n k o m m e n d e n Ja h - a l s fü h r e n d e r K o p f i n ä h n l i c h m a fi ö s e n Z i r k e l n d e r g e n / k o g e l . h tm .

r e n a l s Ve r s u c h s fe l d e r g e n u tz t w e r d e n . D a s G e l ä n d e U m w e l tm e d i z i n . S e in e F o rm u lie -
g e h ö r t d e n G e n te c h n i k s e i l s c h a fte n u m I n n o P l a n ta - ru n ge n , dass vo n K r a ftw e r k e n ,
C h e f U w e S c h r a d e r u n d M e h r fa c h - G e s c h ä fts fü h r e - G i fte n u n d E l e k tr o s m o g k a u m G e -
r i n K e r s ti n S c h m i d t . Tu c h fü h l u n g i s t b e r e i ts a u fg e - fa h r e n a u s g e h e n , g l e i c h e n d e n e n
n o m m e n . D a s JK I i s t Te i l d e s G e n te c h n i k - F i r m e n v e r - der G e n te c h n i k s e i l s c h a fte n . D as
37

b u n d e s B io O K . G e s c h ä fts fü h r e r i n a u c h h i e r : K e r s - ü b e r r a s c h t n i c h t, den n E ikm a n n

ti n S c h m i d t . D e r E i n s ti e g d e s JK I b e d e u te t, d a s s d i e kom m t au s d en S e i l s c h a fte n um
I n s ti tu ti o n , d i e b e i d e r G e n e h m i g u n g v o n F r e i s e t- d ie B io lo gie der R W TH Aach en
z u n gs ve rs u c h e n b e r a te n d m i tw i r k t, n u n Te i l d e r e r und das I n te r d i s z i p l i n ä r e F o r-
i s t, d i e a m m e i s te n A n tr ä g e a u f s o l c h e F r e i s e tz u n g e n s c h u n g s z e n tr u m d e r U n i v e r s i tä t G i e ß e n ( I F Z ) . D e s -
s te l l e n . W i e w i c h ti g d i e s ta a tl i c h e F a c h a n s ta l t d e n sen Ch ef war P r o f. K o ge l , a ls der Ve r s u c h m it
F i r m e n v e r b u n d u n d d i e V e r n e tz u n g m i t K o n z e r n e n tr a n s g e n e r G e r s te a n l i e f. D ie ZKB S s ti m m te zu .
n i m m t, d o k u m e n ti e r t d i e i n te n s i v e B e te i l i g u n g a n D e r e n Z u s a m m e n s e tz u n g w a r k e i n Z u fa l l . F ü r i h r e n
d e r E I G M O - Ta g u n g v o m 1 4 . - 1 6 . M a i 2 0 0 9 in R o s - A u fb a u i m B M B F w a r i n d e n 8 0 e r Ja h r e n d e r h e u ti g e
Th o m a s E ikm a n n
to c k . F ü n f JK I - B e d i e n s te te tr a fe n d o r t a u f P i o n e e r, A b te i l u n g s l e i te r fü r G e n te c h n i k i m B VL, B u h k, zu -
B A S F, S y n g e n t a , d a s F i r m e n g e fl e c h t u m d a s A gro - s tä n d i g . D i e K o m m i s s i o n w e c h s e l te 2 0 0 4 zu sam -
40

B i o Te c h n i k u m und d ie R W TH Aach en . Au ch B VL m e n m i t B u h k u n d B a r ts c h z u m B V L .
38

u n d E F S A fe h l te n n i c h t.
So s i tz e n in d e u ts c h e n E x p e r tI n n e n g r u p p e n und
w w w . ju l i u s - k u n g e l - i n s ti tu t. d e . v u K o m m is s io n e n im m e r F o rs c h u n g, K o n ze rn e u n d B e -
h ö r d e n z u s a m m e n . U n a b h ä n g i g e B e g tu a c h tu n g u n d
K o n tr o l l e fe h l t − e b e n s o b e i v i e l e n F a c h v e r ö ffe n tl i -
c h u n ge n , d ie den B e h ö r d e n e n ts c h e i d u n g e n zu -
B e r a te r I n n e n , G u t a c h te r I n n e n . . . gru n d e lie ge n .

d e r Filz re g ie rt ü b e ra ll!

R u n d u m d i e b e n a n n te n B e h ö r d e n r a n k e n s i c h u n -
ü b e r s i c h tl i c h e A n s a m m l u n ge n vo n B e r a tu n g s g r e -
D ie E F S A : D a s s e lb e in E U -Fa rb e n
m i e n u n d e x te r n e n S a c h v e r s tä n d i g e n . E i n i g e d a v o n
3 8 Q u e l l e : „ L i s t o f P a r ti -
h a b e n z e n tr a l e B e d e u tu n g i n d e n E n ts c h e i d u n g e n E in B lic k a u f d ie e u ro p ä is c h e E b e n e ve rh e iß t e b e n -
c i p a n ts “ d e s 4 th E I G -
u m G e n te c h n i k . S o g i b t d i e Z e n tr a l e K o m m i s s i o n fü r fa l l s w e n i g G u te s . A u c h h i e r w e r d e n d i e w e s e n tl i - M O - M e e ti n g s ( w w w .

d i e B i o l o g i s c h e S i c h e r h e i t ( Z K B S ) b e i a l l e n E n ts c h e i - c h e n E n ts c h e i d u n g e n z u r g r ü n e n G e n te c h n i k v o n e i - e i g m o - r o s to c k . d e ) .
E I G M O b e d e u te t: E c o -
d u n g e n ü b e r F r e i s e tz u n g e n e i n Vo tu m a b , d a s v o n n e r F a c h b e h ö r d e g e tr o ffe n , d e r E F S A . Z w a r k ö n n te n
lo gica l Im p a ct o f
der B VL als G e n e h m igu n gs b e h ö rd e re ge lm ä ß ig d i e p o l i ti s c h e n L e i tu n g s g r e m i e n w i e E U - K o m m i s s i o n G M O ' s . D a s lo k a le O r-

ü b e rn o m m e n w ird . D e r B lic k a u f d ie ve rga n ge n e n o d e r M i n i s te r r a t d i e E F S A ü b e r s ti m m e n , d o c h h a t g a n i s a ti o n s k o m i te e

b e s ta n d a u s Ju l i a n e
Ja h r e fä l l t d a b e i e r s c h r e c k e n d a u s : D i e Z K B S h i e l t d i e E x p e r ti s e d e r s c h e i n b a r u n a b h ä n g i g e n F a c h s te l l e
u n d Th o m a s Th ie m e
a l l e A n tr ä g e fü r v e r tr e tb a r u n d d i e g v - P fl a n z e n a u s - e rh e b lic h e n E i n fl u s s auf das G esch eh en . Zudem
v o m B i o Te c h L a b o r

b r i n g u n g fü r s i c h e r − w i e s p ä te r a u c h d i e G e n e h m i - k ö n n e n s i c h K o n z e r n e v o r G e r i c h t a u f d i e E F S A - Ve r - u n d K e r s ti n S c h m i d t.
I n h a b e r d e r I n te r n e t-
g u n g s b e h ö r d e B V L u n d G e r i c h te , s o w e i t s i e ü b e r l a u tb a r u n g e n b e r u fe n − w a s a u c h s c h o n g e s c h e h e n
s e i te i s t T h o m a s T h i e -
k o n k r e te V e r s u c h s fe l d e r v e r h a n d e l te n . S i e s tü tz te n i s t. H a u p ta u fg a b e d e r E F S A i m G e n te c h n i k b e r e i c h m e , a lle rd in gs m it d e r

s ic h d a b e i im B e s o n d e re n a u f d a s F a c h u r te i l d e r i s t d i e Z u l a s s u n g v o n g v - P fl a n z e n z u r Ve r w e n d u n g A d re s s e d e s A gro B io -
Te c h n i k u m s .
Z K B S , „ d e r a ls u n a b h ä n gige m u n d n ic h t w e is u n gs - als S a a tg u t, Leben s- oder F u tte r m i tte l . Ist e in e
3 9 U r te i l d e s Ve r w a l -
ge b u n d e n e m G re m iu m n a c h d e n V o r s c h r i fte n d e r P fl a n z e z u g e l a s s e n , k a n n s i e o h n e w e i te r e R e c h ts -
tu n g s g e r i c h ts B r a u n -
§ § 4 , 5 a u n d 1 6 A b s . 5 G e n tG e i n e m a ß g e b l i c h e h ü r d e n a n g e b a u t u n d v e r b r e i te t w e r d e n . s c h w e ig vo m

F u n k ti o n b e i d e r Ve r m i ttl u n g d e s fü r d i e R i s i k o b e - 2 3 . 0 4 . 2 0 0 9 (A z.
39
L e id e r is t d ie E F S A a lle s a n d e re a ls u n a b h ä n gig u n d
2 A 2 2 4 /0 7, S . 1 0 )
w e r tu n g e r fo r d e r l i c h e n S a c h v e r s ta n d e s z u k o m m t“. s ta r k m i t G e n te c h n i k i n te r e s s e n ve r w o b e n − ga n z
4 0 L o rc h /Th e n , S . 4 3
K a u m ü b e r r a s c h e n d i s t d a s a n g e s i c h ts d e r P e r s o n e n ä h n lich d e m d e u ts c h e B V L u n d d e r U S - a m e r i k a n i - und 48
41
i n d i e s e r K o m m i s s i o n . A l l e v i e r d o r t s i tz e n d e n G e n - sch en FD A. So saßen o d e r s i tz e n e tl i c h e d e r i n 4 1 S ie h e F ilm u n d B u ch
te c h n i k e x p e r tI n n e n s i n d v e h e m e n te B e fü r w o r te r I n - d e u ts c h e n S e i l s c h a fte n v e r s tr i c k te n M i ta r b e i te r d e r vo n M a rie - M o n iq u e

n e n d i e s e r Te c h n i k u n d fü h r e n a u c h s e l b s t e i n s c h l ä - R o b i n , “ M i t G i ft
G e n te c h n i k b e h ö r d e n a u c h i n d e r E F S A : B u h k s a ß 9
un d G en en ”
g i g e E x p e r i m e n te d u r c h . M i t i h r e m W o h lwo lle n si- 2 0 0 3 - 2 0 0 6 im G M O P a n e l u n d a b 2 0 0 6 in d e r E F -
4 2 L o r c h / T h e n , S . 4 0 ff.
c h e r n s i e a l s o a u c h d i e e i g e n e A r b e i t. D o c h s e l b s t S A - E x p e r te n g r u p p e „ G M O A p p l i c a ti o n s ( M o l e c u l a r und 49
a u f d e n P o s te n z u m T h e m a U m w e l t fi n d e n s i c h u n - C h a r a c te r i s a ti o n ) “. B a r ts c h 2 0 0 3 -2 0 0 9 u n d S ch ie -
e i n g e s c h r ä n k te B e fü r w o r te r, d i e z u d e m b e r u fl i c h i n m a n n a b 2 0 0 3 h a tte n P o s te n i m G M O P a n e l s o w i e

4 3 L o r c h / T h e n , S . 1 3 ff.
4 4 I n te r v i e w m i t M a r i e -
M o n iq u e R o b in in
n a tu r & k o s m o s ,
2 1 .2 .2 0 0 9
4 5 Au szu g au s d er
B ro s c h ü re „ G rü n e
G e n te c h n i k “ d e r K W S
Saat AG
I m A p r i l 2 0 0 8 z e r s tö r te n
A k ti v i s tI n n e n d a s l e tz te
G e n v e r s u c h s fe l d a m I P K
i n G a te r s l e b e n . Je tz t s te -
h e n s ie vo r G e ric h t u n d
b r a u c h e n U n te r s tü tz u n g .
w w w . fr e i w i l l i g e -
fe l d b e fr e i u n g e n . d e
I P K -An lagen
10
42
a b 2 0 0 6 i n v e r s c h i e d e n e n E x p e r te n g r u p p e n . K e rs - D i e s e E F S A m e i n te B u n d e s u m w e l tm i n i s te r G a b r i e l
ti n S c h m i d t, P r o f. I n g e B r o e r ( b e i d e v o m A gro b io - i m B e s o n d e r e n , a l s e r v o n „ o r g a n i s i e r te r U n v e r a n t-
te c h n i k u m , s i e h e u n te n ) u n d a n d e r e A k te u r I n n e n w o r tl i c h k e i t“ s p r a c h . D i e fr a n z ö s i s c h e F i l m e m a c h e -
a u s d e n G e n te c h n i k s e i l s c h a fte n s a ß e n a n a n d e r e n rin M a rie - M o n iq u e R o b in , d ie s ic h vo r a l l e m m it d e m
S te l l e n o d e r b e r i e te n d i e E F S A . I m Ju n i 2 0 0 9 w u r d e n K o n z e r n M o n s a n to a u s e i n a n d e r s e tz te , fa n d a u f d i e
d i e v i e r M i tg l i e d e r a u s D e u ts c h l a n d n e u b e n a n n t. F ra ge n „W ie s ie h t e s in E u ro p a a u s ? H ie r h a t M o n -
D e re n E r n e n n u n g m a c h te d e u tl i c h , w ie d ie S e il- s a n to d och k e i n e L e u te in den B e h ö rd e n s i tz e n ,
s c h a fte n fu n k ti o n i e r e n . O b w o h l 7 8 b i s 9 0 P r o z e n t o d e r ? “ d e u tl i c h e W o r te : „ D o c h , b e i u n s h e r r s c h t i m
d e r B e v ö l k e r u n g d i e A g r o - G e n te c h n i k a b l e h n e n , s i t- e n ts c h e i d e n d e n G re m iu m , der E u ro p ä is c h e n Be-
z e n a u c h i n d e n k o m m e n d e n Ja h r e n a u s s c h l i e ß l i c h h ö r d e fü r L e b e n s m i tte l s i c h e r h e i t , d e r g l e i c h e I n te -
B e fü r w o r te r I n n e n i n d e r E F S A - G e n te c h n i k g r u p p e : r e s s e n k o n fl i k t. 8 0 P r o z e n t d e r W i s s e n s c h a ftl e r d o r t
• C h r i s to p h Te b b e , Ve r s u c h s l e i te r b e i m B r a u n - a r b e i te n fü r M o n s a n to u n d a n d e r e S a a tg u th e r s te l l e r
s c h w e i g e r G e n v e r s u c h ( 2 0 0 9 b e s e tz t u n d g e r ä u m t) w i e S y n g e n ta o d e r B a y e r C r o p S c i e n c e . I c h h a b e m i t
• D e tl e v B a r ts c h , h o c h v e r fi l z te r V i z e - C h e f d e s B V L z w e i fr a n z ö s i s c h e n A b g e o r d n e te n g e s p r o c h e n , d i e
(s ie h e o b e n ) i h r e n U n m u t a u c h i n d e r Z e i tu n g L e M o n d e v e r ö f-
• G e r h a r d F l a c h o w s k y, L e i te r b e i m G e n a p fe l v e r s u c h fe n tl i c h t h a b e n . S i e s a g e n , d e r p o l i ti s c h e D r u c k , d i e
i n D r e s d e n - P i l l n i tz ( 2 0 0 9 z e r s tö r t) Z u l a s s u n g d e r G V O u m z u s e tz e n , s e i u n e r tr ä g l i c h . D a
• A n n e tte P ö ti n g v o m B fR , a u c h b i s h e r s c h o n b e i m g e h t e s n i c h t n u r u m n o r m a l e L o b b y a r b e i t, s o n d e r n
44
D u r c h w i n k e n v o n G e n v e r s u c h e n b e te i l i g t a u c h u m B e s te c h u n g u n d a l l d i e s e D i n g e .“
D a m i t n i c h t g e n u g : D i e G e n te c h n i k - A g e n tu r G e n i u s Wer über u m fa n g r e i c h e S e i l s c h a fte n e rh e b lic h e n
( s i e h e S . 2 2 ) e r s te l l te P u b l i k a ti o n e n fü r d i e E U - B e - E i n fl u s s a u f d a s G M O P a n e l d e r E F S A a u s ü b t, a p -
h ö r d e , d a r u n te r d i e i n h a l tl i c h e A u s g e s ta l tu n g p l a u d i e r t d a n n a u c h g e r n z u d e r e n A r b e i t. I n e i n e r
43
d e s E F S A - Ja h r e s b e r i c h ts 2 0 0 6 . F ilz a ls o h ü - W e r b e b r o s c h ü r e a u s d e r G e n te c h n i k - I n d u s tr i e h e i ß t
b e n w ie d rü b e n − e s lä s s t s ic h k a u m zwi- e s : „ D a s G M O P a n e l v e r e i n t h o c h q u a l i fi z i e r te E x p e r -
s c h e n d e n d e u ts c h e n u n d E U - S e i l s c h a fte n te n auf dem G e b i e t d e r R i s i k o b e w e r tu n g , d i e a u s
u n te r s c h e i d e n . D a s z e i g t s i c h i n d e r P r a x i s v e r s c h i e d e n e n e u r o p ä i s c h e n S ta a te n s ta m m e n u n d
z. B . im U m ga n g m it M O N 8 1 0 . A ls d ie s e r über v e r ti e fte K e n n tn i s s e in den ve rs c h ie d e n e n
g v - M a i s i n D e u ts c h l a n d i m Ja h r 2 0 0 7 k u r z - F a c h b e r e i c h e n v e r fü g e n . D i e E r n e n n u n g e r fo l g t a u f
z e i ti g v e r b o te n w a r, fo r d e r te a u s g e r e c h n e t d e r d e r G ru n d la ge n a c h ge w ie s e n e r h e r vo rra ge n d e r w is -
o b e r s te V e r b r a u c h e r s c h ü tz e r z u d i e s e m T h e m a , s e n s c h a ftl i c h e r L e i s tu n g a n h a n d e in e r A u s s c h re i-
B u h k , d i e R ü c k n a h m e d e s V e r b o ts − e r fo l g r e i c h . A l s b u n g u n d e i n e s s tr e n g e n A u s w a h l v e r fa h r e n s . D a s
e in Ja h r s p ä te r d ie fr a n z ö s i s c h e R e gie ru n g d ie G r e m i u m s e tz t r e g e l m ä ß i g A r b e i ts g r u p p e n e i n , d e -
P fl a n z e v e r b o t, b e m ü h te s i c h a u c h d o r t a u s g e r e c h - n en e x te r n e W i s s e n s c h a ftl e r m it e in s c h lä gige m
n e t d i e V e r b r a u c h e r s c h u tz b e h ö r d e , d a s Ve r b o t z u F a c h w i s s e n a u s fü r e i n e S i c h e r h e i ts b e w e r tu n g r e l e -
v e r h i n d e r n . E b e n s o h a n d e l te d i e e u r o p ä i s c h e V e r - v a n te n F a c h d i s z i p l i n e n a n g e h ö r e n . A l l e fü r d i e E F S A
b r a u c h e r s c h u tz b e h ö r d e E FSA. D ie s e P h alan x a u s tä ti g e n S a c h v e r s tä n d i g e n v e r p fl i c h te n s i c h d u r c h d i e
G e n te c h n i k b e fü r w o r te r I n n e n im Ve r b r a u c h e r - U n te r z e i c h n u n g e in e r I n te r e s s e n s e r k l ä r u n g d azu ,
45
s c h u tz p e l z z e i g te s i c h a u c h b e i K a r to ffe l n . W ä h r e n d d ie U n a b h ä n gigk e it d e r E F S A zu g e w ä h r l e i s te n .“
d i e E u r o p ä i s c h e B e h ö r d e fü r A r z n e i m i tte l s i c h e r h e i t W e r s o ü b e rs c h w e n glic h vo n den P r o fi te u r e n der
E M E A e i n e k r i ti s c h e E i n s c h ä tz u n g z u m E i n s a tz d e s e i n s e i ti g e n G e n e h m i g u n g s p r a x i s d e u ts c h e r u n d e u -
A n ti b i o ti k a - M a r k e r s i n d e r B A S F - G e n te c h - K a r to ffe l r o p ä i s c h e r G e n te c h n i k b e ju b e l t w i r d , h a t s i c h i h n e n
A m fl o r a u n d z u m ö g l i c h e n R e s i s te n z p r o b l e m e n fü r w o h l a u s r e i c h e n d a n g e d i e n t.
M en sch en a b ga b , v e r s i c h e r te d ie
E F S A w ie ü b lich : K e in e R is ike n .
G a te r s l e b e n
I P K : D e r Filz b ega n n 1945 e r fo l g te e in N e u a u fb a u , e in Ja h r s p ä te r
s c h l u c k te d ie U n i v e r s i tä t H a l l e das I n s ti tu t. 1991
i n G a te r s l e b e n . . .
w u r d e e s a l s F o l g e d e s E i n i g u n g s v e r tr a g e s i n d e r b i s -
Es m ag oh n e Zusam m en h an g 47
h e rige n F o rm m it n e u e m N am en ve rs e h e n und
s e in , d a s s a lle s e in e Id e e d e r
s p ä te r i n e i n e S ti ftu n g u m g e w a n d e l t . V e r d e c k t w u r d e
N a ti o n a l s o z i a l i s te n w a r. 1 9 4 3 s c h u fe n
d a m i t e i n b i s s c h e n d i e D D R - G e s c h i c h te , w ä h r e n d
s i e i m s a c h s e n - a n h a l ti n i s c h e n G a te r s l e b e n d a s K a i -
46 d ie G rü n d u n g d u rc h d ie N a zis E n d e N o ve m b e r 1 9 9 3
s e r - W i l h e l m - I n s ti tu t fü r K u l tu r p fl a n z e n fo r s c h u n g .
z u m 5 0 jä h r i g e n Ju b i l ä u m o r d e n tl i c h g e fe i e r t w u r d e .
R i c h ti g F a h r t n a h m d a s I P K a b e r e r s t u m d i e Ja h r ta u - ze n d i e n te n d i e G e fä l l i g k e i te n fü r d i e G e n te c h n i k
sen d wen de a u f. G e n te c h n i k und d ie vo rh e r in k a u m , v i e l m e h r w u r d e n d i e m i t 1 3 M i o . € g e fö r d e r -
B r a u n s c h w e i g a n s ä s s i g e S a a tg u tb a n k r ü c k te n i n d e n te n B i o te c h n o l o g i e p r o je k te u n d d e r g e s a m te B i o -
4 6 Z e i tt a fe l z u r G e -
M i tte l p u n k t d e r T ä ti g k e i te n . 1 9 9 8 ü b e r n a h m d e r B i o - p a r k G a te r s l e b e n ( B G I ) z u m „ F l o p “ m i t i n z w i s c h e n 5
s c h i c h te d e s I P K u n te r
te c h n o l g e P r o f. U w e S o n n e w a l d a l s L e i te r d i e A b te i - M io . € S c h u ld e n : „ M it m e h re re n M illio n e n E u ro h ie lt w w w . i p k - g a te r s l e b e n .
l u n g M o l e k u l a r e Z e l l b i o l o g i e , i m g l e i c h e n Ja h r fo l g te d i e l a n d e s e i g e n e I n v e s ti ti o n s b a n k I B G ja h r e l a n g e i n e d e / I n te r n e t/
I n fr a s tr u k tu r / I n s ti tu t/
d i e G r ü n d u n g d e r e r s te n l u p e n r e i n e n G e n te c h n i k fi r - F i r m a a m L e b e n , d i e e i n e A n ti k ö r p e r p r o d u z i e r e n d e
G e s c h i c h te / U e b e r b l i c k
m a: Sun G en e, e in e To c h te r u n te r a n d e re m der F re ila n d e rb s e ge ge n S c h w e i n e d u r c h fa l l e n tw i c k e l t
4 7 D e r h e u ti g e N a m e
B A S F. Z w e i Ja h r e s p ä te r e n ts ta n d d a s n ä c h s te U n te r - h a tte , d i e k e i n e r h a b e n w o l l te . , G e l d v e r d i e n e n w i r „ L e i b n i z - I n s ti tu t fü r
n e h m e n d i e s e r A r t, N o v o p l a n t. P a r a l l e l w u r d e n z w e i m i t Q - C e l l s ' , s a g t H a s e l o ff l e i c h t s a r k a s ti s c h , e i n e r P fl a n z e n g e n e ti k u n d
K u l tu r p fl a n z e n fo r -
B e r e i c h e a u s g e b a u t, d i e s i c h e i g e n tl i c h a u s s c h lie - i n z w i s c h e n w e l tb e k a n n te n S o l a r fi r m a , d i e d a s L a n d
52 s c h u n g“ gilt s e it 2 0 0 6 .
ßen : D ie S a a tg u tb a n k , d ie vo rh a n d e n e s S a a tg u t m i tb e g r ü n d e t h a t“.
4 8 w w w. ge n d re c k -
d u r c h Ve r m e h r u n g u n d E i n l a g e r u n g i n S o r te n r e i n -
Z e n tr a l e P e r s o n b e i m A u fp ä p p e l n d e r g r ü n e n G e n - we g.d e , s e it 2 0 0 9 :
h e i t z u e r h a l te n v e r s u c h t − u n d d i e G e n te c h n i k , d i e w w w . fr e i w i l l i g e -
te c h n i k w a r U w e S c h r a d e r, u n te r R e h b e r g e r R e fe r e n t
fe l d b e fr e i u n g . d e
d u rc h F r e i s e tz u n g m a n i p u l i e r te r P fl a n z e n ge n a u
im W i r ts c h a fts m i n i s te r i u m . Er b lie b dem P r o je k t
d i e s e S o r te n r e i n h e i t i n G e fa h r b r i n g t. I m I P K G a te r s -
a u c h n a c h 2 0 0 6 a l s F D P - L a n d ta g s a b g e o r d n e -
l e b e n je d o c h s ta n d e n s i e n e b e n e i n a n d e r. D a r a n e n t-
te r, w ä h r e n d R e h b e r g e r u . a . a l s A n w a l t h a l f. I h -
z ü n d e te s i c h P r o te s t. D a s I P K w a r z u n ä c h s t d e r e i n -
n en ge l a n g d ie E in b in d u n g e in e r Vie l z a h l vo n
z i g e h e fti g u m s tr i tte n e , k o n k r e te S ta n d o r t d e u ts c h e r
K o n z e r n - u n d B e h ö r d e n v e r tr e te r I n n e n . I m W i s -
G e n te c h n i k , d e n n a n s o n s te n r i c h te te s i c h d i e K r i ti k ,
s e n s c h a ftl i c h e n B e ira t des IPK s i tz t Th o m a s
w e n n s ie ü b e rh a u p t a u s d e n b ild u n gs b ü rge rlic h e n
K ü h n e v o m JK I , i m G e n b a n k - B e i r a t s e i n JK I - K o l -
S c h i c h te n d e r M e tr o p o l e n h e r a u s k a m , e h e r g e g e n
l e g e P r o f. F r a n k O r d o n . K ü h n e i s t a u c h i m Vo r -
d i e F i r m a M o n s a n to u n d d e r e n P r o d u k t M O N 8 1 0 .
s ta n d v o n I n n o P l a n ta a k ti v, d e r i m I P K u n te r g e -
A l l e r d i n g s k o n n te n s e l b s t ü b e r 3 0 . 0 0 0 n te r s c h r i fte n
b r a c h te n L o b b y o r g a n i s a ti o n . Im S ti ftu n g s r a t
u n d E i n w e n d u n g e n d i e G e n te c h n i k i n G a te r s l e b e n
s in d d i e M i n i s te r i e n d i r e k t v e r tr e te n : Jo a c h i m U w e S ch ra d er
n i c h t v e r h i n d e r n . S i e h i e l te n auch d i e k a th o l i s c h e
W elz, Th o m a s R e i tm a n n ( K u l tu s m i n i s te r i u m ) ,
K irc h e la n ge Z e it n ic h t d a vo n a b , ü b e r d ie k irc h e n e i - 4 9 Q u e lle : w w w.
M a r ti n K ö h ler und Jü r g e n R o e m e r- M ä h le r (b e id e
s ta n d o r tr e g i s te r. d e
ge n e F irm a G E R O zu s a m m e n m it F ö rd e ru n ge n d e s
B M E LV ) . O ffe n s i c h tb a r e A k ti v i tä te n e x te r n e r K o n - ( A k te n z e i c h e n
L a n d e s S a c h s e n - A n h a lt m it 3 5 M io . € e in e n B io p a rk 6 7 8 6 - 0 1 - 0 1 8 3 ). B A S F
z e r n e w a r e n tr o tz d e r V e r fl e c h tu n g e n e h e r s e l te n .
a u fz u b a u e n u n d z w e i e i g e n e F i r m e n a m G e l ä n d e z u b e tr i e b m e h r e r e F e l -
N u r d i e B A S F p fl a n z te m e h r fa c h K a r to ffe l n a m I P K
d e r, u m d i e A m fl o r a -
b e tr e i b e n : F u tu r a und B G I B io p a rk . E rs t im A p ril
a n , i h r M i ta r b e i te r R a l f- M i c h a e l S c h m i d t s i tz t i m W i s - K a r to ffe l u n te r d e m
2 0 0 8 b e e n d e te e i n e b e h e r z te A k ti o n v o n fr e i w i l l i g e n D e c k m a n te l v o n F o r -
s e n s c h a ftl i c h e n B e i r a t d e s I P K .
F e l d b e fr e i e r I n n e n d e n G e n te c h n i k a n b a u i n G a te r s l e - 53 s c h u n g s fe l d e r n z u v e r -
48
E i n e b e s o n d e r e R o l l e s p i e l te P r o f. U w e S o n n e w a l d . m e h r e n fü r e i n e k o m -
ben . S e i td e m w a r lä n ge re Ze it R u h e in d e r L a n d -
S e i t 1 9 9 2 i m I P K , l e i te te e r a b 1 9 9 8 d i e A b te i l u n g fü r m e r z i e l l e N u tz u n g .
s c h a ft u m G a te r s l e b e n . H i n te r M a u e r n u n d G l a s je -
5 0 S p ie ge l 4 1 /2 0 0 8
m o le k u la re Ze llb io lo gie . U n e in ge s c h rä n k t w a rb er
d o c h w i r d w e i te r e x p e r i m e n ti e r t. Z u d e m m e l d e te d i e ( S . 9 4 ) . W e i te r e I n fo r -
fü r d i e G e n te c h n i k − e i n fa c h a lle s w e rd e b e s s e r:
F i r m a B A S F fü r 2 0 0 9 e i n e n i h r e r K a r to ffe l v e r s u c h e m a ti o n e n i n U w w e l ti n -
49
„ D i e G r ü n e G e n te c h n i k w i r d i n a b s e h b a r e r Z e i t d a z u s ti tu t M ü n c h e n
an .
( 2 0 0 8 ) : „ G e n te c h n i k -
b e i tr a g e n , d e n R e s s o u rc e n ve rb ra u c h in der Lan d-
I n u n d u m d a s I P K e n tw i c k e l te s i c h e i n b e m e r k e n s - Ve r fl e c h tu n g e n i n
w i r ts c h a ft z u o p ti m i e r e n . D i e V e r b r a u c h e r p r o fi ti e -
S a c h s e n - A n h a l t“.
w e r te r F i l z v o n L o b b y g r u p p e n , N e u g r ü n d u n g e n v o n
r e n , w e i l G e n te c h n i k d i e L e b e n s m i tte l q u a l i tä t d u r c h 5 1 Q u e lle : A n d re a s
G e n te c h n i k fi r m e n u n d A k ti v i t ä te n d e r g r o ß e n K o n -
O p ti m i e r u n g d e r I n h a l ts s to ffe v e r b e s s e r n h i l ft, d i e B a u e r (2 0 0 7 ): „ G e n -
z e r n e . E s w a r d i e e r s te g r o ß e S e i l s c h a ft d e r p r a k ti - b a n k G a te r s l e b e n :
E lim in ie ru n g vo n A lle rge n e n e rm ö glic h t u n d d ie H e r-
sch en G e n te c h n i k a n w e n d u n g , g e fü tte r t m it F o r- G e n te c h n i k o d e r g e -
s te l l u n g h o c h w e r ti g e r M o l e k ü l e fü r p h a r m a z e u ti s c h e n e ti s c h e R e s s o u r c e n ? “
s c h u n g s m i l l i o n e n a u s Tö p fe n d e r B u n d e s m i n i s te r i e n
A n w e n d u n g e n e r l a u b t. D a r ü b e r h i n a u s i s t e i n e v e r - (S . 4 )
u n d d e s L a n d e s S a c h s e n - A n h a l t, i n d e m ü b e r e tl i c h e
b e s s e r te P r o d u k ti o n p fl a n z l i c h e r R o h s to ffe z u e r w a r - 5 2 M i tte l d e u ts c h e
Ja h r e d e r F D P l e r H o r s t R e h b e r g e r W i r ts c h a fts m i n i s - Z e i tu n g a m 3 . 7 . 2 0 0 9
te n . S c h l i e ß l i c h w e r d e n P fl a n z e n k ü n fti g i n d u s tr i e l l e
u n d S p ie ge l 4 1 /2 0 0 8
te r u n d d e r s p ä te r e C h e f- L o b b y i s t U w e S c h ra d e r
E n z y m e u n d F e i n c h e m i k a l i e n l i e fe r n . D i e L a n d w i r te (S . 9 4 )
s e i n R e fe r e n t w a r. „ U m d a s I P K h e ru m s e tz te d e r
k ö n n e n m i t w e i te r e n E r tr a g s s te i g e r u n g e n r e c h n e n , 5 3 B i o g r a fi s c h e D a te n
l a n g jä h r i g e s a c h s e n - a n h a l ti s c h e W i r ts c h a fts m i n i s te r
w e il Ve r b e s s e r u n g e n bei R e s i s te n z e n und S to ff- vo n w w w. b io l o gie .
54
H o rs t R e h b e rge r (F D P ) gro ß zü gig F ö rd e rge ld e r e in : u n i- e rla n ge n . d e /b c /
w e c h s e l o p ti m i e r u n g e n m ö g l i c h w e r d e n .“ Z e i t-
b i o c u s . h tm l
K n a p p 1 5 0 M i l l i o n e n E u r o m a c h te e r 2 0 0 3 fü r d i e
gle ic h m it d e r Ü b e rn a h m e der A b te i l u n g s l e i tu n g
5 4 w w w . tr a n s g e n . d e /
B i o te c h - O ffe n s i v e l o c k e r, u m F i r m e n i n d i e R e g i o n
50 g r ü n d e te S o n n e w a l d z u s a m m e n m i t B A S F d i e F i r m a w is s e n /d is k u rs /
z u h o l e n “. Jä h r l i c h e r h ä l t d a s I P K e i n e G r u n d fi n a n -
S u n G e n e − F o r s c h u n g u n d K o n z e r n e w a r e n m i te i - 4 8 3 . d o k u . h tm l
zie ru n g, im Ja h r 2 0 0 5 b e i s p i e l s w e i s e 2 3 , 5 M i o . €
n a n d e r ve rb u n d e n . S e it 1 9 9 6 s a ß e r in d e r Z K B S ,
v o m L a n d u n d 3 , 4 M i o € v o n d e r E U . F ü r P r o je k te
d . h . e r k o n tr o l l i e r te d i e e i g e n e n P r o je k te u n d d i e d e r
fl o s s e n i m g l e i c h e n Z e i tr a u m ü b e r 3 , 6 M i o . € F ö r d e -
K o lle gI n n e n in den G e n te c h n i k - S e i l s c h a fte n . D as
ru n g vo m B M B F, 0 , 6 M i o . € d e r D e u ts c h e n F o r - 11
s e tz te e r fo r t, a l s e r 2 0 0 4 a n d i e U n i E r l a n g e n w e c h -
s c h u n g s g e m e i n s c h a ft ( D F G ) , 2 6 2 . 0 0 0 € v o m L a n d
51 s e l te − u n d v o n d o r t d i e F o r s c h u n g e n a n tr a n s g e n e r
u n d 3 0 5 . 0 0 0 € vo n d e r E U . D e r b e h a u p te te n W i r t-
G e r s te zu sam m en m it d e m G ie ß e n e r P r o f. K a rl -
s c h a fts fö r d e r u n g o d e r d e m S i c h e r n v o n A r b e i ts p l ä t-
H e i n z K o g e l v o r a n tr i e b .
 A g r o B i o Te c h n i k u m : R i s k a n te r A u s k r e u z u n g g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te r P fl a n z e n
a u f b i s l a n g s o r te n r e i n e s S a a tg u t e i n k a l k u l i e r t o d e r
S a n d k a s te n d e r G e n m a n i p u l a ti o n
s o g a r g e w o l l t w a r u n d i s t. Ü b e r d i e s e Ä h n l i c h k e i t h i -
E i n z w e i te s H i g h - Te c h - Z e n tr u m fü r d i e A g r o g e n -
n a u s is t a b e r vie l e s a n d e rs a m A g r o B i o Te c h n i k u m ,
te c h n i k e n ts ta n d 2 0 0 4 / 2 0 0 5 r u n d 2 0 k m ö s tl i c h
w i e d a s G r ü n d e r z e n tr u m fü r g r ü n e G e n te c h n i k b e -
v o n R o s to c k . D o r t l i e g t d a s D o r f G r o ß L ü s e w i tz .
n a n n t w u rd e . D a s G e s c h e h e n in G e w ä c h s h ä u s e rn
W i e i n G a te r s l e b e n h a t a u c h h i e r d i e P fl a n z e n -
u n d a u f Ä c k e r n h a t a b e r w e n i g e r m i t d e r b e h a u p te -
z ü c h tu n g e i n e l a n g e Tr a d i ti o n . V o r a l l e m K a r to f-
U w e S o n n ew ald
te n F o r s c h u n g z u tu n a l s v i e l m e h r m i t a n d e r e n Z i e -
fe l n g e l te n a l s S p e z i a l i t ä t d i e s e r R e g i o n − u n d s o
l e n : P r o p a g a n d a fü r d i e G e n te c h n i k u n d d a s U m l e n -
fi n d e n s i c h i n G r o ß L ü s e w i tz n i c h t n u r k o m m e r -
k e n u m fa n g r e i c h e r F o r s c h u n g s - u n d F ö r d e r m i tte l i n
zie lle S a a tg u tfi r m e n fü r K a r to ffe l n w ie N o rik a ,
e in u n d u r c h s c h a u b a r e s G e fl e c h t v o n F irm e n und
s o n d e r n a u c h e i n e A u ß e n s te l l e d e s B u n d e s a m te s fü r
D i e n s tl e i s te r I n n e n . D ie gle ic h e n s ich an e in e m
Z ü c h tu n g s fo r s c h u n g a n K u l tu r p fl a n z e n u n d S a a tg u t-
P u n k t: D i e G e s c h ä fts fü h r e r i n h e i ß t K e r s ti n S c h m i d t.
b a n k e n fü r K a r to ffe l n . D i e D D R o r g a n i s i e r te h i e r i h r e
S i e a m ti e r te z u d e m a l s S c h a tz m e i s te r i n d e s i m H i n -
s ta a tl i c h e K a r to ffe l z ü c h tu n g . D i e A u fr e g u n g u m d i e
te r g r u n d d i e F ä d e n z i e h e n d e n F I N A B e . V. P r a k ti s c h
sch on vo r der F e r ti g s te l l u n g des A g r o B i o Te c h n i -
s i c h e r a u c h , d a s s d e r b e i d e r G e n e h m i g u n g d e r Ve r -
kum s e i n s e tz e n d e n G e n ve rs u c h e w a r je d o c h ge -
E v e l i n e N e ttl a u s u c h e m i tw i r k e n d e Jo a c h i m S c h i e m a n n G r ü n d u n g s -
r i n g e r a l s i n G a te r s l e b e n , o b w o h l e s e i n e a u ffä l l i g e
m i tg l i e d i m G e fl e c h t v o n G r o ß L ü s e w i tz w a r, d e s s e n
S i c h s e l b s t fö r d e r n : E v e l i n e N e ttl a u P a r a l l e l e d a r s te l l te , d a s s w i e - 56

