WICHTIGE SÄTZE

DEUTSCH
SURVIVALPAKET
(+ 2 exklusive Bonustipps)

http://languagehackswithmax.com
Alemán para Hispanohablantes
/
 ALEMÁN PARA HISPANOHABLANTES

erwartet
Was
dich?

89 wichtige
Dein kompaktes

deutsche Sätze Überlebenspaket für

deinen ersten

Urlaub/Besuch in
2 tolle Bonustipps
Deutschland
für DICH

http://languagehackswithmax.com/
 10

SÄTZE IM

RESTAURANT

Hilfe! Du bist in einem deutschen Restaurant

und hast noch nie etwas bestellt?

Keine Panik, wir haben hier 10 wichtige

Überlebensphrasen auf Deutsch vorbereitet :)

http://languagehackswithmax.com/
10 Sätze im Restaurant
Könnten Sie mir bitte die Speisekarte bringen?
1
¿Me puedes traer la carta, por favor?

Ich möchte gerne bezahlen.

2
La cuenta, por favor.

Wo kann ich bestellen?

3 ¿Donde puedo pedir?

Wie ist das Putenschnitzel?

4 ¿Que tal está el Putenschnitzel?

5 Wie teuer ist die Suppe mit Gemüse?

¿Cuánto vale la sopa de verdura?

Ich möchte einen kleinen gemischten Salat und eine Cola.

6 Quiero una ensalada pequeña y una Coca Cola.

Wo ist hier die Toilette/das WC?

7 ¿Dónde está el servicio/cuarto del bano?

Wann öffnet das Restaurant morgen?

8 ¿A qué hora/cuándo abre el restaurante mañana?

Ich möchte eine Flasche vom Hauswein.

9 Quiero una botella del vino de la casa.

Die Nachspeise war ein Traum.

10 El desert era bueníssimo/inolvidable.

Podcast: Alemán para Hispanohablantes

Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
 10

SÄTZE AM

FLUGHAFEN

Du befindest dich an einem deutschen

Flughafen und weißt nicht, wie du von A
nach B kommst?

Keine Panik, wir haben hier 10 wichtige

Überlebensphrasen auf Deutsch
vorbereitet :)

http://languagehackswithmax.com/
10 Sätze am Flughafen
Wann kommt dein Flug?
1
¿A qué hora/cuándo sale tu vuelo?

Ich habe einen Koffer und muss mein Gepäck aufgeben.

2
Tengo una maleta y tengo que facturar mi equipaje.

Hast du deinen Koffer gepackt?

3 ¿Has hecho tu maleta?

Es dauert ungefähr 10 Stunden.

4 Tarda más o menos 10 horas.

5 Wann landen wir?

¿A qué hora vamos a aterrizar?

Wo ist der Notausgang?

6 ¿Dónde está la salida de emergencia?

Bitte legen Sie Ihren Gürtel hier ab.

7 Por favor, quite su cinturón aquí.

Kannst du mir eine Decke geben?

8 ¿Puedes darme una manta?

Was möchten Sie trinken?

9 ¿Qué quiere beber? Qué le pongo para beber?

Du musst dein Handy während des Abflugs ausschalten.

10 Tienes que apagar tu móvil durante el despegue.

Podcast: Alemán para Hispanohablantes

Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
 10

SÄTZE IN DEN

ÖFFENTLICHEN

VERKEHRSMITTELN

In Deutschland angekommen möchtest

du dich auch fortbewegen wie die
Deutschen, oder?
Ob Bus oder Metro, diese 10 wichtigen
Sätze auf Deutsch werden dir garantiert
helfen :)

http://languagehackswithmax.com/
10 Sätze für öff. Verkehr
Wann fährt der nächste Bus?
1
¿A qué hora/cuándo va el próximo autobús?

Ich suche die Bushaltestelle namens "Friedenstraße".

2
Estoy buscando la parada llamada "Friedenstraße".

Warum nimmst du nicht mit der Ubahn?

3 ¿Porqué no coges el metro?

Nein, ich habe mein Ticket schon gekauft.

4 No, ya me he comprado un billete.

5 Wie viel kostet ein Ticket bis Berlin?

¿Cuánto es un billete a Berlin?

Normalerweise musst du das Ticket mit dir tragen.

