Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
_________________________________________________________________________
: Unregelmige Verben
Anhang 4 l
Infinitiv
3. Person Singular
Prsens
3. Person Singular
Prteritum
3. Person Singular
Perfekt
er bckt/backt
er backte/buk (veraltet)
er hat gebacken
beien (jemanden)
er beit
er biss
er hat gebissen
er besinnt sich
er besann sich
er bietet
er bietet an
er verbietet
er bot
er bot an
er verbot
er hat geboten
er hat angeboten
er hat verboten
er bat
er hat gebeten
er beginnt
er begann
er birgt
er verbirgt
er barg
er verbarg
er betrgt
er bindet
er verbindet
er bittet
er blst
er blst aus
er bleibt
er brt
er brt an
es bricht
er bricht ab
sie bricht aus
er unterbricht
es zerbricht
er bricht zusammen
er betrog
er band
er verband
er blies
er blies aus
er denkt
er denkt sich aus
er denkt nach
er berdenkt
er dachte
er dachte sich aus
er dachte nach
er berdachte
er empfiehlt
er entscheidet sich
er erschrickt
er isst
er hat geblasen
er hat ausgeblasen
es ist gebrochen
er hat abgebrochen
sie ist ausgebrochen
er hat unterbrochen
es ist zerbrochen
er ist zusammen
gebrochen
es dringt
er dringt ein
er hat gebunden
er hat verbunden
es brach
er brach ab
sie brach aus
er unterbrach
es zerbrach
er brach zusammen
er briet
er briet an
es brannte
es brannte ab
er verbrannte
er hat betrogen
er ist geblieben
es brennt
es brennt ab
er verbrennt
er bringt
er erbringt
er verbringt
er vollbringt
er hat geborgen
er hat verborgen
er blieb
er hat begonnen
er brachte
er erbrachte
er verbrachte
er vollbrachte
es drang
er drang ein
er empfahl
er entschied sich
er erschrak
er a
er hat gebraten
er hat angebraten
es hat gebrannt
es ist abgebrannt
er ist verbrannt
er hat gebracht
er hat erbracht
er hat verbracht
er hat vollbracht
er hat gedacht
er hat sich ausgedacht
er hat nachgedacht
er hat berdacht
es ist gedrungen
er ist eingedrungen
er hat empfohlen
Unregelmige Verben
Infinitiv
3. Person Singular
Prsens
3. Person Singular
Prteritum
3. Person Singular
Perfekt
fahren
erfahren (eine Neuigkeit)
wegfahren
umfahren (eineAbsperrung)
umfahren (ein Verkehrsschild)
erfhrt
er erfhrt
erfhrt weg
er umfhrt
erfhrt um
erfuhr
er erfuhr
erfuhr weg
er umfuhr
erfuhr um
er ist gefahren
er hat erfahren
er ist weggefahren
er hat umfahren
er hat umgefahren
fangen
empfangen (jemanden)
er fngt
er empfngt
er fing
er empfing
er hat gefangen
er hat empfangen
fallen
(viel Arbeit) anfallen
(jemand/jemandem) auffallen
(der Strom) ausfallen
durchfallen (durch eine Prfung)
(jemandem) einfallen (eine Lsung)
(jemandem) gefallen (dieSchuhe)
(das Verhalten) missfallen (jemandem)
verfallen (jemandem/dem Spielen)
(Material) zerfllt
finden
sich befinden (in einer schwierigen Lage)
empfinden (Schmerz)
erfinden (einen Apparat)
herausfinden (ein Ergebnis bei einer Unter
suchung)
er fllt
sie fllt an
er/ihm fllt auf
er fllt aus
er fllt durch
ihm fllt ein
ihm gefllt
es missfllt (ihm)
er verfllt
es zerfllt
erfindet
er befindet sich
er empfindet
er erfindet
erfindet heraus
er fiel
sie fiel an
er/ihm fiel auf
er fiel aus
er fiel durch
ihm fiel ein
ihm gefiel
es missfiel (ihm)
er verfiel
es zerfiel
erfand
er befand sich
er empfand
er erfand
erfand heraus
er ist gefallen
sie ist angefallen
er/ihm ist aufgefallen
er ist ausgefallen
er ist durchgefallen
ihm ist eingefallen
ihm hat gefallen
es hat (ihm) missfallen
er ist verfallen
es ist zerfallen
er hat gefunden
er hat sich befunden
er hat empfunden
er hat erfunden
