Offizielles Organ des Deutschen Fechter-Bundes e. V. 23. Jahrgang Nr.

3 2004 5273

KEN
DIE WELT DER
FECHTBRIEFMAR-
 I N H A LT & E D I T O R I A L

Olympiahoffnung
Inhalt
Wenn Sie dieses Heft in Hnden halten, sind es noch ca. fnf
Wochen bis zu den Olympischen Spielen 2004 in Athen.
Editorial __________________3
Auf seiner letzten Sitzung, vor diesem Ereignis, hat das Prsidium
auf Vorschlag des Sportausschusses die qualifizierten Mann-
schaften Damendegen, Herrendegen, Herrenflorett und die beiden
Fechtforum ________________4
Einzelwettbewerbe fr Athen nominiert. Fr die Herrensbelmannschaft
kam in letzter Minute die Hiobsbotschaft, dass sie nicht starten kann, Sie
lesen mehr darber auf der Seite 12.
Fechtbriefmarken ___________6
Deutschland ist eine erfolgreiche olympische Fechtnation. Viele Medaillen
seit 1896 zeugen von dieser Tradition. Wir hoffen, in Athen an diese
Happy End ________________7
Tradition anknpfen zu knnen. Unsere Athleten haben in der
Qualifikationsphase ausgezeichnete Ergebnisse erzielt, die auf ein erfolgrei-
ches Abschneiden bei diesen Spielen hoffen lassen. Sie gehen von ihren
Heidenheimer Fechtertage ___8
Trainern gut vorbereitet an diese Aufgabe heran. Aber wir wissen auch, wie
nah im Fechten Sieg und Niederlagen beieinander liegen und sollten daher
nicht enttuscht sein, wenn es am Ende doch nicht zu den Ergebnissen
Im Interview: Gordon Rapp _10
kommt, die wir uns erhofft haben. Eine Medaillenprognose ist m. E. daher
nicht angebracht.
Olympia 2004_____________11
Die FIE hat dem Prinzip Universalitt Rechnung getragen, die Qualitt des
Fechtturniers wird dadurch sicher reduziert, auch wenn diesmal 42
Nationen am olympischen Turnier beteiligt sind. Nach dem nchsten
Senioren EM______________13
Wahlkongress der FIE im Dezember, wird mit Sicherheit die Diskussion um
eine gerechtere Teilnahme von Weltklassefechtern erneut gefhrt werden,
um zu vermeiden, dass in Peking 2008 Spitzenfechter zu Hause bleiben
Im Fokus _________________16
mssen, wie dies fr Athen leider der Fall ist und besonders in Europa bei
einigen Verbnden Proteste ausgelst hat.
Landesverbnde __________18
Der Bedeutung der Olympischen Spiele Rechnung tragend, fhre ich hier
die nominierten Fechter auf, die den DFB in Athen vertreten werden.
Menschen im Sport________33
Herrenflorett: Ralf Bidorf (Heidenheim), Andr Weels (TBB), Peter
Joppich (Koblenz), Simon Senft (Bonn), Ersatz: Dominik Behr (TBB);
Damendegen: Britta Heidemann (Leverkusen), Imke Duplitzer
Termine & Impressum _____34
(Heidenheim), Claudia Bokel (TBB), Marijana Markovic (Leverkusen),
Ersatz: Katrin Holz (TBB); Herrendegen: Daniel Strigel (TBB), Sven
Schmid (TBB), Jrg Fiedler (TBB), Norman Ackermann (TBB), Ersatz:
Christoph Kneip (Leverkusen); Damenflorett: Simone Bauer (TBB),
Damensbel: Susanne Knig (TBB).

Auch medienmig sind die Athener Spiele auf dem hchsten Stand der
Technik. FIE-Medienexperte Jochen Frber hat vor Ort alle Hebel in
Bewegung gesetzt, um optimale Voraussetzungen fr die Fernsehber-
tragungen zu garantieren. Die durchsichtige Maske, Pflicht fr alle Sbel-
fechter, soll die Emotionen der Fechter besser zum Ausdruck bringen.

Schauen Sie sich die bertagungen an und hoffen wir, dass Sie recht viele
unserer Athleten in den Finals sehen knnen.

Max Geuter FIE-Vizeprsident Max Geuter

F E C H TS P O R T 3
 FECHTFORUM
Wissenschaft des Fechtens
I Nur eine Taktik, die zum Erfolg
fhrt, gibt es nicht. Weder beim
Fechten noch in anderen Sportarten -
oder im Leben. Der Regensburger
Fechtmeister Igor Soroka beschreibt
in seinem 35-seitigen Brevier.
Die Wissenschaft des Siegens, wor-
auf es ankommt, um eine Strategie
erfolgreich einzusetzen. Ein
Patentrezept hat auch der frhere
ukrainische Sbel-Meister nicht. Um
zu gewinnen bedarf es vieler Faktoren.
Nicht zuletzt geht es um die
Umsetzung des Verstandes, der
Erfahrung und um die richtige Taktik,
so Soroka. Wer das kleine Bchlein
liest, wird Denkanste fr sein eige-
nes strategisches Verhalten bekom-
men. Interessenten wenden sich an
Igor Soroka,
Prfeninger Str. 79, 93049 Regensburg.
Ehrung fr Kleibrink
Das Prsidium DFB hat Benjamin
Kleibrink zum Juniorfechter des
Jahres, fr die Saison 2003/2004,
gewhlt. Die Ehrung wird bei passen-
der Gelegenheit durchgefhrt.
Olympisches Jugendlager
50 deutsche und 15 griechische
Mdchen und Jungen nehmen am
olympischen Jugendlager des
Nationalen Olympischen Komitees
(NOK) im August in Athen teil. Sie
werden in dieser Zeit in der Deutschen
Schule in Athen, whrend der Spiele
gleichzeitig das so genannte Deutsche
Haus, untergebracht und werden
Wettkmpfe und kulturelle
Veranstaltungen besuchen und kultur-
historische Sttten besichtigen.
Ziel ist es, die Olympischen Spiele an
ihrem Ursprungsort zu erleben,
Menschen, Kultur und Geschichte
Griechenlands kennen zu lernen, das
gegenseitige Verstehen zu frdern, die
Motivation fr den Leistungssport zu
4 F E C H TS P O R T
steigern und Anreize fr
ein Engagement im
Sport zu schaffen,
erlutert NOK-
Generalsekretr
Bernhard Schwank das
Anliegen, das NOK und
Deutsche Sportjugend
nun nach den Winter-
spielen Salt Lake City
2002bereits zum zwei-
ten Mal verfolgen.
Auslnder
in Deutschland
Ende 2003 lebten rund
7,33 Millionen auslndi-
sche Menschen in
Deutschland. Diese
Zahl hat sich gegenber
2002 (7,34) kaum vern-
dert. Der Frauenanteil
lag bei 46,9 %. Die
Angaben beruhen auf
einer Auswertung des Die Schweizerische Post hat zu den Olympischen Spielen in
vom Bundesverwal- Athen eine Bildpostkarte zum Thema Fechten mit einer aufge-
tungsamt Kln gefhr- druckten Frankatur von 1.00 Franken herausgegeben. Die Karte
kosten 1.40 Franken, also rund 0,95 e . Bestellungen ab 10,- e
ten Auslnderzentralre- sind portofrei. Man kann die Bildpostkarte entweder schriftlich
gisters durch das bei der Schweizerische Post, Ostermundigenstrasse 91, CH-3030
Statistische Bundesamt. Bern oder per E-Mail stamps@post.ch bestellen.
Der Anteil der
Auslnder an der Gesamtbevllkerung
(82,51 Millionen) liegt damit bei 8,9 % Olympisches Lexikon
und ist seit 1998 gleich geblieben.
Fachbegriffe sind manchmal bhmi-
sche Drfer, wenn man mit ihnen in
Kinderherzfhrer Online einer fremden Sprache konfrontiert
ist. Rechtzeitig vor den Olympischen
Der neue Kinderherzfhrer, ein Spielen in Athen gibt es im Internet
Informationsangebot zur Versorgung Hilfe. Unter www.lexique-jo.org fin-
herzkranker Kinder und Jugendlicher, det man 13.000 Begriffe zu den 28
geht online. In der u. a. von der Sommersportarten - allerdings nur in
Deutschen Herzstiftung initiierten Englisch, Franzsisch und Griechisch.
Internetdatenbank sind zuverlssige Zudem kann auch auf 500 Fachwrter
und aktuelle Informationen ber das zugegriffen werden, die bei den
Leistungsangebot klinischer Einrich- Paralympics hufig verwendet werden.
tungen, in denen herzkranke Kinder
behandelt werden knnen, abrufbar.
Wahl zur
IOC-Athletenkommission
Der Kinderherzfhrer ist
erreichbar unter: Die Schweizer Fechterin Gianna
www.herzstiftung.de oder Halbltzel-Brki gehrt zu den 32
www.kinderkardiologie.org Sportlerin, die sich bei der Wahl fr die

Athletenkommission des Inter-
nationalen Olympischen Komitees
(IOC) bei den Sommerspielen in
Athen um einen Sitz bewerben.
Bekannt gegeben werden die Namen
der vier Gewhlten am 26. August.
Ausscheiden wird Roland Baar (seit
1996 Mitglied in diesem Gremium)
Auch die olympische Karriere des fr-
heren Tauberbischofsheimer Fechters
Thomas Bach begann in der
IOC-Athletenkommission.
Athen-Test im Europapark
Die deutschen Degenfechterinnen pro-
ben den olympischen Ernstfall. Im letz-
ten Test vor Athen treffen Britta
Heidemann (Leverkusen), Imke
Duplitzer (Heidenheim), Claudia Bokel
(Tauberbischofsheim) und Ersatzfrau
Marijana Markovic (Leverkusen) am 10.
Juli im Europapark Rust auf die
Schweiz. Die Schweizerinnen, die sich
als Olympiazweite von Sydney nicht fr
Griechenland qualifiziert haben, treten
mit Sophie Lamon, Diana Romagnoli,
Daphne Cramer und Julia Bernbach an.
Monika Schreck-Weber
startet Comeback mit Degen
Nach einem Jahr Abstinenz vom
Fechtsport will es die Bonner
Florettspezialistin Monika Schreck-
Weber noch einmal wissen und ein
Comeback mit dem Degen starten. Eine
lange Fuverletzung war der Grund,
warum sie im Frhjahr 2003 nach 27
Jahren auf der Planche ihre Karriere
beendete. Der Umgang mit dem Degen,
den Monika Weber im Hinblick auf ihre
frhere Verletzung fr schonender als
das Florett hlt, ist ihr bereits vertraut:
Vor 10 Jahren stand ich in zwei Degen-
Weltcup-Finals und htte mich fast fr
die WM qualifiziert, sagte sie. Jetzt hat
sie erst einmal die Landesmeister-
schaften im Visier, um sich fr die
Deutschen Meisterschaften zu qualifi-
zieren.
Rapp in Olympiaarbeitsgruppe
DFB-Prsident Gordon Rapp ist in eine
fnfkpfige Arbeitsgruppe des
Nationalen Olympischen Komitees
(NOK) berufen worden, die prfen
soll, ob sich Deutschland um die
Sommerspiele 2016 oder die Winter-
spiele 2014 bewerben soll. Zu diesem
Gremium gehren auch noch Rainer
Brechtgen, Hans Peter Kremer und
Manfred von Richthofen, Prsident des
Deutschen SportBundes (DSB).
FIE nimmt WADA-Code an
Der Fechtweltverband FIE hat den
Welt-Antidopingcode unterzeichnet.
Damit unterwirft sich die FIE den welt-
weit geltenden Regeln des Kodex'. Die
bernahme des Kodes ist eine
Monika Schreck-Weber (rechts), lange Jahre
fester Bestandteil der Damenflorett-
Nationalmannschaft, will es mit dem Degen
noch einmal versuchen.
FECHTFORUM
Voraussetzung, um an den
Olympischen Spielen in Athen teilneh-
men zu drfen.
Fechttraining
ist Standardwerk
Das im Meyer & Meyer-Verlag erschie-
nene Buch Fechttraining von Berndt
Barth & Emil Beck ist zu einem
Standardwerk geworden. Da die erste
Auflage von rund 3.000 Exemplaren fast
vergriffen ist, wird zurzeit an einer
zweiten, berarbeiteten Auflage gear-
beitet. Voraussichtlich wird das Buch
Anfang kommenden Jahres auf den
Markt kommen.
Der Sport hilft
Fair Play for Fair Life lautet der Titel
der Aktionszeitung 2004, die das
Nationale Olympische Komitee
(NOK) gemeinsam mit der Aktion
Brot fr die Welt und der deutschen
UNESCO-Kommission herausgibt.
Unter dem Titel Fair Play for Fair Life
frdert Brot fr die Welt seit vielen
Jahren Projekte in Krisengebieten. Der
Sport spielt in diesen Manahmen eine
groe Rolle, beispielsweise bei der
Integration von Straenkindern oder
bei der Vershnung zwischen verfeinde-
ten ethnischen Gruppen. Mit der
Aktionszeitung, die sich an Schulen,
Jugendgruppen und Sportvereine rich-
tet, wird diese Initiative fortgefhrt. Die
Zeitung kann ber die NOK-
Pressestelle (069/6700227, E-Mail:
volknant@nok.de) bezogen werden.
F E C H TS P O R T 5
 FECHTBRIEFMARKEN
Sammelleidenschaft
Fechtbriefmarken
aus 110 Lndern
E
s begann vor 41 Jahren. Bei
der Weltmeisterschaft 1963 in
Danzig entdeckte Marcus
Leyrer eine Serie mit Fechtbrief-
marken, die zum Grundstock seiner
nun auf rund 300 gestempelte und
ungestempelte Marken angewachse-
nen Sammlung aus etwa 110 Ln-
dern wurde. Das war der Anfang,
sagt der in sterreich geborene und
seit 1955 im schweizerischen Luzern
lebende 75-Jhrige. Bereits ein Jahr
spter konnte der damalige
Nationalfechter bei den
Olympischen Spielen in Tokio wei-
tere Sondermarken erwerben. Von
diesem Zeitpunkt an habe ich mich
richtig dafr interessiert, nach
Fechtbriefmarken zu suchen.
Dies macht er seitdem in allen
Stdten, die er einst als
Fechter kennen lernte und
heute auf Urlaubsreisen
besucht . Ich gehe immer in
Philateliegeschfte und lasse
mir die Sportbriefmarken
zeigen, erzhlt Leyrer.
Dabei stie er auch auf die
ersten Fechtmarken, die her-
ausgegeben wurden. Es
waren eine ungarische aus
dem Jahr 1925 und eine
niederlndische, die 1928
anlsslich der Olympischen Spiele in
Amsterdam gedruckt wurden.
Feststellen konnte er in seiner
Sammlerlaufbahn, dass es weitaus
schwieriger war und ist, an Marken
aus exotischen Lndern heran-
zukommen. Die europischen
Briefmarken bekommt man leicht,
aber komischerweise gibt es viel mehr
Lnder in bersee, die Briefmarken
mit Fechtmotive auf den Markt brin-
gen, wei Leyrer.
6 F E C H TS P O R T
Mit Beharrlichkeit, dem Gespr eines
Detektivs und einer Portion
Sammlerglck hat er Exponate aus
vielen Winkeln der Erde zusammen-
getragen. Darunter eines aus
Afghanistan aus dem Jahr 1961, ande-
re aus Albanien, China, der frheren
DDR, dem Jemen, aus Jordanien, aus
Ober-Volta, Oman, Niger,
Nordvietnam, den Philippinen oder
dem recht unbekannten Ryu Kyu.
Natrlich sind auch Stcke aus fast
allen europischen Lndern - vor
allem den ehemaligen sozialistischen
Staaten wie Bulgarien, Rumnien,
Russland, Ungarn oder der Tschech-
oslowakei - dabei. Die Briefmarken
sind zum Teil mit hohem knstleri-
schen Anspruch gestaltet und versu-
chen, vor allem die Dynamik des
Fechtsports zu visualisieren.
Beim Aufstbern neuer Marken hat
Leyrer inzwischen Gleichgesinnte
gefunden. So korrespondiert er mit
Sammlern aus Monaco, Ungarn, den
USA und Frankreich. Per Mail infor-
mieren wir uns ber Funde oder wir
tauschen Briefmarken, berichtet der
Hobbyphilatelist. Jeder Sammler habe
dabei ein System, nach dem er seine
Fundstcke archiviert. Leyrer hat sich
fr die chronologische Ablage seiner
Marken entschieden.
Natrlich
haben sich die Motive und
Abbildungen in den Jahrzehnten ver-
ndert. Ich amsiere mich manchmal
ber den Stil. So ist auf der Olympia-
briefmarke, die 1988 anlsslich der
Sommerspiele in Seoul von Sdkorea
herausgegeben worden ist, eine Art
Mickey-Maus-Figur abgebildet, sagt
Leyrer, der bis 1998 noch mit dem
Degen an den Veteranenweltmeister-
schaft teilgenommen hat und bis
heute die Degenjunioren der
Eidgenossen betreut.
Gewurmt hat ihn, dass seine
Wahlheimat Schweiz, im Gegensatz
zu den meisten europischen Staaten
nie eine Briefmarke mit einem
Fechtthema herausgegeben
hat. Dabei hat die Schweiz
bei den Olympischen
Spielen in Sydney zwei Mal
Silber gewonnen, sagte
Leyrer. Deshalb ist er an
die Schweizer Post heran-
getreten und hat auf die
Erfolge der Fechter verwie-
sen. Fr die Olympiade in
diesem Jahr in Athen kam
diese Intervention aller-
dings zu spt, weil schon
der Marathon als Briefmarkenmotiv
ausgewhlt worden war. Immerhin
konnte er die Verantwortlichen der
Post berzeugen, wenigstens eine
Briefpostkarte zu machen. Diese
Karte hat dann ein Grafiker mit mir
gestaltet, erzhlt Leyrer. Darauf ist
unter anderem Marcel Fischer, der
Olympiavierte von 2000, zu sehen.
Andreas Schirmer

