Am kürzeren Ende der

Sonnenallee

FORMEN DES ERZÄHLENS UND DIE SPRACHE IN THOMAS BRUSSINGS

ROMAN
 JUGENDSPRACHE
MILITÄRSPRACHE DIALEKT
SPRACHE
ALLGEMEINE BEOBACHTUNGEN
•leicht verständlich
•schlichte satzkonstruktionen
•“dynamisch”-Wiedergabe wörtlicher Rede
und Dialog
 NEOLOGISMEN
“sein Ding zu
laufen hatte” + “Jugoscheiß”

VULGÄRE SPRACHE
 MILITÄRSPRACHE
+
BERND
citat
KONTRAKTIONEN

GRAMMATIKALISCHE FEHLER

DIALEKT
“Wem seine Kassette ist das?”
BERLINER DIALEKT
AUSLASSUNG VON
VOKALEN

ABSCHLEIFUNGEN
• die negativen Aspekte am Leben in Ostberlin werden humoristisch oder
spöttisch dargestellt und indirekt kritisiert.
• Die Absurdität der politischen Teilung eines Staates und eines Volkes
wird angedeutet:
Satire und Humor
o Churchills Zigarre wurde kalt, und Stalin hatte ihm Feuer
gegeben
o die humorvolle Konsequenz: Churchill gab Stalin ein
kleines Ende von sechzig Metern Sonnenallee.
• Der ABV
o versucht, Autorität auszustrahlen, doch
beherrscht nicht mal seine Muttersprache:

Satirische
„Wem seine Kassette ist das?“ (S. 15 Z.11f.)
o kennt die Gesetze nicht, obwohl er Vertreter
des Gesetzes ist

Darstellung der
• Die Direktorin „Erdmute
Löffeling“

Autoritäten
o beim Michas Diskussionsbeitrag merkt
sie nicht, dass er den kommunistischen
Vordenkern seines Staates nicht lobt
:
egr
te