Der Caddy Roncalli

Ab

rze Zeit. u k r f r u N

13.490,

1)

Ein Programm, das jeden berzeugt.

Wo man auch hinschaut, der Caddy Roncalli 2) bietet bis ins Detail eine berzeugende Vorstellung. Licht aus, Spot an fr die Serien- und Sonderausstattungen:
Der Sitzstoff Bubble. Dieser exklusive Sitzstoff sorgt fr Atmosphre. Und ist genau wie der ebenfalls lieferbare Stoffsitzbezug Takato so hochwertig verarbeitet, dass Sie sich stets wie in der Loge fhlen werden.
S T

Verbrauch, CO2-Emissionen und Effizienzklassen.

Kraftstoffverbrauch1), 2) innerorts/ auerorts/ Modell Caddy Roncalli Startline3) Caddy Roncalli Trendline3) 1,2-l-TSI 1,2-l-TSI 1,2-l-TSI 1,6-l-TDI 1,6-l-TDI BlueMotion Technology 1,6-l-TDI 1,6-l-TDI BlueMotion Technology 1,6-l-TDI 2,0-l-TDI 4MOTION 2,0-l-TDI
Litho: neuer Schaltknauf Radiodisplay umfrben

CO2-Emission kombiniert, g/km Effizienzklasse2) Preis in inkl. MwSt.

Motor

Getriebe

kW/Nm

kombiniert

5-Gang 5-Gang 5-Gang 5-Gang

63/160 63/160 77/175 55/225

8,1/6,0/6,8 8,1/6,0/6,8 8,0/5,9/6,7 6,6/5,2/5,7

158 158 156 149

D D D C

13.490, 14.650, 16.150, 16.150,

5-Gang 5-Gang

55/225 75/250

5,9/4,9/5,3 6,6/5,2/5,7

139 149

B C

16.650, 18.190,

5-Gang 7-Gang DSG 6-Gang 6-Gang

75/250 75/250 81/280 103/320

5,9/4,7/5,1 6,5/5,2/5,7 7,8/5,7/6,5 7,4/5,3/6,0

134 149 171 158

B C D D

18.690, 20.490, 22.490, 22.250,

1,6-l-Autogas (BiFuel): Benzin Autogas 2,0-l-Erdgas (EcoFuel) 5-Gang 5-Gang 5-Gang 75/148 72/144 80/160 10,6/6,7/8,1 13,6/8,5/10,4 11,9/6,9/8,7 (7,8/4,6/5,7)
5)

189 169 156

F D C 17.990, 17.990,

Der vollverkleidete Fahrgastraum. Fr den groen Auftritt ist der gesamte Fahrgastraum hochwertig mit Kunststoff verkleidet. Ablagenetze im Dachrahmen sowie die Staufcher unter den Vordersitzen sorgen dafr, dass hier wirklich alles gut aufgehoben ist.
T

Der Caddy Roncalli EcoFuel3) und der Caddy Roncalli BiFuel 4) mit Erdgas (CNG)- oder Autogasantrieb (LPG) senken die Tankkosten um bis zu 50%5). Das macht diese beiden Modelle ganz besonders wirtschaftlich ohne dabei auf Ladevolumen verzichten zu mssen.
S T

Der Rcksitz-Organizer. Befestigt an den Kopfsttzen der Frontsitze, lsst der Organizer kleine und mittelgroe Gegenstnde einfach verschwinden. Und bietet kleinen Zirkusbesuchern gleichzeitig eine sensationelle Unterlage zum Malen.
S T

Das Radiosystem RCD 210 bietet mit RDS-Senderanzeige, MP3-fhigem CD-Player und einer Schnittstelle fr die Mobiltelefonvorbereitung alles, was ein anspruchsvolles Publikum erwartet.
S
Serienausstattung Sonderausstattung

Das optionale Exterieur-Paket unterstreicht den glamoursen Auftritt des Caddy Roncalli: mit Stofngern, Trgriffen und Auenspiegeln in Wagenfarbe sowie den sportlichen 16"Leichtmetallrdern Siracusa6).

Der Sonnenschutz im Roncalli-Design. Schtzt die Kleinsten nicht nur vor direkter Sonneneinstrahlung, sondern unterhlt sie auch noch mit einem lustigen Clownsgesicht. Da haben Ihre Kinder doppelt gut lachen.