Nach Schlaganfall
Happy End
fr Wolfgang Reich
E
igentlich ist ein 27. Platz
beim Heimturnier fr einen
Degenvizeweltmeister kein
Grund zur Zufriedenheit.
Doch Wolfgang Reich war beim
Heidenheimer Pokal am 1. Mai zufrie-
den. Der 24-Jhrige konnte nach einer
knappen 14:15-Niederlage gegen den
spteren Finalisten Marcel Fischer
(Schweiz) ein zufriedenes Fazit zie-
hen: Ich bin zufrieden, habe den
Anschluss wieder gefunden. Oft
werden solche Aussagen nach Form-
schwchen oder Verletzungen getrof-
fen. Doch die Geschichte des
Heidenheimers ist sehr viel ernster
als ein ldiertes Sprunggelenk oder
ein strapaziertes Handgelenk. Ein
zunchst ganz normaler Tag vern-
derte das Leben von Wolfgang Reich
dramatisch: Zuerst erschien das
Fernsehbild unklar, dann versagten
die Beine, spter quittierte auch das
Sprachzentrum den Dienst. Der
WM-Zweite mit dem Degenteam
musste nach einem Schlaganfall Ende
Oktober 2003 nicht nur seine
Olympiahoffnungen begraben, son-
dern kmpft bis heute mit den
Folgen.
Verbittert ist der 24-Jhrige aus
Heidenheim deswegen jedoch nicht,
vielmehr dankbar: Beide Beine waren
gelhmt, aber jetzt kann ich wieder
laufen wie frher. Probleme mit dem
Namensgedchtnis sind inzwischen
fast berwunden, Schwierigkeiten mit
der linken Hand und der Krperko-
ordination verschwinden hingegen
nur langsam. Schlaganflle bei Leis-
tungssportlern sind seit dem Fall des
Ringers Alexander Leipold in das
Bewusstsein einer breiten ffentlich-
keit gerckt, doch was Wolfgang
Reich erlitten hat, kann auch jedem
Kassenpatienten passieren. Am Tag
vor dem Mannschaftsfinale bei der
Fechtweltmeisterschaft im Oktober
2003 in Havanna rutschte Reich im
Training ein Halswirbel heraus. Beim
Einrenken durch den deutschen
Physiotherapeuten ist wohl die
Hauptschlagader gerissen. Die
dadurch entstandene Blutkruste fiel
irgendwann ab, lste sich jedoch nicht
auf, sondern wanderte in die
Gehirnregion und verursachte dort
Glck im Unglck: Wolfgang Reich verpasste die
Olympiaqualifikation, kann aber wieder laufen.
den Schlaganfall. Die Wahrschein-
lichkeit, dass so etwas passiert, liegt
bei etwa 1 zu 50.000, sagt Wolfgang
Reich. Ich mache niemanden einen
Vorwurf, unser Physiotherapeut ist
ein absoluter Profi. Es war ein
unglcklicher Zufall. Niemand wei,
ob es beim Aus- oder Einrenken pas-
siert ist.
Dieser Zufall allerdings passiert
immer hufiger. Eine Untersuchung
an 13 deutschen Unikliniken ergab,
dass 36 Patienten nach einer
HAPPY END
Manipulation im Halswirbelbereich
einen Schlaganfall erlitten. Einer von
ihnen starb, acht berlebten schwerst-
behindert. Dass Wolfgang Reich die-
ses Schicksal erspart blieb, hat auch
mit einer schnellen Behandlung zu
tun. Als er beim Fernsehen einen
Stich im Kopf sprte, die Beine fast
gelhmt waren und er nur noch tor-
keln konnte, lie er sich von seiner
Freundin ins Heidenheimer Kranken-
haus fahren. Weil meine Beine
unkontrolliert zuckten, fragten sie
mich, was ich eingeworfen habe,
erinnert sich Reich. Auf der
Schlaganfallabteilung wurden jedoch
rasch die richtigen Therapie-
Manahmen eingeleitet. Am nch-
sten Tag konnte er wieder gehen.
Fr Reich ist der Weg zurck zu alter
Strke noch weit: Zuerst konnte ich
mit der linken Hand sogar mein
Handy nicht halten. Nach einer
kurzen Trainingspause absolvierte der
Heidenheimer wieder erste Turniere.
Allerdings verpasste er die angestreb-
te Olympiaqualifikation. Er agierte
unkonzentriert. Koordinativ war er
noch nicht obenauf, erinnert sich
Bundestrainer Walter Steegmller. Im
Training gegen gute Gegner zu
gewinnen, dann aber in Wettkmpfen
gegen schwchere zu verlieren, das
strt den ehrgeizigen Reich. Es ist
die Frage, ob ich je wieder so gut
werde wie frher, meint der
Vorstand von mehreren Immobilien-
und Aktiengesellschaften in Heiden-
heim. Das ist aber nicht das
Problem. Ich htte auch im Rollstuhl
landen knnen und bin froh, dass ich
wieder laufen kann.
Marc Zeilhofer
F E C H TS P O R T 7
 H E I D E N H E I M E R F E C H T E R TA G E
Heidenheimer Fechtertage 2004
Treffer auf der Planche
- Diskussionen am Rande
E
in blitzschneller Sto auf den
Unterarm, 21 Sekunden vor
Ende der Verlngerung, ent-
schied das Weltcupturnier der
Degenfechter um den Heidenheimer
Pokal.
Christoph Marik aus Wien trug
sich mit dem 9:8 im Sudden-
death gegen den Schweizer
Marcel Fischer als 51. Gewinner
der begehrten Trophe auf der
Siegerliste ein. Doch neben der
Planche sorgte ein anderes
Themen fr Diskussionen:
Warum schliet ein Verband
seine weltbesten Sportler von
den Olympischen Spielen aus?
Marcel Fischer kam gleich zur
Sache. Es nervt mich immer
noch total, dass ich mich erst in
letzter Sekunde und mit einem
Treffer fr die Spiele in Athen
qualifizieren konnte, echauffier-
te sich der Schweizer ber den
Modus des Internationalen
Fechtverbandes (FIE) fr die
Olympischen Spiele. Vier Fechter der
ersten Zehn der Weltrangliste sind
nicht dabei, dafr vier Afrikaner. Das
ist katastrophal fr unsere Sportart,
sagte der 26-Jhrige aus Basel.
Mit Macht hat der FIE-Prsident Ren
Roch das Sbelfechten der Damen als
sechste Waffe ins olympische
Programm durchgeboxt, obwohl mit
der Hieb- und Stichwaffe weltweit
weitaus weniger gefochten wird als mit
Florett und Degen, und gerade bei den
Frauen das Niveau sehr schwach ist.
Allerdings hielt das IOC an seiner bis-
herigen Starterquote fr das Fechten
fest.
8 F E C H TS P O R T
Die Konsequenz war, dass in den ande-
ren Waffen das Kontingent gekrzt
werden musste: So wurde fr Athen
der Mannschaftswettbewerb im
Damenflorett, seit Rom 1960 im
Programm, gestrichen. Die Quoten fr
den Einzelstart in den anderen Waffen
Martin Schmitt: In Heidenheim Bester, in
Athen nicht dabei
sind auerdem an die Mannschafts-
qualifikation gekoppelt. Und da Ren
Roch allen Kontinenten Startpltze
zugesichert hat, werden in Athen fast
genau so viele Exoten wie verner Leader im Weltcup und damit
Weltklassefechter auf die Bahn gehen.
Dies ist kein Leistungsprinzip, son-
dern ein Verteilungsprinzip, kritisierte
auch Degenbundestrainer Walter
Steegmller den Modus.
Steegmller hat dennoch gut lachen.
Da sich seine Eleven ber den
Mannschaftsweltcup fr Olympia qua-
lifiziert haben, werden drei Deutsche in
Athen auch im Einzel starten. Von den
Positionen auf der Weltrangliste - Sven
Schmid 13., Jrg Fiedler 22., Daniel
Strigel 37. - htte sich das Trio nicht
direkt qualifiziert.
Unter den ersten 15 der Weltrangliste
sind 14 Europer, was letztlich zum
irrigen Zustand fhrt, dass die
Nummer drei um die Teilnahme
bangte. Ich war 8 x auf dem
Podest und habe ein Turnier
gewonnen, schaffte aber erst im
letzten Moment die Fahrkarte
nach Athen. Das ist zum Kotzen.
So etwas wre im Tennis und in
anderen Sportarten undenkbar,
schimpfte Fischer. Der Schweizer
berichtete, die zu den Top Ten
gehrenden, aber gescheiterten
van Laecke (Belgien) und Vanky
(Schweden) wrden aus Frust
wahrscheinlich ihre Karriere
beenden. Das schadet dem
Fechten enorm, gab er zu
bedenken. Fischer forderte die
FIE zu einer Reform dieses
Wahnsinns auf, wobei der
Medizinstudent auch das richtige
Rezept dafr kennt:
Mindestens die ersten Acht der
Weltrangliste mssen fr Peking 2008
im Einzel gesetzt sein.
Der sterreicher Marik hingegen, sou-
fr Athen gesetzt, wollte das System
nicht kritisieren. Dem Mann aus der
Alpenrepublik mit einem ebenso unor-
thodoxen Fechtstil, wie ihn einst der
Leverkusener Fnfkmpfer Achim
Bellmann demonstrierte, ist sogar der
umfangreiche Turnierkalender Recht.
Ich habe in Wien kaum Trainings-
partner. Deshalb bin ich ber jedes
Turnier froh, an dem ich auf verschie-
dene Gegner treffe. Zu Hause kann ich

fr die Praxis nicht mehr viel lernen,
sagte Marik. Allerdings wnscht er sich
eine bessere Punkterelation. Fischer
hingegen schlug vor, den
Wettkampfkalender auf 10 bis 12 gut
organisierte Turniere zu begrenzen, auf
denen es auch ein bisschen Preisgeld
zu gewinnen gibt. Auch der Italiener
Alessandro Bossalini, Dritter in
Heidenheim, wrde hchstens 12 bis
14 Turniere begrssen, auf die man
sich besser vorbereiten knne. Alle
Spitzenfechter waren sich einig: Es
geht nicht, dass es in Kuwait oder
Bogota genau so viele Punkte gibt wie
in Heidenheim oder Paris, obwohl diese
Spitzenturniere besser besetzt sind als
die WM oder die Olympischen Spiele.
Martin Schmitt (r.) hatte als Dritter gut Lachen.
Gedanken ber Olympia kamen wohl
auch bei Martin Schmitt auf. Der
Fechter aus Schweinfurt, ber die
Sportfrdergruppe zum FC
Tauberbischofsheim gekommen ist,
bezwang den Weltranglistenersten
Alfredo Rota (Italien) souvern mit
15:11 und wurde nach einem 14:15
gegen Fischer im Halbfinale Dritter.
Damit schob sich der am Vorrundentag
in Heidenheim 23 Jahre alte Schmitt
auf der deutschen Rangliste auf den
vierten Platz vor - noch vor seinen
Klubkollegen Norman Ackermann.
Dieser ist jedoch weiterhin erste Wahl
fr die Position des Ersatzfechters in
Athen. Schmitt sei ein wichtiger
Trainingspartner, er msse aber noch
konstanter werden, urteilte Steegmller.
Schmitt selbst, der vom Kampfstil
H E I D E N H E I M E R F E C H T E R TA G E
etwas an Exweltmeister Elmar
Borrmann erinnert, lie schon
Kaltschnuzigkeit erkennen. Als ich
heute Morgen meinen Lauf sah, dachte
ich schon, dass ich weit kommen kann.
Der Sieg ber Rota war allerdings
schon berraschend. Schmitt wird nun
das deutsche Degenteam bei der EM in
Kopenhagen anfhren.
Steegmller war ber das Abschneiden
seiner Athen-Kandidaten nicht beunru-
higt. Strigel musste schon am ersten
Tag die Waffen strecken, auch Fiedlers
20. Platz war nicht berragend.
Lediglich der Ex-Bblinger Sven
Schmid gefiel als Siebter, wobei der
deutsche Meister einen Achtungserfolg
gegen den Franzosen Hugues Obry
(15:14) feierte. Heidenheim habe man
aus dem Training heraus angegangen,
sagte der Bundestrainer, der seit einigen
Wochen auch seine Schtzlinge regel-
mig an der Tauber lektioniert. Eine
Tatsache, die zu Zeiten von Emil Beck
undenkbar gewesen wre.
Auch die Rivalitt zwischen
Heidenheim und Tauberbischofsheim
soll knftig kleiner werden. Beide
Zentren seien bereingekommen, per-
spektivisch enger zu kooperieren, ver-
kndete Hartwig Stock vom
Bundesinnenministerium. Damit sollen
eine Konzentration der ffentlichen
Mittel, Synergien beim Angebot des
Olympiasttzpunkts und eine
Beschrnkung der Verwal-
tungsaufwnde auf das unbedingt
Notwendige erreicht werden. Whrend
Heidenheims Fechtlegende Paul Gnaier
davon sprach, es werde eine neue ra
zwischen Heidenheim und Tauber-
bischofsheim eingeleitet, verkndete
der vier Pltze entfernt sitzende FC-
Prsident Helmut Schmidt, die Zentren
mssten befreundete Gegner sein,
der Wettbewerb bleibe bestehen.
Schmidts Hinweis, Tauberbischofsheim
habe seit 20 Jahren im Schnitt immer so
viele Medaillen gewonnen wie alle ande-
ren deutschen Sttzpunkte zusammen,
sorgte fr suerliche Mienen bei den
Partnern.
Ohnehin steht Heidenheim vor einer
ungewissen Zukunft: Dem Coupe
d'Europe, einst von Gnaier und dem
Sportjournalisten Bruno Moravetz auf
der Ostalb als Pendant zum Fuball-
europapokal aus der Taufe gehoben,
steht vor dem Aus. Da die FIE den
Wettkampfkalender reformiert hat,
werden knftig die Einzel- und
Mannschaftsweltcups terminlich
gekoppelt. Heidenheim richtet weiter
das Einzelturnier aus, Tauber-
bischofsheim tags darauf den
Teamweltcup. Damit bleibt
Heidenheim fr den Coupe d'Europe,
dessen sportlicher Wert seit Einfhrung
des Weltcups stark gesunken ist, nur
der Donnerstag. Fr die meisten
Vereine ist dieser Termin ungnstig.
Um sich an die sommerlichen
Bedingungen in Athen zu gewhnen,
wird Bundestrainer Steegmller mit sei-
nem Team in der Vorbereitung auf die
Alpensdseite reisen, um in wrmeren
Gefilden zu trainieren. Gleichzeitig soll
das ohnehin enorm verbesserte Klima
im Quartett noch optimiert werden.
Ich werde die Jungs einschwren,
sagte der Coach. Dies habe sich schon
vor der WM in Havanna ausgezahlt.
Wenn dann in Athen wie auf Kuba
Silber herausspringen wrde, wre
Steegmller sicherlich zufrieden.
Wolf Gnthner
F E C H TS P O R T 9
 IM INTERVIEW

WM SIND KLEINE OLYMPISCHE

SPIELE FR LEIPZIG
Interview mit DFB-Prsident Gordon Rapp

D
ie Fechtweltmeisterschaften
2005 in Leipzig sind eine
Chance fr den Deutschen
Fechter-Bund (DFB). Das Scheitern
der Messestadt bei der Bewerbung um
die Olympischen Spiele 2012 wird
keine negativen Auswirkungen auf die
WM haben, meint DFB-Prsident
Gordon Rapp. Optimistisch blickt der
Heidelberger auch den Sommerspielen
im August in Athen entgegen. Wir
sind gut aufgestellt, sagt er in einem
Gesprch mit dem fechtsport.
fechtsport: Wie will sich der DFB jen-
seits der sportlichen Wettbewerbe pr-
sentieren?
Rapp: Wir wollen das Interesse wek-
ken und ein Weltfest des Fechtens ver-
anstalten. Dazu wollen wir parallel
2005 die Woche des Fechtsports in
Leipzig veranstalten. Dazu sollen unter
anderen kleine Turniere gehren, deren
Siegerehrungen in die WM integriert
werden knnten. Am letzten Tag soll
es mit dem Breitensport zusammen
eine Abschlussfeier geben.

fechtsport: Leipzig ist bei der Olympia-
bewerbung gescheitert. Welche Folgen
kann dies fr die Fecht-WM 2005
haben?
Rapp: Mit Sicherheit keine negativen.
Die Stadt steht weiter voll hinter der
Ausrichtung. Die Fecht-WM sind die
kleinen Olympischen Spiele fr
Leipzig. Auerdem denken wir, dass
die Sponsoren, die sich bei der
Olympiabewerbung engagiert haben,
nun auf andere Sportereignisse warten
werden.
fechtsport: Gibt es denn schon konkre-
te Signale, wer bei der Fecht-WM mit
einsteigen will?
Rapp: Es gibt Gesprche, die sich
langsam konkretisieren.
fechtsport: Wer wird fr die
Organisation der WM verantwortlich
zeichnen?
Rapp: Als Chairmen werden Herr
Tschense von der Stadt und ich dem
Organisationskomitee vorstehen.
Ehrenvorsitzende sind Leipzigs
Brgermeister Wolfgang Tiefensee und
DFB-Ehrenprsidentin Erika Dienstl.
Fr das operative Geschft werden
DFB-Sportdirektor Claus Janka und
Generalsekretr Thierry Jacoby verant-
wortlich sein.
fechtsport: Bei den Weltmeisterschaften
1993 in Essen gewannen die deutschen
Gastgeber 11 Medaillen. Eine schwere
Hypothek, ein Endergebnis, das
schwer zu wiederholen ist!
Rapp: Wir haben eine andere
Zeitrechnung, in dem so ein traumhaf-
tes Ergebnis kaum mglich ist. Man
muss realistisch bleiben, denn die
Weltspitze ist enger geworden.
Auerdem wird der Erfolg der WM
nicht nur allein an der Anzahl der ge-
wonnenen Medaillen gemessen wer-
den.
fechtsport: Mit welchen Erwartungen
und Hoffnungen blicken sie den
Olympischen Spielen in Athen entge-
gen?
Rapp: Wir sind gut aufgestellt und die
guten Ergebnisse in den Mannschafts-
weltcups lassen hoffen, dass die deut-
schen Athleten etwas bewegen knnen.
Wir haben eine Generation junger
Fechter dabei und eine Reihe gereifter
Sportler. Ich denke, dies ist eine gute
Mischung.
fechtsport: Im Damenflorett und
Damensbel werden keine olympischen
Medaillen vergeben. Stattdessen fand
Mitte Juni in New York eine Mann-
schafts-WM statt. Wird dies so bleiben?
Rapp: Es ist eine alte
Diskussion. Dass es eine
Ideallsung wre, alle Disziplinen
im olympischen Fechtturnier zu haben,
ist keine Frage. Doch es gibt keine gro-
en Aussichten, dass sich dies bald
ndern knnte. Vielleicht wird es mal
wieder neue berlegungen geben.
fechtsport: Wird die wachsende oder
fallende Attraktivitt einer
Waffengattung dabei eine Rolle spie-
len?
Rapp: Nein. Eher wird es auf die
Verbreitung der Disziplin auf der Welt,
auf deren Universalitt, ankommen.
fechtsport: Immer wieder wurde ber
eine Reform der Prsentation des
Fechtens, ber kabellose Trefferanzeige
oder durchsichtige Masken diskutiert.
Ist das pltzlich kein Thema mehr?
Rapp: Die Diskussion wird weiterge-
hen und die transparenten Masken
werden sich irgendwann durchsetzen.
Ich persnlich glaube jedoch, dass
Emotionen den Sport interessanter
machen. Deshalb kann ich nicht verste-

10 F E C H TS P O R T
 O LY M P I A 2 0 0 4

hen, warum das Abnehmen der Maske

whrend des Kampfs reglementiert ist.
Das Herunterreien und kontrollierte
Emotionen gehren zum Fechten.
fechtsport: Zur Europameisterschaft im
Juli nach Kopenhagen fhrt die zweite
deutsche Garnitur. Ist die EM nur noch
eine zweitklassige Veranstaltung?
Rapp: Nein, es liegt an der ffent-
lichen Finanzierung. Wir erhalten nur
Geld fr einen Hhepunkt im Jahr.
Auerdem liegt der Termin der EM
relativ ungnstig und fllt in die
Olympiavorbereitung. Ich wrde mir
in Europa eine eigene Veranstal-
tungsserie wnschen, bei der es nicht
nur ein K.o.-System gibt. Es sollen
Wettbewerbe geschaffen werden, zu
denen man nicht nur hunderte Kilo-
meter fr ein Gefecht reist. Es wird zu
wenig gefochten, dies ist zum Nachteil
geworden.
fechtsport: Die Weltcups sind reduziert
worden. Ist dies eine gute Manahme?
Rapp: Das ist positiv. berlegen m-
sste man noch, ob man auch ber die
Regionenaufteilung nachdenkt, ob es
sinnvoll ist, zwei, drei Wochen in
Asien, Amerika oder sonstwo bleiben
zu mssen. Da sollten wir ein, zwei
Jahre Erfahrungen sammeln und dann
analysieren.
Ackermann und Bokel
als Olympia-Mannequins
A
uch auf dem Laufsteg haben Claudia Bokel und Norman Ackermann
eine gute Figur gemacht. Die beiden Weltklassefechter schlpften
zusammen mit anderen deutschen Spitzensportlern bei der offiziel-
len Vorstellung der Kleidung fr die Olympischen Spielen vom 13. bis 29.
August in Athen in die Rolle von Mannequins. Es hat Spa gemacht, auch,
weil mir die Sachen gefallen, sagte die frhere Degenweltmeisterin aus
Tauberbischofsheim, allerdings ist das schon ein Unterschied zur Fechtbahn,
denn wir haben ganze fnf Stunden die richtigen Schritte und das korrekte
Drehen eingebt.
Dass die Klamotten das deutsche Olympiateam in Athen beflgeln werden,
glaubt Schwimmass Christian Keller: Wir werden die bestgekleidete und
erfolgreichste Mannschaft sein, prophezeite Christian Keller bei der
Prsentation in Dsseldorf. Fr Weitspringerin Heike Drechsler, die ihre fnf-
te Olympiateilnahme anpeilt, landen die deutschen Athleten zumindest im
Modewettstreit auf einem Medaillenrang: Das sind Top-Klamotten mit vielen
Farben. Damit werden wir auffallen und mit Italien und Frankreich mithalten.
Das Olympiaoutfit 2004 knnte unter dem Motto lssig, luftig, leicht ste-
hen. Fr das zu erwartende heie Wetter wurden frische und leuchtende
Farben wie apricot, hellblau, rosa oder khakibraun gewhlt. Ausgestattet wer-
den die rund 750 Athleten, Trainer und Betreuer von einem Sponsorenpool
(adidas, Betty Barclay, Bumler): mit Sonnenhten und -brillen, Kostmen,
Hosen, Jacken, T-Shirts und Mokassins. Funktionalitt war bei der
Olympiaeinkleidung: Bokel (links) mit Christian Keller und Heike Drechsler auf dem Laufsteg

fechtsport: Welche Perspektive hat der

DFB nach den Olympischen Spielen
2004?
Rapp: Die Leistungspotenziale der
jetzigen Athletengeneration reichen bis
2008. Erst danach wird es ein Problem
geben, weil wir momentan nicht genug
Nachwuchs haben, der nachdrngt.

fechtsport: Dazu wurden die Perspek-

tivkader geschaffen. Wie entwickelt
sich dieses Talentfrderungsprojekt?
Rapp: Es hat trotz aller fderaler
Bedenken gut begonnen, auch wenn es
noch nicht hundertprozentig angenom-
men worden ist. Wir sind aber ber-
zeugt, dass die Idee greift, wenn der
Leistungsstand wchst.

Andreas Schirmer

F E C H TS P O R T 11
 O LY M P I A 2 0 0 4

Entwicklung der Trainings- und Wettkampfbekleidung Trumpf.

Feuchtigkeitsableitendes Gewebe soll den Krper der Athleten, unab-
hngig von Hitze, auf einer optimalen Temperatur halten. Fr Klaus
Steinbach, den Prsidenten des Nationalen Olympischen
Komitees (NOK), ist die Kleidung kein unwichtiger Faktor. Die Ath-
leten mssen sich wohl fhlen. Ich bin jedenfalls von den Sachen be
geistert, sagte der Exweltmeister im Schwimmen, der als Erster einge-
kleidet wurde: Ich bin nmlich bereits als Chef de Mission nominiert.

