• •

» • • • • #
J - • « A
• • • •

Phänomen
Sinnestäuschung
oder Realität?
„ W ie g e n d e U a t e ^ t ä ^ e H 11 $ w b k e in e

Norwegischer Militärbericht über „Unbekannte Flugobjekte“ auf Spitzbergen

Erst jetzt bereitet eine Untersuchungskommission des nor­
wegischen Armeeoberkommandos eine Veröffentlichung des Be­
richtes über die Materialprüfungen der Reste einer angeblich
vor einiger Zeit auf Spitzbergen abgestürzten „Fliegenden
Untertasse“ vor. Der Leiter der Kommission, Oberst Gemod
Damhyl. erklärte in einer Unterrichtsstunde ftlr Luftwaffen-
offizicre: „ Der Spitzbergenabsturz war sehr aufschlußreich.
Zwar geben sich unserer Wissenschaft zahlreiche, noch nicht
spruchreife Ratsei auf. Aber ich bin gewiß, daß sic durch die
Ueberreste von Spitzbergen bald gelöst werden können. Vor
allem ist seinerzeit ein Mißverständnis entstanden, als es hieß,
der Scheibentlugkörper sei wahrscheinlich sowjetischer Her­
kunft. Er i s t - wir müssen das aussprcchcn - n i c h t in
e i n e m L a n d d e r E r d e g e b a u t worden. Seine Ma­
terialien sind allen prüfenden Fachleuten völlig unbekannt, ent­
weder auf der Erde nicht anzutreffen oder aber erst nach phy­
sikalischen und chemischen Prozessen zu gewinnen, die wir
nicht kennen.“

Die Untersuchungskommission will sich
nach den Worten Oberst Damhyls mit
einem umfangreichen Bericht erst dann an
die Öffentlichkeit wenden, wenn „einige
ungeheuerliche Tatsachen" mit Spezialisten
der USA und Groß - Britanniens besproch­
en worden sind. „Wir müssen der
Öffentlichkeit sagen, was wir über die
unbekannten Flugkörper wissen. Eine
falsche Geheimnistuerei könnte sonst eines
Tages eine Panik auslösen!
Nordpol Flugbasis für Unbekannte?
Die norwegischen Jagdflieger Leutnant
Robs und Leutnant Tyllensen, die seit dem
Ereignis von Spitzbergen als Sonderbeo­
bachter des Polraumes eingesetzt sind,
behaupten im Gegensatz zu amerikanischen
und anderen Darstellungen, daß fliegende
Scheiben bereits mehrfach in nordpolaren
Gegenden gelandet seien. „Ich glaube, daß
das Nor dpol ar gebi et ei n e
Fl u g b a s i s für U n b e k a n n t e
ist. Besonders in Schnee- und Eisstürmen,
wenn wir uns mit unseren Maschinen auf
die Ausgangsbasen zurückziehen müssen.
benutzen die Flugkörper meines Erachtens
die Gelegenheit, um niederzugehen. Ich
habe sie kurz nach solchen Unwettern
dreimal landen und starten sehen", sagt
Leutnant Tyllensen. „Dabei habe ich
erkannt, daß sie noch auf dem Erdboden,
also nach der Landung eine blitzartige
Drehung um die eigenen Achse ausführen.
Ein sich je nach Geschwindigkeit uns
Aufstieg oder Landung ändernder gleißen­
der Lichtschein verhindert jeden Einblick
auf das Geschehen hinter dieser Lichtwand
und am oder im Flugkörper selber."
Genug Prüfungsmaterial
Oberst Damhyl glaubt, daß innerhalb der
nächsten zwei Monate eine Lösung für all
diese rätselhaften technischen Vorgänge ge­
funden werden kann oder die Wissenschaft
wenigstens auf dem richtigen Wege zur
Lösung des UFO-Problems ist. „Wir haben
jetzt Material in der Hand, mit dem wir
etwas anfangen können. Das bedeutet, daß
Prüflabors sofort mit der Arbeit beginnen
und uns schon in aller Kürze von dem
Ergebnis unterrichten werden.
Norwegische Wissenschaftler glauben, daß
das Material von Spitzbergen nur auf dem
Wege der Atomzertrümmerung sein
Geheimnis preisgibt; denn es verändert sich
weder am absoluten Nullpunkt, wo Luft
flüssig wird, noch in der höchsten mit
unseren technischen Mitteln herstellbaren
Glut. Auch jede chemische Behandlung
versagt. Besonders wissenschaftliche
Einzelheiten sollen jedoch erst preis-
gegeben werden, wenn die Entscheidung
über eine U F O - K O N F E R E N Z in
London oder Washington gefallen ist und
sie eventuell stattgefunden hat."
Besonderes Aufsehen in Kreisen der nor­
wegischen Untersuchungskommission hat
die jüngste Mitteilung schwedischer
Fernsehteilnehmer, daß ihr Empfang
neuerdings immer zu der Zeit gestört war.
wenn das Auftauchen ..lliegender Unter­
tassen“ über Nordschweden gemeldet
wurde. Dadurch hofft Oberst Damhyl,
früher oder später dem Nachrichten-
Uebermittlungssystem der unbekannten
Flugkörper auf die Spur zu kommen.
Sven Tygesen
„Hessischen N achrichtcn" vom 26.7.1954
Nachrichten für den Sonntag
Z e itung skop f der „Nachrichten für den Sonn tag", Linz, 2 4 .A ugust 1963.

G e h e i m n i s v o l le r F lu g k ö r p e r über K l e i n r e i f l i n g , O Ö
"Das F lugob je kt war wie eine Kugel. Es ro tie rte um
seine eigene Achse. Ich konnte nur eine runde Form,
aber sonst keine K onturen erkennen. Der Flug war
absolut geräuschlos. Auch V erbrennungsgase konnte
ich nicht wahrnehm en. Ü berraschenderw eise senkte
sich dann die Kugel über der Z w iesel bis auf etwa
zwanzig Meter über den Erdboden herab. Der helle
Schein, den das UFO a u sstra h lte , ließ die Umgebung
deu tlich und scha ttenlo s erkennen. Bis lange nach
M itternacht habe ich das F lu g o b je kt gesehen ..." Eine
wahre "UFO-Plockberg-Fahrt“ — man könnte direkt von
einer "UFO-Orgie" sprechen - gab es nach einer UFO-
Kreuzfahrt, die in der Nacht vom 10./11 August 1963
stattgefunden und an der mehrere Maschinen teilgenommen
hatten, in der darauffolgenden Nacht von Sonntag auf
Montag
N icht w eniger als vie r große K ugeln waren von der
Steierm ark eingeflogen und in te re ssie rte n sich
o ffe n s ic h tlic h nach wie v o r fü r K le in re iflin g und
Umgebung. A ls aber der Senn dann einen B lick über NACH DEM ERSCHEINEN der UFOs erstattete der Senn
das Dach seines Hauses w arf, kam er aus dem Staunen dem Gendarmerieposten in Kleinreifling Bericht Ober die
n ich t mehr heraus. Ein Rudel kle in e r K ugeln, die wie ungewöhnlichen Vorgänge
w ild hin und her flogen , so daß er sie gar n ich t zählen
konnte - es d ü rften an die v ie rz ig bis fü n fz ig UFOs An der O berfläche der großen, e rleuchteten Kugel
gewesen sein - flog en in einer Höhle aus und ein, als konnte der Senn s c h lie ß lic h kre isru n d e Konturen
wäre sie ein B ienenstock. ausm achen, die sich wie die T o rp e d o ro h rve rsch lü sse
Das Drunter und Drüber, das sich nur rund 300 Meter von eines U-Bootes öffn e te n und die eine Kugel nach der
dem Haus des Senn abspielte, wirkte deshalb so anderen, die ganz v o rs ic h tig herangeflogen kamen, im
gespenstig, weil es völlig geräuschlos vor sich ging. Zu "M u tte rle ib " ve rschw inden ließen.
seiner Verwunderung kam nach einer geraumen Weile die Der ganze UFO-Reigen hatte in je n e r Nacht von 11.35
große Kugel die die ganze Zeit über hoch am Himmel bis 4.30 Uhr frü h gedauert. W enige Stunden später war
schwebte, näher. Nachdem die "Mutterkugel“ Blinksignale Herr S antner w ieder am P olizeipostenkom m ando und
ausgesandt hatte, hörte das UFO-Spiel auf und wie ersta tte te über die n ä ch tliche n Eskapaden der UFOs
folgsame Kinder flogen die "UFO-Küken" zur Mutter, die B ericht.
sich wie ein riesiger Golfball drehte. "Nachrichten für den Sonntag", Linz, 24 August 1963
 Dienstag, 15. Ja n u a r 1974

Die Invasion der „Fliegenden Untertassen“

M indestens einm al täglich sehen B u n d esb ü rg er U FO s / P rofessor: Bis je tz t w a r alles e rk lä rb a r

Von unserem Korrespondenten Horst Zim m erm ann
B o c h u m /W i e s b a d e n . Es war abends um 22.15 Uhr. Ein UFO (unbekanntes flie­
gendes Objekt) flog in Richtung zum Sternbild „Kleiner Wagen", durchquerte die
Deichsel des „Großen Wagens", änderte dreimal seinen Kurs, blieb dann in Richtung
der „Coma‘‘-Sternc stehen, leuchtete dort zweimal stark auf und behielt seinen
Standort bis 0,35 Uhr. So berichtet der Mayener Kaufmann M'örner, eifrigster UFO-
Beobachter der Bundesrepublik, in seinem Mitteilungsblatt „UFO-Studlo Mayen".
Das Blatt erscheint regelmäßig, und jedesmal gibt cs wieder über neue Flugobjekte
aus den Fernen des Weltalls zu berichten.
Die UFOs haben derzeit Hochkonjunktur. Anfragen, Fotos und sonstigem „Beweisma­
.Iindestens einmal täglich erscheinen sie terial“ retten. Seit Wochen ist täglich m in­
lundesbürgern zwischen Flensburg und destens ein Brief in Sachen UFOs bei seiner
‘assau. Nach der Fülle der Beobachtungen Post. Und viele UFO-Beobachter rücken
u urteilen, muß die „Invasion von der auch gleich mit Zeugen und Fotos bei dem
Vega“, einst Gegenstand einer Science-Fic- Professor in der Bochumer Sternwarte an.
ion-Serie im Fernsehen, längst im Gange Kaminski: „Wenn Leute den Weltraum
ein. beobachten, halte ich das für eine sehr posi­
In Bochum kann sich Professor Heinz Ka­ tive Sache.“ Deshalb wirft er auch keinen
ninski, Chef des „Instituts für Satelliten- Brief in den Papierkorb, und kein Besucher
md Weltraumforschung“ kaum noch vor wird mit seinen UFO-Beobachtungen vor
die Tür gesetzt. Kaminski versteht die Aus­
einandersetzung mit den UFO-Beobachtern
als eine Art Nachhilfeunterricht in Sachen
Weltraumkunde. „Wenn die Leute mehr
über die Vorgänge im Weltraum wüßten,
könnten sie sich viele der Erscheinungen
selbst erklären." Der Satelliten-Professor
kann auch die gegenwärtige UFO-Welle er­
klären: „In dieser Jahreszeit sehen sich die
Leute mehr als sonst den Sternenhimmel
an. In Zeiten, in denen wie jetzt die Stem-
schnuppen-Tätigkeit zunimmt, häufen sich
auch die UFO-Meldungen.“
Kaminski macht sich die Mühe, jeden Fall
zu untersuchen. Er verlangt von den Ein­
sendern präzise Angaben über den Zeit­
punkt der Erscheinung, über Geschwindig­
keit und Bewegungsriditung des Objekts.
„Meist können wir dann nach einem Blick
in unser Archiv, in dem alle Vorgänge im
Weltraum registriert werden, den Leuten
auf Anhieb sagen, welcher Satellit oder
welche Sternschnuppe ihnen als UFO er­
schien.“ Zahlreiche Institute und Sternwar­
ten halten den Weltraum ständig unter
Kontrolle. Hinzu kommt die nahezu lücken­
lose militärische Radarüberwachung. „Keine
dieser Einrichtungen hat je ein unbekanntes
Flugobjekt gesehen oder fotografiert. Alles
konnte irgendwie erklärt werden." Das gilt
auch für Kaminskis Institut, das seit 1957
rund um die Uhr den Weltraum im opti­
schen und elektronischen Visier hat.
Und das gilt auch für Signale, die zur
Nachrichtenübermittlung von UFOs dienen
könnten. Angesichts der Knappheit von
Funkfrequenzen wird seit Jahren jeder
Wellenbereich penibel überwacht, schon um
Wellenpiraten ausfindig zu machen. „Un-
identifizierbare Signale sind bisher nirgends
aufgetreten.“ Vor einigen Wochen trium­
phierten die UFO-Fans, als aus Moskau
eine Meldung kam: Sowjetische Wissen­
schaftler hatten angeblich unbekannte
Funkzeichen empfangen. Aber dann erga­
ben Nachforschungen, daß es sich um zwei
Satelliten handelte, die man vergessen hat­
te. Professor Kaminski hält nichts von den
Flugobjekten, mit denen angeblich Wesen
von anderen Sternen durch den Weltraum
rasen. „Die Gesetze der Physik gelten über­
all ,im Universum. Nach den derzeitigen
physikalischen Erkenntnissen ist da nichts.
Ich halte es für einen Blödsinn. Forschungs­
mittel darauf anzusetzen. Die Existenz
menschlich intelligenten Lebens auf dieser
Erde halte ich für einen einmaligen Sonder­
fall im Universum. Dabei bleibe ich, bis ir­
gendwelche Besucher von einem anderen
Stern bei mir auf der Wiese stehen.“

Von dem schwcdischen Lastwagenfahrer

*•
Zwei UFOs beim Einflug" wird dieses im
lärz 1987 in den sUdamcrikauischcn Anden
afgenommene Foto genannt.
Lars Thörn stammt diese Aufnahme, die er
r am 6. Mai 1971 gemacht hatte. — Die beiden
Bilder wurden dem Buch von K. Gösta Rehn
„Die fliegenden Untertassen sind hier!“ ent­
nommen. (Econ-Verlag, Düsseldorf, 262 Sei­
ten und 8 Fototafeln mit 13 Bildern, 23 DM.)
ln dem Buch werden neue Forschungen und
: Untersuchungen über UFOs zusammenge­
faßt und analysiert. Der Verfasser berichtet
darin über neue, positive Beiträge zur
UFO-Forschung von Wissenschaftlern und
versucht dabei, Argumente zu widerlegen,
die gegen die Existenz der UFOs sprechen.
Das Buch vermittelt zahlreiche, bisher unbe­
kannte Informationen und regt — mag man
zur Existenz von sogenannten fliegenden
Untertassen stehen wie man will — zum
Nachdenken an.
M h 4 ★ W I O * 11. Novem ber 1975

Waldarbeiter verschwand
in einem blauen Blitz Seine Kollegen: Eine fliegende Untertasse hat ihn geholt
Hbor (US-Staat Arixona), 11. November xona gearbeitet. Als sie später aus. te, schoß von dort ein Eine Viertelstunde seit langem mit einer auf vielen Planeten
Mit Lügendetektoren will die amerikani­ sie mit einem Laster blauer Blitz auf ihn später seien alle solchen A ktion unseres Milchstraßen­
Einer von ihnen — Außerirdischer rech­ systems menschen­
sch« Polizei heute die unwahrscheinlich klin­ nach Hause wollten, zu — er brach zusam­ sechs zurückgekehrt,
der 22jährige Travis nen. Professor Pesek, ähnliche Lebewe­
genden Aussagen von sechs Waldarbeitern passierte es: „Der men.”
Walton — sprang aber Walton war
prüfen. Die Männer behaupten, daB sie d a ­ der Chef der A stro­ sen g ib t: „Sie haben
W eg wurde uns runter und ging auf In panischer Angst
bei waren, als ein Mensch von auBerirdi- durch ein untertassen­ die fliegende Unter­ habe der Fahrer den spurlos verschwun­ nomischen Kommis­ Raketen und Tele­
schen Wesen entführt worden ist. ähnliches Gebilde tasse iu. Seine Kolle­ den. sion der Proger A ka­ skope, kennen die
Die Arbeiter hat­ merung in den W äl­ versperrt, das dicht gen gaben später xu Wagen gedreht und demie der Wissen­ Radiotechnik und se­
ten in der lettten dern des Apachen- Uber der Straße Protokoll: „Bevor er sei fluchtartig davon­ Es g ib t Wissen­ schaften, nimmt mit hen wahrschenllch
Woche bis xur Däm- Nationalparks in Ari- schwebte", sagten das Gebilde erreich­ gerast. schaftler, die schon Sicherheit an, daß es anders aus als w ir.“
Dienstag, 13. Juli 1976

Mit der Hitze kamen auch wieder die Ufos

Jetzt tauchten die fliegenden Untertassen in Norddeutschland auf
Von unserem Mitarbeiter Thomas Wolgast

HAMBURG — In der Nacht zum 8. Ju li sei Grarl Canaria besucht hatten, wenn doza in Argentinien 1968 von ihrem Auto
bemerkte der Hamburger Hafenarbeiter auch offenbar nicht zum Sonnenbaden. Am aus (das aus unerklärlichen Gründen ste­
Klaus Hartmann (43) Unerklärliches: „Ich 25. Juni, so berichteten Boulevardzeitun­ hengeblieben war) beobachtet hatten, wa­
sah eine rotglühende Scheibe am Himmel gen, sei um 22.10 Uhr eine fliegende Unter­ ren keine Riesen, sondern nur 1,40 Meter
in nördliche Richtung rasen.“ Bei der Poli­ tasse bei Las Palmas gelandet, „wenn 70 groß und von übergroßen, kahlen Eierköp­
zei im schleswig-holsteinischen Rendsburg fen gekrönt. Nach anderen Beschreibungen
liefen die Telefone heiß: „Machen Sie sind die Wesen von fernen Welten
schnell“, meldeten aufgeregte Einwohner, Sammy Davis junior will schon „menschenähnlich, zwei Meter groß und
„da fliegen Ufos“ (unbekannte Flugobjek­ mit phosphoreszierenden Anzügen beklei­
te). Die 39 Jahre alte Sophia P. aus Ham- sechs gesehen haben det“.
burg-Hummelsbüttel lag bei offenem Fen­ „Ich hatte einfach Eine Spezialabteilung der amerikani­
ster im Bett und betrachtete versonnen Angst, die Leute hal­ schen Luftwaffe hat seit 1947 etwa 14 000
Sternbilder: „Plötzlich löste sich einer der ten mich für betrun­ Berichte über Ufos registriert. Etwa 95
Sterne und raste auf die Erde zu. Ich wuß­ ken oder verrückt, Prozent aller Himmelserscheinungen er­
te sofort, daß es ein Ufo war. Am Horizont wenn ich das erzäh­ wiesen sich als höchst irdisch: Es handelte
landete es, schnell knipsten die Insassen le.“ So lautete die sich um Lichtreflexe, Gaswolken, Vogel­
das Licht aus, damit man ihr Raumschiff Begründung von schwärme, Feuerwerke, Flugzeuge, Satelli­
nicht mehr sah.“ Otto M. (56) aus Lurup Sammy Davis junior, ten, Sternschnuppen oder schlichtweg um
hatte sich gerade zum letztenmal sein Bier­ die er Journalisten die Phantasie und das Geltungsbedürfnis
glas vollgeschenkt, da sah er über der Ter­ gab, als er ihnen einzelner Personen. Bei der Sternwarte in
rasse seines Hauses „ein strahlend helles jetzt von Erlebnissen Hamburg-Bergedorf lächeln die Wissen­
Ufo“. Hinter den erleuchteten Fenstern des m it „unbekannten schaftler denn auch nur milde über die
Flugobjekts habe er „große roboterähnliche „Invasion“ in Norddeutschland. Ein Mitar­
Wesen gesehen“. beiter: „In diesen klaren Nächten kann der
So todsicher wie das Ungeheuer vom allen Einzelheiten berichtete. In seinem aufmerksame Beobachter alle zehn M inu­
Loch Ness auftaucht, so unvermeidlich er­ Hotel in Lake Tahoe (US-Bundesstaat Ne­ ten etwas am Himmel entdecken; so wer­
scheinen in der sommerlichen Hitze die vada) erklärte Weltstar Sammy, daß er ins­ den vor allem Sternschnuppen für Ufos ge­
kleinen grünen Männchen aus fernen Wel­ gesamt sechs Ufos gesehen habe. halten.“ Vier Himmelserscheinungen vor­
ten mit ihren fliegenden Untertassen. Heu­ nehmlich irritierten die allzu erhitzten und
er haben sie sich, so scheint es, Nord­ von Sensationsberichten animierten Leute:
deutschland zum Ziel gesetzt. Schon mußte Menschen auf Gran Canaria nicht total Meteoriten, die verglühen, wenn sie in die
eine Hamburger Tageszeitung ihre Leser spinnen“. Zwei Riesen mit Flügelhänden Erdatmosphäre eintreten. Flugzeuge, die
beruhigen: „Wenn Sie' in diesen Sommer­ hätten das Ufo gesteuert, soll ein Augen­ besonders hoch fliegen. Satelliten, die mitt­
wochen die lauen Abende genießen und am zeuge berichtet haben. lerweile zu Tausenden um die Erde kreisen
Himmel Ungewöhnliches entdecken, brau­ Offenbar besichtigen Reisegesellschaften und gelegentlich als leuchtende Punkte am
chen Sie nicht in Panik zu geraten.“ Die der verschiedensten Stefne unsere interes­ Firmament zu erkennen sind. Und schließ­
unbekannten Flugobjekte tauchten im Nor­ sante gute Erde: Die Geschöpfe allerdings, lich in seltenen Fällen Kometen, die auf
den auf, nachdem sie zuvor die Urlaubsin- die zwei Angestellte des Kasinos von Men- festen Bahnen durch das Weltall ziehen.

Brasiliens Luftwaffe hat den Film beschlagnahmt, um das unbekannte Objekt, das von einem Kaufmann im Inneren
des Landes fotografiert wurde, genau zu untersuchen. Das Ergebnis wurde bis heute geheim gehalten
 Storn von M trlis n s , Juli 1967
Schnitt A-B
Schnitt C-D
M ittaltrichtsr
„Fußabdruck“ eines
U FO -Lan deb e in e s
Diese Zeichnungen stellen einen
eigenartig sternförmigen Abdruck
dar, der am II. Mai 1967, einen
Tag nachdem von einer nahe­
gelegenen Radarstation ein „un-
identifiziertes Objekt" in der frag­
lichen Gegend geortet worden
war, in Marliens (Cote d'Or) ent­
deckt wurde. Ganz oben: Gesamt­
bild in Draufsicht; Mitte: Quer­
schnitte und darunter Draufsicht
des 40 cm tiefen Mittelirichiers
von etwa I in Durchmesser.
Pu. T E H E R A N —
Luftkampf zwischen
Düsenjägern des
Schah von Iran
und einem U F O !
Und das U F O (« U n ­
bekanntes Fliegen­
des O b je k t») ging
als eindeutiger Sie­
ger aus dieser Be­
gegnung hervor.
Weser: UFO
abgestürzt
osd^rb. Nienburg,
(W eser), 12. 1.
Ein unbekanntes
Flugo bjekt ttUrzto
b e i N ienburg a b —
ein graues, 110 Zen­
tim eter la n g e t und
20 Plund schweres
M ctallstück, das
aussieht w ie ein e
R aketen spltze. Ex­
perten vom Luft-
lah rtbu ndesam t:
Das Ding stammt
nicht von einem
F lu g ze u g . . .
Geheim nisvolle Katastrophe
in Montauroux
Im Oktober 1972 wurde 5 Kilometer von der siifranzösischen Stadt
Montauroux bei Cannes entfernt eine 300 Quadratmeter große
verwüstete Waldfläche aufgefunden. Tannen und Laubholz waren
umgelegt und Steine wie bei einer Explosion weggeschleudert.
Selbst Bäume von einem halben Meter Dicke waren verdreht wor­
den, als ob sie von einer zentrifugalen Kraft getroffen worden
wären (Foto), und zwar merkwürdigerweise in zwei entgegen­
gesetzten Richtungen. Z u dem verwüsteten Platz führten keiner­
lei Fahrzeugspuren. Nach Ansicht französischer Wissenschaftler
kann die Katastrophe weder durch einen Meteor noch durch einen
Wirbelwind oder einen Blitz verursacht worden sein. Der fran­
zösische UFO-Forscher Jim m y Guieu meint, daß ein außer­
irdisches Raumfahrzeug, das mit Antischwerkraft oder elektro­
magnetischer Energie angetrieben wurde, die Ursache der Zer­
störungen gewesen sein könne, zumal ähnliche Erscheinungen bei
früheren UFO-Sichtungen in Nordamerika beobachtet wurden.
Mittwoch, 22. Sept 1976 — 60 Rp.
Nr. 221 AZ Zürich Tal. 01 / 36 36 36 18. Jg. 400 Lira * *
Dies im keinesfalls der gende l nlcrtav«» ihren von Ichcran. sneg wieder
neueste Ciag findiger Seii- Kurs und «erfolgte nun ih­ auf. und das UFO ver­
sationsreporter. sondern In­ rerseits die .Mililamiaschi- schwand. Die geschockten
halt einer offiziellen Dar­ nen. Piloten konnten das UFO
stellung aus dem persischen Die erschrockenen Piloten genau beschreiben: F.s
Vcrteidigungsministerium! reagierten, wie sie es in der strahlte blaue, rote und
Die beiden Phantom-Ab­ Ausbildung gelernt hatten: grüne Lichlreflexe aus.
fangjäger der kaiserlichen Sie drückten die Feuerknöp­
Luftwaffe waren vom Flug­ fe ihrer Bordwaffen. Aber:
nichts geschah! Das gesamte
hafen Mchrabad hei Tehe­
ran gestartet, nachdem das elektronische System der
Kontroll personal das Auf- Kampfflugzeuge war ge­
tauchen des geheimnisvollen lähmt. ebenso die Funkver­
Flugkörper* gemeldet hatte. bindung mit der Bixlcnsta-
Du* UFO flog in rund lion!
1800 Meiern Höhe. Als sich Dann löste sich cm kreis­
die beiden Dintiiiager nä­ förmiges Element vom UFO,
herten, änderte die «Flie­ landete kurz in der Nahe
 Aktualität Nr. 1: UFO-Forschung
M eldungen aus Sardinien
- von A. Ameglio -
Unser Mitarbeiter und Freund Giorgio Metta
meldete ein Wiederaufleben von Beobach­
tungen in Sardinien.
Im März ist ein Wagen 1/2 Stunde lang von
einem UFO blockiert worden. Am 12. August
hat ein UFO, vertikal, in Zigarrenform, 10 Minu­
ten lang ein Schiff der regelmäßigen Linie
Neapel-Cagliari begleitet. Am 30. August
haben mehrere Personen ein „Raumschiff" in
Form eines Welses über Cagliari beobachtet.
Beobachtungsberichte von ganz Sardinien
kommen fast alle Tage. Herr Metta hat 2
schöne Fotos erhalten, die ersten von Sardi­
nien, der Gruppe Nuoro, deren Hauptbe­
schäftigung Astronomie ist.
Nuoro, 20. 3. 77, zwischen 20 und 20.30 Uhr
auf der Straße Hudoni nach San Teodoro.
Bericht vom Centro Richerche I (S.A. Nuoro).
Klarer Himmel mit Mond. - Wir fuhren auf der
Nationalstraße zwischen Budoni und San
Teodoro und hatten schon einen guten Teil
der Strecke mit normaler Geschwindigkeit
zurückgelegt. Eine Freundin, Frl. Grazia
Dorona aus Nuoro, war bei mir. Plötzlich
sahen wir hinter einem kleinen Hügel ein
L 'o b jo _ t d.e. CP)&L\ß
leuchtendes weißes Objekt auftauchen, klei­
ner als der Mond. Es erschien uns ziemlich
niedrig mit regelmäßiger Bewegung. Wir fuh­
ren weiter, die Augen auf das Objekt gerich­
tet, das immer höher stieg und einen halb­
kreisförmigen Orbit beschrieb.
Als es fast auf unserer Höhe war, über unse­
ren Köpfen, fing das Radio zu knistern an und
hörte nach wenigen Sekunden ganz auf.
Erstaunt stellten wir fest, daß das Objekt,
über uns noch immer, größer wurde und von
innen weißes Licht ausstrahlte. Unser Motor
setzte aus. Er lief erst wieder nach 1/2 Stunde
wieder an, als das Objekt verschwand und
seine halbkreisförmige Bahn beschrieb.
Motor und Radio funktionierten wieder.
Keine feststellbaren psychischen Effekte und
kein wahrnehmbares Geräusch. Noch 2 Per­
sonen haben es gleichfalls bemerkt, die im
Wagen diöselbe Straße fuhren. Sie kamen an
die Stelle, als Herr Muzzeto abgefahren war
und hatten keine Störungen am Radio und
Motor. Der Zeuge erzählt, er hat in der vergan­
genen Woche, als er auf derselben Straße
fuhr, eine kleineres, schnelleres Objekt
bemerkt, das am klaren Himmel eine Dauer­
spur hinterließ. („II Giornale“, 23. 8. 77)
 w .