er hat herausgefunden
fliegen
berfliegen (einen Text/den Atlantik)
erfliegt
er berfliegt
erflog
er berflog
er ist geflogen
er hat berflogen
es fliet
es floss
es ist geflossen
gehen
ausgehen (von einer Vermutung)
begehen (einen Fehler)
eingehen (ein Risiko)
hintergehen (jemanden)
nachgehen (einer Frage/Ttigkeit)
bergehen (jemanden)
bergehen (zum nchsten Punkt)
umgehen (mit einem Schicksalsschlag)
(dieZeit) vergehen
vorgehen (gegen Dopingsnder)
er flieht
er frisst
erfriert
er gibt
er gibt ab
er gibt an
er gibt auf
sie ergibt
er gibt sich hin
er gibt nach
er gibt weiter
ergibt wieder
er gibt zu
er geht
er geht aus
er begeht
er geht ein
er hintergeht
ergeht nach
er bergeht
er geht ber
er geht um
sie vergeht
er geht vor
er floh
er fra
er ist geflohen
er hat gefressen
erfror
er hat gefroren
er ging
er ging aus
er beging
er ging ein
er hinterging
erging nach
er berging
er ging ber
er ging um
sie verging
er ging vor
er ist gegangen
er ist ausgegangen
er hat begangen
er ist eingegangen
er hat hintergangen
er ist nachgegangen
er hat bergangen
er ist bergegangen
er ist umgegangen
sie ist vergangen
er ist vorgegangen
er gab
ergab ab
er gab an
er gab auf
sie ergab
er gab sich hin
er gab nach
er gab weiter
er gab wieder
er gab zu
er hat gegeben
er hat abgegeben
er hat angegeben
er hat aufgegeben
sie hat ergeben
er hat sich hingegeben
er hat nachgegeben
er hat weitergegeben
er hat wiedergegeben
er hat zugegeben
Unregelmige Verben
Infinitiv
3. Person Singular
Prsens
3. Person Singular
Prteritum
3. Person
Singular Perfekt
er gelingt
er gelang
er ist gelungen
er geniet
er genoss
er hat genossen
er gilt
es geschieht
gewinnen
er gewinnt
ergreift
er ergreift
er greift zu
er greift zurck
gleichen (jemandem)
ausgleichen (ein Defizit)
vergleichen (die Angebote)
hngen
abhngen (vonjemandem/vom Wetter)
heben (jemanden/einen schweren Sack)
aufheben (die alten Briefe)
erheben (Vorwrfe/Einwnde)
heien
helfen (jemandem)
weiterhelfen (jemandem)
er gleicht
er gleicht aus
er vergleicht
er hlt
es hlt an
er hlt auf
er erhlt
er hlt stand
er unterhlt sich
er hngt
es hngt ab
er hebt
sie hebt auf
er erhebt
er heit
er hilft
er hilft weiter
kennen
erkennen (jemanden/eine Stimme)
er kennt
er erkennt
kommen
ankommen
(etwas berraschendes) Vorkommen
er kommt
er kommt an
es kommt vor
lassen
anlassen (die Ampeln in der Nacht)
entlassen (jemanden)
hinterlassen (Spuren)
(dieSchnelligkeit) nachlassen
berlassen (jemandem die Verantwortung)
(sich) verlassen (jemanden/ein Gebude;
auf jemanden/die Wettervorhersage)
laufen
(jemandem) unterlaufen (ein Fehler)
es klingt
sie erklingt
es kriecht
er ldt
er ldt ein
er lsst
er lsst an
er entlsst
er hinterlsst
sie lsst nach
er berlsst
er verlsst (sich)
er luft
ihm unterluft
er galt
es geschah
er gewann
er hat gegolten
es ist geschehen
er hat gewonnen
er glich
er glich aus
er verglich
er hat geglichen
er hat ausgeglichen
er hat verglichen
er hielt
es hielt an
er hielt auf
er erhielt
er hielt stand
er unterhielt sich
er hat gehalten
es hat angehalten
er hat aufgehalten
er hat erhalten
er hat standgehalten
er hat sich unterhalten
er griff
er ergriff
er griff zu
er griff zurck
er hing
es hing ab
er hob
sie hob auf
er erhob
er hie
er half
er half weiter
er kannte
er erkannte
es klang
sie erklang
er kam
er kam an
es kam vor
es kroch
er lud
er lud ein
er lie
er lie an
er entlie
er hinterlie
sie lie nach
er berlie
er verlie (sich)
er lief
ihm unterlief
er hat gegriffen
er hat ergriffen
er hat zugegriffen
er hat zurckgegriffen
