EOI San Blas

Depto. de Alemn
Prof. Omar Abuzid

Redemittel fr die Sprechaufgaben

... / was ... /wo ... / wie ... / wer ... / ob ...
Ich wrde gerne wissen, wie viel ... / wann ... / was ... / wie ... / wer ... / ob ...
Ich mchte gerne wissen, wie viel ... / wann ... / was ... / wie ... / wer ... / ob ...
Was wrden Sie mir empfehlen?
Wir verstehen nicht, was man uns sagt
Entschuldigung, ich habe Sie nicht verstanden.
Entschuldigung, was haben Se gesagt?
Knnen Sie das wiederholen, bitte?
Wir whlen zwischen 2 oder mehreren Alternativen
Ich (be)zahle / nehme / lieber ... Ich fliege/fahre / komme lieber am...
Geben Sie mir lieber den /die /das ...
Was wrden Sie mir empfehlen?
Wir sagen, was wir meinen, denken, glauben oder finden (dass ist nicht
ntig!)
Ich denke, das ist zu teuer.
Ich meine, diese Schuhe passen (mir) nicht.
ich glaube, ich will ein anderes / einen anderen / eine andere ...
Ich finde, dieses Kleid steht mir (gut/nicht).
Datum und Termine
Am 24. Juni passt mir (nicht) /Um 10 Uhr passt mir (nicht)
Da passt es mir (nicht)
Knnte ich einen anderen Termin haben?
Danke sagen
Ich danke Ihnen! / danke sehr! / danke vielmals! / vielen Dank / ich bedanke mich
Abschied
Auf Wiedersehen

EOI San Blas

Depto. de Alemn
Prof. Omar Abuzid

Redemittel fr die zweite Sprechaufgabe

Begren
Fragen
Hallo! / Hi!
Wie gehts dir?
Na, wie gehts?
Schlecht!
Und dir?

Antworten
Hallo!/Hi!
Gut, danke! / Danke, gut! / So, so / Es geht /
Mir gehts gut, danke / Es geht mir gut, danke /
Mir gehts (auch) gut /schlecht /so, so

Anfangen
Du1, wie oft machst du ... / wann machst du ... / machst du ... / wie findest du ...?
Sag mal2, wie oft machst du ... / wann machst du ... / machst du ...
Beispiel: Du Eva, wie oft machst du Sport? / Sag mal Eva, wie oft machst du Sport?
Positive Meinung
Das ist / Das finde ich ... toll / fantastisch / super / prima / super / wunderbar / klasse
nicht schlecht3
Negative Meinung
Das ist / Das finde ich schlecht / schrecklich / nicht (so) gut
Neutrale Meinung
Naja, das ist /das finde ich normal, ok
Naja, es geht!
Beispiel: Wie ist das Essen? Naja, es geht / Es ist schrecklich / Es ist wunderbar
Wir verstehen nicht
Entschuldigung, ich habe dich nicht verstanden.
Entschuldigung, was hast du gesagt?
Kannst du das wiederholen, bitte?
Beispiel
A: Magst du Italienische Restaurants?
B: Was hast du gesagt?
A: Ich habe(dich) gefragt, ob du italienische Restaurants magst.
B: Achso, ja, das mag ich (sehr).
Wir mchten wissen, was unser Gesprchspartner denkt, macht, etc...
fhrst /machst / reist / isst / kaufst / nimmst / liest / du auch ...
Was ist mit dir? Du auch? Und du? (no abusar de esta segunda!)
Beispiel: Ich fahre oft mit der U-Bahn. Was ist mit dir? Fhrst du auch oft mit der UBahn?
Schluss
Wow, es ist schon spt / es ist spt
Du, ich muss jetzt los. / Du, ich muss jetzt weg ... Ich muss jetzt los. / Ich muss
jetzt weg
... weil ich arbeiten muss / ... weil ich lernen muss / weil ich ... muss
Schade, aber ich muss los!
Ich habe viel zu tun / Meine Kinder warten auf mich
Mein Mann / Meine Frau /Meine Mutter / wartet auf mich
Wir sehen uns ...im Deutschunterricht / morgen / spter /am Wochenende / am
Montag / nach der Deutschprfung
Ich ruf dich heute Abend an! Ruf mich heute Abend an! Wir telefonieren!
Machs gut!4

1
2
3
4

du = oye
sag mal = di
nicht schlecht = nada mal
Se pronuncia majs guut, cudate, que te vaya bien

EOI San Blas

Depto. de Alemn
Prof. Omar Abuzid