JK I s e i t 2 0 0 5 s e l b s t a n Ve r s u c h e n m i tw i r k te u n d Te i l
E v e l i n e N e ttl a u p ä p p e l te a l s G e s c h ä fts fü h r e r i n d e r d e ru m g e n a u d o r t, w o e i n e
des w i c h ti g s te n F irm e n ve rb u n d e s B io O K w u rd e ,
r e g i o n a l e n W i r ts c h a fts fö r d e r u n g s a g e n tu r d i e G e n - S a a tg u tb a n k b e s ta n d , m it
te c h n i k s c h m i e d e i n G a te r s l e b e n h o c h . D a b e i v e r - w ä h re n d S c h ie m a n n in d e r E F S A s a ß .
g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te n
s c h a ffte s i e s i c h a u c h s e l b s t e i n e n g u te n P o s te n −
D e n e r s te n V e r d a c h t r ä u m e n d i e M a c h e r I n n e n d e s
a l s G e s c h ä fts fü h r e r i n d e s G r ü n d e r z e n tr u m s fü r B i o - P fl a n z e n e x p e r i m e n ti e r t
te c h n o l o g i e ( w w w . s ta r tu p b i o te c h . d e ) . D a m i t n i c h t A g r o B i o Te c h n i k u m s s o g a r fr e i m ü ti g e i n . A u f d e r I n -
w u rd e − in u n m i tte l b a r e r 57
g e n u g : N e ttl a u i s t a u c h S c h a tz m e i s te r i n d e s L o b b y - te r n e ts e i te des ko o rd in ie re n d e n Ve r e i n s FIN AB
N ach -
v e r b a n d e s I n n o P l a n ta e . V. u n d b e k u n d e t s o i h r e
( Vo r s i tz : P r o f. I n g e B r o e r ; S c h a tz m e i s te r i n b i s 2 0 0 8 :
e i n s e i ti g e O r i e n ti e r u n g . b a r-
K e r s ti n S c h m i d t) h e i ß t e s ü b e r e i n e n b e a n tr a g te n
5 5 I n M a l c h o w l a u fe n R a p s v e r s u c h i n d e n A n fa n g s ja h r e n 2 0 0 4 b i s 2 0 0 6 :
s c h a ft. G a te r s l e b e n , V e r s u c h s fe l d e r
Ve r s u c h e m i t g v - R a p s
„ D i e s e F r e i s e tz u n g d i e n t e i n e r s e i ts d e r E ta b l i e r u n g
d i r e k t n e b e n d e r S a a t- G r o ß L ü s e w i tz u n d b ei S a ge rh eid e
vo n n o tw e n d i g e m K n o w - h o w fü r d i e B e a n tr a g u n g
g u tb a n k fü r Ö l s a a te n , z w e i w e i te r e W i e -
i n D r e s d e n - P i l l n i tz u n d D u r c h fü h r u n g v o n F r e i s e tz u n g e n a m S ta n d o r t
d e rh o l u n ge n d ie -
w e r d e n a l te O b s ts o r -
G ro ß L ü s e w i tz , a n d e r e r s e i ts a ls p o l i ti s c h e s S ign a l
te n e r h a l te n − u n d d i - s e r L o gik in M a l -
u n d P r ä s e n ta ti o n d e s D i e n s tl e i s tu n g s a n g e b o te s i m
r e k t d a n e b e n g e n te c h - c h o w (n a h e
n i s c h v e r ä n d e r te A p - A g r o B i o Te c h n i k u m . G e m e i n s a m m i t d e r U n i v e r s i tä t
M ü r i tz i n M e c k -
fe l b ä u m e e r p r o b t.
R o s to c k w i r d a n d e r E t a b l i e r u n g v o n A n a l y s e v e r fa h -
l e n b u r g - Vo r -
5 6 B u n d e s ta g s d r u c k s a -
r e n z u r I d e n ti fi z i e r u n g u n d Q u a n ti fi z i e r u n g v o n g e n -
c h e 1 6 /6 2 0 8 (S . 1 5 ) p o m m e rn ) u n d
te c h n i s c h v e r ä n d e r te n P fl a n z e n g e a r b e i te t. D ie s e
5 7 D a s A g r o B i o Te c h n i - P i l l n i tz a m O s t -
k u m m it s e in e n G e n - V e r fa h r e n so llen als S ta n d a r d d i e n s tl e i s tu n g e n im
ra n d D re s -
55
te c h n i k - S e i l s c h a fte n Z e n tr u m a n g e b o te n w e r d e n .“ I m K l a r te x t: E i n w i s s e n -
den s lie ß e n
u n d F r e i s e tz u n g s v e r -
s c h a ftl i c h e s Z i e l b e s te h t g a r n i c h t. D o c h tr o tz d e r o f-
s u c h e n s te l l t d i e zu sam m en
z w e i te P h a s e v o n G e n - fe n e i n g e r ä u m te n A u s r i c h tu n g a u f r e i n e W e r b e z w e -
d e n Ve r d a c h t
v e r s u c h s fe l d e r n d a r. c k e e r r e i c h te d e r V e r s u c h e i n e F ö r d e r u n g d u r c h d a s
a u fk o m m e n ,
S e i t M i tte d e r 9 0 e r -
W i r ts c h a fts m i n i s te r i u m vo n M e c k l e n b u r g - Vo r p o m -
Ja h r e fü h r te n F i r m e n d a s s d ie
w ie A grE vo u n d Ave n - m e r n i n H ö h e v o n 8 0 % d e s G e s a m tv o l u m e n s v o n
ti s K a r to ffe l v e r s u c h e 6 2 8 .1 9 8 € . D ie s ta a tl i c h s u b v e n ti o n i e r te F irm e n -
d u rc h . D e re n G e n -
g r ü n d u n g i n c l . G e h i r n w ä s c h e w o l l te m i t h o h e m R i -
te c h n i k s p a r te i s t i n z w i -
s c h e n vo n B a ye r ü b e r- s i k o g l e i c h i n d i e Vo l l e n g e h e n , d e n n R a p s i s t d i e
A g r o B i o Te c h n i k u m
n o m m e n w o rd e n . D ie a u s k r e u z u n g s - u n d d u r c h w u c h s i n te n s i v s te A r t a l l e r
B u n d e s a n s ta l t i n G r o ß L ü s e w i tz
b i s h e r v e r w e n d e te n tr a n s g e n e n P fl a n z e n .
fü r Z ü c h tu n g s -
58
fo r s c h u n g a n D en z w e i te n V e r d a c h t fo r m u l i e r te n L o rc h /Th e n
K u l tu r p fl a n z e n
d e u tl i c h : „ D i e F i r m a b i o v a ti v w i e d e r u m w u r d e 2 0 0 3
( B A Z ) ( h e u te :
JK I ) i n Q u e d l i n - a l s 1 0 0 % i g e To c h te r d e s V e r e i n s F I N A B g e g r ü n d e t
b u r g a r b e i te te m i t d e r A u fg a b e , d a s G e w ä c h s h a u s u n d d i e Ä c k e r
m it R a p s u n d
d e s v o n F I N A B i n i ti i e r te n A g r o B i o Te c h n i k u m z u b e -
M a is .
tr e u e n . W i e b e r e i ts fe s tg e s te l l t , i s t K e r s ti n S c h m i d t
5 8 L o rc h /Th e n ,
S. 27 d i e G e s c h ä fts fü h r e r i n v o n b i o v a ti v. L a u t H a n d e l s r e -
g i s te r h a t d i e b i o v a ti v G m b H n u r e i n e n M i ta r b e i te r.
12
D a S c h m i d t g l e i c h z e i ti g a u c h G e s c h ä fts fü h r e r i n v o n
B i o M a th u n d B io O K u n d im V o r s ta n d v o n FIN AB
e . V. i s t − u n d a l l d i e s e B e tr i e b e u n d d e r Ve r e i n u n te r
S c h ö p fu n g s g e s c h i c h te , 8 . Ta g : S e g e n fü r s G e n te c h n i k l a b o r i m I P K d e r g l e i c h e n A d r e s s e u n d te i l w e i s e u n te r d e r g l e i -
c h e n Te l e fo n n u m m e r z u e r r e i c h e n s i n d − d r ä n g t s i c h E i n g a n g z u m B ü r o g e b ä u d e i n G r o ß L ü s e w i tz

d e r V e r d a c h t a u f, d a s s e s s i c h h i e r g a r n i c h t u m s e -
p a r a te E i n h e i te n h a n d e l t, s o n d e r n d a s K o n g l o m e r a t
v o n F i r m e n e h e r d a z u d i e n t, d i e k o m m e r z i e l l e n I n te -
r e s s e n i m U m fe l d d e s V e r e i n s F I N A B m ö g l i c h s t u n -
d u r c h s i c h ti g z u g e s ta l te n .“

Z w e i w e i te r e In d izie n w e is e n d a r a u fh i n , d a s s das
A g r o B i o Te c h n i k u m vo r a lle m d e r P ro p a ga n d a u n d
d e r V e r u n tr e u u n g g r o ß e r M e n g e n vo n S te u e r g e l -
d e r n d i e n t. D a s e i n e i s t d i e A u s b i l d u n g d e r H a u p t-
p e r s o n K e r s ti n S c h m i d t. S i e i s t M a th e m a ti k e r i n , d . h .
fü r i h r e z e n tr a l e n P o s i ti o n e n a m w i c h ti g s te n F r e i s e t-
z u n g s s ta n d o r t d e u ts c h e r G e n te c h n i k fe h l e n i h r d i e • E n tw i c k l u n g v o n s ta n d a r d i s i e r te n A n a l y s e s c h e -
n ö ti g e n Q u a l i fi k a ti o n e n . m a t a u n d Z u l a s s u n g s d o s s i e r s fü r g e n te c h n i s c h

D a s a n d e re is t e in P r o je k t, d a s a b 2007 ge p la n t v e r ä n d e r te P fl a n z e n : b i o v a ti v G m b H , 1 3 0 . 1 5 2 € .
• P fl a n z e n s p e z i fi s c h e A n a l y s e s c h e m a t a u n d Z u l a s -
w u r d e u n d i m S o m m e r 2 0 0 8 e n ts ta n d : D i e B i o Te c h - 63
59
s u n g s d o s s i e r s : B i o M a th , 1 5 8 . 6 1 9 € .
F a rm in Ü p lin ge n (s ie h e S . 1 5 ). K e r s ti n S c h m i d t h ä l t
• O p ti m i e r u n g v o n A n b a u v e r fa h r e n fü r g e n te c h -
s e i t 2 0 0 7 d i e I n te r n e ta d r e s s e u n d i s t s e i t A p r i l 2 0 0 8
n i s c h v e r ä n d e r te N u tz p fl a n z e n − z u r P r o d u k ti o n In ge B ro e r
d i e G e s c h ä fts fü h r e r i n . I h r K o o p e r a ti o n s p a r tn e r : D i e
v o n P fl a n z e n m a te r i a l m i t e i n h e i tl i c h e n I n h a l ts -
i n S a c h s e n - A n h a l t s e i t Ja h r e n a g i e r e n d e e i n fl u s s r e i - 5 9 S e i te d e r B e tr e i b e r :
s to ffe n − u n te r Ve r m e i d u n g v o n m e s s b a r e m P o l -
c h e L o b b y r u n d u m d e n F D P - P o l i ti k e r u n d I n n o P l a n - w w w . b i o te c h fa r m . d e .
l e n fl u g : b i o v a ti v G m b H , 2 0 7 . 2 0 4 € .
K r i ti s c h e S e i te : w w w .
ta - C h e f S c h r a d e r. D i e d u r c h d e r e n Tr e i b e n l o c k e r • A n a l y ti s c h e r N a c h w e i s v o n S u m m e n p a r a m e te r n b i o g e l d fa r m . d e . v u .
g e m a c h te n S te u e r m i l l i o n e n fl o s s e n ja h r e l a n g n a c h u n d E i n z e l k o m p o n e n te n , Te i l p r o je k t 1 : U n i R o s - 6 0 w w w. m vre gio . d e /
G a te r s l e b e n . N u n s o l l e i n n e u e r O r t h e r, u m w e i te r to c k , 6 7 7 . 7 6 5 € . n a c h r i c h te n _ r e g i o n /
m i ttl e r e s _ m e c k l e n b u r g
S te u e r m i tte l i n e i n e Z e n tr a l e fü r G e n te c h n i k p r o p a - • A n a l y ti s c h e r N a c h w e i s v o n S u m m e n p a r a m e te r n
/ 3 5 5 5 6 . h tm l
g a n d a u n d u n d u r c h s i c h ti g e F i r m e n g e fl e c h te z u v e r - u n d E i n z e l k o m p o n e n te n , Te i l p r o je k t 2 : B I O S E R V
64
6 1 Q u e l l e : L a n d ta g
s c h ie b e n . G m bH , 2 6 1 .3 47 €.
M e c k l e n b u r g - Vo r p o m -
• E n tw i c k l u n g e i n e s s c h n e l l e n i n v i v o Ve r fa h r e n s z u r m e rn , 1 1 . 8 . 2 0 0 8
S o lc h e F ö rd e ru n ge n a u s s ta a tl i c h e r H a n d d i e n te n
D e te k ti o n g e r i n g e r E i n fl ü s s e
a u c h d e m A g r o B i o Te c h n i k u m − u n d z w a r i n e n o r m e r
tr a n s g e n k o d i e r te r P r o te i n e a u f
H öh e. A u s g e w ä h l te Zu sch ü sse aus Lan des- und
M ik ro o rga n is m e n u n d
B u n d e s p r o g r a m m e n fü r d e n A u fb a u d e s Z e n tr u m s
60 S to fffl ü s s e i m B o d e n , Te i l p r o -
( g e s a m t: 9 , 1 M i o . E u r o ): je k t 1 : U n i R o s to c k , 2 7 0 . 8 3 8 € .
• „ Z u k u n ft fü r d i e Ju g e n d i n M V “ fü r F o r s c h u n g s g e - • E n tw i c k l u n g e i n e s s c h n e l l e n i n
w ä c h s h a u s u n d M e h rzw e c k h a lle : 2 . 1 0 3 . 4 5 9 € . v i v o Ve r fa h r e n s z u r D e te k ti o n
• G e m e i n s c h a fts a u fg a b e „ V e r b e s s e r u n g d e r r e g i o n a - g e r i n g e r E i n fl ü s s e tr a n s g e n k o -
l e n W i r ts c h a fts s tr u k tu r “ fü r „ P l a n u n g s l e i s tu n g e n d i e r te r P r o te i n e a u f M i k r o o r g a -
G r ü n d e r z e n tr u m fü r b i o g e n e R e s s o u r c e n G r o ß L ü - n i s m e n u n d S to fffl ü s s e i m B o -
s e w i tz “ 2 1 . 5 3 3 € u n d fü r d a s „ K o m p e te n z - u n d d e n , Te i l p r o je k t 2 : S te i n b e i s
G r ü n d e r z e n tr u m G r o ß L ü s e w i tz “ : 5 . 1 8 9 . 2 0 0 € . Tr a n s fe r z e n tr u m , 2 4 5 . 4 6 1 € .
• B u n d e s m i n i s te r i u m fü r B i l d u n g u n d F o r s c h u n g : • E n tw i c k l u n g e i n e s s t a n d a r d i -
B r i e fk a s te n fi r m e n
9 8 3 . 4 9 8 , 0 1 € a n d e n Ve r e i n z u r F ö r d e r u n g i n n o - s i e r te n L a b o r te s ts fü r D u n g k ä -
v a ti v e r u n d n a c h h a l ti g e r A g r o b i o te c h n o l o g i e fe r z u r P r ü fu n g d e r U m w e l tv e r -
61 6 2 2 0 0 5 - 0 8 e r h a l te n
( F I N A B e . V. ) z u r A n s c h a ffu n g v o n G e r ä te n . tr ä g l i c h k e i t v o n v e r fü tte r te n tr a n s g e n e n P fl a n z e n ,
65 B ro e r b zw. d ie U n i
B TL G m b H , 1 5 5 .0 0 9 € . R o s to c k 1 . 8 7 6 . 4 9 0 €
I m u n d u m d a s A g r o B i o Te c h n i k u m e n ts ta n d e n e tl i -
• E n tw i c k l u n g e i n e r M e th o d e z u r D e te k ti o n d e s E i n - ( P r o je k t- ) F i n a n z i e r u n g
c h e F irm e n , vie l e d a vo n m it gl e ic h e m P e rs o n a l . B io - d u rc h d a s B M B F a ls
fl u s s e s tr a n s g e n e r P fl a n z e n a u f Ö k o s y s te m e a u f
v a ti v b i e te t g e n te c h n i s c h e A r b e i te n a l s D i e n s tl e i s - P a r tn e r i m B i o O K - Ve r -
d e r B a s i s v o n Ve r ä n d e r u n g e n d e s G e n o m s r e s p o n -
b u n d . Q u elle:
tu n g fü r a n d e r e a n , d e r V e r e i n F I N A B d i e n te l a n g e s i v e r V i r e n s o w o h l i n P fl a n z e n m a te r i a l a l s a u c h i h - L o rc h /Th e n , S . 4 2 .
a l s A n tr a g s te l l e r u n d p o l i ti s c h e s S p r a c h r o h r. D e r Z u - r e n Ve k to r e n . Te i l p r o je k t 1 : B T L G m b H , 2 4 7 . 1 0 2 € . 6 3 B i o M a th i s t d i e u r -
sam m en sch lu ss der w i c h ti g s te n O r g a n i s a ti o n e n • E n tw i c k l u n g e i n e r M e th o d e z u r D e te k ti o n d e s E i n - s p rü n glic h e F irm a vo n

h e i ß t B i o O K − a u c h h i e r a r b e i te t K e r s ti n S c h m i d t a l s fl u s s e s tr a n s g e n e r P fl a n z e n a u f Ö k o s y s te m e a u f K e r s ti n S c h m i d t m i t
S i tz i n R o s to c k ( 2 0 0 8
G e s c h ä fts fü h r e r i n . Vo n A u gu s t 2005 b is 2008 d e r B a s i s v o n Ve r ä n d e r u n g e n d e s G e n o m s r e s p o n -
ve rl e gt n a c h G ro ß L ü -
w u rd e der B io O K - F o rs c h u n gs ve rb u n d d u rc h das s i v e r V i r e n s o w o h l i n P fl a n z e n m a te r i a l a l s a u c h i h - s e w i tz ) . S i e h e

B M B F m i t 4 , 3 8 3 M i o . € g e fö r d e r t, u m „ n e u e , e ffe k - r e n Ve k to r e n . Te i l p r o je k t 2 : B A Z Q u e d l i n b u r g ( je tz t w w w . b i o m a th . d e .

ti v e r e u n d k o s te n g ü n s ti g e r e A n a l y s e - u n d B e w e r- JK I ) , 2 3 8 . 0 5 8 € . 6 4 D ie F irm a B I O S E R V

• E n tw i c k l u n g e i n e r i n - v i tr o - M e th o d e z u r S i m u l a ti o n b i e te t L a b o r u n te r s u -
tu n g s v e r fa h r e n “ z u e n tw i c k e l n . F ü r k o n k r e te P r o je k -
c h u n g e n u n d G ü te -
v o n Ve r d a u u n g u n d R e s o r p ti o n : B r o e r / U n i R o s -
te , z . B . F r e i s e tz u n g e n u n d L a b o r v e r s u c h e , fl o s s e n s i e g e l a n . S i tz : R o s1- 3
to c k , 9 2 7 . 8 8 7 € .
S te u e r g e l d e r a n F i r m e n u n d I n s ti tu te d e s B i o O K - Ve r - to c k ( w w w . b i o s e r v. d e ) .
• E n tw i c k l u n g v o n A n r e i c h e r u n g s v e r fa h r e n u n d Te s t -
b u n d e s , d i e m e i s te n d e r G e l d e r g i n g e n a n d i e d u b i o - 6 5 D a s B i o te s tl a b o r
62 s y s te m e n z u m q u a n ti t a ti v e n N a c h w e i s v o n S u b - (B T L ) l ie gt im b e n a c h -
s e n M i n i fi r m e n u m B r o e r u n d S c h m i d t:
s t a n z e n i n tr a n s g e n e n P fl a n z e n : B I O S E R V G m b H , b a r te n T h u l e n d o r f,
w w w . b i o te s tl a b . d e .
2 2 4 .6 0 0 €.
6 6 B u n d e s ta g s d r u c k s a -
c h e 1 6 / 2 0 0 8 vo m
8 . 8 .2 0 0 7. S ie h e a u ch :
L o r c h / T h e n S . 5 0 f.
und 58.
6 7 G ru ß w o rt b e i e in e r
G e n te c h n i k t a g u n g d e s
B i o O K - Ve r b u n d e s i m
M a i 2 0 0 9 (w w w.
m vre gio . d e /
n a c h r i c h te n _ r e g i o n /
m i ttl e r e s _ m e c k l e n b u r g
/ 3 5 5 5 6 . h tm l ) .
6 8 Till B a ckh a u s a m
1 3 . 1 0 . 2 0 0 7 ( h ttp : / /
a g r a r h e u te . c o m / i n d e x .
p h p ? re d id =1 8 9 0 5 0 )
6 9 M Vre g io a m
• E n tw i c k l u n g v o n A n a l y s e v e r fa h r e n z u r To x i z i t ä t v o n F o rs c h u n g in d e r G e n te c h n i k , w e i l e s d a fü r G e l d
g v - P fl a n z e n : P r i m a c y t G m b H , 7 7 . 1 1 0 € . g i b t“, r ä u m te I n g e B r o e r 2 0 0 6 i n d e r W D R - S e n d u n g
• E n tw i c k l u n g v o n A n a l y s e - u n d B e w e r tu n g s s y s te - „ Im m er Ä rge r m it L in d a “ fr e i m ü ti g e in . M i n i s te r
m e n z u r E r m i ttl u n g e i n e r p o te n z i e l l e n A l l e r g e n i tä t
B a c k h a u s n a n n te w e i te r e G r ü n d e : „ G u te E r g e b n i s s e
v o n g v - P fl a n z e n : B I O S E R V G m b H , 4 1 4 . 2 1 8 € .
i n d i e s e m B e r e i c h s i n d fü r d i e L a n d e s r e g i e r u n g u n d
• E n tw i c k l u n g u n d U m s e tz u n g v o n M o d e l l e n z u r U n -
fü r m i c h a l s M i n i s te r fü r L a n d w i r ts c h a ft, U m w e l t u n d
te r s tü tz u n g b e i d e r E r s te l l u n g v o n F r e i s e tz u n g s a n -
V e r b r a u c h e r s c h u tz d i e b e s te n A r g u m e n te sowoh l
tr ä g e n u n d Ü b e r w a c h u n g s p l ä n e n fü r e i n a n b a u b e -
ge ge n ü b e r d e m B u n d a ls a u c h in n e rh a lb d e s L a n -
g l e i te n d e s M o n i to r i n g v o n g v - P fl a n z e n : B i o M a th
d e s , m i c h fü r d e n E r h a l t d e r A g r a r w i s s e n s c h a fte n i n
G m b H , 1 5 0 .2 3 7 €.
d e r U n i v e r s i tä t R o s to c k a b e r a u c h g a n z a k tu e l l fü r
• P o l y m e r e n p r o d u k ti o n i n tr a n s g e n e n K a r to ffe l k n o l -
l e n ( 2 0 0 7 - 0 8 ) . Te i l p r o je k t 1 : B r o e r / U n i R o s to c k den E rh a lt zu m in d e s t e in e s Te i l s der B u n d e s fo r -
67
( 2 6 3 . 8 5 3 € ) , Te i l p r o je k t 2 : b i o v a ti v ( 9 4 . 3 6 9 € ) . s c h u n g s a n s t a l t h i e r i n G r o ß L ü s e w i tz e i n z u s e tz e n .“
W e i te r e P r o je k tp a r tn e r : U n i B i e l e fe l d , E b e r h a r d - B r o e r, S c h m i d t u n d U m fe l d , e b e n s o a b e r a u c h M i -
K a r l s - U n i T ü b i n g e n , N o r i k a N o r d r i n g - K a r to ffe l z u c h t n i s te r B a c k h a u s tr ä u m e n s e i t 2 0 0 7 v o n e i n e r g r o ß e n
66

2 0 . 5 . 2 0 0 9 (w w w.
m vre gio . d e /
n a c h r i c h te n _ r e g i o n /
2 0 9 2 9 8 . h tm l ) , fa l s c h e
S c h re ib w e is e im O rigi-
n al.
7 0 B i o C o n Va l l e y i s t Tr ä -
ge r m e h re re r G rü n -
d e r z e n tr e n u n d E i n -
u n d Ve r m e h r u n g s G m b H . G e s a m t: 6 9 3 . 7 8 3 € .
e u ro p ä is c h e n A g e n tu r fü r B i o te c h n o l o g i e , d i e d e r
N e b e n d i e s e n S te u e r g e l d e r n fl i e ß e n M i tte l d e r G e n - R e gio n um R o s to c k d e n G la n z e in e s gro ß e n F o r-
te c h n i k k o n z e r n e n a c h G r o ß L ü s e w i tz . D i e B A S F e n - s c h u n g s s ta n d o r te s v e r l e i h e n s o l l : „ D e r W a c h s tu m s -
k e r n , B i o O K ' s o l l s i c h i n d e r K ü s te n r e g i o n R o s to c k -
g a g i e r te s i c h a u c h d i r e k t u n d s c h ü tz te 2 0 0 9 d i e V e r -
s u c h s fe l d e r d u r c h e i n e b e a u ftr a g te W a c h fi r m a . D e - S c h w e rin − in s b e s o n d e re u m d a s A g r o B i o Te c h n i -
re n B e d i e n s te te ve r w ie s e n b e i N a c h fr a g e a u f d i e k u m G r o ß L ü s e w i tz − a l s e i n e u r o p ä i s c h e s K o m p e -
F i r m a B A S F a l s A u ftr a g g e b e r u n d v e r te i l te n d e r e n te n z z e n tr u m fü r d i e A n a l y s e , B e w e r tu n g u n d Ü b e r -
P ro p a ga n d a . wach un g vo n a g r o b i o te c h n o l o g i s c h e n P r o d u k te n
68

Z u m K a s e tn : und Ve r fa h r e n e ta b l i e r e n “. D as Wohl der M en -

G e l d i s t d a s H a u p tm o ti v fü r d i e A k ti v i tä te n a m A g r o -
1 w w w . fi n a b . d e s c h e n v o r O r t s p i e l t i n d e n a b e n te u e r l i c h e n u n d te u -
B i o Te c h n i k u m : „ Im M o m e n t is t e s h a u p ts ä c h l i c h
2 L o rc h /Th e n , S . 4 9
re n P h a n ta s i e n des S ta n d o r tp o k e r s ke in e R o lle .
3 L o rc h /Th e n , S . 4 6
2 0 0 9 e r w ä r m te s i c h a u c h B u n d e s fo r s c h u n g s m i n i s -
M i t G e l d u m g e h e n : K e r s ti n S c h m i d t
te r i n A n n e tte S c h a v a n fü r d e n G r ö ß e n w a h n a n U n i
S i e i s t a u s g e b i l d e te M a th e m a ti k e r i n u n d k ü m m e r t s i c h v o r r a n g i g u m d a s G e s c h ä ftl i c h e −
R o s to c k u n d A g r o B i o Te c h n i k u m : „ I n G r o ß L ü s e w i tz
d a s a b e r g l e i c h i n v i e l e n F i r m e n g l e i c h z e i ti g . K e r s ti n S c h m i d t i s t G e s c h ä fts fü h r e r i n d e r G e n -
te c h n i k fi r m e n b i o v a ti v, B i o m a th , d e s G e n te c h n i k - S c h a u g a r te n s B i o te c h fa r m u n d d e s F i r - b e i R o s to c k a r b e i te t e i n e A r b e i ts g e m e i n s c h a ft v o n
m e n v e r b u n d e s B i o O K . D u r c h i h r e H ä n d e g e h e n H u n d e r tta u s e n d e a n F o r s c h u n g s g e l d e r n W i s s e n s c h a ftl e r n und re gio n a le n U n te r n e h m e n in
fü r d i e G e n te c h n i k − u n d g r o ß e Te i l e d a v o n s c h i e b t s i e z w i s c h e n e i g e n e n F i r m e n h i n u n d
d e m P r o je k tv e r b u n d B i o O K a n d e r S ta n d a r d i s i e r u n g
h e r. D a s s G e n te c h n i k fü r s i e v o r a l l e m e i n e G e l d fr a g e i s t, z e i g te s i e a u c h m i t i h r e n P o s te n
i m L o b b y v e r e i n F I N A B : S i e w a r d o r t S c h a tz m e i s te r i n . vo n Z u l a s s u n g s v e r fa h r e n fü r g e n te c h n i s c h ve rä n -

D i e ö ffe n tl i c h e n G e l d e r k a s s i e r te n i h r e F i r m e n u n d Ve r e i n e fü r d e n A u fb a u d e r I n fr a s tr u k tu r d e r te P fl a n z e n u n d k ö n n te d a b e i a u f d e m G e b i e t d e r
i n G r o ß L ü s e w i tz u n d Ü p l i n g e n s o w i e fü r d i e D u r c h fü h r u n g g e n te c h n i s c h e r E x p e r i m e n te . S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g z u m W e l tm a r k tfü h r e r a v a n c i e -
G l e i c h z e i ti g w a r S c h m i d t M i tg l i e d i n d e r B B A - A r b e i ts g r u p p e , A n b a u b e g l e i te n d e s M o n i to -
re n . . . . D ie b e id e n A lp h a - F ra u e n S c h a w a n u n d B ro e r
r i n g ' u n d a l s A d - h o c - E x p e r ti n fü r d i e E F S A i n d e r P M E M - W o r k i n g g r o u p e i n g e l a d e n , i n d e r
e b e n fa l l s a n F r a g e b ö g e n z u m M o n i to r i n g g e a r b e i te t w u r d e . 2 0 0 5 b i s 2 0 0 8 w i r k te s i e a l s tr a g e n s o m i t e n ts c h e i d e n d d a z u b e i , d e m s tr u k tu r -
P r o je k tp a r tn e r i n u n d K o n ta k tp e r s o n fü r d a s B M B F - P r o je k t „ A n b a u b e g l e i te n d e s M o n i to - sch wach en A gra rla n d M e c k l e n b u r g - Vo r p o m m e r n
r i n g “ ( Te i l p r o je k t 3 ) . M i t a n d e r e n W o r te n : S i e i s t b e r e i ts i n i h r e r P e r s o n G e n te c h n i k - D u r c h -
e in e neue P e r s p e k ti v e a ls F o r s c h u n g s s ta n d o r t z u
fü h r e n d e u n d K o n tr o l l e u r i n i n e i n e m . Z u d e m fü h r e n i h r e F i r m e n K o n tr o l l t ä ti g k e i te n b e i Ve r - 69

s u c h e n a n d e r e r d u r c h − o ft a u c h s o l c h e r e x te r n e r V e r s u c h e , b e i d e n e n d i e p e r s o n e l l e n v e r s c h a ffe n .“ B io O K w u rd e in den e r s te n Ja h r e n
Ve r q u i c k u n g e n e i n e u n a b h ä n g i g e P r ü fu n g u n m ö g l i c h m a c h e n . O r t a l l d i e s e r A k ti v i t ä te n w a r v o m B M B F z u 7 5 % g e fö r d e r t , d i e F o l g e fi n a n z i e r u n g
b i s h e r d a s A g r o B i o Te c h n i k u m i n G r o ß L ü s e w i tz . D o c h n e u e r d i n g s s tr e c k t s i e i h r e F ü h l e r z u
b e tr u g 5 0 % d e r K o s te n .
e i n e m n e u e n S ta n d o r t a u s − d e r B i o te c h fa r m i n Ü p l i n g e n .

