Nicos Weg | A1

Transcripción y vocabulario

(1) Conociendo gente | Nico hat ein Problem

Lisa habla por teléfono con su padre, que es policía. Su padre le dice que
vaya a la comisaría con Nico. Quizás pueda ayudarlo.

Transcripción

JÜRGEN:
Polizeirevier Ost, Brunner hier. Ah, hallo, Lisa. Wie geht’s dir? Was ist los? Geht es
Emma nicht gut?

LISA:
Doch, keine Sorge! Emma geht es gut. Aber Nico hat ein Problem. Er war auch am
Flughafen. Er kommt aus Spanien. Ja, genau. Er kommt aus Spanien und er hat ein
Problem. Seine Tasche ist weg und er spricht nicht gut Deutsch.

JÜRGEN:
Hat er Papiere? Einen Ausweis oder einen Pass?

LISA:
Hast du einen Pass? Passport?
Nein. Nicos Pass ist in seiner Tasche. Aber er hat ein Foto von seiner Tante. Sie wohnt
auch hier in Deutschland, aber Nico hat die Adresse nicht.

NICO:
Meine Tante … She has a bicycle shop.

LISA:
Seine Tante hat ein Geschäft, ein Fahrradgeschäft.

JÜRGEN:
Wir suchen also eine Adresse. Die Frau hat ein Fahrradgeschäft. Richtig? Okay. Dann
komm doch mit Nico zur Polizei.

LISA:
Danke, Papa!

Deutsch zum Mitnehmen | dw.com/nico/spanish | © Deutsche Welle | Seite 1 / 4

Nicos Weg | A1
Transcripción y vocabulario

JÜRGEN:
Gerne. Bis später.

LISA:
Bis später!

MAX:
Und?

LISA:
Vielleicht kann mein Vater uns helfen. Er hilft. He helps.

MAX:
Super!

NICO:
Danke!

MAX:
Mach’s gut, Lisa. Ciao, Emma.

EMMA:
Tschüss, Max!

MAX:
Ciao, Nico. Viel Erfolg!

Deutsch zum Mitnehmen | dw.com/nico/spanish | © Deutsche Welle | Seite 2 / 4

Nicos Weg | A1
Transcripción y vocabulario

Vocabulario (de la transcripción y la lección)

die Arbeit – trabajo

hier nur Singular

das Auto, die Autos – auto, coche

das Café, die Cafés – cafetería

es – él/ella

das Fahrradgeschäft, die Fahrradgeschäfte – tienda de bicicletas

die Familie, die Familien – familia

das Foto, die Fotos – foto

der Freund, die Freunde – amigo

die Freundin, die Freundinnen – amiga

etwas haben – tener

hat, hatte, hat gehabt

Hier ist … – Aquí habla…

ihr – vosotros (-as)

die Mutter, die Mütter – madre

die Nummer, die Nummern – número

der Papa, die Papas – papá

der Pass, die Pässe – pasaporte

Kurzform von: Reisepass

der Polizist, die Polizisten – el agente de policía

die Polizistin, die Polizistinnen – la agente de policía

Deutsch zum Mitnehmen | dw.com/nico/spanish | © Deutsche Welle | Seite 3 / 4

Nicos Weg | A1
Transcripción y vocabulario

richtig – correcto (-a)

sein – ser
ist, war, ist gewesen

sie – ellos (-as)

sprechen – hablar
spricht, sprach, hat gesprochen

etwas suchen – buscar

sucht, suchte, hat gesucht

der Vater, die Väter – padre

Deutsch zum Mitnehmen | dw.com/nico/spanish | © Deutsche Welle | Seite 4 / 4