Sie sind auf Seite 1von 6

DEUTSCHE NORM

November 1999

Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung

{
13-5

Teil 5: Nennmae fr Feingewinde


mit Steigungen 1 mm und 1,25 mm
Gewinde-Nenndurchmesser von 7,5 mm bis 200 mm
ICS 21.040.10

Ersatz fr Ausgabe 1986-12

ISO general purpose metric screw threads


Part 5: Nominal sizes for 1 mm and 1,25 mm fine pitch threads;
Nominal diameter from 7,5 mm to 200 mm
Filetages mtriques ISO pour usages gnraux
Partie 5: Dimensions nominales pour filetages pas fin de 1 mm et 1,25 mm;
Diamtre nominal des filetages de 7,5 mm 200 mm

Vorwort
Diese Norm wurde im Fachbereich B "Gewinde" des Normenausschusses Technische Grundlagen (NATG)
erarbeitet.
Der Beschlu des Fachbereiches, die Normen des ISO/TC 1 "Gewinde" fr das Metrische ISO-Gewinde
allgemeiner Anwendung als DIN-ISO-Normen in das Deutsche Normenwerk zu bernehmen, fhrte zu einer
redaktionell genderten Fassung dieser Norm. Die Nennmae leiten sich aus den Gleichungen fr die
Grundmae nach DIN ISO 724 und den Gleichungen fr die Nennprofile nach DIN 13-19 ab und berechnen sich
H
nach
fr den Kerndurchmesser des Auengewindes d3 mit der empfohlenen Kernausrundung R
6
DIN ISO 965-1.
Die Bezeichnung der Gewinde wurde ergnzt, aber nicht gendert und ist jetzt in DIN ISO 965-1 festgelegt.
Eine bersicht ber das Normenwerk fr das Metrische ISO-Gewinde, bestehend aus Normen der Reihe DIN 13
und den DIN-ISO-Normen, ist im Anhang A von DIN 13-1 dargestellt.
nderungen
Gegenber der Ausgabe Dezember 1986 wurden folgende nderungen vorgenommen:
a) Die Gleichungen zur Berechnung der Werte fr die Nennmae in der Tabelle wurden nicht mehr
aufgenommen; sie sind in DIN 13-19 enthalten.
b) Die Normbezeichnung wurde durch den Bezug auf DIN ISO 965-1 ersetzt.
c) Die Funote zur Erluterung der "Toleranzklasse mittel" ist entfallen; diese normative Festlegung ist in
DIN ISO 965-1 enthalten.
Frhere Ausgaben
DIN 13-36: 1961-01, 1964-06
DIN 517: 1923-10, 1943-09, 1952-12
DIN 13-5: 1970-04, 1986-12

Fortsetzung Seite 2 bis 6

Normenausschu Technische Grundlagen (NATG) Gewinde im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V.

DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise,
nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.
Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin

Ref. Nr. DIN 13-5 : 1999-11


Preisgr. 07

Vertr.-Nr. 0007

Seite 2
DIN 13-5 : 1999-11

1 Anwendungsbereich
Diese Norm gilt fr Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung mit dem Grundprofil nach DIN ISO 68-1 und
den Nennprofilen nach DIN 13-19. Sie legt die Nennmae der Feingewinde mit Steigungen 1 mm und 1,25 mm fr
Gewinde-Nenndurchmesser von 7,5 mm bis 200 mm fest.