6 Normalmente tienes que llevar el ticket/billete contigo.

Der ICE ist viel schneller als die S-Bahn.

7 El ICE es mucho más rápido que el S-Bahn.

Ich stimme dir zu. Wir sollten mit Taxi oder Bus fahren.
8 Estoy de acuerdo. Tenemos que coger un taxi ó un autobús.

Wohin fährt dieser Zug?

9 ¿Adónde va este tren?

Das ist die Endhaltstelle. Sie müssen aussteigen.

10 Esta es la última parada. Usted tiene que bajar.

Podcast: Alemán para Hispanohablantes

Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
 10

SÄTZE FÜR DEINEN

NEUEN JOB

Du arbeitest bei deinem neuen

Arbeitgeber in Deutschland und du hast
Probleme mit Alltagsdeutsch?

Wir sind für dich da mit diesen 10

wichtigen Sätze auf Deutsch für deinen
neuen Beruf :)

http://languagehackswithmax.com/
 10 Sätze für den Job
Wie läuft es in deinem neuen Job? Alles gut?
1
¿Cómo va tu nuevo trabajo? Todo bien?

Ich kann mich nicht beschweren. Das Team ist super.

2
No me puedo quejar. Tengo un buen equipo.

Was arbeitest du? / Was machst du beruflich?

3 ¿A qué te dedicas?

Kannst du mit dem Fahrrad in die Arbeit fahren?

4 ¿Puedes ir en bici al trabajo?

5 Mein Chef möchte, dass ich das Projekt übernehme.

Mi jefe quiere que yo me encarga del proyecto.

In letzter Zeit wurden viele Leute gekündigt.

6 Últimamente fueron despedidos muchas personas.

Wer hat Michael eingestellt?

7 ¿Quién le ha contratado a Michael?

Du brauchst ein bisschen Unterstützung/Verbindungen.

8 Hace falta tener algún enchufe.

Mir gefällt der Job, weil ich viel Neues lernen kann.
9 A mí me encanta el trabajo porque puedo aprender mucho nuevo.

Wie lief dein Vorstellungsgespräch letzte Woche?

10 ¿Cómo fue tu entrevista la semana pasada?

Podcast: Alemán para Hispanohablantes

Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
 10

SÄTZE FÜR DEINE

FREUNDE

Du hast dich in Deutschland eingelebt

und schon erste Bekannte/Freunde
kennengelernt? Wie kommuzierst du im
Alltag mit ihnen?

Das zeigen wir dir in den nächsten 10

Sätzen :)

http://languagehackswithmax.com/
 10 Sätze für Freunde
Es tut mir leid, aber heute habe ich leider keine Zeit.
1
Lo siento, pero hoy por desgracia no tengo tiempo.

Willst du Maria besuchen und ihr neues Haus sehen?

2
¿Quieres visitarle a Maria y ver su nueva casa?

Sie hat einen riesigen Garten.

3 Tiene un jardín muy grande.

Gehen wir heute aus?

4 ¿Qué tal? Vamos de fiesta hoy?

5 Tobias hat zuviel getrunken und war sehr betrunken.

Tobias ha bebido demasiado y estaba muy emborracho.

Sie ist schwanger und sehr glücklich.

6 Está embarazada y muy feliz.

Soll ich etwas mitbringen?

7 ¿Quieres que yo traiga algo?

Nein, ich muss nichts zur Feier mitbringen.

8 No, no tengo nada que llevar a la fiesta.

Waren viele Leute auf der Feier?

9 ¿Había mucha gente en la fiesta?

Seid ihr bereit fürs Ausgehen?

10 ¿Estáis listos para salir?

Podcast: Alemán para Hispanohablantes

Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
 10

SÄTZE FÜR DAS

EINKAUFEN

Du hast natürlich auch Hunger und gehst

gern zum Einkaufen. Oh weia, welche
Vokabeln brauchst du unbedingt für
deinen ersten Einkauf in Deutschland?

Diese 10 Sätze sollten dich beim

Einkaufen unterstützen :)

http://languagehackswithmax.com/
10 Sätze zum Einkaufen
Nächste Woche werde ich zum Einkaufen gehen.
1
Iré de compras la semana que viene.

Die Kassiererin hat mir vieles erzählt.