D i e t a ts ä c h l i c h e L a g e a m A g r o B i o Te c h n i k u m i s t a b e r n o c h s c h l i m m e r : K e r s ti n S c h m i d t i s t D i e g r o ß e n S u m m e n a n F ö r d e r g e l d e r n fü r d i e F i r -
e n g e F r e u n d i n u n d − a u s d e n F ö r d e r tö p fe n fi n a n z i e r te − r e c h te H a n d d e r G e n te c h n i k p r o - m e n g e fl e c h te n ü tz te n dem A g r o B i o Te c h n i k u m
fe s s o r i n I n g e B r o e r, d i e a n d e r U n i R o s to c k d e n L e h r b e tr i e b z u A g r o b i o te c h n o l o g i e l e i te t.
s e l b s t w e n i g . 2 0 0 8 g e r i e t e s i n e i n e w i r ts c h a ftl i c h e
B r o e r i s t d e r i n h a l tl i c h e u n d p o l i ti s c h e K o p f d e r G e n te c h n i k - S e i l s c h a fte n i n M e c k l e n b u r g -
Vo r p o m m e r n , w ä h r e n d K e r s ti n S c h m i d t d a s O r g a n i s a to r i s c h e u n d F i n a n z i e l l e r e g e l t. A u f S c h i e fl a g e . E i n G r o ß te i l d e r L a b o r e u n d B ü r o fl ä c h e n
1 70
B r o e r s I n i ti a ti v e h i n e n ts ta n d d e r V e r e i n F I N A B , d e r u n te r d e m D e c k m a n te l i n n o v a ti v e r s ta n d l e e r. D e r Tr ä g e r B i o C o n Va l l e y zo g s ic h a u s
u n d n a c h h a l ti g e r L a n d w i r ts c h a ft d e n A u s b a u d e r G e n te c h n i k v o r a n tr e i b t. I n G r o ß L ü s e w i tz
G r o ß L ü s e w i tz z u r ü c k . D a r a u fh i n ü b e r n a h m d i e v o m
e n ts ta n d d a s A g r o B i o Te c h n i k u m a l s G r ü n d e r z e n tr u m s p e z i e l l fü r F i r m e n d e r g r ü n e n G e n -
te c h n i k . M i l l i o n e n F ö r d e r m i tte l fl o s s e n i n d a s P r o je k t − a b e r v o r a l l e m z u d e n F i r m e n d e r L a n d M e c k l e n b u r g - Vo r p o m m e r n g e tr a g e n e L a n d g e -
G r ü n d e r I n n e n s e l b s t. A l s O r g a n i s a to r i n a g i e r te K e r s ti n S c h m i d t, d i e i h r e F i r m a B i o M a th m i t s e l l s c h a ft M - V d i e Tr ä g e r s c h a ft − e r n e u t s p r a n g d e r
e i n b r a c h te . K u n d e n w a r e n M o n s a n to A g r a r, A v e n ti s C r o p S c i e n c e , P i o n e e r H i - B r e d , S y n -
2
S ta a t d e r n a c h G e l d q u e l l e n g i e r e n d e n , a b e r b e i d e n
g e n ta S e e d s , K W S u n d d i e B B A ( je tz t JK I ) . F I N A B g r ü n d e te To c h te r fi r m e n , a n d i e v i e l e d e r
G e l d e r w e i te r g e l e i te t w e r d e n o d e r d i e s e l b s t M i tte l e r h a l te n . D i e K o n s te l l a ti o n i s t i m m e r d i e m e i s te n M en sch en u n e r w ü n s c h te n grü n e n G en -
G l e i c h e : I n g e B r o e r a u f d e m fo r m a l e n F ü h r u n g s p o s te n , K e r s ti n S c h m i d t i n d e r G e s c h ä fts - te c h n i k z u r S e i te . P r o fi ti e r t h a b e n d i e G e n te c h n i k
o d e r K a s s e n fü h r u n g . D e r W e g z u m G e l d w a r u n d i s t k u r z : B r o e r s i tz t i n v i e l e n d e r G r e m i e n ,
u n d d a s G e fl e c h t d e r F i r m e n , w ä h r e n d fü r d i e R e -
d i e F ö r d e r u n g e n v e r g e b e n o d e r d i e G e l d g e b e r b e r a te n . E b e n s o s p i e l t s i e i n G e n e h m i -
g u n g s - u n d K o n tr o l l b e h ö r d e n m i t, d . h . s i e i s t B e tr e i b e r i n , G e l d g e b e r i n u n d K o n tr o l l s te l l e i n g i o n k e i n e r l e i p o s i ti v e I m p u l s e i n F o r m d a u e r h a fte r
e i n e r P e r s o n . U n d g a n z s o g e s c h ä fts u n tü c h ti g i s t a u c h I n g e B r o e r n i c h t. S i e w i r d a l s ( M i t - ) I n v e s ti ti o n e n oder A r b e i ts p l ä tz e h e ra u s s p ra n ge n .
E r fi n d e r i n v o n n e u n P a te n te n a u f G e n e a n g e fü h r t, v o n d e n e n v i e r d u r c h B a y e r C r o p -
G l e i c h z e i ti g s ti e g d e r D r u c k v o n A k ti v i s tI n n e n , U m -
14 S c i e n c e g e h a l te n w e r d e n , d r e i d u r c h d i e ( E x - ) H o e c h s t A G , e i n s d u r c h d i e N o r d d e u ts c h e
P fl a n z e n z u c h t u n d e i n s d u r c h d i e E r fi n d e r i n s e l b s t. D i e F i n a n z i e r u n g e i n e s P r o je k te s v o n w e l tg r u p p e n , A n w o h n e r I n n e n u n d d e n p o l i ti s c h e n
Jo a c h i m S c h ie m a n n (d a m a l s B B A ), b e i d e m m a r k e r fr e i e g v - P fl a n z e n e n tw i c k e l t w u r d e n , G r e m i e n a u s d e r N a c h b a r g e m e i n d e T h u l e n d o r f, a u f
s to p p te d a s L a n d w i r ts c h a fts m i n i s te r i u m 2 0 0 4 , u m I n te r e s s e n k o n fl i k te z u v e r m e i d e n . I n g e
d e r e n G e b i e t e i n i g e d e r V e r s u c h s fe l d e r l i e g e n . D e r
B r o e r s c h l u g s c h n e l l z u u n d fü h r te d a s P r o je k t i n e i g e n e r R e g i e w e i te r − i m R a h m e n v o n
3

F I N A B u n d d e m A g r o B i o Te c h n i k u m m i t Jo a c h i m S c h i e m a n n a l s G r ü n d u n g s m i tg l i e d ! d o r ti g e G e m e i n d e r a t s p r a c h s i c h s c h l i e ß l i c h e i n s ti m -
 A u s z ü g e a u s e i n e m L e b e n s l a u f v o n P r o f. I n g e B r o e r :
s e i t 1 9 9 9 M i tg l i e d i m w i s s e n s c h a ftl i c h e n B e i r a t d e r U m w e l tm i n i s te r i u m s M V
s e i t 1 9 9 9 M i tg l i e d i m w i s s e n s c h a ftl i c h e n B e i r a t d e s M i n i s te r i u m s fü r L a n d w i r ts c h a ft, F i -
s c h e r e i u n d F o r s te n M . - V.
s e i t 1 9 9 9 M i tg l i e d d e r A r b e i ts g r u p p e „ A n b a u b e g l e i te n d e s M o n i to r i n g “ d e r B i o l o g i s c h e n
B u n d e s a n s ta l t B r a u n s c h w e i g ( h e u te : JK I i n Q u e d l i n b u r g )
s e i t 1 9 9 9 Vo r s i tz e n d e d e s V e r e i n s z u r F ö r d e r u n g I n n o v a ti v e r u n d N a c h h a l ti g e r A g r o b i o -
te c h n o l o g i e M V ( F I N A B )
s e i t 1 9 9 9 M i tg l i e d d e s I n fo r m a ti o n s k r e i s e s G e n te c h n i k d e s B u n d e s D e u ts c h e r P fl a n z e n -
S c h a u g a r te n
z ü c h te r
s e i t 2 0 0 0 M i tg l i e d d e s K u r a to r i u m s d e r K l e i n w a n z l e b e n e r S a a tz u c h t K W S
s e i t 2 0 0 1 M i tg l i e d d e r F u tu r F o k u s g r u p p e A g r a r p r o d u k ti o n ( B M B F )
s e i t 2 0 0 1 M i tg l i e d i m F o r s c h u n g s v e r b u n d M e c k l e n b u r g Vo r p o m m e r n F M V
s e i t 2 0 0 1 L e i te r i n d e r A G A g r o b i o te c h n o l o g i e a n d e r U n i v e r s i tä t R o s to c k / F B A g r a r ö k o l o g i e
s e i t 2 0 0 2 G u ta c h te r i n d e r D e u ts c h e n S ti ftu n g U m w e l t fü r B i o te c h n o l o g i e
s e i t 2 0 0 2 M i tg l i e d i m s c i e n ti fi c b o a r d d e s d e u ts c h e n P fl a n z e n g e m o n p r o je k ts G a b i
s e i t 2 0 0 3 P r o fe s s o r a n d e r A g r a r u n d U m w e l tw i s s e n s c h a ftl i c h e n F a k u l tä t d e r U n i v e r s i tä t Ü p lin ge n

R o s to c k
s e i t 2 0 0 4 L e i te r i n d e r A d h o c A r b e i ts g r u p p e G e n te c h n i k d e s U m w e l tm i n i s te r i u m s M V
s e i t 2 0 0 4 G e s e l l s c h a fte r v o r s i tz e n d e d e r b i o v a ti v G m b H
s e i t 2 0 0 4 G e s e l l s c h a fte r i n d e r B i o O K G m b H
s e i t 2 0 0 4 S p r e c h e r i n d e s C l u s te r s , P fl a n z e n m i t n e u e n E i g e n s c h a fte n ' d e r B e r l i n - B r a n d e n -
G eh irn - u n d G e ld w ä - L a g e d e r B i o Te c h F a r m :
b u r g i s c h e n A k a d e m i e d e r W i s s e n s c h a fte n
Ü p l i n g e n i s t O r ts te i l v o n
s e i t 2 0 0 5 A d h o c E x p e r ti n d e r E u r o p e a n F o o d S a fe ty A u th o r i ty ( E F S A ) s c h e : D i e B i o Te c h F a r m
A u s le b e n (B ö rd e k re is ).
s e i t 2 0 0 6 V o r s ta n d s m i tg l i e d : F o r s c h u n g s v e r b u n d M e c k l e n b u r g - Vo r p o m m e r n e . V.
D a s g e s a m te F e l d i m
2 0 0 9 : Te i l n e h m e r I n a m R u n d e n T i s c h b e i F o r s c h u n g s m i n i s te r i n S c h a v a n u n d E in ga n z n eues P r o je k t, ge -
N o r d e n d e s O r te s ( R i c h -
g e m e i n s a m e r Vo r s c h l a g fü r w e l tw e i t a g i e r e n d e O n e - S to p - A g e n c y m e in s a m o rga n is ie rt a u s den
tu n g B a d e l e b e n ) i s t fü r
S e i l s c h a fte n der Län der Sach - G e n ve rs u c h e vo rge s e -
m i g g e g e n d i e V e r s u c h s fe l d e r u n d fü r d i e K ü n d i g u n g h e n . D e r e i n g e z ä u n te
sen -An h alt und M e c k l e n b u r g - Vo r p o m m e r n , e n t-
e in e s P a c h tv e r tr a g e s aus. E tl i c h e A n w o h n e rI n n e n S c h a u g a r te n l i e g t m i tti g
s ta n d i m W e s te n S a c h s e n - A n h a l ts , 3 0 km ö s tl i c h
d ire kt a m N o rd ra n d d e s
b e te i l i g te n s i c h 2 0 0 9 a n P r o te s te n g e g e n d i e F r e i s e t-
v o n M a g d e b u r g : D i e B i o Te c h F a r m in Ü p lin ge n . E r- G u ts g e l ä n d e s .
z u n g e n , d i e b i s a n d i e G ä r te n d e s O r te s S a g e r h e i d e
ö ffn e t i m Ju l i 2 0 0 8 , d i e n t s i e n a c h e i g e n e r D a r s te l -
h e r a n r e i c h te n . D e m g e g e n ü b e r s e tz te n s i c h w e i te r -
l u n g d e r B e e i n fl u s s u n g v o n M e i n u n g e n ü b e r G e n -
h in der m e c k le n b u rg- vo rp o m m e rs c h e SP D -Lan d - r i c h tu n g e n , u . a . d e s
te c h n i k . D o c h n i c h t n u r G e h i r n w ä s c h e i s t a n g e s a g t,
w i r ts c h a fts m i n i s te r B ackh au s und s e it 2 0 0 9 neu B i o Te c h n i k u m s i n
o ffe n b a r i s t d e r O r t a u c h w i c h ti g z u r W ä s c h e v o n G r e i fs w a l d . G e n te c h -
au ch d ie B u n d e s fo r s c h u n g s m i n i s te r i n A n n e tte
S te u e r g e l d e r n in e in e m u n ü b e r s i c h tl i c h e n G e w irr n i k fü r A n w e n d u n g e n
S c h a v a n d a fü r e i n , d i e g e n te c h n i s c h e F o r s c h u n g a m i n d e r L a n d w i r ts c h a ft
vo n F irm e n − w ie b e im A g r o B i o Te c h n i k u m b e r e i ts
A g r o B i o Te c h n i k u m w e i te r a u szu b a u en . A lle rd in gs a b e r w a r o ffe n s i c h tl i c h
s e i t e i n i g e n Ja h r e n . S e h r s c h n e l l w u r d e n fü r d i e F l ä - n i c h t p r o fi ta b e l . F i r -
w u r d e n fa s t a l l e V e r s u c h s fe l d e r d u r c h G e n te c h n i k -
c h e m e h r e r e Ve r s u c h s fe l d e r a n g e m e l d e t − s tä n d i g m e n s e i te : w w w .
g e g n e r I n n e n z e r s tö r t . b i o c o n v a l l e y. d e .
kom m en n e u e h in zu . H ie r w i r k te n s i c h e i n e r s e i ts
D i e w i r ts c h a ftl i c h e n u n d p o l i ti s c h e n P r o b l e m e d e r 7 1 S p ie ge l 4 1 /2 0 0 8
d i e g u te n K o n ta k te z u F o r s c h u n g s i n s ti tu te n u n d F i r -
(S . 9 4 )
G e n te c h n i k - S e i l s c h a fte n s i n d tr o tz s ta a tl i c h e r U n te r - m e n a u s , a n d e r e r s e i ts d r ä n g e n d i e s e n a c h Ü p l i n g e n ,
s tü tz u n g m i t S te u e r g e l d e r n u n d P o l i z e i tr u p p e n e r- w e i l i h n e n a n d e r n o r ts d e r W i n d d e s P r o te s te s i m -
h e b lic h . D ie G e ld e r ve rs ic k e rn in d e n d u b io s e n F ir- m e r s t ä r k e r i n s G e s i c h t w e h t. D i e B i o Te c h F a r m
m e n g e fl e c h te n , w ä h r e n d s i c h d i e S ta n d o r te k a u m k ö n n te s i c h d a h e r s c h n e l l z u m w i c h ti g s te n , a b e r
la n ge h a l te n kön n en . Zwar baden B ro e r und au ch zu m l e tz te n V e r s u c h s s ta n d o r t i n D e u ts c h -
S c h m i d t i n U n s c h u l d : „ D e n V o r w u r f e i n e r I n te r e s - l a n d e n tw i c k e l n .
s e n k o l l i s i o n w e i s e n b e i d e v o n s i c h . B e i d e r E fs a h ä t-
E n ts ta n d e n i s t s i e d u r c h d i e K o o p e r a ti o n d e r b e i -
te n s i e n u r b e r a te n d e F u n k ti o n . S i c h e r p r o fi ti e r e s i e
d e n w i c h ti g s te n S e i l s c h a fte n b e i F r e i s e tz u n g s v e r -
v o n F ö r d e r u n g , s o S c h m i d t. , A b e r d a r a u s h a b e i c h i n
su ch en , F ö r d e r m i tte l v e r u n tr e u u n g und F irm e n -
d e n l e tz te n d r e i Ja h r e n m e h r a l s 2 0 A r b e i ts p l ä tz e g e - K e r s ti n S c h m i d t
grü n d u n ge n : D e m I P K i n G a te r s l e b e n un d dem
s c h a ffe n . ' I n g e B r o e r s a g t, d i e e n ts ta n d e n e n N e tz -
A g r o B i o Te c h n i k u m in G ro ß L ü s e w i tz . K e r s ti n
w e r k e s e i e n n o tw e n d i g , a b e r , k e i n F i l z ' . Vo m F o r-
S c h m i d t i s t G e s c h ä fts fü h r e r i n d e r F i r m e n i n Ü p l i n -
s c h u n g s m i n i s te r i u m g e b e e s n u r G e l d , w e n n d i e I n -
71 g e n u n d i n G r o ß L ü s e w i tz . F ü r 2 0 0 9 w u r d e n Ve r -
d u s tr i e b e te i l i g t s e i .“ N a c h d e m d a s I P K i n G a te r s l e -
s u c h s fl ä c h e n v o n P i o n e e r ( M a i s ) , B A S F ( K a r to ffe l n ) ,
b e n a l s F r e i s e tz u n g s fl ä c h e v e r l o r e n g i n g u n d d e r p o -
M o n s a n to ( M a i s ) u n d d e r U n i R o s to c k ( W e i z e n u n d
l i ti s c h e D r u c k a u c h a m A g r o B i o Te c h n i k u m z u n a h m ,
K a r to ffe l n ) a n g e m e l d e t. H i n z u k a m d ie F irm a K W S
w u r d e d e r i n te r n a ti o n a l a g i e r e n d e F i r m e n v e r b u n d
m it R o u n d - u p - R e a d y- R ü b e n . D as B e s o n d e re : D ie
B i o O K z u m n e u e n S te r n a m H i m m e l d e u ts c h e r G e n -
a n g e m e l d e te n Fläch en s in d ü b e rw ie ge n d Z w e i t-
te c h n i k . A u ß e r d e m fa n d e n s ie 2 0 0 8 e in e n n euen
s ta n d o r te − d i e H a u p tfl ä c h e n lie ge n am A gro B io -
O r t fü r i h r e r i s k a n te n F r e i s e tz u n g e n , d e r e n w i s s e n -
Te c h n i k u m o d e r a u f F i r m e n g e l ä n d e .
s c h a ftl i c h e r W e r t i n fa s t a l l e n F ä l l e n
Z u n ä ch s t a b e r e in B lic k in d ie
n i c h t e r k e n n b a r i s t: E i n S ti fts g u t i m
G e s c h i c h te : D i e E n ts te h u n g d e r 15
k le in e n Ü p lin ge n in d e r M a gd e b u r-
B i o Te c h F a r m w i r ft e i n b iza rre s
ge r B ö rd e b e h e rb e rgt 2009 d ie
L ich t a u f d ie K a l tb l ü ti g k e i t d e r G e n te c h n i k - S e i l -
g r ö ß te Z a h l v o n V e r s u c h s fe l d e r n . . .
s c h a fte n u n d a u f d i e S c h w ä c h e a k tu e l l e r U m w e l t-
w w w . a g g r o b i o te c h n i k u m . d e . v u
 Ta b e l l e d e r w i c h ti g s te n S e i l s c h a fte n u n d P e r s o n e n i n d e r d e u ts c h e n A g r o - G e
A k ti o n e n u n d B r o s c h ü r e z u A b k ü r z u n g e n B t: B a c i l l u s th u r i n g i e n s i s . Vo n d i e s e m O r g a n i s m u s s t a m m e n d i e
d e n S e i l s c h a fte n i n d e r A G I L : A r b e i ts g e m e i n s c h a ft I n n o v a ti v e L a n d w i r te ( Te i l d e s I P K ) G e n s e q u e n z e n , d i e d e n s o g e n a n n te n B t- P fl a n z e n ( M a i s , S o ja ,
G e n te c h n i k w u r d e n b e r e i ts A g r E v o : G e n te c h n i k s p a r te d e r H o e c h s t A G , s p ä te r a n A v e n ti s u n d B a u m w o l l e ) e i n g e fü g t w u r d e n . D i e P fl a n z e n p r o d u z i e r e n
vo n vie l e n S p e n d e rI n n e n v o n d o r t a n B a y e r v e r k a u ft d a r a u fh i n e i n I n s e k ti z i d ( B t- To x i n )
u n te r s tü tz t. V i e l e n D a n k ! B A S F : B a d i s c h e A n i l i n - u n d S o d a fa b r i k ( H a u p ts ta n d o r t: L u d w i g s h a - B T L : B i o te s tl a b o r ( S i tz : T h u l e n d o r f ö s tl i c h v o n R o s to c k , 2 k m
F ü r N a c h d r u c k u n d Ve r - fe n ; A g r a r z e n tr u m : L i m b u r g e r h o f) n o r d w e s tl i c h d e s A g r o B i o Te c h n i k u m s )
b r e i tu n g w ä r e n w e i te r e B B A : B i o l o g i s c h e B u n d e s a n s ta l t ( S i tz w a r B r a u n s c h w e i g ) , P fl a n z e n - B V L : B u n d e s a m t fü r Ve r b r a u c h e r s c h u tz u n d L e b e n s m i tte l s i c h e r h e i t
S p e n d e n h i l fr e i c h ( s i e h e b a u s e i t 1 . 1 . 2 0 0 8 u m o r g a n i s i e r t z u m JK I ( S i tz : Q u e d l i n b u r g ) ( H a u p ts i tz : B r a u n s c h w e i g , G e n te c h n i k - A b te i l u n g i n B e r l i n )
R ü c k s e i te ) . B D P : B u n d e s v e r b a n d D e u ts c h e r P fl a n z e n z ü c h te r ( B o n n u n d B e r l i n ) D I B : D e u ts c h e I n d u s tr i e v e r e i n i g u n g B i o te c h n o l o g i e ( S i tz : F r a n k fu r t)
B fE L : B u n d e s fo r s c h u n g s a n s ta l t fü r E r n ä h r u n g u n d L e b e n s m i tte l D F G : D e u ts c h e F o r s c h u n g s g e m e i n s c h a ft
W e r e tw a s e r g ä n z e n (K a rls ru h e ) E F S A : E u r o p e a n F o o d S a fe ty A u th o r i ty ( E u r o p ä i s c h e B e h ö r d e fü r
16 o d e r k o rrigie re n k a n n B fR : B u n d e s a m t fü r R i s i k o fo r s c h u n g ( B e r l i n ) L e b e n s m i tte l s i c h e r h e i t. S i tz : P a r m a i n I ta l i e n )
b z w . m e h r I n fo r m a ti o n e n B i o O K : F i r m e n v e r b u n d a m A g r o B i o Te c h n i k u m ( G r o ß L ü s e w i tz ) E U : E u ro p ä is c h e U n io n
o d e r R e fe r e n tI n n e n fü r Ve r - B L L : B u n d fü r L e b e n s m i tte l r e c h t u n d L e b e n s m i tte l k u n d e e . V. ( B o n n ) E u r o p a B i o : D a c h v e r b a n d d e r B i o - I n d u s tr i e i n E u r o p a
a n s ta l tu n g e n s u c h t, s o l l te B M B F : B u n d e s m i n i s te r i u m fü r B i l d u n g u n d F o r s c h u n g ( B e r l i n ) F A L : B u n d e s fo r s c h u n g s a n s ta l t fü r L a n d w i r ts c h a ft ( s i e h e B B A )
w w w . b i o te c h - s e i l s c h a fte n . B M E LV : B u n d e s m i n i s te r i u m fü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r ts c h a ft F D A : F o o d a n d D r u g A d m i n i s tr a ti o n
d e . v u n u tz e n ! u n d Ve r b r a u c h e r s c h u tz ( S i tz : B e r l i n ) ( O b e r s te B e h ö r d e fü r L e b e n s m i tte l i n d e n U S A )
 S t a n d : Ju l i 2 0 0 9 .
e n te c h n i k
F I N A B : Ve r e i n z u r F ö r d e r u n g i n n o v a ti v e r u n d n a c h h a l ti g e r A g r o b i o - L L G : L a n d e s a n s ta l t fü r L a n d w i r ts c h a ft , F o r s te n u n d G a r te n b a u
E r s te l l t v o n
te c h n o l o g i e M e c k l e n b u r g - Vo r p o m m e r n ( G r o ß L ü s e w i tz ) S a c h s e n - A n h a lt (B e rn b u rg)
Jö r g B e r g s te d t.
F L I : F r i e d r i c h - L ö ffl e r - I n s ti tu t ( E x - B B A - B e r e i c h T i e r fo r s c h u n g , L U F A : L a n d w i r ts c h a ftl i c h e U n te r s u c h u n g s - u n d F o r s c h u n g s a n s ta l t
S i tz a u f d e r I n s e l R i e m ) L W K : L a n d w i r ts c h a fts k a m m e r
G A B I : G e n o m a n a l y s e i m b i o l o g i s c h e n S y s te m P fl a n z e M P I : M a x - P l a n c k - I n s ti tu t
Ve r ö ffe n tl i c h t i n :
(F ö rd e rp ro gra m m d e s B M B F ) M R I : M a x - R u b n e r - I n s ti tu t ( B u n d e s fo r s c h u n g s i n s ti tu t fü r E r n ä h r u n g
„ O r g a n i s i e r te
G e n tG : G e n te c h n i k g e s e tz u n d L e b e n s m i tte l , K a r l s r u h e )
U n v e r a n tw o r tl i c h k e i t.
G G G : G e s p r ä c h s k r e i s G r ü n e G e n te c h n i k P R R I : P u b l i c R e s e a r c h R e g u l a ti o n I n i ti a ti v e
R e a d e r zu m F ilz zw i-
G M O : g e n e ti c a l l y m o d i fi e d o r g a n i s m ( e n g l i s c h fü r G V O ) R K I : R o b e r t- K o c h - I n s ti tu t ( B e r l i n )
s c h e n K o n z e r n e n , s ta a t-
G S F : A l te A b k ü r z u n g fü r h e u ti g e H e l m h o l tz - G e s e l l s c h a ft R W T H : R h e i n i s c h - W e s tfä l i s c h e Te c h n i s c h e H o c h s c h u l e ( A a c h e n )
l i c h e r K o n tr o l l e ,
G V O : G e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te O r g a n i s m e n T U : Te c h n i s c h e U n i v e r s i t ä t
W i r ts c h a fts fö r d e - 17
I P K : L e i b n i z - I n s ti tu t fü r P fl a n z e n g e n e ti k u n d K u l tu r p fl a n z e n fo r s c h u n g U B A : U m w e l tb u n d e s a m t ( D e s s a u u n d B e r l i n )
ru n g u n d L o b b yin g
( G a te r s l e b e n i n S a c h s e n - A n h a l t) U I G : U m w e l ti n fo r m a ti o n s g e s e tz
d e u ts c h e r G e n te c h n i k “
JK I : Ju l i u s - K ü h n - I n s ti tu t ( Q u e d l i n b u r g i n S a c h s e n - A n h a l t) W G G : W i s s e n s c h a ftl e r k r e i s G r ü n e G e n te c h n i k
K W S : K l e i n w a n z l e b e n e r S a a tz u c h t, h e u te : K W S S a a t A G Z A L F : L e i b n i z - Z e n tr u m fü r A g r a r l a n d s c h a fts fo r s c h u n g ( M ü n c h e b e r g )
Q u e l l e : w w w . b i o te c h -
(E in b e c k in N ie d e rs a c h s e n ) Z K B S : Z e n tr a l e K o m m i s s i o n fü r d i e B i o l o g i s c h e S i c h e r h e i t
s e i l s c h a fte n . d e . v u
( B e r a tu n g s g r e m i u m u . a . d e s B V L )