AS
Claudia Bokel und Norman Ackermann als Models

Athen ohne deutsche Sbelfechter

In allerletzter Sekunde kam das Aus fr die deutschen Herren

B
undestrainer Joachim Rieg war
ursprnglich mehr als erleich-
tert, als er die Nachricht
erhielt, dass gypten als Afrikaver-
treter auf seinen errungenen Startplatz
fr die olympischen Spiele verzichtet
hatte (das Olympische Komitee
gyptens hatte nur Florett und
Degen bei der FIE besttigt) und
damit den Weg fr die Deutschen
nach Athen frei machte. Auf Grund
dieser offiziellen Mitteilung des FIE-
Bros meldete der DFB die Mann-
schaft sofort an das NOK fr
Deutschland. Doch zwei Tage spter
kam die ernchternde Nachricht aus
Paris, dass ein Fehler passiert sei: Die
Sbelmannschaft Algeriens, die bei
einem Mannschaftsweltcupturnier in
Madrid teilgenommen und gepunktet
hatte, sei fr den afrikanischen
Kontinent qualifiziert und habe auch
durch das NOK Algeriens die Teil-
nahme besttigt; Deutschland sei also
doch nicht qualifiziert! Dies hatte
nach den bisherigen erungen von
algerischer Seite niemand erwartet.
Das war ein schwerer Schock fr den
Bundestrainer, die Fechter und auch
fr die Offiziellen des DFB, die der
ursprnglichen Mitteilung der FIE
vertraut hatten. Es wurde eiligst ein
Rechtsgutachten bei einem
Spezialisten in Auftrag gegeben, der
prfen sollte, ob ein Gang vor das
CAS (Court of Arbitration for Sport)
beim IOC Erfolg haben knnte. Aber
diese Hoffnung erfllte sich auf
Grund der Satzungslage der FIE und
der dann mglichen Klage vor einem
ordentlichen Gericht auf Grund
uerst geringer Aussichten nicht.
Diese Hiobsbotschaft sorgte bei
Bundestrainer Rieg und seinen
Mannen fr die verstndliche
Niedergeschlagenheit. Wir haben
weiter trainiert, und wir haben den
Glauben geschrt, dass wir es doch
noch schaffen, so Rieg. Seine Recken
hatten zwar die sportliche Quali-
fikation verpasst, fhlten sich aber
nicht als Athleten, die durch die
Hintertr die olympische Arena
betreten wollten. Wir gehren ein-
fach zu den vier besten Nationen, das
haben wir seit Sydney 2000 bewiesen,
sagte Rieg. Bei einem nachtrglichen
Einzug in das olympische Fecht-
turnier wre der DFB in Athen in
allen zehn Entscheidungen vertreten
gewesen. Wenn es so gewesen wre,
wie die letzten Jahre, wren wir ohne-
hin dabei gewesen. Die Mannschaft
gehrt einfach zu Olympia, meinte
auch DFB-Sportdirektor Claus Janka.
Der vernderte Qualifikationsmodus,
durch den Europa olympische Start-
pltze an so genannte Fechtent-
wicklungslnder verlor, hatte zu einer
Verzerrung der wahren Krftever-
hltnisse gefhrt.
AS/MG

Olympisches Fechtprogramm in Athen

Das olympische Fechtturnier wird vom 14. bis 22. August
ausgetragen. Schauplatz ist die Helliniko Fencing Hall auf
dem alten Flughafen der griechischen Hauptstadt mit
einem Fassungsvermgen bei den Finalwettbewerben von
5.000 Zuschauern.
14. August
10.00 Uhr Herrensbel-Einzel, Vorrunde bis Viertelfinale
18.30 Uhr Herrensbel-Einzel, Endrunde
15. August
10.00 Uhr Damendegen-Einzel, Vorrunde bis Viertelfinale
18.30 Uhr Damendegen-Einzel, Endrunde
16. August
10.00 Uhr Herrenflorett-Einzel, Vorrunde bis Viertelfinale
18.30 Uhr Herrenflorett-Einzel, Endrunde
17. August
10.00 Uhr Damensbel-Einzel, Vorrunde bis Viertelfinale

12 F E C H TS P O R T
 SENIOREN EM

12.00 Uhr Herrendegen-Einzel, Vorrunde bis Viertelfinale 20. August

18.30 Uhr Damensbel-Einzel, Endrunde 10.00 Uhr Damendegen-Mannschaft
19.25 Uhr Herrendegen-Einzel, Endrunde 18.00 Uhr Damendegen-Mannschaft, Medaillenrunde

18. August
10.00 Uhr Damenflorett-Einzel, Vorunde bis Viertelfinale
18.30 Uhr Damenflorett-Einzel, Endrunde
19. August
10.00 Uhr Herrensbel-Mannschaft
18.30 Uhr Herrensbel-Mannschaft, Medaillenrunde
21. August
10.00 Uhr Herrenflorett-Mannschaft
18.30 Uhr Herrenflorett-Mannschaft, Medaillenrunde
22. August
10.00 Uhr Herrendegen-Mannschaft
18.30 Uhr Herrendegen-Mannschaft, Medaillenrunde

Nur Gastgeber Italien war besser

Senioren-EM in Bergamo

E
igentlich htten die siebten
europischen Senioren-
Mannschaftsmeisterschaften
in Lunville (Frankreich) stattfin-
den sollen, wurden aber dort sehr
spt noch abgesagt. So war es ein
Glcksfall, dass sich Nando Cappelli
trotz der fr die Vorbereitungen
sehr kurzen verbleibenden Zeit
spontan bereit fand, die sehr
umfangreiche Organisation in
Bergamo zu bernehmen.
48 Mannschaften aus 14 Nationen
waren in diese wunderschne nordita-
lienische Stadt angereist, um ihre
Gefechte an drei Wettkampftagen
auszutragen und alles in allem verlief
das Turnier doch recht reibungslos in
einer angenehm freundschaftlichen
Atmosphre. Besonders zu loben ist
dabei die faire Haltung der Senioren,
denn bei zwei Vorkommnissen setz-
ten sich gerade die Mannschaften, die
durch Bestrafung des Gegners nach
strenger Handhabung der Regeln
einen Nutzen gehabt htten, fr den
Gegner ein und baten um milde Aus-
legung zur Vermeidung einer mg-
lichen Sperre. Bedauerlich war das
Ausbleiben der gemeldeten Mann-
schaften aus der Ukraine, die nicht
anreisen konnten, weil ihnen trotz
aller Bemhungen von italienischer
und von eigener Seite keine Visa
erteilt worden waren. berraschen-
der Glanzpunkt des Turniers war die
Anwesenheit der italienischen Fecht-
legenden Dario, Mario und Eduardo
Mangiarotti. Nach den Seniorenregeln
wird mit Dreiermannschaften nach
dem alten System (Einzelsiege) ge-
fochten. Das Mindestalter jedes Teams
muss 150 Jahre betragen, das Mindest-
alter eines Fechters ist das vollendete
vierzigste Lebensjahr. Es drfen zwei
Ersatzfechter gemeldet werden, von
denen aber nur einer pro Mannschafts-
kampf eingewechselt werden kann.
Auch bei einer Einwechslung darf das
Mindestalter der Mannschaft nicht
unterschritten werden.
berzeugend gefochten
Es waren die Sbelfechterinnen, die
die deutschen Erfolge mit dem besten
Ergebnis einleiteten. Fnf Mann-
schaften traten in dieser Waffe an und
fochten in einer Gesamtrunde um
Titel und Medaillen. In der Formation
Karin Jansen, Birgit Noll und Brigitte
Greunke trafen sie zunchst auf
Frankreich und siegten knapp 5:4.
Dann aber ging es gegen den
Favoriten Grobritannien. Neben
Karin Jansen fochten jetzt Margit
Budde und Heidrun West. Mit 5:4
bezwangen sie auch diesen schweren
Gegner, wobei Karin Jansen wie
schon zuvor gegen die Franzsinnen
alle ihre Gefechte gewann. In der glei-
chen Besetzung setzten die deutschen
Damen ihre Gefechte gegen Italien
fort und erlitten hier einen schweren
Einbruch, denn bei nur zwei Siegen
von Karin Jansen endete der Kampf
mit einer 2:7-Niederlage. Jetzt hing
alles davon ab, wie man gegen Titel-
verteidiger Russland bestehen wrde.
Aber unerwarteterweise htte gegen
die Russinnen sogar ein Zweierteam
gengt, denn Jansen und Noll schaff-
ten mit je drei Siegen das 6:3, sodass
Greunke es sich erlauben konnte,
auch mal zu patzen. Durch die
Niederlage gegen Italien mussten die
deutschen Sbelfechterinnen zum
Duell um den Titel nun noch einmal
gegen Grobritannien antreten, da die
Britinnen ja ebenfalls eine Niederlage
(gegen Deutschland) vorzuweisen
hatten. Das deutsche Trio Jansen,
Noll und Greunke behielt aber auch
bei der zweiten Begegnung mit den
Favoritinnen die Nerven und wurde
mit 5:4 Sbel-Europameister. Am
meisten freute sich Birgit Noll ber
ihre Goldmedaille, denn sie htte ihr
Debt in der Senioren-National-
mannschaft nicht besser gestalten
knnen. Die Bronzemedaille ging an
Italien.
Nicht so gut erging es unseren paral-
lel fechtenden Florettherren bei den
neun angetretenen Mannschaften.
Zwar gelang es dem deutschen Team
(Peter Marduchajew, Burkhard Steffen
und Vladimir Chubarov), in der
Setzrunde den Titelverteidiger

F E C H TS P O R T 13
 SENIOREN EM
Erfolgreiches Damen-Sbelfechtteam bezwang im Finale die Fechterinnen aus Grobritannien ...
Ungarn 5:4 zu schlagen, aber diesem
Sieg stand eine 3:6-Niederlage gegen
Grobritannien gegenber. Nur
Marduchajew hatte hier seine drei
Gefechte durchgebracht, whrend
Chubarov und Hirt leer ausgingen.
Das Aus kam dann in der Direktaus-
scheidung gegen Russland, denn zwei
Siege von Marduchajew und einer von
Cubarov reichten nur zu einer 3:5-
Niederlage. Seltsamerweise konnte
die zuvor von Deutschland besiegten
Ungarn bis ins Finale vordringen, in
dem sie Italien 2:5 unterlagen. Bronze
gewann Russland gegen die Schweiz.
Am zweiten Turniertag stand das
Glck leider nicht auf der Seite der
deutschen Teilnehmer. Im Damen-
florett (sieben Mannschaften) fing es
zwar gar nicht mal schlecht an fr
Astrid Kircheis, Marigret DHaese
14 F E C H TS P O R T
und Christa Szymanski, denn sie tra-
fen im ersten Durchgang der Setz-
runde gleich auf Titelverteidiger
Frankreich und gewannen 5:4. Ent-
scheidend dabei war der Sieg von
Astrid Kircheis gegen die ehemalige
Weltklassefechterin und Veteranen-
weltmeisterin Marie-Chantal
Demaille.
Hart umkmpft
Auch gegen den nchsten Gegner
Schweden behaupteten sich die deut-
schen Damen gut. Neben DHaese
fochten jetzt Margaretha Dresen-
Kuchalski und Karin Wrttemberger,
spter eingewechselt Christa Szy-
manski und siegten ebenfalls 5:4. Nur
gegen Grobritannien mussten sich
Kircheis, DHaese und Szymanski
dann 4:5 geschlagen geben. Dafr
klappte der Start in der folgenden
Direktausscheidung mit einem Vier-
telfinalsieg gegen Finnland. Fr das
5:4 sorgten Kircheis und Dresen-
Kuchalski mit je zwei Siegen sowie
Wrttemberger mit dem entscheiden-
den fnften Punkt.
In der gleichen Besetzung traf das
deutsche Trio im anschlieenden
Halbfinale erneut auf Grobritannien
und wieder wollte es gegen die Eng-
lnderinnen nicht klappen, denn nur
Astrid Kircheis brachte ihre drei
Gefechte zum 3:5 durch. Also ging es
in den Kampf um Bronze. Noch ein-
mal traten Kircheis, Szymanski und
DHaese gegen Frankreich an und
wieder gelang es Astrid Kircheis,
Marie-Chantal Demaille zu bezwin-

... whrend das Herrendegenteam die Bronzemedaille erkmpfte.
gen, diesmal sogar klar 5:2. Dafr
musste die Deutsche eine bittere
Niederlage gegen Annick Martin ein-
stecken und es war wieder alles offen.
Eine Sensation bahnte sich an, als
Christa Szymanski dann auch noch
4:1 gegen Marie-Chantal Demaille
fhrte und noch 40 Sekunden zu fech-
ten waren. Aber wie blockiert wollte
unsere Fechterin ihrem Glck nicht
trauen, lie die Franzsin Treffer um
Treffer setzen und gab das Gefecht
noch aus der Hand. brig blieb der
ungeliebte vierte Platz. Den Titel
holte sich Italiens Team, in dem neben
Gianna Cirillo, Iris Gardini und Lina
Tosi auch Weltstar Dorina Vaccaroni
focht, die im ganzen Turnier ohne
Niederlage blieb. Da musste
Grobritannien schon mit Silber
zufrieden sein.
Am Ende doch Bronze
Mit 12 Teams stellten die Degen-
fechter wieder das grte Aufgebot.
Erster Gegner Deutschlands war
Russland, aber mit drei Siegen von
Thomas Bieler und je einem von
Wolfgang Fischer und Norbert Khn
war diese Hrde bald berwunden. letzte Treffer entscheiden. Und dann
Polen, zum ersten Mal mit einer
Mannschaft bei einer EM dabei, leiste-
te wenig Widerstand und wurde 8:1
abgefertigt. Volker Fischer hatte sei-
nen ersten Einsatz gegen
Viertelfinalgegner Belgien. Er sorgte
zusammen mit Bieler und Bergmann
fr einen deutschen 5:3-Sieg. Aber
damit war der Spa vorbei, denn im
Halbfinale wartete Titelverteidiger
Schweden mit seinen exzellenten
SENIOREN EM
Degenspezialisten. Fischer, Bieler und
Khn hielten zunchst gut mit, aber
als es nach je zwei Siegen von Bieler
und Fischer 4:4 stand, hing wieder mal
alles von Volker Fischer und
Schwedens Spitzenmann Barvestad ab.
Voll konzentriert waren beide bei der
Sache und als es auch in diesem letz-
ten Gefecht 4:4 stand, musste der
war das Pech gleich 2 x auf deutscher
Seite, denn zuerst kam es zu einem
Doppeltreffer, bei dem der angreifen-
de Schwede die Fechtbahn seitlich
verlassen hatte, ohne dass dies vom
Obmann wahrgenommen wurde.
Beim nchsten Barvestad-Angriff traf
ihn Fischer voll auf die Hand, aber das
Meldegert war nicht angeschaltet.
Schlielich setzte der Schwede doch
seinen Treffer, sodass das deutsche
F E C H TS P O R T 15
 SENIOREN EM

Degenteam nur noch um Bronze zu te dann aber fr Fischer, Medaillenspiegel

kmpfen hatte. Dieser Aufgabe entle-
digten sich Bieler und Co. gegen
Italien mit 5:2. So stand auch am
zweiten Turniertag wenigstens eine
deutsche Mannschaft auf dem
Treppchen hinter Frankreich, das die
Schweden nicht an der Verteidigung
ihres Titels hatte hindern knnen.
Nicht gut starteten am letzten
Wettkampftag unsere Degendamen
Dagmar Fischer, Karin Jansen und
Gudrun Somborn unter den neun
angetretenen Nationen. Sie verloren
ihren ersten Mannschaftskampf gegen
Russland 3:6. Beim nchsten Gegner
Belgien sah die Sache mit 6:3 schon
besser aus. Es ging auch im Viertelfinale
gut weiter bei der Begegnung mit
Frankreich, die mit einem 5:3-Sieg end-
ete. Erneut musste hierbei Marie-Cha-
ntal Demaille auch mit dem Degen
Welt- und Europameisterin der
Senioren eine Niederlage gegen eine
deutsche Fechterin einstecken: diesmal
gegen Dagmar Fischer. Im anschlieen-
den Halbfinale setzte sich die deutsche
Equipe gegen Italien 5:3 durch und zog
ins Finale gegen Finnland ein. Es reich-
Gold Silber Bronze Total
Jansen und Somborn beim
1. ITA 3 -- 2 5
2:5 gegen die sehr starken
2. GER 1 2 1 4
Finninnen nur zur Silber-
3. SWE 1 -- -- 1
medaille, whrend Italien
4. FIN 1 -- -- 1
Bronze gegen
5. GBR -- 2 -- 2
Grobritannien gewann.
6. FRA -- 1 2 3
7. HUN -- 1 -- 1
Als Titelverteidiger traten
8. RUS -- -- 1 1
unsere Sbelfechter Jojo
6 6 6 18
Nolte, Paul Preis und Charly
Esser unter den sechs star-
tenden Mannschaften an und fertigten Ergebnis das Nachsehen hatten und
Belgien als ersten Gegner 8:1 ab. Auch sich mit Silber trsten mussten. Dritter
Grobritannien leistete anschlieend wurde Frankreich.
wenig Widerstand und wurde von
Nolte, Esser und diesmal Peter Eifler Mit einer Gold-, zwei Silber- und einer
(statt Paul Preis) 7:2 besiegt. Schon Bronzemedaille war Deutschland zweit-
stand Deutschland im Halbfinale, hatte beste Nation dieser Europameister-
aber hier mit Frankreich einen harten schaften hinter Italien (3 Gold, 2
Brocken als Gegner. Ein Schlssel- Bronze). Es war gut, dass acht der 14
gefecht zum Weiterkommen war zwei- Nationen am Medaillensegen beteiligt
fellos Charly Essers Kampf gegen waren und ihre Mannschaften mit sol-
Landry, den der lteste Fechter im deut- chen Trophen nach Hause fahren
schen Team klar 5:1 gewann. Je zwei konnten. Nun freuen sich die
Siege von Nolte und Eifler fhrten zum Fechtsenioren auf die nchsten
5:4 fr Deutschland und zum Europaeinzelmeisterschaften im Mai
Titelkampf gegen Italien. Auch hier 2005 im sterreichischen Vcklabruck.
ging es sehr knapp zu, wobei diesmal
die Deutschen mit dem gleichen Laki Dobridis

7. Senioren-Europameisterschaft vom
21. - 23. Mai 2004 in Bergamo (Italien)
Participation of 48 teams from 14 nations

Ladies' Foil Ladies' Epe Ladies' Sabre Men's Foil Men's Epe Men's Sabre
Gold ITA FIN GER ITA SWE ITA
Silver GBR GER GBR HUN FRA GER
Bronze FRA ITA ITA RUS GER FRA

Sitzung des europischen Senioren-Fechtkomitees

Am Rande der europischen
Senioren-Mannschaftsmeisterschaften
in Bergamo traf sich das European
Veterans Fencing Committee zu sei-
ner jhrlichen Hauptversammlung.
Als Gast nahm diesmal auch FIE- und
DFB-Vizeprsident Max Geuter daran
teil. Unter der Leitung von Chairman
Henry de Silva (GBR) trugen Vor-
stand und Reprsentanten der einzel-
nen Nationen ihre Berichte vor. Als
neues Mitglied wurde Irland begrt,
vertreten durch Eric Kavanagh. Wich-
tige Themen waren auch Planungen
fr die Zukunft. Im kommenden Jahr
gibt es fr die Senioren turnusgem
wieder Einzelmeisterschaften, die
vom 5. bis 8. Mai 2005 in
Vcklabruck (sterreich) stattfinden
werden. Austragungsort der nchsten
Europamannschaftsmeisterschaften
2006 ist Turku (FIN), gefolgt von
Einzelmeisterschaften 2007 in
Charkov (UKR). Tagungsordnungs-
punkt war auch die Neuwahl des
Prsidenten. Laki Dobridis (GER),
der dieses Amt seit Grndung des
Komitees 1991 innehat, wurde ein-
stimmig fr die nchsten zwei Jahre
wiedergewhlt. Er verkndete aber
gleichzeitig, dass dies seine letzte
Amtsperiode sein wird und schlug fr
die nchste Wahl 2006 den jetzigen
Komiteevizeprsidenten Rudi
Coessens (BEL) als seinen
Nachfolger vor.

16 F E C H TS P O R T
 IM FOKUS

Trainer machen Geschichten

Manfred Kaspar - Pionier im Damendegen

E
s war Liebe auf den zweiten
Blick. Eigentlich war Manfred
Kaspar mit dem Florett sehr
glcklich und akzeptierte Mitte der
80er Jahre nur zgerlich das
Angebot, als Bundestrainer die
Pionierarbeit in der neuen Disziplin
Damendegen zu bernehmen.
Schlielich hatte er in Bonn eine
starke Florettgruppe aufgebaut, die
er gerne weiter betreut htte. Da er
mit einem Tanz auf zwei Hochzeiten
niemanden wirklich gerecht gewor-
den wre, entschied sich Kaspar, die
neue Waffe mit ganzer Energie fr
den Deutschen Fechter-Bund (DFB)
international gut zu positionieren.
Der schnelle Anfangserfolg machte
ihm die Sache leicht.
Bei der ersten Damendegenwelt-
meisterschaft 1988 in Orlans gewan-
nen Eva-Maria Ittner, Ute Schaeper,
Carmen Engert, Sabine Krapf und
Renate Riebandt-Kaspar auf Anhieb
den Titel. Das war wie eine Landung
auf dem Mond. Ein perfekter Start aus
dem Unbekannten in einer neuen
Disziplin, sagte Kaspar. Allerdings
mussten er und seine ersten Schler-
innen trotz des internationalen
Einstandes nach Ma nicht nur
Frankreich, Italien oder Ungarn Paroli
bieten, sondern auch gegen die
Vorurteile ankmpfen, die den degen-
fechtenden Frauen zunchst entgegen-
gebracht wurden. Schlielich hatte
Pierre de Coubertin, der Grnder der
modernen Olympischen Spiele, 1911
noch ber die Frauen gewettert, die
die adelige Kunst des Fechtens zer-
strten. So wurde das Damenflorett
erst 1924 Bestandteil des olympischen
Programms, der Damendegen wurde
erst 1996 in Atlanta aufgenommen.
Die Illusion
26 Jahre nach der ersten WM ist der
Degen weltweit die beliebteste Waffe
bei den Frauen. Die Zeit, in der man
vom Florett so eben mal zum Degen
wechselt, ist dabei lngst vorbei, sagt
Kaspar. Als Grnde fr diese Beliebt-
heit seien der Sog der Duellwaffe
und die relativ groe Unabhngigkeit
von Obmannentscheidungen.

