INTERNATIONALE PETITION

GERECHTIGKEIT FR ODN MENDOZA

Odn Mendoza ist unschuldig drei verschiedene DNA-Analysen beweisen unstreitig,

dass nicht er es war, der die 10-jhrige Patricia Flores vergewaltigt und gettet hat,
Ende August 1999 in La Paz, Bolivien.
Das Mdchen verschwand im Eingang zu seiner Schule und wurde nach 5 Tagen in
einem Depot im Innern aufgefunden. Schon 2003 hat das bolivianische Wochenblatt
PULSO aufgezeigt, wie abwegig die Anklage (und erste Verurteilung) gegen Odn
Mendoza sind.

Trotzdem wurde sein Fall 2012 wieder von vorne aufgenommen und er ist nun seit
mehr als 7 Jahren im Hochsicherheitsgefngnis von Chonchocoro gefangen, das sich auf
ber 4000 Metern Hhe befindet.
Am 19. August 2014 wurde er zu einer Strafe von 30 Jahren Gefngnis ohne Recht auf
Begnadigung verurteilt und alle seine Rekurse wurden abgelehnt. Sein Fall wurde von
Anfang an mit Lgen und Manipulationen gehandhabt und gesteuerte Pressekampagnen
wurden angezettelt um eindeutige wissenschaftliche Beweise zu zerstren.

Im August 2000 hatte das FBI herausgefunden, dass ein Serien-Vergewaltiger von
Mdchen, Jos Luis Flores, seine DNA im Rock des Mdchens zurckgelassen hatte und
dass die Schamhaare, die bei der Toten aufgefunden worden waren, von ihm stammten.
Das FBI schloss vllig aus, dass Odn Mendoza, dessen Aufgabe es war, fr den
reibungslosen Ablauf des Unterrichts zu sorgen, etwas mit dem Verbrechen zu tun habe.

Im Jahr 2012 fand das staatliche Kriminallabor von Bolivien, IDIF (Instituto de
Investigaciones Forenses), die DNA von Jos Luis Flores in der Schulschrze, dem
Pullover, der Strumpfhose, dem T-Shirt und vor allem in der Probe des Vaginalraums
des Mdchens und schloss einmal mehr aus, dass Odn Mendoza etwas mit dem

1
 INTERNATIONALE PETITION
GERECHTIGKEIT FR ODN MENDOZA

Verbrechen zu tun habe. Trotzdem wurde Jos Luis Flores, nach einem langen Prozess
voller Unrechtmssigkeiten, freigelassen und Mendoza verurteilt, ohne dass es einen
einzigen Beweis gibt, der ihn belasten wrde.

Da es keine serisen Beweise gab gegen Odn Mendoza, der nie aufgehrt hat seine
Unschuld zu versichern und der in den mehr als 11 Jahren (2001 2012) in denen er
frei war, nie versucht hat vor der Justiz zu flchten, wurde er mit absurden und
unrealistischen Elementen verurteilt, wie eine erfundene Krankheit, von der jeder
wissenschaftlicher Beleg fehlt. Die Richterin taufte sie Balano Prepusitis und
versicherte, sie sei mithilfe eines Abstriches an Eichel und Vorhaut von Mendoza
entdeckt worden. Die DNA-Resultate und andere wissenschaftliche Beweise wurden
missachtet.

Und das Verfassungsgericht, das gebeten wurde, die verfassungsmssigen Rechte von
Odn Mendoza zu schtzen, bekrftigte diese erfundene Krankheit, die der Beweis dafr
sei, dass er das Mdchen Patricia Flores vergewaltigt und ermordet habe und lehnte
seinen Rekurs ab. Und dazu kommt noch, dass sich seine Verurteilung auf ein
Todesdatum sttzt, Freitag den 27. August whrend des Unterrichts, dass verschiedene
Gutachten vllig ausschliessen alle erklren den Sonntag, 29. August zum Todestag.

Dieser Fall erinnert unweigerlich daran, was die westliche Kriminaljustiz whrend
Jahrhunderten war eine Mischung von Inkompetenz, Unwissen und Vetternwirtschaft.
Die Verfahrensweise der Ketzerverfolgung hatten die europische Gesellschaft und das
koloniale Imperium dauerhaft geprgt: unter der Folter herausgepresste Gestndnisse,
absoluter Vorrang der Anklage und die Schuldvermutung hatten zur Folge, dass jemand,
der das Unglck hatte, in die Fnge dieser Institution zu geraten, sehr wenig Aussichten
hatte, unbeschadet herauszukommen.