T S T
Startline/Maxi Startline Trendline/Maxi Trendline

1) l/100 km bei Benzin (TSI, BiFuel), Diesel (TDI) und Autogas (BiFuel), m3/100 km bei Erdgas (EcoFuel). 2) Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren ( 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt. CO 2-Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffs bzw. anderer Energietrger entstehen, werden bei der Ermittlung der CO 2-Emissionen gem der Richtlinie 1999/94/EG nicht bercksichtigt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeug typen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hngen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das fr die Erderwrmung hauptschlich verantwortliche Treibhausgas. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwrtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen knnen dem Leitfaden ber den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Strae 1, D-73760 Ostfildern, oder unter www.dat.de unentgeltlich erhltlich ist. Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Bercksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. 3) kurzer Radstand (5-Sitzer). 4) langer Radstand (7-Sitzer). 5) Klammerwerte sind rein informative Angaben in kg/100 km und gelten fr H-Gas mit Referenzkraftstoffdichte nach 1999/100EG. Bei Verwendung von L-Gas knnen sich durch stark schwankende Kraftstoffqualitten differierende Werte ergeben. Der Produktname Caddy ist eine eingetragene Marke von Caddie S.A. und wird von Volkswagen Nutzfahrzeuge mit freundlicher Genehmigung von Caddie S.A. benutzt. 1)Gilt fr den Caddy Startline Roncalli. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis; vom 31.01. bis 27.03.2012. 2)Kraftstoffverbrauch Caddy Roncalli in l/100 km (m3/100 km bei Erdgas) kombiniert von 8,2 bis 5,1 fr Benzin und Diesel, 10,5 bis 10,4 fr Autogas (BiFuel) und 8,8 bis 8,7 fr Erdgas (EcoFuel), CO2-Emissionen in g/km kombiniert von 191 bis 134 fr Benzin und Diesel, 171 bis 169 fr Autogas (BiFuel) und 157 bis 156 fr Erdgas (EcoFuel); Effizienzklasse B bis F. 3)Caddy Roncalli EcoFuel Trendline, 2,0-l-EcoFuel-Motor mit 80 kW (Kraftstoffverbrauch [m3/100 km]: innerorts 11,9/auerorts 6,9/kombiniert 8,7. CO2-Emissionen [g/km]: kombiniert 156); Effizienzklasse C. Abbildung zeigt Caddy Roncalli EcoFuelTechnologie. 4) Caddy Roncalli BiFuel Trendline,

Verbrauch, CO2-Emissionen und Effizienzklassen.

Kraftstoffverbrauch1), 2) innerorts/ auerorts/ Modell Caddy Maxi Roncalli3) Motor 1,2-l-TSI 1,6-l-TDI 1,6-l-TDI BlueMotion Technology 1,6-l-TDI 2,0-l-TDI 4MOTION 2,0-l-TDI 1,6-l-Autogas (BiFuel): Benzin Autogas 2,0-l-Erdgas (EcoFuel) 5-Gang 5-Gang 5-Gang 75/148 72/144 80/160 10,7/6,8/8,2 13,7/8,6/10,5 12,0/6,9/8,8 (7,9/4,6/5,8)4) 191 171 157 E D C 19.990, 19.990, 5-Gang 7-Gang DSG 6-Gang 6-Gang 75/250 75/250 81/280 103/320 6,0/4,8/5,2 6,6/5,3/5,8 7,9/5,8/6,6 7,5/5,4/6,1 136 152 174 161 B C D C 20.690, 22.490, 23.490, 23.250, Getriebe 5-Gang 5-Gang kW/Nm 77/175 75/250 kombiniert 8,1/6,0/6,8 6,7/5,3/5,8 CO2-Emission kombiniert, g/km 158 152 Effizienzklasse2) D C Preis in inkl. MwSt. 18.190, 20.190,

CarePort: Ihr gutes Gefhl fr unterwegs.

Das Leben hlt viele berraschungen bereit konzentrieren Sie sich einfach auf die schnen. Denn CarePort1) hlt alle erforderlichen Leistungen bereit, damit Sie mit Ihrem neuen Volkswagen berall gut ankommen. Ob Finanzierung, Versicherung, Service oder Mobilitt CarePort bietet Ihnen eine Vielzahl cleverer Leistungen, aus denen Sie individuell auswhlen knnen. CarePort Dienstleistungspakete fr Privatkunden. Die Entscheidung fllt bei so viel Auswahl nicht immer leicht. Deswegen hlt CarePort fr Sie zwei Dienstleistungspakete bereit, die das Beste aus allem enthalten. Ganz gleich, ob Sie leasen oder finanzieren mit PrmieLight oder PrmieLight Plus genieen Sie mit Ihrem Fahrzeug unbeschwerte Mobilitt. Das PrmieLight Paket bietet Ihnen einen umfassenden Kfz-Versicherungsschutz und Beitragskonstanz sogar im Schadensfall. Bei Diebstahl oder Totalschaden zahlen wir nicht nur den Zeitwert, sondern auch die mgliche Differenz zum bei uns noch ausstehenden Kreditbetrag (kein GAP-Risiko). Bei PrmieLight Plus schtzt Sie darber hinaus eine integrierte Garantieverlngerung auf Herstellerniveau weitgehend vor unvorhergesehenen Reparaturkosten bis zum Vertragsende. Zudem verfgen Sie ber einen finanziellen Airbag. Denn Ihre ebenfalls integrierte Kreditabsicherung hlt Sie in fast jedem Fall der Flle finanziell mobil ob bei lngerer Arbeitsunfhigkeit, krankheitsbedingter Umschulung oder sogar bei unverschuldeter Arbeitslosigkeit und das alles erhalten Sie in der Finanzierung fr 24 Monate kostenlos.

