Discothek Trend

Am Grünberg 15
92353 Postbauer Heng
Telefon: 09188 / 30223
Telefax: 09188 / 905332
E-Mail: info@disco-trend.de
http://www.disco-trend.de

Erziehungs-Beauftragung für 19.11.10

(lt. § 1, Abs. 1, Nr. 4 JuSchG)
Der Personensorgeberechtigte (i.R.Eltern/-teil)

Name Vorname

Straße

PLZ/Ort
Nachname des Minderjährigen

überträgt die Aufgabe der Personensorge für seine Tochter / Sohn

Name Vorname

Geb.-Datum

auf eine geeignete, mind. 18 Jahre alte Person als Aufsichtspflichtiger

Name Vorname

Geb.-Datum

Straße

PLZ /Ort

Die Begleitperson ist uns bekannt und wir vertrauen ihr, so dass wir davon ausgehen, dass unser Kind den An-
weisungen der Begleitperson nachkommen wird. Wir haben keinerlei Zweifel an der Reife der Begleitperson,
so dass wir sicher sind, dass diese in jedem Fall in unserem Sinne handeln wird, sowie dafür zu sorgen, dass
unser Kind sich auch sonst im Rahmen der Gesetze verhält. Um dies zu gewährleisten wird sich die Begleit-
person während des Discothekenbesuchs ständig in der Nähe unseres Kindes aufhalten. Wir sind uns im Klaren
darüber, wie ein Discothekenbesuch abläuft. Uns ist bewusst, dass einzig die Begleitperson für das Wohlergehen
unseres Kindes die Verantwortung trägt.

Die Aufsichtspflichtübertragung erlaubt dem Minderjährigen in Begleitung seiner Aufsichtsperson den Aufenthalt
nach 24.00 Uhr in der Discothek TREND, Postbauer Heng, und gilt einmalig in der Nacht vom 19.11.2010 auf den 20.11.2010.

Ort/Datum

Unterschrift Personensorgeberechtigte(Elternteil) Unterschrift Aufsichtspflichtiger

Wichtig:
Für eine gültige Vereinbarung benötigen wir eine Kopie von Personalausweis/Reisepass (Vorder-u.Rückseite)
des oben unterschreibenden Personensorgeberechtigten (Elternteil).
Zutritt nur mit gültigem Ausweis des Aufsichtspflichtigem und des Minderjährigen.
Beide Ausweise werden von den TREND Security gemeinsam einbehalten, bis zum Verlassen der Discothek.
Trotz der hier genannten Regelung, behalten wir uns vor, Jugendlichen in Begleitung von Erziehungsbeauftragten
den Zutritt zu verwehren. Eine Begleitperson kann nur für einen Minderjährigen die Aufsicht übernehmen.