P l a n d e r B i o te c h fa r m
7 2 w w w. u e p lin ge n . d e /
h tm l / z i e l e . h tm l
7 3 F a l tb l a tt a u s 2 0 0 5 :
w w w. u e p lin ge n . d e /
F l ye r_E n d . P D F
7 4 w w w.s b k - b s .d e u n d
w w w. gll .
n ie d e rs a c h s e n . d e .
7 5 D i e A b l ä u fe s i n d d o -
k u m e n ti e r t i m I n te r n e t
a u f w w w. u e p lin ge n . d e .
7 6 A u s zu g a u s d e n Z ie -
l e n i m P r o je k tp a p i e r
vo m 2 0 . 8 . 2 0 0 7 . Q u e l -
le : w w w. u e p lin ge n . d e /
C a m p u s _U p l in ge n . p d f
7 7 K e r s ti n S c h m i d t
b u c h te b e r e i ts a m
2 8 . 3 . 2 0 0 7 d i e I n te r -
n e ts e i te w w w .
b i o te c h fa r m . d e ( Q u e l -
l e : A b fr a g e b e i d e n i c ) .
O b d ie s e d a m a ls a u ch
s c h o n fü r Ü p l i n g e n
v o r g e s e h e n w a r, i s t
n i c h t e r s i c h tl i c h .
D e n k b a r w ä re , d a s s
d e r S c h a u g a r te n z u -
n ä c h s t a m A gro B io -
Te c h n i k u m i n G r o ß L ü -
s e w i tz g e p l a n t w a r.
7 8 F e l d b e fr e i u n g a u f
d e m G e n w e i z e n fe l d
v o n G a te r s l e b e n a m
2 1 . 4 . 2 0 0 8 . A k ti o n s -
s e i te u n te r w w w .
ge n d re c k - w e g. d e /
? id =1 8 0 & lg=d e .
7 9 w w w. u e p lin ge n . d e /
h tm l / s y m p o s i u m _ 0 8 .
h tm l
Ab b ild u n g:
A b fr a g e d e r
D o m a i n d a te n b e i
w w w.d e n ic .d e zu r
B i o Te c h Ta r m .
18
s c h u tz s tr a te g i e n . Aus- S c h r a d e r, Vo r s i tz e n d e r v o n I n n o P l a n ta , M a c h e r a u s
ga n gs p u n k t der E n t- dem I P K - F ilz in G a te r s l e b e n und F D P - P o l i ti k e r i m
w ic klu n g w a r n ä m - L a n d , o r g a n i s i e r te G e l d e r u n d z o g d i e F ä d e n ü b e r
lich a u s ge re c h n e t d e n M ä z e n d e s e h e m a l i g e n N a c h h a l ti g k e i ts p r o je k -
e in e P R-Kam - te s , L i c h ts c h l ä g e r. D i e I d e e e i n e s S c h a u g a r te n s u n d
p a g n e fü r N a c h - Z e n tr u m s fü r g e n te c h n i s c h e P fl a n z e n z ü c h tu n g e n t-
h a l ti g k e i t. D as s ta n d − m i t S c h r a d e r a l s e r s te m G e s c h ä fts fü h r e r. I m
D o rf Ü p lin ge n A p r i l 2 0 0 8 g a b e r d i e s e n P o s te n w i e d e r a b . . . a n d i e
w u rd e zu e in e m Ü b e r a l l - G e s c h ä fts fü h r e r i n K e r s ti n S c h m i d t. D a m it
der glo b a le n P ro - w u rd e das neue P r o je k t e r k e n n b a r a ls G e m e in -
je k te fü r e i n e n a c h h a l - s c h a fts p r o d u k ti o n aus den s a c h s e n - a n h a l ti n i s c h e n
ti g e E n tw i c k l u n g d e r W e l t. u n d m e c k l e n b u r g i s c h e n S e i l s c h a fte n . D i e b r a u c h te n
D e r T i te l d e s U N - D e k a d e p r o je k te s : „ D a s D o r f Ü p l i n - n e u e F l ä c h e n . D a s A g r o B i o Te c h n i k u m s c h w ä c h e l te ,
g e n a l s A g e n d a 2 1 S i e d l u n g u n d M o to r d e r n a c h h a l - w a r w e n i g a u s g e l a s te t. I m I P K z e r s tö r te n A k ti v i s tI n -
78
ti g e n E n tw i c k l u n g i m lä n d lic h e n Raum − Ü p lin ge n n e n d a s l e tz te G e n fe l d , d a s P r o je k t i n G a te r s l e b e n
72
2 0 4 9 “. H ie r ga lt d ie s e it c a . 1 9 9 5 ü b lic h e w a c h s w e i- w a r i m L a u fe d e r Ja h r e i m m e r m e h r i n d i e K r i ti k g e r a -
c h e U m w e l ts c h u tz s tr a te g i e v o n N a c h h a l ti g k e i t u n d te n . I n te r n e r D r u c k a u f d i e v e r s tr i c k te n F u n k ti o n ä r e
A g e n d a 2 1 . A l s e i n e s d e r P r o je k te w u r d e n R e n o v i e - d e r b e te i l i g te n K i r c h e l i e ß e n d i e G e n te c h n i k l o b b y i s -
r u n g u n d A u s b a u d e s S ti fts g u te s Ü p l i n g e n v o r a n g e - te n fl ü c h te n : D a s n e u e E l D o r a d o fü r G e n te c h n i k
tr i e b e n . D a s a l l e s s o l l te e i n „ L e i tp r o je k t d e s B ö r d e - u n d G e l d w ä s c h e s o l l te n u n i n Ü p l i n g e n e n ts te h e n .
k r e i s e s fü r d i e i n te g r i e r te l ä n d l i c h e E n tw i c k l u n g “ e r - D ie im Z u g e d e s N a c h h a l ti g k e i ts p r o je k te s e n ts ta n -
73
ge b e n . A n fa n g s w a r n o c h d a s fü r N a c h h a l ti g k e i ts - d e n e I n fr a s tr u k tu r w u r d e h a n d s tr e i c h a r ti g ü b e r n o m -
fr a g e n r e n o m m i e r te W u p p e r ta l - I n s ti tu t a l s P r o je k t- m e n . I n n e r h a l b e i n e s Ja h r e s w a n d e l te s i c h d i e Z i e l -
p a r tn e r b e te i l i g t. s e tz u n g − g e s c h i c k t u n d k a u m m e r k l i c h . D e r W e n -
d e p u n k t: D a s S y m p o s i u m 2 0 0 8 z u r N a c h h a l ti g k e i t.
Zwei Ja h r e s p ä te r p l ä ts c h e r te das N a c h h a l ti g -
D o r t tr a t U w e S c h r a d e r e r s tm a l s ö ffe n tl i c h a u f. E r i s t
k e i ts p r o je k t g e m ä c h l i c h , a b e r n o c h i n d e r u r s p r ü n g -
k e i n G e n te c h n i k e x p e r te , s o n d e r n o r g a n i s i e r t I n fr a -
lic h e n F o rm vo r s ic h h in . I m M i tte l p u n k t s ta n d d i e
s tr u k tu r u n d F ö r d e r m i l l i o n e n fü r F o r s c h e r I n n e n u n d
R e n o v i e r u n g d e s S ti fts g u te s . E i g e n tü m e r i n w a r u n d
F i r m e n . A l s e h e m a l i g e r R e fe r e n t i m W i r ts c h a fts m i -
is t d ie S ti ftu n g B r a u n s c h w e i g e r K u l tu r b e s i tz . Ve r -
n i s te r i u m v e r fü g t e r ü b e r a u s r e i c h e n d K o n ta k te . S e i n
p a c h tu n g e n l i e fe n ü b e r d ie n ie d e rs ä c h s is c h e L a n -
74
A u ftr i tt i n Ü p l i n g e n w u r d e a u f d e r I n te r n e ts e i te z u m
d e s v e r w a l tu n g ( G L L ) . D a s G e ld a b e r k a m vo r a lle m 79
S y m p o s i u m d o k u m e n ti e r t.
vo n K a r l - H e i n z L i c h ts c h l ä g e r u n d d e s s e n S a a tg u t-
w i r ts c h a ft S . G . L . i n E r fts t a d t ( b e i K ö l n ) . E r p a c h te te
d a s S ti fts g u t , w u r d e z u m re ic h e n M ä ze n a u s d e m
W e s te n u n d d o m i n i e r te d i e A b l ä u fe i m 7 5 - E i n w o h -
n e r I n n e n d o r f Ü p l i n g e n u n d i n d e r fü r d i e A k ti v i t ä te n
75
g e g r ü n d e te n A R G E Ü p l i n g e n . A l s Vo r s i tz e n d e r d e s
B u n d e s v e r b a n d e s d e r V e r m e h r u n g s o r g a n i s a ti o n e n
m i t S a a tg u t ( B V O ) v e r fü g te e r ü b e r g u te K o n ta k te
b u n d e s w e i t, u . a . z u r G e n te c h n i k - L o b b y g r u p p e B u n -
d e s v e r b a n d D e u ts c h e r P fl a n z e n z ü c h te r ( B D P ) . D e r D e a l w a r a u c h m i t − w i e d e r e i n m a l w i l l fä h r i g e n −
s ta a tl i c h e n S te l l e n g e k l ä r t. S c h o n a m 1 5 . 1 . 2 0 0 8 tr a -
M i tte 2 0 0 7 w u r d e e i n P a p i e r m i t v i e r Z i e l e n fü r d a s
fe n s ic h S c h r a d e r, M o n s a n to und d ie Ü b erwa -
N a c h h a l ti g k e i ts - u n d U N - D e k a d e n - P r o je k t v e r fa s s t.
c h u n gs b e h ö rd e n in Ü p lin ge n (s ie h e A b b . ). D a s P la -
E i n e g e p l a n te B i o g a s a n l a g e w u r d e a l s n e u e s P r o je k t
n u n g s p a p i e r a u s d e m Ja h r 2 0 0 7 w u r d e u m g e s c h r i e -
e i n g e b u n d e n . I h r e R e s tw ä r m e n u tz u n g s o l l te z u d i e -
b e n . D e r 4 . P u n k t d e s P r o je k tp l a n e s , b i s l a n g „ Tr a n s -
s e m Z e i tp u n k t a b e r n o c h a l l e i n d e m U m -
n a ti o n a l e Z u s a m m e n a r b e i t“ m u ti e r te z u m „ Z e n tr u m
w e l ts c h u tz d i e n e n . D ie vie r „ E in ze lm a ß -
fü r P fl a n z e n z ü c h tu n g “. D i e B i o g a s a n l a g e e r h i e l t e i n e
n a h m e n “ i m P a p i e r ( Ü b e r s c h r i fte n ) :
n eue B e s ti m m u n g a l s K r a ftw e r k fü r g e n te c h n i s c h
v e r ä n d e r te N u tz p fl a n z e n . P l ö tz l i c h l a s s i c h d e r v i e r te
1 . N u tz u n g d e r R e s tw ä r m e d e r B i o g a s a n -
A b s a tz s o :
la ge in Ü p lin ge n : . . .
2 . E i n r i c h tu n g e i n e s B ü r o s fü r d i e F o r s c h u n g , B e tr e u -
u n g u n d E n tw i c k l u n g v o n r e g e n e r a ti v e n E n e r g i e - 4 . Z e n tr u m fü r P fl a n z e n z ü c h tu n g
s y s te m e n : . . . E s s o l l e i n Z e n tr u m fü r P fl a n z e n z ü c h tu n g n a c h e i -
3 . Ta g u n g s - u n d W e i te r b i l d u n g s z e n tr u m e r n e u e r b a r e n e m m o d u l a r e n S y s te m e n ts te h e n . A l s e r s te r
E n e rgie n : . . . S c h r i tt s o l l e i n e Ve r b i n d u n g v o n P fl a n z e n z ü c h tu n g
76
4 . Tr a n s n a ti o n a l e Z u s a m m e n a r b e i t: . . . u n d Ö ffe n tl i c h k e i ts a r b e i t r e a l i s i e r t w e r d e n . A u f e i -
n e r A c k e r fl ä c h e n e b e n d e m G u ts h o f e r fo l g t i m
77 R a h m e n e i n e s w i s s e n s c h a ftl i c h e n Z ü c h tu n g s p r o -
D o c h i m L a u fe d e r Ja h r e 2 0 0 7 ( n o c h v e r d e c k t ) u n d
je k te s d e r F r e i l a n d a n b a u g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te r
2008 g r i ffe n d i e G e n te c h n i k - S e i l s c h a fte n zu : U we
 D a s 6 . S y m p o s i u m , B i l d u n g fü r n a c h h a l ti g e E n t- 8 0 A u s zu g a u s d e n Z ie -
l e n i m ü b e r a r b e i te te n
w i c k l u n g ' a m 2 7 . 0 9 . 2 0 0 8 i m S ti fts g u t Ü p l i n g e n , a l s
P r o je k tp a p i e r v o m M a i
B e i tr a g z u m ,Ta g d e r R e g i o n e n ' u n d z u d e n , A k ti - 2 0 0 8 . Q u elle:
o n s ta g e n B i l d u n g fü r n a c h h a l ti g e E n tw i c k l u n g ' d e r w w w. u e p lin ge n . d e /

D e u ts c h e n U N E S C O - K o m m i s s i o n / N a ti o n a l k o m i te e P l a n u n g_2 0 0 9 . p d f

. . . G e p l a n te P r o g r a m m p u n k te s i n d : . . . D a r s te l l u n g 8 1 D i e A g e n d a 2 1 e n t-
h ä l t e tl i c h e P a s s a g e n
d e s , S c h a u g a r te n s Ü p l i n g e n ' m i t d e n , P fl a n z e n d e r
83 p r o G e n te c h n i k . Z u r
Z u k u n ft' . K r i ti k a n N a c h h a l ti g k e i t
u n d A ge n d a 2 1 s ie h e
w w w . p r o je k tw e r k s t a tt.
B e tr e i b e r i s t d i e B i o te c h F a r m G m b H & C o K G m i t d e / a e s / 2 1 k r i ti k . h tm l

P fl a n z e n , d e r e i n B e s t a n d te i l d e s n a c h B u n d e s -
S i tz i n Ü p l i n g e n , G e s c h ä fts fü h r e r i n d ie s c h o n be- u n d . . . / n a c h _ k r i ti k .
h tm l .
r e c h t d u r c h z u fü h r e n d e n Z u l a s s u n g s v e r fa h r e n i s t. n a n n te K e r s ti n S c h m i d t a u s d e n S e i l s c h a fte n u m d a s
8 2 w w w . b i o te c h fa r m .
A u f e i n e r z w e i te n F l ä c h e e n ts te h t e i n S c h a u g a r te n , A g r o B i o Te c h n i k u m . D i e F i r m e n k o n s tr u k ti o n i s t n i c h t
d e / b tfg a r te n . p d f
i n d e m i n n o v a ti v e P fl a n z e n fü r d e n E n e r g i e b e r e i c h g e r a d e e i n B e w e i s , d a s s d i e A k te u r I n n e n i h r e m e i g e -
8 3 A u s d e m E in la d u n gs -
p r ä s e n ti e r t w e r d e n . D i e s e r k a n n w ä h r e n d d e r Ve - n e n Tu n v e r tr a u e n . D e n n h i e r i s t d i e H a ftu n g a u s g e - s c h re ib e n . Q u e lle :

g e ta ti o n s p e r i o d e b e s i c h ti g t w e r d e n . I m S c h a u g a r - s c h l o s s e n . D i e B e te i l i g te n s a c k e n fü r i h r e d u b i o s e n w w w. u e p lin ge n . d e /
Td R _ A n k u n d _ 2 0 0 8 .
te n w e r d e n s o w o h l h e r k ö m m l i c h g e z ü c h te te P fl a n - F i r m e n k o n s tr u k te u m fa n g r e i c h e F i r m e n - u n d S te u -
pdf
z e n a l s a u c h g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te a n g e b a u t, e r g e l d e r e i n . K ä m e e s a b e r z u P r o b l e m e n , s tü n d e d a
8 4 A u f k r i ti s c h e A n fr a -
fü r d i e e i n e e n ts p r e c h e n d e G e n e h m i g u n g d e r z u - e i n e F i r m a , d i e fü r w e n i g b i s n i c h ts h a fte t. U n d d i e
80 g e n h i n r e d u z i e r te s i e
s tä n d i g e n B u n d e s b e h ö r d e v o r l i e g t. d ie F lä ch e a u f d ie
M a c h e r I n n e n s i n d fe i n r a u s − G e n te c h n i k a l s g r o ß e s
K e rn zo n e m it d e m
L o tto s p i e l a u f K o s te n d e r M e n s c h e n u n d d e r U m -
S c h a u g a r te n .
E i n u n s c h e i n b a r e r, a b e r w e i t r e i c h e n d e r A u s ta u s c h . w e l t.
8 5 w w w.
I n e i n e m R u n d b r i e f, d e m d e r v e r ä n d e r te Te x t a l s E r - s ta n d o r tr e g i s te r. d e
A m 1 2 . M ä r z 2 0 0 9 w u r d e d e r S c h a u g a r te n v o n G e n -
g e b n i s e i n e r B e s p r e c h u n g a n g e fü g t w a r, b e h a u p te -
te c h n i k g e g n e r I n n e n b e s e tz t. Im K o n fl i k t bean -
te n d i e A u to r e n d r e i s t: „ I m E r g e b n i s w u r d e n d i e b e -
s p r u c h te K e r s ti n S c h m i d t m i t i h r e r F i r m a d a s H a u s -
r e i ts d e fi n i e r te n E n tw i c k l u n g s z i e l e b e s tä ti g t . . .“ D i e
re c h t ü b e r das g e s a m te G elän d e
84
Ü b e r n a h m e d e s N a c h h a l ti g k e i ts p r o je k te s d u r c h d i e
u n d d a s h a l b e D o r f. D e u tl i c h e r i s t
w i c h ti g s te n S e i l s c h a fte n d e u ts c h e r G e n te c h n i k
d i e M a c h tü b e r n a h m e d e r G e n te c h -
w u r d e s o w e i tg e h e n d v e r tu s c h t. A u s e i n e m − p o l i -
81 n i k m a fi a kaum d a r z u s te l l e n . D ie
ti s c h s c h w ä c h lic h e n − N a c h h a l ti g k e i ts p r o je k t
L a ge kan n s ic h w e i te r z u s p i tz e n ,
w u rd e ge rä u s c h - u n d ü b e rga n gs lo s d a s w a h rs c h e in -
w e n n K o n ze rn e u n d d a s n a h e ge le -
lich d e m n ä c h s t w i c h ti g s te , a u f je d e n F a l l a b e r a g -
g e n e JK I i n Q u e d l i n b u r g e b e n fa l l s
g r e s s i v s te G e n te c h n i k p r o je k t i n D e u ts c h l a n d .
v e r s tä r k t d i e Ü p l i n g e r F l ä c h e n n u t-
R ü c k s i c h ts l o s e u n d p r o fi to r i e n ti e r te G e n te c h n i k b e - z e n w o l l te n . S c h o n 2 0 0 9 w a r e n i n s -
fü r w o r te r I n n e n b e s ti m m e n n u n d e n O r t. E n ts ta n d e n g e s a m t n e u n F r e i s e tz u n g s v e r s u c h e
i s t e i n W o l f i m S c h a fs p e l z , e i n O r t d e r G e h i r n w ä s c h e a n ge m e ld e t − R e k o rd in D e u ts c h -
85

fü r G e n te c h n i k u n te r d e m B a n n e r d e r N a c h h a l ti g - lan d .
A b b . o b e n : A n l a g e z u m B e tr e tu n g s v e r b o t
k e i t. B e s u c h e rI n n e n vo n B i l d u n g s v e r a n s ta l tu n g e n
w w w . b i o g e l d fa r m . d e . v u i m S c h r e i b e n d e r B i o Te c h F a r m v o m
zu r N a c h h a l ti g k e i t im S ti fts g u t Ü p lin ge n w e rd e n 1 7 . 3 . 2 0 0 9 . I m w e i te r e n Ve r l a u f ü b e r n a h m
d u r c h G e n te c h n i k - P fl a n z u n g e n g e fü h r t . D a s g u tg e - M o n s a n to - A n w a l t H a r tw i g S ti e b l e r d i e V e r -
tr e tu n g d e r B i o te c h F a r m G m b H . E r a g i e r te
m e i n te ( a b e r v o n B e g i n n a n s c h l e c h t g e m a c h te ) E n -
i n g l e i c h e r R o l l e a m A g r o B i o Te c h n i k u m .
g a g e m e n t fü r e i n e g u te S a c h e w i r d d e r G e n te c h n i k
g e o p fe r t . D i e a b s u r d e V e r b i n d u n g w i r d i m P r o s p e k t
82

des G e n te c h n i k - S c h a u g a r te n s s o ga r o ffe n be-

n a n n t: „ D e r O r t Ü p l i n g e n w u r d e v o n d e r U N E S C O
u n d d e m D e u ts c h e n N a ti o n a l k o m i te e 2 0 0 5 i m R a h -
m e n d e r U N - D e k a d e , B i l d u n g fü r n a c h h a l ti g e E n t-
w ic k l u n g' a u s ge -
z e i c h n e t. D a m it e r-
ge b e n s ic h fü r d ie
S c h a u fa r m za h lre i-
ch e A n k n ü p fu n g s -
p u n k te zu r F o r te n t-
w ic klu n g d yn a m i -
sch er B ild u n gs p ro -
je k te .“ W i e d a s p r a k -
F o to s :
ti s c h a u s s i e h t, lie ß O b e n : O r ts e i n g a n g s s c h i l d ( v o n B a d e l e b e n a u s ) . 1 9
s ic h im S e p te m b e r I m H i n te r g r u n d d e r e i n g e z ä u n te S c h a u g a r te n m i t W a c h tu r m .

L i n k s : D e m o n s tr a ti o n a m 1 9 . 4 . 2 0 0 9 v o r d e r B i o Te c h F a r m m i t
2 0 0 8 b e s ta u n e n .
g e k a u fte n D e m o n s tr a n tI n n e n − o r g a n i s i e r t v o n U w e S c h r a d e r
( I n n o P l a n ta ) u n d K a r l - H e i n z L i c h ts c h l ä g e r ( S . G . L . ) .

8 6 w w w . i n n o p l a n ta . c o m
und
w w w . i n n o p l a n ta . d e
8 7 L o rc h /Th e n , S . 5 3
8 8 A l l e A n ga b e n vo m
F ö r d e r p o r ta l d e r B u n -
d e s r e g i e r u n g u n te r
h ttp : / / fo e r d e r p o r ta l .
b u n d . d e , a u fg e l i s te t i n
U m w e l ti n s ti tu t M ü n -
c h e n (2 0 0 8 ): G e n -
te c h n i k - Ve r fl e c h tu n -
ge n in S a c h s e n - A n h a lt
(S . 1 0 ).
8 9 w w w . i n n o p l a n ta . d e /
fi l e a d m i n / u s e r _
u p l o a d / P d f/
P d f_ B e r i c h te /
B ila n z s e m in a r_2 0 0 7 _
I n n o P l a n ta . p d f
9 0 A b fr a g e
w w w.d e n ic .d e .
Je n s K a tz e k
20
N e b e n d e n k o n k r e te n O r te n g e n te c h n i s c h e r E x p e r i - B o o t − v o n F o r s c h u n g s i n s ti tu te n ü b e r d i e B u n d e s -
m e n te und ve rs ic k e rn d e r S te u e r m i l l i o n e n h aben b e h ö r d e n b i s z u K o n z e r n e n . H i e r e n tw i c k e l t d e r F i l z
s ich zw is ch e n K o n ze rn e n , B e h ö rd e n und F o r- e i n e n m ä c h ti g e n A k te u r fü r d i e S a c h e G e n te c h n i k ,
s c h u n g s z e n tr e n z a h l re ic h e L o b b ygru p p e n und in - d e r g l e i c h z e i ti g e i n e u m fa n g r e i c h e G e l d v e r te i l s te l l e
tr a n s p a r e n te Tr e ffp u n k te g e b i l d e t. D u r c h fü h r u n g , fi - i s t. F o lge n d e P r o je k te e r h i e l te n zu d em 2007 Zu -
88
n a n z i e l l e F ö r d e r u n g u n d K o n tr o l l e s i n d d o rt a u c h sch ü sse d es B M B F:
p e rs o n e ll e in - u n d d ie s e lb e S a c h e . • U n i v e r s i t ä t H a l l e fü r M a i s v e r s u c h : 1 1 2 . 4 5 6 €
• I P K fü r 5 Ve r s u c h e m i t W e i z e n , G e r s te u n d R ü b e n :
1 .5 1 8 .1 6 4 €
L o b b y i s t I n n o P l a n ta : B e h ö r d e n , • S u n G e n e fü r R a p s - / W e i z e n v e r s u c h e : 3 8 1 . 9 6 8 €
P a r te i e n & K o n z e r n e i n e i n e m B o o t • S tr u b e S a a tz u c h t fü r R ü b e n v e r s u c h e : 2 4 8 . 1 9 8 €
• H u m b o l d t - U n i v e r s i tä t B e r l i n fü r E x p e r i m e n te a n Ö l -
I m w i c h ti g s te n L o b b y v e r b a n d p r o G e n te c h n i k s i t-
p fl a n z e n : 3 4 6 . 5 4 8 €
zen V e r tr e te r g e n te c h n i k b e fü r w o r te n d e r P a r te i e n
u n d O r g a n i s a ti o n e n e i n tr ä c h ti g n e b e n B e a m te n a u s 2004 k o o r d i n i e r te I n n o P l a n ta b u n d e s w e i t d e n E r-
B e h ö rd e n u n d F ö r d e r m i tte l v e r g a b e s te l l e n , L a n d r ä - p ro b u n gs a n b a u vo n g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te m
te n , a b e r a u c h d e n g r o ß e n K o n z e r n e n u n d k l e i n e n M a is . N e b e n G e n te c h n i k k o n z e r n e n w i e M o n s a n to
N e w c o m e r n d e r G e n te c h n i k . I n n o P l a n ta e . V. i s t d e r u n d P i o n e e r, d i e S a a tg u t u n d fi n a n z i e l l e U n te r s tü t-
l a u te s te u n d o ft i n h a l ts l e e r e M a r k ts c h r e i e r fü r d i e z u n g b e i s te u e r te n , w a r a u c h d e r I n i ti a to r e n v e r e i n
u n e i n g e s c h r ä n k te N u tz u n g m a n i p u l i e r te r T i e r e u n d d e s A g r o B i o te c h n i k u m s , F I N A B , b e te i l i g t. H i n z u k a -
P fl a n z e n im Lan d und b e ze ic h n e t s ich selb st als m e n w e i te r e F i r m e n : „ A n K o m m u n i k a ti o n s m a ß n a h -
„ P l a ttfo r m z u r U n te r s tü tz u n g v o n L a n d w i r te n , w e l c h e m en b z w . h i e r fü r n o tw e n d i g e n fi n a n z i e l l e n M i tte l n
d i e V o r te i l e m o d e r n e r P fl a n z e n b i o te c h n o l o g i e n u t- b e te i l i g te n s i c h d a r ü b e r h i n a u s B a y e r C r o p S c i e n c e ,
86
z e n w o l l e n “. D a s s i m Vo r s ta n d e i n e r s o l c h e n P l a tt- B A S F P l a n t S c i e n c e , S y n g e n t a u n d d i e D e u ts c h e I n -
89
fo r m B A S F, B a y e r u n d v i e l e k l e i n e F i r m e n s i tz e n , d i e d u s tr i e v e r e i n i g u n g B i o te c h n o l o g i e ( D I B ) .“
− m i t F ö r d e r m i tte l n v o l l g e p u m p t − i n d e n l e tz te n Ja h - I n n o P l a n ta i s t d u r c h u n d d u r c h S e i l s c h a ft. D i e I n te r -
re n ih r Glü ck als G e n te c h n i k e r I n n e n v e r s u c h te n , n e ts e i te n v o n I n n o P l a n t a u n d d e s G r e e n - G a te - I n te r -
m a g w e n ig ü b e rra s c h e n . W a s a b e r m a c h e n d ie G e - n e tp o r ta l s w e r d e n v o n d e r g l e i c h e n P e r s o n v e r w a l -
90
s c h ä fts fü h r e r i n der re gio n a le n W i r ts c h a fts fö r d e - te t. U n d I n n o P l a n t a - Vo r s i tz e n d e r U w e S c h r a d e r i s t
r u n g , d e r V i z e d e s L a n d e s b a u e r n v e r b a n d e s , e i n M i t- I n i ti a to r u n d F u n k ti o n ä r d e r B i o Te c h F a r m in Ü p lin -
a r b e i te r d e s s ta a tl i c h e n JK I u n d e i n L a n d r a t i m V o r - g e n . A l s 2 0 0 6 d e r I n n o P l a n ta - A r b e i ts k r e i s A G I L P a -
s ta n d ? W a r u m a g i e r e n i m B e i r a t d e r e h e m a l i g e W i r t- te n s c h a fte n fü r vo n G e n te c h n i k g e g n e r I n n e n be-
s c h a fts m i n i s te r u n d e i n w i c h ti g e r B e a m te r d e r B u n - d r o h te F e l d e r u n d P fl a n z e n s a m m e l te , fa n d e n s i c h
d e s fo r s c h u n g s a n s ta l t fü r L e b e n s m i tte l ? u n te r den P a tI n n e n n ich t n u r P o l i ti k e r I n n e n w ie
I n s g e s a m t v e r e i n i g t I n n o p l a n ta r u n d 6 0 P a r tn e r a u s C h r i s te l H a p p a c h - K a s a n ( F D P - M d B ) u n d K a th e r i n a
F o r s c h u n g , W i r ts c h a ft, F i n a n z e n u n d P o l i ti k . I m B e i - R e ic h e (C D U - M d B ), s o n d e rn a u c h A n ge h ö rige vo n
r a t s i tz e n K l a u s - D i e te r Ja n y ( B fE L ) u n d Je n s K a tz e k B un des- und B u n d e s a u fs i c h ts b e h ö r d e n wie Ja n y
( B I O M i tte l d e u ts c h l a n d ) . G e n i u s a l s M i tg l i e d ü b e r - u n d C h r i s ti a n G i e n a p p v o n d e r L a n d e s fo r s c h u n g s -
n i m m t P R - A u fg a b e n . U n te r d e n w e i te r e n M i tg l i e d e r n a n s t a l t fü r L a n d w i r ts c h a ft u n d F i s c h e r e i i n M e c k l e n -
s i n d K W S , N o v o P l a n t, S u n G e n e u n d Tr a i tG e n e ti c s b u r g - Vo r p o m m e r n . A m 1 7. u n d 1 9 .4 .2 0 0 9 in s ze -
( G a te r s l e b e n ) , B IO M i tte l d e u ts c h l a n d , Lan desbau - n i e r te I n n o P l a n ta D e m o n s tr a ti o n e n fü r d i e G e n te c h -
e r n v e r b a n d S a c h s e n - A n h a l t, d i e B u n d e s a n s ta l t fü r n i k i n Ü p l i n g e n . E tl i c h e V e r s a m m l u n g s te i l n e h m e r I n -
Z ü c h tu n g s fo r s c h u n g a n K u l tu r p fl a n z e n ( B A Z Q u e d - n e n e r h i e l te n n a c h e i g e n e n A n g a b e n G e l d fü r i h r e
l i n b u r g , je tz t JK I ) u n d d a s I n s ti tu t fü r P fl a n z e n g e n e ti k Te i l n a h m e . S i e h i e l te n e i n h e i tl i c h g e fe r ti g e S c h i l d e r
87
u n d K u l tu r p fl a n z e n fo r s c h u n g ( I P K G a te r s l e b e n ) . m i t a g g r e s s i v e n , a b e r i n h a l ts l e e r e n P a r o l e n h o c h . I n -
n o P l a n ta - C h e f S c h r a d e r w a r s e l b s t v o r O r t u n d v e r -
E tw a s ü b e r r a s c h e n d i s t, d a s s I n n o P l a n ta n i c h t n u r
s u c h te , d i r e k te G e s p r ä c h e z w i s c h e n s e i n e n g e k a u f-
a l s L o b b y i s t a g i e r t, s o n d e r n a u c h s e l b s t e i n e
te n D e m o n s tr a n tI n n e n u n d G e n te c h n i k g e g n e r I n n e n
V i e l z a h l v o n Ve r s u c h e n k o o r d i n i e r t u n d i n i ti -
z u ve rh in d e rn .
ie rt − u n d d a b e i vo r a l l e m rie s ige M e n ge n F o r-
s c h u n g s g e l d e r e i n s a m m e l t. B e i m In n o R e gio -
W e ttb e w e r b d e s B u n d e s m i n i s te r i u m s fü r B i l -
W i s s e n s c h a ftl e r k r e i s
d u n g u n d F o r s c h u n g ( B M B F ) e r h i e l t d a s N e tz -
G r ü n e G e n te c h n i k ( W G G )
w e rk , das im Ja h r 2 0 0 0 ge grü n d e t w u rd e ,
r u n d 2 0 M i o . € F ö r d e r m i tte l . D a s I n n o P l a n ta - N e tz - D e r W G G a r b e i te te l a n g e w e n i g ö ffe n tl i c h , e s l i e g t
w e r k b e a r b e i te t o d e r b e a r b e i te te m i t d i e s e n F ö r d e r - dah er ke in e a k tu e l l e M i tg l i e d e r l i s te v o r. K lar i s t:
g e l d e r n n a c h e i g e n e n A n g a b e n 3 8 P r o je k te m i t e i - K l a u s - D i e te r Ja n y ( B fE L / M R I ) is t 1 . V o r s i tz e n d e r.
n em fi n a n z i e l l e n Vo l u m e n vo n c a . 3 1 M io . € . E r- 1998 z ä h l te n B u h k (B V L ), S c h ie m a n n ( B B A , je tz t
s c h r e c k e n d : D a b e i s i n d fa s t a l l e A k te u r I n n e n m i t i m JK I ) , S i n e m u s ( T U D a r m s ta d t, je tz t G e n i u s ) u n d L o b -
 91

b y z e i ts c h r i fts - A u to r und s p ä te r e r Z K B S - E x p e r te A u f d e r W e b s e i te v o n G e n i u s fi n d e n s i c h d i e w e -
G e r h a r d W e n z e l z u d e n M i tg l i e d e r n − n e b e n ü b e r 2 0 n i g e n v e r fü g b a r e n A n g a b e n z u m G G G . E i n e d e r
w e i te r e n aus U n i v e r s i tä te n , F o r s c h u n g s a n s ta l te n w e n i g e n w e i te r e n Q u e l l e n z u m G G G s i n d I n te r -
u n d d e m M P I K ö l n . D i e Z u s a m m e n s e tz u n g z e i g t d i e v i e w s , d i e 1 9 9 8 i m R a h m e n e i n e r F o r s c h u n g s s tu -
i m m e r g l e i c h e n N a m e n d e r z e n tr a l e n G e n te c h n i k - d ie vo n den W i s s e n s c h a ftl e r I n n e n M a rio n
92

S e i l s c h a fte n u m B u h k , S c h i e m a n n u n d a n d e r e . D re ye r und B e rn h a rd G ill g e fü h r t w u rd e n .

N a c h d i e s e n I n te r v i e w s w a r e n a u c h d i e V o r l ä u -
Ü b e r r a s c h e n d g r i ff d e r W G G a m 4 .3 . 2 0 0 9 m it e i-
fe r o r g a n i s a ti o n e n d e s B V L ( d a s R o b e r t- K o c h -
n e m o ffe n e n B r i e f a n d i e L a n d w i r ts c h a fts m i n i s te r i n
I n s ti tu t, R K I , und das B u n d e s i n s ti tu t fü r g e -
A ign e r in d i e D e b a tte u m e in Ve r b o t d e r g r ü n e n
s u n d h e i tl i c h e n V e r b r a u c h e r s c h u tz u n d V e te r i -
G e n te c h n i k e i n . D a b e i l o b te e r d i e A r b e i t v o n F o r -
n ä r m e d i z i n , B g V V ) M i tg l i e d i m G G G . A l s K o n -
s c h e r I n n e n u n d B u n d e s i n s ti tu ti o n e n z u r G e n te c h n i k
ta k ta d r e s s e w ird K r i s ti n a S in e m u s g e n a n n t.
u n d e m p fa h l d e r M i n i s te r i n , s i c h d o r t b e r a te n z u l a s -
D e r G G G fo r d e r te e i n Z u l a s s u n g s s y s te m , d a s
s e n . D a m i t a b e r l o b te n s i e s c h l i c h t s i c h s e l b s t. Z u -
„ s tr e n g n a c h w i s s e n s c h a ftl i c h e n K r i te r i e n a u s -
d e m r ä u m te n s i e ö ffe n tl i c h e i n , d a s s d i e B u n d e s k o n -
K l a u s - D i e te r Ja n y
g e r i c h te t i s t,“ u n d m e l d e te s i c h 2 0 0 4 m i t e i n e r
tr o l l b e h ö r d e n e i n e v ö l l i g e i n s e i ti g e P o s i ti o n h a tte n
P r e s s e e r k l ä r u n g z u F e l d z e r s tö r u n g e n z u W o r t.
und h aben : „N ach a k tu e l l e m S ta n d vo n W is s e n -
9 1 m en sch + u m welt sp e -
S te l l v e r tr e te n d w u r d e d o r t A n to n F. B ö n e r, P r ä s i -
s c h a ft u n d Te c h n i k b e r g e n s i c h e r h e i ts b e w e r te te u n d zia l 2 0 0 4 /2 0 0 5 d e r
d e n t d e s B u n d e s v e r b a n d e s d e s d e u ts c h e n G r o ß -
z u g e l a s s e n e tr a n s g e n e P fl a n z e n k e i n e a n d e r e n G e - G S F (H e l m h o l z - G e s e l l -
und A u ß e n h a n d e l s ( B G A ) z i ti e r t. 2 0 0 5 tr a t d e r s c h a ft) .
fa h r e n , a l s h e r k ö m m l i c h g e z ü c h te te P fl a n z e n . D i e I h -
93
G G G m i t K r i s ti n a S i n e m u s a l s M i to r g a n i s a to r e i - 9 2 L o rc h /Th e n , S . 1 7
n e n u n te r s te l l te n B e h ö r d e n b e s t ä ti g e n d i e s .“ 97

n e s I n n o P l a n ta - F o r u m s i n S a c h s e n - A n h a l t a u f. 9 3 B r i e f d e s U m w e l tm i -
S e i t e i n i g e r Ja h r h a t d e r W G G e i n e u m fa n g r e i c h e n i s te r s S i g m a r G a b r i e l

S a m m l u n g e i n s e i ti g e r P r o - G e n te c h n i k - Te x te i m In - a n d i e A k ti o n „ G e n -
94
te c h n i k - A l a r m “ a m
te r n e t z u s a m m e n g e s te l l t . V o r a l l e m v o n Ja n y k o m - I n te r n a ti o n a l : P R R I 2 .3 .2 0 0 9 . Q u elle:
m e n e i n i g e S te l l u n g n a h m e n , d i e e r ü b e r d e n W G G w w w . k e i n e - g e n te c h n i k
G a n z ä h n lic h d e m W G G a gie rt d a s P R R I a ls L o b -
v e r b r e i te t. W a s e r d a r i n s c h r e i b t , i s t m e h r fa c h w i d e r - . d e / fi l e a d m i n / fi l e s /
b y o r g a n i s a ti o n . D i e „ P u b l i c R e s e a r c h & R e g u l a ti o n I n fo d i e n s t/ D o k u m e n te
l e g t. E i n B e i s p i e l fü r v i e l e : „ I n i h r e r n a tü r l i c h e n U m -
I n i ti a ti v e “ w u rd e 2004 ge grü n d e t und ve re in t /0 9 _0 3 _0 2 _b m u _
g e b u n g s a m m e l n B i e n e n N e k t a r u n d B l ü te n p o l l e n , a n tw o r t_
n ach e i g e n e r D a r s te l l u n g W i s s e n s c h a ftl e r I n n e n ,
d ie zu r e ige n e n E rn ä h ru n g u n d d e r E rn ä h ru n g d e r s to p th e c r o p . p d f
d i e s o e i n e u n a b h ä n g i g e P o l i ti k b e r a tu n g o r g a n i -
B r u t d i e n e n . M a i s fe l d e r s i n d d a b e i , s o l a n g e A l te r n a - 9 4 w w w . w g g - e v. d e
s ie re n . D o c h d i e Z u s a m m e n s e tz u n g w i r k t n i c h t
9 5 B e i tr a g v o m
ti v e n v o r h a n d e n s i n d , w e n i g a ttr a k ti v e F u tte r q u e l l e n
95 z u fä l l i g − e s s i n d g e n a u d i e G e n te c h n i k b e fü r w o r - 1 1 .5 .2 0 0 7. Q u elle:
( Tr a c h tp fl a n z e n ) .“ Ta ts ä c h l i c h is t M a is in s e in e r
te r, d i e i n ö ffe n tl i c h e n S te l l e n m i t G e n e h m i g u n g e n w w w . w g g - e v. d e /
B l ü te p h a s e s o g a r L i e b l i n g s p o l l e n q u e l l e d e r B i e n e n . 2 0 0 7 /0 5 /
u n d E x p e r ti s e n d i e G e n te c h n i k d u r c h s e tz e n u n d
g e n te c h n i s c h -
G e fa h r e n ve rh a rm lo s e n : Jo a c h i m S c h ie m a n n v e r a n d e r te - p fl a n z e n