5olaroid-Kcim era
sich hatt e, geig
dem p e rilanisch
Architek ten H i

Unter­
Luyo Vegia die A
ähmeeines UFO, <
er 50 1<ilome
stlich von L ima w;

tassen
rend ein«j r Grui
stücksbes ichtigL
beobachtette (obe
G ebilde w ie dies
nem Hut o der eil

fliegen
umgedretite n Si
pentassi3 ähnli
urden in letzte r 2
in vieleni Land«
am Him mel „e

wieder!
;ckt“ . Der 19jähr
A rbeiter Cialvin P
;er (rechts) erblicl
ie h ra ls n u r ein UF
Er und eili Kolle
ihen die Wesen. i
Australien oder Frankreich. Die be­
schriebenen Umstände sind immer
gleich.“
Also menschenähnliche Wesen,
sogenannte Humanoide?
Nach Ansicht vieler prominenter
Wissenschaftler sollten wir diese
Ähnlichkeit im äußeren Erschei­
nungsbild bei intelligenten Wesen
aus anderen Welten als Tatsache
akzeptieren.
So sagt zum Beispiel der ame­
rikanische Professor Roland Puc-
cetti in seinem Buch „Außerirdische
Intelligenz“:
„Aufgrund des Konvergenzprin­
zips in der Evolution muß eine
große Ähnlichkeit zwischen uns
und außerirdischen Wesen ange­
nommen werden. Sie werden -
ebenso wie wir - Abkömmlinge von
Landraubtieren sein und daher
auch die Neigung haben, andere
körperlich anzugreifen, während sie
gleichzeitig auch der Gefahr ausge­
setzt sind, selbst verletzt zu werden.
Da sie eine biologische Spezies
sein werden, die sich zwar vom
Homo sapiens unterscheidet, ihm
aber andererseits sehr ähnlich ist,
besteht kein vertretbarer Grund zu
der Annahme, solche außerirdi­
schen Gesellschaften seien nicht
durch weitgehende Gleichheit der
einzelnen Mitglieder in bezug auf
Körperkraft und Intelligenz ge­
kennzeichnet. wenngleich natürlich
erhebliche Unterschiede zwischen
den einzelnen Gesellschaften be­
stehen können.“
Puccetti geht davon aus, daß
gleiche äußere Bedingungen zur
Entwicklung ähnlicher Gestalt und
Organe bei genetisch verschiedenen
Lebewesen führen. Das würde be­
deuten, daß auf allen erdähnlichen
Planeten im Universum Lebewesen
entstehen, die sich mit ihrer Um­
welt auseinandersetzen müssen. Sic
wären dann als Konsequenz wohl
auch ähnlich wie auf der Erde be­
schaffen: Pflanzen mit einer Art
Stengel und Blättern und „Tiere“
mit Gliedern und Köpfen. Höhere
Lebensformen würden im Lauf der
Zeit Sinnesorgane und Verstand
entwickeln, um ihre Probleme zu J
bewältigen. =
Auch der Nobelpreisträger und '
Biochemiker Joshua Lederberg, der jf
Biochemiker Dr. )oseph Kraut von £
der California University und der £
bekannte Biologe Dr. Robert Bieri |
kamen zu gleichen Schlußfolgernd f
gen. £
Die Vorstellung von außerirdi- u
sehen Humanoiden scheint dem- I
nach also gar nicht so abwegig.

ie Angelei an einer

D
verrotteten Pier des
Flusses Pascagoula
im US-Staat Missis­
sippi war nicht ge­
rade von Erfolg ge­
krönt. Erst zwei kleine Ka
Charles Hickson und Calvin fische hatten sich in den Haken
der Angelruten der Werftarbeiter

Parker: Charles Hickson, 45, und Calvin

Parker, 19. verfangen. Aber lang­
weilig wurde der Feierabend der
„Wir wurden beiden Männer dann doch nicht.
Denn plötzlich näherte sich,

ins Raumschiff übers Wasser schwebend, ein

fremdartiges blaues Licht den Jün­
gern Petri. Wunderte sich Parker
verschleppt!“ hinterher: „Ich weiß bis heute
nicht, warum ich nicht gleich ins
Wasser gesprungen bin.“ Er hätte
es bestimmt getan, hätte er ge­
wußt. was noch auf ihn und sei­
nen Kollegen zukommen sollte.
Lange spitze Ohren, Das blaue Licht nämlich verwan­
ein M und ohne Lippen, delte sich in feste Materie und nahm
A ugenschlitze und die Gestalt eines Raumschiffes an.
H ände w ie K rabben­ an dessen Seite eine Öffnung sicht­
scheren: So sollen die bar wurde. Aus ihr traten drei
außerirdischen Wesen seltsame Wesen — mit langen
ausgesehen haben (I.), spitzen Ohren, Mündern ohne Lip­
die zwei am erikanische pen und Händen, die wie Krab­
benscheren aussahen.
A rb e ite r in ih r Raum­
Der Anblick dieser „Exoten"
schiff entführte n und schaffte den offensichtlich nerven­
d o rt 20 M inuten lang schwachen Parker: Er fiel in O hn­
festhielten. macht. Hickson aber blieb bei Be­
wußtsein und konnte so der Welt
weitere erstaunliche Details be­
richten. Eines dieser „Was-immer-
auch-sie-sind“ -Wesen kam auf ihn
zu, berührte ihn — und sofort
wurde er schwerelos. Ähnlich muß
es Parker ergangen sein, denn
schließlich schwebten die silbernen
Wesen mit ihren unfreiwilligen

C harles Hickson, 45, und

sein K ollege C alvin Parker,
19, w ollen einem UFO begeg­
net und von seltsam en Wesen
üb e rw ä ltig t w orden sein.
An dieser Stelle des P ascagoula-Flusses im U S-Bundesstaat M ississippi soll, zwei A nglern zufolge, ein UFO gelandet sein

amerikanischen Gästen ins Innere sind. „Sie haben schreckliche D in ­ wie es sich aus einer Rauchwolke
des Raumschiffes. Hickson erzählte ge mitgemacht“, bestätigt der Pro­ heraus über dem Victoriasee zur
später der Polizei, eine der ko­ fessor und versucht, den Schock, Sdiau stellte. Was unbedarfte G e­
mischen kosmischen Figuren habe den sie erlitten haben müssen, so müter vielleicht erschreckt hätte
versucht, ihn, weil er schrie und zu beschreiben: „Es war wie bei — dem General war es ein „Zei­
tobte, durch einen sanften Summ- einem Eingeborenen, der zum er­ chen einer glücklichen Z ukunft“ .
ton zu besänftigen. Währenddes­ stenmal einen Jumbo-Jet sieht!“ Der Gouverneur des US-Staa-
sen habe ein Glasauge, „groß wie In den letzten Wochen aber tes Ohio. John Gilligan. der ein
eine Pizza", ihn und seinen K ol­ scheint es so zu sein, daß die Er­ ..zigarrenförmiges bernsteinfarbe­
legen etwa zwanzig Minuten lang denbürger mehr UFOs als Jumbos nes Gebilde" am Nachthimmel
von Kopf bis Fuß gründlich sehen. Und das nicht nur in den sah, als er im Auto mit seiner
durchleuchtet. Nach dieser Unter­ USA, die schon seit eh und je auf Frau Katie nach Hause fuhr, ver­
suchung wurden die Angler wie­ fliegende Untertassen eine beson­ suchte sich erst gar nicht mit einer
der am schmutzigen Ufer abge­ dere Anziehungskraft auszuüben Deutung. Er weiß nur ganz sicher,
setzt, die spitzohrigen „Kidnap­ scheinen. So tauchten UFOs (U FO daß es „kein Flugzeug und auch
per“ kletterten in ihr glänzendes ist eine Abkürzung für „Unbe­ kein Vogel war“ .
Gefährt und schwirrten ins nächt­ kanntes Flug-Objekt“ ) über der Manchmal allerdings werden
liche Dunkel ab. südporlugiesischen Küste auf und UFOs nicht nur gesehen, sondern
„Du meine Güte“ , staunte irritierten die Besatzung des Fisch­ machen anderswie auf sich auf­
Hickson später, „ich kann's im ­ dampfers „Sul“ . Zwei mattglän­ merksam. So verblüffte ein stehen­
mer noch nicht glauben. Darauf zende Scheiben setzten die Be­ der Punkt auf seinem Radarschirm
muß ich erst mal einen heben!" nutzer einer Fähre auf dem spa­ einen Mitarbeiter des amerikani­
Der Sheriff von Pascagoula, bei nischen Grenzfluß Guadina in Er­ schen Civil Defense in Columbia.
dem sich die verstörten Männer staunen. Ähnliche Gebilde standen Mississippi. Zumal das Gerät we­
meldeten, schenkte ihnen keinen nächtens über den Dächern der nig später für zwanzig Minuten
rechten Glauben. Doch auf ihr italienischen Hafenstadt La Spe­ ausfiei. Ein anderes unbekanntes
Drängen hin schaffte er sie zu zia. Und in Hessen verfolgten Objekt landete mit lautem Krach
einem Luftwaffenstützpunkt, wo mehrere durchaus nüchterne Spa­ auf den Feldern der Farmerin Ann
sie — ergebnislos — auf Strahlun­ ziergänger an verschiedenen Orten Rodriguez in Kalifornien. Und an
gen untersucht wurden. seltsame Himmelserscheinungen, der sowjetischen Gorki-Universität
Einer allerdings hält die Ge­ die sogar polizeilich protokolliert vernahmen Wissenschaftler, die
schichte für wahr: der Astronom wurden. keineswegs UFO-gläubig sind,
Allen Hynek, Professor der North- Doch nicht nur Normalbürger mehrmals täglich und geregelt
western-Universität und bekannter wurden der UFOs ansichtig, be- Funksignale aus der Atmosphäre.
UFO-Anhänger. Seinen Angaben gegneten sie auch erlesenen H äup­ Woraufhin die Nachrichten-Agen­
zufolge sind die beiden Männer, tern. Wie etwa dem Staatschef der tur „Tass“ mitteilte: „Es ist nicht
in hypnotisiertem Zustand befragt, afrikanischen Republik Uganda. auszuschließen, daß sie von einer
keinen Deut von ihrer ursprüng­ General Idi Amin. Amin, vom technisch entwickelten außerirdi­
lichen Darstellung abgewichen. Himmel sowieso bevorzugt, da er. schen Zivilisation ausgesandt wur­
Hynek ist seit seiner Unterhaltung eigenen Angaben zufolge, gött­ den.“ Später widerrief die „Tass“ .
mit Hickson und Parker überzeugt, liche Regierungsanweisungen di­ Meist jedoch sind solche Er­
daß die beiden tatsächlich außer­ rekt per Traum zugestellt be­ scheinungen irdischer Natur. Die
irdischen Lebewesen begegnet kommt. sah solch ein Allfahrzeug. US-Luftwaffe bildete schon 1949
 eine Untersuchungskommission, die
UFO-Meldungen auf den Grund
ging. Das Ergebnis: Meist waren
150 Anrufer meldeten im
die Beobachter unbekannter O b­
jekte am Himmel Sinnestäuschun­ US-Staat Ohio ten,
Dr. Jam es H arder (un­
links) und der A stro ­
gen zum Opfer gefallen. Was sie nom P rofessor Allen
für „Untertassen" hielten, waren
Wolkenbildungcn. Lichtreflexe.
der Polizei: Hynek vernahm en die in
Hypnose versetzten W erft­
Düsenjäger. Kometen oder Me­
teore. aber auch Wetterballons
„Wir haben ein aParker.
rb e ite r Hickson und
Beide W issen­
oder ein Schwarm Wildgänse im
Abendlicht. Oder sonst etwas. Nur
— leider — keine UFOs.
UFO gesehen!“ daß die Msind
schaftler überzeugt,
änner, was ihr
HANS-DIETER WEBER E rlebnis m it einem
UFO betrifft, kein A n g le r­
latein erzählt haben.

Die beiden Z e ich n u n g e n zeigen A u ß e rird isch e ,

w ie sie von A ugenzeugen b e sch rie b e n w urden

Dieser sensationelle
Bericht bringt alle Tat­ S te fa n D e n a e rd e : „ E in
sachen über die Lebe­
wesen Im All, die bisher
g e h e im n isvo lle s U n te rw a s s e r-U lo
bekanntgeworden sindl ra m m te m ein S e g e lb o o t, und auftauchte, begleitel von
Dieser Bericht schildert einem hohen, schneidenden
unsere Zukunft Im Welt­ S e k u n d e n s p ä te r sah ich Geräusch.
Denaerde versuchte ein
all, zusammen mit au­ einen leblosen S te rn -M e n s c h e n Ausweichmanöver. Aber
ßerirdischen „Men­ schon rammte sein Boot mit
schen“! im W asser tre ib e n . . beängstigendem Krachen
ein unter Wasser liegendes
Generalsekretär staltet waren zwölf Außer­ würde mir niemand abneh­ Hindernis.

D
er
der brasilianischen irdische. die an verschie­
Ufo-Forschungsge- denen Plätzen in Peru und
sellschaft. Jader U. Argentinien landeten. Neun
wurden außerhalb, drei im
Pereira. hat an 333 Aueen-
zcugenberichten naenge- Innern ihrer Raumschiffe
wiesen: Die Außerirdischen, gesehen. Das Sonderbare an
die in den letzten |ahren un­ ihnen: Sie waren einäugig,
seren Planeten besucht ha­ das eine Auge lag unmittel­
ben. tragen viele gemeinsa­ bar über der Nasenwurzel
me Züge. Sie sehen jedoch (rechte Zeichnung).
zum Teil so verschiedenartig Nur etwa 80 Zentimeter
aus. daß kein Zweifel daran groß, trugen sie enganliegen­
bestehen kann, daß ihre je­ de, silbern schimmernde An­
weilige Heimat auch in un­ züge, die den Kopf freilie­
terschiedlichen Sonnensy­ ßen.
stemen liegt. Etwa 1.40 Meter groß, mit
Die meisten von ihnen ha­ kurzen Beinen und langen
ben zumindest menschen­ Armen, hypnotisch wirken­
ähnliche Körper. So. wie den Augen und rautenförmi­
auch die sieben Ufonauten. gen Pupillen, mit goldfarbe­
die im Iran, in Australien, in nem Gürtel um die Taille des
den USA und in Brasilien Raumanzuges, schildert der
Kontakt zu Erdenmenschen Holländer Stefan Denaerde
aufnahmen. die Sternmenschen, denen
Das Besondere an diesen er mitten auf dem Wasser
Raumfahrern war. daß sie begegnete.
ständig eine Atemmaske Stefan Denaerde ist ein
trugen (linke Zeichnung). Bis Pseudonym. Es bedeutet im
zu 2 Meter groß, umklam­ Holländischen soviel wie
merten ihre vierfingerigen ..Stef van den aarde". das
Hände eine längere Röhre, heißt „Stefan von der Erde".
vermutlich eine Art Strah- Dahinter versteckt sich ein
lenwaffe. von der jedoch in holländischer General-Ma-
keinem Fall Gebrauch ge­ nager. Bevollmächtigter ei­
mach! wurde. ner Weltfirma.
Wiederum ganz anders ge­ „Das. was ich erlebt habe.
C opyright by P R A L IN E u n d Presse-Service. Z ürich. 1978
men. Meine Erzählungen „Ist dort jemand?" schrie
könnten dem Ansehen der der Holländer verzweifelt
Firma schaden. Deshalb ha­ übers Wasser. Als einzige
be ich mein Abenteuer unter Antwort erlosch das glei­
einem fremden Namen in ei­ ßende Suchlicht.
nem Buch*) veröffentlicht." Aufgeschreckl waren Frau
Das dramatische Ereignis Miriam und die Kinder nach
begann an einem heißen |u- oben gestürzt. „Seht dort,
litag. Denaerde verbrachte das merkwürdige flache
den Sommerurlaub mit Frau Ding", sagte der Val er. „es
undKindernaufseinerSegel- sieht aus wie ein Ponton, mit
jacht in der Oosterschelde. dem Kiel nach oben trei­
„Vati, der Kompaß isl ka­ bend. Aber bis dort sind es ja
putt!" meldete ihm sein Sohn noch acht Meter!“
während einer Kaffeepause. Dann glitt der fremde
Tatsächlich: Das Instrument Scheinwerfer wieder über
hing schief im Gehäuse, und die Wasseroberfläche. Ste­
die Nadel zeigte nach Osten, fan Denaerde stockte der
obwohl sie nördlichen Kurs Atem. Auf dem Strom trieb
hielten. ein lebloser Körper ...
Eine Ursache für den De­ Der Holländer reagierte
fekt war nicht zu erkennen. blitzschnell. Die Leine des
Zum Glück kannte sich De­ Beibootes in der Hand,
naerde in diesen Gewässern sprang er ins Wasser. Er
genau aus. Er steuerte den schlug sich Knie und Fuß­
Hafen von Burgluis an um knöchel auf - die Tiefe
dort den Schaden beheben betrug höchstens 1 Meter. Er
zu lassen. stand bereits auf einer riesi­
Es dämmerte bereits, als gen Unterwasser-Plattform!
sechs Meilen vor dem Ziel Denaerde bekam den Kör­
plötzlich und unmittelbar per zu fassen, der da leblos
vor dem Bug der Segeljacht im Wasser trieb. Der Verun­
ein blau weißes Suchlicht glückte steckte in einer me­
tallartigen Montur, sein
*) ..Menschcn vom Planeten |arga" Kopf war von einem trans­
Enon-Verlag. Düsseldorf parenten Helm bedeckt.
 Das leblose Wesen war
schwer. Stefan Denaerde
gelang es nicht, ns ins Boot
nineinzuziehen. Deshalb be­
festigte er den Körper mit
dem Seil am Beiboot und zog
es langsam an sein Schiff
heran.
Dann geschah etwas
höchst Sonderbares: Das
Suchlicht verschwand, und
dort, wo Denaerde die Mitte
des Unterwasser-Ufos ver­
mutete, erschien eine dunkle
Gestalt. Sie watete mit
schnellen Schritten auf sei­
ne [acht zu.
Den Holländer erfaßte pa­
nisches Entsetzen. Das war
keine menschliche Gestalt!
Wie gehetzt wandte sich
Denaerde ab und schwamm
zu seinem Schiff. Außer
Atem kletterte er an Bord
und startete den Motor. „Nur
fort'! ' war sein einziger Ge­
danke. - Aber das Boot
rührte sich nicht.
Im Zwielicht erkannte der
lacht besitzer, wie die dunkle
Gestalt den Leblosen, den er
an sein Beiboot gebunden
hatte, befreite und ihn aui
den Armen zum höchsten
Punkt der aus dem Wasser
ragenden Plattform trug.
Und beide verschwanden.
Wie vom Wasser ver­
schluckt ...
Dieser sensationelle Bericht
bringt alle Tatsachen über die
Lebewesen im All, die bisher
bekanntgeworden sind! Er
schildert unsere Zukunft im
Weltall, zusammen mit außer­
irdischen „Menschen“!
ichael Rogers schlug die
M Axt in einen Baumstamm
und wischte sich den
Schweiß von der Stirn.
„Schluß für heute!" rief er
den übrigen Holzfällern zu. „Morgen
ist auch noch ein Tag!"
Müde und erschöpft kletterten die
sieben Männer nacheinander auf
den Lastwagen, dersie von ihrem Ar­
beitsplatz im Wald von Turkey
Springs (Arizona) nach Hause brin­
gen sollte. Das Gebiet, in dem sie sich
befanden, gehört zu einer Indianer-
Reservation. 15 Kilometer von der
Stadt Heber entfernt.
Es war kurz nach 18 Uhr. Plötzlich
Pnwe-Survic«?. Zürich. 197H
zeigte einer der Männer aufgeregt in
die Luft. „Schaut mal da! Das muß
ein Raumschiff oder so etwas sein!"
Und dann sahen sie es alle: Über
den Baumwipfeln flog eine metalle­
ne Scheibe. Der Flugkörper hatte
keine Fenster und strahlte ein gelbli­
ches Licht aus.
„Das seh‘ ich mir näher an!" Der 18-
jährige Travis Walton war schon
Copyright hy PRALlNKund
vom Wagen gesprungen und rannte
auf die Baumgruppe zu. über der das
Ufo jetzt unbeweglich in der Luft
stana.
„Du bist ja verrückt!" brüllte Mi­
chael Rogers hinter ihm her. Aber
Travis schien die Warnung schon
nicht mehr zu hören.
Voller Entsetzen sahen die Män­
T ra v is W a lto n : „ M it einem
Lic h ts tra h l z o g m ich eine
a u ß e rird is c h e M a c h t in ein U fo .
D a n n s tü lp te n s e ltsa m e
G e sta lte n m ir eine M a s ke ü b e r,
und ich v e rlo r das B e w u ß ts e in . . . “
ner. wie aus dem fremden Raum­ „Sie führten mich in eine Art Kran­
schiff ein grünlich-blauer Lichtstrahl kenzimmer. legten mich auf einen
herausschoß, der Travis Walton ganz Untersuchungstisch und nestelten
einzuhüllen schien. Wie schwerelos an mir herum", berichtete Travis.
schwebte der junge Mann ein oder „Dann ließen sie mich einen Augen­
zwei Meter über der Erde, fiel dann blick lang alleine - und ich stand
aber auf den Waldboden zurück. schnell auf. um aus dem Ufo hcraus-
„Nichts wie weg hier!" forderte Mi­ zukommen.
chael Rogers den Lkw-Fahrer auf - Dabei geriet ich in einen Neben­
und der Laster raste davon. raum. In der Mitte stand ein Stuhl,
Etwa zwanzig Minuten später eine Art Kommandosessel mit vielen
kehrten die Männer zurück. Sie wa­ Knöpfen. Als ich einen betätigte, öff­
ren sich einig geworden, daß sie nete sich über mir in der Decke ein
Travis nicht im Stich lassen durften. großes Fenster. Ich sah hinaus in den
Aber die Suche nach dem Kamera­ klaren Sternenhimmel."
den blieb vergeblich. Travis Walton In diesem Augenblick trat einer
war wie vom Erdboden verschluckt. der Ufonauten ein. faßte Travis ener­
gisch am Arm und führte ihn zurück.
letzt wurde die Polizei alarmiert. „Sie drückten mir eine Art Sauer­
Aber auch der Einsatz von beritte­ stoffmaske aufs Gesicht", schilderte
nen Beamten und mehreren Hub­ Travis. „und von diesem Moment an
schraubern brachte bei der Suche verließen mich die Sinne. Mein Ge­
keinen Erfolg. dächtnis setzte aus - und als ich
Niemand bezweifelte die unglaub­ wach wurde, lag ich am Straßenrand.
liche Geschichte. Sechs Zeugen ga­ Eswardie Bundesstraßenach Heber.
ben völlig übereinstimmend das Er­ Wie betäubt marschierte ich los."
lebnis zu Protokoll: Michael Rogers. Nicht nur Travis Walton. auch
28 |ahre; Kenneth Petersen (25). Allen seine sechs Kameraden und der Lkw-
Dalis und John Goulette (beide 21). Fahrer W'urden in den nächsten Ta­
Dwavne Smith (19) und Steve Pierce gen von Journalisten mit Fragen be­
(17). stürmt. Ebenso versuchten die
Eine Woche nach seinem Ver­ Behörden, der Sache auf den Grund
schwinden tauchte Travis plötzlich zu gehen. Während einer Verneh­
wieder auf! Sein Schwager Grant mung vor der Polizei wurden die
Neff erhielt kurz nach Mitternacht Männer sogar an eiftgiL Lüo.erv
einen Telefonanruf: „Hier ist Travis. detektor angeschlossen.
Ich bin in Heber und brauche Hille. Der Experte, der die Vernehmun­
Ich bin krank. Duane soll kom­ gen leitete: „Es wäre unmöglich, daß
men .. die Aussagen so vieler Menschen in
Duane. Travis' Bruder, und Grant allen Einzelheiten übereinstimmen,
Neff rasten mit dem Wagen nach wenn die Geschichte nicht auf Wahr­
Heber. Dort fanden sie den Ver­ heit beruhte."
schollenen völlig erschöpft in einer Immerhin kam heraus, daß sich
Telefonzelle, deren Standort er sei­ Travis und sein Bruder Duane schon
nem Schwager bezeichnet hatte. seit geraumer Zeit mit der Ufo-For­
Travis Bart war so lang, als hätte er schung beschäftigt hatten. Diese Tat­
sich drei Wochen lang nicht rasiert. sache ist aber keineswegs Anlaß.
Er klagte über Kopfschmerzen, war Travjs' Geschichte zu bezweifeln.
völlig verstört und stand unter
Schockeinwirkung.
In der Wohnung seines Schwagers
verlangte er etwas zu essen, mußte
sich aber gleich übergeben. „Wieso
ist es schon weit nach Mitternacht?
Ich war doch höchstens zwei Stun­
den fort", murmelte er.
Langsam und stockend begann er
dann zu erzählen: „Sie versuchten
zuerst vergeblich, mich mit ihrem
Lichtstrahl in das Ufo hineinzuzie­
hen. Zweimal fiel ich auf die Erde zu­
rück. Aber dann war plötzlich die
Schwerkraft aufgehoben und ich
schwebte nach oben."
In dem Flugkörper erwarteten ihn
Männer in eng anliegenden blauen
Overalls. Travis versuchte, sich mit
ihnen zu verständigen. Aber die
Fremden blieben stumm.
■ Ufos fliegen herum
Mittwoch, 19. Juli 1978
V ie le kleine Unterlassen lösen lieh au« dem UFO — davor
d ie DC-10 Uber d e r Landebahn
wie Vögel
Rosemarie R eitz aus H annover und
weitere Touristen, die sich
September 1990 auf dem Rücktlug von
Ende
P u iw m o ie s
Kiew nach D üsseldorf zum ersten pa­
rapsychologischen Weltkongreß in der
Sow jetunion befanden, sichteten etwa
eine Stunde nach dem A bflug gegen
u f o s tö rte
15.3C U hr ein unbekanntes Flugobjekt,
das sich der Passagiermaschinc näherte
und wie »eine blanke silberne Käse­
glocke« aussah. Bei einem Blick aus ei­
Fu n k ve rk e h r
rb. Teheran, 1». Juli I „Die an fli eg en de Maschine
nem Flugzeugfenster sah man einen re­ meldete .W ir haben Schw ie­
C rew und P assagiere
rig ke iten mit dem Kommuni- .
genbogenfarbenen Kreis auf der weißen ein er DC-10 haben Sonntag
nacht beim Landeanflug auf kationssystem.' Dann fiel
W olkendecke, der einen Durchmcsscr Teheran ein UFO gesehen — nach einem lan gen Pfeifton
der Funkverkehr zwischen
w ie Flughafen-A ngestellte
von etwa drei Metern hatte. der N achrichtenagentur AP M aschine und Tower aus.“
In der iranischen Haupt- |
Der Flugkapitän der Aeroflot SU berichteten .
stadt kletterten Hunderte
Ein A u g e n z e u g e rief den auf die Dächer und b e o b ­
1S33 antwortete auf die Frage nach Rundfunk an : „Viele kleine achteten das UFO. Zwei
Flugkörper lösten sich aus Na ch tjä ge r konnten es nicht
»Fliegenden Untertassen» den verdutz­ de m U F O und verteilten sich erreichen, da es nach zehn
übe r de r Stadt. Dann kehr­
ten Passagieren w örtlich: »D ie U F O s ten sie blitzschnell in das
Minuten blitzschnell v er­
schwand.
fliegen hier herum wie Vögel!« Für die sechseckige purpurrot strah­
Der Schah hat ein e Unter-
lende U F O zurück "
«uchungskommistion e in g e ­
Besatzung der Maschine demnach o f­ Ein Techniker des Flugha­
setzt.
fens berichtete, das U F O
fensichtlich ein o
sianz normaler Vor1
o’an o
ü. h ab e Störsignale ges endet t Photographik: Bornd Kotthor
E.w'w:

All.ANI IS Nr. 1-2/91

 Adamund Eva
kamen mit dem
Kaumschiff
Das behauptet ein US-Forscher von der
«. h c,„, ,o ,.„„„7-? Rutqers-Uni versität
„Riesige Flammenschweife, Blitz und D o n n e r — w
Adam und Eva kamen vor 6000 Jahren mit einem Raum­
schiff zur Erde." Das glaubt der bekannte Wissenschaft­
ler Dr. Irving Ginsburgh von der Rutgers-Universität be­
weisen zu können. Er hat 30 Jahre die Bibel und alte jü­
dische Texte studiert.
Ginsburgh berich­ Adam selbst stam­ • Adams Söhne hei­
tet: men. rateten Steinzeitfrau­
Adam und Eva en. d ie schon auf der
In einer alten
brachten un g lau b li­ Erde lebten.
Ü berlieferung fand ches Wissen mit. Sie
ich die Schilderung, zeigten den anderen
daß Adam sechs Pla­ Menschen, w ie man Eine Rakete
neten passierte, ehe M etall v e ra rb e itet
er auf dem siebten
landete — der Erde. •
und Haustiere hält. ' leitete das
Adam starb mit
950 Jahren — a b e r | Volk Israel
Sie zeigten, sein Körper verw e­
tte nicht. Auch ein Dr. Ginsburgh:
wie man Metall Zeichen dafür, daß „Das lic h t, mit dem
G ott das Volk Israel
er von außerhalb g e ­
aus Ä gypten führte,
verarbeitet kommen sein muß. stammt von einem
• Adams Nachfahre W eltraumfahrzeug.
Die 3 äußeren Pla­ Enoch ist mit dem Wenn man
neten — Pluto, Nep­ Raumschiff später dieser Schilderungen
tun, Uranus — wur­ von der Erde gestar­ heute in der Zeitung
den erst Jahrtausen­ tet. Er ist der einzige, lesen würde, es
de später entdeckt. dessen Tod in der Bi­ könnte nur der Be­
Also kann diese bel nicht registriert richt über den
Schilderung nur von w ird. ' einer Rakete sein.“

A dam und Eva, d ie Schlange — a u t ein er a lle n K lnd erbib cl stammt diese« Bild vom Sündenfall.
Rechts hinten da« Raumschiff, mit dem d ie b e id e n au f d ie Erde gekom m en «ein «ollen i»n«er
G ra fik e r Günther Klages hat es dort lan d e n lassen

1. Folge:
Seltsame „ U F O -
Agenten“ terrorisieren
Bürger
eit einigen Jahren tauchen in
S
den USA und in Kanada selt­
same „Agenten“ In schwarzer
Kleidung oder falschen US-Air-For-
ce-Uniformen auf (keinerderwider-
rechtlichen Uniformträger ist der
US-Air Force bekannt!) und terro­
risieren in einer der einstigen In­
quisition nicht sehr unähnlichen
Form manche UFO-Forscher be­
ziehungsweise Zeugen von UFO-
Sitzungen und -Landungen. Die
nun folgenden Fälle sollen nur
eine kleine, jedoch typische Aus­
wahl der oft recht gefährlichen
Belästigungen von rechtschaffe­
nen und harmlosen Bürgern, be­
gangen von sehr merkwürdigen
„modernen Inquisitoren“, sein:
I) In verschiedenen Gemeinden
Im US-Staate Washington tauch­
ten im April 1967 Gruppen von
seltsamen Männern mit schwar­
zen Rollkragenpullovern auf und
verlangten von dort wohnhaften
UFO-Augenzeugen über ihre
Sichtungen zu schweigen. Sie ga­
ben sich oft den Leuten gegen­
über als Angehörige der „zivilen
Verteidigung“ aus. Da jedoch zu
diesem Zeitpunkt die meisten
Operationen dieser Organisation
bereits vor zwei Jahren aufgelöst
worden waren, dürfte dies nicht
den Tatsachen entsprochen ha­
ben.
II) Ebenfalls im Frühjahr 1967
gaben zahlreiche Bürger aus Ka­
nada, Maine, New Jersey, Kalifor­
nien und Long Island/N.Y. an, daß
sie von angeblichen Repräsen­
tanten der Regierung (diese ga­
ben sich jedenfalls als solche
aus) aufgefordert wurden, in ih­
rem Besitz befindliche Fotos
von UFOs abzuliefern, „damit Ih­
nen, Ihrer Familie und Ihrer
Welt(?) nichts passiert“ . — Wahr­
lich, eine durch die Formulierung
„ . . . und Ihrer Welt“ sehr merk­
würdige Drohung.
III) In West-Virginia (USA) sah
Mr. Tad Jones am 19. Januar
1967 über der dortigen Autobahn
eine „schwebende Kugel“ . Bald
darauf erhielt er (unter seine
Haustür in West-Virginia ge­
schobene) auf billigem Papier ge­
druckte Drohungen mit dem Hin­
weis, was er sah, niemanden zu
erzählen.
IV) Der Druck dieser Schrift­
stücke war auch der gleiche wie
der auf den Drohungen, welche
ein UFO-Sichter aus Middleport
(Ohio) erhielt. Hier war der Ag­
gressor, welcher den Augenzeu­
gen vermutlich zu entführen be­
absichtigte (was ihm aber durch
die vorherige Flucht des UFO-
Zeugen nicht gelang), ein junger
sonnengebräunter Mann, der ein
Auto von älterem Jahrgang fuhr
— das jedoch fabrikneu aussah!
V) Zwei mit US-Air-Force-Uni-
formen bekleidete Männer (einer
bezeichnete sich als Leutnant
Frank Davis) bedrohten zwei
UFO-Zeugen auf Long Island mit
einer Pistole, wobei sie warnten,
„aufzupassen mit wem sie sprä­
chen“ . Weiter belästigte ein an­
geblicher Colonel John Dalton
drei Personen aus Long Island
(die ebenfalls UFOs gesichtet
hatten), indem er sie bedrängte,
komplizierte Fragebogen auszu­
füllen. Spätere Nachforschungen
ergaben, daß keiner der angebli­
chen Offiziere der US-Air Force
bekannt war!
VI) Später tauchte einer dieser
seltsamen „UFO-James Bonds"
in einer Briefträgeruniform wie­
der auf. Er und noch so ein
„merkwürdiger Heiliger“ waren
nun beim Fotografieren der
Wohnhäuser von UFO-Zeugen zu
beobachten. Ein schwarzer Cadil­
lac versuchte am 4. August 1967
ganz deutlich mit voller Absicht
einen UFO-Zeugen in einer klei­
nen Stadt auf der Hauptstraße zu
überfahren! Ein ähnlich gefährli­
ches Erlebnis hatte auch ein an­
derer UFO-Zeuge, ein Mr. Carl
Andersen in Los Angeles!
VII) Nun wird die Sache noch
mysteriöser. — a) Einer der auf
Long Island agierenden „UFO-
Agenten“ wurde am 28. Juli 1967
in der New Yorker Innenstadt tot
aufgefunden — Täter unbekannt!
b) Am 5. September 1967 wurde
der sich „Leutnant Davis" nennen­
de vermutliche „UFO-Agent“ in
einen schwarzen Wagen (Marke
Cadillac oder Lincoln) gezerrt
und seither nicht mehr gesehen.
Seine Entführer, nach Augenzeu­
gen zwei elegant gekleidete Män­
ner, sollen angeblich Beamte ei­
ner unbekannten legalen US-Be-
hörde gewesen sein.
VIII) Der UFO-Forscher Robert
Easley (USA), unter anderem
auch Direktor des Interplanetari­
schen Nachrichtendienstes Ohio,
wurde im Sommer 1967 (genauer
zwischen dem 11. Juli bis 17. Juli
1967) von einem schwarzgeklei­
deten „UFO-Agenten“ verfolgt so­
wie durch Telefonanrufe unbe-
W...... . -"*'T
Sfs , , ' < y " /■ *
*•*-
? M
\ />; :j >
t ;*
. .. j ! v.„ / > ,
■~ ^
' - .x - -i
kannter Herkunft belästigt. Robert
Easley konnte weiter feststellen,
daß der vermutliche „UFO-Agent“
entweder eine „Superabhöranla-
ge“ verwendete oder seine Ge­
danken lesen konnte. Er tauchte
nämlich immer stets dann plötz­
lich auf, wenn Easley an UFOs
dachte beziehungsweise davon
sprach.
IX) Im Oktober 1966 wurde Jo­
seph Henslik aus Grennlawn auf
Long Island/N. Y. von zwei myste­
riösen „Männern in Schwarz“ mit
der Drohung „ . . . im Interesse Ih­
rer Familie und Ihrer W e lt. . . ” er­
preßt, von ihm angefertigte sehr
gute Fotos von UFOs ihnen mit
den Negativen auszuhändigen.
Beim Weggehen der beiden Män­
ner bemerkte Joseph Henslik zu
seiner Verwunderung kein ge­
parktes Auto oder sonst ein Fahr­
zeug auf der Straße. Ihn wunder­
te dies deshalb, da er fast schon
 außerhalb der Stadt wohnte und Nun folgende auf dem ersten
die beiden Männer eigentlich ei­ Blick vielleicht recht phantastisch
nen Wagen gebraucht hätten, um anmutende Spekulation: Könnten
ihn aufzusuchen. Seither mußte zumindest ein Teil der sogenann­
er unfreiwillig eine Zensur seiner ten „UFO-Agenten" Zeitreisende
Briefe hinnehmen. Als er zum aus der Zukunft der Menschheit
Beispiel 1967 einem anderen sein?
UFO-Zeugen ein Schreiben mit
einer genauen Skizze seiner Zahlreiche seriöse Wissen­
UFO-Sichtung sandte, erhielt die­ schaftler erwarten, daß sich die
ser nur den sichtlich geöffneten Menschheit bereits in relativ na­
und wieder verschlossenen Brief her Zukunft parapsychisch und
— die Skizzen aber waren weg! kinetisch weiterentwickelt, jedoch
in der äußeren Erscheinung noch
Bei einer Analyse dieser Fälle recht lange gleich bleibt.
und Fakten fällt primär folgendes
auf: Die geheimnisvollen „UFO- Quellennachweis: „Saucer
Inquisitoren" drohten unter ande­ News", Nr. 69 (USA), UN (UFO-
rem mit den Worten „d a m it. . . Ih­ Nachrichten, Wiesbaden-Schier­
rer Welt nichts passiert!" - wei­ stein) Nr. 144/1968 S. 3 (BRD)
ter scheinen zumindest einige NORBERT JÜRGEN RATTHOFER
von ihnen Telepathen (Gedanken­
leser) zu sein. Auch scheint eine
unbekannte und höchst geheime
US-Abwehrorganisation zu beste­
'" X
hen, welche auf „UFO-Agenten“
Jagd macht.