2
La cajera me ha contado un montón.

Jeden Nachmittag gehe ich zu Aldi.

3 Suelo ir a Aldi por las tardes.

Wir haben keine Milch mehr im Kühlschrank.

4 No nos queda leche en la nevera.

5 Bitte vergiss nicht, Milch zu kaufen.

Por favor que no te olvides comprar leche.

Dieses Brot ist das beste Brot.

6 Este pan es el mejor pan.

Willst du einen Apfel essen?

7 ¿Quieres tomar una manzana?

Ja, er hat Recht. Es ist gut für deine Gesundheit.

8 Si, tiene razón. Está muy bien para tu salud.

Ich habe extremen Hunger. Hast du Hunger?

9 Me muero de hambre. ¿Tienes hambre?

Warum kaufst du immer zu viel?

10 ¿Porqué siempre compras demasiado?

Podcast: Alemán para Hispanohablantes

Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
 10

SÄTZE FÜR DIE KÜCHE

Wie heißen bestimmte Lebensmittel auf

Deutsch? Stell dir vor, du kochst mit
deiner Freundin und mit deinem Partner
und dir fehlen die Worte (Vokabeln)!

Dann nichts wie los und schau dir die

nächsten 10 nützlichen Sätze an.

http://languagehackswithmax.com/
10 Sätze in der Küche
Es fehlt noch Salz.
1
Hace falta sal.

Wer hat dir das Kochen beigebracht?

2
¿Quien te enseñó a cocinar?

Was essen die Leute, die nicht kochen können?

3 ¿Qué comen las personas que no saben cocinar?

Ich will gesund kochen.

4 Quiero cocinar saludable.

5 Reiche mir bitte die Paprika.

Por favor pasame/ dame los pimientos.

Für das Dessert fehlt Butter und Marmelade.

6 Para el desert hace falta mantequilla y mermelada.

Meine Oma kocht die besten Tapas.

7 Mi abuela hace las mejores tapas.

Du brauchst Geduld.
8 Necesitas paciencia.

Wo hat er das Fleisch gekauft?

9 ¿Dónde compró el carne?

Wie lange hast du schon gewartet?

10 ¿Cuánto tiempo llevas esperando?

Podcast: Alemán para Hispanohablantes

Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
 10

SÄTZE FÜR DEN SPORT

Du integrierst dich in deinem neuen

Umfeld. Du hast einen Sportverein
entdeckt, der dich interessiert.
Wie kannst du ihm beitreten und welche
Alltagsphrasen musst du unbedingt
wissen?

Wir erklären es dir und führen dich in die

nächsten 10 wichtigen Sätze ein :)

http://languagehackswithmax.com/
10 Sätze für den Sport
Mir macht das Laufen gar keinen Spaß.
1
No me gusta nada correr.

Ich glaube, ich werde mich bei dem neuen Kurs anmelden.
2
Creo que me apunto al nuevo curso.

Die Trainerin ist sehr nett und sehr sportlich.

3 Mi entrenadora es muy maja y muy deportista.

Ich bevorzuge es, jeden Tag Sport zu machen.

4 Yo prefiero hacer deporte cada día.

5 Ich habe schon einen großen Unterschied gemerkt.

Ya he notado una gran diferencia.

Wo liegt das Stadion?

6 ¿Dónde está el estadio?

Es ist das erste Spiel, das in diesem Stadion gespielt wird.

7 Es el primer partido que se juega en ese estadio.

Ich mache drei Kraftübungen.

8 Hago tres ejercicios de fuerza.

Wenn du Gewicht verlieren willst, beginne zu schwimmen.

9 Si quieres perder peso, empieza a nadar.

Wann schließt das Schwimmbad?

10 ¿A qué hora cierra la piscina?

Podcast: Alemán para Hispanohablantes

Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
 10

SÄTZE FÜR DAS

FLIRTEN

Du bist in einer Bar und siehst vor dir

deine Traumfrau/Traummann? Wie kannst
du sie oder ihn ansprechen und mit
deinem Charme auf Deutsch begeistern?

Sei gespannt und steige mit den

wichtigsten Sätzen ein.

http://languagehackswithmax.com/
10 Sätze für das Flirten
Woher kommst du?
1
¿De dónde vienes?