Fechten tut Deutschland gut

Auch in 2004 findet die
bundesweite Aktion wieder statt
Liebe Fechterinnen und Fechter,
zwei erfreuliche Mitteilungen gleich am Anfang. Zum einen
haben sich die Mitgliederzahlen des Deutschen Fechter-
Bundes positiv entwickelt. Seit zwei Jahren gehen die
Zahlen nach oben.
Zum anderen wird es in diesem Jahr wieder eine Woche des
Fechtsports geben unter dem Motto Fechten tut
Deutschland gut !
Die bungen stehen im Einklang mit dem Ausbildungs-
Nach dem groen Erfolg im letzten Jahr ber 65% der konzept Nachwuchstraining dass vom OSP Tauber-
Vereine haben sich beteiligt wollen wir dies Ergebnis noch bischofsheim in Zusammenarbeit mit dem Deutschen-
toppen. Dafr haben wir uns etwas ganz Besonderes aus- Fechter-Bund entwickelt wurde. Jeder Absolvent erhlt eine
gedacht! Vom 30. Oktober bis 7. November, knnen alle Urkunde im DIN A5-Format und einen Stoffaufnher fr
Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen erstmals das den Fechtanzug. Die groe Abschlussveranstaltung der
Deutsche Fechtsport-Abzeichen machen! Es wird in Gold, Aktion Fechten tut Deutschland gut wird am 7. Novem-
Silber und Bronze zur Verfgung stehen. Angelehnt an das ber in Wiesbaden parallel zum Finale des Deutschlandpokals
Deutsche Sportabzeichen, kann es ab diesem Zeitpunkt stattfinden. Ein wrdiger Rahmen fr eine tolle Aktion.
jedes Jahr neu erworben werden. Jede Stufe hat ihre eigenen
Anforderungen. Und es wird im eigenen Verein dafr trai- Detaillierte Informationen ber unsere Woche gibt es in
niert und dort wird es auch von den Trainern vor Ort abge- Krze. Fr die Kampagne wird die Homepage:
nommen. www.fechten-tut-deutschland-gut.de als Portal und
Ich freue mich, dass die Deutsche Fechter-Jugend die Drehscheibe ins Internet gestellt.
Entwicklung dieses Abzeichens in die Hand genommen hat.
Margit Budde

F E C H TS P O R T 17
 IM FOKUS

Im Florett ist das anders, dies wei

Kaspar aus eigener Erfahrung. Gelernt
hat er die ersten Grundbegriffe des
Fechtens bei der Eintracht
Hildesheim, nachdem ihm ein Lehrer
an der Schule fr diesen Sport begeis-
terte. Damals hatte ich auch noch die
Illusion, Fechten zu lernen, um
modernen Fnfkampf zu machen.
Doch als ich merkte, wie schwer das
ist, habe ich es sein lassen, erzhlt
der gebrtige Norddeutsche. Zudem
sei er nicht einmal ein guter Fechter
gewesen. Ich hatte nicht das Talent
eines Weltmeisters in mir. Dennoch
war er fasziniert von dem reizvollen
Spiel mit den Klingen, der physischen,
psychischen und intellektuellen
Anforderung. Und so entschied er
sich, nach ersten erteilten Lektionen
fr den Nachwuchs bei Eintracht
Hildesheim, an der Trainerakademie in
Kln sein Diplom zu machen. Es war
erst der zweite Kurs, der damals ange-
boten wurde, und Emil Beck selbst
unterrichtete die Traineranwrter noch
in Theorie und Praxis. Zu seinen
Mitschlern zhlten damals auch
Alexander Pusch und Jochen Behr.
Es war eine gute Truppe, so Kaspar.

Erst Skepsis, dann Erfolg

Nach bestandener Prfung hatte er
zunchst nicht geglaubt, schnell
irgendwo Fu zu fassen, kam aber mit
dem Bonner Fechtinternat in Kontakt.
Ich konnte mir eigentlich gar nicht
vorstellen, in einem Leistungszentrum
zu arbeiten. So wurde er erst als
Honorar- und Landestrainer Assistent
von Matre Robert Bossant, bei dem
er viel gelernt hat. Von ihm habe ich
Einblicke in die franzsische
Fechtschule bekommen, nachdem ich
bei Emil Beck sein System kennen
lernte. Als Walter Convents 1984
seine Position als leitender Trainer im
Bundesleistungszentrum Bonn aufgab,
rckte Kaspar als hauptamtlicher
Fechtmeister nach.
Inzwischen ist er zwei Jahrzehnte an
vorderster Trainerfront ttig und
feierte groe Erfolge mit seinen
Schlern. Dazu zhlen der Olympia-
Britta Heidemann und Claudia Bokel mit Bundestrainer Kaspar (rechts) als verlss-
lichen Partner im Hintergrund
sieg 1988 von Arnd Schmitt, der WM-
Titel von Claudia Bokel 2001 und
WM-Bronze von Oliver Lcke. Und
noch immer ist er hungrig auf Erfolge.
Bei den Olympischen Spielen im
August in Athen hofft er auf die erste
olympische Damendegenmedaille,
nachdem es in Atlanta und Sydney im
Einzel sowie mit der Mannschaft
nicht geklappt hat.
Fr 2004 Ziele abgesteckt
Die Voraussetzungen fr einen Erfolg
sind in diesem Jahr viel versprechend:
Als erstes deutsche Team qualifizier-
ten sich die DFB-Damen fr Athen
und liegen in der Weltrangliste vorn.
Zudem haben Claudia Bokel
(Weltmeisterin 2001) sowie die WM-
Zweiten und -Dritten von 2002, Imke
Duplitzer und Britta Heidemann,
schon bewiesen, dass sie bei groen
Titelkmpfen ganz vorne mitmischen
knnen. Es gibt fnf Mannschaften -
China, Russland, Ungarn, Frankreich
und Deutschland -, die leistungsmig
nur einen Wimpernschlag auseinander
liegen, sagt Kaspar, deshalb sollte es
nicht unser Ziel sein, Vierter oder
Fnfter zu werden. Rein rechnerisch
sei das nicht so schwer: Die
Wahrscheinlichkeit, dass wir eine
Medaille gewinnen, liegt bei 20 % -
die nur Fnfter zu werden auch. Bei
der WM im vergangenen Jahr in
Havanna ist die Rechnung recht gut
aufgegangen: Da wurden die deut-
schen Degendamen Vizeweltmeister ...
Andreas Schirmer

18 F E C H TS P O R T
 IM FOKUS

Imke Duplitzer ficht mit offenem

und geschlossenem Visier
ie Polizei lehnte ihre Be- Zeitsoldatin. Die Heidenheimerin hat

D
anzugehen. Ich mache den Sport schon
werbung mit der Begrndung ihre eigenen Ansichten und vertritt seit 15 Jahren, da muss ich wissen, was
sprach- und kommunika- diese, ohne ein Blatt vor den Mund zu gut fr mich ist, meint die Vizewelt-
tionsgestrt ab. Wer Imke Duplitzer nehmen. So spricht sie offen ber ihre meisterin von 2002. Diese Gelassenheit
nur kurz erlebt hat, kann ber diese bisherigen olympischen Erfahrungen, kann wohl zeigen, wer Jahre des
krasse Fehleinschtzung nur den die sie selbst einmal als Trauma ihrer Kmpfens auch neben der Planche hin-
Kopf schtteln. Karriere bezeichnete. ter sich hat. Ich bin im Grunde sehr
Die 28-Jhrige redet nicht nur viel, moralisch. Das ist eines der grten
sondern auch schnell und hat dabei Bei den Spielen 2000 in Sydney vergab Probleme, die ich im Leistungssport
einiges zu erzhlen. Ihr scharfzngiges, sie im Mannschaftsviertelfinale als habe, sagt sie und bezieht oft und
selbstironisches und vor Schlussfechterin gegen Russland noch gerne Stellung. Was mich im
allem schlagfertiges eine klare Fhrung. Ich habe dage- Leistungssport ankotzt: Wie werbe ich
Wesen entspricht standen, und es war dunkel. So jemanden ab? Diese Doppelmoral,
mehr dem fei- stelle ich mir Sterben vor, Hauptsache man wird gut bezahlt und
sagte die mehrfache Gesamt- verkauft als Vorbild alles, nennt sie die
nen Florett, als
Weltcupsiegerin damals. Dinge deutlich bei Namen. Fr (fast)
ihrer eigent-
Doch ein olympisches keinen Preis der Welt wrde die
lichen Waffe
Trauma hat Imke Duplitzer Heidenheimerin in die Konkurrenz-
dem takti-
deswegen nicht davon hochburg Tauberbischofsheim wech-
schen Degen.
getragen. Ich hatte lange seln. Als Teamkollegin Claudia Bokel
Ich bin dran zu knabbern, aber diesen Schritt vollzog, khlte die
durch eine das ist jetzt abgehakt. Freundschaft merklich ab. Keine Frage,
harte Schule Im Oktober 2003 hatte Imke Duplitzer hat eine gehrige
gegangen, sie groen Anteil am Portion Selbstvertrauen, das sie der
ob zu Hause Gewinn der Silbermedaille, Gegnerin auf der Planche auch mal
oder im als sie wiederum als letzte gerne durch Blicke und Gesten demon-
Training. Fechterin das Halbfinale striert. Doch der Weg dahin war
Fechten ist gegen Estland siegreich gezeichnet durch jahrelange Schlge,
viel Psycho- gestaltete. erinnert sich die Europameisterin von
logie, sagte 1999. Ich bin fr jeden Schei
die Fr die Spiele in Athen hat sie erwischt worden. Da gewhnt man
im Kraftraum fnf Kilo sich ein dickes Fell an.
zugelegt. Ich bestehe Durch ihre Lebensgefhrtin hat sie
nur noch aus Beinen einiges gelernt: Erst meine Freundin
und Kreuz. Ich bin hat mir so etwas wie Streitkultur beige-
dazu verdammt, bracht. Wenn Eli Imke zum Ball des
im Erkan-und- Sports ins feine Baden-Baden beglei-
Stefan-Look her- tet, nehmen die beiden noch immer
umzulaufen, sagt Tuscheleien und abfllige Blicke wahr.
sie lachend. Zwar Jeder ist seines Glckes Schmied,
gibt sie zu, ein klei- sagt Imke Duplitzer ber ihr Outing,
nes bisschen nervser zu dem sie auf ihrer Homepage
als vor einer WM zu Stellung bezieht. Ein lesbisches Vorbild
sein, doch Imke will sie nicht sein, sich aber weiter ein-
Duplitzer hat schon zu setzen. Ich mchte einfach, dass jeder
viel erlebt, um sich ver- den anderen akzeptiert, wie er ist,
rckt machen zu lassen. wnscht sie sich. Ohne Visier, ohne
Ich versuche, das Ganze Maske.
so normal wie mglich Marc Zeilhofer

F E C H TS P O R T 19
 LANDESVERBNDE
A L LG E M E I N
Das Einmaleins fr Pressewarte
I Da hat nun Pressewart X an Zeitung Y einen
Bericht geschickt, garniert mit - wie alle
glaubten - besten Fotos und so rgert man sich
im Nachhinein ungemein, dass dieser nicht
gedruckt wurde. Das muss dann gar nicht einmal
an den zustndigen Redakteuren liegen. Denn
tatschlich gibt es einige Kleinigkeiten und
Tcken, die man besser im Auge behlt!
So wundern sich viele, warum der
Konkurrenz-Verein stndig mit groformati-
gen Artikeln prsent ist, whrend die eigenen
Fechter - mal wieder - leer ausgingen. Und man-
cher vermutet dann schon einmal eine gewisse
Boshaftigkeit (oder zumindest Voreinge-
nommenheit) seitens der Redakteure. Die
Grnde liegen meist jedoch vllig woanders -
nmlich bei denjenigen, die ihre Texte und Fotos
einreichen. In der Regel sind Tageszeitungen
und Wochenbltter nmlich bereit, nicht nur
krzere Pressemitteilungen und Voran-
kndigungen, sondern sogar bebilderte
Reportagen (etwa ein nachtrglicher Bericht
ber ein greres Turnier) zu bernehmen.
Schlielich ist das Kultur- und Vereinsleben der
Stoff, von dem der Lokaljournalismus lebt.
Es ist aber auch so, dass vieles von dem, was in
den Redaktionen landet, von vornherein nicht in
die Ablufe und Tagesplne der Zeitungsmacher
hineinpasst. Viele Pressewarte scheitern nmlich
bereits daran, dass sie sich vllig falschen
Vorstellungen bezglich des Redaktionsalltags
und der daraus resultierenden Abgabetermine
hingeben: Der Redaktionsschluss liegt - zumin-
dest bei den Wochenblttern - meist mehrere
Tage (!) vor Erscheinen der aktuellen Ausgabe,
und wer da zu spt anliefert, braucht sich natr-
lich nicht zu wundern, dass sein Verein und des-
sen Anliegen nicht mehr erscheint!
Ein konkretes Beispiel: Mein Arbeitgeber - die
Saar-Zeitung - erscheint jeweils zum
Wochenende. Redaktionsschluss ist daher
Anfang der Woche, montags, oder - wenn ein
wichtiger politischer Termin vorliegt - auch
schon einmal dienstags oder am Mittwoch (aber
D E U TS C H E F E C H T E R J U G E N D
Jugend sticht auf der YOU
I Die Deutsche Fechterjugend und sieben
NRW-Vereine mobilisierten die Jugend zum
Fechten. Kann ich das auch mal versuchen?,
so lautete oft der Satz unzhliger Jugendlicher
am Stand der Deutschen Fechterjugend auf der
mit 272.000 Besuchern grten Jugendmesse
Europas, der YOU, die vom 20.-23. Mai in
Essen stattfand. Marcel Abts, stellvertretender
Vorsitzender der Deutschen Fechterjugend, und
20 F E C H TS P O R T
auch nur fr diese spezielle Reportage!). Wenn
dann ein Verein seine Pressemitteilung fr ein
Event am Sonntagmorgen erst donnerstags am
Nachmittag anliefert, ist es natrlich lange zu
spt: Da sind die Daten bereits in Druck!
Gerade Vorankndigungen sollten daher recht-
zeitig - zwei bis drei Wochen vor der
Veranstaltung - eingehen. blich ist heute der
Kontakt via E-Mail, wobei die meisten
Redaktionen aber auch per Fax oder Brief zuge-
sandte Informationen annehmen. Verpnt sind
freilich handschriftlich verfasste Notizen. Als
Mindeststandard gelten maschinenlesbare
(Computer/Schreibmaschine) Zeilen. Auch
kann es sicherlich nicht schaden, wenn man den
verantwortlichen Redakteur persnlich
anspricht.
Der Text kann - muss jedoch nicht - als bereits
fertig vorformulierte Meldung vorliegen.
Wichtig ist auf jeden Fall der genaue Ort des
Geschehens, also auch der Name und die
Anschrift (ortsfremde Besucher) der Halle, in
der das Turnier stattfindet, ferner die Uhrzeit
und die Gesamtdauer der Veranstaltung, mg-
lichst zustzlich einen Ansprechpartner samt
Telefon- und Faxnummer. Wird ein Eintritt
erhoben, kann es Sinn machen, dass man die
Kosten hierfr bereits im Vorfeld angibt.
Gerade was diese kurzen, meist einspaltigen
Meldungen angeht, ist der Pressewart gut bera-
ten, dem Redakteur mglichst viel Arbeit abzu-
nehmen: Letztendlich werden hier nur ber-
sichtlich gestaltete Nachrichten, die alle wichti-
gen Details enthalten, zum Zuge kommen.
Lange recherchieren und herumtelefonieren
wird eine Redaktion fr solche Veran-
staltungsvorankndigungen wohl kaum. Sinn
macht es, wichtige und bereits fest stehende
Termine rechtzeitig an den Veranstaltungs-
kalender der zustndigen Stadt oder Gemeinde
zu bermitteln: Oft ist es nmlich so, dass die
Lokalredaktion mit der Verwaltung in engem
Kontakt steht und deren Terminhinweise (die in
der Regel auch im Internet verffentlicht wer-
den) mit bernimmt.
Jugendsekretrin Waltraud Schwadorf, die diese
Aktion ins Leben gerufen haben, waren positiv
berrascht: Die YOU war fr uns ein voller
Erfolg,, so Waltraud Schwadorf, durch die
gute Platzierung unseres Standes und die effek-
tive und harmonische Zusammenarbeit mit dem
Standpersonal aus den Vereinen konnten wir
genau 'ins Schwarze' treffen.
Schon im Vorfeld zeichnete sich bereits eine
Bei echten Highlights (berregional bedeutsame
Turniere, runde Vereinsjubilen, herausragende
Wettkampferfolge) kann es Sinn machen, dass
der Verein einen Redakteur (wiederum rechtzei-
tig!) zum Pressegesprch einldt. Hufig wird
dieser selbst Fotos anfertigen oder aber einen
Fotografen des Verlagshauses mitbringen. Hat
der Verein selbst druckfhige (!) Fotos, kann es
sein, dass die Zeitung auch diese bernimmt.
Wichtig ist, dass die Qualitt (Belichtung,
Schrfe, Motivwahl) stimmt.
Dann ist es relativ unbedeutend, ob die Fotos
mit einer guten Digitalkamera oder einem der
herkmmlichen Spiegelreflexsysteme geschos-
sen wurden. Allerdings bevorzugen viele
Tageszeitungen und Wochenbltter - ganz im
Gegensatz zu Buchverlagen und
Fachzeitschriften - Papierabzge statt Dias.
Und natrlich muss dem Bild auch eine
Beschriftung beiliegen. Nun interessiert sich
zwar kaum ein Leser fr die ganz speziellen
Finessen dieser oder jener Angriffstechnik, aber
wer da bei was abgelichtet ist, das wssten
Redaktion und Leser schon ganz gerne. Bei
Personen ist es wichtig, dass die Funktion der-
oder desjenigen sowie Vor- und Zuname
genannt werden. Und wie bei den
Vorankndigungen sollten natrlich auch die
Nachberichte einen gewissen zeitlichen Rahmen
einhalten: Wer die Daten (grere Texte per E-
Mail oder Diskette) und Fotos einer
Veranstaltung erst mehrere Wochen nach dem
Event abgibt, braucht sich nicht zu wundern,
dass (s)ein Bericht nun nicht mehr erscheint!
Denn meist sind es viele, die die lokalen
Zeitungen mit ihren Meldungen und Fotos
berhufen, sodass die Redaktion die Qual der
Wahl hat.
Wer sich aber an die Spielregeln hlt, wird
auch sich und seine Degenfreunde immer mal
wieder ins rechte Licht rcken knnen, denn die
Redakteure sind durchaus bemht, allen gerecht
zu werden!
Peter Hoffmann
sehr konstruktive und angenehme Kooperation
zwischen der Fechterjugend und den Vereinen
Duisburger FK, Eintracht Duisburg, Hasper
FC, TSV Hagen und SV Spellen ab.
In mehreren Vorbereitungstreffen, die im
Vereinsheim der Duisburger Eintracht stattfan-
den, wurde ein passendes Konzept ausgetftelt,
mit welchen Aktionen man den Fechtsport an
die Jugend bringen konnte.