Erdlinge und Eindringlinge

Begegnungen in den Copley Woods / Von Rudolf Merget

iie Rechnung scheint relativ einfach:

Di [Auf 200 bis 400 Milliarden schätzen

Astronomen die Zahl der Sterne in
unserem Milchstraßensystem. Ein halbes
Prozent dieser Himmelskörper soll ähnlich
wie in unserem Sonnensystem von Plane­
ten umgeben sein, die von außerirdischen
Zivilisationen bewohnt werden. In dieses
Bild fügen sich immer wieder neue Mel­
dungen über nicht identifizierte Flugob­
jekte (Ufos), die seit fast 50 Jahren die Ge­
müter bewegen und angeblich eben von je­
nen Planeten mit höher entwickelten Zivi­
lisationen kommen. Die Eindringlinge be­
gnügen sich nicht mit einfacher Beobach­
tung, sondern entführen und studieren
auch Erdenmenschen, wenn man entspre­
chenden Aussagen glauben will.
Die Ära der Berichte über seltsame, dis­
kusartige Flugobjekte, die über den Him­
mel flitzen oder hubschrauberartig auf die
Erde herabschweben, begann im Zweiten
Weltkrieg. Piloten der Alliierten wollen die
Objekte beobachtet und für deutsche Ge­
heimwaffen gehalten haben. Richtigen
Schwung bekam die mysteriöse Angele­
genheit jedoch erst am 24. Juni 1947 mit
dem Bericht des Privatfliegers Ken Arnold,
der behauptete, an diesem Tag über dem
Mount Rainier in den USA neun riesige
glühende Scheiben von Untertassenform
gesehen zu haben.
Von da an gab es eine Flut von Ufo-Berich­
ten aus allen Gebieten der Erde. A uf zahl­
reichen Kongressen redete man sich die
Köpfe heiß über die Beobachtungen, die
amerikanische Luftwaffe strengte eine
mehrjährige Untersuchung an, und
schließlich beschäftigten sich sogar die
Vereinten Nationen mit dem Thema.
Die Amerikaner wollen seit 1947 einige ab­
gestürzte außerirdische Raumschiffe ge­
borgen und an Bord verschiedene huma-
noide Lebensformen gefunden haben, hieß
es in unbestätigten Aussagen. Einen Höhe­
punkt erreichte das Fieber am 8. Oktober
1989, als die sowjetische Nachrichtenagen­
tur Tass berichtete, UdSSR-Wissenschaft-
ler hätten die Landung eines Ufos in der
zentralrussischen Stadt Wfnpmesch bestä­
tigt. Menschenähnliche Wesen'- drei bis
vier Meter groß und mit kleinen Köpfen -
seien m it einem Kleinstroboter dem Ge­
fährt entstiegen und Augenzeugen zufolge
nach einer kleinen Runde im Stadtpark
zum Weiterflug an Bord ihres Raumschif­
fes zurückgekehrt.
Die Beobachter dürfen sich freuen, unge­
schoren geblieben zu sein. Haben doch die
Ufo-Berichte in den sechziger Jahren eine
neue Qualität erhalten: Zeugen erzählten, Sieht so ein A uß erirdischer aus?
Darstellungen von Sperma- und Eizellen
sie seien von Außerirdischen entführt wor­
den - entweder in deren Raumschiffe oder entnahmen bei den Entführten, die im üb
rigen oft mehrfach von den Außerirdische!
sogar auf deren Heimatplaneten. In den
meisten Fällen seien sie dann mißbraucht heimgesucht wurden.
Hopkins schließt daraus, daß die Außerin
und untersucht worden.
Der erste Fall wurde 1961 aus den White dischen sich m it den Erdlingen mische}
wollten, um sich auf unserem Planeten akj
Mountains im US-Bundesstaat New
Hampshire bekannt. Das Ehepaar Betty klimatisieren zu können oder einige gend
tisch attraktive Charakteristika zu erwer
und Bamey Hill will an Bord eines gelan­
deten Ufos gebracht und untersucht wor­ ben. Ängstliche Erdenbewohner tröstet de
Verfasser m it der Alternative, daß—dies
den sein. Die Hills ließen sich unter Hyp­
nose in den fraglichen Zeitraum zurück­ FWlrtit/»*’ einer zutiefst radikalen neue
Geisteskrankheit entspringen" konnten.
versetzen und gaben übereinstimmende
Beschreibungen des Flugobjektes, seines Da tuhien sicn ükeptiKer DestafiÜET'äi
daran erinnern, daß Amerikaner und Sa
Inneren sowie der Besatzung.
,Als die Nachricht von dieser Begegnung wjets m it ihren großen Radioteleskope:
seit Jahrzehnten vergeblich nach Signale:
1966 an die Öffentlichkeit drang, traf das
Ehepaar lediglich auf Spott und Verach­ von fremder Intelligenz aus dem Univer
sum gelauscht hätten. Unendlich viele Vor
tung", schreibt der amerikanische JJfßloge
Budd Hopkins in seinem jetzt auf deutsch" bedingungen müßten erfüllt sein, damit au
einem Planeten höheres Leben gedeihe)
erschienenen Buch „EinDringlinge“ (Kell­
ner Verlag, Hamburg). Aus Erinnerungen könne. Meßbare Beweise für die Existen:
von Außerirdischen und ihren Raumschif
und Aussagen unter Hypnose hat Hopkins
nach zahlreichen Interviews und gestützt fen gibt es bis heute nicht.
auf medizinische und psychologische Be­
richte ein Bild kondensiert, das auf eine
gewisse Ähnlichkeit der Fälle hinausläuft.
Nie ist danach ein Anflug von Böswilligkeit
oder absichtlicher Grausamkeit der Außer­
irdischen bemerkt worden. Oft wurde dem
Autor von Implantaten bei den Menschen
erzählt, als wollten die Fremdlinge ihre
Untersuchungsobjekte katalogisieren und
kontrollieren. Abenteuerlich klingen die
Peter Moosleitners interessantes
IWF*

Berichte in diesem Heft:

*
Jetzt aufgeklärt:
Wie Wind
und Wetter
Krankheiten
verursachen
.wenn es
+
Die Tricks
'V
waren)
der Polizei beim Verhör
*
Super-Früchte für den
Garten der Zukunft
+
Orden: Was hat
man eigentlich davon?
+
Wie (uad warum) der
M ensch die Ehe erfand
*
Neue Klebstoffe
mit unglaub­
licher Kraft
+
Die Wildkatzen in
unseren Wäldern

Verschiedene UFO-Typon,
dargestellt nach
A ugcnzeugonberichten
JFOs verschiedener Typen,
iargesteHt nach den hundert-
ausend Augenzeugen-
Serichten, die m den letzten
treißig Jahren registriert
worden sind. Was haben die
Augenzeugen wirklich
jeeeben: Luftspiegelungen?
Zebetme Waffensysteme der
•WTO oder des Ostblocks?
Oder eben doch Besucher
to b x r e m o e Q j r e m e n r
Qm folgende Bericht versucht
 ^ ■ T J P ’artr.ackig halt sich seit Mc-
^ ^ R ^ F r .a te n Amerika ein Ge
^ ^ r iÄ r u c h t. das eir.etn fast die Spra­
che verschlägt Drei außerirdische
Lebewesen - Menschen von einem
anderen Stem - sind im Gewahrsam
der US-Luftwaffe! Sie winden in ihrem
UFO abgeschossen, als sie versuch-
tea eine geheime amerikanische Ra­
ketenbasis auszukundschaften Alle
drei kamen beim Absturz ihrer »Flie­
genden Untertassen« ums Leben.
Jetzt liegen sie in Tiefkühlfächern auf
dem amerikanischen Militärflugplatz
Wnght-Patterson Air Force Base in
Ohio. Gelegentlich holt man sie dort
heraus, um unter strenger Bewa­
chung wissenschaftliche Untersu­
chungen an ihren siibng glänzenden
Leibern vorzunehmen.
P.M hat zeichnen iassea wie das
ungefähr aussehen mußte (siehe Sei­
te 10) Unsere Informationen dazu
stammen von Menschen die im ame­
rikanischen Rundfunk öffentlich er­
klärt haben, sie selbst oder nahe An­
gehörige hätten die Außerirdischen
von Ohio gesehen.
Aber deshalb, weil da einige Aus­
sagen im Rundfunk gemacht wurden
- zu hören übrigens auch in Teilen
der Bundesrepublik ober den amen-
kamschen Soldatensender AFN -
muß das alles ja noch nicht wahr sein.
Was ist überhaupt dran an den vielen
tausend Benchten über UFO-Sichtun-
gen (»Begegnungen der ersten Art«),
über UFO-Besatzungen. die angeb­
lich gelandet und ausgestiegen sind
(»Begegnungen der zweiten Art«)
und schließlich über Besucher aus
fremden Welten die mit Bewohnern
unserer Erde gesprochea an ihnen
Untersuchungen vorgenommen oder
sie gar in ihren Raumschiffen entführt
haben sollen (»Begegnungen der
dritten Art«)? P.M versucht mit die­
sem Bericht Klarheit zu schaffen.
Weltweit sind seit 1945 rund 100000
UFO-Sichtungen registriert worden
Aber nicht jede Sichtung wird vom
Beobachter sofort gemeldet Reprä­
sentative Umfragen haben ergeben,
daß - hochgerechnet - in den USA
fünfzehn Millionen Bürger, unter ih-

nen Präsident Carter, glauben, schon
einmal ein UFO gesehen zu haben.
Den Beschreibungen der Zeugen
nach sehen die unidentifizierten Flug­
objekte übrigens nicht immer wie
»Fliegende Untertassen« aus. Viele
Beobachter schrieben »ihrem« UFO
eine andere Form zu. P.M. zeigt in
einem Schaubild die UFO-Arten, die
bisher gesichtet wurden - wenn es
UFOs waren.
UFO, der Name hängt damit zusam­
men, daß die amerikanische Luftwaf­
fe nach dem Ende des Zweiten Welt­
kriegs anfing, den Himmel mit Radar­
geräten systematisch zu überwachen.
Dies geschah nicht aus Furcht vor
Außerirdischen, sondern aus Furcht
vor einem möglichen Überraschungs­
angriff durch die Sowjetunion. Ab
1947 sicherten die USA gemeinsam
mit Kanada den nordamenkamschen
Halbkontinent durch ein Netz von rie­
sigen Radarstationen. Bei der Luft­
raumüberwachung tauchten nicht sel­
ten auf den Radarschirmen Objekte -
richtiger: Radar-Echos - auf, die sich
nicht identifizieren ließen. 1948 be­
gann die amerikanische Luftwaffe
über UFO-Sichtungen Buch zu führen.
Radarergebnisse, Fotos, Augenzeu­
genberichte - alles wurde systema­
tisch gesammelt. Die Registrierung
lief unter dem Codenamen »Project
Blue Book« (Projekt Blaubuch).
Anlaß für »Project Blue Book« war
ein spektakulärer Zwischenfall, der
einen Jagdpüoten das Leben kostete
und die Weltöffentlichkeit monate­
lang in Atem hielt. Am Nachmittag
des 7. Januar 1948 meldete in Louis-
ville, Kentucky, eine Polizeifunkstrei­
fe die Sichtung eines UFOs an den
nächsten Militärflughafen. Kurz dar­
auf starteten vier Jäger vom Typ F 51
»Mustang«. Einer der Püoten sah das
UFO und versuchte sich ihm zu na­
hem. Als er bis auf etwa 7000 Meter
aufgestiegen war, brach der Funk­
kontakt zu seinen Kameraden ab. Ei­
ne halbe Stunde später stürzte die
Maschine ab.
»UFO schießt US-Jagdflugzeug
ab!« - das schien im ersten Augen­
blick die einzig mögliche Erklärung
zu sein. Die nüchternen Tatsachen
stellten sich erst viel später heraus.
Am fraglichen Tag hatte die amerika­
io
nische Manne in der Gegend einen
neuartigen Höhen-Ballon vom Typ
»Skyhook« getestet. Dessen dreißig r
Meter große Kunststoff-Kugel, in sie­
ben, acht, zehn Kilometer Höhe von
Winden ruckartig hierhin und dorthin ‘i k
gerissen, konnte aus einiger Entfer­
nung tatsächlich mit einem UFO ver­
wechselt werden. In seinem Jagdeifer
flog der Püot - ohne Sauerstoffgerät -
immer höher, bis er das Bewußtsein
verlor und abstürzte.
Fast immer gibt es für eine Wahr­
nehmung, die zunächst als UFO-Sich-
tung erscheint, eine natürliche Erklä­
rung. 1952 benef die US-Regierung
einen Ausschuß von Wissenschaft­
lern, die unter Leitung des Physikers
H. P. Robertson UFO-Berichte unter­
suchten. Beteiligt waren ein Astro­
nom, Meteorologen, Ingenieure und
Physiker. Die Experten kamen zu
dem Schluß: 90 Prozent aller Sichtun­
gen lassen sich aufklären. In diesen *
Fällen handelt es sich nicht um UFOs,
sondern um helle Planeten, Meteore,
Nordlichter, Ionen-Wolken, Flugzeu­
ge, Ballons, Scheinwerfer, Vögel, hei­
ße Gase, deren Erscheinung oder
Spiegelung mit einem UFO verwech­
selt wird. Die restlichen zehn Prozent
wurden als vorläufig nicht erklärbar
eingestuft; Hinweise, daß tatsächlich f
UFOs im Spiel waren, vermochten die \
Fachleute nicht zu entdecken.
Der v e r sc h w u n d e n e Film d es
A stronauten Gordon Cooper
Trotz dieser Befunde klang die
UFO-Aufregung nicht ab. Im Gegen­
teil: Es kam heraus, daß der Robert- Was P.M. hier zeichnen ließ, halten
son-Ausschuß von der Central Intelli­ in den USA viele M enschen für
gence Agency (CLA), dem Geheim­ wahr: Gerüchten zufolge liegen ge­
dienst also, Informationen erhalten heim nisvolle tote Wiesen von einem
hatte. Das genügte, um in vielen Köp­ anderen Stern in Tießdihlfächem
fen den Verdacht zu nähren: Hier eines Luftwaffen-Stützpunkts im
wird etwas geheimgehalten. Staat Ohio. Ihr UFO wurde angeblich
Einen solchen Eindruck mußte von der US-Luftwatfe abgeschossen,
auch Gordon Cooper, Luftwaffen-Pi- als es auffällig um streng geheim e
lot und späterer Astronaut, von seiner Raketen-Abschußrampen kreiste.
Regierung gewinnen. Cooper foto­ M ehr im Bericht
grafierte in den fünfziger Jahren ei­
nen seltsam aussehenden Flugkör­ Regierung in Washington in der Tat
per, der in der Wüste von Nevada ein Interesse daran, den Film ver­
gelandet war. Er schickte den Film schwinden zu lassen. Nach dem Ro­
nach Washington. Dort ging er kurz bertson-Ausschuß kamen noch zwei
darauf verloren. andere Ausschüsse zu dem Ergeb­
Klar, daß ein so wichtiger Film nicht nis: Es gibt keine UFOs, es gibt aber
aus Versehen weggeworfen wird. Es unerklärliche Sichtungen.
war sicher Absicht, ihn verschwinden Ein Beispiel: Am 13. August 1956
zu lassen. Um UFOs zu verheimli­ entdeckten auf dem britischen Flug­
chen? Eine andere Erklärung liegt platz Lakenheath zwei Radar-Einhei-
näher: Wenn der seltsam aussehende ten der Luftwaffe mehrere Objekte
Flugkörper in der Wüste ein noch die sich mit hoher Geschwindigkeil
geheimes Versuchsmodell der US- bewegten, das eine in 1300 Metei
Luftwaffe gewesen ist, dann hatte die Höhe mit fast 5000 km/h, das andere

in knapp siebentausend Meter Höhe
mit rund 1000 km/h.
Nach einer halben Stunde nahm
ein Jagdflugzeug die Verfolgung auf
und bekam das eine Flugobjekt auf
seinen Radarschirm. Plötzlich setzte
sich das UFO hinter die Jagdmaschi­
ne. Der Pilot konnte es nicht abschüt­
teln. Der Vorgang wurde auf Boden-
Radarschirmen beobachtet, die deut­
lich den Piloten und das Objekt zeig­
ten. Insgesamt zweieinhalb Stunden
lang wurden an diesem Tag Objekte
gesichtet - auf Radarschirmen,
manchmal auch als kleine, schnell
dahinflitzende Lichtpunkte. Die Nacht
war klar und mondhell. Bis heute
wurde für diese Beobachtungen kei­
ne hundertprozentig schlüssige Er­
klärung gefunden.
Wer will, kann aus diesem Vorfall
den Schluß ziehen, daß es tatsächlich
UFOs gibt. Wer das nicht will, der muß
zu einem anderen Schluß kommen:
Wir sollten alles daransetzen, gerade
die heute noch unerklärlichen Sich­
tungen zu erforschen. Das hat Sinn,
auch wenn es keine UFOs gibt. Denn
es wird dazu führen, daß wir unsere
Umwelt noch besser verstehen.
Schon die bishenge UFO-Forschung
hat wichtige Resultate erbracht. W ü
wissen heute zum Beispiel, daß Ra­
darstrahlen auf vielfältige Weise ab­
gelenkt werden können und dann
Signale liefern, die erst einmal uner­
klärlich scheinen. Ursachen für Ra­
dar-Ablenkung sind elektronische
Störungen, elektrisch aufgeladene
Wolkenschichten, Grenzen zwischen
Luftschichten verschiedener Tempe­
ratur und Feuchtigkeit.
Was aber, wenn jemand mit eige­
nen Augen ein UFO sieht? Dann sieht
er vielleicht, vor allem wenn die Be­
obachtung nachts gemacht wird, ei­
nen Schmetterling. Zwei amerikani­
sche Biologen haben vor kurzem die
Entdeckung gemacht, daß Nachtfal­
ter und andere Insekten durch elek­
trische Felder in der Luft aufgeladen
werden können und dann ein bläuli­
ches Licht abstrahlen. Dieses Ergeb­
nis paßt gut zu den Augenzeugen-
benchten, die meistens von »bläuli­
chen« UFOs reden. Da es nachts auch
sehr schwierig ist, Entfernungen von
Lichtpunkten richtig zu schätzen,
kann man sehr wohl einen bläulichen
Schmetterling in zehn Meter Entfer­
nung für ein bläuliches UFO in zehn
Kilometer Entfernung halten - zumal
Schmetterlinge genau so abrupte Be­
wegungen vollführen, wie sie UFOs
meist zugeschrieben werden, »zu
denen kein heute bekannter Flug­
zeugtyp in der Lage ist«.
Warum s e lb s t d ie P olizei
m anchm al an UFOs glaubt
Insgesamt hat die seriöse UFO-
Forschung dazu geführt, daß die Öf­
fentlichkeit auf Berichte von bloßen
UFO-Beobachtungen viel sachlicher
und ruhiger reagiert als noch vor zehn
Jahren. W üd heute am Himmel ein
unbekanntes Objekt entdeckt, löst es
zwar zunächst in der Regel Erstaunen
aus (und manchmal sogar Panik); so­
bald aber bekannt ist, welche Ursa­
che die Erscheinung hatte, legt sich
die Aufregung wieder. So war es vor
einiger Zeit in London, als ein Mann
im Hyde Park einen runden Drachen
steigen ließ und die Schnur für kurze
Zeit an einen Baum band. Das helle
Objekt am dunklen Nachthimmel,
vom Wind herumgewübelt, ver­
ursachte in Londons Straßen eine Ver­
kehrsstockung.
In Süddeutschland kam es zu einer
UFO-Panik, als dreizehnjährige Jun­
gen in der Nahe von Freilassing
abends selbstgebastelte Heißluftbal­
lons steigen ließen. Sie erschienen
Hunderten von Autofahrern als UFOs.
Sogar Polizeibeamte schickten eine
UFO-Meldung auf den Dienstweg,
bevor sie dann die wahre Ursache
ermittelten. Aber diese Fälle veran­
lassen heute nur noch die Regional­
presse zu Schlagzeilen.
Weltweites Aufsehen löst ein UFO-
Bericht heute nur noch dann aus,
wenn es um mehr geht als um eine
bloße Sichtung. Wenn behauptet
wird, daß UFO-Besatzungsmitglieder
aus ihrem Fahrzeug ausgestiegen
seien. Wenn behauptet wird, daß
UFO-Besatzungsmitglieder mit Men­
schen Kontakt aufgenommen hätten.
Wenn behauptet wüd, daß UFO-Be-
satzungen einen Menschen in ihr
Raumschiff geführt und dort unter­
sucht hätten. Dies kam in dem Film
»Unheimliche Begegnungen der drit­
ten Art« vor. Aber nicht nur dort.
Zwei amerikanische Eheleute, Bet-
22iuL 11

ty und Bamey Hill, sagten bei einem
Arzt unter Hypnose folgendes aus:
Sie seien am 19. September 1961 aus
dem Urlaub nach Hause gefahren.
Auf der »US-R-Route«, einer entlege­
nen Straße in New Hampshire, seien
sie plötzlich von einem UFO über­
rascht worden. Betty Hill: »Plötzlich
war ein großes, mitunter blendendes
Licht da, das über dem Bergkamm
links von uns erschien. Es flog paral­
lel zu uns, verließ aber dann plötzlich
die Berge und setzte sich vor uns,
dann landete es etwa einen Küometer
vor uns auf der Straße.«
Als das Ehepaar flüchten wollte,
streikte der Motor des Wagens. Fünf
menschenähnliche Gestalten stan­
den plötzlich da. Betty und Bamey
Hill waren zu Tode erschrocken und
wie gelähmt. Der Anführer der Außer­
irdischen befahl ihnen, ins Raumschiff
zu folgen. Bamey Hill später: »Auf
ügendeine unerklärliche Weise ver­
stand ich, was er sagte: >Euch wird
nichts geschehen !<«
Zw ei Stunden an Bord e in e s
UFOs vom Stern Zeta R eticuli?
Etwa zwei Stunden später, so das
Ehepaar, fanden die Hills sich und ihr
Auto etwa 50 Küometer südlich der
SteUe wieder, wo sie angeblich von
dem UFO gestoppt worden waren -
in Richtung Boston fahrend.
Betty und Bamey Hill wollten sich
durch nichts davon abbringen lassen,
daß sie eine »Begegnung der dritten
Art« mit fünf Männern vom 38 Licht­
jahre oder 282 Billionen Kilometer
entfernten Stern Zeta Reticuli gehabt
hatten.
Die Geschichte von Betty und Bar-
ney Hill erregte ein Aufsehen wie
kein anderer UFO-Bericht davor. So
unwahrscheinlich sie klang, es gab
immerhin ein Tonband, aufgenom­
men von einem Arzt, auf dem Betty
und Bamey unabhängig voneinander
genau die gleiche Geschichte er­
zählten - und zwar in Hypnose.
Psychologen und Psychiater sind
inzwischen zu der Meinung gekom­
men, daß Betty wahrscheinlich einer
Halluzination zum Opfer gefallen ist,
einer Eingebung ihrer Phantasie also,
und daß sich diese Halluzination von
Betty auf Bamey »übertragen« habe:
12 ZM L
Bamey hat nach dieser Theorie Er­
zählungen seiner Frau innerlich so
verarbeitet, daß er schließlich glaub­
te, auch er selbst hätte diese Erleb­
nisse gehabt. Die Wissenschaft ist
heute mit dieser Erklärung zufrieden;
für uns Laien, die wir die Kräfte der
menschlichen Seele weniger gut be­
urteilen können, bleiben Zweifel.
Der Fall des Ehepaares Hill ist in
Deutschland durch das Femsehspiel
»Die Delegation« von Rainer Erler
bekanntgeworden. Dessen Held ist
ein Reporter, der dem Fall Hill nach­
geht und selbst eine Begegnung mit
den Außerirdischen hat. In dem Spiel
wird der Reporter mehr und mehr
zum UFO-Gläubigen, bis er schließ­
lich ums Leben kommt - gescheitert
an geheimen Mächten, die kein In­
teresse daran haben, daß die Öffent­
lichkeit die Wahrheit über die UFOs
erfährt.
Diese Wahrheit kann für einen
UFO-Gläubigen nur dann bestehen,
daß
1. UFOs tatsächlich existieren und
regelmäßig die Erde besuchen, und
2. die Regierungen der USA, der
Sowjetunion, Großbritanniens, Frank­
reichs, der Bundesrepublik Deutsch­
land und vieler anderer Staaten dies
genau wissen, sogar Kontakt mit den
Außerirdischen haben, aber
3. einen Schleier des Geheimnis­
ses über die Aktivitäten der Besucher
aus fremden Welten breiten, um ihre
eigene Autorität nicht zu gefährden
und eine weltweite Panik zu verhüten.
So sehen es die UFO-Gläubigen,
und so müssen sie es sehen, wenn sie
weiter UFO-Gläubige bleiben wollen.
Mit diesen drei Argumenten ist dann
alles erklärt: warum sich eine UFO-
Landung niemals zweifelsfrei bewei­
sen und dokumentieren läßt, jeden­
falls bis heute nicht dokumentieren
ließ; warum sich die Besatzungsmit­
glieder der UFOs bis heute nicht der
ganzen Welt zu erkennen gegeben
und mit der UNO oder anderen Or­
ganisationen Kontakt aufgenommen
haben; und warum die offizielle Wis­
senschaft, vertreten durch Professo­
ren der Astronomie, der Physik und
anderer Fachrichtungen, so gut wie
nie auf ein unbekanntes Flugobjekt
stößt, sondern immer nur Nicht-Wis-
senschaftler solche Beobachtungen
oder Erfahrungen machen, obwohl
doch die Astronomen ständig nichts
anderes tun, als Himmel und Weltall
zu beobachten und zu erforschen.
Heute gibt es Einrichtungen, de­
nen eigentlich kein UFO entgehen
dürfte. Einrichtungen wie das »Prairie
Meteonte Network« in der Umge­
bung von Steinauer, einem Ort in Ne­
braska. Dieses Beobachtungsnetz be­
steht aus 64 automatisierten Kameras,
verteilt auf sechzehn Stationen, die
jeweils einen Abstand von 225 Kilo­
metern voneinander haben. Die Ka­
meras sind allnächtlich in Betrieb
ihre Filme werden von Computern
auf die fast schnurgerade verlaufen­
den Lichtstreifen abgesucht, die Me
teoriten hinterlassen. Mit Hilfe dei
Füme können Forscher dann schnell
den Ort feststellen, an dem der Me­
teorit eingeschlagen ist.
H aben d ie A m erikaner sch on
1948 e in UFO a b g e sc h o sse n ?
Eine Schwäche solcher For
schungseinnchtungen ist aber, daß sie
nicht ,für die Suche nach UFOs ent
wickelt worden sind. UFOs hinterlas
sen vielleicht keine schnurgerade
verlaufenden Spuren, sondern unre
gelmäßige. Auf die spricht der Com
puter nicht an. Sie müßten durch Men
sehen ausgewertet werden, was min
destens drei hauptberufliche UFO
Sucher erforderlich machte.
Da fragen die UFO-Gläubigen
Warum geschieht das nicht? W ü ha
ben doch für alles Geld - soll dei
Staat doch ein paar Millionen für die
UFO-Suche ausgeben! Da der Staa'
das aber nicht tut, macht er sich ir
den Augen der UFO-Gläubigen er
neut verdächtig.
In den USA gibt es seit kurzem eine
eigene Organisation, vergleichbai
vielleicht mit unseren Bürgermitiati
ven. Sie hat ihren Sitz in New York unc
verfolgt nur em Ziel: die Regierunc
dei USA zur Herausgabe möglicher
weise vorhandener Geheimdoku
mente über UFOs zu zwingen. Die
Organisation nennt sich »Citizens
Against UFO Secrecy« (CAUS), alsc
»Bürger gegen UFO-Geheimhal
tung«. Sie beruft sich auf Präsiden
Jimmy Carter, der im Wahlkampf 1976
versprochen hatte, alle UFO-Tatsa
chen auf den Tisch zu legen, sollte
er ins Weiße Haus gewählt werden
Carter hat bisher nichts untemom
men, um sein Wahlversprechen zi
erfüllen. Vielleicht, weil er Wichtige
res zu tun hatte. Vielleicht, weil es u
den Regierungsbüros keine Geheim
dokumente über UFOs mehr gibt
Was immer der Grund ist, aus den
Jimmy Carter bisher zum Thern«
UFOs geschwiegen hat - seü
Schweigen hat der C AUS-Gruppe
mächtigen Auftrieb gegeben. Ih:
Sprecher Todd Zechel schlägt nui
mit doppelter Energie in die Kerbe
»Geheimniskrämerei bei UFO-Infor-
mationen und Vertuschung von UFO-
Zwischenfällen.«
Zechel war es, der gegen die ame­
rikanische Regierung die bisher
schwerste Anklage erhob. Schon
1948, teilte er auf einer Pressekonfe­
renz den Reportern mit, sei in den
USA ein UFO abgeschossen und sei­
ne Besatzung tot geborgen worden.
Die größte aller denkbaren UFO-
Sensationen war da. Nun half es nicht
mehr, daß sofort Dementis von der
Regierung kamen - jeder dachte:
Wenn die Regierung schon seit über
dreißig Jahren ein Geheimnis aus
dem Zwischenfall macht, wird sie ihn
kaum jetzt zugeben. Es half auch
nichts, daß in Dokumenten des Ge­
heimdienstes CLA aus dem Jahr 1953,
die inzwischen freigegeben worden
waren, nichts über den Abschuß ei­
nes UFOs zu finden war. Die »Außer­
irdischen von Ohio«, vom Flugplatz
Wright-Patterson nämlich, wo sie an­
geblich in einer Leichenkammer tief­
gekühlt aufbewahrt werden, gewan­
nen immer mehr Realität. Im Rund­
funk traten Zeugen auf, mehrere, vie­
le, die alle bekundeten: Ich habe da­
mals als Soldat auf dem Flugplatz da­
von gehört. Oder: Ich kenne jemand,
der die Außerirdischen selbst gese­
hen hat; ihre Körper sahen silberfar­
ben aus.
Wie kann Klarheit in diese Sache
gebracht werden? Am besten da­
durch, daß man sich auf seinen gesun­
den Verstand verläßt. Der fragt sich:
Warum sollte die US-Regierung die­
sen Zwischenfall eigentlich geheim­
halten? Antwort der UFO-Gläubigen:
Weil die Regierung befürchtet, ihre
ganze Autorität zu verlieren, wenn
bekannt wüd, daß ügendwo im Welt­
raum eine Großmacht mit überlege­
ner Technologie existiert - eine Groß­
macht, die Raumschiffe über viele
Lichtjahre hinweg zur Erde schicken
kann. Und, sagen die UFO-Gläubigen,
die US-Regierung müßte eine Panik
befürchten, wenn der Abschuß des
UFOs bekannt würde.
Sehnsucht n ach ein em Retter,
der aus dem W eltraum kom m t?
Aber sind diese Argumente wük-
lich stichhaltig? Doch wohl nicht. Hät­
ten amerikanische Kanonen oder Ra­
keten tatsächlich ein UFO abge­
schossen, das über einer geheimen
Raketenbasis auftauchte, dann wäre
Geheimnistuerei von allen mögüchen
Taktiken die schlechteste gewesen.
Die Regierung in Washington hätte
sich sagen müssen: Andere UFOs
UFOs über
Deutschland?
N ovem ber 1978, Schwarzwald:
UFO oder Sumpfgas-»Irrlichter«?
Januar 1979, Sassen/Eifel:
UFO oder Wolke im M ondlicht?
Septem ber 1978, Schwarzwald:
UFO oder Luftspiegelung?
N ovem ber 1978, Schwarzwald:
UFOs oder bunte Lam pen?
werden wiederkommen und viel­
leicht Zurückschlagen. Dann bricht
in der ganzen Welt Panik aus. Um
sie zu verhüten, ist nicht Stillschwei­
gen angebracht, sondern vorsichti­
ges, allmähliches Herauslassen der
Informationen. Am ersten Tag: »Auf­
regung in Washington über rätselhaf­
ten Zwischenfall.« Am zweiten Tag;
»Zwischenfall bei Raketenbasis.
Wahrscheinlich Absturz einer Spio­
nagemaschine aus dem Ostblock, die
unerkannt eingedrungen ist.« Am
dritten Tag: »Abgestürzte Maschine
kein sowjetisches Baumuster, son­
dern unbekannter Herkunft.« Und so
weiter. Diese Salami-Taktik, Informa­
tionen scheibchenweise zu verabrei­
chen, wohldosiert, sie allem hätte ei­
ne Panik verhindern und die Welt­
öffentlichkeit auf mögliche weitere
Erlebnisse mit Außerirdischen vorbe­
reiten können. Es gab kerne solchen
Erlebnisse. W ü können also davon
ausgehen: Es gibt mit an Sicherheit
grenzender Wahrscheinlichkeit kei­
ne toten Außerirdischen in Ohio. Es
gibt mit an Sicherheit grenzender
Wahrscheinlichkeit keine geheimge­
haltenen Informationen über UFOs.
Es gibt aber mit hundertprozenti­
ger Sicherheit eine starke Bereit­
schaft, an UFOs zu glauben. Sie ist
eine Nebenwirkung der Weltraumfor­
schung. Je deutücher uns wird, daß
das Weltall ebenso riesig wie leer ist,
um so unheimlicher wird uns das
Weltall, weil es uns, wie es der Ur­
knall-Forscher Steven Weinberg in
seinem Buch »Die ersten drei Minu­
ten« formulierte, »immer sinnloser
vorkommt«.
Das ist die eine Seite. Die andere
ist, daß UFOs und ihre Besatzungen
etwas Faszinierendes an sich haben,
etwas Übermächtig-Zuverlässiges.
Wer mit seiner eigenen Regierung
nicht zufrieden ist, der träumt gern
von einer besseren Regierung. Einer
Regierung, die mächtiger ist, gerech­
ter, klüger, weiser - eben besser.
Und wer die vielen Schwierig­
keiten sieht, mit denen sich die
Menschheit heute herumplagen muß
- Kriege, Revolutionen, Gefahren der
Atomenergie sind Stichworte dafür -,
dem könnten Außerirdische mit über­
legener Vernunft durchaus als Retter
in der Not Vorkommen.
UFOs als Wunschtraum? Auch
diese Erklärung ist vorläufig. Sie gilt
spätestens dann nicht mehr, wenn
plötzlich ein UFO vor einem Haus in
Hamburg oder München steht und
kleine, silberglänzende Männer her-
ausklettem. ★
ä H ü i. 13
 Z û Q M & s g r iW € li

nt. M oikou, S. Jull koonr flanierten oui d en ^iraBen, sion T a g nichts ü b e r dos U fo, das ich sah in d e r durchsichtigen Ktipr>«»l
Dor a n o ik o m ta sowjetisch« d a ituw) dar 1öU >1 a 1 (-r ho n« aran- la u s e n d « M o ska u er b e o b a c h te t e in e m enschliche G e s ta lt.”
;Vj1ro**omi«->fls>«n*chattl»f Dr. F»- geforfoan« Tailaf Ub->r der Stadt, f in h o tte n . A b e r Professor Z ig e l, d e r o Alefcsoiidr Kor«tr>xov, Moskau­
llx Zlgel .'Kit im üe *p «Jch mit lOiKjvr feuriger Schweif hing 'lorr.b. S'ch seit 1953 mit u n b e kan n te n Flug­ er Fems«hdireirtor, « a c h t« ouf, w e ll
amerikanischen 3out!valU1»n ain 01« .Venschon gerieten in Ptinik, o b je k te n b e s c h ä ftig t, fa n d g e n u g
seltsam e U ch tstraö en in sein S chlaf­
la n g « gahthftto« G«Jtwmni« ont- flüchteten ln ihr« H ä iiw , verrteck- Z e u g en : zim m er d ra n g e n : „ M e in e Frau
hilllt: „U b «i iHotkau lta n d i m Ufo. tun »ich in d a n Kellern." • O ie g Karyaken, Oberst dar So­ schrie. S ie e rlitt V erb ren n u n g en am
E> war »in w a r n « Atx*rxi. 01« Mo«- D i« Z e itu n g e n schrieben am näch- wjetarm ee: „Ein kleiner Flugkörper O b e rk ö rp e r."
lö ste sich aus d e m M u tterschiff. Er • Oer Geo-Physiker Dr. Aleksaj
sah aus w ie e in e U ntertasse. Er g lü h ­ Zototov sah, w ie sow jetische
te ro sa farb en . 30 M e te r n e b e n m ei- K a m p fflu g ze u g e d ie „ flie g e n d e U n­
-le'n W oh nblo ck ging >r n ie d e -. Ich te rta sse " on g riffen : „D a v e r­
g in g d a ra u f ru. Doch ich ko nn te das schw an d d a s R iesending mit unvor­
U fo nicht berü hren. Eine un sichtbare s te llb a re r G es ch w in d ig ke it Im W e lt-
S p erre h in d e rte mich d a ra n . Doch

JUfo über Lissabon?