( B B A / JK I ) u n d H a n s - Jö r g B u h k ( B V L ) . A u c h d e r u n d b ie n e n .
G e s p r ä c h s k r e i s G r ü n e G e n te c h n i k
96 9 6 N ic h t z u ve r w e c h s e l n
N a m e M a r c v a n M o n ta g u a l s P r ä s i d e n t d e s e u r o -
(G G G ) m it d e m gle ic h a b ge -
p ä is ch e n B i o te c h n o l o g i e v e r b a n d e s EFB ve r-
k ü r z te n G r e e n G a te
F ü r d e n G G G g i b t e s w e d e r e i n e W e b s e i te n o c h e i n e
s p ric h t k a u m n e u tr a l e o d e r u n a b h ä n g i g e A r b e i t . G a te r s l e b e n – e i n I n -
M i tg l i e d e r l i s te . E r w u r d e 1 9 9 7 w o h l a u f I n i ti a ti v e d e s te r n e tp o r ta l d e r S e i l -
A l s Z ie l n e n n t d ie L o b b ygru p p e : „ P R R I w ird w e i -
P h a r m a u n te r n e h m e n s N o v a r ti s g e g r ü n d e t, d a s d a - s c h a fte n r u n d u m d a s
te r h i n R e g i e r u n g e n , O r g a n i s a ti o n e n u n d a n d e re
I P K G a te r s l e b e n .
m a l s a u c h n o c h ü b e r e i n e g r o ß e S a a tg u ts p a r te v e r -
B e tr o ffe n e ü b e r d i e a k tu e l l e ö ffe n tl i c h e F o r s c h u n g 9 7 L o rc h /Th e n , S . 4 7
fü g te , d i e s p ä te r u n te r d e m N a m e n S y n g e n ta a b g e -
i n d e r m o d e r n e n B i o te c h n o l o g i e i n fo r m i e r e n s o - und 53
tr e n n t w u r d e . K r i s ti n a S in e m u s (G e n iu s ) fu n g i e r t
w i e ü b e r P R R I ' s S o r g e n b e z ü g l i c h d e r E n tw i c k l u n g
n a c h a u ß e n a l s K o n ta k t u n d o r g a n i s i e r t d e n G G G .
v o n r e c h tl i c h e n R a h m e n b e d i n g u n g e n . W o n ö ti g ,

U p p s − e i n G e n fe l d !
W a s je tz t? 2 0 S e i te n
vo lle r Tip p s : W o gib t
e s I n fo r m a ti o n e n ?
M i tte l d e r Ö ffe n t-
l i c h k e i ts a r b e i t. G e -
g e n s a a t, B e s e tz e n
& B e fr e i e n . 1 , - €
C D „ G e n te c h n i k “
P D F s , Te x te u n d
K o p ie rvo rla ge n z u r
G e n te c h n i k k r i ti k , A k -
ti o n s a n l e i tu n g e n u n d
A u s s te l l u n g e n . F i l m e
u n d m e h r. 5 , - €
A u to n o m i e & K o o p e r a -
ti o n . D a s B u c h m i t h e r r -
s c h a fts fr e i e n U to p i e n z u
W i r ts c h a fte n , B i l d u n g ,
U m w e l ts c h u tz , A l te r n a ti -
v e n z u r S tr a fe . A 5 , 2 0 0 S . ,
14 €
D i r e c t - A c ti o n - K a -
l e n d e r fü r 2 0 1 0 : S c h i -
c k e r Ta s c h e n k a l e n d e r m i t
v i e l e n A k ti o n s ti p p s . 4 € .
R e a d e r fü r A k ti o n e n 21
A k ti o n s m a p p e U m w e l t
D i r e c t A c ti o n : S tr a ß e n th e a te r, S a b o t a g e , K o m -
T i p p s fü r d i e k o n k r e te p o l i ti -
m u n i k a ti o n s g u e r i l l a , k r e a ti v e D e m o s u s w .
s c h e A r b e i t v o r O r t: O r g a n i s a -
A n ti r e p r e s s i o n : K r e a ti v e I d e e n u n d R e c h ts ti p p s
ti o n , R e c h tl i c h e s , A k ti o n s ti p p s ,
z u m o ffe n s i v e n U m g a n g m i t P o l i z e i u n d Ju s ti z .
F i n a n z e n . . . A 4 - O r d n e r. 1 5 €
B e i d e A 4 g r o ß , 6 8 S . , je 6 €
 w i r d P R R I w e i te r h i n M i s s v e r s tä n d n i s s e u n d F e h l i n - P r o p a g a n d a p e r I n te r n e t:
98

fo r m a ti o n e n ü b e r W i s s e n s c h a ft a n s p r e c h e n .” D ie
G M O K o m p a s s , G e n i u s & Tr a n s G e n
u m fa n g r e i c h e n S e i l s c h a fte n und d ie Ve r a n k e r u n g
9 8 w w w. p u b re s re g. o rg/ D i e G e n te c h n i k s e i l s c h a fte n k ü m m e r n s i c h n i c h t n u r
? o p ti o n = c o m _ c o n te n t s o l c h e r L o b b y i s te n i n s ta a tl i c h e n B e h ö r d e n fü h r e n
u m A n w e n d u n g , K o n tr o l l e u n d F ö r d e r u n g , s o n d e r n
& ta s k = b l o g c a te g o r y & a u c h h i e r d a z u , d a s s d i e g e n te c h n i k b e fü r w o r te n d e
i d = 2 2 & I te m i d = 3 3 a u c h u m d ie P ro p a ga n d a . N e b e n d e r ü b lic h e n P re s -
P o l i ti k b e r a tu n g v o n d e n e n fi n a n z i e r t w i r d , d i e b e r a -
( Ü b e r s e tz u n g i n s e a r b e i t, P u b l i k a ti o n e n u n d g e ta r n te n A u ftr i tte n a l s
L o rc h /Th e n , S . 1 0 ) te n w e r d e n − d e n s ta a tl i c h e n S te l l e n . D i e P R R I w i r d
s c h e i n b a r ö k o l o g i s c h o r i e n ti e r te G r u p p e n s i n d w i c h -
9 9 I n te r n a ti o n a l S e r v i c e i m R a h m e n d e s E U - P r o je k ts „ G l o b a l i n v o l v e m e n t o f
ti g e I n fo r m a ti o n s p l a ttfo r m e n i m I n te r n e t g e s c h a ffe n
fo r th e A c q u i s i ti o n o f p u b l i c r e s e a r c h s c i e n ti s ts i n r e g u l a ti o n s o f b i o s a fe ty
A g r i b i o te c h w o r d e n . H i e r a r b e i te n d i e ü b l i c h e n S e i l s c h a fte n z u -
and a g r i c u l tu r a l b i o te c h n o l o g y “ ( g e n a n n t: S c ie n -
A p p l i c a ti o n s . sam m en .
c e 4 B io R e g) g e fö r d e r t , vo n 2 0 0 6 -0 9 m it e in e r
1 0 0 L o r c h / T h e n , S . 9 f.
G r u n d fi n a n z i e r u n g v o n 6 0 0 . 0 0 0 € . H i n z u k o m m e n U n m i tte l b a r a n d i e Ö ffe n tl i c h k e i t w e n d e t s i c h der
1 0 1 w w w. ge n iu s -
b i o te c h . c o m / G e ld e r vo n R e gie ru n ge n a u s d e n U S A u n d K a n a d a , G M O K o m p a s s , d e r 2 0 0 5 - 0 7 a l s E U - P r o je k t, d a n n
99
r e fe r e n z e n / i n d u s tr i e n a h e n O r g a n i s a ti o n e n wie ISAAA und vo n E u ro p a B io (2 0 0 7 ) und dan n vo m B M E LV
kun den .p h p
n i c h t z u l e tz t d u r c h C r o p L i fe I n te r n a ti o n a l u n d d a s U S ( 2 0 0 7 - 0 8 ) fi n a n z i e r t w u r d e . H a u p ttr ä g e r d e s P r o je k -
1 0 2 L o rc h /Th e n , S . 1 4
G r a i n C o u n c i l , d i e g r o ß e s w i r ts c h a ftl i c h e s I n te r e s s e te s i s t d i e D a r m s t ä d te r G e n te c h n i k - P R - A g e n tu r G e -

an L o c k e ru n ge n des B i o s a fe ty - P r o to k o l l s h aben . n i u s , d i e l a u t e i g e n e r R e fe r e n z e n l i s te fü r v e r s c h i e -
1 00

L a u t L o rc h /Th e n i s t d a s P R R I e i n ty p i s c h e s B e i - den e M i n i s te r i e n , B e h ö r d e n , L o b b y v e r b ä n d e und

s p i e l fü r d i e k o n s e q u e n te W e i te r fü h r u n g d e r „ Ta r n - F irm e n w i e B A S F, B a y e r u n d S y n g e n ta s o w i e d i e

k a p p e n - S tr a te g i e “ − m i t U n te r s tü tz u n g d e u ts c h e r G e n te c h n i k - I n d u s tr i e v e r b ä n d e D I B und E u ro p a B io
1 01

R e g i e r u n g s e x p e r te n . a r b e i te t . W e i te r e r Tr ä g e r s i n d d i e O r g a n i s a to r e n
d e r W e b s e i te tr a n s g e n . d e , d i e u r s p r ü n g l i c h v o n d e r
V e r b r a u c h e r I n i ti a ti v e g e s ta r te t w u r d e , aber in zw i-
P l a n ts fo r th e F u tu r e sch en vo r a lle m vo n G e n te c h n i k fi r m e n fi n a n z i e r t

A r b e i te t s e i t 2 0 0 3 a n d e r Vo r b e r e i tu n g u n d E n tw u r f e i - w i r d . D i e u r s p r ü n g l i c h e u n d w e i te r b e h a u p te te N ä h e
n es Vis io n s p a p ie rs . S e it 2 0 0 6 D u r c h fü h r u n g d e r E U z u V e r b r a u c h e r o r g a n i s a ti o n e n g i b t G M O Kom pass
Te c h n o l o g y P l a tfo r m , P l a n ts fo r th e F u tu r e ' a l s S ta k e h o l - den An s ch e in vo n N e u tr a l i tä t. D as r e d a k ti o n e l l e
d e r- F o ru m . M it d a b e i: Te a m i s t i d e n ti s c h m it d e m vo n b i o s i c h e r h e i t. d e :

• B e h ö r d e n : S c h i e m a n n ( JK I ) a l s M i tg l i e d d e s S te e - K r i s ti n a S i n e m u s u n d K l a u s M i n o l v o n G e n i u s s o w i e
r i n g C o m m i tte e , C o - A u to r d e s V i s i o n s p a p i e r s G e r d S p e l s b e r g v o n Tr a n s G e n , fr ü h e r V e r b r a u c h e r I -
( 2 0 0 3 ) u n d C o - Vo r s i tz e n d e r d e r A r b e i ts g r u p p e H o - n i ti a ti v e . S i e b e s c h r e i b e n s i c h s e l b s t a l s „ i n d e p e n -
r i z o n ta l I s s u e s , K o n s ta n ti n F r e i h e r r v o n Te u ffe l den t s c ie n ce jo u r n a l i s ts “, u n a b h ä n gige W is s e n -
( F o r s tl . V e r s u c h s - u n d F o r s c h u n g s a n s t a l t B a d e n - s c h a fts jo u r n a l i s te n . E i n g e b u n d e n , w i e ü b l i c h , s i n d
W ü r tte m b e r g ) . B e h ö r d e n u n d K o n z e r n e : Jo a c h i m S c h i e m a n n s i tz t
• K o n z e r n e : R a l f- M i c h a e l S c h m i d t ( B A S F P l a n t S c i e n - e b e n s o i m B e i r a t w i e d e r I n d u s tr i e v e r b a n d E u r o p a -
1 02
c e ), M a rk w a rt K u n z (S ü d z u c k e r), R e in h a rd N e h l s
B io . Ü b e r d e n D i e n s t fü r d a s B i o S i c h e r h e i ts p r o -
( P l a n ta , To c h te r v o n K W S ) .
gra m m k a s s ie rt G e n iu s 1 , 2 3 M io . d e r 1 , 8 6 M io . E u ro
• L o b b y v e r b ä n d e : K a tz e k ( B I O M i tte l d e u ts c h l a n d ) ,
G e s a m tk o s te n . B e g r ü n d e t w i r d d i e s e h o h e S u m m e
F e r d i n a n d S c h m i tz ( B D P ) .
v o n S e i te n d e r B u n d e s r e g i e r u n g d a m i t, „ d a s s e i n e
• G e l d g e b e r : U l r i c h S c h u r r ( F o r s c h u n g s z e n tr u m Jü -
u n a b h ä n g i g e B e r i c h te r s ta ttu n g ü b e r d i e E r g e b n i s s e
l i c h ) , F r a n k - P e te r W o l te r ( P a te n t- u n d L i z e n z a g e n -
d e r B i o l o g i s c h e n S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g g e w ä h r l e i s -
tu r fü r G A B I ) .
te t, d a s s s i c h d i e M e n s c h e n i n D e u ts c h l a n d u n v o r -
e in ge n o m m e n ü b e r C h a n c e n u n d R is ik e n d e r G e n -

A u s fü l l e n u n d a b a n : P r o je k tw e r k s ta tt , L u d w i g s tr. 1 1 , 3 5 4 4 7 R e i s k i r c h e n - S a a s e n , F a x 0 6 4 0 1 / 9 0 3 2 8 5 . O d e r F o r m u l a r a u f w w w . b i o te c h - s e i l s c h a fte n . d e . v u !

Akti on en gegen d en Gentech n i kfi l z: D a m a ch e i ch m i t! I ch b estel l e (gegen Rech n u n g) . . .

N eh m t u ns/ m i ch i n d en M a i l vertei l er zu r Akti on a u f! m a l d i ese Brosch ü re „Orga n isi erte U nvera ntwortl i ch kei t“
I ch m öch te gern m a l d as H eft „U pps − ei n Gen fel d ! Was jetzt?“
m i tm a ch en b ei : m a l d i e CD „Gentech n i k“ m a l d i e Zei tu n g „Sense“
Fol gen de wei tere M a teri a l i en (An za h l u n d Ti tel a n geb en ! ):
Wi r wü rd en gern e ei n e Vera nsta l tu n g m a ch en
zu m Th em a in

N a m e: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ad resse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22

Tel efon (e): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E m ail: .............................................................................................................................................. D a tu m / U ntersch ri ft: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 1 03

te c h n i k i n fo r m i e r e n k ö n n e n “. A u s ge re c h n e t d ie , U n d im m e r m e h r d a vo n ...
d e r e n B e h ö r d e n d i e r e c h tl i c h v o r g e s c h r i e b e n e A k -
D a s G e fl e c h t d e h n t s i c h s tä n d i g a u s − o ftm a l s u n -
te n e i n s i c h t v e r w e i g e r n , s p ie le n s ich als G a r a n te n
te r s c h ö n e n D e c k n a m e n w i e d e r F ö r d e r g e m e i n -
u n a b h ä n g i g e r I n fo r m a ti o n s w e i te r g a b e a u f . . .
s c h a ft N a c h h a l ti g e L a n d w i r ts c h a ft e . V. ( F N L ) , u n -
H a u p ttr ä g e r d e s P r o je k te s i s t d i e D a r m s tä d te r G e n - te r d e r e m D a c h s i c h d i e l a n d w i r ts c h a ftl i c h e n V e r -
te c h n i k a g e n tu r G e n i u s . D e r e n M i ta r b e i te r I n n e n fi n - s u c h s a n s ta l te n vo n Bund und L ä n d e rn m it d e r
d e n s i c h i n fa s t a l l e n e i n s c h l ä g i g e n Z i r k e l n u n d G r e - A g r a r i n d u s tr i e , d a r u n te r d e n G e n te c h n i k k o n z e r -
m i e n , i n d e n e n I n d u s tr i e u n d B e h ö r d e n z u s a m m e n - n e n ve rs a m m e ln .
k o m m e n . G e n i u s i s t fü r d i e P o l i ti k u n d d i e I n d u s tr i e
zu e in e m ge m e in s a m e n S c h a rn ie r ge w o rd e n . G e -
D a c h ve rb ä n d e
n i u s w i r d v o n b e i d e n S e i te n fi n a n z i e l l g e fö r d e r t u n d
ü b e r n i m m t fü r I n d u s tr i e u n d R e g i e r u n g g l e i c h e r m a - E in b e s o n d e re s P ro b le m s te l l e n D a c h ve rb ä n d e 1 0 3 B u n d e s ta g s d r u c k -
sach e 1 6 /6 2 0 8
ß e n A u fg a b e n d e r K o m m u n i k a ti o n . W i c h ti g s te Ve r - d a r. V i e l fa c h d e c k e n i h r e M i tg l i e d e r d a s g e s a m te
( S . 2 2 f. )
tr e te r d e r F i r m a G e n i u s s i n d S i n e m u s u n d M i n o l , d i e S p e k tr u m l a n d w i r ts c h a ftl i c h e r T ä ti g k e i te n ab.
1 0 4 L o rc h /Th e n , S . 1 3
b e i d e a u c h z u s a m m e n m i t P r o f. H a n s G ü n te r G a s s e n A b e r i n d e n Ve r b a n d s s p i tz e n d o m i n i e r e n d i e B e -
1 0 5 D i e Ve r b r a u c h e r -
a l s B u c h a u to r e n tä ti g s i n d . E i n e w e i te r e F i r m a , a u s fü r w o r te r I n n e n vo n G e n te c h n i k u n d v o n in d u s - i n i ti a ti v e v e r s te h t s i c h

d e m U m fe l d d e r T U D a r m s ta d t u n d d e s L e h r s tu h l s tr i a l i s i e r te r L a n d w i r ts c h a ft i m A l l g e m e i n e n . S o b e i h e u te n u r n o c h a l s
i d e e l l e r Tr ä g e r u n d b e -
v o n P r o fe s s o r G a s s e n i s t d i e F i r m a B i o A l l i a n c e , u n - d e r D e u ts c h e n L a n d w i r ts c h a fts - G e s e l l s c h a ft . D o r t
ru h igt s ic h s e lb s t m it
te r L e i tu n g v o n G a b r i e l e S a c h s e , d i e s c h o n b e i d e r s i tz e n a u c h Ö k o l a n d b a u - V e r b ä n d e , a u f d e r e i g e - d e r B e h a u p tu n g , fü r

E i n fü h r u n g der g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te n S o ja - n e n I n te r n e ts e i te w i r d d i e D L G a l s „ n e u tr a l e s , o f - d i e I n h a l te n i c h t v e r -
a n tw o r tl i c h z u s e i n .
b o h n e v o n M o n s a n to m i tg e a r b e i te t h a tte − d a m a l s fe n e s F o r u m “ b e w o r b e n . D o c h d i e P r a x i s i s t a u c h
1 0 6 K a tz e k w a r G e n -
( u n d a u c h a n a n d e r e r S te l l e ) i n K o o p e r a ti o n w i e d e - h i e r e i n e a n d e r e . d e r S p i tz e n fu n k ti o n ä r g e h ö r t z u r
te c h n i k r e fe r e n t d e s
r u m m i t e i n e m B e h ö r d e n v e r tr e te r : K l a u s - D i e te r Ja n y. P r o - G e n te c h n i k - C l i q u e . D L G - P rä s id e n t C a rl - A l - B u n d fü r U m w e l t u n d

b r e c h t B a r tm e r b e fü r w o r te te a u f d e m U n te r n e h - N a tu r s c h u tz D e u ts c h -
D e r w a r s e l b s t v o n 1 9 8 6 - 8 9 i n D a r m s ta d t tä ti g u n d
l a n d ( B U N D ) . S te l l u n g -
v e r ö ffe n tl i c h te z u s a m m e n m i t G a s s e n w i s s e n s c h a ft- m e r ta g a m 3 . 9 . 2 0 0 8 i n L e i p z i g „ d i e A u s s c h ö p fu n g
n a h m e n d e r L o b b yis -
l i c h e P u b l i k a ti o n e n . A n s c h l i e ß e n d w e c h s e l te e r a n a lle r m o b ilis ie rb a re n P o te n z i a l e a u f fr u c h tb a r e n te n a u f w w w . tr a n s g e n .
1 04
A c k e r fl ä c h e n .“ I n d e r P r e s s e m i tte i l u n g z u s e i n e r d e e i n s e h b a r.
d i e B u n d e s fo r s c h u n g s a n s t a l t ( B fE L ) i n K a r l s r u h e .
Rede h e iß t e s w e i te r : „ D ie G rü n e G e n te c h n i k 1 0 7 w w w . tr a n s g e n . d e /
D a s I n te r n e tp r o je k t Tr a n s G e n w a r n i c h t v o n B e g i n n fe a tu r e s / p o p u p d o k u .
w e r d e v e r m u tl i c h e i n e d e r S c h l ü s s e l te c h n o l o g i e n
a n a l s P r o p a g a n d a fü r d i e G e n te c h n i k g e d a c h t , s o n - p h p ? id =8 3 6
d e s 2 1 . Ja h r h u n d e r ts s e i n . S i e e r m ö g l i c h e e i n e n
d e r n i s t v i e l m e h r e i n B e i s p i e l fü r d i e K ä u fl i c h k e i t u n d 1 0 8 w w w. d lg. o rg/
s c h n e l l e n Z u c h tfo r ts c h r i tt u n d s e i d e s h a l b i n d e r 5 2 7 . h tm l
A n p a s s u n g s fä h i g k e i t v o n U m w e l t- u n d V e r b r a u c h e r -
L a g e , d i e E r tr a g s fä h i g k e i t v o n P fl a n z e n a n d i e d y - 1 0 9 w w w. b ll . d e /b ll/
v e r b ä n d e n . D i e Ve r b r a u c h e r i n i ti a ti v e h a tte i r g e n d -
m i tg l i e d e r /
n a m i s c h s te i g e n d e N a c h fr a g e a n z u p a s s e n , a u c h
w a n n d i e I d e e , z u s a m m e n m i t G e n te c h n i k k o n z e r n e n 1 08
m i tg l i e d e r _ u e b e r s i c h t
u n d g e r a d e , w e n n s i c h d a s K l i m a ä n d e r t.“ G an z
e i n e I n te r n e tp l a ttfo r m z u g r ü n d e n . N e u tr a l s o l l te s i e
ä h n l i c h z e i g t s i c h d a s B i l d b e i m B u n d fü r L e b e n s -
s e i n . E i n e P r o p a g a n d a p l a ttfo r m v e r s c h l e i e r te r F o r m
m i tte l r e c h t u n d L e b e n s m i tte l k u n d e e . V. ( B L L ) . E r
i s t s i e g e w o r d e n . E i n w i c h ti g e r G r u n d fü r d e n W a n -
ve re in igt F irm e n der L e b e n s m i tte l v e r a r b e i tu n g ,
del vo n e in e r k r i ti s c h e n S ti m m e zu m P ro p a -
d a r u n te r d i e B i o - K e tte B a s i c u n d d e r G e n te c h n i k -
ga n d a a rm d e r A gro k o n ze rn e w a r d a s G e ld − im R a h -
fr e i h e i t g a r a n ti e r e n d e H e r s te l l e r M i l u p a . B e i v i e l e n
m e n v o n G e n te c h n i k g i b t e s ( n e b e n d e r P r o - G e n - 1 09

M i tg l i e d s fi r m e n u n d - v e r b ä n d e n w i r d G e n te c h -
te c h n i k - F o r s c h u n g s fö r d e r u n g ) kaum fi n a n z i e l l e
1 05
n i k a l s o a b g e l e h n t, d o c h d e r S p i tz e n v e r b a n d
Q u e l l e n je n s e i ts K o n z e r n e n u n d L o b b y g r u p p e n .
tr i tt e i n fü r „ v e r l ä s s l i c h e R a h m e n b e d i n g u n g e n ,
D a n k b a r b e ju b e l n i n z w i s c h e n d i e G e n te c h n i k e l i te n
d ie d ie R e c h te a u f F o r s c h u n g s fr e i h e i t i n der
d a s P r o je k t Tr a n s G e n , w i e d i e I n te r n e ts e i te z e i g t. U n -
P fl a n z e n z ü c h tu n g w a h re n , e in e v e r a n tw o r -
te r d e r Ü b e r s c h r i ft „ I c h n u tz e tr a n s g e n . d e , w e i l . . .“
tu n g s b e w u s s te W e i te r e n tw i c k l u n g u n d A n w e n -
ä u ß e r n s i e s i c h − d i e L i s te l i e s t s i c h w i e e i n W h o - i s -
d u n g d e r G r ü n e n G e n te c h n i k e r m ö g l i c h e n , d i e
w h o d e r S e i l s c h a fte n i n D e u ts c h l a n d , u . a . m i t d e n
R o h s to ffv e r s o r g u n g fü r d i e d e u ts c h e u n d e u r o -
V e r s u c h s b e tr e i b e r n B r o e r, K a rl- H e in z K o ge l ,
p ä i s c h e V e r e d l u n g s - u n d E r n ä h r u n g s w i r ts c h a ft
S c h m i d t, I n g o l f S c h u p h a n , B a r ts c h ( B V L / E F S A ) u n d
s i c h e r s te l l e n u n d e i n e l ü c k e n l o s e V e r b r a u c h e r -
S c h ie m a n n ( JK I , E F S A ) a u s B u n d e s b e h ö r d e n und
i n fo r m a ti o n g e w ä h r l e i s te n .“ S o s te h t e s i n e i n e m F e r d i n a n d S c h m i tz
den L o b b y i s te n S c h ra d e r ( I n n o P l a n ta ) , S c h m i tz
P o s i ti o n s p a p i e r v o m 1 8 . 5 . 2 0 0 9 m it F o rd e ru n -
( B D P ) s o w i e Je n s K a tz e k ( B I O ) , d e r s e l b s t e i n m a l a l s
1 06 g e n a n d e n R u n d e n T i s c h G e n te c h n i k i m B u n d e s -
G e n te c h n i k k r i ti k e r s ta r te te . I n n o P l a n ta - L o b b y i s t
fo r s c h u n g s m i n i s te r i u m . D a s P a p i e r h a tte a u c h d i e
I P K - M a c h e r u n d B i o Te c h F a r m e r S c h r a d e r fo r m u l i e r t
D LG u n te r z e i c h n e t − v o n N e u tr a l i tä t a l s o k e i n e
s e i n L o b e i n d e u ti g : „ tr a n s g e n . d e k a n n i c h n u r je d e m
S p u r. V i e l m e h r z e i g t s i c h h i e r d a s M u s te r, d a s d i e
e m p fe h l e n − vo r a lle m den K r i ti k e r n d e r G rü n e n
1 07 g a n z e G e s e l l s c h a ft d u r c h z i e h t: 8 0 P r o z e n t l e h n e n
G e n te c h n i k .“ D e u tl i c h e r l ä s s t s i c h w o h l k a u m fo r - 23
G e n te c h n i k a b , a b e r d i e ü b r i g e n 2 0 P r o z e n t b e -
m u l i e r e n , w e m Tr a n s G e n n a c h d e m M u n d r e d e t. D i e
s e tz e n a l l e w i c h ti g e n S c h a l ts te l l e n i n F o r s c h u n g ,
Tr a n s G e n - M a c h e r v e r fa s s te n d ie G e n te c h n i k b r o -
P o l i ti k , B e h ö r d e n , I n te r e s s e n v e r b ä n d e n u n d M e -
s c h ü re d e s vo m B M E LV g e fö r d e r te n I n fo r m a ti o n s -
d ie n .
d i e n s te s A I D .
 D i e S e i l s c h a fte n d e r G e n te c h n i k i n D e u ts c h l a n d r e i - te c h n i k m i t M i l l i o n e n a n F ö r d e r m i tte l n a u s s t a tte te .
1 1 0 B u n d e s ta g s d r u c k s a -
c h e n b i s i n d e n l e tz te n W i n k e l . N i r g e n d s w i r d d a s E in B lick in den K o a l i ti o n s v e r tr a g v o n 2002 h ä tte
ch e 1 6 /6 2 0 8 , s ie h e
L o r c h / T h e n , S . 5 6 f. d e u tl i c h e r a l s d o r t, w o e s u m u n a b h ä n g i g e K o n tr o l l e b e s s e r g e z e i g t, d a s s e s d a r u m g i n g , „ d a s P o te n z i a l
1 1 1 w w w. k e in e - u n d d i e Ü b e r p r ü fu n g d e r S i c h e r h e i t v o n g v - P fl a n z e n d e r B i o te c h n o l o g i e z u n u tz e n u n d d i e W e ttb e w e r b s -
g e n te c h n i k . d e / fü r M e n s c h u n d U m w e l t g e h e n s o l l te . D i e K o n tr o l l - fä h i g k e i t d e s B i o te c h n o l o g i e s ta n d o r te s D e u ts c h l a n d
n e w s - g e n te c h n i k /
b e h ö rd e n und - gre m ie n B VL, ZK B S und JK I s i n d z u s i c h e r n u n d a u s z u b a u e n .“ I m E r g e b n i s k a m e s z u
n e w s / d e / 1 9 9 1 9 . h tm l
d u r c h s e tz t u n d v i e l fa c h e in ge b u n d e n in d i e N e tz - v i e l e n U m d e k l a r a ti o n e n . A u c h V e r s u c h e z u r E n tw i c k -
1 1 2 E n glis c h e F a s s u n g:
g m o s a fe ty. e u w e r k e d e r G e n te c h n i k k o n z e r n e u n d - l o b b y i s tI n n e n . l u n g n e u e r P r o d u k te u n d M e th o d e n w u r d e n a l s S i -
1 1 3 B u n d e s ta g s d r u c k s a - G l e i c h e s g i l t fü r d i e F o r s c h u n g z u S i c h e r h e i ts fr a g e n c h e r h e i ts fo r s c h u n g b e z e i c h n e t, u m A k z e p t a n z fü r
c h e 1 6 /6 2 0 8 (S . 2 2 )
− a u c h s i e i s t S a c h e d e r e r, d i e d i e G e n te c h n i k v o r a n - d i e G e n te c h n i k u n d Z u g ä n g e z u d e n F ö r d e r m i tte l n
1 1 4 M i tg l i e d d o r t s i n d
b r i n g e n w o l l e n . H i n z u k o m m t: S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g z u s c h a ffe n . G e n a u e Z a h l e n z u F ö r d e r h ö h e n z u fi n -
vo r a l l e m k l e in e re u n d
m i ttl g r o ß e F i r m e n
i s t e i n D e c k m a n te l fü r d i e E n tw i c k l u n g n e u e r m a n i - d e n , i s t s c h w i e r i g , d a i n v i e l e n P r o je k te n d i e G r e n z e
(o h n e d ie gro ß e n p u l i e r te r S o r te n u n d d i e E r p r o b u n g n e u e r M e th o - z w i s c h e n F o r s c h u n g z u r S i c h e r h e i t v o n g v - P fl a n z e n
M a r k tfü h r e r B A S F,
d e n , u m d i e A g r o g e n te c h n i k b e s s e r h a n d h a b b a r z u e i n e r s e i ts und der P r o d u k t- oder s o ga r M e th o -
B a y e r u n d K W S ) , I n s ti -
tu te u n d L a b o r e n s o -
m a c h e n . D a s L a b e l i s t b e l i e b t, w e i l e s h i e r z u r Z e i t d e n e n tw i c k l u n g a n d e r e r s e i ts fl i e ß e n d v e r l ä u ft. 2 0 0 5
w i e r e g i o n a l e Te c h n o - h o h e F ö r d e r m i tte l g i b t: S te u e r g e l d e r d e r M e n s c h e n , b is 2 0 0 8 w u rd e n n a c h An ga b e n d e r B u n d e s re gie -
11 0
l o g i e i n i ti a ti v e n . D a n e -
d i e m e h r h e i tl i c h g e g e n d i e s e Te c h n i k s i n d , s i e a b e r ru n g 24 F o r s c h u n g s p r o je k te m it g e n te c h n i s c h
b e n fi n d e n s i c h e i n i g e
B e r u fs - u n d L o b b y v e r -
o h n e i h r W i s s e n u n d M ö g l i c h k e i te n d e r G e g e n w e h r v e r ä n d e r te n P fl a n z e n d u r c h 2 1 , 5 M i o . € v o m B M B F
b ä n d e u n d fü h r e n d e fi n a n z i e r e n , w e i l a n d e r e I n te r e s s e n m ä c h ti g e r s i n d i n u n d 3 , 7 M i o . € v o m B M E LV g e fö r d e r t, d a r u n te r 3 , 3
111
B a n k e n . . Vo n d e n i n
d ie s e m L a n d . M i o . E u r o fü r P fl a n z e n e n tw i c k l u n g . W e i te r e D a te n :

B e i s p i e l G e n g e r s te • E s w u r d e n 8 P r o je k te z u r b i o l o g i s c h e n S i c h e r h e i ts -