2 Normative Verweisungen
Diese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen. Diese
normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend
aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungen dieser Publikationen nur
zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind. Bei undatierten Verweisungen gilt
die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation.
DIN 13-19
Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Teil 19: Nennprofile
DIN 13-21
Metrisches ISO-Gewinde Grenzmae fr Feingewinde von 1 bis 24,5 mm Nenndurchmesser mit gebruchlichen Toleranzfeldern
DIN 13-22
Metrisches ISO-Gewinde Grenzmae fr Feingewinde von 25 bis 52 mm Nenndurchmesser mit gebruchlichen
Toleranzfeldern
DIN 13-23
Metrisches ISO-Gewinde Grenzmae fr Feingewinde von 53 bis 110 mm Nenndurchmesser mit gebruchlichen Toleranzfeldern
DIN 13-24
Metrisches ISO-Gewinde Grenzmae fr Feingewinde von 112 bis 180 mm Nenndurchmesser mit gebruchlichen Toleranzfeldern
DIN 13-25
Metrisches ISO-Gewinde Grenzmae fr Feingewinde von 182 bis 250 mm Nenndurchmesser mit gebruchlichen Toleranzfeldern
DIN 2244
Gewinde Begriffe
DIN ISO 68-1
Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Grundprofil Teil 1: Metrisches Gewinde (ISO 68-1 : 1998)
DIN ISO 724
Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Grundmae (ISO 724 : 1993)
DIN ISO 965-1
Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Toleranzen Teil 1: Prinzipien und Grundlagen
(ISO 965-1 : 1998)

3 Begriffe
Fr die Anwendung dieser Norm gelten die Begriffe nach DIN 2244.

4 Mae, Bezeichnung
Nennmae nach Tabelle 2 auf der Grundlage der Gleichungen fr die Nennprofile nach DIN 13-19. Aus der
Tabelle 2 sind vorzugsweise die Gewinde mit Nenndurchmessern der Reihe 1 anzuwenden; erst dann, wenn
erforderlich, die der Reihe 2 und dann die der Reihe 3. Die Gewinde-Nenndurchmesser der Reihe 4 werden fr
Gewinde in besonderen Industriebereichen angewendet.
Grundmae nach DIN ISO 724; Grundabmae und Toleranzen nach DIN ISO 965-1; Grenzmae nach DIN 13-21
bis DIN 13-25.

Seite 3
DIN 13-5 : 1999-11

Bild 1: Gewinde-Nennprofil
Bezeichnung eines Metrischen ISO-Gewindes nach DIN ISO 965-1.
Tabelle 1: Mae fr H1, h3 und R
Mae in Millimeter
Steigung

Gewindetiefe

H1

Rundung

h3

0,541

0,613

0,144

1,25

0,677

0,767

0,180

Tabelle 2: Nennmae
Mae in Millimeter
Gewinde-Nenndurchmesser
d=D
Reihe 1

Reihe 2

Steigung

Flankendurchmesser

d2 = D2

1
1
1

6,850
7,350
7,850

6,273
6,773
7,273

6,417
6,917
7,417

1
1
1

8,350
8,850
9,350

7,773
8,273
8,773

7,917
8,417
8,917

1,25
1
1

9,188
9,850
10,350

8,466
9,273
9,773

8,647
9,417
9,917

11,5

1
1
1,25

10,850
11,350
11,188

10,273
10,773
10,466

10,417
10,917
10,647

12,5
13
13,5

1
1
1

11,850
12,350
12,850

11,273
11,773
12,273

11,417
11,917
12,417

Reihe 3
7,5

8
8,5
9
9,5
10
10
10,5
11
12
12

Reihe 4

Kerndurchmesser
d3

D1

(fortgesetzt)

1)

H
; empfohlene Kernausrundung nach DIN ISO 965-1; die Ausfhrung mit Korbbogen ist zulssig.
6

Seite 4
DIN 13-5 : 1999-11
Tabelle 2 (fortgesetzt)
Gewinde-Nenndurchmesser
d=D
Reihe 1