Lissabon - e in e Kugel mit Feu­
erschw eif e n td e ckten Flugsiche­
rung sb eam te vom Flughafen Lis­
sabon. Sie raste a u f d e n A tlantik
Es dämmert. hinaus.
Über den
Bäumen NR. 18/83
(liegt ein un­
bekanntes
Objekt. Es
hat die Form
eines giganti­
schen Tro­

Das UFO-Rätsel
penhutes.
Der Ufo-for-
scher Car­
sten Bret-
schneider fo­
tografierte es
angeblich in
der Nähe
ist qelöst!
von Braun­
schweig.

D A S N EU E Z E IT A L T E R • Bereits im Jahr 1971 hatte er später an ungewöhnlicher

Bericht einer Beobachtung am
20. I I . 1953, die Lieutenant
Jean Demery vom Luftwaffen­
6. Folge: stützpunkt 107 bei Villa-Cou-
Wie Frankreich blay machte. Zusätzlich gibt es
Berichte von der Gendarmerie.
und England Es gibt auch andere Sichtungs­
UFO -Forschung berichte von Piloten, vom K o m ­
betreiben mando-Personal verschiedener
Luftwaffenstützpunkte mit einer
ganzen Menge Details, die alle
in einer beunruhigenden Weise
ie Nation hörte fasziniert übereinstimmen
D maliger Verteidigungsminister
—
zu, als sich Frankreichs da­ Laufe des Jahres 1954. Ich
alle im
„L'A urore“ unter der Schlag­
zeile „Jagd a u f Fliegende Unter­
tassen“ davon berichtet, daß die
gesamte französische Polizei be­
auftragt wurde, Meldungen über
U FOs zu registrieren und zu un­
tersuchen. Zitiert wurde dabei
ein Beitrag des Gendarmerie-
H auptm anns Kervendahl im of­
fiziellen Fachblatt der 61 000
französischen Gesetzeshüter, die
übrigens als spezielle W affen­
Schlaflosigkeit oder an anderen
Beschwerden? 3) Nach m ögli­
chen Weltraumbesuchern Aus­
schau halten: Für den Fall, daß
an Bord oder in der Nähe des
Flugkörpers Wesen bemerkt
werden, hat sich der Gendarm
über Größe und Statur, das
Aussehen ihres Kopfes, ihrer
Arme und Beine, ihrer Frisur
und ihrer Kleidung zu informie­
ren.“ D am it ist nicht genug: Er

meine daher, daß man eine o f­

gattung direkt dem Pariser Ver­
teidigungsministerium unterste­
hen. Die Begründung: „D urch
muß mögliche Radioaktivität
feststellen und die Tierwelt ge­
nau in Augenschein nehmen.
Robert Galley am 21. Februar fene Geisteshaltung diesen Phä­
ihre Verteilung a uf das gesamte M ögliche Landestellen sollen
1974 um 20.30 Uhr im R ad io ­ nomenen gegenüber behalten
Staatsgebiet, durch ihre Orts­ vom Hubschrauber aus mit In ­
sender F R A N C E IN T E R zum sollte, d. h. unsere Einstellung
und Personenkenntnis, ihre In ­ frarot-Film in 10 Metern Höhe
UFO-Thema äußerte. Er sollte ist nicht eine a priori-Ableh-
tegrität und intellektuelle A u f­ gefilmt werden.
die Zuhörer nicht enttäuschen. nung . . . ich möchte sogar so­
Es war das erste Mal in der G e­ weit gehen und sagen: Es ist richtigkeit, aber auch durch ihre Der nächste Schritt vollzog sich
schichte, daß ein Minister die eine unwiderlegbare Tatsache, Schnelligkeit im Einsatz ist die am I. Mai 1977, als das „N atio­
Öffentlichkeit in aller Ehrlich­ daß es heute Dinge gibt, die un­ Gendarmerie ein besonders gut nale Zentrum für Weltraumfor­
keit über die UFOs informierte: erklärbar sind.“ placierter Helfer bei der Suche schung“ C N E S , Frankreichs
nach der Wahrheit a u f diesem Gegenstück zur amerikanischen
„ . . . 1954 wurde im Verteidi­ A m nächsten Tag sollte diese Gebiet.“ Ein spezieller Fragebo­ N A S A , eine Sektion für UFO-
gungsministerium eine Abtei­ sensationelle E röffnung in gen erinnert den G endarm Forschung gründete. Der Name
lung mit der Aufgabe eingerich­ Frankreich für Schlagzeilen sor­ daran, nicht nur a u f das Wetter, dieser Zweigstelle war GEPAN-
tet, Augenzeugenberichte über gen. Die Zeitungen „France- den Ort des Geschehens, Zeu­ „Studiengruppe für unidentifi-
die unidentifizierbaren Objekte gen, Zeitpunkt und Form des
Soir“ , „L'A urore“, „Le Figaro“ zierte Luftphänom ene“. Ihre
zu sammeln und zu studieren. Objektes zu achten. Er soll auch
und „Le Parisien Libéré" brach­ G rün du ng war eine direkte
Ich habe eine gewisse Anzahl ,,I) das W eltraum schiff scharf
ten sie a uf der Titelseite. Bisher Folge der Anstrengungen der
dieser Augenzeugenberichte ins Auge fassen: Genaue G rö ­
hatte man sich lediglich mit in ­ französischen Regierung, dem
über einen Zeitraum bis 1970 ßenangaben, Farbe, Farbverän­
offiziellen Inform ationen zufrie­ UFO-Phänomen wissenschaft­
gelesen — einige 50 oder so. Ei­ derungen, Fahrwerkkonstruk­
dengeben müssen. lich nachzugehen. So gehören
ner der frühesten davon ist der tion u. a. angeben; 2) a uf G eräu­ G E P A N auch etwa 100 Inge­
sche achten: Verbreitete das O b ­ nieure, Techniker und Beamte
jekt Lärm, wenn ja , wie stark? des Raumfahrtzentrums in Tou­
Was fühlte der Zeuge dabei? louse an, die sich auf ihren
Hitze, Prickeln, W indstöße? Litt
 chung von UFO-Sichtungsfällen
bemühen. Verschi >dene Unter­
gruppen beschäftigen sich mit
Spuren-Sicherung und -Analy­
sen, Radarortungen, Statistik,
der Auswertung von Fragebö­
gen und dem Studium von Fall­
material. G E P A N S „wissen­
schaftlicher Rat“ besteht aus
acht unabhängigen Wissen­
schaftlern verschiedenster Diszi­
plinen, darunter ein Astronom,
ein Plasma-Physiker, ein Hoch-
energie-Techniker, ein Experte
für atomsphärische Physik, ein
Meteorologe, ein Satellitenex­
perte, ein Psychologe und ein
Soziologe. Dieses Komitee soll
es G E P A N ermöglichen, O rien­
tierung a u f dem gesamten Spek-
* trum der UFO-Erscheinungen
zu .bekommen. Ihre hauptsächli­
che Aufgabe sieht die G ruppe
darin, Sichtungsberichte aus
dem ganzen Land durch UFO-
Gruppen und die Gendarmerie
zu sammeln und einer kritischen
Auswertung zu unterziehen. Bis­
her befinden sich etwa 15 000
Meldungen in ihren Archiven,
fast täglich treffen neue ein. D a­
bei erhielten die etwa 4000 G e n­
darmerie-Brigaden in Frank­
reich die offizielle Anweisung,
bei UFO-Beobachtungen beson­
derer Art sofort die Polizeidi­
rektion in Paris anzurufen, die
dann entscheidet, ob G E P A N
alarmiert werden soll. Ist dies
der Fall, so wird dort sofort eine
Einsatztruppe aus Experten ver­
schiedenster Disziplinen gebil­
det, die sich so schnell wie m ög­
lich an Ort und Stelle begibt.
Augenblicklich erhält G E P A N
etwa 20 Meldungen im M onat
von der Gendarmerie, wovon
aber durchschnittlich nur eine,
„UFO-Alarm“ auslöst.
Daß Frankreichs große O ffen­
heit und Aktivität a uf diesem
Gebiet, obwohl sie von der in­
ternationalen Presse fast igno­
riert wurde, zu Reaktionen in
den Nachbarstaaten führen
sollte, war beinahe abzusehen.
Am 18. Januar 1979 stand das
UFO-Thema a uf der Tagesord­
nung des britischen Oberhauses,
dem „House o f Lords“. Die 31 /»-
stündige Debatte war die Folge
von Bemühungen eines M it­
glieds des Oberhauses, des Earl
o f Clancarty, mehr darüber zu
erfahren, was Englands Vertei­
digungsministerium über die
UFOs weiß. Denn einiges deu­
tete darauf hin, daß man dort
schon gründliche Untersuchun­
gen durchgeführt hatte. Bereits
am I I . Juli 1954 hatte Lord
Dowding, Großbritanniens pro­
minenter Luftmarschall des 2.
Weltkrieges in einem Artikel für
die „London Sunday Dispatch“
erklärt: „Ich bin überzeugt, daß
diese Objekte existieren und
daß sie nicht von irgendeiner ir­
dischen Nation hergestellt wer­
den. Ich sehe als Erklärung
Theorie, daß sie aus dem W elt­
raum kom m en.“ Daß diese
deutliche Stellungnahme durch
das Oberhaupt der königlich­
britischen Luftwaffe a uf gründ­ dem Luftfahrtexperten der Libe­
liche Untersuchungen der R. A.
F. beruhte, erfuhr die Ö ffent­
lichkeit erst drei Jahre später. einigten Staaten und die U dSSR
A m 16. Ju n i 1957 berichteten
die Londoner „Reynolds News“
von einem UFO-Forschungs-
büro im ehemaligen Hotel M e­
tropole, das damals das Z en­
trum der Luftwaffe war „Im
Raum 801 des früheren Hotels
Metropole untersucht G roß bri­
tanniens Luftwaffenministerium
die Fliegenden Untertassen —
und das offiziell. Alle Luftwaf­
fenstützpunkte in England hal­
ten Kampfflieger bereit, um un-
identifizierte Flugobjekte im
Luftraum abzufangen und, wurden, daß ihnen die Regie­
wenn nötig, anzugreifen . . . die
Existenz des Raumes würde
letzte Nacht durch einen Spre­
cher des Luftwaffenministe­ Krieg im W eltraum, einst eine
riums bekanntgegeben. Er fügte
hinzu, daß man die Fliegenden
Untertassen-Berichte seit 1947
untersuchte, ,wir haben etwa
10 000 in unseren Archiven’ er­
klärte er.“
Im August 1976 fragte der Earl
o f Clancarty beim Verteidi­
gungsministerium an, was man
dort bezüglich des UFO-Phäno-
mens unternehmen würde und
ob nicht eine offene H andha­
bung wie in Frankreich ratsam
sei. Die Antwort war eher kurz.
Vor dem Rundfunkinterview
hätte man noch nichts gehört,
man sei nur an UFOs interes­
siert, „wenn sie eine Gefahr für
das Vereinigte Königreich dar­
stellen“. Aber dam it gab sich
der Lord nicht zufrieden. Als
nächstes wollte er wissen, ob
auch in England — wie in
Frankreich — die Polizei eine
Rolle in der Untersuchung der
UFOs spielen würde. Das Ver­
teidigungsministerium ver­
neinte. Einige Zeit später sollte
der Earl o f Clancarty eine Rede
vor Scotland-Yard-Beamten
halten, wo er erfuhr, daß die Po­
lizei bis 1977 Tausende von
UFO-Fällen untersucht hatte.
Der Lord begann, das Thema
mit anderen Oberhausabgeord­
neten zu diskutieren. Schließlich
kam das Thema a u f die Tages­
ordnung.
„Ist es nicht an der Zeit, daß die
Regierung ihrer Majestät die
Öffentlichkeit darüber infor­
miert, was sie über U FO s weiß?,
fragte Clancarty als einer von 11
Rednern während der UFO-De-
batte, vor dem britischen Ober­
haus am 17. Januar 1979, „wie
wir wissen, nehmen Sichtungen
und Landungen kontinuierlich
zu. Stellen Sie sich vor, die
U FOnauten entscheiden sich
morgen und in diesem Land zu
einer Massenlandung — es
Panik kom m en, da unser Volk
nicht darauf vorbereitet wurde.“
Unterstützt wurde er dabei
durch den Earl o f Kimberley,
ralen, der ergänzte, daß „es Be­
richte darüber gibt, daß die Ver­
1971 einen Vertrag unterschrie­
ben, U FO-Inform ationen auszu­
tauschen, aber der Vertrag be­
sagte weiter, daß man den Rest
der Welt im D unkeln lassen
wollte. Ich glaube, der Pakt
wurde unterschrieben, dam it
keine der Supermächte den Feh­
ler macht, U FO s für Atomrake­
ten zu halten. Ebenso erfuhr ich,
daß kürzlich die drei am erikani­
schen Ballonfahrer, die den A t­
lantik überquerten, 12 Stunden
lang von einem U FO verfolgt
rung der Vereinigten Staaten
aber anordnete, nicht darüber
zu sprechen. W ir wissen, daß
E rfindung der Phantasie und
Thema von Science-Fiction-Au-
toren, jetzt bald eine Tatsache
sein kann. Beide Supermächte
haben — oder werden haben —
Killersatelliten und Laserstrah­
len, die im W eltraum operie­
ren.“
Das Ergebnis der Debatte war
die „House o f Lords UFO-
Study G ro u p “ ein Sonderaus­
schuß unter Vorsitz von Lord
Shinwell, vor dem seitdem 20
UFO-Experten aus 6 Ländern
zu diesem Thema a uf E inladung
gesprochen haben. U nd die
UFO-interessierten Lords wis­
sen, daß sie nicht allein sind.
„Ich finde das Thema absolut
faszinierend“ , hatte Prinz Philip
1975 erklärt, „ich bin überzeugt,
daß U FO s existieren. Ich habe
viele Bücher über die Objekte
gelesen. U nd ich fand heraus,
daß UFO-Sichtungen periodisch
erscheinen.“
r \
ln der nächsten
Folge lesen Sie:
U F O s vor dem
Oberhaus
V__________ /
 . Professor: Bemanntes UFO stürzte über der kalifornischen Wüste ab
i. »

o.a. San Franzisko, 19. O k to b e r Professor C ar r: „Die Regie ru ng

Di e sm orikanischo Ö ffen tlich keit w ill d io Y /ah rh clt Uber r.viiif kie l* w oll te erst dan Rat v on Psycholo­
ge n elnhoion, um zu wissen, w i e
no Männchen w issen , d io an geb lich in ein em cbgcsiU rzton UFO in dio B evölker un g reag ie re n w ü r ­
d e r J/.oJave-Wüsto in K alifornien ge fu n d e n w u rd e n . de , wonn ir.an d i o V/ahrhoit
hoba dio Lolchen o b duziert und durchsickerr. l ä ß t . .
D e r angesoher.o Professor Dr.
Robert Carr v o n d e r Universität erklärt: „Erstaunlich, w i e w e i l sio In A mer ika erinnert man sich
Süd-Florida hatte in einem Rund- en twicke lt s ind !"
da ra n : US -f/ilitä rp ilo len hatten
fur.k-lnterview e'zählt, das U F O lange Zeit oinen Um schlag Im
ssl durch einen Fehler im Druck- Gcheim -Kuvert Cockpit, auf d e m Stand: „ N u r öl l-
luf'.system ab ges iürrt. In dom
V/rack seien mysteriöse Laichen fü r alle Piloten nen, w e n n tinbokannto Flu g o b ­
gefunde n w o r d e n . De r Wissen- jekt e geslchtc-t w o r o o n . "
N a c b d c m d e r Professor Uber
scnaltler: „Es muß sich um Wes en de n Foll ge s p r o ch e n hotte, riefen 1
vön einem an deren Planeten vie le h un dert be unruh ig te M e n ­
handeln. Sie w ar en nur 90 Zenti­ schen die Rundfunkstation In San
meter groß, hattsn g e lb e s Haar, Froizisko an. Reporter ver folgte n
einen w e iß e n Hautton, blaue die- unheimliche Gcs ch ic h ta w e i ­
A u g e n und ein riesiges G e h irn ." ter. Sio w o lle n erfahren hübe n,
dcS dio xv/ült Joünnchcn aus
Professor Carr be ha up te t w e i ­ d o m « I I seit ein ig er Zeis ir. Ti ef ­
ter, die Woltra um -W än nchen kühlfächern in eine m roilisüri-
seien unter strengster G e h e i m ­ sehen Sp e rrge b ie t in A la bam a
haltung zu n Lultwaftansiützpunkt li egen . Ein Presiooili zi er erklärte
\Vrl 9 ht Pa;;e :son (O h i o ) gab.-acht allerdings, riaj G a n x o c a i b o i u o
werden. Ein G<>richt:nnod;ziiior j e d e r G ru n d l a g e .

Freitag, 29. April 1983 -

NUmbera: Ufo 2 Stangen an der

Von PAUL HERTRICH
„D as Ding sah aus
w ie eine d re ie ckig e
M ilch tü te ", sagt
Nürnbergs Flugha­
fe n d ire kto r Helmut
Müller-Guterm ann.
M it einem Privat-Jet stieg auf 25 K ilom e­
machte er Jagd auf te r Höhe. „D a k a ­
ein Ufo, das seit d re i men w ir mit unserer
M aschine nicht m eht
Tagen d ie B evölke­
hin", sagt d e r e rfa h ­
rung in Franken und
de r O b e rp fa lz in rene Pilot.
• Laten Sie alles Ober
Atem hält. Das Ufo das Ufo auf Seite 2.
Spitze - Antennen?
Fortsetzung von Seite 1
Do* unbekannte Flugobjekt (U FO )
tauchte zum ersten Mal am Dienstag auf.
Über 1000 Menschen sahen das „D in g“ -
es schwebte am wolkenlosen Himmel
Uber Nürnberg.
„Es schien zu ro tie ­ Das unheim liche
ren", sagt Eckard F lu g o b je kt sch w e b ­
Pohl, Leiter der te langsam nach
N ü rn b e rg e r Stern­ Südosten. „Es könn­
w a rte . „A n d e r S p it­ te einen eigenen
ze hab e ich zwei A n trie b h a b e n ",
Stangen erkannt, e i­ verm uten Experten.
ne d ickere und eine „D urchm esser min­
e tw a d o p p e lt so destens 100 bis 200
lange dü n n e re ." M e te r", sagt Pohl.
Antennen? „Es sch w e b te w ie
ein Federball mit
100 bis 200 Meter langem Schweif
über uns", so N ürn­
Durchmesser bergs F lu g h a fe n d i­
Ein Wetterballon? rektor nach seiner
Experten schließen ve rg e b lich e n UFO-
das aus. Die Starts Jagd.
solcher Ballons müs­ G estern nachm it­
sen gen e h m ig t w e r­ ta g m eld e te n sich
den - w e d e r Flugsi­ zwei Bauern - 50 Ki­
cherung, noch Ra­ lom eter südöstlich
d a rsta tio n e n wissen von N ürnberg: „Wir
etwas. waren gerade beim
Ein militärisches PflUgen, als wir es
Objekt aus dem entdeckten - ein
Osten? Auch d a fü r glänzendes Dreieck
g ib t es keine B estä­ mit der Spitze noch
tig u n g ! oben!"
F r a u M i!\
■
Wirwurden
inein___
UFOentführt
Von PETER MICHALSKI
Drei Engländerinnen fuhren nachts
Uber die landstraSe A 5 bei Birmingham.
Da blieb ihr Auto stehen - obwohl die
Fahrerin Viv H ayw ard aufs Gas trat.
Dann der Schreck: „Ü b e r uns schwebten
die rot-weiSen Lichter eines Raum­
schiffs", erinnern sich die drei - sie w a ­
ren für 20 Minuten w ie narkotisiert.
Die Polizei ließ d ie Frauen h y p n o tis ie ­
ren. „W ir w urden in ein UFO e n tfü h rt",
erinnerten sich alle drei. Die Polizei: Sie
sagen d ie W ahrheit!
• Krankenschwester Viv H a yw a rd (27):
„D ie UFO-Tür ö ffn e t sich, das A u to w ird
hineingesogen. Die Fremden halten mich
fest. Sie sind sehr stork. Sie w o lle n wis-
sen, w ie w ir gem acht sind Sie ziehen an
he ab, zieht sie an und versucht, in ihnen
zu gehen. Die G e sch ö p fe fühlen meine
Kleider und mein H aar a n ."
.
S |P M U R I ! W if i ä l l f R ä f lP N l
meinen Knochen, untersuchen meinen I U I I G I I W I C flUI n d U C I I I
O berkörper, dann den Rest." • Rosemary Hawkins (27): „Ic h lie g e auf
einem langen Tisch in einem h a lb kre isfö r­
Lange grüne Gewänder migen Raum. Vier 1,20 M e te r große W e­
sen aus M e ta ll mit runden K örpern und
• Hausfrau V alerie W alters (26): „Ein runden Beinen rollen w ie a u f Rädern her­
Mann und eine Frau in la n g en grünen ein. Sie haben kein Gesicht, nicken, sp re ­
Gewändern. Die Frau s tre ift m eine Schu- chen über m ich."

Der Ufologe
sprach mit den
Schätzungen annehm en, daß a l­
außerirdischen lein unser Milchstraßensystem
ru n d 100 M illiarden Sterne ent­
Wesen im Pentagon hält. N im m t m a n an, daß n u r je­
der fü nfte Stern w ie unsere S on­
die stattliche Z ahl von 20 000 be­
ne ein eigenes Planetensystem w ohnten Planeten, a uf denen
besitzt, so w ürden w ir im m erh in w ir „Brüdern im A ll“ m it u n ­
So sieht ein Raum schiff 20 M illiarden planetarische Syste­
serem Wissensstand begegnen
von der Venus aus. me erhalten. könnten.
W enn m an w eiterhin a nnim m t,
Das behauptet F ran k daß n u r in einem von hundert
W a ru m aber sollten nicht einige
unter diesen Bew ohnern ferner
Stranges. Er will sogar dieser Systeme jeweils ein ein zi­
W elten uns technisch u m einige
m it außerirdischen ger P lanet Bedingungen a u f­
Jahrtausende voraus sein?
weist, die Leben ermöglichen, so W a ru m sollten diese fortge­
Wesen gesprochen verbleiben 200 M illionen P lane­ schrittenen Z ivilisationen nicht
haben. Experten der US- ten, a u f denen Menschen leben über Energiequellen verfügen,
könnten. die w ir heute n u r von utopischen
L uftw affe lächeln über N im m t m a n ferner an, daß n u r
Rom anen her kennen?
diese Behauptungen. einer unter hundert solcher P la ­ Die UFO-Träum ereien, die
neten auch tatsächlich Leben
Das Foto ist fü r trägt, so verbleiben noch im m er
Hirngespinste von heute k ön­
nen schon die W irklich k eit von
sie eine Fälschung zwei M illionen „Erden“ in nerh alb
morgen sein.
unserer Milchstraße.
Professor H erm ann Oberth, der
U nd w enn m an schließlich
eigentliche Vater der M ondrake­
annim m t, daß eine unter h u n ­ ten von heute, sagt: „Ich halte
dert dieser Erden Menschen von den Besuch einer auß e rird i­
unserem Intelligenzgrad a u f­ schen Rasse a u f unserem P lane­
weist, so ergäbe das w iederum ten fü r höchst wahrscheinlich.“

Ein Bericht von H arvey T. Rowe

C 1972 QUICK. M ünchen
Fotos: Tadeusz Dabrowski. Clemens Pausin-
ger, dpa (2). UPI. AP. Archiv
^ G ib te s d o c h A u M

Ufos über
Deutschland
Am tlich gfbt es überhaupt keine. U m g e ­
kehrt schw ören zahllose A u ge nzeugen
kein Stern war, sondern
eher trapezförmig, an den
Der Ufo-Forscher Walter untersucht in Dorla (Hes
sen) eine Stelle, an der ein Ufo gelandet sein sol
als Religionsersatz. Fehlti
nur noch der Weihrauch.
Rändern glühte und sich So gründeten Walter un^
Stein und Bein, sie gesehen zu haben: schnell bewegte. junge Amateurforscher ei
Auf der Suche nach einer „Zentrales Forschungsnet
fliegende Untertassen, Ufos genannt. Erklärung mußte Walter außergewöhnlicher Phäno
Allein über Deutschland w urden 254 bald entdecken, daß man mene". Wenn jetzt die Mil
eher ein Ufo findet, als eine glieder zur Versammlung i-
Ufos gesichtet. Hirngespinste? O d e r Antwort. Die US-Luftwaffe Mannheim-Wallstadt zu
doch Außerirdische über uns? Dem Rät­ hatte bereits 1969 alle Ufo- sammenkommfen, ziehe
Nachforschungen als sie eine erste Erfolgsbilans
sel auf der S p u r glauben sich deutsche zwecklos eingestellt. In Durch eigene Nachfor
Hobbyforscher, die sich am W o ch e n ­ Deutschland werden von schungen sind die übe
amtlicher Stelle keine Mel­ Deutschland registrierte;
en de in M a n n h e im -W a lls ta d t treffen dungen über Ufos gesam­ 254 Beobachtungen fas
melt, ausnahmslos aufgeklärt.
|in kalter Schauer lief sich der Himmel auf." Ge­ Die einzige private Stelle Die meisten stellten sic'
dem Mann über den schehen in Hemsbach (Ba­ in der Bundesrepublik war als Ballons (52) heraus

E; Rücken. Vom Balkon

Mlaus
i sah er, wie am
Nachthimmel ein rotglühen­
der Punkt auftauchte, zu ei­
ner Scheibe wurde und mit
rasender Geschwindigkeit
am Horizont entlangflog.
Kein Geräusch. Der Mann
streckte den Arm nach
oben, unfähig etwas zu sa­
gen Da sahen es auch die
anderen, seine Frau und
zwei Nachbarn. Sekunden
später folgte der rasenden
Scheibe eine zweite. Durch
das Fernglas sah man etwas
wie ein gewaltiges Raum­
schiff, umgeben von einem
so hellen Licht, daß die Au­
gen schmerzten. Nach drei
Minuten erlosch die Er­
scheinung. Die Leute auf
dem Balkon hatten Angst.
Einer s a g te :......und da tat
den) am 10. Juli 1977 um
23.25 Uhr.
Eine von 254 seltsamen
Erscheinungen, die in den
letzten zehn Jahren über
der Bundesrepublik beob­
achtet wurden. Einer von
254 Fällen, denen die Mann­
heimer Forschergruppe
„C enap" nachgegangen ist,
um das Rätsel der fliegen­
den Untertassen zu lösen.
Angefangen in Deutschland
hatte es vor zehn Jahren.
Damals hatte der Kaufmann
Werner Walter (27) ein Er­
lebnis, das ihn bis heute ver­
folgt. Über dem abendlichen
Odenwald sah er plötzlich
vom Himmel ein „D in g " auf
sich zukommen. W alter und
sein Freund erstarrten. Sie
sahen deutlich, wie das Ge­
fährt, das kein Flugzeug und
die Wiesbadener Ufo-Stu­
diengesellschaft. „Alles
Leute im tiefen Rentenal­
Flugzeuge (31), Meteore (24
oder Sterne (20). Ganze 2
Fälle waren glatt geschwir
ter", erinnert sich Walter. delt. Und doch: Sieben Ei
„D er Vorsitzeride Veit, ein scheinungen finden kein
ehemaliger Sektenprediger, Erklärungen. Nur 2,8 Prc
betreibt die Ufo-Forschung zent. Aber immerhin. Als-
doch Ufos über Deutsch
land? Außerirdische, die un
beobachten?
Walter sieht das nüct-
tern:^,;Es gibt im Weltall 5
Milliarden Sterne. Warur
sollen nicht irgendwo inteil
gente Wesen leben? Selbs
wenn sie wirklich bei un
eines angebll- landen sollen - ich will si
Außerlrdlschen mit eigenen Augen sehen.

Ungeklärt: Dieses
Foto einer fliegenden
Untertasse machte
ein Amateur in
Amerika

24 NEUE REVUE
 20 folgten dem Ruf in den Weltraum
Seit Mitte September fehlt von diesen Amerikanern jede Spur

NEWPORT (dpa) — Der Sheriff von
Newport im US-Bundesstaat Oregon
forscht zur Zeit nach dem Verbleib von
rund 20 Menschen aus dieser Gemeinde, die
offensichtlich von einem religiös inspirier­
ten Paar dazu überredet wurden, in einer
fliegenden Untertasse „in den Weltraum“
zu reisen und auf einem anderen Planeten
ein neues Leben anzufangen.
Der unbekannte Mann und seine Beglei­
terin, die beide um die fünfzig sein sollen
und als „ernst und ruhig“ beschrieben
wurden, hatten Mitte September zu einer
Versammlung eingeladen und den Teilneh­
mern versichert, sie seien Sendboten eines
außerirdischen „Königreichs des Vaters“.
Die Frau forderte die Zuhörer auf, all ih ­
ren irdischen Besitz wegzugeben und ihnen
in ein „Trainingslager“ in Colorado zu fol­
gen, wo sie auf ihre Reise vorbereitet und
später von einem Raumschiff abgeholt
würden.
Sheriff Sutton prüft unter anderem einen
Hinweis, wonach eine Frau in Newport
eine in Colorado aufgegebene Postkarte ih­
res Sohnes erhielt, auf der es hieß: „Ich
habe meine Ausbildung hinter mir. Ich
werde diese Erde verlassen und Dich nie
mehr sehen.“
Eine Teilnehmerin der Versammlung be­
richtete, daß das Paar aus der Bibel zitiert
und erklärt habe, Christus sowie die Pro­
pheten Elias und Hesekiel hätten die Erde
ebenfalls mit Raumschiffen verlassen.
Berm uda-Dreieck: Meteorit
schuld an Katastrophen?
pt. G en f, 2. 5.
Ein riesiger M e ta ll-M eteo rit ist schuld
da ra n , da ß Im Bermud a- Dr ei eck schon 21
Schiffe, 16 Flug zeu ge und mehr als 1000
Menschen spurlos vers ch wan den .
Schweizer Forscher vermuten, d a ß dort
In Urzeiten ei ne magnetische Stern­
schnuppe einschlug. Sie h a b e noch hei>-
te eine so große Anziehungskraft, daß
d ie Meß-Instrumente von Schiffen und
Flugz eugen plötzlich versagten.