CarePort Individuell fr Privatkunden.2)

Finanzierung
PrivatLeasing

Versicherung
Haftpflicht Vollkasko, Teilkasko

Service
Neuwagen-Garantie

Mobilitt

AutoCredit ClassicCredit

FamilyPlus (Unfallversicherung) Garantieverlngerung

LeasingratenversicherungPlus

Fahrer Schutz Wartung und Verschleireparatur

LongLife Mobilittsgarantie

KreditschutzbriefPlus

Fahrzeug-Rechtsschutz

GAP-Absicherung (Unterdeckungsschutz)

Kaufpreisschutz

Wartung und Inspektion

Wenn Sie sich detaillierter informieren mchten Ihr Volkswagen Partner ist Ihnen gerne behilflich. Zum Nachlesen erhalten Sie dort auch die CarePort Broschre fr Privatkunden und natrlich finden Sie die Broschre auch als Download im Internet. Besuchen Sie uns doch einfach unter www.volkswagen-nutzfahrzeuge.de/careport.
1) l/100 km bei Benzin (TSI, BiFuel), Diesel (TDI) und Autogas (BiFuel), m3/100 km bei Erdgas (EcoFuel). 2) Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren ( 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt. CO 2-Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffs bzw. anderer Energietrger entstehen, werden bei der Ermittlung der CO 2-Emissionen gem der Richtlinie 1999/94/EG nicht bercksichtigt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeug typen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hngen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das fr die Erderwrmung hauptschlich verantwortliche Treibhausgas. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwrtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen knnen dem Leitfaden ber den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Strae 1, D-73760 Ostfildern, oder unter www.dat.de unentgeltlich erhltlich ist. Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Bercksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. 3) langer Radstand (7-Sitzer). 4) Klammerwerte sind rein informative Angaben in kg/100 km und gelten fr H-Gas mit Referenzkraftstoffdichte nach 1999/100EG. Bei Verwendung von L-Gas knnen sich durch stark schwankende Kraftstoffqualitten differierende Werte ergeben. Der Produktname Caddy ist eine eingetragene Marke von Caddie S.A. und wird von Volkswagen Nutzfahrzeuge mit freundlicher Genehmigung von Caddie S.A. benutzt. 1,6-l-BiFuel-Motor mit 75 kW bei Benzin und 72 kW bei Autogasbetrieb, Kraftstoffverbrauch bei Benzin (Autogas) (l/100 km):innerorts 10,6 (13,6)/auerorts 6,7 (8,5)/kombiniert 8,1 (10,4). CO2Emissionen bei Benzin (Autogas) (g/km): kombiniert 189 (169); Effizienzklasse D und F. 5)Gegenber eines vergleichbar ausgestatteten Modells ohne EcoFuel- oder BiFuel-Antrieb. 6)690, fr Caddy Maxi Trendline Roncalli und Caddy Trendline Roncalli (2,0-l-TDI, 103 kW, 6-Gang). 990, fr Caddy Trendline Roncalli (auer 2,0-l-TDI, 103 kW, 6-Gang). 1)CarePort ist die Dienstleistungsmarke von Volkswagen Nutzfahrzeuge in Kooperation mit der Volkswagen Bank GmbH, Volkswagen Leasing GmbH und dem Volkswagen VersicherungsService, Zweigniederlassung der Volkswagen Versicherungsdienst GmbH. 2)Entsprechend Ihren individuellen Anforderungen und Rahmenbedingungen sowie der Art, Nutzung, Beschaffungs- und Zulassungsform Ihres Volkswagen Nutzfahrzeugs knnen die Verfgbarkeit, der Leistungsumfang und die Kombinierbarkeit der Dienstleistungen variieren.

Der Caddy Roncalli

265.1191.26.01 Printed in Germany nderungen vorbehalten Ausgabe: Januar 2012 Internet: www.volkswagen.de/caddy

Ihr Volkswagen Partner