Jeden Tag gab es zwei Auftritte auf der groen
gemeinsamen Aktionsflche, auf das Degen-
und Sbelgefechte vorgefhrt wurden.
Auerdem beteiligte sich die Fechterjugend
auch am Vielseitigkeitstest der World of Youth-
Sports, einem Gewinnspiel, bei dem die
Jugendlichen bei mindestens fnf verschiedenen
Sportarten Aufgaben zu erfllen hatten.
Beim Fechten mussten sie versuchen, einen
Luftballon mit einem mechanischen Florett zu
treffen. Viele Kids waren berrascht, dass es
doch nicht so einfach ist, wie es aussieht, den
Ballon durch einen schnellen Sto zum Platzen
zu bringen, was sie in den vier Messetagen aber
trotzdem bis zu 1.500 x geschafft haben. Am
B AY E R N
Franz-Hofer-Turnier in Mnchen
I Das letzte Gefecht im Damendegen am
zweiten Tag des 31. Franz-Hofer-Turniers am
22./23. Mai 2004 in Mnchen war ein sehr
emotionales. Von den Finalistinnen Anja
Friebe (HSB Heidenheim) und Daniela
Woweries (Zricher FC, Schweiz) wollte sich
keine der Gegnerin geschlagen geben. Hart
wurde um die Punkte gekmpft, begleitet von
lauten Aufschreien der Fechterinnen und
Beifallsbekundungen der Zuschauer. Am Ende
entschied Daniela Woweries das Gefecht mit
15:10 Treffern verdient fr sich. Birte Hrtel
(SC Berlin) und Martina Valr (AF Zrich,
Schweiz) teilten sich den dritten. Platz.
Nicht minder spannend war kurz zuvor das
Turnier im Herrenflorett zu Ende gegangen.
Weit mehr als 1.000 Sportbcher im Programm - Die Kompetenz im Sport! www.m-m-sports.com
ersten Tag sorgte der Auftritt von Weltmeister
Peter Joppich fr groes Interesse bei den
Messebesuchern, der sich zum Interview mit
Jochen Frber stellte und Auskunft ber seine
Vorbereitung auf die Olympischen Spiele in
Athen gab, fr die er sich bereits qualifiziert
hatte. An den drei Folgetagen bernahmen
Sarah Holtkamp (Duisburger FK) und Philipp
Gorray (Eintracht Duisburg), der ab und zu
auch als Fechter einsprang, die Moderation der
Fechtvorfhrung.
Bei der Show fochten unter anderem Marcel
Abts (VfL Bochum), Weltcup-Fechter Jan Bory
(Duisburger FK), Laura Kieslich (TSV Hagen),
Linda Goldschmidt, Kevin Mller und die erst
10-jhrige Christina Eversbusch (alle drei
Hier hatten 35 Fechter um den Sieg gekmpft,
doch schlielich konnte es nur einen Ersten
geben. Frank Baedeker (TV Ingolstadt)
gewann die Konkurrenz vor Alexander
Strehler (FC Grbenzell). Platz drei belegten
Gaetano Danzi (Italien) und Florian Wei
(USC Mnchen).
Bereits am 22. Mai standen sich die Fechter im
Herrendegen und Damenflorett gegenber.
Fritz Haslinger, der letztjhrige Drittplatzierte
im Degen und derzeit auf Platz sieben der
sterreichischen Rangliste, erreichte in diesem
Jahr einen hervorragenden zweiten Platz. Er
wurde lediglich im Finale von Florian Ernst
(HSB Heidenheim) geschlagen. Den erfreu-
lichen dritten Platz teilten sich der Schweizer
LANDESVERBNDE
Hasper FC).
Einziger Wermutstropfen bei der Show war die
teilweise sehr laute Beschallung der gegenber-
liegenden NRW-Bhne.
Um die Fechterjugend bei ihrer Prsentation zu
untersttzen, stellte die Firma Artos ihre neuar-
tige, flexible Fechtbahn zur Verfgung. Das
Standpersonal wurde durch T-Shirts, gestiftet
von der Firma Allstar, sehr gut in Szene gesetzt.
Im nchsten Jahr werden wir wieder dabei sein
und auch weitere Vereine mit einbeziehen, was
durch die etwas kurzfristige Planung in diesem
Jahr leider nicht mglich war, so Marcel Abts.
Lutz Engelbrecht
Ecsedi (SEB Basel, Schweiz) sowie Niels
Kugler (USC Mnchen). Im Damenflorett war
der Kampf um Platz eins denkbar knapp. Nach
einem zwischenzeitlichen Rckstand konnte
Christina von Szentptery (FC Grbenzell)
gegen Daniela Woweries (Zricher FC,
Schweiz) ausgleichen und nach Zeitablauf das
Gefecht mit 12:11 Treffern fr sich entschei-
den. Daniela Woweries erreichte damit den
zweiten Platz und stellte zusammen mit Olivia
Geisseler (Luzern, Schweiz), die Platz drei
erreichte, die fechterische Strke der schweize-
rischen Teilnehmer deutlich unter Beweis. Als
bayerisches Ranglistenturnier und seit 2003
auch Wertungsturnier des Schweizer
Fechtverbandes geniet das Franz-Hofer-
Turnier auch international einen guten Ruf.
F E C H TS P O R T 21
 LANDESVERBNDE
Neben Fechtern aus der Schweiz und ster-
reich reisten sogar Teilnehmer aus Italien,
Ukraine, den USA sowie aus Guatemala an.
Fr die kommenden Jahre rechnet der veran-
staltende USC Mnchen mit einer weiterhin
NORDBADEN
Minis ganz gro
I Der 14. SV-Cup der Minis in der Mosbacher
Pattberghalle war eine gelungene Generalprobe
fr die deutschen Meisterschaften der B-Jugend
am 19./20. Juni, ebenfalls in Mosbach. Den
Anfang machten die Schler im Herrenflorett
der Jahrgnge 92 und 93, bei denen nach einem
Stichkampf der Offenbacher Nikolaus Bodoczi
vor Tobias Bauer aus Stuttgart gewann. Den
sechsten Finalplatz konnte sich Dirk Riedinger
vom FC Mosbach erkmpfen. Bei der zweiten
Siegerehrung des Tages, den 92 Herren, kam
Tizian Gans ganz oben auf das Treppchen. Silber
ging an Lucas Tatusch aus Bad Mergentheim und
Bronze an Laurin Fichtel-Mauritz (TBB). Fr
den Ausrichter FCM belegte Andre Weigel
22 F E C H TS P O R T
stetig wachsenden Zahl an Startern. Parallel
zum Franz-Hofer-Turnier gab der USC
Mnchen auch hoffnungsvollen Anfngern die
Gelegenheit, ihr Knnen zu erproben und
wertvolle Turniererfahrung zu sammeln.
Platz 17. Im Jahrgang 94 landeten die Vertreter
aus Mosbach nur auf den hinteren Rngen:
Dominik Platzer (22. Platz), Peer Broxtermann
(23.), Marius Thieleke (25.) und Andreas Bauer
(26.). Sieger wurde Mark Perlmann (FG
Mannheim-Neckarau) vor Georg Drr (TSG
Weinheim). Bei den Florettdamen des Jahrgangs
1992 setzte sich Stephanie Linler vom FC
Hardheim/Hpfingen vor der Mnchnerin
Geraldine Mallandain und Vanessa Lede (TBB)
durch. Die Weinheimerin Carolin Sulzer gewann
im Jahrgang 1993. Julia Metzmaier vom FC
Mannheim und Alesandra Baumann vom FC
Tauberbischofsheim folgten auf den Pltzen zwei
und drei.
Die Organisatoren hoffen, dass sich auch aus
diesen Reihen zuknftige Nachwuchstalente
entwickeln.
Antje Lupei/Wolfgang Grindl
Bei den Fechtkken wurde der Mosbacher Jan
Bauer Vierter hinter Malte Heinzelmann
(HFC/TSG Rohrbach) , Moritz Mller-Veist
(TBB) und Marc Stichnoth (FC Hard-
heim/Hpfingen). Die beste Platzierung des
Tages fr den Verbandssttzpunkt Fechten
Mosbach errang Elena Tiefenthaler mit einem
zweiten Platz bei den Mdchen. Nur Anna-Lena
Kuhn (TBB) musste sie vorbeiziehen lassen.
Dritte wurde Khorinna Umsttter (FC
Mannheim).
Der zweite Tag war der kompletten B-Jugend im
Florettfechten vorbehalten. Hier zeigte die
Anwesenheit des Prsidenten des
Nordbadischen Fechterbundes, Berndt Peltzer,
die Wichtigkeit. Ein vorbildlich organisiertes
Schler- und Jugendturnier, einfach eine runde
Sache, konstatierte Peltzer: Ich freue mich
schon auf das Jubilumsjahr 2005 mit dem 15.
SV-Cup der Minis, denn Jugendarbeit ist fr uns
ein grundlegender Bestandteil unserer Erfolge.
Dass im Herrenflorett des Jahrgangs 90
Rasmus Jacubowski (TBB) wieder einmal domi-
nierte, war keine berraschung. Auch der zwei-
te Platz fr seinen Vereinskameraden Martin
Bundschuh war erwartungsgem, dass jedoch
der Mosbacher Yannick Nowak als Dritter das
Treppchen betreten durfte, unterstreicht seine
gute Form. Da der dritte Platz nicht ausgefoch-
ten wurde, teilte Yannick sich diesen Platz mit
Patrick Krieger (Mannheimer FC). berra-
schungskandidat aus Mosbacher Sicht war
Finalteilnehmer Christian Trk mit dem achten
Platz. Keine berraschung war das gute
Abschneiden des Mosbachers Steve Beilhardt,
der im Jahrgang 91 nur den Tauberaner Bjrn
Wey den Vortritt lassen musste. Platz 3 ging wie-
der einmal an Christian Kern (FV Buchen) und
Marvin Esser (TBB).
Bei den Damen des Jahrgangs '91 siegte Fleur
Klingelberger (Mannheimer FC) vor Janika
Horray und Christina Honeck sowie Anne Sauer
(alle TBB). Bei den ltesten Fechterinnen des
Turniers errang Theresa Arnoudov vom FC
Tauberbischofsheim den Siegerpokal, gefolgt
von ihrer Vereinskameradin Svenja Stauch.
Miriam Ahrens von der TG Mainz und Franziska
Fichtinger vom TV Nrnberg teilten sich Platz
3.
Joachim Pfisterer
Fechter in Aktion (o.)
Eines der Mosbacher Fechtkken ganz gro:
Platz zwei fr Elena Tiefenthaler beim 14. SV-
Cup der Minis in der Mosbacher Pattberghalle
(l.)

NORDRHEIN
Keine US-Girls im Finale
I 161 A-Jugendfechterinnen aus Kanada, den
USA, Moldawien, Dnemark, Belgien, den
Niederlanden, der Schweiz, Frankreich und aus
ganz Deutschland kreuzten ihre Floretts in der
Adolfinum-Sporthalle in Moers und lockten
rund 600 Zuschauer an. Die favorisierten US-
Girls und Moldawierinnen konnten sich aller-
dings nicht bis ins Finale vorkmpfen. Gut
schlug sich dagegen die Lokalmatadorin Beate
Lauter. Sie gelangte souvern durch alle drei
Vorrunden und zog ins 64er K.O. ein. Hier star-
tete Lauter mit einem berlegenen 15:5-Sieg
gegen die Stuttgarterin Annika Ganz und traf
sodann im ersten Direktlauf auf die
Dormagenerin Julia Reinhart, der sie nach einem
Nervenspiel hauchdnn 14:15 unterlag.
ber den anschlieenden Hoffnungslauf gegen
die Amerikanerin Artemisia Goldfeder, die sie
15:11 besiegte, gelangte Lauter ins 32er K.O.
Hier zeigte die Grafschafterin ihre berlegen-
heit und besiegte Adrienne Nott (USA) 15:8.
Lauters nchste Gegnerin Saskia van Erven aus
den Niederlanden konnte sie jedoch nicht das
ntige Paroli bieten und unterlag 11:15. Im
Hoffnungslauf gegen die Franzsin Laure-Agnes
Tardivel zog Lauter noch einmal den Kopf aus
LANDESVERBNDE
der Schlinge, bewies trotz einer spannenden
Aufholjagd der Franzsin absolute Nervenstrke
und setzte bei 14:14-Gleichstand den entschei-
denden Treffer zum Gefechtssieg. brigens galt
dieses Turnier fr die Franzosen als KWM-
Qualifikation, was fr die Strke der angereisten
franzsischen Florettdamen spricht.
Dass die deutschen Fechter sich als eine groe
Familie sehen, zeigte Julia Reinhart vor Lauters
nchstem Gefecht gegen Samantha Nemecek aus
den USA. Ich habe schon gegen Nemecek
gefochten. Ich musste meiner Schwester ja
auch Tipps geben, erklrte Reinhart, nachdem
sie Lauter fr ihr nchstes Gefecht wappnete.
Hoch konzentriert stand Lauter dann auf der
Matte. Die 16-Jhrige musste fr den 13. Treffer
noch einen Spagat auf der Planche machen, gab
ihre Fhrung nicht ab und gewann 15:10. Nach
diesen schweitreibenden Gefechten und einer
Verschnaufpause traf Lauter auf die
Tauberbischofsheimerin Elena Fechner, mit der
sie kurzen Prozess (15:5) machte. Vor kurzem
traf ich in Jena auf Elena, dort habe ich sie auch
schon beim Einzug ins Finale besiegt, sagte
Lauter selbstsicher.
Das Erreichen des Finales war damit fr die
Gymnasiastin geschafft und ihr Pflicht-Ziel
erreicht. Mit der Kr klappte es danach nicht
ganz, als sie pltzlich gegen die sptere
Erstplatzierte Viola Haenlein aus Tauber-
bischofsheim sechs Punkte im Rckstand lag.
Ich habe mir die ersten Treffer regelrecht abge-
holt und mich zu spt umgestellt, rgerte sich
Lauter, vor allem, weil ich Haenlein auch schon
mal besiegt habe. Mein Anspruch war sehr hoch.
Ich bin aber mit dem achten Finalplatz nicht
unzufrieden.
Die Sparkasse Moers glnzte mit einem erstklas-
sigen Service als Gastgeber. Die 18 m lange
Hochbahn im Kassenraum wurde Aus-
tragungsort der letzten drei Finalgefechte. Im
Halbfinale siegte Viola Haenlein ber Roxanne
Merkl (OFC Bonn) 15:5 und Theodora Fosse
(FRA) ber Julia Reinhart 15:9. Sieger wurde
Haenlein mit 15:6 Treffern vor der Franzsin.
Beachtlich war aber auch die Leistungsstrke der
13-jhrigen Moerserin Christiane Stricker, die
auf diesem von hchstem Niveau geprgten
Turnier den beachtlichen 61. Platz erzielte.
Stricker verdeutlichte, dass die Moerser
Youngster mit Macht nach vorne rcken wollen.
Die noch B-Jugendliche kmpfte sich - trotz ver-
letztem Knie und einer Bandage - im 64er K.o.
weiter durch den Hoffnungslauf und musste
aber gegen die Amerikanerin Ilana Sinkin die
Segel streichen.
Britta Voss
F E C H TS P O R T 23
 LANDESVERBNDE
Wieder chinesischer Sieg in Bonn
I Der Lwe von Bonn wanderte wieder in
chinesische Hand. Wie bereits 2003 setzte sich
auch bei der 32. Auflage des Weltcupturniers
der Herrenflorettfechter mit Zhaozhi Dong
ein Athlet aus dem Reich der Mitte durch.
Die deutschen Fechter spielten keine groe
Rolle. Andr Weels und Lars Schache waren
mit Platz 11 und 12 die Besten aus dem
Gastgeberland. Lokalmatador Simon Senft traf
auf seinem Weg zu den Olympischen Spielen
in Athen auf ein unberwindbares Hindernis.
Dong lie dem Fechter des OFC Bonn in der
Runde der letzten 32 mit 15:4 nmlich keine
Chance. Whrend der Chinese danach mhe-
los zum Sieg und zur Nachfolge seines
Landsmanns Haibin Wang spazierte, muss
SAAR
Favoritenerfolge bei Homburger Karlsbergturnier
I Trotz der im Vergleich zum Vorjahr etwas
geringeren Teilnehmerzahl bte das
Homburger Traditionsturnier nichts an
Qualitt ein. Neben dem schwach besetzten
Damenflorettwettbewerb und der
Damendegenkonkurrenz konnte der gastge-
bende TV Homburg vor allem im
Herrendegen einige Aktive in die saarlndische
Kreisstadt locken. Insgesamt 37 Herren-
S AC H S E N
DFB-Damen nur Vierte - Wuilleme gewinnt Weltcup
I Zum 26. Mal richtete der Fechtclub Leipzig
vom 14. bis 16. Mai das Damenflorettweltcup-
turnier um den Cup der Sparkasse Leipzig aus -
zum 3 x in Verbindung mit dem
Mannschaftsweltcup. Immerhin acht
Mannschaften folgten dem Ruf, obwohl ja in
Athen nicht um Olympiamedaillen im
24 F E C H TS P O R T
Senft mit seinem 20. Platz um das
Olympiaticket bangen. Ich war chancenlos.
Dong hat bei jeder seiner Aktionen gltig
getroffen, whrend ich am Anfang einige
ungltige Treffer dabei hatte, gab Senft zu,
der beim letzten Weltcupturnier in Porto den-
noch Rang vier in der Rangliste gegen Richard
Breutner verteidigen und einen Olympia-
startplatz erringen konnte.
In Bonn war Dong nicht nur fr Senft eine
Nummer zu gro. Das mussten im Finale auch
die starken Italiener anerkennen. Zunchst
verlor Andrea Cassara im Halbfinale mit
11:15, danach hatte Exweltmeister Salvatore
Sanzo beim 3:15 nicht den Hauch einer
degenfechter kreuz-
ten die Klingen. Nach
einer Vorrunde, zwei
Zwischenrunden und
einem 16er K. O. mit
Hoffnungslauf gab es
am Ende einen
Favoritensieg. Mit
Hakan Uludz aus
Leverkusen hatten
einige Fechter
gerechnet und so war
es auch nicht verwun-
derlich, dass er mit
Leichtigkeit Hom-
burgs besten Fechter
Tobias Kuntz bereits
im Achtelfinale in den
Hoffnungslauf schik-
kte. Am Ende jedoch
musste sich Uludz
richtig anstrengen. Gegen Michael Burkardt
aus Darmstadt, der im kommenden Jahr
bereits zum 25. Mal in Homburg antreten will,
gab es einen erbittert gefhrten Finalkampf,
den der gebrtige Trke schlielich mit 15:14
Treffern fr sich entscheiden konnte. Er ver-
wies Burkardt auf den zweiten, Tobias Kuntz
sowie Michael Mahler aus Wiesloch auf die
weiteren Pltze.
Teamwettbewerb gefochten wird. Das deutsche
Team mit Simone Bauer, Rita Knig-Rmer, Anja
Mller und Katja Wchter konnte im Viertelfinale
Russland mit 45:37 bezwingen. Im Halbfinale
war indes Italien der Gegner. Hier konnten die
Damen an die zuvor gezeigten Leistungen leider
nicht anknpfen und verloren mit 33:45 deutlich.
Im Kampf um Platz drei gegen Rumnien sah es
Chance. Den hatten auch die deutschen
Florettasse nicht. Nur Weels und Schache
(beide Tauberbischofsheim) erreichten die
Runde der besten 16. Olympiawackelkandidat
Weels beseitigte schlielich mit einem achten
Platz in Porto alle Zweifel an seiner Reise nach
Athen. Mit ihm fhrt neben Senft auch
Weltmeister Peter Joppich (Koblenz), der in
Portugal allerdings nur 17. wurde. Nach sei-
nem Fehltritt in Bonn als 34, bewies Ralf
Bidorf in Porto als Zweiter, dass er die abso-
lute Nummer eins unter den deutschen
Florettfechtern und bei den Olympischen
Spielen wie 2000 fr eine Medaille gut ist.
Im Damendegen gab es wie schon zuvor beim
Herrendegen ebenfalls keine groe berra-
schung bezglich der Vergabe des ersten
Platzes. Auch hier berzeugte die angetretene
Favoritin Susanne Weisgerber aus Dillingen
und gewann souvern mit 15:9 im Finale gegen
Svenja Dort aus Zweibrcken. Erfreulich aus
Homburger Sicht sind der dritte Platz von
Corinna Busch sowie die Finalpltze von
Viktoria Nagel (7.) und Yvette Simon (8.).
Den sprlich besetzten Damenflorett-
wettbewerb gewann wieder einmal Christina
Hauter aus Neunkirchen. Trotz der geringen
Teilnehmerzahl von nur 13 Fechterinnen erga-
ben sich qualitativ hoch stehende Gefechte.
Hierbei fokussierte sich von Anfang an alles
auf das Finalduell zwischen Felicitas Peetz (VT
Zweibrcken) und eben Christina Hauter.
Nach bissigen drei Minuten konnte Hauter
den Kampf letztendlich mit 2:1 Treffern
gewinnen und feierte ihren zweiten Sieg in
Folge beim internationalen Karlsbergturnier.
Viktoria Nagel kam auf den dritten Rang.
Tobias Kuntz
lange Zeit nach einem souvernen Sieg der deut-
schen Mannschaft aus. Sie fhrte bereits mit
25:15 und vor dem letzten Gefecht mit 36:33.
Simone Bauer fand jedoch gegen Roxana Scarlat
nicht die richtigen Mittel, gehandicapt von einer
Zerrung, unterlag sie 5:12. So ging das Duell ins-
gesamt mit 41:45 verloren. Sieger wurde das Team
aus Polen mit einem 45:33 gegen Italien