Aber, in den letzten dreissig Jahren nderte sich etwas. Auf der ganzen Welt kam das
Verlangen auf, nicht einfach den Erstbesten (der mit entsetzlicher Regelmssigkeit zu
den rmsten Leuten gehrte) zu verurteilen, sondern die Wahrheit eines Verbrechens
herauszufinden. Es wurden immer bessere wissenschaftliche Instrumente entwickelt
und heute haben wir mit dem DNA-Test ein ausserordentliches Mittel, um die Wahrheit
ber ein Verbrechen herauszufinden. Wenn drei verschiedene DNA-Tests einen
Verdchtigen ausschliessen, so ist absolut gesichert, dass er nie in Kontakt mit dem
Opfer war.

Die Genfer Zeitung Le Courrier publizierte verschiedene Artikel zum Fall Odn Mendoza
und die Journalistin Virginie Poyetton war bei der Urteilsverkndung 2014 dabei. Dies
ist ihr persnlicher Kommentar, der am 2. September 2014 auf Franzsisch in dieser
Zeitung verffentlicht worden ist:

2
 INTERNATIONALE PETITION
GERECHTIGKEIT FR ODN MENDOZA

Er musste der Schuldige sein

Fnfzehn Jahre sind es nun, dass Odn Mendoza schuldig ist. Fnfzehn Jahre, in denen die
Medien und die Justiz ihn an den Pranger stellen und keinen Anderen. Fnfzehn Jahre, dass
die Unschuldsvermutung verhhnt wird, dass sein Foto berall verffentlicht wird. Das
Gericht hat nur besttigt, was alle im Jahr 1999 angekndigt hatten.

Diese fnfzehn Jahre Prozess sind eine Ansammlung von Verletzungen der Rechte der
Angeklagten: Nichteinhaltung des Rechtes auf Anhrung, des Rechtes Zeugen zu laden, auf
eine vernnftige Dauer des Prozesses, auf eine faire Beweiswrdigung, auf die
Gewhrleistung des Rechtsweges. Abgesehen von den aufgeschobenen Verhandlungen, der
unbegrndeten Weigerung verschiedener Richter, den Fall zu behandeln usw. ()

Die bolivianische Justiz ist befindet sich in einer tiefen Krise und sie zu ndern ist eine
substanzielle Herausforderung fr den plurinationalen Staat; etwas, worum was wir als
Zivilgesellschaft bitten, ist, dass endlich Verfahren eingefhrt werden, die den
wissenschaftlichen Fortschritten des 21. Jahrhunderts gerecht werden. Solche Flle wie
dieser, die berall auf der Welt unannehmbar sind, drfen nicht mehr geschehen. Wie
Martin Luther King sagte: Ungerechtigkeit an irgendeinem Ort bedroht die
Gerechtigkeit an jedem anderen.

Fr mehr Information, haben wir die Geschichte von Odn Mendoza, chronologisch
zusammengefasst, auf Deutsch bersetzt
https://es.scribd.com/document/357644372/Wie-ein-unschuldiger-Mann-verurteilt-
worden-ist und dazu gibt es einen Blog auf Spanisch http://justicia-en-
bolivia.blogspot.com/. Mehrere Artikel davon wurden auch auf Franzsisch bersetzt
http://justice-en-bolivie.blogspot.com/

Erste Unterschriften:

Annigna Kennedy. Jersey, Channel Islands/UK

Brigitte Brodmann Mendoza. Sucre/Bolivia

Louca Lerch. Genve/Suisse

Luis Mendoza Andrade. La Paz/Bolivia

Olivier de Marcellus. Genve/Suisse

3
 INTERNATIONALE PETITION
GERECHTIGKEIT FR ODN MENDOZA

Mit meiner Unterschrift bitte ich darum, dass die wissenschaftlich belegte Wahrheit im
Falle Patricia Flores beachtet wird und dass Odn Mendoza, der alle Beweise seiner
Unschuld besitzt, Gerechtigkeit erhlt.

Vorname(n) und Name(n) Ort/Stadt Land Unterschrift

Bitte diese Seite einscannen und an JusticeForOdon@yahoo.com senden