er hat gehangen
es hat abgehangen
er hat gehoben
sie hat aufgehoben
er hat erhoben
er hat geheien
er hat geholfen
er hat weitergeholfen
er hat gekannt
er hat erkannt
es hat geklungen
sie ist erklungen
er ist gekommen
er ist angekommen
es ist vorgekommen
es ist gekrochen
er hat geladen
er hat eingeladen
er hat gelassen
er hat angelassen
er hat entlassen
er hat hinterlassen
sie hat nachgelassen
er hat berlassen
er hat (sich) verlassen
er ist gelaufen
ihm ist unterlaufen
Unregelmige Verben
Infinitiv
(ein Gesprch) verlaufen (gut)
sich verlaufen (im Wald)
3. Person Singular
Prsens
3. Person Singular
Prteritum
3. Person Singular
Perfekt
es verluft
er verluft sich
es verlief
er verlief sich
es ist verlaufen
er hat sich verlaufen
er leiht
er verleiht
er lieh
er verlieh
er liegt
er unterliegt
er lag
er unterlag
er hat gelegen
er ist unterlegen
er mied
er vermied
er hat gemieden
er hat vermieden
er leidet
er erleidet
lesen
sich durchlesen (einen Artikel)
er liest
er liest sich durch
lgen
er lgt
liegen
unterliegen (einem Irrtum/derKontrolle)
meiden (jemanden/ein Geschft)
vermeiden (einen Fehler)
(ein Vorhaben) misslingen
nehmen
abnehmen
aufnehmen (ein Verfahren)
einnehmen (einen Platz)
entnehmen (derStatistik)
festnehmen (jemanden)
teilnehmen (an einer Veranstaltung)
unternehmen (einen Ausflug)
wahrnehmen (ein Gefhl)
zunehmen
nennen (einen Namen)
rufen (jemanden)
abrufen (Aktienkurse)
anrufen (jemanden)
berufen (jemanden in ein Amt)
(Musik) hervorrufen (ein Gefhl)
widerrufen (ein Gestndnis)
er meidet
er vermeidet
erlitt
er erlitt
er hat gelitten
er hat erlitten
er las
er las sich durch
er hat gelesen
er hat sich durchgelesen
er log
es misslingt
es misslang
er nennt
er nannte
er nimmt
er nimmt ab
er nimmt auf
er nimmt ein
er entnimmt
er nimmt fest
er nimmt teil
er unternimmt
er nimmt wahr
er nimmt zu
er rt
er rt ab
er bert
er errt
er gert
er verrt
er reibt sich
es reit
er reit heraus
er zerreit
er rennt
er riecht
er ringt
er erringt
es rinnt
er ruft
er ruft ab
er ruft an
man beruft
sie ruft hervor
er widerruft
er hat geliehen
er hat verliehen
er hat gelogen
es ist misslungen
er nahm
er nahm ab
er nahm auf
er nahm ein
er entnahm
er nahm fest
er nahm teil
er unternahm
er nahm wahr
er nahm zu
er hat genommen
er hat abgenommen
er hat aufgenommen
er hat eingenommen
er hat entnommen
er hat festgenommen
er hat teilgenommen
er hat unternommen
er hat wahrgenommen
er hat zugenommen
er riet
er riet ab
er beriet
er erriet
er geriet
er verriet
er hat geraten
er hat abgeraten
er hat beraten
er hat erraten
er ist geraten
er hat verraten
es riss
er riss heraus
es ist gerissen
er hat herausgerissen
er rannte
er ist gerannt
er rieb sich
er zerriss
er hat genannt
er hat zerrissen
er roch
er hat gerochen
es rann
es ist geronnen
er rang
er errang
er rief
er rief ab
er rief an
man berief
sie rief hervor
erwiderrief
er hat gerungen
er hat errungen
er hat gerufen
er hat abgerufen
er hat angerufen
man hat berufen
sie hat hervorgerufen
er hat widerrufen
Unregelmige Verben
Infinitiv
3. Person Singular
Prsens
3. Person Singular
Prteritum
3. Person
Singular Perfekt
er schafft
er schuf
er hat geschaffen
er schiebt
er verschiebt
er schob
er verschob
er hat geschoben
er hat verschoben
schlagen (jemanden)
aufschlagen (ein Buch/ein Lager)
nachschlagen (ein Wort)
(es) verschlagen (jemandem die Sprache)
er schlgt
er schlgt auf
erschlgt nach
es verschlgt
er schlug
er schlug auf
er schlug nach
es verschlug
er hat geschlagen