Im Einzelwettbewerb stellten sich 97
Fechterinnen dem Kampf. Die meisten deutschen
Fechterinnen erlebten, wie traurig Fechten sein
kann. Zwar erreichten acht Damen die Runde der
letzten 32. Fr Rita Knig-Rmer und Katja
Wchter aus der WM- Equipe und vier weitere
Fechterinnen war in der Runde der letzten 32
Schluss, fr Anja Mller in der nchsten, die 12
wurde.
Simone Bauer konnte nach ihrer Zerrung gar
nicht erst antreten. Fr eine uerst positive
berraschung sorgte die 18-jhrige Maria
Bartkowski. Sie kmpfte sich bis ins Viertelfinale
Bautzener Fechter in Chemnitz erfolgreich
I Erste Wettkampferfahrungen sammelten
am 8. Mai bei der Premiere des Chemnitzer
Schlerturniers fnf Bautzener Fechter, die
erst im September 2003 mit dem Klingensport
angefangen haben. Bei den Wettkmpfen der
Schler (Jahrgnge 1992 bis 1994) werden die
Fechter in Runden eingeteilt, in denen dann
jeder gegen jeden kmpft. Die jeweiligen
Besten rcken eine Runde auf. Gefochten wird
mit dem speziell fr Schler etwas krzeren
Miniflorett auf vier Treffer. Mit guten
Ergebnissen in der ersten Runde erreichten
Melissa Bernhardt, Ellen Kudernatsch und
Maximilian Lehmann die nchste Runde. Die
beiden Mdchen schieden hier leider aus, zeig-
ten aber durchweg sehr gute Leistungen.
Maximilian Lehmann (1994) gewann alle
Gefechte dieser Runde und stand somit im
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Internationales Flair beim Mini-Turnier in Stormarn
I Mit sieben Schler- und acht Florett-B-
Jugendmannschaften war das Mini-Stormarn
Turnier am 24. April sehr gut besucht. Durch
das B-Jugendteam des Clubs Scaramouche
Nederland erhielt das Turnier des Fechtclubs
Ahrensburg im 10. Jahr sogar internationales
Flair. Bei der Einfhrung des Miniturniers
1994 wollte der Vorsitzende Roland Steinke
(B-Trainer DFB) erreichen, dass alle Jahrgnge
an einem Fechtwochenende am eigenen
Turnier starten konnten, da das schon seit
Mitte der 80er Jahre ausgetragene Stormarn-
Turnier am Sonntag frher strker den
Schwerpunkt auf die lteren Jahrgnge legte.
In der Mannschaftsbegegnung werden drei
Gefechte ausgetragen, sodass jeweils der jn-
gste, mittlere und lteste Fechter gegeneinan-
der fechten. In jedem Gefecht wird auf vier
(Schler) bzw. fnf (B-Jugend) Treffer in je
drei Minuten Kampfzeit gefochten. Am Ende
der Mannschaftsbegegnung werden die gesetz-
ten und erhaltenen Treffer summiert. In der
Endwertung zhlen nur die whrend des
gesamten Turniers erfochtenen Treffer.
vor und unterlag erst hier uerst umstritten in
der Verlngerung der Weltranglistenvierten aus
Rumnien, Roxana Scarlat. Sie hatte zuvor schon
Katja Wchter und Anja Mller besiegt. Der
achte Platz von Bartkowski ist um so bemerkens-
werter, da die Tauberbischofsheimerin die Woche
zuvor kaum trainiert, sondern vier Abiklausuren
geschrieben hatte.
Wie mitreiend schn und spannend Fechten
sein kann, erlebten die rund 400 Gste im vollen
Ballsaal des Hotels THE WESTIN zum
Galafinale der besten Vier. Im ersten Halbfinale
konnte Adeline Wuilleme einen 3:10 Rckstand
gegen die Russin Victoria Nikichina zum 15:14 in
Finale der letzten sechs Wettkmpfer seines
Jahrgangs.
Alle Bautzener standen an der Planche, um
Maximilian anzufeuern. Lehmann kmpfte
um jeden Treffer und jedes Gefecht und
erreichte damit in seinem zweiten
Wettkampf einen tollen dritten Platz! Nun
heit es dranbleiben und weiterhin fleiig
trainieren!
Weitere Informationen zum Verein gibt es
unter:
www.fechten.com/medizin-bautzen
Susan Hoffmann
Der Sinn des Modus ist es, die Jungend fechte-
risch zu motivieren, auch bei erkennbarer
Unterlegenheit noch jeden Treffer herauszu-
holen, da dies spter bei Ranglisten-Turnieren
oftmals fr den Aufstieg in die nchste Runde
entscheidend ist.
Auch der Marathonmodus jeder gegen jeden
fhrt dazu, dass man auch einmal gegen gute
Fechter antreten kann, die man normalerweise
erst nach der Vorrunde eines Einzelturnier zu
Gesicht bekommen wrde.
Ergebnisse: Schler
Trefferzahl von max. 72 mglichen:
1. FC- Bremen Nord
Tristan Lilienthal, Maria Mohr, Fabian Clauss,
61 Treffer, Wander-Pokal
2. HFC- Lbeck 2
Timo Bluhm, Lina Gerke, Hannes Heitmller,
59 Treffer
3. VfL Pinneberg
Felix Thies, Anna Pfrengle, Topias Redel,
50 Treffer
LANDESVERBNDE
letzter Sekunde umbiegen. Im zweiten Halbfinale
taktierte Valentina Vezzali besser als Roxana
Scarlat und gewann 4:3. Das Finale um Platz eins
war auch nichts fr schwache Nerven. Wuilleme
fhrte bis 30 Sekunden vor Ende schon 10:7, als
Vezzali die Schlussoffensive startete und auf 9:10
verkrzte. In den letzten Angriff setzte die
Franzsin jedoch einen Gegenangriff, gewann
mit 11:9 und konnte den Pokal Cup der
Sparkasse Leipzig aus den Hnden vom
Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Leipzig,
Peter Krakow, entgegen nehmen.
Thomas Seerig
4. FC- Ltjensee
Leonard Behrend, Sven Loss, Nane Griem-
Krey, 46 Treffer
B-Jugend
Trefferzahl von Max 105 mglichen
1. Scaramouche Nederland
Yoram Schippers, Mats Stijlhaart, Engelen
Gerben, 97 Treffer Wanderpokal
2. FC- Bremen Nord
Benjamin Leschinski, Jan Bardenhagen, Gerrit
Wittman, 94 Treffer
3. Walddrfer SV
Jannick v. Fircks, Patrick Mann, Anne-Kerstin
Knapp, 79 Treffer
4. FC- Ltjensee
Julia Seeliger, Frederick Broscheid, Fabian
Russmann, Jan-Henry Loss, 63 Treffer
Mehr Informationen ber das Fechten in
Ahrensburg kann man unter Tel. 04102/97 92
69 erfahren.
Roland Steinke
F E C H TS P O R T 25
 LANDESVERBNDE
Gut motiviert an den Start
I 16 Fechtmannschaften mit Florett und
Degen am Start beim Stormarn-Turnier
Rekord mit 15 Fechtern vom Fechtclub
Ahrensburg am Start beim eigenen Turnier
Mit voller Besetzung war es in diesem Jahr
besonders erfreulich, dass beim Stormarn-
Turnier am 25. April viele gut motivierte, eige-
ne Fechter des Fechtclubs an den Start gingen.
Als jngster Teilnehmer war Philipp Lscher
(jngster A-Jugendjahrgang 1989) zum ersten
Mal dabei. Ausgerichtet seit Mitte der 80er
Jahre, erfreut sich das Turnier groer
Beliebtheit, da jeder in entspannter Atmos-
phre viele Gefechte im Marathonmodus
machen kann. Mit 16 Mannschaften und
Computeruntersttzung (Hans Dieter
Klemm) ist es von 8-20 Uhr gerade noch zu
bewltigen.
Bei einer Mannschaftsbegegnung wird zuerst
gewrfelt, in welcher Reihenfolge die drei
Gefechte Damenflorett, Herrenflorett und
Herrendegen stattfinden, dadurch kann jeder
in die Lage kommen, als Letzter noch Treffer
aufholen zu mssen oder einen Vorsprung
noch bis ins Ziel zu verteidigen. Durch die
Bandbreite der Altersgruppe fr die
Besetzung einer Mannschaft, von der A-
Jugend bis Senioren, kommen gerade die
Besonderheiten und Fhigkeiten beim Fechten
zum Tragen, da sowohl die jugendliche
Dynamik als auch Erfahrung der Senioren
gefragt ist. Nach der Kampfzeit von je drei
min. oder nach Erreichen von fnf bzw. 10
Treffern kommt der nchste Fechter dran, um
die Gesamttrefferzahl von 15 zu erreichen.
Zum Abschluss verabschieden sich die
Mannschaften mit netten Spruch.
Um so ein Turnier durchfhren zu knnen,
bedarf es vieler treuer Helfer im Verein.
(Beispiele fr das Arbeitsprogramm bei den
Vorbereitungen: z. B. beim Holen der Kupfer-
Fechtbahnen und Gerte des Landesverbands,
SENIOREN
Ein Hauch von Tradition
I Die deutschen Seniorenmannschafts-
meisterschaften, jngster Zweig des deutschen
Senioren-Fechtsports, konnten mit der 10
Austragung in Dresden bereits ihr erstes
Jubilum feiern. Und in den Festreden der sehr
gelungenen Abendveranstaltung, die von der
Prsidentin des gastgebenden Dresdner
Fechtclubs, Hannelies Szlapka, zwischen den
beiden Turniertagen gut organisiert war, gedach-
te man auch der Entstehung dieses Turniers.
Alles hatte angefangen mit dem groen Wunsch
des damaligen DFB-Seniorensprechers, Laki
Dobridis, als Gegenpol zu den Einzel-
meisterschaften in Bad Drkheim auch eine
26 F E C H TS P O R T
(mindestens eine Tonne Material im Kleinbus) 8. FC- Ahrensburg 3
aus Elmshorn, Aufbau, Spannen und Lisa Teismann, Christian Teismann, Marcus
Verkleben der Bahnen unter Zeitdruck, Teismann, 7/166 /173
Installation und Test der Elektrik, Cafteria-
team - Vorbereitungen, Fechtwaffen und 9. FC- Rothenbaum 1
Krperkabel, Prfung und Reparatur etc.) Dorothee Anders, Henning Havekost, Tobias
Klanck, 7/172/184
Vors. Roland Steinke und Stellvertreter Rainer
Paul waren voll zufrieden und freuten sich des- 10. Grn-Wei-Eimsbttel
halb besonders, dass es durch das gute Team- Judith Schnier, Daniel Fronz, Guiseppe
work bei den Vorbreitungen und der Durch- Monticelli, 7/168/186
fhrung mglich war, dass auch Vorstands-
miglieder und Helfer in diesem Jahr selbst mit- 11. FC- Rothenbaum 2
fechten konnten. Birte Feddersen, Jrg Heilmann, Horst
Driessen, 5/162/197
Die Ergebnisse:
Mannschaftssiege/gegebene-/erhaltene 12. FC- Ahrensburg 2
Treffer von Max 225 mglichen Doreen Kudlik, Roland Steinke, Bernd Plake,
1. VfW Oberalster 1 5/155/202
Laya Mogghadam, Helge Servatius, Thomas
Kletschkowski, 13 /215/106 13. Mix HFCL/FCA
FrederikeRieck, Frederick Brinkmann,
2. VfW Oberalster 2 Berhard Peisl, 4/161/207
Christina Lauer, Stefan Pless, Anselm Ebert,
13/217/125 14. FC- Ahrensburg 4
Gesche Homfeldt, Snke Grosseholz,
3. VfL Pinneberg Maximilian Martsch, 2/115/214
Ilka Linow, Christian Dahlkamp, Holger
Linow, 13/218/129 15 Mix FCA/HFCL
Cordula Schss, Philipp Lscher, Rainer Paul,
4. ETV Hamburg 2/108/215
Frederiecke Jansen, Olaf Ziebell , Christian
Wendt, 12/216/125 16. FC- Ahrensburg 1
Birgit Teismann, Michael Damkier, Horst
5. VfW Oberalster 3 Santjer, 0/78/225
Georgina Kean, Dimitri Engelhardt, Sebastian
Pless, 11/198/128
Mehr Informationen ber das Fechten in
6. 1. SC- Norderstedt Ahrensburg kann man unter
Tanja Fischoeder, Konstantin Frantzis, Tel. 04102/97 92 69 erfahren.
Christiph Kapffer, 11/202/166
7. HFC- Lbeck 1 Roland Steinke
Sabine Ziolkowski, Maximilian Schss, Peter
Hoffmann, 8/199/168
deutsche Senioren-Meisterschaft fr Vereins- genden neun Jahren haben 38 Vereine teilge-
mannschaften einzufhren. Diese sollte zeitlich nommen und dem Turnier schon jetzt einen
abgegrenzt im Frhjahr stattfinden und in den Hauch von Tradition verliehen.
neuen Bundeslndern angesiedelt sein. Favorit
als Austragungsort war fr Dobridis von Anfang Am ersten Turniertag der nun 10 Austragung
an Dresden, hat doch die Elbmetropole den standen drei Wettbewerbe auf dem Programm.
Teilnehmern enorm viel zu bieten. So fanden die
ersten Gesprche zwischen ihm und der Die Degendamen waren mit sechs
Dresdnerin Regina Schneider 1994 in der Mannschaften angetreten, die zunchst in zwei
Fechthalle von Bad Drkheim statt und nach Vorrunden um die Platzierung fochten. Ohne
weiteren Sondierungen und Abstimmungen mit Niederlage qualifizierten sich die Fechterinnen
dem Deutschen Fechter-Bund (DFB) und den vom FC Konstanz und vom ATSV Saarbrcken
Dresdner Behrden konnte in der letzten April- fr die Halbfinals. Whrend Letztere dann
woche 1995 der Start erfolgen. In den zurcklie- gegen den TSF Ditzingen verloren, konnten

sich die Konstanzerinnen mit 45:34 gegen
Vorjahrssieger MTV Ludwigsburg durchsetzen
und trafen beim Kampf um Gold erneut auf die
Degendamen aus Ditzingen, die sie in der
Vorrunde besiegt hatten. Aber die Karten sind
eben jedes Mal neu gemischt und die
Ditzingerinnen Margit Kachur, Ursel Willrett,
Ursula Frisch und Ute Klotz gingen wie ver-
wandelt auf die Fechtbahn. Mit Kampfgeist und
Konzentration gewannen sie den Titel klar und
verwiesen Elfi Bender, Brigitte Greunke und
Daniela Stahlfeld (FC Konstanz) auf den
Silberrang. Im Kampf um die Bronzemedaille
setzten sich Helga Kugler, Nana Motzki und
Birgit Uder (ATSV Saarbrcken) gegen den
MTV Ludwigsburg durch.
Gleichzeitig wurde bei den Herren Florett
gefochten. Hier starteten acht Mannschaften in
zwei Vorrunden. In den Viertelfinals der
Direktausscheidung gewann Wiesloch zunchst
gegen Leverkusen, wurde aber dann im
Halbfinal vom Dresdner FC besiegt, der zuvor
den MTV Mnchen ausgeschaltet hatte. In der
unteren Tableauhlfte gelangten Ditzingen
durch einen Sieg gegen Rotation Berlin und
Darmstadt ber den MTV Stuttgart ins
Halbfinale, wo Ditzingen dem Darmstdter FC
mit 43:45 knapp unterlag. So lautete die Paarung
im Mannschaftsgefecht um den Bronzerang
TSG Wiesloch gegen TSF Ditzingen. In der
Besetzung Marco Bernhard, Gert Brckholdt,
Martin Eltz und Raphael Mosbach gewann
Wiesloch klar 45:28. Richtig spannend wurde es
Volker Fischer (FC TBB) bei seiner Aufholjagd.
dann im Finalkampf, als Titelverteidiger und
dreifacher Turniersieger Dresdner FC auf den
viermaligen Titelinhaber Darmstdter FC traf.
Die Entscheidung blieb lange offen, aber am
Ende musste sich Dresden (Klaus Haertter,
Volker Pnitz, Hans-Joachim Meier und
Dietmar Franke) bei 40:45 mit der
Silbermedaille begngen, whrend Darmstadt
mit den beiden Deutschrussen Vladimir
Chubarov und Peter Marduchajew sowie Werner
Becker und Erich Hammer zum fnften Mal
LANDESVERBNDE
Deutscher Florettmann-
schaftsmeister der Senioren
wurde.
Mit nur vier Mannschaften
war der Sbel vertreten, so-
dass eine einzige Runde fr
die Vergabe der Medaillen
gengte. Titelverteidiger TuS
Neunkirchen blieb auch dies-
mal ohne Niederlage und
holte mit Wilfried Schneider,
Hartmut Schneider, Jrgen
Kelm und Helmuth Conrad
zum sechsten Mal Gold. Degenmannschaftsmeister der Senioren 2004, des Darmstdter
FC um: Albrecht Ktting, Dr. Harald Lders, Michael Burkardt
Silber gewann der MTV und Volkmar Wrtz (v. l.)
Mnchen (Charly Esser, Dr.
Gerhard Klein, Steffen
Burkhard, Dr. Bernd Kohlndorfer), der in den Olympiasieger und Weltmeister von der Tauber
Neunziger Jahren auch schon 3 x den Titel das Nachsehen, 2 x davon mit ganz knappem
erfochten hatte. Mit einem Sieg gegen den TV Ergebnis von nur einem bzw. zwei Treffern
Pforzheim konnten sich Bette Raveling, Hans Unterschied. Fr Volker Fischer, Reinhold Behr,
Visser und Dieter Ebritsch vom Emder TV noch Harald Hein und Jrgen Hehn ist es immer eine
die Bronzemedaillen umhngen. besondere Freude, fr ihren FC TBB in Dresden
anzutreten und nach so vielen Jahren wieder
Am zweiten Turniertag traten die Damen mit gemeinsam auf der Planche zu stehen und um
dem Florett an und wieder waren es sechs Medaillen zu kmpfen. Denn kmpfen mssen
Teams, die die Klingen kreuzten. Von Anfang an sie wirklich und es wird ihnen nichts geschenkt.
dominierte der OFC Bonn mit Ute Wessel, Aber sonst wre dieses Turnier auch keine
Marigret DHaese, Britta Hilgers und Ursula Herausforderung fr die frheren DFB-Recken.
Weltring. Auch Finalgegner Dresdner FC hatte
den berlegenen Bonnerinnen nichts entgegen Im Team des Darmstdter FC standen Michael
zu setzen und fand sich nach einem schmerz- Burkardt, Dr. Harald Lders, Volkmar Wrtz
lichen 21:45 zum fnf- und Albrecht Ktting. Zunchst verliefen die
ten Mal auf dem Gefechte recht ausgeglichen, aber als sich die
Silberrang wieder. beiden Doctores Lders und Hehn gegenber-
Diesen hatten sich die standen, zog der Darmstdter pltzlich davon
Dresdner Florett- und setzte Treffer um Treffer. Mit einem Mal
fechterinnen Regina mussten die Tauberfechter einem groen
Schneider, Eva Knorr, Rckstand nachlaufen, kmpften sich jedoch all-
Ulrike Klahn und mhlich wieder heran.
Katrin Baumgart zuvor
mit 45:32 gegen Im letzten Gefecht schaffte es Volker Fischer,
Rotation Berlin ver- dem nun natrlich die Zeit davonlief, bis auf
dient. Dafr durften einen Treffer heranzukommen, aber der
sich die Berlinerinnen Ausgleich wollte ihm einfach nicht gelingen,
Monika Fielitz, denn seinem Gegner Michael Burkardt glckte
Marianne Hempel- immer wieder Doppeltreffer, so dass der
mann, Angelika Vorsprung von einem Treffer beibehalten wurde.
Schramm und Katrin Beim Stande von 44:43 fr Darmstadt blieben
Urban mit der noch drei Sekunden Restzeit und Fischer musste
Bronzemedaille tr- alles auf eine Karte setzen.
sten, die sie sich mit
45:28 gegen den FC Er traf auch, aber wieder war es Burkardt gelun-
Konstanz erkmpften. gen, zum Doppeltreffer mitzustoen und
jubelnd konnten die Darmstdter endlich den
Nach solchen klaren Ergebnissen wurde es beim Frust der letzten Jahre abwerfen. Den Kampf
abschlieenden Herrendegen dann umso span- um Bronze bestritten der USC Mnchen und
nender. Mit 12 Mannschaften war diese Waffe der FC Kassel. Mit 45:42 siegten die Mnchener
wie immer am strksten besetzt. Fr den Dr. Gabor Lrinci, Jrg Hantschel, Friedrich
Finaldurchgang galten von vornherein die stn- Kur und Gerd Oswald. Der groe Gewinner der
digen Rivalen Darmstdter FC und FC diesjhrigen Meisterschaften aber war der
Tauberbischofsheim als favorisiert und tatsch- Darmstdter FC mit seinen zwei Titeln.
lich standen sie sich am Ende nun schon zum
fnften Mal beim Kampf um den Titel gegen-
ber. Bei allen vier bisherigen Finalbegegnungen Laki Dobridis
hatten die Darmstdter gegen die ehemaligen
F E C H TS P O R T 27
 LANDESVERBNDE
SDBADEN
Sdbaden wieder mit einem Vizemeistertitel
I Die Bilanz der bisherigen deutschen
Meisterschaften kann sich fr den kleinen, sdba-
dischen Verband sehen lassen. Mit Sophia
Strmer (Waldkirch) kann Sdbaden in der B1 im
Damendegen erneut einen deutschen Vize-
meistertitel vorzeigen. Einen 15. Platz in der A-
Jugend und einen 20. Platz in der B 2 jeweils im
Damendegen - runden das positive Erscheinungs-
bild ab. Seit 2001 weist der sdbadische
Fechterbund im Jugendbereich eine imponieren-
de Bilanz auf. Jedes Jahr gelang es, mit dem
Degen einen Treppenplatz bei den deutschen
Meisterschaften zu belegen, die allesamt
Waldkircher Fechter errangen. 2001 wurde
Katharina Blattmann gar Deutsche Meisterin in
der B 1. 2002 errang Simon Knig, ebenfalls in
der B 1, den Vizemeistertitel und ein Jahr spter
konnte er sich in der B 2 die Bronzemedaille
umhngen lassen. Die Mannschaft wurde im sel-
ben Jahr 2003 ebenfalls Dritter. Nunmehr kam im
Mai 2004 in der B 1 wiederum ein Vize-
meistertitel hinzu. Damit kann Prsidentin Irma
Strittmatter (Rheinfelden) mehr als zufrieden
sein. Die Nachwuchsarbeit scheint auf dem rich-
tigen Weg zu sein, zumal Katharina Blattmann
und Simon Knig (beide SV Waldkirch) in den
Perspektivkader des deutschen Fechter-Bundes
berufen wurden.
Im Finale der jngeren B-Jugend (Jahrgang
1991) lag Sophia Strmer gegen Sina Dostert
(SFG Krefeld) sogar vorne. Doch nach der
Pause holte die Krefelderin Treffer fr Treffer
auf 7:7 auf. Die Puste ging der 12-jhrigen
Waldkircher Gymnasiastin in Reutlingen lang-
sam aus und unterlag mit 8:10 Treffern.
Dennoch ist die Silbermedaille fr den SV
Waldkirch und den sdbadischen Fechterbund
ein groartiger Erfolg. Souvern ihr Werdegang
bis in das Finale. Bis auf das erste Gefecht und
das Finale gewann Sophia Strmer all ihre
Gefechte und konnte damit eine berzeugende
deutsche Meisterschaft in Reutlingen vorlegen.
Mit der Mannschaft reichte es mit Miriam
Mnch und Cornelia Bleyer zum 9. Platz im B-
Jugend Lnderpokal 2004. Beachtlich auch der
20. Platz von Cornelia Bleyer (SV Waldkirch) in
der lteren B-Jugend (Jahrgang 1990).
Bei der A-Jugend in Mnster hatte Katharina
Blattmann (Waldkirch), die einstige deutsche B 1-
Anzeige
28 F E C H TS P O R T
Meisterin aus dem Jahre 2001, etwas Pech in der
Runde der letzten 32. Nach einem 15:9-Erfolg
gegen Bianca Penndorf verlor sie dann im
Direktlauf mit 10:15 gegen die sptere deutsche
Vizemeisterin Renate Miller (Heidenheimer SB).
Im Hoffnungslauf gewann sie zunchst mit 15:12
gegen Sabrina Stahlberg (Offenbach), schied
dann aber nach einer 12:15-Niederlage gegen
Kristin Haas (FC Hardheim) endgltig aus. Mit
ihrem 15. Platz besttigte die 15-jhrige
Degenfechterin aus Waldkirch ihren 17. Platz in
der deutschen Rangliste. Bei den deutschen A-
Jugendmannschaftsmeisterschaften stellten dann
die Mdels aus der Orgelstadt Waldkirch eine
Mannschaft und drangen in das Viertelfinale vor.
Katharina Blattmann, Cornelia Bleyer und Sophia
Strmer hatten dann aber gegen Heidenheim
keine Chance und verloren deutlich mit 35:45
Treffern. Dies reichte trotzdem zu einem mehr
als respektablen siebten Platz im Gesamt-
klassement. Im Herrenmannschaftskampf beleg-
te Sdbaden mit Simon Knig, Pascal Hbig, aus Konstanz gingen an den Start und belegten
Dirk Wisser und Timo Weiner (alle Waldkirch)
den 11. Rang.
Beim Einzelwettkampf in Neu-Ulm konnten vier
Degenfechter, alle aus Waldkirch, an den Start
gehen, wobei Dirk Wisser den 55. und Timo
Weiner den 66. Platz unter 95 Startern belegten.
In die Runde der letzten 32 drangen gleich zwei
sdbadische Fechter ein, wobei Pascal Hbig auf
den 28. Platz vordrang. Simon Knig, der letzt-
jhrige B-Jugenddritte, musste sich in seinem
ersten A-Jugendjahr im zweiten Gefecht des 32er
Feldes Niklas Multerer (Heidenheim) mit 9:15
geschlagen geben. Im Hoffnungslauf stand der
Kampf gegen Robert Schwefel (Rohrbach) auf
des Messers Schneide, sodass der letzte Treffer
entscheiden musste. Hier hatte der Rohrbacher
die Nase vorne. Simon Knig landete immerhin
auf dem 23. Platz.
Die beste Platzierung der sdbadischen Degen-
fechter errang in Halle der Waldkircher
Thorsten Baier mit seinem 24. Rang. In K. o.-
Runde der letzten 32 gab es fr den aus dem
Jahre 2002 eine ernchternde 6:15 Niederlage,
aber gegen keinen Geringeren als gegen den sp-
teren Deutschen Meister Sven Schmid
(Tauberbischofsheim). Im Hoffnungslauf schal-
tete Thorsten Baier seinen frheren Waldkircher
Vereinskollegen Cyrill Hornu (Leverkusen)
mit 15:11 aus, um sich aber dann mit einer
12:15-Niederlage gegen den spteren
Sechstplatzierten Sascha Ludwikowski
(Leverkusen) aus dem Rennen zu verabschie-
den. Nach seinen frheren Ergebnissen doch
enttuschend der 65. Platz von Swen
Strittmatter. Allerdings hatte der Rheinfeldener
lange Zeit vor der deutschen Meisterschaft mit
einer Verletzung zu kmpfen, sodass er nicht
mehr rechtzeitig fit wurde.
Mit dem Team verpasste Sdbaden mit Thorsten
Baier, Sebastian Schiffels und Simon Knig den
Einzug in das Finale der besten acht
Mannschaften. Sie waren im Achtelfinale der
Mannschaft aus Berlin klar mit 33:45 unterlegen.
Aus sdbadischer Sicht sehr schwach besetzt
waren die deutschen Meisterschaften im Damen-
degen. Lediglich die beiden Juniorenfechterinnen
Isabell Legat (Waldkirch) und Laura Pitzner (I)
die Pltze 72. und 75.
Hubert Bleyer