3 5 2 . 0 0 0 E u r o e r h i e l t d i e Ju s tu s - v o n - L i e b i g - U n i v e r s i tä t i n G i e ß e n fü r e i n d r e i jä h r i g e s F r e i - fo r s c h u n g g e fö r d e r t m i t e i n e m G e s a m tv o l u m e n
l a n d e x p e r i m e n t. N a c h e i g e n e n A n g a b e n w o l l te n s i e „ d i e F r a g e k l ä r e n , o b s i c h d i e g e n - v o n 1 4 . 7 9 2 . 0 0 0 € ( 7 P r o je k te d u r c h d a s B M B F ;
te c h n i s c h v e r ä n d e r te n P fl a n z e n n e g a ti v a u f d i e fü r d i e P fl a n z e n w i c h ti g e n B o d e n p i l z e , d i e
e i n P r o je k t d u r c h d a s B M E LV ) .
M y k o r r h i z a a u s w i r k e n “ ( G i e ß e n e r A n z e i g e r, 2 5 . 4 . 2 0 0 6 ) . D o c h s e l ts a m : D a s B o d e n l e b e n
i n te r e s s i e r te s i e g a r n i c h t. S ta ttd e s s e n k o n n te n K r i ti k e r I n n e n n a c h w e i s e n , d a s s V e r s u c h s -
• D e m g e g e n ü b e r w u r d e n k e i n e B u n d e s m i tte l fü r F r a -
l e i te r P r o f. K o g e l a n g a n z a n d e r e n D i n g e n a r b e i te t: „ D i e E r g e b n i s s e v e r s p r e c h e n n e u e g e n z u m fl ä c h e n d e c k e n d e n A u s k r e u z u n g s m o n i to -
M ö g l i c h k e i te n d e r E r tr a g s s te i g e r u n g s o w i e e i n e V e r b e s s e r u n g d e r W i d e r s ta n d s k r a ft v o n r i n g o d e r z u r U n te r s u c h u n g d e r W i r k u n g v o n G e n -
N u tz p fl a n z e n .“ D a s L a b e l S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g w a r n u r v o r g e s c h o b e n , u m d i e F ö r d e r g e l -
te c h - P fl a n z e n a u f B i e n e n s o w i e d e r e n A u s b r e i tu n g
d e r z u k a s s i e r e n . O h n e h i n : U m d i e S i c h e r h e i t i h r e s Ve r s u c h s k ü m m e r te n s i c h d i e F o r -
d u r c h B i e n e n b e r e i tg e s te l l t. D a s z e i g t , d a s s b e -
s c h e r n u r w e n i g . E i n M ä u s e s c h u tz w u r d e a b s i c h tl i c h g a n z w e g g e l a s s e n − u n d i n b e i d e n
A n b a u ja h r e n w u c h s G e r s te u n k o n tr o l l i e r t a u ß e r h a l b d e r g e s i c h e r te n Z o n e . D o c h a l l d i e - s ti m m te F r a g e n a u s g e k l a m m e r t w u r d e n − o ffe n -
s e s h i e l t d e n V e r s u c h n i c h t a u f. A b 2 0 0 9 w u r d e e r e i n z w e i te s M a l g e fö r d e r t u n d tr o tz d e r s i c h tl i c h , w e i l e s u n m ö g l i c h w ä r e , h i e r d u r c h F o r -
s c h l e c h te n E r fa h r u n g e n w i e d e r g e n e h m i g t. A n z e i g e n g e g e n d i e Ve r s u c h s l e i tu n g w e g e n
s c h u n g h a n d h a b b a r e G r e n z w e r te z u l i e fe r n .
F ö r d e r m i tte l m i s s b r a u c h s u n d Ve r s tö ß e n g e g e n d a s G e n te c h n i k g e s e tz w u r d e n v o n B e -
h ö r d e n u n d S ta a ts a n w a l ts c h a fte n n i c h t b e a r b e i te t. D i e A u s s a a t a m n e u e n S t a n d o r t e r -
• D a s P r o je k t „ K o m m u n i k a ti o n s m a n a g e m e n t i n d e r
fo l g te M i tte M a i − w i s s e n s c h a ftl i c h k o m p l e tte r U n s i n n , d a 2 - 3 M o n a te n a c h d e m ü b l i c h e n b i o l o g i s c h e n S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g “ m i t e i n e m G e -
G e r s te n a u s s a a tte r m i n . 1 . 4 0 0 E i n w e n d u n g e n w u r d e n e i n g e r e i c h t, d a r u n te r u m fa n g r e i c h e s a m tb e tr a g i n H ö h e v o n 1 . 8 5 8 . 0 0 0 € w i r d e b e n -
S tu d i e n . B e a c h te t h a t d a s B V L k e i n e d a v o n . K l a g e n w a r e n n i c h t m ö g l i c h , w e i l a u s g e s ä t
fa l l s a u s d e m To p f „ B i o l o g i s c h e S i c h e r h e i ts fo r -
w u r d e , b e v o r m ö g l i c h e K l ä g e r I n n e n ü b e r h a u p t d e n G e n e h m i g u n g s b e s c h e i d e r h i e l te n .
D o c h d a s Ja h r v e r l i e f d r a m a ti s c h : Z w e i m a l w u r d e n d i e A n l a g e n z e r s tö r t − U n i G i e ß e n u n d
s c h u n g “ fi n a n z i e r t . D a v o n g e h e n a l l e i n
d i e b e a u ftr a g te F i r m a b i o v a ti v ( G e s c h ä fts fü h r e r i n : K e r s ti n S c h m i d t) s ä te n h e i m l i c h z w e i 1 . 2 3 0 . 0 0 0 € a n d ie F irm a G e n iu s e in s c h lie ß lic h
Ve r s u c h s fe l d e r a u s . D a s w a r e i n e S tr a fta g m i t b i s z u d r e i Ja h r e n H a fta n d r o h u n g . U n te r U n te r a u ftr ä g e a n Tr a n s G e n e . V. u n d T Ü V N O R D .
dem A k te n z e i c h e n 4 7 6 Js 1 5 0 1 7 / 0 9 e r m i tte l t s e i td e m d i e S ta a ts a n w a l ts c h a ft R o s to c k .
D i e G e n te c h n i k s e i l s c h a fte n i n B e h ö r d e n b e m ü h te n s i c h d a g e g e n u m Ve r tu s c h u n g . S c h o n d i e F ö r d e r m i tte l v e r g a b e z e i g t, d a s s e s v o r a l -
D i e Ö ffe n tl i c h k e i t s c h e u e n K o g e l u n d M i t a r b e i te r I n n e n . O b w o h l g e s e tz l i c h z u r v o l l s tä n d i - l e m u m P r o p a g a n d a g e h t. Te i l e d e r F ö r d e r u n g e n g e -
g e n A k te n e i n s i c h t v e r p fl i c h te t, l e g te d e r Ve r s u c h s l e i te r n u r e i n e fr i s i e r te A k te b e r e i t. I m h e n d i r e k t a n d i e d a z u g e h ö r i g e n I n te r n e tp o r ta l e . D i e
S tr a fv e r fa h r e n g e g e n z w e i F e l d b e fr e i e r v e r m i e d e r 2 0 0 8 m i t H i l fe d e s G e r i c h ts d e n A u f-
das F ö rd e rp ro gra m m b e g l e i te n d e W e b s e i te b io s i-
tr i tt a l s Z e u g e . D e r R i c h te r s c h l o s s s ta ttd e s s e n d e n u n b e q u e m fr a g e n d e n A n g e k l a g te n 11 2

v o m P r o z e s s a u s u n d v e r u r te i l te i h n i n A b w e s e n h e i t z u e i n e r m e h r m o n a ti g e n F r e i h e i ts - c h e r h e i t. d e b e s te h t s e i t 2 0 0 1 u n d w i r d 2 0 0 4 b i s
s tr a fe . A b Ju l i 2 0 0 9 l i e f d i e z w e i te I n s ta n z . 2 0 1 0 d u r c h d a s B M B F a l s K o m m u n i k a ti o n s p r o je k t
11 3

w w w. ge n d re c k - gie s s e n . d e . vu
d ie s e m R e a d e r ge -
n a n n te n Te i l e n d e r
G e n te c h n i k - S e i l s c h a f-
te n s i n d d a b e i : B I O
M i tte l d e u ts c h l a n d ,
b i o s a x o n y, B i o T O P,
G en iu s u n d M P I.
24
Q u e lle : w w w.
b i o d e u ts c h l a n d . d e .
m i t 1 , 8 M i o . E u r o g e fö r d e r t. A u f b i o s i c h e r h e i t. d e
w e rd e n vo r a lle m E r g e b n i s s e v o n B M B F - P r o je k te n
B i o s i c h e r h e i ts p r o g r a m m z u r G e n te c h n i k fo r s c h u n g u n d E r g e b n i s s e d e s E U -
P r o je k ts B I O S A F E N E T ( S c h i e m a n n ) s o w i e a k tu e l l e
D ie b io lo gis c h e S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g is t der
N a c h r i c h te n und H i n te r g r u n d b e r i c h te d a r g e s te l l t.
S c h w e r p u n k t d e s F ö r d e r u n g s p r o g r a m m s l a n d w i r t-
D a s r e d a k ti o n e l l e Te a m b e s te h t a u s S i n e m u s , M i n o l
s c h a ftl i c h e r G e n te c h n i k d u r c h d a s B M B F. V i e l e G e n -
und w e i te r e n M i ta r b e i te r I n n e n d e r F irm a G e n iu s ,
v e r s u c h e s i n d i n d e n v e r g a n g e n e n Ja h r e n u n te r d i e -
G e r d S p e l s b e r g u n d w e i te r e n P e r s o n e n v o n Tr a n s -
s e s D a c h g e s c h l ü p ft , w e i l u n te r d e r r o t - g r ü n e n B u n -
G e n s o w i e z w e i B e d i e n s te te n d e s T Ü V N O R D . A l l e
d e s re gie ru n g vo r a llem h ie r G eld er b e r e i tg e s te l l t
d re i F irm e n b zw. O r g a n i s a ti o n e n s p re c h e n s ich
w u r d e n . S o k o n n te d i e g r ü n e L a n d w i r ts c h a fts - u n d
m e h r o d e r w e n i g e r o ffe n fü r d i e G e n te c h n i k a u s u n d
V e r b r a u c h e r m i n i s te r i n K ü n a s t b e s s e r ve rs c h le ie rn ,
h a b e n e i n fi n a n z i e l l e s I n te r e s s e a n m ö g l i c h s t v i e l e n
d a s s a u s g e r e c h n e t i h r M i n i s te r i u m d ie grü n e G e n -
A n w e n d u n g e n d e r G e n te c h n i k . S o s i n d G e n i u s u n d c h e r h e i ts fo r s c h u n g . P r a k ti s c h fü r d e n K o n z e r n , r i s -
1 1 5 w w w. d e c h e m a . d e /
T Ü V N O R D M i tg l i e d d e s W i r ts c h a fts v e r b a n d e s B I O k a n t fü r M e n s c h u n d U m w e l t, d e n n b e i m R W T H - Ve r - P re s s e /A rc h iv+ 2 0 0 5 -
11 4

D e u ts c h l a n d . D er TÜ V N O R D b i e te t S e r v i c e l e i s - s u c h s e i „ e i n E i n tr a g v o n g e n te c h n i s c h e n V e r ä n d e - p - 1 1 0 8 3 5 / N o ve m b e r/
6 5 _ 2 0 0 5 . h tm l
tu n g e n b e i d e r B e tr e u u n g g e n te c h n i s c h e r A n l a g e n r u n g e n i n k o n v e n ti o n e l l e S o r te n e i n e m i t d e r F r e i s e t-
1 1 6 m en sch + u m welt
u n d d e r F r e i s e tz u n g g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te r O r g a - z u n g i n K a u f g e n o m m e n e u n d g e n e h m i g te F o l g e e i -
11 6 s p e zia l 2 0 0 4 /2 0 0 5
n i s m e n s o w i e H i l fe b e i d e r P l a n u n g , V e r m i ttl u n g u n d n e r F r e i s e tz u n g s g e n e h m i g u n g “. (S . 7 5 )

D u r c h fü h r u n g fr e i s e tz u n g s b e g l e i te n d e r S i c h e r h e i ts - 1 1 7 S c h re ib e n vo m
W i e a l l e a n d e r e n B u n d e s b e h ö r d e n u n d V e r g a b e s te l -
fo r s c h u n g o d e r z u m M o n i to r i n g a n . H i e r b e tr e i b e n 3 0 .6 .2 0 0 9 .
l e n v o n F ö r d e r m i tte l n d e s B u n d e s v e r w e i g e r te a u c h
a ls o d ie A n w e n d e rI n n e n vo n G e n te c h n i k d i e Ve r -
d a s fü r d i e B i o s i c h e r h e i ts fö r d e r u n g z u s tä n d i g e F o r -
m i ttl u n g v o n E rge b n is s e n aus d e r S i c h e r h e i ts fo r -
s c h u n g s z e n tr u m Jü l i c h r e c h ts w i d r i g d i e A k te n e i n -
11 7
s c h u n g u n d d ie P ro p a ga n d a ü b e r d ie S ic h e rh e it s o l -
s i c h t n a c h d e m U m w e l ti n fo r m a ti o n s g e s e tz .
c h e r P r o d u k te .

D i e A u s b i l d u n g v o n V e r s u c h s l e i te r I n n e n u n d B e a u f-
tr a g te n fü r d i e b i o l o g i s c h e S i c h e r h e i t ü b e r n e h m e n
w i e d e r u m a u c h F i r m e n u n d O r g a n i s a ti o n e n , d i e v ö l - A u s k r e u z u n g s fo r s c h u n g
l i g e i n s e i ti g p r o G e n te c h n i k s te h e n . E i n e d a v o n i s t
S e it B e gin n d e r F r e i s e tz u n g e n n im m t d a s Th e m a
D E C H E M A . D e r e n V o r s i tz e n d e r s a g te i n e i n e r R e d e :
A u s k r e u z u n g w i c h ti g e n R a u m i n d e r D e b a tte u m d i e L u ftb i l d u n te n :
„ W e n n s i c h P o l i ti k e r z u n a c h w a c h s e n d e n R o h s to ffe n
G e fa h r e n d e r G e n te c h n i k e i n . D a b e i g e h t e s u m d i e S e it 2 0 0 8 is t d a s G e -
b e k e n n e n u n d g l e i c h z e i ti g d i e A n w e n d u n g d e r G r ü - lä n d e in B ra u n s c h w e ig
F r a g e , w i e w e i t d i e g e n te c h n i s c h e n Ve r ä n d e r u n g e n
O rt vo n A u s k re u z u n gs -
n e n G e n te c h n i k b l o c k i e r e n , d a n n i s t d a s e n tw e d e r
s i c h a u f g l e i c h e P fl a n z e n a r te n a u s b r e i te n , i n d i e U m - u n d S i c h e r h e i ts fo r -
D u m m h e i t o d e r V e r a n tw o r tu n g s l o s i g k e i t. B e i d e s i s t
w e l t o d e r i n L e b e n s m i tte l g e l a n g e n o d e r s i c h a u c h s c h u n g . E i n Ve r s u c h d e r
n i c h t to l e r a b e l .“ E r fü g te d a n n ü b e r d i e v e r m e i n tl i c h e R W T H A a c h e n s te h t
a u f a n d e r e L e b e w e s e n ü b e r tr a g e n k ö n n te n . B e m e r -
s e i td e m a l s W e r b e fi l m
„ B l o c k a d e d e r G r ü n e n G e n te c h n i k “ i n D e u ts c h l a n d
k e n s w e rt s p ä t a b e r w u rd e d ie s e F ra ge a u c h G e ge n - a u f d e r S e i te w w w . b i o s i -
a n : „ L ä n d e r w ie C h in a u n d In d ie n , d ie zu s a m m e n d ie
s ta n d v o n U n te r s u c h u n g e n . S c h o n a l l e i n d a s e r r e g te c h e r h e i t. d e . D a s G e -
h a l b e W e l tb e v ö l k e r u n g s te l l e n u n d d i e s e e r n ä h r e n lä n d e w u rd e d o rt n ic h t
d e n V e r d a c h t , d a s s a u c h d e n B e fü r w o r te r I n n e n d e r
b e n a n n t − d o c h d a s K fz -
m ü s s e n , k ö n n e n u n d w e r d e n e s s i c h n i c h t l e i s te n ,
G e n te c h n i k v o n B e g i n n a n k l a r w a r, d a s s A u s k r e u - K e n n ze ich e n e in e s e in -
fa h r l ä s s i g a u f d i e C h a n c e n d e r G r ü n e n G e n te c h n i k
z u n g s ta ttfi n d e t u n d n i c h t z u k o n tr o l l i e r e n i s t. F o r - g e s e tz te n Tr a k to r s v e r -
zu v e r z i c h te n . V e r a n tw o r tu n g w a h rn e h m e n h ie ß e r i e t d e n S ta n d o r t B r a u n -
s c h u n g h ä tte d a s n u r b e s tä ti g t − d a w a r e s G e n te c h -
s c h w e i g . 2 0 0 9 m a c h te
d e s h a l b fü r u n s , i n d e r E n tw i c k l u n g u n d A n w e n d u n g
n i k b e fü r w o r te r I n n e n o ffe n b a r l i e b e r, g a r n i c h t d a r - e i n e F e l d b e s e tz u n g d e n
e in e r s ic h e re n G rü n e n G e n te c h n i k e i n e V o r r e i te r -
ü b e r z u re d e n . N ie m a n d , a u c h K o n ze rn e u n d L o b b y- S t a n d o r t b e k a n n te r.
r o l l e z u b e s e tz e n u n d d i e s e s W i s s e n a n d e r e n L ä n - 8 - s e i ti g e s P a p i e r z u r K r i -
11 5 i s tI n n e n b e s tr i tte n n i c h t, d a s s d i e G e n te c h n i k fr ü h e r
d e r n z u r V e r fü g u n g z u s te l l e n .“ ti k d e r A u s k r e u z u n g s -
o d e r s p ä te r ü b e r a l l h i n g e l a n g e n w ü r d e . S i e k o n z e n -
u n d S i c h e r h e i ts fo r -
D i e a l s S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g d e k l a r i e r te n V e r s u c h e tr i e r te n s i c h d a r a u f, d e n M e n s c h e n d i e A n g s t v o r s c h u n g in B ra u n -

s i n d H i l fe n b e i d e r P r o d u k te n tw i c k l u n g . S i e d i e n e n d i e s e r A u s b r e i tu n g z u n e h m e n . s c h w e ig: w w w.
p r o je k tw e r k s ta tt. d e /
a l s o d e n K o n z e r n e n . S o b e a n tr a g te M o n s a n to e i n e
D o c h m i t d e n a k tu e l l e n G e n te c h n i k g e s e tz e n w u r d e 2 0 0 9 / fa l / a r g u m e n te . p d f
F r e i s e tz u n g v o n 2 0 0 9 - 2 0 1 2 i n Ü p l i n g e n u n d w i l l d a -
d i e K l ä r u n g d e r K o e x i s te n z fr a g e n o tw e n d i g . I m § 1
b e i ge n a u d e n gl e ic h e n M a is h yb rid M O N 8 9 0 3 4 x
d e s G e n te c h -
M O N 8 8 0 1 7 a u s s ä e n , d e r a u c h vo n d e r R W T H A a -
n i k g e s e tz e s B S -Vö l k e n r o d e
c h e n i n d e r v o n S te u e r g e l d e r n fi n a n z i e r te n , g e n e h -
i s t fe s tg e -
m i g te n F r e i s e tz u n g ( g e p l a n t: 2 0 0 8 - 2 0 1 0 ) i n B r a u n - JK I
l e g t, d a s s
s c h w e i g a u s g e b r a c h t w u r d e . A l s Z i e l v o n M o n s a n to
e in e
s te h t i m S t a n d o r tr e g i s te r : „ I m R a h m e n d e r b e a n tr a g -
g e n te c h -
te n F r e i s e tz u n g s o l l e n d ie a gro n o m is c h e n E ige n -
n i k fr e i e
s c h a fte n d e r g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te n M a is lin ie n
Lan d-
M ON 89034 x M ON 88017 und M ON 89034 x
w i r t-
N K 6 0 3 s o w i e d e r z u G r u n d e l i e g e n d e n E l te r n l i n i e n
s c h a ft −
g e p r ü ft u n d m i t d e n e n a n d e r e r k o n v e n ti o n e l l e r u n d
k o n ve n -
g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te r H y b r i d e n v e r g l i c h e n w e r - V e r s u c h s fl ä c h e
ti o n e l l
d e n . D e s W e i te r e n s o l l e n z u l a s s u n g s r e l e v a n te D a te n
w ie b io -
und A n w e n d u n g s e m p fe h l u n g e n zu m E i n s a tz gl y-
lo gis c h −
p h o s a th a l ti g e r P fl a n z e n s c h u tz m i tte l fü r d i e A n w e n -
m ö glic h
d u n g in den g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te n M a is lin ie n vTI u n d B VL
b le ib e n
B S - K a n z l e r fe l d
M O N 8 9 0 3 4 x M O N 8 8 0 1 7 u n d M O N 8 8 0 1 7 s o w ie
m uss.
M O N 8 9 0 3 4 x N K 6 0 3 u n d N K 6 0 3 e r a r b e i te t w e r - E in gan g
N u r: W ie
d e n .“ W a s M o n s a n to i m A n tr a g a n g a b , n ä m l i c h „ z u -
d a s ge lin ge n k a n n ,
l a s s u n g s r e l e v a n te D a te n u n d A n w e n d u n g s e m p fe h -
d a rü b e r gib t e s ke in e wis s e n - 25
lu n ge n zu m E i n s a tz g l y p h o s a th a l ti g e r P fl a n z e n -
s c h a ftl i c h fu n d i e r te n Vo r s c h l ä -
s c h u tz m i tte l fü r d i e A n w e n d u n g “ i m e i n e m F r e i l a n d -
g e . E r fa h r u n g e n a u s l a n g jä h r i -
v e r s u c h z u e r a r b e i te n , m a c h te R W T H A a ch e n m it
ge m A n b a u in N o rd - u n d S ü d -
S te u e r g e l d e r n u n d u n te r d e m D e c k m a n te l d e r S i -
a m e rik a s o w ie I n d ie n ze ige n re c h t
 n e n S c h w e l l e n w e r t v o n m i n d e s te n s e i n e m P r o z e n t
B e tr u g B i o s i c h e r h e i ts fo r s c h u n g 11 8

fü r u n b e a b s i c h ti g te g v - B e i m e n g u n g e n .“
B i o s i c h e r h e i t i s t d a s g e l d s c h w e r s te F ö r d e r p r o g r a m m fü r g r ü n e G e n te c h n i k i n D e u ts c h -
l a n d . D i e F o l g e : V e r s u c h e , d i e m i t S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g n i c h ts z u tu n h a b e n , w e r d e n 2. U n te r s u c h t w i r d n u r d i e A u s k r e u z u n g d u r c h d e n
tr o tz d e m s o d e k l a r i e r t. Ta ts ä c h l i c h w i r d a b e r a n n e u e n P r o d u k te n o d e r M e th o d e n g e - W i n d ( P o l l e n fl u g ) , a l s o d i e p a s s i v e V e r b r e i tu n g d e r
fo r s c h t. D a s a b e r i s t n i c h ts A n d e r e s a l s B e tr u g u n d e i n F a l l fü r d i e S ta a ts a n w a l ts c h a ft.
g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te n P fl a n z e n . E s g i b t a b e r
D o c h d i e R o b e n tr ä g e r I n n e n w e r d e n n i c h t v o m S ta a t b e z a h l t, u m s o l c h e S k a n d a l e a u fz u -
d e c k e n . B i s l a n g w u r d e k e i n e S tr a fa n z e i g e i n d i e s e R i c h tu n g v e r fo l g t.
m i n d e s te n s z w e i w e i te r e W e g e a k ti v e r Ü b e r tr a -
g u n g . Z u m e i n e n d u r c h I n s e k te n , v o r a l l e m B i e n e n .
A u c h v o n d e n F ö r d e r r i c h tl i n i e n h e r s i n d d i e r e a l e n V e r s u c h e z u r B i o s i c h e r h e i t n i c h t z u l ä s -
s i g . D e n n n a c h d e n F ö r d e r r i c h tl i n i e n z u m B i o s i c h e r h e i ts p r o g r a m m d ü r fe n n u r i n b e g r ü n - D i e s e fl i e g e n a u s e i g e n e r K r a ft v o n P fl a n z e z u
d e te n A u s n a h m e fä l l e n F o r s c h u n g e n m i t P fl a n z e n b e z u s c h u s s t w e r d e n , d i e g a r n i c h t fü r P fl a n z e − u n d z w a r b e r e i ts s o fo r t b e i d e r e r s te n
e i n e M a r k te i n fü h r u n g b e s ti m m t w e r d e n . A m B e i s p i e l d e r Ve r s u c h e a m A g r o B i o Te c h n i k u m
B l ü te e i n e r n e u a u s g e b r a c h te n Z ü c h tu n g u n d ü b e r
i s t a b e r z u s e h e n , d a s s d i e A u s n a h m e d e r N o r m a l fa l l i s t. A u s z u g v o n d e r S e i te d e r v e r -
l a n g e D i s ta n z e n ( 6 b i s 1 0 K i l o m e te r ) . L a n g fr i s ti g
s u c h s d u r c h fü h r e n d e n F i r m a ( w w w . b i o v a ti v. d e ) : „ I n 2 0 0 9 s i n d i n G r o ß L ü s e w i tz m e h r e r e
F r e i s e tz u n g s v e r s u c h e g e p l a n t. B e i d e n g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te n P fl a n z e n h a n d e l t e s s i c h tr a n s p o r ti e r e n I n s e k te n d i e G e n s e q u e n z e n i m Z u -
u m P r o to ty p e n , b e i d e n e n v e r s c h i e d e n e F r a g e s te l l u n g e n u n te r s u c h t w e r d e n s o l l e n . I n a l - s a m m e n h a n g m it W a n d e rb e w e gu n ge n a u c h ü b e r
l e n F ä l l e n g e h t e s u m S i c h e r h e i ts - u n d B e g l e i tfo r s c h u n g . B i s a u f e i n e g e n te c h n i s c h v e r ä n -
u n b e gre n zb a r la n ge W e ge . Z u m a n d e re n is t in zw i-
d e r te K a r to ffe l i s t b e i k e i n e r d i e s e r P fl a n z e n d a r a n g e d a c h t, s i e i n d e n n ä c h s te n Ja h r e n a l s
s c h e n g e s i c h e r t, d a s s e s e i n e n h o r i z o n ta l e n G e n -
P r o d u k te a u f d e n M a r k t z u b r i n g e n . E i n i g e d i e s e r Ve r s u c h e w e r d e n v o m B u n d e s m i n i s te -
r i u m fü r B i l d u n g u n d F o r s c h u n g ( B M B F ) i m R a h m e n d e s P r o g r a m m s , B i o l o g i s c h e S i c h e r - tr a n s fe r ü b e r A r tg r e n z e n h i n w e g g i b t. W o d i e s e
h e i ts fo r s c h u n g ' g e fö r d e r t .“ s ta ttfi n d e t, i s t e i n e R ü c k v e r fo l g u n g n i c h t m e h r
A l l e Ve r s u c h e z u r B i o s i c h e r h e i t w e r d e n v o n F o r s c h e r I n n e n d u r c h g e fü h r t, d i e v o r h e r m ö g l i c h , w e i l e s k e i n e w i s s e n s c h a ftl i c h e A r b e i ts h y -
s c h o n d a s E r g e b n i s k a n n te n − n ä m l i c h d a s s i h r e u n te r s u c h te P fl a n z e s i c h e r i s t. D a s g i l t
p o th e s e g i b t, w o w e l c h e r G e n tr a n s fe r a b l ä u ft.
s e l b s t fü r d e n e i n z i g e n Ve r s u c h , b e i d e m ü b e r h a u p t ta ts ä c h l i c h U m w e l t a u s w i r k u n g e n u n -
te r s u c h t w u r d e n : D e m M a i s v e r s u c h d e r R W T H A a c h e n i m W e s te n B r a u n s c h w e i g s . V e r - 3. H i n z u k o m m t d i e ü b l i c h e S tr e u u n g d u r c h d a s Ve r -
s u c h s l e i te r S te fa n R a u s c h e n s a g te s c h o n v o r h e r : „ M O N 8 1 0 i s t w i e d e r h o l t i n s e i n e r S i - s a g e n v o n M e n s c h o d e r M a s c h i n e . V i e l e G e tr e i d e -
c h e r h e i t b e w e r te t w o r d e n . D a n a c h i s t P o l l e n v o n M O N 8 1 0 i m H o n i g g e n a u s o u n b e d e n k -
u n d R a p s p fl a n z e n a n W e g r ä n d e r n w u c h s e n a u s
l i c h , w i e d e r v o n je d e r a n d e r e n z u g e l a s s e n e n M a i s s o r te a u c h . I c h fi n d e e s i n d i e s e m Z u -
s a m m e n h a n g u n r e d l i c h , d a v o n z u s p r e c h e n , v o n d i e s e m P o l l e n k ö n n e e i n e G e fa h r fü r
h e r a u s fa l l e n d e n K ö r n e r n v o n Tr a n s p o r tw a g e n o d e r
d e n Ve r b r a u c h e r a u s g e h e n . D a s i s t a b w e g i g .“ ( a u s e i n e m B r i e f v o m 1 2 . 3 . 2 0 0 9 ) a u s a u fg e r i s s e n e n S a a tg u ts ä c k e n . N i c h t z u v e r h i n -
d e r n i s t d i e Ve r m i s c h u n g b e i N u tz u n g d e r g l e i c h e n
d e u tl i c h , d a s s e s n i c h t m ö g l i c h i s t, e i n m a l a u s g e - A n h ä n g e r u n d M a s c h i n e n , A b fü l l - u n d R e i n i g u n g s -
b r a c h te P fl a n z e n m i tte l - u n d l a n g fr i s ti g z u b e g r e n - a n l a g e n . B e h ä l te r k ö n n e n v e r w e c h s e l t o d e r fa l s c h
1 1 8 w w w . tr a n s g e n . d e /
z e n . I n s o fe r n i s t d i e R e i h e n fo l g e d e r G e s c h e h n i s s e d e k l a r i e r t w e r d e n . I n d e r r e c h t ju n g e n G e s c h i c h te
w is s e n /d is k u rs /
i n D e u ts c h l a n d h ö c h s t s e l ts a m : E r s t w u r d e d i e G e n - d e r g r ü n e n G e n te c h n i k i s t d a s a l l e s s c h o n m e h r -
4 7 7 . d o k u . h tm l

te c h n i k i n d i e L a n d s c h a ft g e b r a c h t, d a n n w u r d e e i n fa c h p a s s i e r t. H o ffn u n g a u f B e s s e r u n g b e s te h t
n i c h t, d e n n s e l b s t b e i d e n b e s s e r g e s i c h e r te n r a -
G e s e tz e r l a s s e n , d a s s d i e s e G e n te c h n i k n i c h t ü b e r a l l
d i o a k ti v e n S to ffe n o d e r M a s s e n v e r n i c h tu n g s w a ffe n
h i n a u s k r e u z e n d a r f. U n d n u n e r s t l a u fe n d i e w i s s e n -
s i n d S c h w u n d u n d Ve r w e c h s e l u n g a l l t ä g l i c h .
s c h a ftl i c h e n U n te r s u c h u n g e n a n , o b d a s ü b e r h a u p t
g e h t. Z u d e m h a b e n a l l e d i e s e F o r s c h u n g e n m i n d e s - 4. A l l e a l s w i s s e n s c h a ftl i c h e U n te r s u c h u n g e n z u r A u s -
k r e u z u n g s fo r s c h u n g d a r g e s te l l te n F e l d v e r s u c h e
te n s s e c h s g r u n d s ä tz l i c h e S c h w ä c h e n :
w e r d e n v o n g e n a u d e n S e i l s c h a fte n d u r c h g e fü h r t ,
1. A u s k r e u z u n g k a n n n i c h t v e r h i n d e r t w e r d e n . U n te r -
d i e i n d i e s e m R e a d e r b e r e i ts n ä h e r d a r g e s te l l t w u r -
s u c h t w i r d d a h e r n u r, w i e s c h n e l l u n d w i e w e i t A u s -
d e n . S i e h a b e n a l s P a te n ti n h a b e r I n n e n , D i e n s tl e i s -
k r e u z u n g s ta ttfi n d e t. Z i e l i s t d i e F e s tl e g u n g v o n
te r fü r Ve r s u c h s d u r c h fü h r u n g o d e r H a n d e l n d e i n
G r e n z w e r te n u n te r d e n e n P r o d u k te d a n n a l s g e n -
K o n z e r n e n e i n b e r u fl i c h e s , p o l i ti s c h e s o d e r p r o p a -
te c h n i k fr e i b e z e i c h n e t w e r d e n k ö n n e n . E s i s t a l l e n
g a n d i s ti s c h e s I n te r e s s e a n E r g e b n i s s e n , d i e e i n e
B e te i l i g te n k l a r, d a s s d i e v o l l s t ä n d i g e G e n te c h n i k -
s p ä te r e A n w e n d u n g d e r G e n te c h n i k n i c h t b e h i n -
fr e i h e i t i m L a n d b a u te c h n i s c h n i c h t m e h r m ö g l i c h
d e r n . H i e r fi n d e t fo l g l i c h g e r i c h te te W i s s e n s c h a ft
i s t, w e n n e r s t e i n m a l g v - P fl a n z e n i n d e r U m w e l t
s ta tt, d i e − w i e ü b l i c h − b e s ti m m te I n te r e s s e n v e r -
s i n d . D a h e r g e h t e s , o b w o h l g e s e tz l i c h v o r g e -
fo l g t u n d n i c h t u n a b h ä n g i g i s t .
s c h r i e b e n , g a r n i c h t m e h r u m d i e K o e x i s te n z v o n
5. A n g e s i c h ts d e r a u c h v o n G e n te c h n i k b e fü r w o r te r I n -
g e n te c h n i s c h e r u n d g e n te c h n i k fr e i e r L a n d w i r t -
n e n e r k a n n te n g r u n d s ä tz l i c h e n U n m ö g l i c h k e i t d e r
s c h a ft , s o n d e r n u m d i e F e s tl e g u n g u n d s t ä n d i g e E r -
Ve r h i n d e r u n g v o n A u s k r e u z u n g i n d e r U m w e l t i s t
h ö h u n g v o n G r e n z w e r te n , u n te r h a l b d e r e r P r o -
z u d e m a l s n e u e s A r g u m e n t b e r e i ts v o r b e r e i te t w o r -
d u k te a l s g e n te c h n i k fr e i b e z e i c h n e t w e r d e n , o b -
d e n , d a s s d i e s e Ve r h i n d e r u n g a l l e i n k e i n e i n k l a g b a -
w o h l s ie d a s n ic h t s in d . Z u r Ze it lie ge n d ie G re n z -
r e s Z i e l s e i . A u s g e r e c h n e t d a s B V L s te l l te a m
w e r te fü r g e n te c h n i k fr e i e k o n v e n ti o n e l l e L a n d w i r t -
2 3 . 4 . 2 0 0 9 v o r d e m Ve r w a l tu n g s g e r i c h t k l a r, d a s s
s c h a ft b e i 0 , 9 P r o z e n t. Te n d e n z s te i g e n d . Jo a c h i m
d i e K o e x i s te n z g a r a n ti e d e s § 1 G e n tG , S a tz 2 k e i n e
S c h i e m a n n ( JK I ) fo r s c h t a n g e b l i c h z u G r e n z w e r te n ,
R o l l e s p ie l e : „ D ie M ö glic h k e it vo n A u s k re u z u n ge n ,
a b e r fo r d e r t l ä n g s t h ö h e r e − ä h n l i c h w i e d i e K o n -
d i e a u c h b e i A n o r d n u n g e i n e s d e u tl i c h g r ö ß e r e n
ze rn e , F o rs c h e rI n n e n u n d a n d e re B e h ö rd e n . D a s s
I s o l a ti o n s a b s ta n d e s i m F r e i l a n d n i e v o l l s tä n d i g a u s -
K o e x i s te n z n u r m i t d e r G r e n z w e r tl ü g e m ö g l i c h s e i ,
g e s c h l o s s e n w e r d e n k ö n n e , s te h e d e r E r te i l u n g d e r
g i b t S c h i e m a n n o ffe n z u : „ E i n e g e n te c h n i k fr e i e
v o n d e r B e i g e l a d e n e n b e a n tr a g te n G e n e h m i g u n g
P r o d u k ti o n m i t N u l l to l e r a n z i s t n i c h t p r a k ti k a b e l .
n i c h t e n tg e g e n . A u s k r e u z u n g e n s e i e n n u r d a n n a l s
S e l b s t b e i e i n e m v ö l l i g e n Ve r z i c h t w ä r e n S c h w e l -
26 s c h ä d l i c h e E i n w i r k u n g e n i m S i n n e d e s § 1 N r. 1
l e n w e r te fü r u n b e a b s i c h ti g te A n te i l e v o n G V O i n
G e n tG a n z u s e h e n , w e n n s i e d i e b e tr o ffe n e n P fl a n -
I m p o r tw a r e n u n a b d i n g b a r. W e r d e n g e e i g n e te
z e n n a c h te i l i g v e r ä n d e r te n , i n d e m s i e e tw a z u r
S c h w e l l e n w e r te v e r e i n b a r t , i s t e i n e K o e x i s te n z
A u s b i l d u n g s c h ä d l i c h e r E i g e n s c h a fte n fü h r te n , w a s
m ö g l i c h . F ü r d e n S a a tg u tb e r e i c h b e d e u te t d a s e i -
b e i d e n s tr e i tg e g e n s t ä n d l i c h e n tr a n s g e n e n M a i s -
 p fl a n z e n n a c h d e r B e w e r tu n g d e r Z K B S n i c h t z u e r - n a c h te i l i g e n W irk u n ge n der G e n te c h n i k g i b t.
w a r te n s e i “. Z u d e m k ö n n e b e i k o n k r e te n N a c h te i - 2009 s o l l te dann d e r S i c k te r V e r s u c h , we il e r
l e n , „ v o r d e n e n a l l e i n d a s G e n te c h n i k g e s e tz s c h ü t- 5 5 . 0 0 0 E u r o B e w a c h u n g s k o s te n v e r u r s a c h te , m i t
z e “, h ö c h s te n s S c h a d e n e r s a tz , n i c h t je d o c h d a s
11 9 d e m F o r s c h u n g s fe l d d e r R W T H A a c h e n a u f d e m
E n d e d e s G e n ve rs u c h s ve rl a n gt w e rd e n . D as G e-
G elä n d e der e h e m a lige n FA L in B ra u n s c h w e ig 1 1 9 U r te i l d e s Ve r w a l -
r i c h t s c h l o s s s i c h d i e s e r A u ffa s s u n g a n , d i e K o e x i s -
( B u n d e s a l l e e ) z u s a m m e n g e l e g t w e r d e n − fi e l a b e r tu n g s g e r i c h ts B r a u n -
te n z g a r a n ti e u n d Ve r u r s a c h e r p r i n z i p i m H a n d - s c h w e ig vo m
d e m M O N 8 1 0 - V e r b o t z u m O p fe r.
s tr e i c h z w i s c h e n B V L u n d Ve r w a l tu n g s g e r i c h t p r a k - 2 3 .0 4 .2 0 0 9

ti s c h a b s c h a ffte . A n d e r A a c h e n e r U n i g i b t e s k e i n e l a n d w i r ts c h a ft - (A z . 2 A 2 2 4 /0 7 )

l i c h e F a k u l t ä t. D i e S e i l s c h a ft a u s A a c h e n ( u . a . I n - 1 2 0 Aus: m en sch +
6 . Je d e r A u s k r e u z u n g s v e r s u c h h a t A u s k r e u z u n g z u r
u m we lt s p e zia l
go lf S c h u p h a n , d ie B V L - V e r tr e te r B a r ts c h und
F o l g e ( d a s i s t ja i m Ve r s u c h a n g e l e g t) , s c h a fft a l s o 2 0 0 4 /2 0 0 5 (S . 7 5 )

d i e G e fa h r, d i e e r z u u n te r s u c h e n v o r g i b t, s e l b s t . G a th m a n n s o w i e K o g e l u n d G r e g o r L a n g e n , h e u -
1 2 1 L o rc h /Th e n , S . 5 6
te : U n i G i e ß e n ) b e s te h t a u s B i o l o g e n . S i e a r b e i te n
A u s k r e u z u n g s s fo r s c h u n g d ie n t der P r o d u k te n tw i c k - 1 2 2 w w w . b i o s i c h e r h e i t.
a n v e r s c h i e d e n e n O r te n a l s G e n fo r s c h e r o d e r i n d e /d e /m a is /
l u n g , w e i l s i e k e i n e o ffe n e n F r a g e n d e r G e n te c h n i k u n -
den G e n e h m i g u n g s b e h ö r d e n . B a r ts c h fü h r te i n o e k o s y s te m / 3 4 1 .
te r s u c h t o d e r m ö g l i c h e G e fa h r e n b e i Z u l a s s u n g e n p r ü ft ,
d o k u . h tm l
s o n d e r n s e l b s t d i e G r u n d l a g e fü r d i e Z u l a s s u n g s c h a fft , s e i n e r Z e i t i n A a c h e n ( 1 9 9 2 - 2 0 0 0 ) s e l b s t F r e i s e t-
1 2 3 w w w . b i o s i c h e r h e i t.
z . B . d i e g e s e tz l i c h e n G r e n z w e r te , u n te r h a l b d e r e r e i n z u n gs ve rs u c h e d u rc h , u . a . m it gv- Z u c k e rü b e n d e r
d e /d e /m a is /
F u tte r - o d e r L e b e n s m i tte l a l s g e n te c h n i k fr e i g i l t − o h n e F i r m a K W S . S c h u p h a n , b e i d e m B a r ts c h a l s w i s - o e k o s y s te m / 6 2 6 .