Reihe 2

Steigung

Flankendurchmesser

d2 = D2

d3

D1

1
1
1

13,350
13,850
14,350

12,773
13,273
13,773

12,917
13,417
13,917

1
1
1

15,350
16,350
17,350

14,773
15,773
16,773

14,917
15,917
16,917

1
1
1

18,350
19,350
20,350

17,773
18,773
19,773

17,917
18,917
19,917

1
1
1

21,350
22,350
23,350

20,773
21,773
22,773

20,917
21,917
22,917

25
26

1
1
1

24,350
25,350
26,350

23,773
24,773
25,773

23,917
24,917
25,917

28

1
1
1

27,350
28,350
29,350

26,773
27,773
28,773

26,917
27,917
28,917

1
1
1

30,350
31,350
32,350

29,773
30,773
31,773

29,917
30,917
31,917

1
1
1

33,350
34,350
35,350

32,773
33,773
34,773

32,917
33,917
34,917

1
1
1

36,350
37,350
38,350

35,773
36,773
37,773

35,917
36,917
37,917

1
1
1

39,350
41,350
43,350

38,773
40,773
42,773

38,917
40,917
42,917

1
1
1

44,350
47,350
49,350

43,773
46,773
48,773

43,917
46,917
48,917

1
1
1

51,350
54,350
55,350

50,773
53,773
54,773

50,917
53,917
54,917

1
1
1

57,350
59,350
61,350

56,773
58,773
60,773

56,917
58,917
60,917

1
1
1

63,350
64,350
67,350

62,773
63,773
66,773

62,917
63,917
66,917

Reihe 3

Reihe 4

14
14,5
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

27
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
42
44
45
48
50
52
55
56
58
60
62
64
65
68

(fortgesetzt)

Kerndurchmesser

Seite 5
DIN 13-5 : 1999-11
Tabelle 2 (fortgesetzt)
Gewinde-Nenndurchmesser
d=D
Reihe 1

Reihe 2

Reihe 3

Steigung

Flankendurchmesser

d2 = D2

d3

D1

1
1
1

69,350
71,350
74,350

68,773
70,773
73,773

68,917
70,917
73,917

1
1
1

75,350
77,350
79,350

74,773
76,773
78,773

74,917
76,917
78,917

82
85
88

1
1
1

81,350
84,350
87,350

80,773
83,773
86,773

80,917
83,917
86,917

90
92
95

1
1
1

89,350
91,350
94,350

88,773
90,773
93,773

88,917
90,917
93,917

98
100
102

1
1
1

97,350
99,350
101,350

96,773
98,773
100,773

96,917
98,917
100,917

105
108
110

1
1
1

104,350
107,350
109,350

103,773
106,773
108,773

103,917
106,917
108,917

112
115
118

1
1
1

111,350
114,350
117,350

110,773
113,773
116,773

110,917
113,917
116,917

120
122
125

1
1
1

119,350
121,350
124,350

118,773
120,773
123,773

118,917
120,917
123,917

128
130
132

1
1
1

127,350
129,350
131,350

126,773
128,773
130,773

126,917
128,917
130,917

135
138
140

1
1
1

134,350
137,350
139,350

133,773
136,773
138,773

133,917
136,917
138,917

142
145
148

1
1
1

141,350
144,350
147,350

140,773
143,773
146,773

140,917
143,917
146,917

150
152
155

1
1
1

149,350
151,350
154,350

148,773
150,773
153,773

148,917
150,917
153,917

158
160
162

1
1
1

157,350
159,350
161,350

156,773
158,773
160,773

156,917
158,917
160,917

165
168
170

1
1
1

164,350
167,350
169,350

163,773
166,773
168,773

163,917
166,917
168,917

Reihe 4

70
72
75
76
78
80

(fortgesetzt)

Kerndurchmesser

Seite 6
DIN 13-5 : 1999-11
Tabelle 2 (abgeschlossen)
Gewinde-Nenndurchmesser
d=D
Reihe 1
Reihe 2
Reihe 3
Reihe 4

Steigung

Flankendurchmesser

Kerndurchmesser

d2 = D2

d3

D1

172
175
178

1
1
1

171,350
174,350
177,350

170,773
173,773
176,773

170,917
173,917
176,917

180
182
185

1
1
1

179,350
181,350
184,350

178,773
180,773
183,773

178,917
180,917
183,917

188
190
192

1
1
1

187,350
189,350
191,350

186,773
188,773
190,773

186,917
188,917
190,917

195
198
200

1
1
1

194,350
197,350
199,350

193,773
196,773
198,773

193.917
196,317
198,917