Arica (Chile), 18. Mai

Ein Feldwebel der chilenischen Armee soll von
außerirdischen Wesen in einer fliegenden Untertas­
se entfuhrt worden sein. Mehrere Zeitungen in
Chile berichten über diesen unglaublichen Vorfall.
W ährend einer Kontrollfahrt mehrere Tage alten Bart be­
i ’i entlang der bolivianischen deckt. Seine Gesichtszüge
Grenze am 15. A p ril hatte eine deuteten darauf hin, da6 er et­
M eter Entfernung in e tw a 450 was völlig Unverständliches
^ Metern Entfernung ein unwirk- erlebt hatte. Seine Armband­
S lieh grelles Licht gesehen. Ein uhr hatte sich zwar nur um 15
Feldw ebel ging auf das Licht Minuten weiterbewegt, aber
■f» ‘ zu. Einige Minuten später ver- die Datumsanzeige zeigte
: schwand d ie Erscheinung. den 20. April — fünf Tage spä­
ter.
Nach 15 M inuten tauchte
der Feldwebel inm itten seiner
Leute auf. Er keuchte erschöpft: Als d e r Feldw ebel nach kur­
„K am eraden I" — und brach zer Zeit aus seiner Ohnmacht
bewußtlos zusammen. erwachte, konnte er sich an
S*ln Kinn w ar mit einem nichts mehr erinnern.

behaupten___
___
in Rotchina abgestürzt
ln Rotchina sei ein eiförm iges Raum­ zen O hren.“ Die Besucher hätten auf der
schiff abgestürzt, b e h a u p te t ein O berst Erde ihr G enm aterial auffrischen w ollen.
des sow jetischen Geheim dienstes. „Blanker Unsinn!" schmunzelt Prof.
W örtlich: .in den Trümmern fanden chi­ Heinz Kaminski (S ternw arte Bochum).
nesische G renzsoldaten ein sechs M o ­ .Ich habe 100 ähnliche Fälle untersucht—
nate altes außerirdisches Baby mit spit- alles Fälschungen!“
Eine
^ Z e it­
schrift
druckte
Mittwoch, 8. Juli 1987
dieses Foto
des a n g e b ­
lichen W e it-
raum ba-
bys.
SEITE 8
^ 4. Folge ^ ein Meteor sich in eine Ui
rofessor Sergeij Petro-
P vich Bozhich ist über­
zeugt: am 18. Dezember 1955
explodierte ein außerirdi­
sches Raumschiff im Anflug
auf die Erde. Seither kreist es
als fremder Satellit um unse­
ren Globus. Wird es auf die
Erde stürzen? Wird es die
Atmosphäre verseuchen, un­
bekannte Krankheiten auslö-
sen? Vorstellbar wäre es sehr
wohl, daß der Mensch als
Gattung ausstirbt, so er mit
fremden Lebensorganismen
in Berührung kommt, gegen
die es keine Abwehrkörper
gibt!
Am 20. August 1979 erschien
in „Rand Daily M ail“ ein In­
terview mit Professor Sergeij
Petrovich Bozhich. Erstmals
enthüllte der Moskauer
Astrophysiker und Mathe­
matiker seine Erkenntnisse:
Die Erde wird demnach von
den Wrackteilen eines außer­
irdischen Raumschiffs um­
kreist. Zwei größere Teile
und acht kleinere Teile sol­
len auszumachen sein. Zu­
nächst habe man angenom­
men, es handele sich um die
Überbleibsel der ersten Sa­
tellitenversuche. Diese These
wurde aber schnell aufgege­
ben: exakte Messungen der
Objekte gibt es seit dem Ok­
tober 1957. Da kreisten noch
keine Satelliten im All.
War es ein Meteorit, der in
die Anziehungskraft der
Erde kam?
uch diese Überlegung
A konnte rasch ad acta ge­
legt werden. Für Meteoriten
gibt es zwei Möglichkeiten.
Entweder sie prallen mit zu
hoher Geschwindigkeit auf
die Atmosphäre auf und wer­
den in den Weltenraum zu­
rückgeschleudert. Als Ver­
gleich bietet sich ein Stein
an, den man mit flachem
Winkel aufs Wasser wirft. Er
„tanzt“ — ähnlich kann es
einem Meteoriten gehen. Er
prallt auf der Atmosphäre
auf, oder er taucht in sie ein
und verglüht.
Professor Bozhich: „Es kann
sich nicht um die Bruch­
stücke eines explodierten
Meteoriten handeln, weil die
Geschwindigkeit der beiden
DAS NEUE ZEITALTER • DAS M A G A Z IN D E R Z U K U N F T • NR. 47,
Die großen Rätsel unserer Zeit
Von Walter-Jörg Langbein
7. Umkreist ein Raumschiffwrack die Erde?
großen Stücke so hoch ist,
daß sie in die Erdatmo­
sphäre hätten stürzen und
darin verbrannt oder weiter
ins Weltall geschleudert wer­
den müssen. Schließlich ha­
ben Meteoriten nicht die Ge­
wohnheit zu explodieren, au­
ßer sie passieren die Atmo­
sphäre.“
Doch die Brocken, die der
Professor da im Teleskop er­
spähte, befinden sich noch
außerhalb der Atmosphäre.
Die Explosion muß stattge­
funden haben, nachdem sich
das Ding in die Umlaufbahn
begab. Und das tut kein na­
türliches „Objekt“. Nur ein
Raumschiff?
Ja, meint Professor Bozhich.
Ja, meint Dr. Vladimir Geor-
geyevich Azhazha. Der
steuerte immerhin das erste
U-Boot unter dem ewigen
Eis des Nordpols hindurch.
Der Kommandant knüpft an
diese seine Überzeugung
Forderungen an die Raum­
fahrt der Welt.
„Es ist durchaus möglich,
daß tote Lebewesen des
fremden Raumschiffs immfer
noch an Bord sind.“ Er ver­
langt: „man muß die Reste
des Raumschiffs bergen, be­
vor es zu spät ist.“
Zu spät, das heißt, bevor die
Wrackteile von der Erdan­
ziehung so nahe an die Erde
herangeholt werden, daß sie
schließlich auf die Erde stür­
zen. Sie könnten dann ent­
weder verglühen — außerir­
dische Objekte, von fremden
Intelligenzen gefertigt, gin­
gen dann verloren — oder es
besteht die Gefahr einer Ver­
seuchung unserer Erde.
Ein weiterer Russe, Geophy­
siker Professor Aleksej Vasi-
lievich Zolotov hat die
„Wrackteile“ in der Erdum­
laufbahn über Jahre hinweg
verfolgt. Er ist überzeugt: da
explodierte ein außerirdi­
sches Raumschiff, die
Wrackteile fliegen um die
Erde.
ie Ausführungen aller
D dieser Russen machten
Schlagzeilen und wurden
dann doch rasch wieder ver­
gessen. Nicht zum ersten
Mal! Bereits im Oktober des
Jahres 1969 erschien im ame­
rikanischen Fachorgan für
Astronomie „icarus“ eine
Abhandlung des Astrono­
men John P. Bagby. Er ist
Mitarbeiter der Howard
Hughes Flugzeuggesellschaft
in Culver City, Kalifornien.
In eher langweiligen, weil
sehr sachlich abgehaltenen
Ausführungen erging sich
der Wissenschaftler über die
Natur der Satelliten. Ihm
ging es um die Verweildauer
von Satelliten im All.
Derlei exakte Berechnungen,
schrieb er, seien schon des­
halb wichtig, weil man Zu­
sammenstöße vermeiden
wolle. Tatsächlich habe sich
herausgestellt, daß schon vor
dem Sputnik der Russen, vor
dem 4. Oktober 1957 also,
kleine „Monde“ die Erde
umkreisten. Zehn an der
Zahl, zwei größere und acht
kleinere.
John Bagby beobachtete die
„Objekte“ genauer. Er be­
rechnete ihre künftigen Flug­
bahnen und die bisherigen.
Sein Erstaunen war groß, als
er feststellen mußte, daß alle
Teile noch am 18. Dezember
des Jahres 1955 eine Einheit
gebildet haben mußten. Am
18.12.55 kam es zu einer
Explosion.
Erstaunlich ist nur, daß John
Bagby kaum Überlegungen
darüber anstellte, was denn
da explodiert sei.
Bagby schloß auf einen Me­
teoriten. Er konnte zwar
auch nicht erklären, wie
laufbahn begeben hab
sollte, um dort zu explod
ren. Etwas anderes könne
aber nicht sein. Schlußen
lieh war „Sputnik“ das er:
künstliche Objekt im £
Das Ding explodierte vc
her, also kann es kein v<
Menschenhand gefertigt
künstliches Etwas gewes
sein.
ie Russen gaben, ande
D als John Bagby, nie
auf. Sie orteten die O
immer wieder. Sie setzt
modernste Technik ein, u
die Größe der Körper zu t
stimmen. Ihre Ergebnis
lassen einen „Meteor“ ai
schließen. Die beiden gröC
ren „Teile“ sind etwa 27 t
28 Meter im Durchmess>
Die acht kleineren müss
bedeutend kleinere Ausma
haben, ihre Größe kann n
geschätzt werden. Die Te
zusammen ergeben, la
Computerabschätzungen, e
Objekt in einem Größenb
reich von 70—80 Metern.
Weitere Auswertungen d
Daten ergaben: das „Din
war, bevor es explodierte, i
nen hohl.
Was war es? 70—80 Met
im Durchmesser. Es beg;
sich in eine Umlaufbahn u
die Erde. Es war hohl — ui
explodierte? Ein außerirc
sches Raumschiff?
Davon sind zumindest di
namhafte russische Forsch
überzeugt: Professor Serg
Petrovich Bozhich, Dr.
Georgeyevich Azhaza ui
Professor Alexej Vasilievi
Zolotov, Männer von Ra:
und Namen, die einen gut
R uf zu verlieren haben.
1969 erschien das Ding er
mals in den Medien. V«
schwand wieder in der V«
Senkung. 1979 tauchte
wieder auf. Sensationsrm
düngen in der Presse geriet
bald wieder in Vergessenhe
Das Ding im All scheint e
Tabuthema zu sein. Od
wird der Öffentlichkeit fc
wußt etwas verschwiege:
Bleibt die vielleicht phant
stische Geschichte dies
Jahrhunderts so lange „G
heimsache“, bis es zu sp
ist?
DAS NEUE ZEITALTER ■DAS M A G A Z IN D E R Z U K U N F T • NR. 47/83 SEITE 9

m 30. Juni des Jahres Kilometern in der Sekunde.

A 1908 entging die Erde
einer Katastrophe, die M il­
Ein Meteor oder Komet
scheidet also aus. Druckwel­
lionen Tote hätte kosten
können. Die großen Rätsel unserer Zeit len (weltweit gemessen), Ver­
änderungen im Magnetfeld
An jenem 30. Juni explo­ Von Walter-Jörg Langbein und die pilzartige Rauch­
dierte etwas über der Tun­ wolke passen zum Phäno­
guska in Zentralsibirien, men der plötzlich aufgetrete­
Ortszeit 7.17, und verwüstete nen Radioaktivität.
ein Gebiet von Hunderten Am 30. Juni explodierte et­
von Kilometern Fläche.
8. Die Tunguska-Explosion was im Jahre 1908 über der
Millionen von Bäumen wur­ Tunguska.
den in Sekundenbruchteilen ten die meteorologischen fernt. „Da sah ich einen selt­ Dieses Objekt war allem An­
zu Asche, Tausende W ald­ Stationen das Beben. Eine samen Flugkörper in der schein nach künstlich. Es lö­
tiere, vielleicht auch einige „Welle“ lief um die Welt, Luft, der war lang und vorne ste alle Phänomene aus, die
wenige Menschen starben. ließ die Geräte erzittern. Z u­ breiter als hinten. Vorn von einer atomaren Explo­
Niemand kennt die Namen sätzlich vermeldete die ma­ schien das Ding heller zu sion her bekannt sind.
der menschlichen Opfer, es gnetische Meßstation in Ir­ sein, hinten eher schwarz. Es
waren in den Weiten der kutsk „eine Störung im ma­ flog waagrecht in nordwestli­ en Hauptbeweis für
Taiga lebende Nomaden. gnetischen Feld der Erde“. cher Richtung, dann schien
Unbekannt sind die wenigen Weltweit traten
D eine atomare Explosion
seltsame es nach Nordosten abzufal­ über der Tunguska lieferte
menschlichen Opfer einer Leuchtphänomene auf. Da­ len.“ Anschließend hörten schließlich der Mineraloge
gewaltigen Katastrophe. Be­ mals kannte keiner deren alle Einwohner des Dorfes in Leonid Kulik. 1927 erreichte
kannt ist aber: wäre „es“ Grund. schneller Folge hintereinan­ er nach unglaublich strapa­
über Europa passiert, dann In Moskau wie in London der drei Explosionen. ziöser Reise zum ersten Mal
hätte es mit Sicherheit M il­ konnte man mitten in der Der Gerber Saritschew aus das Zentrum der Explosion.
lionen von Toten gegeben. Nacht ohne Blitzlicht foto­ Kansk sah es auch, das Ding. Zu seiner großen Enttäu­
Ein Land wie z. B. Belgien grafieren oder auf der Straße Der Arbeiter befand sich am schung gab es keinen gewal­
Zeitung lesen. Fluß Kama. tigen Krater — nicht der
wäre vollständig ausgelöscht kleinste Einschlag.
worden. Alexeij Wassilejewitsch So- Das fliegende Objekt zog
Wodurch? Wovon? lotow ist überzeugt: die Ur­ über ihn und seine Kollegen Unbegreiflich war dem Wis­
sache der Explosion wie der am Himmel dahin, löste eine senschaftler, daß schon sech­
Was explodierte 1908 über
folgenden Erscheinungen Flutwelle im Fluß aus und zig Kilometer vom Explo­
der Tunguska?
war — ein außerirdisches, sauste nach Norden hin. sionszentrum die Bäume teils
Jewgenij Krinow gilt als Ex­ atomar angetriebenes Raum ­ Auch die Explosion wurde ganz ungeknickt, teils nur
perte in Sachen Tunguska- schiff, das über der Tun­ vernommen, wie aus wei­ ohne Wipfel waren. Dann
Explosion. Den langjährigen guska explodierte. Er berich­ ter Ferne tönendes Artillerie­ folgte ein riesiges Gebiet, in
Forschungen des Moskauers tet von zwei Augenzeugen, feuer. dem nichts mehr stand, aber
zufolge geschah 1908 folgen­ die vierzig Kilometer südlich im Zentrum des Geschehens
des: Am 30. Juni 1908 durch­ vom Geschehen in der Nähe as sind nur einige von waren den Bäumen die Äste
querte in wenigen Sekunden des Awarkitflüßchens über­
ein fliegendes Objekt den nachteten. Ein gewaltiger
D vielen Augenzeugenbe­ wie abrasiert. Telegrafenma­
sten ähnlich ragten sie kahl
richten, die Alexeij Solotow
Himmel über der Tunguska Explosionsschlag weckte die vom Geophysikalischen In­ und verkohlt in die Luft —
von Südosten nach Nord­ beiden. Eine Hütte der klei­ stitut gesammelt hat: „Sie be­ ein Phänomen, wie es bei
osten. Bei wolkenlosem nen Siedlung „flog in die weisen, daß eine natürliche atomaren Explosionen anzu­
Himmel war es deutlich als Luft, krachte zu Boden . . . Erklärung, Meteor oder der­ treffen ist. Direkt unter dem
extrem helles Etwas auszu­ (wie es in einem Bericht an gleichen, auszuschließen ist. Explosionsherd bleiben
machen, ließ in seiner die Regierung in St. Peters­ Was ist das, das waagrecht Bäume und Gebäude stehen
Leuchtkraft die Sonne dage­ burg hieß), es gab nur leichte fliegt, wie eine Röhre aus­ — als „Masten“ oder senk­
gen verblassen. Verschiede­ Verletzungen, Bäume wur­ sieht, vor dem Aufschlag auf rechte Wände!
nen Augenzeugen zufolge den entwurzelt und wie von den Boden explodiert, und Die Bilder der Tunguska-Ex­
war das Objekt zylinderför­ einer gewaltigen Bö in die eine extreme Radioaktivität plosion und die von Hiro­
mig und vollführte vor dem Luft gewirbelt“. Brennend hinterläßt?“ „Meteore kön­ shima und Nagasaki ähneln
Aufprall ein Wendemanöver. fielen die Bäume zu Boden. nen auch waagerecht flie­ einander auf verblüffende
Zu ähnlichen Resultaten gen!“ mag man einwenden. Weise. Atombomben explo­
Was hatte sie angesteckt?
kam der amerikanische Re­ Solotow: „Kleine verglühen dierten über Hiroshima und
porter David Hughes. Er re­ Eine pilzähnliche Wolke, in der Atmosphäre, große Nagasaki. Irgend etwas ex­
cherchierte, daß man aus zig hoch oben im Norden war zu schlagen auf und geben ei­ plodierte über der Tunguska
Kilometer Entfernung vom sehen, von ihr aus schien die nen gewaltigen Krater.“ — dreimal die gleichen Aus­
Rand der Verwüstung eine gewaltige Hitze zu kommen. wirkungen, dreimal die glei­
Einen Krater aber hat die
„senkrechte Feuer- und Diese pilzähnliche Wolke, so chen Ursachen? Nach wie
Rauchsäule“ gesehen habe. Alexeij Wassilejewitsch, Tunguska-Explosion nicht
vor ist unbekannt, was in der
hinterlassen.
Kein Wunder, daß man die würde heute jeder als ato­ Tunguska geschah. Bekannt
Katastrophe weithin sah: es mare Explosion deuten. Und Solotow studierte die Be­ ist nur, daß die Begleiter­
wurden glühende Materie­ sie stand mit einem „Flugob­ richte im weiten Umkreis der scheinungen identisch sind
teilchen bis in eine Höhe von jekt“ in Verbindung, das auf Tunguska-Explosion. Zahl­ mit einer Atomexplosion.
zwanzig Kilometern ge­ die Erde herabstürzte. Das reiche Zeugen haben das
schleudert. bezeugt unter anderem der Ding fliegen sehen. Ihre / ------------------------ \
Bauer Alexander Golosch- Schätzungen ergeben ein ein­ Fortsetzung
ie Tunguska-Katastro­ tschekin in dem Örtchen Ka- heitliches Bild. Das Objekt
D phe wurde weltweit re­ menskij, sechshundert Kilo­ flog mit einer Geschwindig­
meter von Tunguska ent­ keit von weniger als fünf V
gistriert. Weltweit registrier­
in DNZ 48
/
Ein Hamburger Polizist hat ein Ufo gesehen. Er hat es foto­
grafiert. Astronauten berichten über fliegende Untertassen.
Radarlotsen haben geheimnisvolle Flugkörper auf ihren
Bildschirmen gesichtet. Über 200 Piloten bezeugen: „Ic h
hatte eine Begegnung m it einem Ufo.“ Einbildung? Halluzi­
nation? Lesen Sie diesen Bericht. Er ist eine Sensation
 her Brasilien

sift der bra

silianischen
Luftwaffes

über dem US
Staat South

Augenzeugen
sahen das
Phänomen
Fortsetzung von Seite .S'.i
Coyne sagte später, daß ihm
übel geworden wäre, und daß sei­
ne Hände, die den Steuerknüppel
umkrampft hielten, schweißnaß
gewesen seien.
„Ich weiß nicht“, antwortete
Coyne. „Verdammt noch mal, ich
weiß nicht.“ Dann rief er Mans-
field-Control:
„Hier Armeehubschrauber 68-
15444. Mansfield bitte kommen!
So antworten Sie doch ..
Der Tower vom Flughafen
Mansfield konnte nicht antwor­
ten. Seit etwa 45 Sekunden war
der Funkverkehr zwischen dem
Hubschrauber der 316. Abteilung
der Medizinischen-Helikopter-
Ambulanz und Mansfield Airport
gestört. Vordem Radarschirm des
nahegelegenen Hopkins-Flugha­
fens in Cleveland jedoch saß der
Lotse und starrte mit weit
aufgerissenen
Augen
auf einen
fluoreszieren­
den Punkt, der mit gro­
ßer Geschwindigkeit auf einen
anderen hellen Punkt zuraste. Mit
sich überschlagender Stimme
schrie er: „Hubschrauber 68-
15444, so hören Sie doch: unbe­
kanntes Flugobjekt auf Kolli­
sionskurs! Seine Geschwindigkeit
beträgt 1100 Stundenkilometer.
Hören Sie?“
Aber Captain Coyne, Copilot
Jezzi und die Stabsfeldwebel Ya-
nacsek und Healy konnten nicht
hören. A u f rätselhafte Weise war
jede Funkverbindung zwischen
ihnen und den Bodenstationen
gestört.
James Peel sah auf die Uhr. Es
war 23.05 Uhr. Vier Minuten lang
beobachtete er diese zwei Punkte
auf seinem Radarschirm. Einen
davon konnte er identifizieren. Er
wußte, daß es sich um einen A r­
meehubschrauber handelte, der
sich auf dem Rückflug von Co-
lumbus nach Cleveland, Ohio, be­
fand. Aber was zum Teufel war
das andere Flugobjekt? Es war
wie aus dem Nichts auf seinem
Schirm aufgetaucht, stieg auf, ließ
sich fallen, stoppte mitten im Flug
und schien wie versessen darauf,
sich selbst und den Hubschrauber
zu zerstören. Als Peel sich von
seinem Schrecken erholt hatte,
rief er seinen Kollegen Harry
Spencer. Sie sahen es beide. Sie
sahen es mit ihren eigenen Augen
und wußten doch, daß derartige
Brems- und Schwenkmanöver
nach den Gesetzen der Aerodyna:
mik absolut unmöglich^
waren.
Es war
23.09.
als sich das
Flugobjekt von dem
Armeehubschrauber löste
und in Richtung 45 Grad mit ho­
her Geschwindigkeit verschwand.
So haben es die Radarlotsen
Peel und Spencer in ihrem Bericht
beschrieben. Und so hat es auch
Captain Lawrence Coyne geschil­
dert. Sein Bericht an den Kom ­
mandanten der 83. U S A R /C O M ,
Columbus, Ohio, beginnt mit den
Worten:
„A m 18. Oktober 1973, gegen
23.05, kam es in der Nähe von
Mansfield. Ohio, zwischen dem
Armeehubschrauber 68-15444
und einem unbekannten Flugob­
jekt zu einem Beinahe-Zusam-
menstoß..
Wenn man heute Captain Coy­
ne oder die Lotsen Peel und Spen­
cer nach jenem geheimnisvollen
Zwischenfall fragt, so zucken sie
mit den Schultern, und Captain
Coyne sagt: „Vielleicht war es ei­
ne Gaswolke oder eine andere
Hochleistungsmaschine.“
Und der Bericht der Radarlot­
sen? Und sein eigener Bericht an
den Kommandanten?
„Kein Kommentar.“
Die Einsilbigkeit des Captains
und das kurze Gedächtnis anderer
Piloten, die Begegnungen mit un­
bekannten Flugobjekten hatten,
ist verständlich. Die US-Luftwaf-
fe hat in ihrer Verfügung 80-17,
§ 12 angeordnet, wie sich Militär-
und Staatsbeamte im Falle der
Sichtung von nichtidentifizierba-
ren Objekten zu verhalten haben:
„Lassen Sie uns zwei Abzüge von
jeder Fotoaufnahme zugehen.
Beschreiben Sie die Aufzeichnun­
gen gemäß A F R 95-7. und klassi­
fizieren Sie die Fotografie nach
A F R 205-1.“
A F R 205 bedeutet nichts ande­
res als „streng geheim“. Ein weite­
rer Erlaß, der die Aktennummer
200-2 trägt, weist die Geheim­
dienstoffiziere der Luftwaffen­
stützpunkte in aller Welt an, Sich­
tungsberichte sofort an alle Luft­
waffenzentralen weiterzuleiten
und die Kopien dem Chef des
Luftwaffengeheimdienstes in
Washington zuzustellen. Der er­
staunlichste Satz im Erlaß 200-2
aber lautet: „Nur Falschmeldun­
gen und unechte Ufo-Berichte
dürfen veröffentlicht werden. Alle
echten Berichte sollen als geheim
behandelt und an die Vorge­
setzte Dienststelle weitergeleitet
werden.“
Also gibt es „echte Berichte“ !
Wenn man bedenkt, daß unsere
elektrooptischen Tiefraumüber­
wachungsanlagen einen Gegen­
stand von der Größe eines Fuß­
balls bis in eine Höhe von 450 000
Metern identifizieren können,
dann allerdings kann man die U n­
sicherheit und die hektischen Ver­
tuschungsmanöver verstehen.
Im Juli 1976 sah sich die Regie­
rung der Vereinigten Staaten nach
zahllosen Presseberichten ge­
zwungen, das als „geheim“ einge­
stufte Material über unbekannte
Flugobjekte der Öffentlichkeit
zugänglich zu machen. Es handel­
te sich um insgesamt 93 Mikro­
filmrollen des National Archives
in Washington und 140 000 Sei­
ten mit Berichten und Analysen.
Die Veröffentlichung dieses
Materials aber erregte die interes-
Bitte timblältern
BÜNTE[Ml

Fortsetzung
von Seite 85
sierten W is­
senschaftler mehr,
als es sie beruhigte:
Washington hatte die N a­
men aller Zeugen und aller
Daten systematisch unkennt­
lich gemacht.
Das erleichterte es den zu ­
ständigen Stellen, die Berich­
te als Halluzinationen zu be­
zeichnen. Denn die Löschung
der Daten machte eine Ü ber­
prüfung unmöglich.
Einige Fälle jedoch gibt es,
die trotz dieser Vertuschungs­
versuche identifiziert werden
konnten. U nd in anderen Fäl­
len haben sogar Wissenschaft­
ler ihre Schweigepflicht ge­
brochen und aus Verantwor­
tungsgefühl die Ergebnisse ih­
rer Untersuchungen zum in­
dest nicht geheim gehalten.
Einer dieser Wissenschaft­
ler ist Professor W illiam H art­
mann. Er war Mitarbeiter des
sogenannten Condon-Komi-
tees. das von der am erikani­
schen Luftwaffe gegründet
wurde, um das Ufo-Phäno­
men zu untersuchen. In dieser
Eigenschaft fuhr Professor
Hartmann im Juni 1967 in die
kleine Stadt McMinville im
Staate Oregon. Dort bewirt­
schaften Paul Trent und des­
sen Frau eine kleine Farm.
Der Fall, den Professor
Hartmann untersuchen sollte,
lag volle 17 Jahre zurück. Er
hatte sich am 11. M ai 1950
ereignet. A n diesem, wie an
jedem anderen Tag. ging Frau
Trent um 19.30 U hr zu einem
Holzverschlag am anderen
Ende des Hofes, um ihre K a­
ninchen zu füttern.
Es
war noch
hell. Trotzdem
fiel ihr auf. daß der
H im m el plötzlich silbrig
glänzte. Sie sah ein großes,
rundes Ding, das von N ord­
osten her auf ihre Farm zuflog.
Sie sagte später: „Ich war
nicht ängstlich. Ich fand es
schön. Das D ing war silbern
mit einer Nuance Bronze. Es
sah aus. als besäße es ein
schwarzes Oberteil, ähnlich
einem großen Fallschirm ohne
Halteseile. Das Unterteil war
dunkler, bronzefarben und
nicht so glänzend wie eine
Radnabe.
Eine Sinnestäuschung?
Frau Trent rief ihren M ann:
„K o m m schnell. Paul! U nd
bring den Fotoapparat m it.“
Als Paul Trent auf den H o f
kam, hatte das „ D in g “ die
Farm schon überflogen. Trent
konnte gerade noch zwei A u f­
nahmen machen, dann kippte
das unbekannte Flugobjekt
ein wenig über und schoß mit
hoher Geschwindigkeit in
Richtung Westen davon.
Paul Trent zeigte die Fotos
nur wenigen Bekannten. Er
wollte „keine Scherereien mit
der Regierung“ . Trotzdem
sprach sich die Sache herum.
A ber es mußten im merhin 17
Jahre vergehen, bis die B ehör­
den den Trent-Fall untersuch­
ten. Zuerst wurden die B ild­
negative fotogrammetrisch
ausgewertet. Es konnte zwei­
felsfrei festgestellt werden,
daß es sich um keine Fälschun­
gen handelte. Die Analysen
ergaben, daß das Flugobjekt
zum Zeitpunkt der A ufnahm e
etwa zwei Kilometer von der
Frau entfernt war, und sein
Durchmesser zehn Meter be­
tragen hatte.
Das Gutachten Hartmanns
wurde veröffentlicht. D er
letzte Satz lautet: „Es kann
nicht behauptet werden, daß
der Beweis eine irdische Fa­
brikation ausschließt.“
D am it wurde auf Betreiben
der US-Luftwaffe die Ö ffen t­
lichkeit bewußt hinters Licht
geführt. Denn der Satz gellt
weiter. Er lautet im O riginal­
text: „ . . . obwohl sich einige
physikalische Faktoren fin­
den, wie zum Beispiel die Prä­
zision in gewissen fotogram­
metrischen Messen des ur­
sprünglichen Negativs, die
eindeutig dagegen sprechen,
daß das O bjekt auf der Erde
hergestellt wurde.“
W ie im m er man dieses O b ­
jekt auch nennen mag: Es war
ein Ufo. Diese Bezeichnung
bedeutet nicht etwa „fliegen­
de Untertasse“ oder gar eine
Begegnung mit Außerirdi­
schen. sondern einfach „ u n ­
bekanntes Flugobjekt" - oh­
ne Sensationshascherei.
Aber, daß es dies heutzuta­
ge überhaupt noch gibt - das
ist das eigentlich Sensationel­
le. Das Frühwarnsystem des
Nordamerikanischen Vertei­
digungskommandos (N O ­
R A D ) beschäftigt 35 000 A n ­
gestellte. Sie überwachen den
Luftraum unseres Planeten
rund um die Uhr. Das „W e lt­
raumauge“ G E O D S S , dessen
Entwicklung allein 66 M illio­
nen D ollar verschlang, kann
O bjekte von wenigen Z e n ti­
metern Durchmesser noch a u ­
ßerhalb der Atm osphäre
sichtbar machen.
Trotzdem gibt es noch Ufos.
Nicht hier und da, sondern in
Massen. In dem sogenannten
Blue Book, einem Bericht,
den Physiker, Astronomen
und Waffentechniker im A u f­
trag der C IA erstellt haben,
wurden 12 557 unbekannte
Him m elsphänom ene unter
streng wissenschaftlichen Be­
dingungen untersucht. Das
Ergebnis ist verblüffend. Es
wurden eingestuft:
• 26 Prozent als astrophysi-
kalische O bjekte (zum Bei­
spiel Meteore)
• 17 Prozent als Flugzeuge
• 9 Prozent als Ballone
• 0,6 Prozent als Radaref­
fekte, Vögel, meteorologische
Phänomene und Fälschungen
• 18 Prozent als nicht nach­
prüfbar wegen unzureichen­
der Inform ation.
Es bleiben also 29,4 Pro­
zent. das sind etwa 3760 Flug­
objekte - die trotz aller N ach­
forschungen. trotz aller tech­
nischen und wissenschaftli­
chen Untersuchungsmöglich­
keiten als Ufos - unbekannte
Flugobjekte - eingestuft wer­
den mußten. Einer der myste-
Fortselzung auf Seite 90