s e n s c h a ftl i c h e r M i ta r b e i te r d i e n te , w a r L e i te r v e r - d o k u . h tm l
e s z u s e i n . D e r o b e r s te K o n tr o l l e u r d e r G e n te c h n i k i n
1 2 4 L o rc h /Th e n , S . 4 1
D e u ts c h l a n d , B V L - G e n te c h n i k c h e f B u h k , w a r n te fo l g e - s c h i e d e n e r B M B F - P r o je k te z u r B i o l o g i s c h e n S i-
r i c h ti g vo r „ S c h w e l l e n w e r te n , d e re n Ü b e r s c h r e i tu n g c h e r h e i ts fo r s c h u n g − o b w o h l e r d i e s e fü r ü b e r -
k ü n fti g d ie K e n n z e i c h n u n g s p fl i c h t n ach R i c h tl i n i e fl ü s s i g h i e l t: „ U n s e re E rge b n is s e w e is e n d a ra u f
2 0 0 1 / 1 8 / E G b e z i e h u n g s w e i s e d e r E U - Ve r o r d n u n g a u s - h i n , d a s s e i n M o n i to r i n g e i g e n tl i c h n i c h t n ö ti g i s t ,
l ö s e n w e r d e n .“ S o l c h e z u n i e d r i g e n G r e n z w e r te h ä tte n
d a e b e n k e i n e s c h ä d l i c h e n A u s w i r k u n g e n d e s B t-
1 22
F o l g e n , d i e „ m i t e r h e b l i c h e m z e i tl i c h e n , a d m i n i s tr a ti v e n
1 20 M a is n a c h we is b a r w a r e n .“ und „ U n s e re F o r-
u n d fi n a n z i e l l e n A u fw a n d v e r b u n d e n “ s e i n k ö n n te n .
s c h u n g s e r g e b n i s s e z e i g e n g a n z k l a r, d a s s d e r A n -
Z u m V e r g l e i c h : E i n e F o r s c h u n g a n A to m k r a ftw e r k e n , b a u v o n B t- M a i s M O N 8 1 0 k e i n e n a c h te i l i g e n W i r -

E s v e r ä n d e r t s i c h s t ä n d i g w a s i n d e n S e i l s c h a fte n − N e w s l e tte r a b o n n i e r e n !
ab welch em A b s ta n d vo n den K r a ftw e r k e n e in k u n ge n auf den N a tu r h a u s h a l t h a t. A b s ta n d s -
Wohnhaus a ls s tr a h l u n g s fr e i b e ze ich n e t w e rd e n fl ä c h e n zu N a tu r s c h u tz g e b i e te n s in d n ic h t n ö -
1 23

d a r f, w e i l e s , n u r ' e i n e b e s ti m m te M e n g e a n R a d i o - ti g .“ S e i t 2 0 0 4 i s t B a r ts c h i m B V L fü r K o e x i s te n z
a k ti v i tä t a b b e k o m m t, w ü r d e n n u r w e n i g e a l s S i c h e r - und G V O - M o n i to r i n g z u s tä n d i g − der A u s fü h -
h e i ts fo r s c h u n g b e g r e i fe n , s o n d e r n e s w ä r e e i n B e i - r e n d e v o n F r e i s e tz u n g e n i s t n u n a l s o s e l b s t d e r
tr a g d a z u , A to m k r a ftn u tz u n g h a n d e l b a r z u m a c h e n . K o n tr o l l e u r. A u c h d e r E x - R W T H l e r A c h i m G a th -
1 24

S i e w ä r e d a m i t e i n e d i e A to m k r a ft v o r a n tr e i b e n d e m a n n a r b e i te t d o r t, e i n g e s te l l t 2 0 0 6 . So kon -
F o rs c h u n g. S o ve rh ä lt e s s ic h a u c h m it d e r S ic h e r- tr o l l i e r t h e u te e i n e C l i q u e , d i e d i e K o n tr o l l e fü r
h e i ts fo r s c h u n g in der G e n te c h n i k : S ie d ie n t d e r ü b e r fl ü s s i g h ä l t . D i e B ö c k e s p i e l e n G ä r tn e r . . .
D u r c h s e tz u n g v o n g e n te c h n i s c h e n P r o d u k te n auf
w w w . p r o je k tw e r k s ta tt . d e / g e n /
dem M a r k t, w e i l R e g e l n fü r d e r e n V e r b r e i tu n g g e -
k o e x i s te n z . h tm
s c h a ffe n w e r d e n . D i e F o r s c h u n g h i l ft d a b e i , s o l c h e
R e g e l n z u fi n d e n , d i e d e n G e n te c h n i k a n b i e te r n g e -
n ü ge n d S p ie lra u m ge b e n und allen a n d e re n d ie
M ö g l i c h k e i t n e h m e n , e i n e M a r k te i n fü h r u n g z u v e r -
M o n i to r i n g
h i n d e r n , w e i l ja n u n a l l e s l e g a l i s t. G r e n z w e r te i n G e -
D e r B e g r i ff b e z e i c h n e t d a s a n b a u b e g l e i te n d e B e -
s e tz e n w e r d e n a n d i e B e d ü r fn i s s e d e r K o n z e r n e a n -
o b a c h te n vo n U m w e l ta u s w i r k u n g e n . E tw a s s a r-
g e p a s s t , n i c h t u m g e k e h r t.
k a s ti s c h k a n n fo r m u l i e r t w e r d e n : D u r c h M o n i to -
D i e e r s te n A u s k r e u z u n g s v e r s u c h e m i t tr a n s g e n e n
r i n g k a n n b e s s e r d o k u m e n ti e r t w e r d e n , d a s s a l l e s
M a i s s o r te n l i e fe n 2 0 0 5 -0 8 . P r o je k tp a r tn e r w a re n
s c h i e fg e h t. M o n i to r i n g d i e n t n i c h t d e r V e r h i n d e -
u .a . d ie R W TH A a c h e n , d ie B B A in B ra u n s c h w e ig
r u n g v o n A u s k r e u z u n g , S c h ä d e n fü r d i e U m w e l t
u n d D a r m s ta d t ( je tz t JK I ) u n d d a s B i o Te s tL a b o r ( B T L
oder G e s u n d h e i t. Als w e i te r e s P ro b le m a n ge -
G m b H ) a u s d e n S e i l s c h a fte n a m A g r o B i o Te c h n i k u m .
1 21 s i c h ts d e r m ä c h ti g e n S e i l s c h a fte n i n d e r G e n te c h -
D i e S u m m e d e r F ö r d e r g e l d e r b e tr u g 3 , 2 7 M i o € .
n i k b e s te h t , d a s s a u c h d a s M o n i to r i n g i n d e n s e l -
I m Ja h r 2 0 0 8 s ta n d e n w i c h ti g e F e l d e r d e r A u s k r e u - b e n K r e i s e n a n g e s i e d e l t s e i n d ü r fte , d i e d i e z u b e -
z u n g s fo r s c h u n g in R h e i n s te tte n - F o r c h h e i m ( Ve r - o b a c h te n d e n g v - P fl a n z e n e n tw i c k e l n , v e r tr e i b e n ,
su ch der Te c h n i s c h e n L a n d e s z e n tr a l e in B aden - a n b a u e n u n d d a h e r e i n I n te r e s s e a n i h r e r w e i te -
W ü r tte m b e r g ) , in B ra u n s c h w e ig (R W TH Aach en ) r e n V e r b r e i tu n g h a b e n .
und im n a h e ge le ge n e n S i c k te ( Ve r s u c h des JK I ) .
P r a k ti s c h e B e d e u tu n g h a tte d a s M o n i to r i n g v o n
F r a g w ü r d i g i s t b e r e i ts , d a s s a l l e d r e i V e r s u c h s b e tr e i - 27
g v - P fl a n z e n in D e u ts c h l a n d b is h e r nur b e im
b e r m i t k l a r e n P o s i ti o n e n p r o G e n te c h n i k a u f tr e te n ,
M O N 8 1 0 , d e r e in zige n b e r e i ts k o m m e r z i e l l g e -
d . h . d i e F o l g e n - u n d S i c h e r h e i ts fo r s c h u n g a n der
n u tz te n P fl a n z e − w e i l e s fe h l te ! W a s fo l g te , w a r
G e n te c h n i k w i r d v o n I n s ti tu te n u n d P e r s o n e n d u r c h -
e in b e e in d ru c k e n d e s D ra m a , a u s ge lö s t d u rc h e in
g e fü h r t, d ie sch on vo rh e r w is s e n , dass es ke in e
V e r b o t a l l e r M a i s s o r te n m it d e m G e n k o n s tr u k t

1 2 5 W ilh e lm , R ., B e iß -
n e r, L , S c h m i d t, K . ,
S c h m i d tk e , J. u n d
S c h i e m a n n , J. ( 2 0 0 4 ) :
„ M o n i to r i n g d e s A n -
M ON 810 am 2 7.4 .2 0 07 − ge ge n den e r b i tte r te n s a n to e i n e n s c h r i ftl i c h e n V o r s c h l a g fü r d i e g e n a u e r e
P r o te s t a u s g e r e c h n e t d e s L e i te r s d e r G e n te c h n i k - A u s w a h l d e r N e tz w e r k e v o r. D e r Vo r s c h l a g i h r e r
A b te i l u n g b e i m B u n d e s a m t fü r V e r b r a u c h e r s c h u tz , F i r m a B i o M a th w u r d e w i e d e r u m v o n M o n s a n to b e i m
B u h k . D a b e i w a r d a s Ve r b o t e i g e n tl i c h s o g a r ü b e r - B V L e i n g e r e i c h t u n d d i e B e h ö r d e g e n e h m i g te d i e -
1 27

b a u s g e n te c h n i s c h
fl ü s s i g , den n d ie v o r l ä u fi g e G e n e h m igu n g vo n sen . B e i e i n e r s o l c h e n H i n te r g r u n d a b s i c h e r u n g i m
v e r ä n d e r te r P fl a n z e n “. M O N 8 1 0 w a r o h n e h i n i m O k to b e r d e s V o r ja h r e s a b - Z u s a m m e n s p i e l m i t e i n e r e i n s e i ti g p r o G e n te c h n i k
D ie s is t n ic h t d ie e in -
g e l a u fe n . A b d i e s e m Z e i tp u n k t h ä tte e i n M o n i to r i n g - d e n k e n d e n K o n tr o l l b e h ö r d e B V L w a r n i c h t ü b e r r a -
z i g e w i s s e n s c h a ftl i c h e
Arb e it in d ie s e r P e rs o -
p l a n v o r g e l e g t w e r d e n m ü s s e n . D o c h M o n s a n to u n d s c h e n d , d a s s e s a m E n d e h ie ß : „ D e r vo n d e r F irm a
n e n k o n s te l l a ti o n . d ie M ON 810 ve r w e n d e n d e n S a a tg u tz ü c h te r ( z . B . M o n s a n to v o r g e l e g te P l a n z u r B e o b a c h tu n g d e r U m -
S c h i e m a n n l e i te t d i e
K W S ) s e tz te n a u f S c h l u d r i g k e i t u n d W o h l w o l l e n d e r w e l tw i r k u n g e n d e s G e n m a i s M O N 8 1 0 e r fü l l t d i e g e -
B e h ö r d e n a r b e i ts -
gru p p e „ A n b a u b e gle i-
K o n tr o l l b e h ö r d e n − m i t E r fo l g . D i e te i l te e r s t d a n n s te l l te n A n fo r d e r u n g e n in vo lle m U m fa n g . D ie s
te n d e s M o n i to r i n g “, i n d a s A u s fü r d e n B t- M a i s m i t, a l s a l l e S a a te n i n d e r s te l l te d a s B u n d e s a m t fü r V e r b r a u c h e r s c h u tz u n d
d e r a u c h S c h m i d t m i t-
E r d e w a r e n . S o w u c h s e i n e n S o m m e r l a n g v e r b o te - L e b e n s m i tte l s i c h e r h e i t ( B V L ) h e u te i n B e rlin n och
w i r k t. 1 28

n e r M a i s a u f H u n d e r te n vo n F e l d e r n . G l e i c h z e i ti g e i n m a l k l a r.“
1 2 6 S c h i e m a n n i s t L e i te r
w u r d e h i n te r d e n K u l i s s e n u m e in e G e n e h m igu n g
d e r B B A - A b te i l u n g W ie bei der A u s kre u zu n gs - und S i c h e r h e i ts fo r -
G e n te c h n i k u n d B i o l o - g e fe i l s c h t. N o tw e n d i g d a fü r w a r e i n M o n i to r i n g p l a n ,
s c h u n g a u c h , lie gt d a s P ro b le m b e r e i ts i n d e n u n -
gis c h e S ic h e rh e it u n d
d e n n M o n s a n to h a tte d i e s e A u fl a g e n i e e r fü l l t, d i e
E F S A - M i tg l i e d . d u rc h d rin glic h e n S e i l s c h a fte n . In d e r z u s tä n d i g e n
U m w e l t a u s w i r k u n g e n l a n g fr i s ti g b e o b a c h te n z u l a s -
L o rc h /Th e n , S . 2 8 A r b e i ts g r u p p e „ A n b a u b e g l e i te n d e s M o n i to r i n g g e n -
1 2 7 Z u s a m m e n g e s te l l t sen . In W i n d e s e i l e e n ts ta n d nun d ie s e r P la n und
te c h n i s c h v e r ä n d e r te r P fl a n z e n i m A g r a r ö k o s y s te m “
in L o rc h /Th e n , S . 3 0 . fü h r te am 6 .1 2 .2 0 0 8 zu r W ie d e rzu la s s u n g vo n
s i tz e n w i e d e r d i e g l e i c h e n S e i l s c h a fte r I n n e n : D i e L e i -
Q u e l l e : S c h m i d t/ M ö n -
M O N 8 1 0 . D o c h d e r B l i c k h i n te r d i e K u l i s s e n o ffe n -
k e m e ye r 2 0 0 7 : U s e o f tu n g h at Jo a c h i m S ch ie m a n n . M it dabei au ch
e x i s ti n g n e tw o r k s fo r b a r te , w i e s a tte l fe s t d i e S e i l s c h a fte n d e r G e n te c h n i k
B a r ts c h / B V L , B r o e r / U n i R o s to c k , G a th m a n n / R W T H
1 29
m o n i to r i n g M O N 8 1 0 h i e r s i tz e n . D e r n e u e P l a n b a s i e r te l a u t M o n s a n to a u f
A a c h e n ( je tz t B V L ) , S c h m i d t/ B i o M a th , a u ß e rd e m
i n G e r m a n y. A n n e x 1
b e s te h e n d e n Ü b e r w a c h u n g s s y s te m e n z . B . b e i B i e -
d e s M o n i to r i n g p l a n s B e h ö r d e n v e r tr e te r v o n Lan des- und B u n d e s fa c h -
(w w w. b vl . b u n d . d e / n e n , d e r e n a u s fü h r e n d e S te l l e n n i e b e fr a g t w u r d e n ,
s te l l e n u n d - m i n i s te r i e n w i e B M E LV, R K I / B V L , L L G
c ln _0 0 7 /D E /0 8 __ s o wie a u f e in e m M o n i to r i n g - E n tw u r f a u s d e m Ja h r
1 25 S a c h s e n - A n h a l t, L a n d e s a m t fü r V e r b r a u c h e r s c h u tz
P r e s s e I n fo th e k / 0 0
2004. D e s s e n A u to r I n n e n b i l d e te n e i n e s e l ts a m e
__d o k s __d o w n l o a d s / u n d L a n d w i r ts c h a ft, L W K H a n n o v e r, L W K W e s tfa l e n -
M o n i to r i n g p l a n , M is c h u n g: D re i B e h ö r d e n m i ta r b e i te r w i r k te n zu -
L i p p e , LW K R h e i n l a n d , LW K W e s e r - E m s , L U F A N o r d -
te m p l a te I d = r a w , s a m m e n m i t z w e i L o b b y i s tI n n e n u n d N u tz n i e ß e r I n -
W e s t, L a n d e s p fl a n z e n s c h u tz a m t M e c k l e n b u r g - V o r -
p r o p e r ty =
n en der G e n te c h n i k ( K e r s ti n S c h m id t und Jö r g
p u b l i c a ti o n F i l e . p d f/ p o m m e rn , Th ü rin ge r L a n d e s a n s ta l t fü r L a n d w i r t-
M o n i to r i n g p l a n . p d f, S c h m i d tk e a u s d e m F i l z d e s A g r o B i o Te c h n i k u m s i n
s c h a ft, N i e d e r s ä c h s i s c h e s L a n d e s a m t fü r Ö k o l o g i e ,
M o n s a n to E u r o p e i m G r o ß L ü s e w i tz ) . M i t i m B o o t a u c h d i e K o n z e r n e . I n
U B A , B a y e r i s c h e m L a n d e s a m t fü r B o d e n k u l tu r u n d
S c h re ib e n a n d a s B VL ,
d e r V e r ö ffe n tl i c h u n g b e d a n k te n s i c h d i e A u to r I n n e n
3 1 . A u gu s t 2 0 0 7 ). P fl a n z e n b a u , F A L , T h ü r i n g e r L a n d e s a n s ta l t fü r L a n d -
fü r d ie U n te r s tü tz u n g d u rc h B a ye r C ro p S c ie n c e ,
1 2 8 B VL 2 0 0 7 b : U m - w i r ts c h a ft, B u n d e s s o r te n a m t und V e r tr e te r vo n
w e l tw i r k u n g e n d e s K W S , M o n s a n to , P i o n e e r u n d S y n g e n ta . E i n e w i c h -
Z A L F, B B A s o w i e d e r U n i v e r s i tä te n B i e l e fe l d , G ö tti n -
G e n m a is M O N 8 1 0 ti g e K l a m m e r k ö n n te Jo a c h i m S ch ie m a n n ge b ild e t
g e n u n d O l d e n b u r g . S i e s i tz e n z u s a m m e n m i t d e r I n -
w e r d e n u m fa s s e n d b e -
h a b e n , d e n n e r w a r a l s G r ü n d u n g s m i tg l i e d d a b e i , a l s
tr a c h te t. P r e s s e m i tte i - d u s tr i e : B a y e r C r o p S c i e n c e , P i o n e e r H i - B r e d , K W S
l u n g vo m 1 8 . 1 2 . 2 0 0 7 . d a s A g r o B i o Te c h n i k u m e n ts ta n d . H i e r k o m m e n e r -
S a a t, S y n g e n ta , M o n s a n to u n d d e r I n d u s tr i e v e r b a n d
1 2 9 E in e d e r F irm e n im n e u t K o n tr o l l tä ti g k e i t a l s B e h ö r d e , e i g e n e Ve r s u c h s -
A g r a r s i n d d a b e i , e b e n s o fe h l e n L o b b y g r u p p e n w i e
F ilz u m d a s A gro B io - a k ti v i tä te n u n d d i e U n te r s tü tz u n g v o n L o b b ya rb e it
1 26 d e r B u n d e s v e r b a n d D e u ts c h e r P fl a n z e n z ü c h te r u n d
Te c h n i k u m . 1 30
u n d F r e i s e tz u n g i n e i n e r P e r s o n z u s a m m e n . Au ch
G e n i u s n i c h t.
1 3 0 L o rc h /Th e n , S . 5 5
d i e k o n k r e te A u s fo r m u l i e r u n g d e s d a n n a k z e p ti e r te n
1 3 1 L o rc h /Th e n , S . 4 N u r e i n m a l k l a p p te e s n i c h t m i t d e r Ve r fi l z u n g : 2 0 0 5
M o n i to r i n g p l a n e s b l i e b in d e r „ F a m ilie “ : Z u n ä c h s t
l e h n te d ie d a m a lige L a n d w i r ts c h a fts m i n i s te r i n Re-
Z u d e n I n fo k ä s te n : s c h l u g d a s B V L d e r F i r m a M o n s a n to e i n e L i s te m i t
Q u e lle u n d m e h r Fä lle :
n a te K ü n a s t d i e s ta a tl i c h e fi n a n z i e l l e U n te r s tü tz u n g
über 3 0 p o te n z i e l l e n B e o b a c h tu n g s s y s te m e n v o r.
w w w . p r o je k tw e r k s t a tt. fü r F o r s c h u n g s p r o je k te v o n S ch ie m a n n (B B A ) a b ,
K e r s ti n S c h m i d t l e g te d a r a u fh i n i m A u ftr a g v o n M o n -
d e / g e n / k o e x i s te n z . h tm
b e i d e n e n g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te P fl a n z e n e n tw i -

P l e i te n , P e c h u n d P a n n e n − P r a x i s d e r g r ü n e n G e n te c h n i k I c k e l t w e r d e n s o l l te n . S c h i e m a n n w a r d a m a l s g l e i c h -
I m m e r w ie d e r ä u ß e rn F o rs c h e rI n n e n u n d K o n ze rn s p re c h e rI n n e n , d a s s e s n o c h k e in e z e i ti g s o w o h l a u f E U - E b e n e a l s a u c h a u f n a ti o n a l e r
U n fä l l e o d e r s c h w e r e n P a n n e n i n d e r G e n te c h n i k g e g e b e n h a b e . D a s s e s ( n o c h ? ) E b e n e a n d e r B e w e r tu n g v o n g e n te c h n i s c h v e r ä n -
k e i n e d i r e k te n O p fe r g i b t, d a r f a b e r n i c h t d a r ü b e r h i n w e g tä u s c h e n , d a s s e s s t ä n d i g
d e r te n P fl a n z e n in Z u l a s s u n g s v e r fa h r e n b e te i l i g t.
Vo r k o m m n i s s e g i b t , d i e b e w e i s e n , d a s s n i e m a n d d i e G e n te c h n i k i m G r i ff h a t. G a n z i m
G e g e n te i l : I n d e n H a u p ta n b a u r e g i o n e n d e r E r d e ( N o r d - u n d S ü d a m e r i k a , I n d i e n ) s i n d D a s R a u s c h e n im B l ä tte r w a l d w a r g r o ß . K ü n a s t s e i
L a n d s tr i c h e v e r w ü s te t u n d e i n e g e n te c h n i k fr e i e L a n d w i r ts c h a ft n i c h t m e h r m ö g l i c h . fo r s c h u n g s fe i n d l i c h , s i e w ü r d e s o g a r b i o l o g i s c h e S i -
D o c h s e l b s t i n L ä n d e r n , i n d e n e n G e n te c h n i k k a u m o d e r g a r n i c h t v e r b r e i te t i s t , g e r ä t
c h e r h e i ts fo r s c h u n g v e r h i n d e r n , s o d e r Te n o r. D i e
d i e Te c h n i k s tä n d i g a u ß e r K o n tr o l l e .
g r ü n e A r g u m e n ta ti o n i n d e r B u n d e s ta g s d e b a tte a m
• 2 0 0 5 g e l a n g te g e n te c h n i s c h k o n ta m i n i e r te s M a i s s a a tg u t d e r F i r m a P i o n e e r i n e i n e
R e i h e d e u ts c h e r B u n d e s l ä n d e r, u n te r a n d e r e m B a y e r n u n d B a d e n - W ü r tte m b e r g . D i e 7. M ä rz 2 0 0 5 : „ E s s o ll a b e r n ic h t s o s e in , d a s s d ie -
B a u e r n w a r e n e r s t n a c h d e r A u s s a a t v o n d e r Ve r u n r e i n i g u n g i n fo r m i e r t w o r d e n . selb en M i ta r b e i te r i n n e n und M i t a r b e i te r, d i e p ro -
28
• I n M e x i k o , d e r W i e g e d e s M a i s a n b a u s , h a b e n W i s s e n s c h a ftl e r G V O - B e s ta n d te i l e i n
d u k tn a h fo r s c h e n , n a c h h e r e i n e u n a b h ä n g i g e E x p e r -
M a i s p r o b e n a u s d e n Ja h r e n 2 0 0 1 b i s 2 0 0 4 n a c h g e w i e s e n . U n k l a r i s t n u n , w i e g e n -
ti s e d a r ü b e r e r s te l l e n , o b d i e s e P r o d u k te d e n a l l g e -
te c h n i s c h v e r ä n d e r te r M a i s a u f d i e F e l d e r d o r t g e l a n g t i s t u n d o b d i e Tr a n s g e n e s i c h
i m G e n p o o l d e r a l te n m e x i k a n i s c h e n L a n d r a s s e n e ta b l i e r t h a b e n , a u f b i o S i c h e r h e i t. m e in e n S i c h e r h e i ts s ta n d a r d s h i n s i c h tl i c h d e r Ve r -
d e , d e m v o m B u n d e s fo r s c h u n g s m i n i s te r i u m fi n a n z i e r te n P o r t a l , z u l e s e n .
b r a u c h e r i n n e n u n d Ve r b r a u c h e r u n d d e r B i o d i v e r s i -
1 31

tä t e n ts p r e c h e n .“
 1 3 2 „ L i s t o f P a r ti c i p a n ts “
E s i s t d a s s p e z i fi s c h D e u ts c h e a n d e r A g r o g e n te c h - B e h ö r d e n s to ß e n d i e K o n z e r n e i n d e r R e g e l a u f w e -
a u f w w w. e igm o -
n ik im L a n d , d a s s s ic h d ie gro ß e n K o n ze rn e ge rn e in n i g W i d e r s ta n d . S o ü b e r n a h m e n d i e s e u n b e s e h e n r o s to c k . d e

b i s s c h e n v e r s te c k e n . E s s o l l n i c h t a u ffa l l e n , w i e e n g d a s v o n d e n M u l ti s e n tw i c k e l te K o n z e p t z u r w i s s e n - 1 3 3 w w w.

R e gie ru n ge n und B e h ö rd e n m it ih n e n ve r w o b e n s c h a ftl i c h e n Ü b erwach u n g ih re r F re ila n d ve rs u c h e h a n n o ve rge n . d e

s i n d . D o c h m i t B A S F, B a y e r u n d K W S i s t e s n i c h t a n - m i t d e n L a b o r fr ü c h te n . Z u m d a zu ge h ö rige n F ra ge - 1 3 4 w w w. b io . n rw. d e /
w h o w e a re
d e r s w i e m i t R ü s tu n g s - , E n e r g i e - o d e r A u to m o b i l - b o g e n fü r L a n d w i r tI n n e n d a n k te n d i e A u to r e n u n g e -
1 3 5 H a n n o v e r G E N - Ve r -
ko n ze rn e n , B a n ke n o d e r Ve r s i c h e r u n g e n . S i e a l l e n ie rt d e n F irm e n B a ye r C ro p S c ie n c e , K W S , M o n s a n -
a n tw o r tl i c h e r P r o f.
s i n d p e r s o n e l l e n g v e r fl o c h te n m i t A u fs i c h ts b e h ö r - to , P i o n e e r u n d S y n g e n ta fü r d i e Z u s a m m e n a r b e i t H a n s - Jö r g Ja c o b s e n

d e n , n e h m e n E i n fl u s s ü b e r L o b b y g r u p p e n u n d s i t- und U n te r s tü tz u n g . D ie h aben aber auch ke in e n a u f e in e m P o d iu m s ge -

s p rä c h a m 2 9 . 6 . 2 0 0 6 ,
ze n an den Tis c h e n , wen n G e s e tz e ge s c h m ie d e t G r u n d z u m S c h i m p fe n , d e n n e tl i c h e F ö r d e r m i tte l fü r
( w w w . z e i t. d e / 2 0 0 6 /
o d e r d e r K u c h e n v o l l e r F ö r d e r g e l d e r v e r te i l t w i r d . d i e A g r o - G e n te c h n i k w a n d e r n d i r e k t i n i h r e K a s s e n 2 8 / w i s s e n s c h a fts -
1 36

N u r w i s s e n d i e G e n te c h n i k fi r m e n , d a s s i h r G e s c h ä ft o d e r d i e i h r e r To c h te r fi r m e n . fo r u m ? p a g e = 2 ) .