S DW E S T
Frankentahler Wappenschild
I Als am 1. Oktober 1966 zum ersten Mal das
Frankenthaler Wappenschild ausgetragen
wurde, htte niemand geglaubt, dass bis heute
die Resonanz ungebrochen bleiben wrde.
Allerdings wurden im Laufe der Jahre stndig
nderungen, der Zeit entsprechend, vorgenom-
men. So wurde das Turnier auch zum
Gedchtnis fr den ehemaligen, leider so frh
verstorbenen Heinz Klein, namentlich ergnzt.
Frher war es ein Einzel- und
Mannschaftsturnier, heute ein Einzelturnier im
Degenfechten fr Damen und Herren.
Inzwischen wird es auch vom Sdwestdeutschen
und Saarlndischen Fechtverband als
Ranglistenturnier anerkannt.
Es wurde in diesem Jahr schon zum sechsten
Mal in dieser Form durchgefhrt. Da der
Turniertermin bereits im vergangenen Jahr fest-
gelegt war, hatte man nicht beachtet, dass in der
diesjhrigen Woche der Vatertag lag und
offensichtlich viele frhere Teilnehmer ein ver-
lngertes Wochenende feierten. Der weitere
Punkt: Gleichzeitig war in Tauberbischofsheim
ein Sichtungslehrgang fr Aktive und bei den
Seniorenfechtern weilten einige bei den
Zweibrcken siegte vor Heimkulisse
I Die Fechter der Vereinigten Turnerschaft
Zweibrcken haben ihre Vormachtstellung bei
den sdwestdeutschen Einzel- und Mann-
schaftsmeisterschaften der Aktiven in Zwei-
brcken eindrucksvoll untermauert. Alle vier zu
vergebenden Floretttitel blieben in der
Die erfolgreichen Zweibrcker Fechter (v. l. n. r.): Kristina Seebach, Svenja Dort, Maurice Cadet, Katharina Peetz, Tobias Petri, Felicitas Peetz,
Robert Peetz und Trainer Volker Petri
Europameisterschaften in Bergamo/Italien.
So war es nicht verwunderlich, dass es am
Stichtag zur Meldung der Teilnehmer recht
mager aussah und es einiger berlegung bedarf,
ob das Turnier in diesem Jahr abgesagt werden
soll. Aber der Verantwortlichem glaubten fest an
den Turniergeist der Teilnehmer. Letztendlich
waren es aber doch 10 Damen und 29 Herren,
die am 23. Mai zum Wettkampf antraten. Die
Damen - nicht so zahlreich wie nomalerweise -
hatten kein Interesse an Vorrundenkmpfen und
wollten eine groe Runde ausfechten. Als
Siegerin ging am Ende ohne Niederlage Renate
Alles von der TSG Friesenheim hervor. Die
Vereinskameradinnen Sabine Hoecker und
Karen Neuhaus folgten auf den Rngen. Den
vierten Platz erreichte Svenja Dort (VT
Zweibrcken), vor der ausgezeichneten
Brasilianerin Caroline Oliviera vom
Darmstdter Fechtclub.
Die Herren von den Landesverbnden Sdwest,
Saarland, Baden-Wrttemberg, Westfalen und
Hessen mit 29 Teilnehmern zwar nicht so zahl-
reich wie in der Vergangenheit besetzt, zeigten
aber ganz besonders in den Endkmpfen sehr
starke Leistungen. Erwhnenswert war, dass
Rosenstadt. Dazu gab es noch eine Silber- und
drei Bronzemedaillen. Schon am ersten Tag
sorgte die Zweibrckenerin Svenja Dort mit
dem Degen fr die erste Medaille. Sie belegte
hinter den beiden Friesenheimer Fechterinnen
Karen Neuhaus und Renate Alles in einer
LANDESVERBNDE
nach der Vor- und Zwischenrunde mit Manfred
Rentel und Harald Lders vom Darmstdter
Fechtclub zwei Senioren erst in den
Finalkmpfen ausschieden.
Nach dem Halbfinale und Finale wurde schlie-
lich Michael Burkardt vom Darmstdter FC als
Sieger gefeiert. Er hat damit dieses Turnier
schon zum achten Mal gewonnen. Zweiter
wurde Michael Buchbender (SFG Krefeld) vor
dem Heidelberger Alexander Trtzschler von
Falkenstein und dem Krefelder Malte Deyda.
Die weiteren Plazierungen: Fnfter Ralf
Plechinger (Speyer), sechster Jrgen Burkhardt
(TSV Speyer).
Bei der Siegerehrung durch die Vorsitzende
Karin Grosmann und Erich Hammer wurde das
Frankenthaler Wappenschild neben den
Ehrenpokalen der Stadt Frankenthal, dem
Landessportbund Pfalz und vom Minister des
Innern und Sport, Walter Zuber, berreicht.
Selbstverstndlich wurden auch allen Finalisten,
wie immer blich, mit einem Gru aus der Pfalz
in Form einer Flasche Wein ausgehndigt.
Achterrunde den dritten Rang.
Im Degenwettbewerb der Herren setzte sich
Johannes Krieger (TSG Kaiserslautern) gegen
Jrgen Burkhart vom TSV Speyer durch. Im
Mannschaftswettbewerb stand Speyer bei den
F E C H TS P O R T 29
 LANDESVERBNDE

Herren und Friesenheim bei den Damen auf
dem Siegerpodest.
Am zweiten Wettkampftag wurden die Florett-
einzel und -Mannschaftsmeisterschaften fortge-
setzt. Mit Svenja Dort, Felicitas Peetz,
Katharina Peetz und Kristina Seebach hatten
sich gleich vier VTZ-Athletinnen einen
Finalplatz unter den besten Acht gesichert. In
der K. o.-Direktausscheidung setzte sich
Felicitas Peetz im ersten Durchgang gegen
Sabine Steiner aus Mainz durch. Katharina
Peetz unterlag Lenci Giulliana, ebenfalls aus
Mainz, und belegte Platz fnf. Svenja Dort dage-
gen siegte gegen ihre Vereinskameradin Kristina
Seebach, die den sechsten Platz belegte. Im
Halbfinale gelang Felicitas Peetz die Revanche
gegen die Mainzerin Lenci Giulliana. Svenja
Dort war trotz ihrer Niederlage gegen die
Speyererin Nicolette Engelhard mit ihrer zwei-
ten Bronzemedaille zufrieden. Im Finale sicher-
te sich Felicitas Peetz gegen Nicolette
Engelhard in einem kraft raubenden Gefecht mit
einem 15:10-Sieg den Sprung auf das hchste
Siegerpodest.
die 16er-K.o.-Runde mit Hoffnungslauf und
weiter fr das Achterfinale qualifizieren. Trotz
grter Anstrengungen konnte niemand die
drei VTZ-Musketiere Maurice Cadet, Robert
Peetz und Tobias Petri aufhalten. Im
Viertelfinale griff lediglich noch der Speyerer
Ralf Plechinger im Kampf um den Sieg ein.
Nachdem Robert Peetz gegen den Speyerer
gewonnen hatte, besiegte Tobias Petri seinen
Vereinskameraden Maurice Cadet. Im rein
Zweibrcker Finale zwischen Tobias Petri und
Robert Peetz verteidigte Robert Peetz seinen
Vorjahrestitel erfolgreich. Damit demonstrier-
ten die drei VTZ-Fechter ihre Vormachtstellung
und belegten die drei Podestpltze.
Im anschlieenden Teamkampf wollen die VTZ-
Fechterinnen und Fechter ihren Titel verteidi-
gen. Das VTZ-Team, mit Svenja Dort, Felicitas
Peetz, Katharina Peetz und Kristina Seebach
machte im Finalkampf mit dem MTV Mainz
kurzen Prozess und gewannen klar mit 45:18.
Den dritten Platz belegten die Fechterinnen
von Kurpfalz Ludwigshafen.
Maurice Cadet, Robert Peetz, Tobias Petri und
Volker Petri als Reservist traten im ersten
Mannschaftskampf gegen Speyer II an. Nach-
dem Kurpfalz Ludwigshafen im Vorkampf
Speyer II mit 45:30 unterlag, zeigten sich die
Zweibrcker konzentriert und gewannen mit
45:25. Nun kam es zum erwarteten Auf-
einandertreffen zwischen Zweibrcken und
Speyer I. Die Domstdter hatten Kaiserslautern
mit 45:29 besiegt, gleichzeitig eine Warnung fr
das VTZ-Team. Zu einem Fechtspektakel wurde
das Finale, als die Zweibrcker nach stndiger
Fhrung im ersten und zweiten Durchgang im
letzten Durchgang mit 34:40 zurcklagen. Das
letzte Gefecht zwischen Jrgen Burkhard und
Robert Peetz musste nun die Entscheidung um
die Meisterschaft bringen. Eine glanzvolle
Leistung von Robert Peetz, der keinen Treffer
zulie, raubte den Speyerern noch den fast
sicher geglaubten Sieg. Mit 45:40 sicherte
Robert Peetz den Mannschaftstitel fr die VTZ.
Der Sbelwettbewerb bestand nur aus einem
einzigen Duell. Hier bezwang Christoph
Lipinsky vom MTV Mainz seinen Mannschafts-
kameraden Mark Schwgler.

Im Herrenwettbewerb wollten sich in vier Fnf Mannschaften kmpften bei den Herren Volker Petri
Vorrunden 20 Florettfechter fr den Aufstieg in um die Meisterschaft. Das VTZ-Team mit

W R T T E M B E RG
101 Jahre Fechtsport in Ulm
I Ein besonderes Jubilum hat die
Fechtabteilung des SSV Ulm 1846 in diesem
Jahr zu feiern. 101 Jahre Fechtsport in Ulm
(1903-2004). Die Fechter der Mnsterstadt an
der Donau knnen stolz zurckblicken.
Schlielich waren deren beste Athleten nicht
nur regelmig in der wrttembergischen
Spitze mit Florett, Degen oder Sbel vertreten,
sondern konnten auch bei deutschen
Meisterschaften, Europa- und Weltmeister-
schafen, Olympia sowie Weltcupturnieren bis
in die Finals vordringen.
1903 starteten die Ulmer Fechter unter
Albrecht Hrsch im Turnerbund Ulm 1846
zu neuen Ufern. Fechtwart Georg Eberle fhr-
te dabei den TB Ulm an. Auch der
Nachbarverein Turnverein Ulm 1868 grn-
dete eine eigene Fechtabteilung unter Hans
Spohn in den Kriegsjahren 1914-1918.
Von 1920 an traten Ulmer Fechter unter
Albert Muttelsee (vom TB Ulm) und Eugen
Geiwitz (vom TV Ulm) bei ungezhlten
Fechtturnieren und Turnmeisterschaften in
allen Waffen landesweit als Meister und Sieger
in Erscheinung. Dabei wurden vor allem die
Olympiastarter von 1936 in Berlin, Eugen
Geiwitz und Sepp Uhlmann (Vierter mit der
Herrendegennationalmannschaft), als vielfa-
che wrttembergische und deutsche Meister
die Aushngeschilder vor dem Ende des 2.
Weltkriegs.
Unter dem legendren Meisterfechter und
Abteilungsleiter der TSG Ulm 1846, Eugen
Geiwitz, begann ein rasanter Aufschwung des
Sportfechtens an der Donau!
Namen wie Geiwitz, Sepp Uhlmann, Viktor
Mhleis, Sepp Schmid, Dolf Dirner, Hans
Stribel oder Sepp Schilling bleiben unverges-
sen! Aber auch die Florettdamen konnten sich
sehen lassen: Margot Knese, wrtt. und deut-
sche Juniorinnenmeisterin (1954), und auch
die damals jngere Generation mit Monika
Oppenlnder, Helga Mader, Karla Schepphan,
Almut Hauenschild und Giesela Zendel waren
im Einzel und in der Mannschaft zwischen
1957-66 in Wrttemberg nicht zu schlagen!
Die jungen Degenfechter mit Roger Menck,
Gnter Schwerdtle, Dieter Zorn, Klaus
Kopido, Hans-Viktor Hoffmann sowie Frieder
Schmidt, Niko Mendler und Lutz Lindstedt
konnten als zweimalige deutsche Vize-
mannschaftsmeister auch mit Florett, Degen
und Sbel im Jugendteam in den 60er Jahren
nach alter Geiwitz-Tradition alle Titel bei
den Wrttembergischen holen!
Mit den erfolgreichen jungen Aktiven Peter
Fller und Gnter Schnarrenberger konnten
Menck, Gnter Schwerdtle, Klaus Kopido und Aufnahme vergangener Tage:
Junior Heiner Hbner 1971 sogar Vierter der Fechtabteilung des SSV Ulm 1846
Degen-DM werden! im Jahre 1995

30 F E C H TS P O R T

Mit der bernahme der Abteilungsfhrung
der TSG Ulm 1846 durch den 29-jhrigen
Geiwitz-Schler Peter Fller im Jahre 1965
fand ein Generationswechsel statt.
Als mit dem damals 24-jhrigen Fachlehrer fr
Sport, Technik und bildende Kunst, Roger
Menck, im Jahre 1967 erstmals eine Fachkraft
als Fecht- und Fnfkampftrainer in die neue
Fhrungsriege der TSG Ulm 46 (die im Jahre
1970 zum Groverein SSV Ulm 1846 mit ber
10.000 Mitgliedern fusionierte) eintrat, begann
in der Region Ulm ein neuer, bis dahin einma-
liger Fechtboom. Menck hatte auf Grund
seiner beruflichen Mglichkeiten auch als
Jugendsportwart, Sttzpunktleiter fr Talent-
sichtung und Frderung im Fechten sowie als
Pressewart den entscheidenden Einfluss, stets
neue und junge Mitglieder fr die
Fechtabteilung zu gewinnen. Er entwickelte
sich damit bis zum heutigen Tag als Motor der
Fechtabteilung im SSV Ulm 46. Dabei warb er
weit ber 800 Schler, Jugendliche, Studenten,
Aktive und Senioren fr das Fechten.
Wie auch Abteilungsleiter Peter Fller selbst
als Ausbilder seine eigenen Kinder Petra und
Weit mehr als 1.000 Sportbcher im Programm - Die Kompetenz im Sport! www.m-m-sports.com
Michael Fller in den 70er Jahren (und heute
seine Enkelin Tanja Heffner) an die sddeut-
sche und deutsche Jugendspitze fhrte, schaff-
te es auch Jugendsportwart Roger Menck
seine Kinder Britta und Nils Menck zu sport-
lichen Multitalenten zu entwickeln: Sie wur-
den nicht nur wrttembergische Jugend-
meister mit Degen oder Florett sondern auch
Landesmeister im Friesenfnfkampf oder im
Modernen 4/5-Kampf! Dabei gelang Britta
Menck als Dritte der deutschen Junioren-
meisterschaften mit Degen 1994 das beste
Resultat einer Ulmer Fechterin seit ber 40
Jahren.
In diesem Zeitraum waren die SSV-
Degenmdchen mit Britta Menck, Tanja Held,
Christine Sterzik, Katharina Tettenborn und
Anke Grnert in Wrttemberg Spitze und
knpften damit wieder an die groen
Leistungstrger der 70er und 80er Jahre an -
wie Heiner Hbner sowie Christoph Buder,
Ulrich Ksser und Alexander Merkle oder
Olaf Menck. Nahtlos schlossen sich wieder in
den Schler- und Jugendklassen bei vielen
Meisterschaften die damaligen Youngster
Hans-Jrgen Schneider, Petra und Michael
LANDESVERBNDE
Fller, Sabine Kronau, Martin Ney, Michael
Kasch, Stefan Borkert, Jrgen Halder, Norbert
Guntau, Frieder Dsterer , Susanne Mim,
Dagmar Hcker,Ursula und Joachim Hbner,
Jutta Mader, Eva Franz, Sven Kutscher, Peter
Jendrike oder Jens Rach an.
Diese guten Erfolge konnten auch in den 90er
Jahren beeindruckend fortgefhrt werden:
Malte und Thore Hbner, Jrg Rderer, Britta
und Nils Menck, Thomas und Robert
Mitschang, Markus Dietze oder Maximilian
Schlereth waren nicht nur mit Florett oder
Degen Landesspitze, sondern auch in den
fechterischen Mehrkmpfen nebenbei
erfolgreich.
Der Einsatz eines zustzlichen Fechtmeisters,
den Abteilungsleiter Fller unter Mithilfe von
WFB-Prsident Paul Gnaier gewinnen konnte,
wirkte leistungsfrdernd. Mit Ion Drimba aus
Rumnien war sogar ein ehemaliger Florett-
Olympiasieger fr kurze Zeit daran beteiligt
(1971/72).
Viel ehrenamtliche Arbeit als bungsleiter lei-
steten neben Menck vor allem Fller, Paul
Gotterbarm oder Karl Haug in den Jahren
F E C H TS P O R T 31
 LANDESVERBNDE

1975-85, in der die Fechtabteilung gut 100
Mitglieder zhlte. Als Initiator im Fecht- und
Mehrkampfbereich blieb Jugendsportwart
Menck weiterhin aktiv: als Gasttrainer im BLZ
Heidenheim (Fechten/Moderner 4/5-Kampf),
bei internationalen Fechtcamps in Davos/
Zrich (CH), bei den Trainingslagern in Nizza
oder Barcelona und bei zahlreichen
Breitensportlehrgngen im WFB und DFB.
Auch durch das 24-Stunden-Non-Stop-
Weltrekordfechten (fr's Guinnessbuch),
Nikolausturniere oder den Internationalen
Degen-Donau-Cup setzte Menck neue
Akzente in der Donaustadt. Er selbst blieb
nebenbei auch als Sportler weiterhin hchst
aktiv und konnte vom Jugend- bis
Seniorenalter (1960-2004) Meistertitel im
Fechten und Mehrkampf sammeln. Natrlich
profitieren davon auch die Leistungen bei den
Fechtsenioren, wo Menck bis heute in vielen
Degen- und Florettfinals vetreten ist.
Nun darf auch 101 Jahre Fechtsport in Ulm
(im September/Oktober) gebhrend gefeiert
werden - wir freuen uns auf die nchsten 100
Jahre Fechten und fechterische Mehrkmpfe in
Ulm.
Roger Menck