riösesten Ufo-Zwi­
schenfälle ereignete sich am
12. November 1971 auf der
Johnson-Farm, die in der N ä ­
he der kleinen Stadt Delphos,
Kansas, liegt.
Nach einem Tag voller R e ­
gen kam ein feuchtkalter, wol­
kenverhangener A bend. Der
16jährige R onald Johnson
zog sich seine Strickjacke an,
bevor er in den Stall ging, der
direkt neben dem Haus lag.
Als der Junge kurz vor 20 U hr
noch nicht zurück war. wollte
seine Mutter ihn zum Abend-
..wie eine vibrierende alte
Waschmaschine.“
Auch der Vater, der auf den
Schrei der Mutter aus dem
Haus gestürzt war. sah die Ku-
"el: „Sie schwebte etwa einen
Meter über dem Boden.“
Ronald konnte die Dauer
der Erscheinung nicht präzise
abschätzen. Er meint, daß sie
etwa fünf M inuten zu sehen
gewesen wäre. D ann wäre die
Kugel steil nach oben gezogen
und mit einem hohen Jaulton
verschwunden.
Etwa zur selben Zeit erhielt
Ralph Enlow, der Sheriff von
Delphos, zwei Anrufe. D er ei­
ne stammte von dem Leiter
der städtischen Oberschule,
der andere von einem Reser­
veoffizier der Polizei. Beide
meldeten aufgeregt, daß in
Richtung der Johnson-Farm
ein greller Leuchtgegenstand
niedergegangen sei.
Enlow war nicht wild dar­
auf, bei einem solchen H unde­
wetter sein Haus zu verlassen.
Er dachte: „W enn etwas pas­
siert wäre, hätten sich die
Johnsons schon gemeldet.“
A ber die Sache ließ ihm keine
Ruhe. A m nächsten Tag fuhr
er auf die Farm. Die Johnsons
erzählten ihm was geschehen
} f:
den Schrei aus: In etwa 20
Meter Entfernung, über der
Wiese, die von Bäum en um-
standen war. schwebte ein ku-
gelartiges Gebilde.
war und fühnen ihn zu dem
Platz, über dem das unbe­
kannte Flugobjekt geschwebt
hatte.
Enlow sagte aus. daß ihm
eine Gänsehaut über den
Rücken gelaufen sei: Das un­
tere Geäst der Bäum e, die in
unmittelbarer Nähe standen,
glühte, als ob es mit Leucht­
farbe bestrichen worden wäre.
D er Boden, der sich überall
feucht und aufgeweicht a n ­
fühlte. war in einem Kreis von
2.50 Meter Durchmesser
strohtrocken. Eine grauweiße
Substanz bedeckte die Erde.
Als Enlow sie berührte, wur­
den seine Fingerspitzen taub.
Schon am nächsten Tag u n ­
tersuchten Physiker, C h em i­
ker, Meteorologen und Biolo­
gen das Phänomen. Eine ra­
dioaktive Strahlung wurde
nicht festgestellt. A ber der
Boden innerhalb des Kreises
hatte sich über Nacht mit Bla­
sen bedeckt. M an goß Wasser
darüber. Es lief ab, als wäre
die Erde mit Glas überzogen.
Sowohl die weißgraue S ub­
stanz als auch die glasige
Deckschicht wurden unter­
sucht - ergebnislos. Es han­
delte sich um unbekannte
chemische Verbindungen.
mit weit aufgerissenen A ugen daß sie mich blendeten.“ Er
an. Später konnte er die ge- schätzte den Durchmesser des
naue Form des Objektes nicht Gebildes auf etwa drei Meter,
angeben. ..Es flirrte nur so von U nd er erinnert sich, daß es
roten, blauen und orangefar- sirrende Töne von sich gab.
Schließlich entnahm man der Das O bjekt war dort, um zu
Erde innerhalb und außerhalb observieren. In seiner Nähe ist
des Kreises Proben und gab so eine A rt Farm. Es entfernte
verschiedene Sorten von Test­ sich nicht wie ein Flugzeug,
samen hinein. Er keimte in der sondern stieg kerzengerade
Erde, die außerhalb des Krei­ nach oben . . . M an fand dort
ses entnom m en war. D ie an­ keine Fußabdrücke, sondern
dere Erde blieb völlig steril. Es nur diesen Kreis. Lebende
hieß, daß es sich um „ausge­ Wesen waren nicht zu sehen, f
brannten B oden“ handle. Sie arbeiteten innerhalb des f
A ber durch was dieser Boden Objektes . . . innerhalb des |
ausgebrannt worden war, hat fliegenden O bjektes.“
man nie erfahren. D er versiegelte Umschlag. J
O der doch? den man Hurkos in die H and t
Sechs Jahre später fuhren gegeben hatte, enthielt Bo- 1
zwei Journalisten des am eri­ denproben aus jenem geheim- I
kanischen Magazins „saga“ zu nisvollen Kreis auf der |
dem bekannten holländischen Johnson-Farm.
M edium Peter Hurkos. um
dessen parapsychologische
Fähigkeiten zu überprüfen. In
ihrem Reisegepäck waren
sechs versiegelte Umschläge,
deren Inhalt auch den beiden
Reportern unbekannt war.
Als man Hurkos einen der In der nächsten
Umschläge in die H and gab.
sagte er:
BUNTE:
„D as hat mit offenem, Ein Pilot und ein
schlammigem Boden zu tun.
Ein O bjekt war d e fe k t. . . Es
Radar-Offizier
landete und hatte Schwierig­ sollten ein Ufo stel­
keiten mit der Gravitation, die
len: koste es,
als A ntrieb diente. D ann aber
startete es. A u f dem Boden was es wolle. Es
entstand nahezu ein Kreis. kostete das Leben
 Wie ein Deutscher das UFQ
von Gran Canaria beschreibt
la s Palmas {Kanarische Inseln), 29. 6. I den „Badischen Neuesten Nachrich­ sind seitdem mehrmals über d ie Ka­
ten", der zur Zeit auf Gran Canaria narischen Inseln hinw eggeflogen.
Ein Sprecher des spanischen Luft-
walfen-M inisterium s hat gestern be­ | Urlaub macht: UFO-Alarm auch in Bremen; 20 Bre­
stätigt, daß die geheim nisvolle Lan­ „Eine Scheibe erhob sich vom mer berichten, sie hätten in der
dung eines UFOs auf Gran Canaria Nacht zum Sonntag einen orange
M eer — und Wassersäulen stiegen leuchtenden Flugkörper über der
ernsthaft untersucht w ird. An der auf. Etwa zehn Minuten schwebte
Stadt gesehen. Der Fluglotse Dieter
Londestelle bei der Ortschaft Gal- die leuchtende Scheibe über dem G öpel sah ihn in 50 M eter Höhe,
dar sind Bodenproben entnommen Wasser, ro tie rte um d ie eigene aber er kann sich die Erscheinung
worden. Achse und stieg dann plötzlich steil auch nicht erklären: „Zuerst h ie lt ich
Einen w eiteren Augenzeugen-Be- hoch. Danach brach der Meeresstru­ es für ein brennendes Flugzeug, es
del in sich zusammen.” könnte auch ein Ballon mit einer
richt von dem UFO gab der 34jährige
W olfgang Eberlein, Redakteur bei Spanische A ufklärungsflugzeuge Lampe dran gewesen sein."

So könnten sie aussehen, die Besucher vom anderen Stern,

nur ein bißchen freundlicher! Hervorstechendstes Merkmal
ist nach Ansicht der Wissenschaftler ihr überentwickeltes
Gehirn - sie sind an Intelligenz um Generationen voraus!

I.as Palmas. 4. Juli „Schnell. Paco“, sagte er.

l*aco Eslcvez Gareia kann
nicht mehr ruhig schlafen. Der
kleine Taxifahrer aus Guia auf
Gran Canaria: ..Ich war die­
sem UFO am nächsten. Nur 25
Meter trennten mich von die­
ser unheimlichen Kugel, die­
sem grell leuchtenden Ding, in
dem die zwei Riesen arbeiteten.
Mir läuft selbst heute noch ein
Schauer über den Rücken.
Denn ich wußte sofort: Das ist
nicht aus dieser Welt.“
Paco ist heute in Guia be­
kannter als der Bürgermeister
des Ortes. Er ist seit jener dra­
matischen Nacht vor zehn Ta­
gen zu seiner Tochter gezogen.
..Ich kann noch nicht allein
sein“, sagte er zu BILD am
SONNTAG.
„Madre tnio. madre mio“,
klagte er. als ich ihn vor dem
kleinen Haus erwartete. „Ich
bin völlig mit den Nerven fer­
tig. Könnte ich doch diese
Nacht, diesen Anblick, aus
meinem Gedächtnis strei­
chen.“
Pacos Augenlider zucken
ständig. Nervös fingert er nach
einer Zigarette.
UFO?
Ich war da skeptisch. Aber
wenn man diesen Mann sieht,
hört, was er zu berichten hat
Auch Carl Wilhelm von Sie­
mens, Bruder des Aufsichts­
ratsvorsitzenden der Siemens­
werke und Hotelier auf der In ­
sel, war Skeptiker — ebenso
wie seine Frau Doris. Doch
heute sagen beide: „Jetzt
glauben wir an UFOs. Die
Menschen in Galdar sind so
einfach. Die können das nicht
erfinden.“
Am Dienstagabend, dem 22.
Juni, hatte Paco seinen neuen
504 Peugeot Diesel schon in die
• Garage gefahren. Feierabend.
Doch dann klingelte das Tele­
fon. Es war 21.50 Uhr. Doktor
J Julio Padron y Leon war am
_ADDarat..
„Wir müssen zu einem Kran­
ken. Hol' mich bitte ab!“
Um 21.58 Uhr ist Paco beim
Doktor. Sie machen sich auf
den Weg nach Kl llornillo, auf
den Weg in ein Abenteuer, das
sic beide nie vergessen wer­
den.
„Ich bin etwas schneller als
gewöhnlich gefahren", erzählt
Paco. „Wir unterhielten uns
über beiläufige Dinge. Plötz­
lich, das war so gegen 22.25
Uhr, stiilit mich der Doktor
aufgeregt gegen den Arm, und
ich sehe sofort warum.
,Mensch Paco. Das kann
doch nicht wahr sein. Was ist
das bloß?'
,Ein Raumschiff*, sage ich
ihm. Es ist ein Riesending.
Etwa 25 Meter Durchmesser.
Der Grundsclinilt ist kreis­
rund, die Wände gehen senk­
recht nach oben, und die Spit­
ze sieht aus, wie eine flache
Halbkugel Das Ding hat zwei
Stockwerke. Die Wände sind
nicht glatt. Sie erinnern an
große Bienenwaben.
Die Kugel selbst ist durch­
sichtig wie Glas und leuchtet
grell. Die ganze Umgebung ist
taghell. Die Anwohner dach­
ten zuerst, der Vulkan auf
Teneriffa wäre ausgebrochen.
In dem Raumschiff, direkt
in der Mitte, sitzen zwei M än­
ner auf Stühlen. Sie haben so
etwas wie Taucheranzüge an
und sind über drei Meter groß.
Sie sind grellrot. Die Arme ha­
ben Überlänge. Die beiden sit­
zen vor einer großen Schaltta­
fel, die in einem Halbkreis vor
ihnen steht.
Als erstes fällt mir auf:
„Mein Autoradio geht nicht
mehr."
Und auf der ganzen Insel re­
gen sich die Fernsehzuschauer
auf: Der Empfang ist gestört.
Sie haben kein Bild mehr.
Paco dagegen will sich ein
- rechtes Bild machen. Er
bremst.

W a s liin g to n /N c w Y o r k , 4. J u li
U F O - Z e it! W e ltw e it w ird in diesen T agen die
F rage d is k u tie rt: W ir d unsere E rd e v o n a u ß e r ir d i­
schen L ebew esen besucht?
In die UFO-Diskussion
hat jetzt sogar Jim m y Car­
ter (51). demokratischer
Bewerber fiir das Amt des
US-Präsidenten, einbegrif­
fen: „Ich bin davon über­
zeugt'*, sagt der ehemalige
Gouverneur von Georgia,
„daß UFOs existieren, denn
ich habe ein solches un-
ident ifizierbares Flugobjekt
gesehen!“
Carter hat sein Erlebnis
lange nur mit der eigenen
Familie und mit Freunden
geteilt, jenes Ereignis von
Thomaston in Georgia im
Jahr 1973: „Es war das ver­
rückteste Ding, das ich je
gesehen habe“, .sagt Jim my
Carter, „aber mit mir haben
20 Menschen zugeSihaul.
Das Ding war groß, sehr
hell, und es veränderte sei­
ne Farbe, ja, es war so groß
wie der Mond! Wii beob­
achteten es zehn Minuten
lang, doch keiner von uns
war in der Lage zu sagen,
was es wirklich war.“
„Das Ding halle drei
Lichter“, ergänzt der23jäh-
rige Jeff Carter die Erzäh­
lung seines Vaters. ...Sie
wechselten von Bot zu
Grün. Mein Vater war sich
im klaren darüber, daß es
sieh um kein Flugzeug han­
deln konnte: Er
schließlich Nuklear-Physik
studiert und in der US-Ma-
rine gedient.“
Jim m y Carter, der die
Präsident schal tskandidalur
seiner Partei bereits so gut
wie in der Tasche hat. zieht
aus seinem UFO-Kilebnis
zwei Schlüsse:
® „Ich werde nie wieder
Menschen verspotten, die
sagen, sie hätten ein un-
identifizierbares Flugobjekt
gesehen.“
® .Wenn ich Präsident wer­
de, wird jede Information,
die UFOs betrifft, veröffent­
licht und auch den Wissen­
schaftlern zugängig ge­
macht.“
Dieses Versprechen ist in
Kreisen der UFO-For-
srhung mit Begeisterung
aufgenommen worden.
Jack Acuff, Direktor des
Washingtoner Untersu­
chungsausschusses für
1.ult-Phänomene (National
I nvestigation Committee
on Aerial Phenomena), er­
klärte: „In unseren Natio-
nal-Archiven liegt UFO-
Material, das bisher nie­
mals veröffentlicht worden
ist. Es ist von außerordent­
licher Bedeutung, daß eine
Persönlichkeit wie Jim m y
Carter jetzt in die:.er Form
dazu Stellung genommen
hat."
Das UFO-Phänomen und
die Frage, ob es auf ande­
ren Planeten Leben gibt,
möglicherweise technolo­
gisch weit höher entwik-
keltes als auf unserer Erde,
fasziniert und beschäftigt
längst nicht mehr nur die
„UFO-Gläubigen“ und die
Science-fiction-Schri ft-
steller. Selbst die NASA
setzt sich damit auseinan­
der:
1. Im Ames-Forscliungs-
zentrum der NASA im kali­
fornischen Mountain View
ist eine „Jagdgruppe“ ge-
hat
„Auch ich bin einem UFO b e g e g n e t!" gestand der am eri­
kanische P räsidentschaftskandidat Jimmy Carter. Sohn
Ic h (links) w a r Zeuge
schaft“ von Wissenschaft­
lern und Technikern, die
im Regierungsauftrag nach
außerirdischen Intelligen-
tien fahndet. Der Leiter
dieser Gruppe, Dr. John
Billinghatn, sagt heute et­
was. was noch vor einigen
Jahren als „unwissen­
schaftlich“ verworfen wor­
den wäre: „Wir haben nicht
die geringsten Zweifel, daß
intelligentes Leben — weit
fortgeschrittener und kom­
plexer als unser eigenes! —
im Weltraum existiert.“
2. Im Hauptquartier der
NASA in Washington be­
schäftigt sich der in
Deutschland geborene Wis­
senschaftler Jesco von
Puttkamer mit möglichen
NASA-Zukunftsprojekten.
Er hat zunächst, aus eige­
ner Initiative, ein Pro­
gramm entworfen, das er
„Stepping Stones“ nennt:
Er will also schrittweise,
„von Stein zu Stein“ sprin­
gend, den Weltraum er-
N schließen, ihn industriali­
sieren und kolonisieren.
Sein Programm ist kürzlich
von der NASA-Spitze ge­
billigt worden, er selbst er­
hielt dafür eine hohe
NASA-Auszeichnung.
Wenn es wirklich, wie die
der Wesen auf der Erde
gibt, müssen diese über A n ­
triebssysteme verfügen, die
uns noch völlig unbekannt
sind. Wenn wir eines Tages
weit über den Mond hinaus
verstoßen wollen, müssen
also auch .vir uns nach
neuen „Motoren" um.-ehen,
müssen wir nach Möglich­
keit nahezu Lichtgeschwin­
digkeit erreichen.
Jesco von Putlkamrr;
einst mit Wernher von
Braun in d'T Raumfahrl-
,.Denkstube" llimlsvilio ar­
beitend. hat sich auch mit
dieser noch immer ungelö­
sten Triebwerksfrage be­
schäftigt. „Ein bemannter
Rundflug zum Mars“, sagt
er, „dauert gut ein Jahr, mit
einer Woche Aufenthalt
dort. Aber wir haben die
technoli »gischen G rund Ia-
gen dafür, diese Zeit we­
sentlich zu verkürzen.“
Es liegt mehr am Geld als
an der Technologie: Wür­
den die erforderlichen M it­
tel bereit gestellt, könnten
von der NASA und der US-
Industrie sofort eine Reihe
von Optionen verfolgt wer­
den :
• Da gibt es «len Gaskern-
Reaktor, der unsere Reise­
zeit in ferne Regionen be­
trächtlich verringern
könnte.
• Da könnten Triebwerke
auf der Basis der Laser-Fu­
sion entwickelt werden,
wobei Deutrium und Triti­
um mit einem Laserstrahl
„beschossen“ werden und
zu Helium verschmelzen.
Jesco von Piidkaincr hat
für BILD am SONNTAG
eine Berechnung aufge-
stellt. Si:- betrifft den Stern
Alpha Centauri. vierein­
halb Lichtjahre von uns
entfernt und damit eines
der nächsten möglichen
Slernen-Systeme mit Pla­
neten. Für den Fall be­
mannter Erkundungen
fremder Sternensysteme
muß nicht nur die Ge­
schwindigkeit des Super-
Raumschiffes, sondern
auch die erforderliche
Nutzlast oder Zuladung be­
rücksichtigt werden. Das
sieht im Falle von Alpha
Centauri so aus:
 „Ich wollte mir das doch nä­
her ansehen“. erzählt er wei­
ter. „Ich öffne die Tür. Der
Doktor hält meinen Arm fest.
Ich steige trotzdem aus. Vier,
fünf Schritte bin ich näher ge­
gangen. Ich war etwa 25 Meter
entfernt.
Die beiden Kerle schauten
mich an- Ich schaute sie an.
Die waren verstört. Ich war
verstört. Und dann hatte ich
nur noch Angst.
Der Doktor schrie: .Mensch,
Paco. Um Gottes willen.
Komm! Schnell weg hier.
Nichts wie weg!1
Ich hastete zum Auto zu­
rück. Der Motor lief noch. Mit
zittevnden Beinen gab ich Gas.
Wir oogen in einen kleinen
Feld -s ein. und dann regte
sich eiwas bei dem UFO.
Das Ding hat überhaupt kei­
nen Krach gemacht. Es war
nicht einmal ein Säuseln zu
hören. Der Doktor und ich
schauten gebannt hin. Es
schwebte kurz über dem Bo­
den. Dann hob es langsam ab,
flog ein paar Meter, ging wie­
der herunter. Dann stieg es
wieder langsam auf und be­
schleunigte mit einem Ruck.
Es war um ein Vielfaches
schneller als ein Flugzeug. Aus
dem Boden des UFOs kam ein
aschgrauer Strahl.“
Paco und der Doktor ver­
harren. Sie sind unfähig sich
zu rühren. Obwohl die Zeit
drängt, sie schnell zu dem a n ge n o m m e n , Wasser in flüssiger
Kranken müssen, bittet der Form sei w e g e n d e r hohen b e z i e ­
Doktor den Taxifahrer vor hungswei se tiefen Tem peratu ren
einem Gehöft: „Bitte, halt an unmöglich auf diesem Planeten.
A b e r di e am erika nische Marsson­
Paco- Ich glaube, ich bin de Viking I lieferte jetzt an d e r e
wahnsinnig. Das kann doch al­ Werte. So können sich nach Son­
les nicht wahr sein “ ne nau fg a n g Bod en neb el aus Eis-
Der Doktor steigt aus. kristallen bild en. Farmer: „Es
spricht die kleine Gruppe von sieht so aus. da ß kleine M e n g e n
Leute an. die vor dem Haus Eis täglich eine flüssige Phase
stehen. durchlaufen und da mit ausrei­
ch end e l e b e n s b e d i n g u n g e n b ie ­
„Haben Sie die Kugel mit ten. w ie sie Marskäfer n gefal len
den grünen Männern auch ge­ w ürd e n ."
sehen“. fragt er.
„Wieso“, entgegnet ein älte­
rer Mann. „Die waren docli es zu jenem Zwiebelfeld, auf
rot.“ dem Paco Estevez Garcia sein
„Schönen Dank. Schönen unheimliches Erlebnis hatte.
Dank“, stammelt der Doktor. Der Bauer, dem das Feld ge­
„Dann bin ich doch nicht ver­ hört ist sauer. Denn nun wer­
rückt.“
den ihm auch noch die restli­
chen, nicht verbrannten Zwie­
Zw ieb e lfe ld beln von den Touristen zertre­
ten.
als Pilgerziel Fröhlich ist nur einer — sein
Paco hat am nächsten Tag Knecht Jose. Er hat sich jetzt
heftige Magenschmerzen. Ihm zum Touristenführer gemau­
ist übel. Der Doktor zieht sich sert. M it einem Lächeln be­
zurück. Er läßt sich von kei­ richtet er von jener großen
nem sprechen. Paco hingegen dramatischen Nacht, zeigt ver­
fährt noch einmal zum UFO- brannte Zwiebeln vor und hält
Ort. Da stehen bereits einige anschließend die Hand auf:
Dutzend Schaulustige. Das „Zehn Peseten? Gracias!“
Zwiebelfeld, auf dem das UB'O
niederging, wird ein Pilgerziel.
Paco erzählt den Leuten, was
er gesehen hat.
Inzwischen sind er und der
Doktor vom Geheimdienst der
- %----
Luftwaffe verhört worden.
Beide wurden angewiesen,
nicht mehr über den Vorfall
zu reden.
Für sie reden andere. Sie
haben auch ein UFO gesehen,
an anderen Tagen, an ande­
ren Orten.
• Rafael Rodriguez. Barmann
in einer Kneipe in Agaete:
„Ich habe so ein Ding am ver­
gangenen Montag beobachtet.
Es schwebte dicht über der
Bucht und leuchtete grell In
der Mitte war ein roter Schim­
mer zu sehen.
Bauer Dose als
Fiemdenlührer
• Einen Tag zuvor sieht Don
Jose de A nnas Medina nicht
weil entfernt davon eine Er­
scheinung am Himmel — eine
schwebende leuchtendc H alb­
kugel. Er hält es zunächst für
ein meteorologisches Phäno­
men. Rund 15 Minuten beob-
achtet er diese Scheibe. ..Sie
„Ich bin davon über­
zeugt", sagt der U5-
Präsidenlschallskan-
didal Jim m y Carter,
„daß UFOs existie­
ren. Ich selbst habe
ein solches Flugob­
jekt gesehen!”
 • Entwickelt ein Erd-
Raumschiff ein Viertel der
Lichtgeschwindigkeit, be­
nötigt es 16 Jahre, um die
Region Alpha Centauri zu
erreichen. Alle Nutzlasten
(Astronauten, Treibstoffe,
Nahrung, Sauerstoff) ein­
gerechnet, müßte ein
Raumschiff fü r eine derar­
tige Reise beim Start 60 mal
schwerer sein als bei der
Ankunft.
• Bei Erreichen nur eines
Zehntels der Lichtge­
schwindigkeit könnte fünf­
mal mehr an Gewicht m it­
genommen werden, aber
die Reise würde dann 50 bis
60 Jahre dauern.
• Könnte man dagegen mit
99 Prozent der Lichtge­
schwindigkeit fliegen, w ä­
ren fünf Tonnen Nutzlast
zu befördern. Dann würde
die Reise zu Alpha Centauri
in gut vier Jahren zu schaf­
fen sein. Um eine solche
Geschwindigkeit zu erzie
len, müssen allerdings A n­
triebsenergien unglaubli­
cher Stärke zur Verfügung
stehen: sie müßten so groß
wie zehn Prozent der ge­
samten Energie sein, die zu
einem gegebenen Zeitpunkt
von der Sonne ausgestrahlt
wird.
Das alles klingt phanta­
stisch! Hier überlappen
sich Physik, wie wir sie
kennen, und Metaphysik.
Aber wer will ernstlich be­
haupten, daß „unsere Phy­
sik“ und ihre Gesetze al­
leingültig sind auch für den
Rest des Universums? Wer
hätte zu Newtons Zeiten
geglaubt, daß ein Albert
Einstein die Physik revolu­
tionär weiterentwickeln
würde? Wer vermutet
nicht, daß auch nach E in­
stein neue physikalische
Gesetze gefunden werden
könnten?
„Hier können wir noch
unsere blauen Wunder er­
leben“, prophezeihen ein-
geweihte Wissenschaftler
und Techniker.
Auch was Jim m y Carter
erlebte, erscheint ihnen im ­
mer noch als ein „Wunder“.
In diese Kategorie fällt
selbstverständlich auch,
was Charles L. Moody, der
an Bord eines UFO ver­
schleppt worden sein will,
zu erzählen hat:
Es war im August letzten
Jahres. Feldwebel Moody,
der heute auf einem über­
seeischen Flugplatz der
USA Dienst tut, wollte sich
, Augenbrauen,
auf der Holoman Air Force
Baise in Alomogordo (US-
Bundosstaat New Mexico)
eine Nacht um die Ohren
schlagen, weil die Meteoro­
logen für diesen Abend des
13. August einen Stern­
schnuppenschwarm vor­
ausgesagt hatten.__________
„Ich fuhr hinaus in die
Wüste“, erzählt der Berufs­
soldat, „und setzte mich auf
den linken Kotflügel mei­
nes Wagens. Die Nacht war
kristallklar. Meteore oder
Sternschnuppen gab es
nicht. Statt dessen kam die­
ses Ding da vom Himmel
herunter, nur 100 Meter vor
mir. Das war etwas, was ich
vorher noch nie gesehen
hatte! Obwohl ich fast je­
den Flugzeugtyp der Welt
kenne, kam ich zu keiner
Lösung.“
„Das Ding“, so Moody
weiter, „hatte die Form
einer Untertasse, mit mehr
als 15 Meter Durchmesser
und sechs bis acht Meter
Höhe. Ich bin kampferfah­
ren“, verteidigt sich Moody,
„in Vietnam ausgezeichnet,
aber jetzt war ich doch zu
Tode erschrocken! Ich
sprang von meinem K otflü­
gel, setzte mich hinters
Steuer, wollte meinen W a­
gen starten, türmen — aber
er sprang nicht an! Dabei
war die Batterie noch nicht
einmal einen Monat alt.
Plötzlich hüllte ein Glühen
mich und den Wagen ein.
ein L ic h t..
Lange Pause, dann fährt
Moody fort:
„Zwei Wesen verließen
die Untertasse, kamen auf
mich zu .. .sie gingen nicht,
sie schwebten, glitten . . .
ich wehrte mich . . . schlug
mit der Faust in dies eine
Gesicht. . . es war weich,
gab na c h . . . sie nahmen
mich mit in ihr Raumschiff,
legten mich drin in einem
laborähnlichen Raum auf
einen Tisch__ untersuch­
ten mich mit einem Stab . ..
ich erinnere mich an einen
süßen Geruch, als wenn
Melasse gebrannt wird ..
Nach der „Untersu­
chung“ zeigten die „Wesen“
dem Feldwebel ihr Fahr­
zeug. Zum Antriebssystem
meinte einer der „Gastge­
ber“ : „Versuchen Sie nicht,
es zu verstehen, aber mit
etwas Nachdenken könnt
ihr Menschen auch darauf
kommen.“
Sie erklärten ihm, von
der „Liga der Rassen“ zu
kommen, in die eines Tage.«
auch die Menschheit aufge­
nommen werden könnte
Moody schildert die Frem­
den mit folgenden Worten:
„Ihre Schädel waren ein
Drittel größer als die unse­
ren. Sie hatten keine
eigentlich
überhaupt kein Haar. Ihre
Augen waren rund, so groß
wie Fünfmarkstücke. O h­
ren, Nase und Mund waren
kleiner als bei uns. die L ip ­
pen sehr dünn. Alle trugen
eng anliegende Anzüge.“
Solche Schilderungen
sind der NASA suspekt, ob­
wohl der Lügendetektor-
Spezialist Charles McQui-
ston den Zeugen Moody ge­
testet hat und zu der Fest­
stellung kam: „Dieset
Mann scheint die Wahrheit
zu erzählen.“
Aber der Verdacht der
NASA, daß Moody Halluzi­
nationen zum Opfer gefal­
len sein könnte, entbindet
die Raumfahrtbehörde
doch nicht von dem Regie­
rungsauftrag. bis Ende des
Jahres — und zwar dem
Weißen Haus direkt— über
die bisherige Suche nach
fremden Zivilisationen zu
berichten.
Auf weniger offizieller,
aber nicht minder wissen­
schaftlicher Basis wird der
Weltraum schon seit lan­
gem nach Hinweisen auf
fremde Zivilisationen „ab­
gehorcht“. und zwar mit
gewaltigen Radio-Telesko­
pen. Was da im Gange ist.
beschreibt der britische
Wissenschaftskorrespon­
dent Ian Ridpath mit den
Worten: „Unsere Zivilisa­
tion wartet auf einen Tele­
fonanruf bestimmter Art:
von Leuten, die wir nicht
kennen, die wir nicht er­
kennen werden, die wir
vielleicht nicht einmal ver­
stehen. Dieser Anruf wird
ein Ultra-Ferngespräch
sein: Es kommt aus dem
Weltraum.“
Nächsten Sonntag:
Im Tiefschlaf zu fremden
Planeten? US-Pilolen
kämpfen mit UFOs!
 Amerika
Isind fliegende
I ^■Untertassen
W Ä s c h o n zu
^^Hunderten foto-
lqrafiert worden.
"Bei uns noch
kaum. Jetzt überrascht
der Schweizer Eduard Meier
(Bild oben) seine Mit­
bürger mit phantastischen
Ufo-Aufnahmen
 Kenaezvousim
Weltraum
Als sich im Juli 1975
Am erikaner und
Russen im W eltraum
trafen, war auch
ein Schw eizer dabei
Eduard Meier
behauptet, er habe
die K opplung der
A pollo-Kapsel mit
dem Sojus-R aum schiff
von Bord einer
fliegenden Untertasse
aus beobachtet

Hundertmal oben). Meiers her konnte dem arm ­ 3500 Jahre sind
kamen die Ufos B ilder zeigen Ufos am putierten Meier, der sie uns voraus
beim A nflug und auf m it seiner Familie in
Der Blick von unten
Seit der ersten von dem Boden in allen nur ziem lich bescheidenen ins Kraftzentrum
ihm beobachteten denkbaren Lagen. Verhältnissen lebt,
eines Ufos (links) lös
Landung eines außer­ Die durchw eg brillanten noch niem and
das Rätsel nicht,
irdischen Raum schiffs Aufnahm en w erden eine Fälschung nach-
m it welchem A ntrieb
im Z ü rich er O berland allerdings nur weisen. Außerdem
die A ußerirdischen
im Januar 1975 von einem Teil der Ufo- präsentiert Meier d urchs All fliegen.
hat Eduard M eier rund F orscher als echt an­ Zeugen, die während
M eier behauptet, ihre
100 w eitere erkannt. Eine kritische n ä chtliche r Ufo-
Technik wäre
Besuche registriert, G ruppe unter den Landungen seltsam e der unseren um
fotog ra fie rt und U fo-G läubigen äußert Lichterscheinungen 3500 Jahre voraus
sogar gefilm t (Serie Zweifel, doch bis­ gesehen haben wollen
und dabei dieses Foto
geschossen. Man
mag glauben, was man
will - nur eins ist
sicher: Dieses Bild
kann weder von
einem am erikanischen
noch von einem
sowjetischen Astronaut*
gemacht worden
sein Die Unscharfe
der Aufnahme
erklärt Eduard Meier
mit den be­
sonderen Verhältnissen*
an Bord eines Ufos

