Los geht‘s Beteiligte

Get started People Involved

1) Gehen Sie auf guidemate.com Roland Wenzlhuemer

Susanne Quitmann
Go to guidemate.com
Amilie Birimisa
Sebastian Franz

Mit Unterstützung von:

With the support of:
Wenn Sie die Tour offline abrufen wollen, App-basierte Stadtführung
Maximilian Habersetzer
laden Sie dort die App herunter
David Irion
In case you want to access the tour offline, Hans-Uwe Maier
App-based City Tour
download the App there Carina Palfalusi
David Pfahl Globales München /
2) Suchen Sie nach „München“ Sophie Rossteuscher

Search for “München”

Simon Schneider
Cynthia Schöpp
Global Munich
Mit den Stimmen von: Ein TransferLab-Projekt des Munich Centre
3) Wählen Sie den Guide Globales München for Global History
With the voices of:
Select the Guide Globales München Anouk Risch
A TransferLab-Project of the Munich Centre
Roland Wenzlhuemer
for Global History
4) Starten Sie mit dem Entdecken von Münchens
globalen Orten!
Get started and explore Munich’s global
places!
Fragen oder Anregungen?
Questions or Comments?

Susanne Quitmann
susanne.quitmann@lrz.uni-muenchen.de

Munich Centre for Global History

Ludwig-Maximilians-Universität München
School of History
Geschwister-Scholl-Platz 1
80539 München
Germany
Das Projekt
The Project
Das Projekt Globales München zielt darauf ab,
Fragen, Diskurse und Erkenntnisse des aka-
demischen Feldes der Globalgeschichte mit dem
Standort des Zentrums zu verbinden und
Globalgeschichte so für die Öffentlichkeit
zugänglich zu machen. Die App-basierte Stadt-
führung entlang „globaler Orte“ in München
eröffnet neue Perspektiven auf die Stadt und ihre
Geschichte. „Globale Orte“ sind Stätten, an denen
sich globale Verbindungen im Stadtbild
manifestier(t)en.
Heimatgefühl und Fremdsein, Migration, globaler
Handel und Kolonialismus: Viele globalhistor-
ische Themen lassen sich mit einem näheren Blick
auf altbekannte oder auch vergessene Orte in
München illustrieren.
Globales München wird in Zusammenarbeit mit
Geschichtsstudierenden der LMU entwickelt.
The project Global Munich aims at connecting
questions, discourses and insights from the aca-
demic field of global history with the locality of the
Centre itself, thereby making global history
accessible to the public. The app-based city tour
along "global places" in Munich allows a new
perspective on the city and its history. "Global
places" are various sites where global con-
nections manifest(ed) themselves within the city.
A sense of home or foreignness, migration, global
trade and colonialism: a variety of global history
topics can be illustrated by taking a closer look at
places within Munich, its supposedly well-known
sites as well as its forgotten corners.
Global Munich is developed in cooperation with
LMU history students.
Globale Orte
Global Places
• Ein Stück Exotik in der Heimat:
Der Alte Botanische Garten
• Prestigeobjekt aus Glas und Stahl:
Der Münchner Glaspalast
• Elektrotechnik von Weltrang:
Die Gleichstromübertragung von 1882
• Symbol deutsch-französischer Freundschaft:
Der Gedenkstein zur Gleichstromübertragung
• Ankunft an Gleis 11:
GastarbeiterInnen in München
• Ein Stück Heimat in der Fremde:
Die Milchstube am Münchner Hauptbahnhof
• Bayerische „Chinakrieger“:
Die Max-II-Kaserne und die Boxerkriege
• Kulturen entdecken und vermitteln:
Das Museum Fünf Kontinente
• Die Bedeutung des Lokalen im Globalen:
Das zweite Miesbacher Denkmal [in Miesbach]
In Bearbeitung:
In the works:
• Lokales Exportgut:
Löwenbräus Exportbier
• Knotenpunkt eines weltweiten Netzwerks:
St. Michael Kirche und Alte Akademie
• Der Funke entfacht ein Flammenmeer:
Lenin in der Kaiserstraße 53
• „Für des Vaterlandes Befreyung“:
Der Obelisk am Karolinenplatz