Hoffnungsvolle Talente messen sich in Albstadt

I Erstmals fand in der Landessportschule
Albstadt-Tailfingen ein Lehrgang des
Perspektivkaders Herrendegen des Deutschen
Fechter-Bundes (DFB) statt. Drei Tage lang
wurden 27 Talente im Alter zwischen 14 und
17 Jahren aus den Fechthochburgen Tauber-
bischofsheim, Heidenheim und Bonn sowie
aus dem ganzen Bundesgebiet von
Bundestrainer Didier Ollagnon und den
Vereinstrainern Wirth-Brunner, Ewert und
Takacs betreut. Mit von der Partie waren auch
Kadermitglieder Alexander Deutschle, Marc
Gneveckow und Julian Deutschle vom
Fechterring Ebingen sowie ihr Trainer
Christoph Veit und sein Sohn Johannes Veit
als Vertreter des gastgebenden Vereins
Fechterring Ebingen e. V. aus Albstadt.
Schwerpunkte des dreitgigen Kaderlehrgangs
waren der Aufbau von Angriffen, Temposto
und die Koordination der Gefechte. Die
Trainer beobachteten ihre Schtzlinge genau,
vermittelten ihnen technische Feinheiten und
sprachen auch die vorhandenen Defizite an.
Ich lege viel Wert darauf, dass die Bindung
von unten nach oben stimmt, erklrte
Bundestrainer Ollagnon. In Kooperation mit
Bundestrainer Walter Steegmller kmmert
sich Ollagnon sowohl um die Aktiven als auch
um die Junioren und Kadetten im Herren-
degen sowie den gesamten Nachwuchsbereich
bei den Damen und Herren. Die Erfolge der
Aktiven mssen wir weitergeben an den
Nachwuchs. Deshalb liegt mir eine enge
Verknpfung aller Altersbereiche am Herzen,
erluterte der Bundestrainer. Da es so etwas
bisher nicht gegeben habe, msse sich dieses
neue System in Deutschland erst etablieren.
Die Strukturen sind in Deutschland vorhan-
den, um einen Weltmeister oder Olympiasieger
auszubilden. Allerdings erfordert dies eine
Zusammenarbeit der Leistungssttzpunkte
und der Vereine, damit die Kommunikation
verstrkt und die Methodik verbessert wird,
so Bundestrainer Ollagnon.
Der Perspektivkader sei eine dieser
Manahmen, die eine Idee des DFB ist und
durch ihn zielgerichtet umgesetzt wird. In
diesem Kader erfahren die Talente schon mit
14 Jahren, was Leistungssport bedeutet. Sie
knnen dann schon frh entscheiden, ob sie
diesen Weg gehen wollen, wei Ollagnon.
So vermittelte der Bundestrainer den jungen
Fechtern whrend der drei Tage auch aktuelle
bungen und gab ihnen diese als
Hausaufgaben mit auf den Weg.
Die Nachwuchstalente zeigten sich begeistert.
So ein Lehrgang bringt uns schon weiter und
ist eine zustzliche Motivation fr uns alle,
erklrt Alexander Deutschle. Der 16-Jhrige,
der in der A-Jugendrangliste Herrendegen
derzeit auf Rang 20 gefhrt wird und sein
Coach Christoph Veit werden zuknftig an
den Wochenenden auch in den Sttzpunkten
Heidenheim oder Tauberbischofsheim trainie-
ren, damit seine leistungssportliche
Entwicklung weiterhin zielgerichtet voran-
schreitet.
Martin Deutschle

Lehrgnge/Trainingslager im Bonner Bundessttzpunkt Fechten

Im Bonner Bundessttzpunkt fr Fechten knnen sportspezifische Trainingslager und Lehrgnge veranstaltet und
durchgefhrt werden. 12 modern eingerichtete Doppelzimmer (mit Dusche und WC) stehen zur Verfgung. Moderne
Trainingssttten (Mehrzwecksporthalle, Kraftraum) und Tagungsrume knnen zu Trainingszwecken genutzt werden.
Die Kantine sorgt mit sportgerechten Speisen fr das leibliche Wohl.

Weitere Informationen ber:

Tel.: 0228/9890522 / goehring@fechten.org.

32 F E C H TS P O R T

MENSCHEN IM SPORT
Erinnerung an Heiner Kaldschmidt
I Wenige Monate vor der Vollendung seines
89. Lebensjahres ist am 1. Juni dieses Jahres
Heiner Kaldschmidt, Ehrenmitglied des Wrtt.
Fechterbundes, gestorben.
Heiner Kaldschmidt, 1915 in Dresden geboren,
war schon ein erfolgreicher Fechter, als er Ende
des Zweiten Weltkriegs nach Wrttemberg
kam. 1949, nach der Wiederzulassung des
Fechtsports, setzte er hier seine Fechterkarriere
fort, war Vierter im Florett bei deutschen
Meisterschaften und Mitglied der deutschen
Nationalmannschaft. Daneben widmete er sich
mehr und mehr der Verbandsarbeit und organi-
satorischen Aufgaben. Schon in den 50er Jahren
wurde er als Jugendwart in den Vorstand des
Wrtt. Fechterbundes gewhlt, dem er dann 28
Jahre lang bis 1982 angehrte. Parallel dazu war
Heiner, 1965 beim Deutschen Fechtertag in
Moers gewhlt, auch Jugendwart des
Deutschen FechterBundes.
Bu c h b e s p re c h u n g
Fechten von William M. Gaugler
I William M. Gaugler, emeritierter Professor
fr Klassische Archologie und Direktor der
Fechtmeisterausbildung an der Universitt von
San Jos (Kalifornien), hat sein in mehreren
Sprachen verbreitetes Standardwerk Fechten
grundlegend berarbeitet. Das Buch, erstmals
1983 in deutscher Sprache erschienen, ist jetzt
vom Nymphenburger Verlag in einer uerst
ansprechenden, wesentlich erweiterten
Neuauflage herausgegeben worden.
Gauglers Buch basiert auf der klassischen italie-
nischen Fechtschule. Es richtet sich, wie auch
der Untertitel deutlich macht, an Anfnger und
Fortgeschrittene. In logischer Folge behandelt
der Autor Grundbegriffe, Krper- und
Klingenpositionen sowie Angriffs- und
Verteidigungsaktionen fr Florett, Sbel und
Degen. Dabei werden die einzelnen Stellungen
und Bewegungen in sehr verstndlicher Weise
dargestellt. Detailliert beschreibt Gaugler die
verschiedenen Positionen und Aktionen anhand
von Beispielen im Wechselspiel zwischen
Anzeige
Als einer der Hauptorganisatoren des
Stauferland-Weltcpturniers im Damenflorett
und Initiator des Gppinger Juniorenwelt-
cupturniers im Sbel hat sich Heiner
Kaldschmidt in der Welt des Fechtens einen
Namen gemacht. Unvergessen ist seine
Erfindung der Starterkarten, die in der Zeit
vor Einfhrung der Computer fr die
Bewltigung groer Teilnehmerfelder bei
Turnieren unerlsslich waren und die auch bei
der Durchfhrung von Weltmeisterschaften
viele Jahre lang verwendet worden sind.
Auch als erfolgreicher Trainer hat sich Heiner
Kaldschmidt hervorgetan. Ihm ist es in hohem
Mae mit zu verdanken, dass Gppingen als
Stadt der Fechter ber Deutschland hinaus
bekannt geworden ist. Heiner Kaldschmidt
selbst ist bis ins hohe Alter als Fechter aktiv
geblieben. Nach der Einfhrung der deutschen
Seniorenmeisterschaften 1971 hat er regelmig
Meister und Schler. Dazwischen gibt er immer
wieder Hinweise auf mgliche Fehler und deren
Konsequenzen. Jeweils ein besonderes Kapitel
bei den drei Waffen widmet Gaugler der
Pdagogik. Die verbale Darstellung wird zum
einen durch zahlreiche Bilder, zum andern
exemplarisch fr Florett - durch eine tabellari-
sche bersicht ber die wichtigsten
Angriffsaktionen und deren Abwehr durch
Paraden ergnzt. Das Werk wird durch einen
Anhang komplettiert, der eine groe Zahl aus-
formulierter Beispiellektionen, 16 fr Florett,
12 fr Sbel, 10 fr Degen, Hinweise zu den
Mglichkeiten der Trainerausbildung in
Deutschland, beliebte
Prfungsfragen und deren
Auflsung, eine Zu-
sammenstellung von fechte-
rischen Fachbegriffen in
deutsch, italienisch und
franzsisch, sowie eine
Literaturliste enthlt. Der
Autor hat ganz bewusst da-
MENSCHEN IM SPORT
an diesen Meisterschaften teilgenommen und
war zwischen 1971 und 1989 21 x Deutscher
Seniorenmeister im Florett und im Sbel.
Wie schlimm es fr diesen Mann gewesen sein
muss, im Alter von 75 Jahren abrupt durch
einen Schlaganfall getroffen zu werden, kann
man nur ahnen. Aus hchster Aktivitt wurde
er mit einem Schlag in den Rolllstuhl und in
weit gehende Kommunikationsunfhigkeit ver-
bannt. Nur dank der hingebungsvollen Pflege
durch seine Frau Maria konnte sein Zustand all-
mhlich verbessert werden. Ab und zu war er
sogar bei Turnieren, wo ihm die Freude ber die
Begegnung mit alten Fechtfreunden anzusehen
war. Heiner Kaldschmidt wird allen, die ihn
kannten, als auergewhnliche Persnlichkeit
unvergessen und seinen Freunden in lieber
Erinnerung bleiben.
Wolf Dieffenbach
rauf verzichtet, den heute modern gewordenen
Fechtsport in seinen teilweise umstrittenen
Aktionsformen (z. B. den so beliebt geworde-
nen Bingo-Treffern) darzustellen.
Hochleistungsfechter werden das Buch deshalb
vielleicht wenig ansprechend finden. Aber fr
die eigentliche Zielgruppe der Anfnger und
Fortgeschrittenen, das heit die groe Zahl der
Fechterinnen und Fechter unterhalb des
Hochleistungsbereichs, die sich umfassend ber
das Fechten in seinen klassischen Formen infor-
mieren mchten, ist Fechten von William M.
Gaugler eine wirkliche Fundgrube.
Wolf Dieffenbach
William M. Gaugler,
Fechten fr Anfnger und Fortgeschrittene.
By Nymphenburger in der F. A. Herbig
Verlagsbuchhandlung GmbH, Mnchen.
Zweite, grundlegend berarbeitete Auflage 2004
ISBN 3-485-01020-0, e 39,90
F E C H TS P O R T 33
 Impressum
Offizielles Organ des Deutschen
Fechter-Bundes e.V.
TERMINE & IMPRESSUM
Herausgeber:
Deutscher Fechter-Bund e. V.
53117 Bonn
DAT. ORT NAT. FIE/KAT. NAME WAFFE, AK/KAT. E/M DFB Am Neuen Lindenhof 2
Telefon: (02 28) 98 90 50, Fax: 67 94 30
Juli Internet: www.fechten.org
17. Ulm GER V.Internat. Donau-Pokal-Turnier Hd M
17./18. Teheran IRI WC ** Internat. Turnier Hs E
E-Mail: Janka@fechten.org
17./18. Teheran IRI WC Internat. Turnier Hf/Hd E Jacoby@fechten.org

August Redaktion:
21. Buchholz GER Buchholzer Bienenstich Df/Hf E
21. Berlin GER Off. Berliner-Sen.-Meisters. a.W. Sen E
Andreas Schirmer (verantwortlich),
14.-22. Athen GRE Olympische Spiele a.W. E/M Hans-Sachs-Str. 55, 40237 Dsseldorf,
Telefon: (02 11) 23 96 170
September Fax: (02 11) 23 96 171
3.-5. Krems AUT VWM Veteranen-WM a.W. E
4 Gro-Umstadt GER Gunther-Bohnen-Memorial Dd/Hd Sen. E
E-Mail: Rimesse@aol.com
11. Grlitz GER Grlitzer-Senioren-Cup a.W. E
11. Hamburg GER Hamburger Michel Df/Hf Jun E Max W. F. Geuter (Fachredaktion)
12. Hamburg GER Florett-Marathon Df/Hf E Hainbuchenweg 21, 82194 Grbenzell
11./12. Speyer GER Salierkrone Df/Hf Jgd E
11./12. Arhus DAN ST Internat. Turnier Dd/Hd E
Telefon: (0 81 42) 59 70 77, Fax: 59 70 79
18./19. Konin POL 5. Internat. Polish-Cup Ds/Hs Jgd E/M E-Mail: Mwfgeuter@aol.com
18./19. Kassel GER Off. Hess.Sen-M./Lnderpokal a.W. E/gM
19. Tilburg NED 17. Knig-Wilhelm II. Dd/Hd E Druck:
25. Zlpich GER 19. Internat. Tolbiac-Turnier Df/Hf/Dd/Hd Sch./Jgd E
25./26. Emden GER Emder Wappenteller a.W. Sen E
Burg Verlag Gastinger GmbH, Stolberg
25./26. Zweibrcken GER 27. Petri-Gedchtnis-Turnier Df/Hf Sch/Jgd E
25. Dillingen/Saar GER Off. Europ. M. fr Mediziner a.W. E Verlag:
26. Pforzheim GER Off. Nordbad. Sen.-Meistersch. a.W. Sen E Meyer & Meyer Verlag GmbH
Oktober
Von-Coels-Strae 390, 52080 Aachen
2./3. Ludwigsburg GER 26. Ludwigsburger Barock Df/Hf/Dd/Hd Sen. E Telefon: (02 41) 95 81 00
2./3. Amsterdam NED ST Internat. Turnier Hf/Hs E Telefax: (02 41) 9 58 10 10
2./3. Mlheim GER Internat. Sbelpokal-Turnier Ds/Hs Sch./Jgd/Jun/Akt E
2./3. Hof GER Internat. Turnier Df/Hf Jun. E
2./3. Erkrath GER Erkrather Klingenspiele Dd/Hd/Df/Hf Sen E
Schlussredaktion, Satz & Gestaltung:
3. Hof GER Internat. Turnier Dd/Hd Jun E Kai Faltin (im Verlag erreichbar)
9. Ludwigshafen GER Off. Sdwestdt.-Sen-Meistersch. a.W. Sen E Telefon: (02 41) 95 81 024
9. Warschau POL JWC Coupe Prsident de la Ville Dd Jun E Telefax: (02 41) 9 58 10 30
9./10. Turku FIN ST Internat. Turnier Dd/Hd E
16. Sosnowiez POL JWC-C Internat. Turnier Ds E
E-Mail: kai.faltin@m-m-sports.com
16. Bratislawa SVQ JWC Memorial de Martinengo Dd Jun E QAJ Titelbild: Andreas Schirmer
16. Bratislawa SVQ JWC Memorial de Martinengo Hd Jun E
17. Bratislawa SVQ JWC Memorial de Martinengo Hf/Df Jun E Anzeigen:
17. Korb GER Off. Wrttemberg.Sen-M a.W. Sen E
17. Sosnowiez POL JWC-C Internat. Turnier Hs Jun E
Lutz Lungwitz (030 / 8 18 73 118)
22./23. Bad Drkheim GER DsenEM a.W. Sen. E Anzeigenpreisliste vom 1. 1. 2001
23. London GBR JWC Eden-Cup Hf Jun E fechtsport erscheint 6 Mal jhrlich; der Abopreis
23. Ponte de Sor POR JWC Internat. Turnier Dd Jun E betrgt 20 e incl. Versand (im Ausland auf
23./24. Kopenhagen DAN ST Internat. Turnier Dd/Hd E
23./24. Gent BEL ST Internat. Turnier Hs E
Anfrage). Fr die Lizenznehmer des DFB ist der
23./24. London GBR ST Internat. Turnier Hf E Bezugspreis in der Lizenzgebhr enthalten. Abo-
24. Ponte de Sor POR JWC Internat. Turnier Hd Jun E Kndigung muss mit einer Frist von 3 Monate
30. Helsinki FIN ST Internat. Turnier Hd E zum Jahresende erfolgen. Einzelheftbestellungen
30./31. Wien AUT Otto-Sokopp-Turnier a.W. Sen. E
30./31. Neheim GER Internat. Turnier Dd Jgd E QAJgd
knnen nicht gettigt werden.
31.-6. Espinho POR JEM Junioren-Europa-Meistersch. a.W. Jun E/M Redaktionsschluss ist ca. 4 Wochen vor Erscheinen
und wird in der jeweils vorherigen Ausgabe be-
November kanntgegeben. Die Zeitschrift und alle Beitrge
5. Kenten GER Internat. Turnier Ds/Hs Jgd E QAJgd
5. Louisville USA JWC Internat. Turnier Hd/Ds Jun E
und Abbildungen sind urheberrechtlich geschtzt.
6. Wiesbaden GER Finale Deutschland-Pokal a.W. M Die Verwendung ohne Zustimmung des Verlages
5.-7. Bad Elster GER Internat. Bder-Turnier a.W. E ist strafbar insbesondere Vervielfltigung, ber-
6. Louisville USA JWC Internat. Turnier Hf/Dd Jun E setzung, Verfilmung und Einspeicherung in
6./7. Bonn GER Internat. Turnier Hd Jgd E QAJgd
6./7. Mlheim GER Degen-Pokalturnier Dd/Hd Sch/Jgd/Jun/Akt. E
Datensysteme. Gekennzeichnete Berichte geben
7. Wilhelmshaven GER Rstringer Friese Dd/Hd Sen. E nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und
7. Louisville USA JWC Internat. Turnier Hs/Df Jun E des Herausgebers wieder. Wir behalten uns vor,
13. Rastatt GER 37. Sptlese-Turnier a.W. E Manuskripte und Leserbriefe zu krzen.
13. Luxembourg LUX JWC Challenge J.-B. Coulon Hf Jun E
13./14. Koblenz GER DHSEM a.W. E
Nchster Erscheinungstermin: 05.August 2004
13./14. Neheim GER Internat. Turnier Dd Jgd E QAJgd Dieser Ausgabe liegt die Beilage des Verlges WRS bei.
13./14. Osnabrck GER Internat. Turnier Hf Jgd E QAJgd ISSN 0720-2229
13./14. Oslo NOR ST Internat. Turnier Dd/Hd E Redaktionsschluss fr die Ausgaben 04 und
14. Bochum GER Stadtwerke-Pokal Df Jun E QAJ
14. Luxembourg LUX JWC Challenge Dr.E. Gretsch Hd Jun E QAJ
05/2004 ist der 08. Juli bzw. 10. September 2004.
20. Bonn Deutscher Fechtertag Beitrge sind ausdrcklich auf Diskette oder per
20. Arricia ITA JWC Internat. Turnier Ds Jun E E-Mail erwnscht und sollten im Format rtf/doc
20. Madrid ESP JWC Comunidad de Madrid Hf Jun E gespeichert werden!
20./21. n.n. GER DJEM/DJMM Hf Jun E/M
20,/21. Tauberbischofsheim GER Sparkassen-Cup Df Jgd E QAJgd
Weitere Zeitschriften im Meyer & Meyer Verlag:
20./21. Koblenz GER Internat. Turnier Ds Jgd E QAJgd Badminton Sport Betrifft Sport condition
Zeichenerklrung: (Laufsport) Deutsches Turnen Judo-
** Grand Prix F.I.E. WC Weltcup F.I.E. Magazin -Magazin fr bungsleiter
* Weltcup-Kandidatur F.I.E. JWC Junioren-Weltcup F.I.E.
ST Satelliten-Turnier F.I.E.
Olympisches Feuer (Sport- & Kulturzeitschrift)
Sportjournalist Zeitschrift des Instituts fr
Angewandte Trainingswissenschaften (IAT)
European Sport Management Quarterly (ESMQ)
New Studies in Athletics (Leichtathletik)
34 F E C H TS P O R T
International Journal of Sport and Exercise
Psychology (IJSEP)
 Move to the Music
Alexander Jordan & Maren Schwichtenberg
Krperwahrnehmung & Entspannung

Dieses Buch (mit CD) hilft Ihnen, sich krperlich und geistig zu entspannen. Alle
bungen knnen schnell und unkompliziert erlernt werden und lassen sich vielfach
miteinander kombinieren. Sie lernen, berlastungssymptome frhzeitig zu erkennen
und mit entsprechenden Wahrnehmungs- und Entspannungsbungen darauf zu
reagieren.

160 Seiten mit CD

in Farbe, 70 Fotos, 4 Abb.
Paperback mit Fadenheftung
14,8 x 21 cm
ISBN 3-89124-989-6
e 27,90 / SFr 46,90

Alexander Jordan Judith Frege

Entspannungstraining Lets Go Wellness

2., berarb. Auflage

216 Seiten 192 Seiten
zweifarbig vierfarbig
106 Fotos 118 Fotos
Broschur, 14,8 x 21 cm geb., 14,8 x 21 cm
ISBN 3-89124-820-2 ISBN 3-89124-878-4
e 16,90 / SFr 29,00 e 18,90 / SFr 32,10


Bestellcoupon FS
Bestellung
DIESE UND VIELE WEITERE BCHER AUS UNSEREM
PROGRAMM KNNEN SIE BESTELLEN:
Ich bestelle: (Preisnderungen vorbehalten) I per Post
.......... Exemplar(e) __________________________________________ MEYER & MEYER Verlag
.......... Exemplar(e) __________________________________________ Von-Coels-Str. 390, D-52080 Aachen
.......... Exemplar(e) __________________________________________ I per Fax
02 41 - 9 58 10 - 10
Bitte schicken Sie mir das kostenlose Gesamtverzeichnis.

Name, Vorname _____________________________________________

I ber unsere Hotline
01 80 - 5 10 11 15 (E 0,12 pro Minute)
Strae ______________________________________________________
Land, PLZ, Ort _______________________________________________ I per E-Mail
Telefon _____________________________________________________ verlag@m-m-sports.com
Anz FS 3/04

Datum, Unterschrift___________________________________________ I online

Ich bin mit einem Anruf bei Fragen bzw. zur telefonischen Beratung einverstanden.
www.m-m-sports.com