Du hast die schönsten Augen der Welt.

2
Tienes los ojos más bonitos del mundo.

Als ich dich sah, musste ich mit dir sprechen.

3 Cuándo te ví, supé que tengo que hablar contigo.

Kannst du mir deine Nummer geben? Wie ist deine Nr.?

4 ¿Me puedes dar tu número? Cuál es tu número?

5 Ich feiere gerne. Jedes Wochenende gehe ich aus.

Me gusta ir de fiesta. Salgo cada finde.

Magst du Tequila?
6 ¿Te gusta el tequila?

Lass mich dir etwas bestellen.

7 Dejame pedirte algo.

Warum gehen wir nicht zur Feier von Juan?

8 ¿Porqué no nos vamos a la fiesta de Juan?

Ich bin single und wohne in Frankfurt.

9 Estoy sola y vivo en Frankfurt.

Wenn du flirten willst, musst du tanzen.

10 Si quieres ligar, tienes que bailar.

Podcast: Alemán para Hispanohablantes

Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
 9

SÄTZE FÜR DEINE

WOHNUNG

Du bist in deine neue Wohnung

eingezogen. Du willst aber auch in der
Lage sein, dich vor deinem Vermieter und
deinen Gästen richtig auf Deutsch
auszudrücken.

Keine Panik, die nächsten Sätze sind nur

für dich! :)

http://languagehackswithmax.com/
10 Sätze für die Wohnung
Meine Wohnung ist sehr klein, aber ich mag sie.
1
Mi piso es muy pequeño pero a mí me gusta.

Unglaublich. Ich wusste nicht, dass du einen Balkon hast.

2
Incréible. No supé que tienes una terraza.

Seine Wohnung liegt sehr nahe am Zentrum?

3 Su apartamento está muy cerca del centro.

Ja, es ist richtig cool. Wo ist dein Kühlschrank?

4 Si, mola mucha. ¿Dónde está tu nevera?

5 Wenn Freunde kommen, kochen wir gemeinsam.

Cúando vienen amigos, cocinamos juntos.

Wieviele Quadratmeter hat dein Haus?

6
Tu casa, ¿cúantos metros cuadrados tiene?

Was ist zu machen, wenn die Heizung nicht funktioniert?

7 ¿Qué hacer si no funciona la calefacción?

Warum gehen wir nicht zur Feier von Juan?

8 ¿Porqué no nos vamos a la fiesta de Juan?

Er ist verheiratet und lebt mit seiner Frau in München.

9 Está casado y vive con su mujer en München.

Podcast: Alemán para Hispanohablantes

Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
 Ich bin überzeugt davon,
dass auch DU deutsch auf
sehr hohen Niveau lernen
und sprechen kannst.

Der Schlüssel zum Erfolg

lautet IMMERSION - also der
Grad deines Eintauchens in
die deutsche Sprache.

Integriere Deutsch in deinen

Alltag.
MAXIMILIAN WITTMANN
 BONUS TIPP #1
Meine Empfehlungen für dein besseres Hörverständnis
im Deutschen

Hilfreiche
YouTube
Kanäle für
deinen
Einstieg ins
Deutsche
 Die drei Säulen
deines Erfolgs

Spaß und Abwechslung

IMMERSION durch Konstanz und

tägliche Übungen Wiederholung
 BONUS TIPP #2
Meine Empfehlungen für dein besseres Hörverständnis
im Deutschen

Hilfreiche
Podcast
Kanäle für
deinen
Einstieg ins
Deutsche
 Ich glaube fest daran,
dass du z. B. dein
Hörverstehen und
deinen Akzent im
Deutschen massiv durch
den Einsatz moderner
Technologien verbesern
kannst.

MAXIMILIAN WITTMANN
von
Alemán para Hispanohablantes
 Dein Deutsch Survivalpaket
WURDE DIR PRÄSENTIERT
VON

Wie bleibst du mit

Maximilian in Kontakt?

KANÄLE UND PLATTFORMEN

Podcast: Alemán para Hispanohablantes
Blog: Language Hacks With Max
YouTube: Alemán para Hispanohablantes
E-Mail: maximilian@maximilianwittmann.de

Impressum: https://maximilianwittmann.de/impressum/