1 3 6 B u n d e s ta g s d r u c k -
im Lan d n ich t so b e lie b t is t wie der B au vo n
N e b e n B a ye r u n d K W S e n ga gie rt s ic h B A S F in G e n - sach e 1 6 /6 2 0 8
C O 2- S c h l e u d e r n a u f v i e r R ä d e r n o d e r m i t r a u c h e n -
te c h n i k - L o b b y g r u p p e n s o w i e i n K o m m i s s i o n e n u n d ( S . 6 , 2 6 f. , 3 0 ff. )
den S c h l o te n . D a r u m s e tz e n s ie a u f e in e a n d e re
G re m ie n , d ie e i g e n tl i c h G e n te c h n i k a n w e n d u n g e n 1 3 7 w w w.d e . w ikip e d ia .
S tr a te g i e : Ta r n u n g . S ta tt s e l b s t z u a g i e r e n , d u l d e n s i e o rg/w ik i/
k o n tr o l l i e r e n und ü b erwach en so llen . In der Zu -
Jü r g e n _ S tr u b e
d i e E n ts te h u n g v i e l e r K l e i n s tfi r m e n u n d re gio n a le r
k u n fts i n i ti a ti v e R h e i n l a n d - P fa l z z u r r e g i o n a l e n W i r t-
1 3 8 w w w . i n fo p a r ti s a n .
B i o te c h n o l o g i e i n i ti a ti v e n . H i n te r d i e s e n s te h e n d a n n
s c h a fts fö r d e r u n g m i s c h te d e r l a n g jä h r i g e C h e f u n d n e t/ tr e n d / tr d 0 2 0 9 /
a l s A u ftr a g - u n d G e l d g e b e r d i e K o n z e r n e . W e r g e n a u
h e u ti g e A u fs i c h ts r a tv o r s i tz e n d e d e s C h e m i e - G i g a n - t4 2 0 2 0 9 . h tm l
h i n g u c k t , s i e h t s i e a u c h : S y n g e n ta , B A S F u n d P i o -
te n , Jü r g e n S tr u b e , v o n 1 9 9 2 b i s 1 9 9 8
1 37
n e e r k a m e n a u f d e r 4 . E I G M O - Ta g u n g i n R o s to c k m i t
a l s V o r s i tz e n d e r m i t. Zudem übt er
B V L , JK I u n d E F S A z u s a m m e n . M o n s a n to s p o n s o r te
1 32 E i n fl u s s ü b e r d i e M e d i e n p o l i ti k v o n B e r -
d a s Tr e ffe n . B A S F s te l l te d e n W a c h s c h u tz a n d e n
te l s m a n n a u s , d e n n e r s i tz t d o r t i m A u f-
V e r s u c h s fe l d e r n des A g r o B i o Te c h n i k u m s . H a r tw i g
s i c h ts r a t , im K u r a to r i u m der S ti ftu n g
S ti e b l e r, A n w a l t v o n M o n s a n to , v e r tr a t B i o Te c h F a r m
u n d w a r s te l l v e r tr e te n d e r V o r s i tz e n d e r d e s v o n B e r -
u n d b i o v a ti v ( A g r o B i o Te c h n i k u m ) g e g e n ü b e r K r i ti k e -
te l s m a n n i n i ti i e r te n S ti fte r v e r b a n d s fü r d i e d e u ts c h e
1 38
rI n n e n . D en n was d ie ,K le in e n ' e n tw i c k e l n oder
W i s s e n s c h a ft. D i e V o r b e r e i tu n g d e r M a s s e n a u s -
d u r c h s e tz e n , w ird s p ä te r den gro ß e n K o n ze rn e n
s a a t vo n A m fl o r a - K a r to ffe l n a u s d e m H ause B ASF
d ie n e n .
w u r d e e b e n s o d u r c h L a n d w i r ts c h a fts m i n i s te r i n A i g -
1 33

L o k a l is t e s ä h n lic h : W e n n in H a n n o ve r d ie S c h ü le - n e r g e n e h m i g t w i e e tl i c h e E i n z e l fr e i s e tz u n g e n n o c h
r I n n e n fr ü h z e i ti g s e l b s t g e n te c h n i s c h m a n i p u l i e r e n n e u e r e r P fl a n z e n k r e a ti o n e n . E s w a r d i e g l e i c h e
k ö n n e n , s te h e n KWS und d er Fo n d s d er ch em i- M i n i s te r i n , d i e d e n M o n s a n to - M a i s v e r b o t.
s c h e n I n d u s tr i e d a h i n te r. W e n n e i n te u r e s P r o p a g a n - S o l l te d a m it n e b e n der w ä h l e r s ti m m e n -
d a - F a h rze u g m it d e m k la n gvo lle n N a m e n „ S c ie n c e sch wä ch eln d en CSU auch d ie K o n k u r-
L i v e M o b i l “ d u r c h s L a n d fä h r t, d a n n h a n d e l n w i e d e r r e n z k r a ft d e r d e u ts c h e n G e n te c h n i k g e -
S ta a t, K o n z e r n e u n d L o b b y g r u p p e n g e m e i n s a m . D i e s tä r k t w e r d e n ? W a r u m e r s c h i e n d a s B u c h
m i t S te u e r g e l d e r n g e fü tte r te n r e g i o n a l e n B i o te c h n o - „ M o n s a n to . M i t G i ft u n d G e n e n “, d a s d i e
l o g i e i n i ti a ti v e n w e rd e n vo n E x- K o n ze rn m a n a ge rn K r i ti k a m U S - K o n z e r n w i r k u n g s v o l l z u s p i tz te ,
g e fü h r t − s e i e s Je n s K a tz e k , e h e m a l s K W S , je tz t b e i a u s g e r e c h n e t i n e i n e m B e r te l s m a n n - V e r l a g ?
B I O M i tte l d e u ts c h l a n d , o d e r d e r E x - B a y e r - M a n a g e r
1 34 P l e i te n , P e c h u n d P a n n e n − P r a x i s d e r g r ü n e n G e n te c h n i k I I
B e r n w a r d G a r th o ff, b e i B I O . N R W . H a n d in H a n d − • B e i L a b o r te s ts i n d e n v e r g a n g e n e n d r e i M o n a te n e n td e c k te n d i e U m w e l tv e r b ä n d e
w i e b e i d e r A n w e n d u n g d e r G e n te c h n i k a u c h − v e r - G r e e n p e a c e u n d F r i e n d s o f th e E a r th S p u r e n v o n G e n r e i s i n L e b e n s m i tte l n , d i e i n e u -
r o p ä i s c h e n G e s c h ä fte n u n d R e s ta u r a n ts v e r k a u ft w u r d e n . D a b e i s o l l e s s i c h u m e i n e
su ch en d ie M i n d e r h e i te n , ih re V o r s te l l u n g e n der
S o r te h a n d e l n , d i e w e l tw e i t n i r g e n d w o z u g e l a s s e n i s t.
b i o te c h n o l o g i s c h d e s i g n te n G e s e l l s c h a ft in d ie
• 3 9 P r o z e n t ( 2 0 0 7 ) b z w . 3 3 P r o z e n t ( 2 0 0 8 ) a l l e r S o ja - P r o d u k te w e i s e n S p u r e n v o n
K ö p fe d e r M e h r h e i t z u b r i n g e n . D a z u g e h ö r t i m m e r g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te r S o ja a u f.
au ch d ie D i ffa m i e r u n g der G e n te c h n i k k r i ti k , „ m it • W i e h e i k e l d i e G e n te c h n i k i s t, o ffe n b a r t d i e u n b e a b s i c h ti g te A u s s a a t v o n g e n te c h -
d e m Z i e l , d a s s w i r d i e Ju g e n d e i n b i s s c h e n i m m u n i - n i s c h k o n ta m i n i e r te n R a p s d e r D e u ts c h e n S a a tv e r e d e l u n g : D e r w e g e n d e r Ve r u n r e i n i -
1 35
g u n g i l l e g a l e R a p s ( G e n - R a p s i s t i n d e r E U ta b u ) w a r e tw a i n N i e d e r s a c h s e n , R h e i n -
s i e r e n g e g e n d i e s e m e r k w ü r d i g e P r o p a g a n d a “.
l a n d - P fa l z u n d H e s s e n a u f 1 5 0 0 H e k ta r a u s g e s ä t w o r d e n .

1 9 9 7 b e r i e te n B a y e r, M o n s a n to u n d a n d e r e A g r o - • P r e s s e b e r i c h t: „ D a s i n d K a r to ffe l n “, s a g t E r b e − g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te P fl a n z e n d e r

m u l ti s i n A m s te r d a m g e m e i n s a m ü b e r d i e S tr a te g i e , S o r te A m fl o r a , d i e H e r s te l l e r B A S F v e r g a n g e n e s Ja h r a u f d e m F e l d g e te s te t h a tte . I n -
z w i s c h e n i s t d e r A n b a u v e r s u c h b e e n d e t, a b e r d i e b i s h e r n i c h t z u g e l a s s e n e n K a r to f-
d i e g e n m a n i p u l i e r te S o ja b o h n e i n E u r o p a z u l a n c i e -
fe l n s i n d i m m e r n o c h d a , w i e E r b e s I n s p e k ti o n . . . z e i g te . 29
r e n . W ä h r e n d M o n s a n to d a b e i a u f d i e D i e n s te d e s
• I m M a i 2 0 0 9 m e l d e te Ö k o te s t, b e i e tl i c h e n S ti c h p r o b e n v o n L e b e n s m i tte l n S p u r e n
b e r ü c h ti g te n P R - U n te r n e h m e n s B u r s to n - M a r s te l l e r g e n te c h n i s c h v e r ä n d e r te r P fl a n z e n g e fu n d e n z u h a b e n . I n a l l e n F ä l l e n w a r e n d i e H e r -

z u r ü c k g r i ff, e n g a g i e r t B a y e r i n s o l c h k n i ffl i g e n F ä l l e n s te l l e r ü b e r r a s c h t u n d w o l l te n d i e s e Ve r u n r e i n i g u n g e n a u c h n i c h t h a b e n . Ö k o te s t z o g
d a s F a z i t, d a s s G e n te c h n i k fr e i h e i t n i c h t m ö g l i c h s e i , s o l a n g e e s F e l d e r m i t G V O g ä b e .
g e r n e d i e A g e n tu r G e n i u s o d e r Tr a n s G e n . B e i d e n
 D i e Z u s a m m e n fa s s u n g d i e s e s R e a d e r s s o l l d e r S c h r i ft „ K o n tr o l l e o d e r K o l l a b o r a ti o n ? “ e n tn o m m e n w e r d e n , d i e v i e l fa c h z i -
ti e r t w u r d e . S i e fä l l t e i n v e r n i c h te n d e s U r te i l ü b e r d i e G e n te c h n i k l a n d s c h a ft i n D e u ts c h l a n d : „ D i e P o l i ti k . . . i s t u m s c h l u n g e n
v o n e i n e m fa s t u n d u r c h d r i n g b a r e n G e fl e c h t v o n E x p e r te n , C o n s u l ti n g - F i r m e n , S p e z i a l a g e n tu r e n , A r b e i ts g r u p p e n , I n i ti a ti -
v e n u n d d e n v i e l fä l ti g e n A k ti v i tä te n i h r e r B e a m te n , d i e g e m e i n s a m m i t d e r I n d u s tr i e s o w o h l d i e R i s i k o b e w e r tu n g a l s a u c h
d i e R i s i k o k o m m u n i k a ti o n o r g a n i s i e r e n u n d d a b e i P o l i ti k u n d Ö ffe n tl i c h k e i t z u i h r e m S p i e l b a l l m a c h e n . I m Z e n tr u m d e s G e -
fl e c h ts fi n d e t m a n d a b e i s e l te n d i e g r o ß e n F i r m e n s e l b s t, s o n d e r n e h e r , S p e z i a l a g e n tu r e n ' m i t e x z e l l e n te n K o n t a k te n z u
B e h ö r d e n , P o l i ti k , M e d i e n u n d K o n z e r n e n . S i e a r b e i te n a l s Ta r n k a p p e n s tr a te g e n d e r I n d u s tr i e , fi n a n z i e r t s o w o h l d u r c h d i e
ö ffe n tl i c h e H a n d a l s a u c h d u r c h d i e W i r ts c h a ft, s i e h a b e n N e tz w e r k e , S e i l s c h a fte n u n d K l ü n g e l r u n d e n a u f a l l e n r e l e v a n te n
E b e n e n o r g a n i s i e r t, d i e I n s ti tu ti o n e n d e r E U - M i tg l i e d s s ta a te n i n fi l tr i e r t u n d e i n e w e i tg e h e n d e D e fi n i ti o n s m a c h t e r r u n -
1 39

g e n .“

S o e n d e t d a n n d i e s e A b h a n d l u n g − n i c h t o h n e n o c h e i n e S e i te P l a tz z u l a s s e n fü r I d e e n d e s W i d e r s ta n d e s . D i e s e r R e a d e r
v e r s c h a fft n u r e i n e n k l e i n e n E i n b l i c k . Je ti e fe r m e n s c h w ü h l e n w ü r d e i m S u m p f v o n A b h ä n g i g k e i te n , B e e i n fl u s s u n g u n d
G e l d w ä s c h e , d e s to s c h l i m m e r w ä r e d a s E r g e b n i s . R u n d u m d i e s e S e i l s c h a fte n b e fi n d e n s i c h w e i te r e I n s ti tu ti o n e n u n d G e -
fl e c h te v o n M a c h t- u n d P r o fi ti n te r e s s e n . B e i s p i e l e :

• D a s P a te n ta m t w i r d fi n a n z i e r t d u r c h d i e A n tr ä g e a u f P a te n te . E s h a t a l s o e i n e x i s te n z i e l l e s I n te r e s s e a n P a te n te n a u f
Leben .
• Z w i s c h e n d e n G e n te c h n i k k o n z e r n e n b e s te h e n m a n n i g fa l ti g e K o o p e r a ti o n e n u n d Jo i n t Ve n tu r e s . I m m e r w i e d e r w e r -
d e n P fl a n z e n g e m e i n s a m e n tw i c k e l t o d e r e r g ä n z e n s i c h P r o fi ti n te r e s s e n a n S p r i tz m i tte l n , S a a tg u t u n d a n d e r e n l a n d -
w i r ts c h a ftl i c h e n P r o d u k ti o n s m i tte l n .

D e r F i l z i s t d i c h t u n d e ffe k ti v. D i e d a r i n a k ti v e n K o n z e r n e , L o b b y g r u p p e n u n d I n s ti tu ti o n e n s c h a ffe n e s m i t H i l fe v o n P a r -
te i e n u n d e tl i c h e n M e d i e n , d i e G e n te c h n i k tr o tz A b l e h n u n g d u r c h d i e ü b e r w ä l ti g e n d e M e h r h e i t d e r B e v ö l k e r u n g s c h l e i -
c h e n d d u r c h z u s e tz e n . S o l a n g e d i e 8 0 P r o z e n t n i c h t w i r k s a m w e r d e n i n F o r m s p ü r b a r e n W i d e r s ta n d s g e g e n d i e h e i m l i c h e
V e r s e u c h u n g d e r W e l t, b l e i b t i h n e n n i c h t a n d e r e s ü b r i g , a l s i m B e m ü h e n u m k o r r e k te n K o n s u m o h n m ä c h ti g z u z u s e h e n ,
w i e g a n z a l l m ä h l i c h a l l e g e n te c h n i k fr e i e N a h r u n g a u s d e n S u p e r m a r k tr e g a l e n v e r s c h w i n d e t, w e i l A u s k r e u z u n g u n d D u r c h -
m i s c h u n g e i n e r K o e x i s te n z k e i n e C h a n c e g e b e n . V o n B e h ö r d e n , V e r b ä n d e n u n d S ta a t i s t k e i n e R e ttu n g z u e r h o ffe n − z u
i n te n s i v w i r k e n d i e S e i l s c h a fte n d e r G e n te c h n i k ü b e r a l l h i n e i n . W a s b l e i b t, i s t, d i e G e n te c h n i k d o r t z u s to p p e n , v o n w o s i e
i h r e n S i e g e s z u g a n tr e te n s o l l : A u f d e n F e l d e r n , a n d e n F a b r i k to r e n u n d b e i d e n w i l l i g e n V o l l s tr e c k e r I n n e n i n d e n G e n e h m i -
g u n g s - u n d K o n tr o l l b e h ö r d e n . W e n n s i e d i e P r o fi ti n te r e s s e n d e r W e n i g e n v o l l z i e h e n , m ü s s e n d i e V i e l e n b e g i n n e n , s i e d a -
r a n z u h i n d e r n . P o s tk a r te n , S p e n d e n u n d b e w u s s te s E i n k a u fe n k ö n n e n h e l fe n , a b e r s i e w e r d e n n i c h t r e i c h e n .

A r g u m e n te u n d P a r o l e n d e r G e n te c h n i k e r I n n e n . . . u n d w a s d a v o n z u h a l te n i s t:
1 3 9 L o rc h /Th e n G e n te c h n i k h i l ft g e g e n H u n g e r : U n s i n n ! E s g i b t g e n u g z u e s s e n , a b e r e s k o m m t b e i d e n M e n s c h e n n i c h t a n o d e r w i r d i h n e n g e -
(S . 3 7 ) n o m m e n . K r i e g , Ve r tr e i b u n g , U m w e l tz e r s tö r u n g , Z e r s c h l a g u n g v o n S e l b s tv e r s o r g u n g u n d e i g e n e n M ä r k te n , p a tr i a r c h a l e U n te r -
d r ü c k u n g u n d d i e m a s s e n w e i s e Ve r fü tte r u n g o d e r n e u e r d i n g s a u c h Ve r fe u e r u n g v o n N a h r u n g s m i tte l n s c h a ffe n A r m u t u n d H u n -

B i l d e r s c h a u e n , I n fo v o r tr ä g e u n d W o r k s h o p s z u m T h e m a :
g e r. I n D e u ts c h l a n d w e r d e n v o n 4 2 , 6 3 M i o . To n n e n G e tr e i d e e r n te n u r 8 , 5 1 g e g e s s e n . M e h r a l s d a s D r e i fa c h e w i r d a n V i e h v e r -
fü tte r t. G e n te c h n i k h i l ft n i c h t g e g e n D u m m h e i t, P r o fi tg i e r u n d p o l i ti s c h e F e h l e n ts c h e i d u n g e n . I m G e g e n te i l : P a te n te u n d S a a tg u t-
k o n tr o l l e w e r d e n d e n M a n g e l v e r s tä r k e n . G e n te c h n i k s c h a fft H u n g e r !

G e n te c h n i k s c h ü tz t d i e U m w e l t: R e s i s te n te P fl a n z e n s o r te n s o l l te n S p r i tz m i tte l s p a r e n . Ta ts ä c h l i c h i s t d i e s e W i r k u n g i n e i n i g e n
F ä l l e n a u c h e i n g e tr e te n − a b e r i m m e r n u r fü r w e n i g e Ja h r e . D a n a c h n e h m e n d i e R e s i s te n z e n a u c h b e i I n s e k te n u n d k o n k u r r i e r e n -
d e n K r ä u te r n z u . D i e F o l g e : E s m u s s s o g a r m e h r g e s p r i tz t w e r d e n .

F o r s c h u n g s fr e i h e i t: G e r n e d e m o n s tr i e r e n d i e G e n p fu s c h e r I n n e n m i t d e m A r g u m e n t d e r F o r s c h u n g s fr e i h e i t g e g e n F e l d b e s e tz e -
r I n n e n u n d - b e fr e i e r I n n e n . M a n c h e v e r s te i g e n s i c h i n b l u m i g e P h r a s e n , z . B . o h n e s o l c h e F o r s c h u n g „ w ü r d e n w i r h e u te n o c h w i e
A ffe n a u f d e n B ä u m e n h e r u m tu r n e n “ ( S a c h s e n s U m w e l tm i n i s te r F r a n k K u p fe r a m 2 . 6 . 2 0 0 9 ) . D o c h a u c h h i e r i r r e n s i e , d e n n d i e
A g r o - G e n te c h n i k fr i s s t fa s t d i e g e s a m te a n d e r e F o r s c h u n g a u f. I m W a h n , ü b e r a l l W e l ts p i tz e n n a ti o n s e i n z u w o l l e n , w i r d i n
D e u ts c h l a n d fa s t a l l e s v e r fü g b a r e G e l d fü r l a n d w i r ts c h a ftl i c h e F o r s c h u n g i n d i e E n tw i c k l u n g v o n g v - P fl a n z e n g e s te c k t . D a r u n te r
l e i d e n a l l e a n d e r e n S p a r te n , z . B . d e r ö k o l o g i s c h e L a n d b a u . A u ß e r d e m g e h e n s tä n d i g Ve r s u c h s fe l d e r v e r l o r e n , w e i l d i e G e n fe l d e r
u m fa n g r e i c h e A b s ta n d s fl ä c h e n b r a u c h e n .

G e n te c h n i k h i l ft d e n L a n d w i r tI n n e n : S c h ö n w ä r e e s , w e n n d i e S a a tg u t- u n d C h e m i e k o n z e r n e d a s ü b e r h a u p t w o l l te n . I h r Z i e l i s t
a b e r s e i t je h e r, d i e B ä u e r I n n e n i n A b h ä n g i g k e i te n z u b r i n g e n u n d g r o ß i n d u s tr i e l l e B e w i r ts c h a ftu n g s m e th o d e n d u r c h z u s e tz e n . S i e
w o l l e n S a a tg u t p a te n ti e r e n , fü r N a c h b a u ( e i g e n e S a a tg u te r z e u g u n g a u f d e n H ö fe n ) G e b ü h r e n k a s s i e r e n u n d d u r c h K n e b e l v e r tr ä g e
o d e r K o m b i n a ti o n e n v o n S a a tg u t u n d S p r i tz m i tte l d i e A b l ä u fe d o m i n i e r e n .

„ U n w i s s e n s c h a ftl i c h “ : S o ti tu l i e r e n G e n te c h n i k b e fü r w o r te r I n n e n g e r n i h r e K r i ti k e r I n n e n − o d e r w e r fe n i h n e n v o r „ n i c h t v o n h i e r
z u k o m m e n “ b z w . „ d a s s o w i e s o n i c h t z u v e r s te h e n “ ( P r o f. Te b b e a m 1 3 . 5 . 2 0 0 9 ) . D o c h b e i n ä h e r e m H i n s e h e n z e i g t s i c h , d a s s s i e
d a m i t v o r a l l e m v e r b e r g e n , s e l b s t k a u m A r g u m e n te z u h a b e n . W ä h r e n d n ä m l i c h d i e K r i ti k e r I n n e n v o n d e r Ve r s c h ä r fu n g d e r A b -
h ä n g i g k e i te n b i s z u ö k o l o g i s c h e n R i s i k e n e tl i c h e g u te G r ü n d e n e n n e n k ö n n e n , w i r d v o r a l l e m g e fo r s c h t w o fü r e s G e l d g i b t, d a b e i
g e s c h u m m e l t u n d n u r v e r ö ffe n tl i c h t, w a s d i e A u ftr a g g e b e r n ü tz l i c h fi n d e n . Z u d e m i s t s c h o n d e r p a u s c h a l e Vo r w u r f „ u n w i s s e n -
s c h a ftl i c h “ s e l b s t u n w i s s e n s c h a ftl i c h , w e i l e r e i n e k r i ti s c h e A n a l y s e ja v e r h i n d e r t!

Ü b l e N a c h r e d e : W e n n e s s c h l e c h t s te h t u m Ve r s u c h s fe l d e r o d e r G e n te c h n i k k o n z e r n e , e n tw i c k e l n d i e P r o p a g a n d a a b te i l u n g e n
n o c h s c h ä r fe r e M i tte l . S i e ü b e r z i e h e n i h r e K r i ti k e r I n n e n m i t L ü g e n a l l e r A r t . A l s i m A p r i l 2 0 0 8 d a s G e n g e r s te fe l d d e r U n i G i e ß e n
b e s e tz t w u r d e , l a n c i e r te n d i e S e i l s c h a fte n e i n e h e r z z e r r e i ß e n d e S to r y ü b e r v o n d e n B e s e tz e r I n n e n g e tö te te B i e n e n v ö l k e r. E i n Ja h r
30 s p ä te r b e h a u p te te Ve r s u c h s l e i te r P r o f. Te b b e i n B r a u n s c h w e i g , B e s e tz e r I n n e n h ä tte n 1 0 0 . 0 0 0 E u r o S a c h s c h a d e n h i n te r l a s s e n .
U w e S c h r a d e r b e z e i c h n e te G e n te c h n i k k r i ti k e r I n n e n b e i e i n e r M a h n w a c h e a m 1 9 . 4 . 2 0 0 9 i n Ü p l i n g e n g e g e n ü b e r D r i tte n s c h l i c h t
a l s „ S tr a ftä te r “. W e n i g e W o c h e n s p ä te r fü l l te d a s S c h a u e r m ä r c h e n e i n e s ü b e r fa l l e n e n W a c h m a n n s a m Ve r s u c h s fe l d d e s A g r o B i o -
Te c h n i k u m s d i e K l a ts c h s p a l te n . I n g e B r o e r b e z e i c h n e te d i e s e B r o s c h ü r e a l s „ L ü g e n h e ft“. V i e l e g l a u b e n s o l c h p l a tte n P o l e m i k e n .

Q u e l l e u n d m e h r A r g u m e n te a u f w w w . p r o je k tw e r k s ta tt. d e / g e n / v o r te i l e . h tm
W e n n d i e s e B r o s c h ü r e W u t g e m a c h t h a t, s o l l te n i e m a n d d a b e i s te h e n b l e i b e n . Vo n S ta a t u n d I n s ti tu ti o n e n
W e i te r l e s e n z u F i l z
i s t, d a s d ü r fte je tz t k l a r s e i n , k e i n e H i l fe z u e r w a r te n . E s i s t S a c h e d e r 8 0 P r o z e n t, d i e G e n te c h n i k i n d e r
u n d S e i l s c h a fte n i n d e r
L a n d s c h a ft a b l e h n e n , d a s a u c h d u r c h z u s e tz e n . D a h e r s o l l d i e s e r R e a d e r n i c h t a u fh ö r e n , o h n e d a fü r a u c h G e n te c h n i k ?

n o c h e i n p a a r H i n w e i s e z u g e b e n . D i e A k ti o n a b e r i s t E u r e u n d I h r e S a c h e . W o r a u f n o c h w a r te n ? Je d e s • Ü b e rb lic k ü b e r d e n

F e l d b r i n g t n e u e P o l l e n , S a m e n , D u r c h w u c h s u n d G e n tr a n s fe r i n U m w e l t u n d L e b e n s m i tte l r e g a l e ! G e n te c h n i k fi l z : w w w .
b i o te c h - s e i l s c h a fte n .

W e r n a c h m e h r I n fo r m a ti o n e n s u c h t . . . d e . vu

D i e s e r R e a d e r b a s i e r t a u f v o r h a n d e n e n S tu d i e n u n d e i g e n e n R e c h e r c h e n . D i e W i c h ti g s te n s i n d r e c h ts a n - • A n tje L o r c h / C h r i s to p h
T h e n ( 2 0 0 8 ) : K o n tr o l l e
g e g e b e n . I m I n te r n e t h a b e n w i r u n te r w w w . b i o te c h - s e i l s c h a fte n . d e . v u n o c h e tl i c h e w e i te r e Te x te , Q u e l l e n
o d e r K o l l a b o r a ti o n −
u n d Z i ta te z u s a m m e n g e s te l l t. A g r o - G e n te c h n i k u n d
d ie R o lle d e r B e h ö r-
W e r s e l b s t a k ti v w e r d e n w i l l . . . d e n (w w w. k u rzlin k . d e /
D a s w ä r e g u t. D a d r a u ß e n , w o d i e F e l d e r a n g e l e g t w e r d e n o d e r d i e S e i l s c h a fte n i h r e F i r m e n u n d H ä u s e r a g r o g e n te c h . p d f)

h a b e n , e n ts c h e i d e t s i c h d i e F r a g e . G r ü n e G e n te c h n i k fi n d e t d a n n n i c h t s ta tt, w e n n n i e m a n d m e h r T i e r e • S e i te n z u m F i l z i n
S ach sen -An h alt u n d
u n d P fl a n z e n a u s b r i n g e n w i l l . D a fü r s i n d v i e l e A k ti o n e n a n v i e l e n O r te n w i c h ti g . D i e S e i te m i t I n fo r m a ti o -
M e c k l e n b u r g - Vo r p o m -
n e n ü b e r A k ti o n e n a n F e l d e r n l a u te t w w w . g e n te c h - w e g . d e . v u . m e rn a u f w w w.
u m w e l ti n s ti tu t. o r g
W e r e tw a s s p e n d e n k a n n . . .
• A g r o B i o Te c h n i k u m ,
M i l l i o n e n s u b v e n ti o n e n fö r d e r n d i e G e n te c h n i k − d o c h m i t G e l d i s t s i e n i c h t a l l e i n z u v e r h i n d e r n . D e n - F I N A B , b i o v a ti v,
n o c h : W e r z u s ä tz l i c h z u e i g e n e n A k ti o n e n a u c h n o c h e tw a s s p e n d e n k a n n fü r d i e l a u fe n d e n u n d z u k ü n fti - B io O K u n d d a s D ru m -
h e ru m : w w w.
g e n A k ti o n e n , s o l l te d a s m a c h e n . W i r h a b e n e i n g e m e i n s a m e s K o n to „ S p e n d e n & A k ti o n e n “,
a g g r o b i o te c h n i k u m .
N r. 9 2 8 8 1 8 0 6 b e i d e r V o l k s b a n k M i tte l h e s s e n ( B L Z 5 1 3 9 0 0 0 0 ) e i n g e r i c h te t. B i tte S ti c h w o r t „ G e n te c h n i k “ d e . vu
a n g e b e n . S p e n d e n b e s c h e i n i g u n g e n k ö n n e n w i r l e i d e r n i c h t a u s s te l l e n , d e n n P a p i S ta a t s te h t h i n te r d e r • Ü p lin ge n u n d d e r G e n -
G e n te c h n i k u n d m a g u n s e r e A k ti o n e n n i c h t. A b e r e i n e s k ö n n e n w i r s a g e n : D a n k e ! te c h n i k - S tr e i c h e l z o o
i m S c h a u g a r te n „ B i o -
W e r V e r a n s t a l tu n g e n z u m T h e m a m a c h e n w i l l . . . Te c h F a r m “ : w w w .
b i o g e l d fa r m . d e . v u
Z u m F i l z i n d e r G e n te c h n i k , a b e r a u c h z u W i d e r s ta n d s a k ti o n e n o d e r z u r K r i ti k a n d e r
• D ie s e B ro s c h ü re b e -
G e n te c h n i k b i e te n w i r u n s a l s R e fe r e n tI n n e n a n . W e r u n s e i n l a d e n w i l l , k a n n u n te r
. . s te l l e n o d e r d o w n l o a -
w w w . v o r tr a g s a n g e b o te . d e . v u ( K l i c k a u f U m welt G e n te c h n i k ) m e h r e r fa h r e n . d e n ( d a r f fr e i n a c h k o -
p i e r t u n d v e r te i l t w e r -
D i e s e B r o s c h ü r e v e r te i l e n . . . d e n ) ü b e r w w w.

S o l a n g e d e r V o r r a t r e i c h t , s o l l te d i e s e r R e a d e r v e r te i l t w e r d e n − a u f V e r a n s t a l tu n g e n , i n p a s s e n d e n L ä d e n , a k ti o n s v e r s a n d . d e . v u ,
d i r e k te r L i n k : w w w .
C a fé s u n d Z e n tr e n , d i r e k t a n L e u te , a n M e d i e n , P o l i ti k e r I n n e n u n d w e r a l l e s e r fa h r e n s o l l te , d a s s d i e G e n -
k u r z l i n k . d e / g e n fi l z . p d f.
te c h n i k i n D e u ts c h l a n d e i n e i n z i g e s u n e r tr ä g l i c h e s E i n e - H a n d - w ä s c h t- d i e - a n d e r e i s t. W e r d a w a r te t, d a s s
• A k ti o n e n g e g e n G e n -
i r g e n d e tw a s G u te s v o n o b e n k o m m t, m a c h t e tw a s fa l s c h . . . te c h n i k : w w w .

P r o je k tw e r k s ta tt, L u d w i g s tr. 1 1 , 3 5 4 4 7 R e i s k i r c h e n - S a a s e n , Te l . 0 6 4 0 1 / 9 0 3 2 8 - 3 , F a x - 5 , s a a s e n @ p r o je k tw e r k s ta tt . d e g e n te c h - w e g . d e . v u

en!
ck e n leg
m p f tr o
e n te ch n iksu n o r te n
D en G d N ebe
u p t- u n
an den H a i! be
n s ta g e n seid d a
u A k ti o a ft e n . . .
A u fr u f z te c h n i k seilsch
Gen
ts c h e n
der deu er
e p te m b
5. S
9 . b is 1
, BM BF
n : B V L , B M E LV
B er l i o P l a n ta
JK I , I n n
Te c h Fa rm , ik u m
B ö rd e :
B i o i o Te c h n
: A gro B
G r o ß L ü s e w i tz
d
Ros to c k u n d Kon gr
essen :
Cam ps u
n
lge n d e n
g a u f fo
b e r e i tu n
h r u n g u n d Vo r n d l a n d cam p e
h e E i n fü 6 . Ju l i : W
e K a rls ru h
I n h a l tl i c 1 6 . b is 2 d em ie in
m e ra k a
tta c - S o m b o d ro m
s h o p a u f der A g e g e n das Bom
t: W o r k eie H eid
e
7. A u g u s s ta g e F r am p
t: A k ti o n a k ti o n s c
7. A u g u s h : K lim a
1 3 . b is 1 l s te r b a c h r w e rd
en!)
st in K e
4 . b i s 2 3 . Au gu
n g e r n n och m e
1 e
n (k ö n n
n S tä d te ieß e n
n v e r s c h ied e n e n g a b 1 5 . 7. i n G
r tr ä g e i b e fr e i u
U n d : Vo gen Feld
ze ss w e
S tr a fp r o

en
ta d r e s s
K o n ta k
e r e D a te n u n d . d e . vu 3 1
Genau a ft e n
-seilsch
r w w w . b i o te c h
u n te

F o to : B e s e tz te s G e n v e r s u c h s fe l d 2 0 0 8 i n G r o ß G e r a u
 L e s e n . U n d h a n d e l n . E s r e i c h t n i c h t, w e n n 8 0
P r o z e n t d i e R i s i k e n u n d M a c h e n s c h a fte n i n
d e r G e n te c h n i k fa l s c h fi n d e n . D i e K a u fe n t-
s c h e i d u n g a n d e n S u p e r m a r k tr e g a l e n w i r d
eb e n s o n ic h t reic h e n . N ic h t gege n d ies e n F ilz
a u s B e h ö rd e n , K o n z e rn e n u n d F o rs c h e rI n n e n .

D i e s e s H e ft k a n n W u t m a c h e n .

Te x t: Jö r g B e r g s te d t ( 2 . A u fl a g e : Ju l i 2 0 0 9 )

G e s a m t: 8 1 . 0 0 0 E x e m p l a r e . E n ts ta n d e n
i n d e r P r o je k tw e r k s t a tt i n S a a s e n
IS B N 97 8 -3 -8 6 747-0 3 6 -0

O r g a n i s i e r te U n v e r a n tw o r tl i c h k e i t
( E i n fü h r u n g ) ............................................ 2

S c h u tz d e r K o n z e r n e :
E U - u n d B u n d e s b e h ö rd e n ...................... 4
B VL ........................................................ 4
JK I & C o . ............................................... 6
B e r a te r I n n e n , G u ta c h te r I n n e n ............. 9
EFSA ..................................................... 9

H o c h b u rge n d e s F ilze s ............................ 1 0

I P K i n G a te r s l e b e n .............................. 1 0
A g r o B i o Te c h n i k u m i n G r o ß L ü s e w i tz 12
B i o Te c h F a r m i n Ü p l i n g e n ................... 1 5

L o b b y g r u p p e n u n d i n fo r m e l l e N e tz e ...... 2 0
I n n o P l a n ta ........................................... 2 0
WGG, GGG, PRRI ................................ 2 0
Tr a n s G e n , D a c h v e r b ä n d e ................... 2 2

S i c h s e l b s t k o n tr o l l i e r e n .......................... 2 4
B i o s i c h e r h e i ts p r o g r a m m ................... 2 4
A u s k r e u z u n g s fo r s c h u n g .................... 2 5
S p e n d e n k o n to fü r d i e A k ti o n s t a g e
M o n i to r i n g .......................................... 2 7
g e g e n d e n G e n te c h n i k fi l z u n d w e i -
te r e A u fl a g e n d i e s e r B r o s c h ü r e :
D ie K o n ze rn e ........................................... 2 9
K o n to „ S p e n d e n & A k ti o n e n “
Verl a g

N r. 9 2 8 8 1 8 0 6

W e r - m i t- w e m - Ta b e l l e & A b k ü r z u n g e n 1 6 -1 7 V o l k s b a n k M i tte l h e s s e n
(B L Z 5 1 3 9 0 0 0 0 )
S ti c h w o r t „ G e n te c h n i k “

???
S t a tt V e r k a u fs p r e i s : S p e n d e fü r d e n W i d e r -
s ta n d g e g e n F e l d e r u n d L a b o r e . D a n k e !

C o p y l e ft: V e r b r e i te n e r w ü n s c h t m i t Q u e l l e n -
a n g a b e w w w . b i o te c h - s e i l s c h a fte n . d e . v u .