er hat aufgeschlagen
er hat nachgeschlagen
es hat verschlagen
er schleift
er schliff
er hat geschliffen
schlafen
verschlafen
schleichen
sie scheint
es erscheint
er schlft
er verschlft
er schleicht
er schmeit
er schmiss
er hat geschmissen
er schmilzt
er schreitet
sie schreitet voran
er schritt
sie schritt voran
er ist geschritten
sie ist vorangeschritten
er schweigt
er verschweigt
singen
er ist geschmolzen
er hat geschnitten
er hat zerschnitten
schweigen
verschwiegen (jemandem eine Tat)
sehen
ansehen (die Krpersprache als Informati
onsquelle)
vorsehen (jemanden fr eine Aufgabe)
er schmolz
er hat geschlungen
er hat verschlungen
er schnitt
er zerschnitt
er schreibt
er schreibt auf
er beschreibt
er umschreibt
er schreibt zu
schwimmen
(Grenzen) verschwimmen
er schlang
er verschlang
er schneidet
er zerschneidet
er ist geschlichen
er hat geschlossen
er hat beschlossen
er hat sich entschlossen
er hat verschlossen
schreiten
(die Entwicklung) voranschreiten
er schlich
er hat geschlafen
er hat verschlafen
er schloss
er beschloss
er entschloss sich
er verschloss
er schlingt
er verschlingt
er schlief
er verschlief
er schliet
er beschliet
er entschliet sich
er verschliet
sie schien
es erschien
es schwillt
er schwillt an
er schrieb
er schrieb auf
er beschrieb
er umschrieb
er schrieb zu
er schwieg
er verschwieg
er hat geschrieben
er hat aufgeschrieben
er hat beschrieben
er hat umschrieben
er hat zugeschrieben
er hat geschwiegen
er hat verschwiegen
es schwoll
er schwoll an
es ist geschwollen
er ist angeschwollen
er sieht
er sieht an
ersah
er sah an
er hat gesehen
er hat angesehen
er sendet
er sandte/sendete
er hat gesandt/
gesendet
er hat zugesandt/
zugesendet
er schwimmt
sie verschwimmen
er sieht vor
er schwamm
sie verschwammen
er sah vor
er sendet zu
er sandte/sendete zu
er singt
er sang
es sinkt
es sank
er ist geschwommen
sie sind verschwommen
er hat vorgesehen
er hat gesungen
es ist gesunken
Infinitiv
3. Person Singular
Prsens
3. Person Singular
Prteritum
3. Person Singular
Perfekt
sitzen
besitzen (ein Haus)
er sitzt
er besitzt
er sa
er besa
er hat gesessen
er hat besessen
springen
er springt
er sprang
sprechen
absprechen (einen Preis)
ansprechen (jemanden/ein Thema)
besprechen (ein Problem)
durchsprechen (das Programm)
(das Ergebnis) entsprechen (der Erwartung)
(das Gericht) freisprechen (jemanden)
versprechen (jemandem ewige Treue)
widersprechen (jemandem)
(die Mcke) stechen
bestechen (jemanden mit Geld)
stehen
bestehen (eine Prfung)
(Stress) entstehen
missverstehen (jemanden/eine Aussage)
verstehen (jemanden)
stehlen (einen Diamantring)
er spricht
er spricht ab
er spricht an
er bespricht
er spricht durch
es entspricht
es spricht frei
er verspricht
er widerspricht
sie sticht
er besticht
treiben (Sport)
vorantreiben (die Entwicklung)
treten
antreten (eine neue Stelle)
auftreten (auf einer Bhne)
betreten (das Eis)
eintreten (in einen Raum/in eine Partei)
er stahl
er hat gestohlen
er stieg
sie stieg an
erstieg ein
er ist gestiegen
sie ist angestiegen
er ist eingestiegen
er stie
er stie aus
er verstie
er hat gestoen
er hat ausgestoen
er hat verstoen
er stritt sich
er streicht
er unterstreicht
treffen (jemanden)
(es) betreffen (jemanden/die Ergebnisse)
eintreffen (an einem Ort)
(die Kritik) zutreffen (aufjemanden)
er steigt
sie steigt an
er steigt ein
er stiehlt
sie stach
er bestach
er ist gesprungen
er stand
er bestand
er entstand
er missverstand
er verstand
er stirbt
er verstirbt
er hat gesprochen
er hat abgesprochen