130 Milliarden
leben im All
Als A bgesandte Der Raum reisende
des Planeten Erra hält Eduard Meier
die schöne A stro ­ behauptet, im All
nautin Semjase (links) verstreut lebten
m it ihrem irdischen 130 M illiarden
V ertrauten ständigen Menschen. Und auf
K ontakt. Meier einem der be­
berich tet sogar von w ohnten Planeten
R aum flügen, auf tobe derzeit ein
die ihn Semjase mit­ alles vernichtend er
genom m en habe Atom krieg (links)
 Sind diese mer nicht gelungen ist, aus der
Katakombe des belächelten Sektie­
Spuren Beweise? rertums auszubrechen und öffent­
Das Loch im Baum lich anerkannt zu werden. Es mag
(ganz links) soll m it sein, daß der neu erwachte Publi­
einer bei uns noch kums-Appetit auf Ufo- und
unbekannten Laser- Science-fiction-Filme im Kino und
Pistole geschossen, auf dem Bildschirm nun auch der
der B randfleck (links) DUIST neuen Zulauf bringt.
von einem Ufo ver­ Schließlich geht es bei den Vorträ­
ursacht w orden sein. gen und Diskussionen in den Orts­
Eduard M eier ver­ gruppen ebenfalls um „unheimliche
sucht dam it Zw eifler Begegnungen der dritten Art“, also
zu überzeugen zwischen Menschen und Wesen aus
dem All.
Denn wenn auch Beobachtungen
von Ufos und Kontakte mit deren
Insassen hierzulande weitaus selte­
Jk n jedem Abend, der eine Carter, der an einem Abend des Ufo-Dokumentation aus den US- ner gemeldet werden als in den
sternklare Nacht verspricht, Jahres 1973 ein eindrucksvolles Er- Archiven ist plötzlich keine Rede USA, in Frankreich oder Spanien:
stellt der Ingenieur Adolf lebnis mit einer fliegenden Unter- mehr. W ie alle seine Vorgänger seit Auch in der Bundesrepublik, in
w % W ö m e r vor seinem Haus tasse gehabt hatte, Dwight D. Eisenhower (der eben­ Österreich und in der Schweiz gibt
in Pillig bei Koblenz die Ufo-Falle Als der damalige Gouverneur falls an Ufos glaubte) verschanzt es Leute, die mit unerklärlichen bis
auf: eine Kleinbildkamera, deren Carter in Begleitung einer größeren sich nun auch Präsident Carter hin­ phantastischen Erlebnissch^fcrun-
Objektiv gen Himmel gerichtet ist Gruppe von Geschäftsleuten den ter einer Mauer des Schweigens. gen aufwarten können. *
Wörner öffnet den Verschluß, dann Lions-Club von Thomaston Um einem neuen Ufo-Massen­
macht er es sich vor dem Fernseher (Georgia) verließ, erschien am wahn keinen frischen Anhaltspunkt
gemütlich. Stunden später, vor dem Himmel plötzlich das, was Carter zu geben? Oder um die Wahrheit
Im Zickzack
Zubettgehen, holt der 59jährige sei- später „das verrückteste Ding“ über die fliegenden Untertassen fegte die Scheibe
nen Apparat wieder ins Haus. Ernannte, „das ich je gesehen habe. Es weiter geheimzuhalten, weil sie über den Himmel
hofft, auf dem entwickelten Film war etwa so groß wie der Mond derart brisant ist, daß man sie dem
handfeste Beweise für seine unum-und sehr hell. Das Objekt hatte drei Volk - oder besser: den Völkern - Dem Münchner Ehepaar Rudi
stößliche Überzeugung zu finden, eng zusammenstehende Lichter und nicht einzugestehen wagt? (32) und Hildegard (28) Nagora
daß unser Himmel voller Ufos wechselte die Farben zwischen Rot Von der zweiten dieser beiden zum Beispiel fährt heute noch der
hängt. und Grün. W ir beobachteten es Möglichkeiten ist der Münchner Schrecken in die Glieder, wenn sie
Die Lichtreflexe und vieldeutigen etwa zehn Minuten lang, doch kei- Ingenieur Adolf Geigenthaler (71) von ihrem Ufo-Erlebnis erzählen.
Schemen, die der Nachtjäger bisher ner von uns konnte sagen, was es überzeugt. In seinem Buch „UFO’s Dabei liegt es nun schon fast sieben
in seiner Fotofalle gefangen hat, gewesen sein könnte.“ — außerirdische Weltraumschiffe Jahre zurück. Die Nagoras, damals
vermochten zwar noch keinen Un- Seit jenem denkwürdigen Abend existieren wirklich“ (Ventla-Verlag, frisch verheiratet, machten Urlaub
gläubigen zu bekehren. Doch es ist zählt Jimmy Carter zu jenen elf Wiesbaden) beklagt er die „bewuß­ in der Steiermark. Bei einem Auto­
nicht auszuschließen, daß auch Prozent Amerikanern, die behaup- te und mit allen Mitteln der Verdre­ ausflug legte das Paar am Ortsrand
Wömer irgendwann eine Auf- ten, schon einmal ein Ufo gesehen hung verbundene Geheimhaltung des Dorfes Sankt Lorenzen nahe
nähme gelingt, die all jene nach-zu haben. Im Präsiderttschafts- und Ableugnung der Realität außer­ der jugoslawischen Grenze eine
denklich machen wird, die beim Wahlkampf versprach Carter, im irdischer Flugobjekte durch Behör­ Rast ein. Es war der 23. Mai 1971.
Stichwort „Ufo“ höchstens an einen Falle seines Sieges würde er alles den der ganzen Welt“. ein strahlender Sonntag, mittags ge­
Witz mit kleinen grünen Männchen geheime Material veröffentlichen Der Aufdeckung dieser angeb­ gen halb eins. Rudi Nagora holte
denken. lassen, das die US-Behörden in den lichen internationalen Verschwö­ seine alte Agfa-Box hervor^ai von
vergangenen 30 Jahren über Ufos rung und der Aufklärung der Ufo- seiner Frau ein Bild zu
gesammelt haben. Zudem sollte die Phänomene widmet sich schon seit Was dann geschah, schiiiTert er
Der Tag, als NASA ihre Forschungen nach Art Jahrzehnten die „Deutsche UFO- heute so: „Plötzlich hörte ich ein'
Präsident Carter und Herkunft der fliegenden Unter­ Studiengesellschaft“ (DUIST). Ihre Geräusch, wie es manchmal ent­
ein Ufo sah tassen wieder aufnehmen, die 1969 Zentrale in Wiesbaden versorgt die steht, wenn jemand an einem Radio
eingestellt worden waren. Bislang Mitglieder 18 lokaler Studiengrup­ herumspielt. Es waren auf- und ab­
Es gibt inzwischen Stöße von jedoch konnte Carter sein Verspre- pen zwischen Hamburg und Gar­ schwellende Pfeiftöne, nicht sehr
Fotos aus aller Welt, auf denen chen nicht einlösen. Zum Jahresbe- misch mit der Zweimonatsschrift laut, aber durchdringend. Wir
Unidentifizierte Flug-Objekte zu ginn lehnte die NASA den For- „UFO-Nachrichten“ und reichlich blickten beide zum Himmel auf,
sehen sind, also das, was man land- schungsauftrag mit dem Hinweis UFO-Literatur aus dem angeschlos­ und da sahen wir eine hellglän­
läufig „fliegende Untertassen“ ab, es gebe keine Ansatzpunkte, die senen Ventla-Verlag. Die DUIST ist zende Scheibe! Sie sank mit sanften
nennt. Mag sich auch so manches neue Erkenntnisse versprächen, der harte Kern der deutschen Ufo- Schaukelbewegungen wie ein
fotografierte Ufo bei näherer Unter- Und auch von der angekündigten Bewegung, der es freilich noch im ­ schwebendes Blatt aus den W ol­
suchung als Wolke, als Luftspiege­ ken, stabilisierte sich dann mil
lung oder als Jux-Fälschung erwei­ einem Ton, der heller und intensi­
sen, es bleibt daneben eine Menge ver wurde, stand schließlich still
unerklärlichen Materials, das nicht und schoß gleich darauf unver­
einfach vom Tisch zu wischen ist. mittelt seitlich davon. Etwa so, wie
Unterstützt werden die Fotos
„Unsere Erde man es im Sommer beim Baden
durch ungezählte Berichte über wird überwacht1 manchmal bei Libellen beobachten
Ufo-Sichtungen. Allein 50 000 die­ Horst Raps (49) kann.“
ser Protokolle, meist durch mehrere aus Lam pertheim Etwa fünf Minuten lang - sc
Personen bestätigt, hat der amerika­ b e rich tet von schätzt Rudi Nagora heute - fegte
nische Astrophysiker Dr. Allen Hy- 30 K ontakten mit die seltsame Flugscheibe im Zick­
nek mittlerweile im Computer sei­ M enschen aus zack über den Sommerhimmel, füi
nes Ufo-Studienzentrums gespei- dem Sonnensystem Rudi Nagora lange genug, um der
:hert. Zu Hyneks Kronzeugen A lpha Centauri. frisch eingelegten Farbfilm in dei
zählen Prominente wie der Astro­ Raps: „S ie haben Box zu verknipsen. Der Gelegen­
naut Neil Armstrong, dem die Ufos Angst, w ir heits-Fotograf bedauert das heute
iuf dem Flug zum Mond begegnet könnten die A tom ­ denn so war der Film bereits voll
waren, und US-Präsident Jimmy kraft m ißbrauchen“ als der letzte, dramatische Akt dei
Plötzlich kam dam it den Ufo- ergaben, daß das hier
A nhängern ein neues abgebildete Ufo einen
ein Ufo daher Beweisstück. A uf den D urchm esser von etwa
Eigentlich w ollte der zw ölf Bildern der 25 M etern haben muß.
M ünchner M usiker „N agora-S erie“ , die am Selbst bei Ufo-
Rudi N agora nur ein 23. Mai 1971 bei Skeptikern gilt die
paar U rlaubsfotos Sankt Lorenzen in der Nagora-Serie zum indest
von seiner Frau Steierm ark entstand als unerklärlich. Eine
Hildegard (beide links) (B ilder oben), ist ein Fälschung dieser
m achen. Doch plötzlich scheibenförm iges O bjekt A ufnahm en ist schw er
bekam er ein Ufo in verschiedenen Flug­ vorstellbar, da das
vor die Linse. Nagora lagen zu sehen. Ver­ Ufo auf einigen Bildern
verknipste den ganzen gleichsaufnahm en mit deutlich in die W olken
Film und verschaffte derselben Kamera e intauch t

Vorstellung begann. Nagora:
„Plötzlich kam das Ding auf uns zu.
Es wurde immer größer, zuletzt
kann es höchstens noch fünfhun­
dert Meter entfernt gewesen sein.
Ich war drauf und dran, die Kamera
fallen zu lassen und wegzulaufen,
als die Scheibe plötzlich senkrecht
nach oben in den Himmel ver­
schwand. So schnell, als hätte man
sie mit einer Pistole hochgeschos­
sen.“
Als alles vorbei war und Nagora
nach seiner Frau suchte, fand er sie
zitternd im Auto. „Ich wollte mich
verstecken“, sagt Hildegard Nagora
heute, „ich hatte ganz einfach
Angst.“
Die Nagora-Fotos (auf der vor­
hergehenden Seite) zählen heute zu
den wichtigsten Beweismitteln der
internationalen Ufologie. Unver­
dächtig sind sie vor allem deshalb,
weil Rudi und Hildegard Nagora
weder vor noch nach ihrem Erleb­
nis in besonders enger Verbindung
zu Ufo-Forschern standen und weil
sie selbst nie versucht haben, aus
ihren Fotos und Erlebnissen ein
Geschäft zu machen.
Rudi Nagora hat sich inzwischen
allerdings ein eigenes Urteil über
Ufos und ihre Insassen gebildet. Er
glaubt, „daß es menschenähnliche
Wesen von außerhalb der Erde
sind, die sich für uns interessieren
und wahrscheinlich in guter Ab­
sicht kommen“.
Ein Astronaut vom
Planeten
Alpha Centauri
Was Rudi Nagora nur vermuten
kann, bestätigen einmütig die so­
genannten „Kontaktier“, Leute,
deren Glaubwürdigkeit freilich mit
den von ihnen dargebotenen Ge­
schichten nicht Schritt halten kann.
Diese im Ufo-Glauben am weite­
sten Fortgeschrittenen behaupten,
in persönlicher Verbindung mit
Wesen von anderen Sternen zu ste­
hen. Der technische Zeichner Horst
Raps (49) aus Lampertheim in
Hessen zum Beispiel berichtet von
30 Begegnungen, die er zwischen
1959 und 1976 mit seinen Freunden
vom 4,3 Lichtjahre entfernten Pla­
nsten „Alpha Centauri“ gehabt
habe.
Der erste Kontakt ergab sich —so
Raps - am Abend des 29. März
1959 auf einer Waldlichtung am
Ortsrand von Lampertheim, wo
eben eine fliegende Untertasse ge­
landet war. Raps schildert sie als
„ein bläulich bis violett schimmern­
des diskusförmiges Objekt von
etwa 15 Meter Durchmesser. Es
schwebte 20 bis 30 Zentimeter über
dem Boden und schien auf Strah­
lenbündeln zu stehen, die von sei­
nem Rand ausgingen.“ Eine Tür tat
sich auf, dann erschien „eine große
Gestalt, schlank und uns Menschen
absolut ähnlich, sie trug eine regen-
Fliegende Untertassen -
Wirklichkeit oder Sinnestäuschung?
Die Wissenschaftler streiten
Glaubt nicht an
Ufos: Professor
Hoimar v. Ditfurth
Der durch Fernseh-Sendun-
gen bekannt gewordene Pro­
fessor hat sich im ZDF mehr­
fach zu den fliegenden Unter­
tassen geäußert. Er ist zwar
überzeugt davon, daß die Erde
nicht der einzige Planet ist, auf
dem es intelligentes Leben
gibt. Er schätzt vielmehr, daß
im All Milliarden bewohnter
Planeten kreisen. Hoimar v.
Ditfurth: „Dort wimmelt es von
Leben.“
Aber unsere nächsten intel­
ligenten Nachbarn, denen eine
Raumfahrt zuzutrauen wäre,
vermutet der Professor erst in
800 Lichtjahren Entfernung.
Eine Strecke, die seiner Mei­
nung nach auch mit fortge­
schrittener Technik nicht
überwunden werden kann:
„Auch Ufos müßten 300 Jahre
für eine Reise drangeben,
wollten sie einen Ausflug zur
Erde unternehmen. Schon aus
diesem Grund", so glaubt Pro­
fessor v. Ditfurth, „darf man
den Augenzeugen von Ufos
oder den Vertrauten von
Außerirdischen getrost einen
Irrtum unterstellen.“
bogenfarbenschillernde Kombina­
tion“.
Wortlos, auf telepathischem
Weg, entbot der Fremde, so Raps,
ihm, dem Erdenmenschen, einen
Gruß und fügte gleich eine Mah­
nung für uns alle hinzu: „Trachtet
nicht nach anderen Welten, solange
in eurer eigenen Welt noch nicht
Ordnung, Brüderlichkeit und Frie­
den herrschen.“
Paradies im All:
keine Ehe,
keine Probleme
Dem ersten Treffen mit dem
Außerirdischen, der sich später mit
dem Namen „Sülar“ vorstellte, folg-
■■■MM
Glaubt an die
Ufos: Professor
Hermann Oberth
Der greise Pionier der
Raumfahrt, der schon Fahrten
zu anderen Planeten be­
schrieb, als noch keine Rakete
flog: „Ich glaube, daß den Mel­
dungen über Ufo-Sichtungen
wahre Beobachtungen zu­
grunde liegen. Was diese flie­
genden Untertassen in Wirk­
lichkeit sind, hat noch nie­
mand mit Sicherheit sagen
können, denn wir vermögen
nicht vorauszusehen, wozu
eine Kultur, die höher als die
unsere ist, fähig sein wird.
Diese Objekte werden von
intelligenten Wesen sehr
hoher Entwicklung konstruiert
und gesteuert. Aller Wahr­
scheinlichkeit nach kommen
sie nicht aus unserem Son­
nensystem, vielleicht nicht ein­
mal aus unserer Milchstraße.
In Nürnberg gibt es eine
Frau, die behauptet, mit Leu­
ten von fliegenden Unter­
tassen in Kontakt zu stehen.
Ich habe die Niederschriften
dieses Mediums nachgeprüft
und kam zu dem Ergebnis, daß
die Sache im großen und gan­
zen stimmen muß.“
ten viele weitere. Dreimal - so Raps
- nahmen die Centaurier den Lam-
pertheimer sogar mit auf Raum ­
reisen, die, dank eines uns noch un­
bekannten Phänomens, das sich
„Zeitdehnung“ nennt, nicht länger
als acht bis zehn Stunden dauerten.
Raps berichtet ausführlich vom
Planeten Alpha Centauri, der von
einer rotblond-blauäugigen Herren­
rasse bewohnt wird. Die Centaurier
leben in einem paradiesischen
Sozialismus, Roboter, halb Mensch,
halb Maschine, besorgen die
Arbeit, die Industrie hat man - um­
weltschonend - unter die Ober­
fläche des Planeten verbannt, und
die zwischenmenschlichen Bezie­
hungen können sich frei und ohne
eheliche Fesseln entwickeln. Aus
diesem Grund und weil allen alles
gehört, sind Verbrechen unbekannt.
Von ähnlichen Erlebnissen auf
einem Planeten des benachbarten
Sonnensystems „Proxima Centauri“
berichtet übrigens auch die
deutschstämmige südafrikanische
Pilotin Elizabeth Klarer. Während
Horst Raps jedoch bei seinen Besu­
chen nie in intimeren Kontakt mit
den Außerirdischen gekommen
war, fand Elizabeth Klarer auf Pro­
xima Centauri ihre große Liebe, den
Sternenmann Akon, dem sie gar
einen Sohn gebar.
Leider ließ die Mutter dieses
Kind zweier Welten auf dem fernen
Stern zurück, daher kann sie heute
nur von ihren Erlebnissen erzählen,
aber keinen Beweis für die Wahr­
heit vorlegen. An diesem Schön­
heitsfehler kranken auch die Be­
richte des bereits erwähntep-*#>irst
Raps und jene des Mainzd^?Aon-
taktlers“ Hans P. Klotzbach, cfer be­
hauptet, nach einem Unfall mit
lebensgefährlichen Verletzungen
von den Insassen eines Ufos auf­
genommen und geheilt woiden zu
sein.
Nachts, wenn
die schöne
Semjase landet
Eine Ausnahme unter diesen
Kontaktlern, die nur erzählen, aber
nichts vorzuweisen haben, ist der
Schweizer Eduard Meier (41), der,
nach eigenem Bekunden, seit Ja­
nuar 1975 mit einer schönen Astro­
nautin namens Semjase in Verbin­
dung steht. Das Mädchen reist zu
den Treffs, die meist nachts im
Züricher Oberland stattfinden, aus
dem 800 Lichtjahre er'"’sa ,.Vt'i
Sternbild der Plejaden in „k_^ßeit“
an.
Mehr als hundert Begegnungen
hat Meier inzwischen in seinem
Tagebuch festgehalten und viele
hundert Seiten mit Botschaften der
Außerirdischen an die Erdenmen­
schen gefüllt. Höhepunkte seiner
Bekanntschaft mit Semjase waren
fünf Reisen ins All, zu denen sie ihn
in ihrem Ufo mitgenommen haben
soll. So phantastisch Meiers Erzäh­
lungen sind, fast noch phantasti­
scher sind die brillanten Farbfotos
und Filmaufnahmen, mit denen er
sie belegt. Obwohl ein Teil des
Meier-Materials selbst in Ufologen-
Kreisen umstritten ist - eine Fäl­
schung war dem ehemaligen Kraft­
fahrer bisher nicht nachzuweisen.
Man darf daher gespannt sein,
wie sich die Sache mit Semjase
weiterentwickelt. Zur Zeit ist ge­
rade Pause. Semjase soll zu Hause
auf den Plejaden gestürzt sein und
sich verletzt haben.
Vor solchem Mißgeschick sind,
wie trostvoll, offenbar auch Außer­
irdische nicht gefeit. QUICK
wünscht gute Besserung, sozusagen
von Stern zu Stern.

Nach den U S A jetzt
aus Portugal
sensationelle Berichte
nes „zigarrenförmigen, bern­ sen worden zu sein. Die Astro­
steinfarbenen Objekts“ zu Pro­ nomen und UFO-Spezialisten
tokoll. Dr. Allen Hynek (Foto) und
Autofahrer in Tennessee, Mis­ Dr. James Harder von der Uni-
souri und Louisiana Wurden versity of California unter­
von „Lichtblitzen“ aus fliegen­ zogen die beiden Männer einer
den Objekten geblendet. Ein Hypnose-Befragung und bestä­
Polizist aus Falkville fertigte tigten aufgrund des Ergebnisses
sogar Fotos von einem mensch­ die Echtheit der Erlebnisse.
lich proportionierten Wesen im
Raumanzug, das ihm angeb­
lich auf einem Highway begeg-
nete (Foto).
Vorausgegangen war diesen Be­
obachtungen ein Bericht zweier
Dockarbeiter, Charles Rickson
(42) und Calvin Parker (18),

£>ü U FO über der brasilianischen Küste: Ein gewisser G u nnir Grüzner nahm am 25. Januar I
um 9.30 Uh ;ein » f ä llig dieses „unbekannte Flug-Objekt über Ponta do Farol in Brasilien“ auf
Das ist die Liste einiger der
sensationellsten Meldungen von
UFO-Begegnungen in den letz­
ten Wochen. Eine der letzten
kam aus Portugal: Die Be­
satzung des Fischdampfers
„Sul“ ist, wie Kapitän Joao Sa-
las mitteilte, auf Fangfahrt vor
der Südküste drei Stunden lang
von einem U FO verfolgt wor­
den. Als das Objekt mit
Bordscheinwerfern angeleuchtet
wurde, schickte es einen grel­
len Lichtstrahl aufs Boot zu-
rüd ^
In USA gab Ohio-Gouver­
neur John J. Gilligan eine 30
Minuten währende Sichtung ei­

j Diese alte Illustration * t n icht die „Erscheinung eines riesigen Himmelskörpers 1697 über Ham­
burg" wiederzugeben. /Ille d:e das seltsame Flug-Objekt sahen, waren „von Schrecken erfüllt“
Besuch aus dem Weltall rdische M ächte mischten sich
I ins Geschehen. Vier H u b ­
schrauber der schweizerischen

Die Frau,die von Luftw affe donnerten k napp über

die B aum w ipfel, drehten eine
R u n d e , beobachteten. Es war ge­

einem anderen nau über der W aldwiese bei Z ü ­

rich, a u f der E duard M eier zum
erstenmal der schönen blonden

Stern kam
5050 Billionen Kilometer w ar Semjase
unterwegs. Jetzt landete sie in der Schweiz und
vertraute dort einem Mann ihre Geheimnisse an
Frau aus dem A ll begegnet war.
W a r das nur ein norm aler
Ü bungsflug, ein Z ufall?
D er 38jährige E duard M eier
glaubt nicht daran. Seit sich her­
umgesprochen hat, daß er K o n ­
takte zu frem den W esen aus dem
W eltraum hat, fü h lt er sich von
 Das sind die bekommt das Gruseln. Oder er
klarsten UFO- wird zumindest nachdenklich.
Fotos, die es Denn der ehemalige Kraftfahrer
bisher gibt: ein legt eine Reihe von Beweisen
* größeres Raum­ vor, die nicht schon auf Anhieb
schiff übereinem
als plumpe Fälschungen zu er­
ji Schweizer Tal
g (ganz links) und kennen sind: Dutzende von
ein kleinerer Farbfotos zum Beispiel, auf
Typ, der von hin­ denen unbekannte fliegende Ob-
ten eine Wetter­ , jekte mit klar erkennbaren Ein­
tanne anpeilt zelheiten zu sehen sind. Ein
(lin ks). . . selbstgedrehter Schmalfilm, mehr
als eine Stunde lang, der „Flie­
gende Untertassen“ in Bewe­
gung zeigt, bei Starts, bei Lan­
dungen und Manövern, die die
Besatzung auf Meiers Wunsch
demonstriert haben soll. Und
. . . und sie in so schließlich das Bild einer schö­
engem Bogen nenjungen Frau, die Meier ehr­
umfliegt, daß furchtsvoll „meine FreundinSem-
die Äste krachen.
Eduard Meier jase von den Plejaden“ nennt.
hat die Szene ge­ Die Plejaden, eine Stem-
filmt. Er be­ gruppe im Zeichen des Stieres,
hauptet, Sem­ sind rund 500 Lichtjahre oder
jase wollte ihm 5050 Billionen Kilometer von der
damit die Wen­ Erde entfernt. Wie sollen Wesen
digkeit ihres aus Fleisch und Blut diese Ent­
Strahlen­ fernungen jemals überwinden?
schiffs demon­
Reicht ihre Lebenszeit dazu
strieren . . .
überhaupt aus? Meier ist auf
diese Frage gefaßt.
„Semjase hat mir gesagt, daß
die Zeit während des Raum­
fluges sozusagen stillsteht. Die
Menschen auf ihrem Heimat­
. . . und seine planeten Erra sind uns um 13 000
Kampfkraft. Jahre voraus. Sie können die
Denn nach der beiden Größen .Raum und Zeit*
Umrundung sei so manipulieren, daß daraus
sie mit ihrer klei­ eine ,Nullzeit1 wird. Und die
nen Scheibe Menschen werden dort auch we­
(Durchmesser:
3,50 Meter) über sentlich älter. So ungefähr 1000
die Tanne Jahre, hat mir Semjase erzählt.“
gestiegen und Genauso liest man es in jedem
hätte den alten Science-fiction-Roman, aber
Baum mit einem ähnliches hat auch Einstein mit
Strahlenstoß seiner Relativitätstheorie be­
aufgelöst hauptet. Undenkbar ist es nicht.
Undenkbar ist überhaupt
nichts von dem, was Eduard
Meier behauptet. Denn Berichte
über untertassenähnliche Flug­
Kontaktmann
objekte, wie er sie gefilmt hat,
Eduard Meier (links) kommen seit Jahrzehnten aus
auf der Wiese, auf allen Ecken unserer Welt, und
der ihm zum ersten­ allen Seiten beobachtet. Einmal, die Zeugen sind keineswegs alle
mal Semjase (ganz so sagt er, hätte ein Unbekannter verrückt. Der amerikanische
links)begegnete,die bereits auf ihn geschossen. Seit­ Präsidentschaftskandidat Jimmy
schöne Frau aus dem traut er sich nur mehr mit Carter schwört, bereits selbst eine
dem Weltall. Das seiner Pistole aus dem Haus. „Fliegende Untertasse“ gesehen
Bild soll im Raum­ Ein gefährlicher Irrer? Ein zu haben. Er verspricht - im Fall
schiff entstanden
Spaßvogel, der nur, wie einst seiner Wahl—,die umfangreichen,
sein, wo - so Meier —
„alle Fotos wegen Münchhausen, seiner Mitwelt geheimen Dokumentationen der 1
der dort herrschen­ allerlei phantastische Geschich­ amerikanischen Regierung über |
den Strahlung ten auftischen will? Eines ist UFOs zu veröffentlichen. Frei­
etwas unscharf sicher: Wem immer Eduard lich: Der Frührentner Meier aus
werden“ Meier, der mit seiner aus Grie­ Hinwil geht noch viel weiter als
chenland stammenden Frau Jimmy Carter. Er behauptet, in
Kallipe und seinen drei Kindern ständigem Kontakt mit den
in einem alten Holzhaus in dem Außerirdischen zu stehen und
Dorf Hinwil bei Zürich lebt, von ihnen Botschaften für die
seine Erlebnisse mit den Leuten Erdenmenschen zu empfangen.
vom anderen Stern erzählt, der Das erste Rendezvous mit der
H Ü H 3 87
schönen Frau vom anderen Stern
fand am frühen Nachmittag des
28. Januar 1975 auf der Wald­
wiese bei Hinwil statt. Meier:
„Kurz vorher hatte ich wie durch
Telepathie den Befehl bekom­
men, meine Kamera einzu­
stecken und mit dem Moped
loszufahren. Nach etwa einer
Stunde vernahm ich plötzlich
ein leises Sirren. Als ich zum
Himmel aufsah, kam unvermit­
telt ein scheibenförmiger Flug­
apparat aus den Wolken geschos­
sen. Ich konnte deutlich einen
gondelartigen Aufbau erkennen.
Der Apparat landete völlig
lautlos und sanft auf der Wiese.
Ich hatte bereits während des
Landeflugs fotografiert und
rannte nun auf das Objekt zu, um
eine Aufnahme aus der Nähe zu
machen. Doch eine unheimliche
Kraft hielt mich auf Distanz.
Plötzlich trat hinter dem
Apparat eine menschliche Ge­
stalt hervor. Sie trug eine graue
Kombination, wie wir sie von
unseren Raumfahrern kennen.
Als die Person näher kam, sah
ich, daß es eine Frau sein mußte.
Sie hatte lange blonde Haare,
sehr feine Züge und einen bläuli­
chen Schimmer auf der Haut.
Mir fielen ihre langen Ohrläpp­
chen auf, die bis weit auf die
Wangen reichten. Die Frau faßte
mich am Arm und sprach in per­
fektem Deutsch, jedoch mit
seltsamem Akzent: „Du bist
ein furchtloser und ehrlicher
Mensch. Wir haben dich seit
Jahren beobachtet. Höre, was
ich dir zu sagen habe, schreibe
es auf und übergib es der
Öffentlichkeit!“
Dem ersten Treffen folgte ein
Dutzend weitere, die zum Teil
von Zeugen aus der Feme beob­
achtet worden sind. Der Kon­ Vier seltsam e Lichter am N acht­
taktier Meier lernte außer him m el w urden von einem A m ateur­
Semjase auch weitere Raumfah­ fotografe n in d e r Nähe von
rer vom Planeten Erra kennen. Colum bus (US-Staat O hio) auf­
Er hat inzwischen rund 1000 Sei­ genom m en (o.). 150 verschiedene
len mit Botschaften für die Er­ A n ru fe r m eldeten ebenfa lls diese
denmenschen gefüllt, die er dem­ Erscheinung der P olizeibehörde. Aus
nächst veröffentlichen will. Er m indestens v ie r Städten im Süden
behauptet, Semjase hätte ihn be­ des Staates G eorgia w urde von
reits zu mehreren Ausflügen in einem anderen unbekannten Flug­
ihrem Raumschiff mitgenom­ o b je k t berichtet. Das Foto davon
men, ihm mit einem besonderen (links) entstand bei einer Belichtung
Gerät eine gebrochene Rippe ge­ von einer Stunde, d ie dünne­
heilt und ihm Steine von ihrem ren Striche am Him m el sind Sterne.
Stern übergeben, die beim Max-
Planck-Institut bis heute nicht
identifiziert werden konnten.
Eduard Meier: „Semjase, die
Frau vom anderen Stern, ist oft
auf der Erde unterwegs und
mischt sich unerkannt unter uns
Menschen. Vielleicht begegnen
Sie ihr auch einmal!“ Ihre be­
sonderen Kennzeichen: unge­
wöhnlich lange Ohrläppchen.
88H H H 3

