Baureihe

Series ARC-8 ARC-10

Ganzstahlkupplungen All-steel Couplings
Abmessungen für Bauart MFEFM und MFHFM Dimensions for Type MFEFM and MFHFM

Tabelle / Table 39.I Zulässiger Wellenversatz, Federsteife, Gewicht und Massenträgheitsmoment

Perm. Shaft Misalignment, Spring Stiffness, Weight and Moment of Inertia
Zulässiger Wellenversatz Federsteife Massenträgheits-
Gewicht
Perm. Shaft Misalignment Spring Stiffness moment
Größe Weight
1) 2) Moment of Inertia
Baureihe

Size
winklig MFEFM MFHFM winklig MFEFM MFHFM MFEFM MFHFM MFEFM MFHFM
Series

da axial axial
angular radial radial angular torsion 3) torsion 4) 3) 4) 3) 4)
r 'Ka r 'Kw r 'Kr r 'Kr Ca Cw Ct Ct S8min G GS8min J JS8min
mm mm (q) mm mm N/mm 103 Nm/rad 106 Nm/rad 106 Nm/rad kg kg kgm2 kgm2
225-8 1.94 0.73 1 221 16 3.1 2.3 81 85 0.81 0.83
255-8 2.32 0.77 1 164 19 3.8 2.9 109 114 1.37 1.39
270-8 2.40 0.74 1 487 29 5.4 3.6 119 125 1.70 1.74
295-8 2.62 0.87 1 643 41 7.1 5.1 153 161 2.55 2.62
325-8 2.60 1.03 1 863 58 9.6 6.8 215 231 4.30 4.45
ARC-8

355-8 2.88 1.11 2 083 82 12.8 9.3 270 288 6.45 6.65
'kr = (S8 -- S1 -- 2 u u2) u tan('kw)
04
0.4
385-8 3.12 1.21 2 575 119 17.8 12.2 354 379 10.0 10.4
420-8 3.46 1.34 2 666 144 22.9 16.2 454 483 15.3 15.8
455-8 4.02 1.39 3 069 177 30.0 21.2 563 593 22.2 22.8
505-8 4.28 1.49 3 326 223 40.2 27.1 773 829 37.9 39.2
545-8 4.48 1.58 3 722 285 50.4 36.0 959 1 029 54.3 56.2
595-8 4.86 1.72 4 084 375 67.8 48.8 1 236 1 310 82.8 85.5
630-8 4.98 1.77 3 565 547 61.8 49.3 1 567 1 634 116 119
0.3
700-8 5.78 1.90 3 932 680 84.9 66.3 2 106 2 192 194 198
630-10 3.04 1.18 4 355 860 94.6 72.3 1 631 1 727 121 125
ARC-10

700-10 3.60 1.26 5 001 1 093 135 104 2 136 2 273 197 203
760-10 3.70 1.51 5 570 1 554 173 128 2 810 2 940 301 308
0.2
860-10 4.82 1.66 6 727 2 265 244 184 3 993 4 213 547 563
950-10 5.40 1.85 7 343 3 108 325 243 5 368 5 654 892 916
1035-10 5.78 2.04 8 382 4 385 426 327 7 005 7 432 1 371 1 412

1) Bei gleichzeitigem Auftreten von axialem, winkligem oder radialem Wel-
lenversatz sind die Seiten 14 und 15 zu beachten.
2) Die Werte der Winkelfedersteifigkeit beziehen sich auf ein Lamellenpaket,
die der Axial- und Torsionsfedersteifigkeit auf die komplette Kupplung.
3) Torsionssteifigkeit, Gewicht und Massenträgheitsmoment für eine
Kupplung Bauart MFEFM mit Wellenabstand S3 und Fertigbohrung D1 =
D1max.
4) Torsionssteifigkeit, Gewicht und Massenträgheitsmoment für eine
Kupplung Bauart MFHFM mit Wellenabstand S8 = S8min und Fertigboh-
rung D1 = D1max.
1) See pages 14 and 15 when axial, angular or radial misalignments occur
simultaneously.
2) Angular spring stiffness values apply to one plate pack, those of axial
and torsional spring stiffness to the complete coupling.
3) Torsional stiffness, weight and moment of inertia for a coupling type
MFEFM with shaft distance S3 and finish bore D1 = D1max.
4) Torsional stiffness, weight and moment of inertia for a coupling type
MFHFM with shaft distance S8 = S8min and finish bore D1 = D1max.

Für weitergehende Berechnungen zu dieser Kupplungsbauart nutzen For further calculations according to this coupling type please make use
Sie bitte den ARPEX-Kupplungskonfigurator im Internet unter of the ARPEX coupling configurator in the world wide web at
www.atec-weiss.de www.atec-weiss.de

K 431 DE / EN
39