er hat angesprochen
er hat besprochen
er hat durchgesprocher
es hat entsprochen
es hat freigesprochen
er hat versprochen
er hat widersprochen
er steht
er besteht
er entsteht
er missversteht
er versteht
stoen (jemanden)
ausstoen (Treibhausgase)
verstoen (gegen Normen)
er sprach
er sprach ab
er sprach an
er besprach
er sprach durch
es entsprach
es sprach frei
er versprach
erwidersprach
er stt
er stt aus
er verstt
er streitet sich
er trgt
sie betrgt
ertrgt ein
er ertrgt
er bertrgt
er treibt
er treibt voran
er tritt
er tritt an
er tritt auf
er betritt
er tritt ein
er starb
er verstarb
er strich
er unterstrich
er hat gestanden
er hat bestanden
er ist entstanden
er hat missverstanden
er hat verstanden
er ist gestorben
er ist verstorben
er hat gestrichen
er hat unterstrichen
ertrug
sie betrug
ertrug ein
er ertrug
er bertrug
er hat getragen
sie hat betragen
er hat eingetragen
er hat ertragen
er hat bertragen
er traf
es betraf
er traf ein
sie traf zu
er hat getroffen
es hat betroffen
er ist eingetroffen
sie hat zugetroffen
er trat
er trat an
er trat auf
er betrat
er trat ein
er hat getreten
er hat angetreten
er ist aufgetreten
er hat betreten
er ist eingetreten
er trieb
er trieb voran
er hat getrieben
er hat vorangetrieben
Anhang
Unregelmige Verben
Infinitiv
vertreten (jemanden/eine Meinung)
zurcktreten (von einer Position)
tun (nichts)
abtun (einen Vorschlag als sinnlos)
berwinden (die Angst)
3. Person Singular
Prsens
3. Person Singular
Prteritum
3. Person
Singular Perfekt
er vertritt
er tritt zurck
er vertrat
er trat zurck
er hat vertreten
er ist zurckgetreten
er tut
er tut ab
er tat
er tat ab
er hat getan
er hat abgetan
ertrinkt
er berwindet
er unterscheidet sich
ertrank
er berwand
er unterschied sich
es verdirbt
es verdarb
er verliert
er verlor
er verschwindet
er verschwand
er vergisst
er vermag
er verzeiht
erweist
sie weist auf
er beweist
es erweist sich
erweist nach
er berweist
er verweist
erwies
sie wies auf
er bewies
es erwies sich
erwies nach
er berwies
er verwies
es weicht
er weicht aus
er wendet sich
er wendet auf
wissen
er wei
er verzieh
er wuchs
erwuchs auf
erwuchs hinein
er wirbt
er bewirbt sich
er erwirbt
ziehen
sich beziehen (auf ein Thema)
einbeziehen (jemanden in einen Plan)
einziehen (in eine Wohnung)
erziehen (jemanden)
umerziehen (jemanden zum Jasager)
(Vernderungen) sich vollziehen
er vermochte
erwchst
er wchst auf
erwchst hinein
er verga
es wich
er wich aus
er wandte/wendete sich
er wandte/wendete auf
erwarb
er bewarb sich
er erwarb
er wirft
er wirft vor
er warf
er warf vor
erzieht
er bezieht sich
er bezieht ein
erzieht ein
er erzieht
er erzieht um
sie vollziehen sich
er zog
er bezog sich
er bezog ein
erzog ein
er erzog
er erzog um
sie vollzogen sich
er wusste
L-J
er hat getrunken
er hat berwunden
er hat sich
unterschieden
es ist verdorben
er hat vergessen
er hat verloren
er hat vermocht
er ist verschwunden
er hat verziehen
er ist gewachsen
er ist aufgewachsen
er ist hineingewachse
es ist gewichen
er ist ausgewichen
er hat gewiesen
sie hat aufgewiesen
er hat bewiesen
es hat sich erwiesen
er hat nachgewiesen
er hat berwiesen
er hat verwiesen
er hat sich gewandt/
gewendet
er hat aufgewandt/
aufgewendet
er hat geworben
er hat sich beworben
er hat erworben
er hat geworfen
er hat vorgeworfen
er hat gewusst
er hat gezogen
er hat sich bezogen
er hat einbezogen
er ist eingezogen
er hat erzogen
er hat umerzogen
sie haben sich
vollzogen
er hat sich
zurckgezogen
er hat gezwungen