Rats*!, die
lt,w
Ichl null,l
weift daß a ll« UMJIBUUnU1U£» beim kleinsten Zw eife l aussortiert. In den
unglaubwürdig
Jahren 1 9 4 7 bis 19 6 7 wurden von diesen
„W eltraum -Krim inalern“ 1 1 1 0 7 Beobach­
tungen von U F O s m it allen Schikanen ge­
testet. (D ie Protokolle kam en übrigens
U t . .At. der E iü c !) n i u i e i f e a gs<u
Ich dachte, es soi ein Kurzschluß,
mich aber doch vergewissern, ob nicht auch
in den anderen Hausern das Licht ausge-
ganzen sei, und lief deshalb in den G arte n .
U n ter der Haustür blieb ich wie angew ur­
zelt stehen. Was ich sah, «rar seltsam , m ehr
als seltsam : U b -r einem dreistöckigen Haus
in unserer schwebte ein greller Lic h t­
körper, von einer Farbe und einer Fo rm , w i»
ich noch nie einen gesehen lu tte .
Im ersten A u g e n b Jia dachte ich, dieses
Ding s tü rzt auf unser H a u s, du mußt hinein­
gehen und Fra u und Sohn w arnen, aber ich
war wie erstarrt.
M inutenlang s ta td der seltsame Flu g ­
körper still, dann schwebte er genau auf
unseren Garten zu , er m achte drei ruckar­
tige Schlingerbewegungen, näherte sich
unserem G arte n to r, drehte ab, brauste -
ohne Schaden zu nehm en - gegen einen
Baum (die Risse in d er Baum rinde können
Sie noch heute sehen), w endete, kam wieder
auf mich zu und brem ste vielleicht fü n f
M eter von m ir ab. Das unbekannte Flug-
Objekt stand still, etwa einen halben M eter
über der Erde schwebend.
ich konnte meine Blicke nicht von dem
O i n ; wenden. Genau vor m ir war ein großes
greliweiß erleuchtetes Fen ste r, und hinter
diesem Fenster »sh ich zwei frem dartige,
Jahren, sie hatten langgezogene Schädel,
wie ich sie bei keinem Menschen gesehen
habe, ihr Pinn lief spitz zu . der M und war
klein, m it Augen, die durchdringend blick­
ten, sahen s ; : fre un d 1'«-*» zu m ir her. Sie
trugen weiße Uniform en m it schwarzen
Bändern, die über der Brust gekreuzt
waren.
Ich war faszin ie rt. Ich w inkte ihnen zu ,
aber sie nahmen keine N o tiz von m ir. Nach
einer Weile knöpfte einer sein schwarzes
Band ab ur.d hantierte, für mich verborgen,
e in t kleine Weile unterhalb des Fensters.
8aid d arauf begann der Flugkörper wieder
zu steigen, vielleicht fü n f Sekunden konnte
ich ihn noch m it den Augen verfolgen, dann Z w e ik a m p f
erlosch das Lic h t, ich spürte einen scharfen zw ischen U F O s
Lu ftzu g . D ann war alles vorbei!"
Was Gideon Johannson hier zu Protokoll
? ! v . C h r .: Bei Spoleto (Italien) fiel ein
gab, ha tte nicht nur er beobachtet. Sein
goldener Feuerball auf die Erde und wurde
Sohn R o lf und einige Nachbarn hatten
im m er größer. E r landete, flog wieder
durchs Fenster zu m Teil Ähnliches wie
davon und war so groß, daß er die Sonne
Johannson gesehen. (Zu m ind est behaupte­
verdunkelte.
ten sie es!) D e r Lichtkö rp er, dem Johann­
583 n . C h r.: Eine helleuchtende Kugel
son begegnete, wird als Unbekanntes Flug-
’ lug über Frankreich.
O b je k t, ku rz U F O , registriert.
796 n . C h r.: M an sah in verschiedenen
Teilen Englands kleine leuchtende Kugeln
U F O -D e te k tiv e um die Sonne kreisen.
am W e rk J.2S0 n . C h i.: D ie Mönche des englischen
Klosters Am p le fo rth wurden durch eine
Itrofte silberne Scheibe beunruhigt, die über
UFO -B eg eg n u n gen gibt es wie Sand am
ihre K öpfe hinw egflog.
M e er. D ie amerikanische Lu ftw a ffe hat
155 8 : Über Österreich tauchten zwei
eigene „U F O -D e te k tiv e “ eingesetzt, den
leuchtende Flugkörper a u f, die sich einen
sogenannten U FO -Erken n u n g sdien st, der
m örderischen K am p f lieferten.
alle Beobachtungen von unbekannten Flug-
1 76 2 : D er französische Astronom de
O b jekten genau unter die Lupe nim m t und
Rostand beobachtet einen ungeheuren
spindelförm igen Flugkö per m it einem glU-
lm 1 9 . Jahrhundert wurden die aufge­
zeichneten U FO -B e o b ic h tu n g e n Le gion.
Eine der m erkwürdigsten ist die des
nur aus den U S A . sondern aus 70
Kapitäns des Dam pfers „Vikto ria “ , die der
englische Seem ann auf ie m M eere m achte.
-i« ! S ieb *e rfah re n blieben >mmerhin
E r sagte l ' t r „ D ie .ViKtc la* war a - IC. Ui«\
5 U F O -F ä lle übrig, fü r die es beim
1845 ohne Besondere Virliom m nisse u nter­
besten W illen keine einleuchtende Erk lä ­
wegs nach unserem riglischen H e im a t­
rung g a b.
ha fe n. Plötzlich ta u d itu n , etwa eine See­
G ib ; es also U FO s? G ib t es geheim nis­
m eile vor dem Bug des Schiffes, drei
volle rlu gkörper, m it denen A u k .ird is c h e
leuchtende Scheiben a u , die - aus unserer
zu ku rzen Stippvisiten auf die Erde kom ­
Sichtweite - fünfm al so groß wie der Mond
men?
w aren. Sie ließen sich von der .Vikto ria'
einholen und flo fe n d m n zehn M inuten
neben uns her. W ir kennten genau fest­
Die Bibel
steilen, daß die S d ie ib e i durch einen Lic h t­
schildert U F O s strahl m iteinander verbunden w aren. P lö tz ­
lich verschwanden sie wieder. Im Um kreis
von 1 10 0 Kilom etern wurden von anderen
D e : Schw eizer Erich von D änike n, der
Schiffen - wie wir s p ä te r-fe its te m e n -
m it seinem Buch „Erin neru nge n an die
ähnliche Beobachtungen gem acht!“
Z u k u n ft“ einen W elt-Bestseller schrieb, ist
Am 1 . August 1 8 7 2 schwebte über
ü b e rze u g t daß viele Geschehnisse in der
M arseille um 2 2 .4 5 Uhr eine gewaltige
Menschheitsgeschichte nur dam it zu erklä­
strahlende Scheibe, die 20 M inuten lang
r e « sind, daß hier Außerirdische die Wege
über d er Stad t Stillstand und von vielen
d er Infischen kreu zte n .
Leuten beobachtet w urde. Da zu diesem
Däniken behauptet:
Zeitp u n kt die Venus der Erd e sehr nahe­
In den ältesten Höhlenzeichnungen sind
stand , w aren manche sternkundige über­
Wesen dargestellt, die R a um fahrer-Anzüge,
ze u g t, daß diese Scheibe ein Besuch von
wie wir sie heute kennen, anhaben.
der Venus w ar.
Alle Zeugnisse deuten darauf hin, daß
der in der Bibel beschriebene Untergang
von Sttlo m und Gom orrha durch die E x ­ Die Atombombe
plosion einer Atom bom be bewirkt w urde.
Diese Atom bom be zündeten Außerirdische,
weckte d a s All
weil sich Sodom und Gom orrha ihnen wi-
dersetzt hatten. Ab 1 9 4 7 nahm die Zahl der U F O B eob­
achtungen rapide zu . Jin Schwarm von
I W P rn o h ft H e se iie l schildert in der
außerirdischen Raum schiffen srheint von
Bibel laa rte n a u die Landung e i n * U F O s .
diesem Ze ito o n k t an - r u m rd e s t nach
E r sagt: „Ein e Wolke kam daher von stra h­
M f nung der U F O - G la u - i ^ n - in Richtung
lendem G la n z, aus dessen M itte blinkte es
Ero c aufgebiochen zu sein. i> gibt auch
wie G la n ze rz. Und m itten drin erschienen
einen G rund d afü r: 1 9 4 ; wurde die erste
Gestalten wie M enschengestalten. Und eine
Atom bom be ge zün d et. D er Eip lo sio n ikn a ll
h atte vier Gesichter und vier Flügel.
„w eckte das W eltall aut“ , er wurde - so
I’ '" 's o h l e n tüim cücH Nie ilijilk e » t r i :"
m einen die U F O -F a n s - auf anderen
üaniken behauptet natürlich noch viel
bewohnten Him m elskörpern registriert, die
m ehr. Und vieles, was er behauptet ha t, ist
Außerirdischen schickten Späher aus, die
einw andfrei w iderlegt w orden. Aber echte
die Erdbew ohner beobachten sollten.
UFO -B eo bachtu n ge n tauchen im m er wieder
So behaupteten 1966 bei einer Um frage
in Chroniken, Büchern, B riefen, Zeitungen
des Gallup-Instituts 5 M illionen Am erikaner,
a uf. seit die Menschen schreiben.
eine fliegende Untertasse zum indest von
ganz ferne gesehen zu haben. (D e r Aus­
druck „fliegende Untertasse" stam m t von
dem amerikanischen Piloten Arn old, der
19 4 7 von seinem Flugzeug aus über Wa­
shington neun riesige glühende Scheiben
sah, die m it einer Stundengeschwindigkeit
von 1500 km in 3000 M eter Hohe über die
amerikanische Hauptstadt flogen.)
Ein U F O -J ä g e r
verschw indet
Oie m eisten Beobachtungen von U F O s
stam m ten von unbekannten Zeitgenossen
wie von jenem H errn Gideon Johannson aus
Schweden. Aber m anch.: U F O s sind Leuten
erschienen, deren N a m e , deren Stellung,
deren Arbeit Gewicht hat, deren Beobach­
tungen dadurch für die U F O -F in s an W ert
gewinnen.
Oer amerikanische lug-Kapitän Mantel
war am 7 . Januar 1948 über dem Flu g platz
G od m an /U SA in der L u ft , als er den
Befehl von der Bodenstation bekam , ein
zirka 8 M e te r im C jrchm esser groSes
glühendes Flu g -O b jekt zu verfolgen, das
hinter einer W olke n ta n d verschwunden
war. M antel stieg, er durchstieß die W olken,
sein Funkbericht an die Bodenstation wurde
auf Band aufgenom m en M antel sagte: „Ich
: das Objekt
ob es aus
i ich. Ich
D as
das m an von M antel
wuitfe keine Spur von ihm und
den.
M cDhritt und * » > » -
« jn ihrer Raum kapsel aus am
4 . Juni 1965 zuerst über Haw aii und dann
über der Karibischen See zw ei „unheim liche
silberne R ü g O b jekte“ , die an der Außen
ein Antennen ähnliches Gestä
Der w eltbekannte amerikanische A stro­
nom Tonbaui'h sah am 20 . August 1949 um
22 .45 U h r van der Terrasse seines Hauses
fat La s Cruces (N e u -M exik o) aus ein dunkles
zigarrenförm iges Flu g -O b jekt, das mehrere
hellerleuchtete Fenster h a tte , eine Zeitlang
S tills ta n d und dann plötzlich verschwand.
Film -S ta rs
sehen „G e s p e n ste r“
Es gibt auch zw ei Show -Stars, deren
UFO-Beobachtungen registriert w urden.
M aria Schell sagte aus: „ 1 9 6 1 , als ich mit
Gary Cooper und Glenn Ford in Hollywood
film te, m achte ich einen W ochenend-Aus­
flug in das .Tal des Todes'. Ich war noch
unterwegs, als es Nacht w urde. Plötzlich
sah ich vor einer Bergwand zwei große
w eite Scheiben, die durch das Tal flogen
und verschwanden!"
Der TV-Star Roy Thinnes, der in der
Science-fiction-Serie „Invasion von der
Wega“ m itspielte, will die Landung eines
U F O s aus nächster Nähe m iterlebt haben:
„Ich sah das U F O ganz deutlich, vielleicht in
hundert M e te r En tfe rn u n g . Es hatte heller­
leuchtete Fen ster. H in te r einem dieser
Fenster sah ich die Umrisse von zwei
menschenähnlichen Wesen. Als ich näher an
den Flugkörper heranging, erhob sich das
Oing und verschwand!“
Und schließlich erschienen U F O s nicht
nur einzelnen Le u te n , sie ließen sich aucl.
von größeren M enschengruppen beobach­
ten : Über 100 M änner und Frauen sahen
am 4 . A pril 1 9 7 2 in dem brasilianischen O rt
Tingua ein U F O , das aus dem Nichts
kom m end haargenau auf einen fahrenden
Autobus zu stieß , knapp über ihm abbrem ste
und dann die von zahlreichen Autos b efah­
rene Straße abflo g. Aus unbekannten
Gründen blieb zuerst der Autobus stehen,
dann versagte bei allen Autos der M o to r. Es
brach eine Panik aus.
Sind U FO s
Hirngespinste?
Diese Beispiele von Besuchen Außerirdi­
scher ließen sich viele Seiten lang fo rtfü h ­
ren. G ib t es also U F O ? 7 O d e r sind s ii
Hirngespinste von gutwilligen „B eo ba ch­
tern“ ?
S ke ptiker, die die Existen z der U F O s
glattweg leugnen, sagen:
U F O s sind Hirngespinste. Genau wie
heute Begegnungen m it U F O s zu Protokoll
gegeben w erden, so hat man jahrhunderte
lang „p rä zise “ Beobachtungen vom Treiben
d er He xen , Teufel und Geister aufgezeich-
net und geglaubt. Und : u den „unbestech­
lichen“ Beobachtern gehörten nam hafte
Persönlichkeiten ihrer Ze it.
Wenn wirklich die Außerirdischen an uns
interessiert w ären, behaupten die UFO -
Ungläubigen w eiter, dann ist es doch selt­
sam , daß sie im m e r nur für ku rze Ze it in
möglichst abgelegenen Gegenden der Erde
auftauchen und verschwinden, ohne Spuren
zu hinterlassen. W arum landen sie nie auf
den Flu g plätzen von Lo n do n , Rom oder
Paris? Sie sind uns doch überlegen. Sie
brauchen doch keine Angst vor uns zu
haben.
Wie sich die m eisten U FO
Beobachtungen nachher als Begegnungen
m it abgetriebenen W etter-Ballons, als
Luftspiegelungen, als simple Täuschungen
herausgestellt haben, so ist auch d er noch
unaufgeklärte Rest kein stichhaltiger
Beweis fü r die Existe n z von U F O s .
Dagegen m einen die U FO -G lä u b ig e n :
Vieles, was vor Ja hrzehnten fü r die W is­
senschaft nicht existierte, ist heule T a t­
sache. W ir wissen heute, daß m an in den
W eltraum fliegen kann. W ir wissen, daß es
im Milchstraßen-System Him m elskörper
g ib t, die ähnliche Lebensbedingungen
haben wie die Erd e . Und wenn alle M e n ­
schen, die U F O s gesehen haben, Schwindler,
Lügner oder Angeber w ären, ein Film kann
doch nicht schwindeln. Und Foto-Film e
haben in hunderten Fällen U F O s festgehal­
ten.
Die Beweise fü r die Existen z der U F O s
scheinen m anchm al last überzeugend zu
sein. Ab er eben nur „fa st“ . D er endgültige
eindeutige Beweis fe h lt. Und dieser Beweis
w äre, wenn eines Tages an Dein Fenster der
M ann einer U FO -B e s a tzu n g kloplen w ürde,
D ir m it Gesten und unverständlichen
W orten bedeuten w ürde, daß er nichts
anderes im Sinn habe, als Dich und die Erd e ,
auf der Du lebst, kennenzu le m en.
Solange U F O s nur über die Erd o b e rflä ­
che hinweghuschen, keine echten Kontakte
m it uns aufnehm en, haben sie die Chance
nicht g e n u tzt, vom letzten Zw eifler a ner­
kannt zu w erden.
Weltraumforsch
aniel W. Fry, ein ameri-
ikanischer Ingenieur der
'obersten Güteklasse, er­
hielt im Jahr 1950 von der
„Aerojet General Corporation“ den
Auftrag, die Steuersysteme von
Lenkwaffen auf dem Raketenver­
suchsgelände White Sands bei Las
Cruces im Bundesstaat New
Mexico verantwortlich zu überwa­
chen. Es war derselbe Daniel W.
Fry, der später wesentlich an der
Entwicklung des Leitsystems der
Atlas-Trägerrakete beteiligt war,
derselbe Mann, der einer der ange­
sehensten „Wissenschaftsfabriken“
der Welt, dem „California Institute
of Technology“, jahrelang als Be­
rater zur Seite stand.
Bis heute gilt Fry als ein Realist,
dem Phantastereien niemals zuzu­
trauen wären. Kann man das glau­
ben, wenn man die folgende Ge­
schichte hört?
Daniel W. Fry, der berühmte
amerikanische Ingenieur, will eine
unheimliche Begegnung der dritten
Art erlebt, also Kontakt mit außer­
irdischen Wesen gehabt haben.
Doch lesen Sie selbst, was er zu
erzählen hat:
„Am 4. Juli des Jahres 1950 - ich
arbeitete damals auf dem Raketen­
versuchsgelände White Sands -
machte ich meinen üblichen
Abendspaziergang. Ich ging in
Richtung eines alten Versuchsstan­
des, der zweieinhalb Kilometer vom
Zentrum des Geländes entfernt ist.
Beiläufig habe ich immer wieder
zum Himmel aufgeschaut, und da­
bei ist mir aufgefallen, daß eine
Reihe von Sternen durch irgend­
etwas verdeckt wurde. Ich sah ge­
nauer hin und erkannte ein ovales
Objekt, das langsam zur Erde sank
und etwa zwanzig Meter von mir
entfernt lautlos aufsetzte. Ich hörte
nichts, außer dem Knacken von
Ästen.“
Fry war, wie er sagte, „baff vor
Erstaunen“ und ging auf das ovale
Ding zu. Es war, so schätzte er, acht
Meter hoch und hatte einen Durch­
messer von rund neun Metern.
Langsam und prüfend ging Daniel
W. Fry um das seltsame Objekt her­
um; er konnte weder Fugen noch ir­
gendwelche Öffnungen erkennen.
Vorsichtig berührte er die scheinbar
polierte, silbrig glänzende Metall­
oberfläche, die bei näherem Hin­
sehen jedoch kaum wahrnehmbar
violett schimmerte. Sie fühlte sich,
wie Fry später berichtete, „unge­
heuer glatt“ an und schien etwas
wärmer als die Luft zu sein. Als Fry
leicht mit der Hand daran schlug,
spürte er ein Prickcln in Hand und
Fingerti.
Was dann passierte, erschreckte
den als besonnen bekannten Inge­
nieur derart, daß er rückwärts stol­
perte und der Länge nach hinfiel:
Eine Stimme sprach ihn an. Sie kam
sozusagen aus dem Nichts:
 „Die Hülle sollten Sie besser
nicht anrühren, mein Lieber. Sie ist
noch warm.“
Obwohl Fry nicht sagen kann
warum, verblüffte ihn das korrekte
Englisch des Sprechers, den er nicht
sah, und er nahm an, daß er es mit
einem Amerikaner zu tun hatte.
Doch er hatte diesen Gedanken
noch nicht zu Ende gedacht, als die
Stimme fortfuhr:
„Nein, ich bin kein Amerikaner
wie Sie. Aber aufgrund meiner der­
zeitigen Aufgabe muß ich mich wie
ein Amerikaner verhalten. Und die
Tatsache, daß Sie mich für einen
Landsmann gehalten haben, spricht
für den Erfolg meiner Bemühungen,
während der letzten zwei Jahre Ihre
Sprache und Redewendungen zu
erlernen.“
IISteigen Sie
e in " sagte
die Stimme
Fry suchte mit seinen Augen nach
dem Gesprächspartner, fand ihn
aber nicht. Der sprach inzwischen
unbeirrt weiter:
„Ich habe Ihren Planeten noch
nie persönlich betreten. Bevor ich
mich der irdischen Atmosphäre und
Gravitation anpassen kann und ge­
gen die Krankheitserreger der Erde
gefeit bin, werden weitere vier Jahre
vergehen. Unsere jetzige Expedition
dient in der Hauptsache der Erfor­
schung der menschlichen Anpas­
sungsfähigkeit. Wir wollen vor
allem feststellen, ob der Mensch
überhaupt fähig ist, seine Gedan­
kenwelt auf Konzeptionen einzu­
stellen, die seiner konventionellen
Denkweise weltenfern sind.“
Und nach einer kleinen Pause
fuhr die Stimme fort:
„Bereits unsere Vorfahren haben
jahrhundertelang Expeditionen zur
Erde gemacht, die leider wenig
Erfolg hatten. Diesmal hoffen wir,
fruchtbareren Boden und einsichti­
gere Menschen vorzufinden. Denn
wir möchten den Erdbewohnern bei
ihrer fortschreitenden Entwicklung
Hilfe leisten.“
Daniel W. Fry hatte sich wieder
aufgerappelt und stand wie erstarrt
im Sand, als sein Gesprächspartner
vorschlug:
„Ich kann mir vorstellen, daß es
ermüdend sein muß, im Sand mei­
nem Vortrag zu folgen. Vielleicht
haben Sie an einer kleinen Flugreise
Freude. Diese ferngesteuerte Raum­
kapsel ist zwar nur als Transport­
maschine gedacht, aber trotzdem
sind ein paar Sitzplätze vorhanden.
Ich selbst befinde mich in der
Steuerzentrale, dem Mutterschiff,
wie es auf der Erde genannt wird,
1450 Kilometer über der Erdkugel.
Steigen Sie ein.“
Bei diesen Worten glitt ein Teil herab und erkannte jetzt die typi­
der unteren Hüllenwand nach in­ schen Lichtumrisse von New York.
nen. Fry zögerte zunächst, betrat Doch der Aufenthalt war nur sehr
dann aber durch diese Öffnung eine kurz, und Fry wurde viel schneller
Kabine von etwa 2,70 Meter Länge nach White Sands zurückgeflogen,
und 2,10 Meter Breite. Es waren vier als die Hinreise gedauert hatte.
mäßig große, anatomisch geformte Nach der Landung stolperte er
Sessel vorhanden. aus dem Raumschiff und lief be­
Wieder meldete sich die Stimme nommen ein paar Schritte durch
und schlug einen 30-Minuten-Flug den Sand, bevor er sich noch einmal
in das 2700 Kilometer Luftlinie ent­ umsah. Die Tür der Kapsel war
fernte New York vor. wieder verschwunden, aber mitten
Fry willigte verwundert ein, um das Flugobjekt züngelte plötz­
klammerte sich instinktiv an seinen lich ein orangerotes Leuchten.
Sitz und stemmte die Füße auf. Er Dann schoß die Kapsel senkrecht in
bemerkte, daß wie von Geisterhand den Nachthimmel empor.
die Türöffnung durchsichtig gewor­ Dabei entstand ein Sog, der Fry
den war. Sekunden später „fiel die einige Meter vorwärts riß. Der Inge­
Erde mit unvorstellbarer Geschwin­ nieur verlor fast das Gleichgewicht,
digkeit“ unter ihm zurück, wie er ließ aber dennoch das Flugobjekt
sich ausdrückte. Er spürte nicht die nicht aus den Augen. Erst als sich
geringste Beschleunigung, und sei­ das orangerote Leuchten in ein
ner Meinung nach bewegte sich der dunkles Violett verwandelt hatte,
Flugkörper offenbar überhaupt entschwand das Raumschiff seinen
nicht von der Stelle. Daher die Aus­ Augen.
drucksweise von der Erde, die Was Fry zu diesem Zeitpunkt
nicht wußte: Gut zwei Jahre vorher,
„zurückgefallen“ sei.
Schon gleich nach dem Start am 6. April 1948. hatten Raketen­
tauchten unter ihm die Lichter der ingenieure auf demselben Ver­
Stadt Las Cruces auf. Fry schloß suchsgelände ein ovales Ufo gesich­
daraus, daß er in zwei bis drei Se­ tet. Durch Theodolitenmessungen
kunden etwa dreieinhalb Kilometer (ein Theodolit ist ein Winkelmeß-
gestiegen sein mußte.
Doch es war ihm unbegreiflich,
daß er die Beschleunigung während
Ein Wissenschaftler
des Aufstiegs überhaupt nicht ge­
spürt hatte. berichtet
Auf seine entsprechende Frage
erhielt er von seinem unsichtbaren
Gesprächspartner zur Antwort: Die
Antriebskraft, die das Flugobjekt
beschleunige, gleiche in etwa einem
Gravitationsfeld und wirke sich
nicht nur auf jedes Atom des Raum­
schiffes selbst aus, sondern auch
auf jedes darin befindliche Masse-
Das w ar
Atom, seien es Pilot, Passagier oder mein Flug in
Lasten. Der Beschleunigung sei
allein durch die maximale Antriebs­
kraft eine Grenze gesetzt. Da sich
diese Energie jedoch proportional
zur Masse verhalte und die Gravi­
tation der Erde unvermindert auf
beides einwirke, bleibe die
ursprüngliche Kraft zwischen Sitz
und Körper konstant.
Es gäbe, so berichtete der Un­
sichtbare, nur eine einzige Ein­
schränkung: Diese Kraft verringere
sich im selben Verhältnis, wie das
Gravitationsfeld der Erde bei zu­
nehmender Entfernung abnehme.
Bei interstellaren Reisen mit weit
auseinander liegenden Planeten und
ihren Gravitationsquellen sei des­
halb die Erzeugung eines künstli­
chen Gravitationsfeldes erforder­ Täuschung oder
lich. „Wir sind“, sagte die Stimme Wirklichkeit?
zum Schluß, „an eine Gravitation
gewöhnt, die nicht einmal halb so]
Dieses Ufo
groß wie die der Erde ist." Dann[ wurde über dem
verstummte sie. Versuchsgelände
Wenig später erblickte Fry unterl
sich ein Lichtermeer. Er schwebte,
White Sands
wie er schätzte, bis auf eine Höhe gefilmt. Hier
von rund 30 Kilometern darüber arbeitete Frv

Scheibe mit Kuppel
Zigarrenform
Teller mit Kuppel
Fiache Scheibe
Diese Formen
wurden bisher
am häufigsten
bei Ufos
wahrgenommen.
Eines jedoch
hatten alle
Objekte
gemeinsam:
Sie konnten
unglaubliche
Flugmanöver
vollbringen
So kam auch ein spektakulärer
Fall aus Deutschland nie ans Tages­
licht, der sich 1952 zugetragen hatte
- eine Ufo-Landung in der DDR.
Sie wurde beobachtet von Oskar
Linke, dem ehemaligen Bürgermei­
ster von Gleimershausen bei Mei­
ningen im Thüringer Wald. Vor bri­
tischen und amerikanischen Unter­
suchungsbeamten erklärte Linke
folgendes an Eides Statt:
„Da ich beabsichtigte, mich in
den Westen abzusetzen, fuhr ich
häufig mit meinem Motorrad, zu­
sammen mit meiner zwölfjährigen
Tochter, an die westdeutsche
Grenze. Die russischen Grenz­
posten kannten uns auf diese Weise
bald und wurden über unsere wirk­
lichen Absichten getäuscht. Eine
Woche vor unserer Flucht fuhren
wir an einem Nachmittag von unse­
rer Grenzfahrt wieder einmal nach
Hause. Dabei kanten wir an einem
Wäldchen vorbei, und plötzlich
deutete meine Tochter auf etwas
Helles, das zwischen den Bäumen
schimmerte. Wir hielten sofort an.
versteckten das Motorrad im
Gebüsch und schlichen vorsichtig
darauf zu.
Etwa 30 Meter entfernt sahen wir
dann auf einer Lichtung ein schei­
benförmiges Objekt mit vielleicht
acht Metern im Durchmesser. Es
war hell erleuchtet, und in der Mitte
oben war eine viereckige Konstruk­
tion unter einer Art Kuppel. Dieser
Aufbau war dunkler als die Scheibe
und sah aus, als wäre er aus polier­
tem Aluminium.
W ir lagen hinter einem kleinen Daniel W. Fry
Hügel und beobachteten zwei
kleine Männer, die etwa 1,20 Meter war wesentlich am
groß waren und von der anderen Bau der Atlas-
Seite der Lichtung kamen. Sie Trägerrakete
trugen einteilige, silbern schim­
mernde Anzüge und einen glasarti­ beteiligt. Er gilt
gen Helm. Einer von den beiden als einer der
hatte einen schachtelförmigen Ge­ besten Ingenieure
genstand, der so groß war wie drei
aufeinanderliegende Zigaretten­ Amerikas, als kühl
schachteln, auf der Brust. Das Ding und besonnen. Doch
blinkte bläulich. Als meiner Tochter
ein Seufzer entfuhr, blieben sie ste­
kann man das noch
hen und blickten zu uns herüber. glauben, wenn man
Dann rannten sie schnell zu einer seine Geschichte
Luke in dem viereckigen Aufbau hört? Denn Fry
und verschwanden im Innern des
Objekts. behauptet, in einem
Jetzt erst bemerkten wir, daß außerirdischen
rings um das Ding zwei Reihen run­
der Luken verliefen, fast so wie
Raumschiff geflogen
Schiffsbullaugen. Der viereckige zu s e in -v o n White
Aufbau verschwand in der Scheibe, Sands in New Mexico
und das Objekt hob vom Boden ab, nach New York.
stieg etwa dreißig Meter hoch, ver­
harrte eine Weile auf der Stelle und 2700 Kilometer in
schoß dann auf einmal davon.“ 30 Minuten, sagt er.
Als Linke seine eidesstattliche
Aussage zu Protokoll gab. äußerte
Johannes von Buttlar,
er die feste Überzeugung, eine neue Autor dieser QUICK-
russische Flugmaschine gesehen zu Serie, hat sich
haben, auch wenn ihm „die Leute
ein bißchen seltsam vorkamen“.
mit dem „Fall Fry“
Von Ufos hatte er bis dato nie etwas beschäftigt, der
gehört. jahrelang geheim-
Die Theorie, daß Ufo-Sichtungen
und insbesondere Kontaktgeschich­
gehalten wurde
ten ein Nebenprodukt unserer tech­
nisierten Welt sind, entbehrt, so
glaube ich, jeder Grundlage. Denn genug war, um ein Fuhrwerk darin
im Lauf der vergangenen Jahrhun­ unterzubringen, öffnete sich eine
derte wurde nicht nur immer wie­ Tür, und - das ist das Interessante -
der von Ufo-Sichtungen berichtet, eine Person kam heraus, genau wie
es wurden auch nahe Begegnungen wir, nur seltsam angezogen. In Klei­
geschildert. dern, die eng am Körper anlagen.
Zum Beispiel 1790 in Frankreich. Als dieser Mann uns alle sah, mur­
Hier ist der Fall eines Polizeibeam­ melte er etwas und rannte ins Ge­
ten namens Liabeuf. der in Alangon büsch.
den „Absturz eines Globus“ aufzu­ Wir zogen uns furchtsam zurück,
klären hatte. Dieser „Globus“ war und das rettete uns. Denn kurz da­
auf eine Hügelkuppe gestürzt und nach explodierte die Kugel lautlos,
hatte Büsche und Gras entzündet. die Trümmer flogen in alle Richtun­
Bauern löschten das Feuer, das gen und lösten sich dann in eine Art
sonst das ganze Gebiet vernichtet Pulver auf. Nach dem Mann wurde
hätte. „Und dann“, so schrieb ohne jeden Erfolg gesucht, denn bis
Liabeuf seiner Vorgesetzten Dienst­ jetzt wurde nicht die geringste Spur
stelle in Paris, „passierte etwas Un­ entdeckt. So, als sei er aus unserer
glaubliches; Augenzeugen waren Welt verschwunden.
zwei Bürgermeister, ein Physiker War er nicht von unserer Erde,
und drei andere lokale Autoritäten, weil er in so sonderbarer Weise auf­
nicht zu vergessen ein Dutzend tauchte? Ich bin zwar kein Gelehr­
Bauern: In der Kugel, die groß ter, aber dieser Gedanke kam mir
plötzlich in den K o p f. . . “
 Ein vortaii von vielen aus ver­
gangener Zeit. Vorfälle, die unab­
hängig voneinander überall auf der
Welt gemeldet wurden - im zaristi­
schen Rußland, in Europa, später in
Amerika. Vorfälle, die allerdings
erst in den 40er und 50er Jahren
unseres Jahrhunderts die Politiker
der beiden Supermächte USA und
Sowjetunion zum Versuch dräng­
ten. das Phänomen aufzuklären. Mit
Unternehmungen wie (in den USA)
„Project Sign" (Unternehmen H im ­ Eine Serie von
melszeichen) und „Project Grudge“ W olfgang
(Unternehmen Mißgunst), bei dem Will (s a d ):
man zwar davon ausging, daß es Sie kommen,
Ufos gab, dies aber der Öffentlich­ d ie Besucher
keit gegenüber nicht zugeben vom frem den
wollte. Stern

„OhGott-die
schnappen uns!”
Führende US-Wissenschaftlersind nach eingehenden Unter­
suchungen überzeugt: Das Ehepaar Betty und Barney Hill
war auf dem Heimweg aus dem Urlaub zwei Stunden in den
Händen außerirdischer Lebewesen vom Stern Zeta Reticuli

C
s passierte in einer Septembernacht, bei leichtbe- Scheinwerfer erlöschen - übri- Raumschiff zu folgen. Euch
wölktem Himmel, der das Mondlicht diffus erscheinen gens Erscheinungen, über die wird nichts geschehen, hatte
ließ. Es passierte auf der „US-R-Route", einer einsa­ Augenzeugen, die ein solches Barney Hill auf irgendeine uner­
men Landstraße in den Bergen von New Hampshire „unbekanntes Flugobjekt“ aus
im klärliche Weise „verstanden" —
nächster Nähe erlebt haben, im­ das nächste, an das sich das Ehe­
harzähnlichen Nordosten der Vereinigten Staaten. Betty mer wieder berichten. paar erinnern konnte, war ver­
und Barney Hill, von einem Urlaub in Kanada zurückkeh­ Fünf menschenähnliche Ge­ blüffend wie das übrige Gesche­
rend, fuhren im Skigebiet der „White Mountains" nach stalten stehen plötzlich vor dem hen:
Süden, in Richtung Boston: Sie wollten am nächsten Tag Wagen, darin das entsetzte, vor Sie fanden sich und ihr Auto
Angst geschockte Ehepaar: etwa 50 Kilometer südlich der
zu Hause sein. .Jene“ müssen über unheimliche Stelle, an der sie von der „fliegen­
„Es war ein großes, mitunter Ihr Mann hielt am Straßen­ Kräfte verfügen, denn Betty und den Untertasse" gestoppt wor­
blendendes Licht", erinnert sich rand an, stieg aus, ging zur Seite, Barney H ill sind wie gelähm t sie den waren, wieder — in Rich­
Betty Hill heute noch, „das über besah sich „das Ding" aus siche­ können nicht flüchten, ihre Be­ tung Boston fahrend. Und sie
dem Bergkamm links von uns rer Entfernung durch ein Fern­ wegungen und Gedanken kaum wurden sich einig, nachdem sie
erschien. Es flog parallel zu uns, glas. „Ich dachte gleich", sagt kontrollieren. die Zeit miteinander verglichen
verließ aber dann plötzlich die Betty Hill, „das kann nur ein Ufo Was sich von diesem Augen­ hatten, daß ihnen volle zwei
Berge und setzte sich vor uns, sein, aber Barney — der hatte nie blick am frühen Morgen des 19. Stunden im Erinnerungsvermö­
dann landete es — nachdem es an Ufos geglaubt" September 1961 weite rentwik- gen fehlten. Sie wußten: Sie wa­
fast fünf Kilometer neben uns Barney sollte binnen Minuten kelte, wurde erst zwei Jahre spä­ ren in das Raumschiff gezwun­
her geflogen war — etwa einen eines Besseren belehrt werden. ter andeutungsweise, noch viel gen worden. Und sie wußten:
Kilometer direkt vor uns auf der „Die schnappen uns, o Gott", hör­ später in größeren Details be­
Straße." te Betty ihren Mann plötzlich k a n n t Denn damals registrierte
Dieses „Etwas", eines der im ­ brüllen, während er zum Wagen das Ehepaar zunächst nur eine
mer und immer wieder in allen zurückstürzte, „die wollen uns unerklärliche, beide beängsti­
Teilen der Welt gesichteten „un­ haben — bloß schnell weg hier.“ gende „Zeitverschiebung“: Die
bekannten Flugobjekte“ (Ufo), Er setzte sich, völlig aufgelöst letzte Erinnenmg an die Vorgän­
schien aus einem aluminium­ ans Steuer und wendete den Wa­ ge in den „Weißen Bergen“ war
ähnlichen Material konstruiert gen, um in entgegengesetzter für Betty und Barney Hill der
Es hatte die Form einer Unter­ Richtung zu entkommen. Doch weniger gesprochene, wahr­
tasse oder Schüssel, „ich schät­ das fliehende Ehepaar kam nicht scheinlich mehr telepathisch
ze“, gibt Betty Hill an, „mit einem weit: Plötzlich setzt der Motor übertragene Befehl des Führers
Durchmesser von 20 Meter.“ aus, der Wagen bleibt stehen, die der „Außerirdischen“, in das
 A.
Prof. Dr. J. Hynek
von der Universität
Chikago warmaß­
gebend an den
Untersuchungen
des Falles H ill betei­
ligt. Er kennt den In­
halt der geheimen
Tonband-Protokolle
Zwei Stunden später fuhren sie
plötzlich wieder die Straße ent­
lang, auf der ihnen so Unerklärli­
ches begegnet war.
Zwei Jahre lang leiden sie al­
lein unter diesem Geschehen.
Sie diskutieren die Vorgänge im­
mer wieder miteinander, sie ha­
ben schlaflose Nächte, sie erle­
ben zuvor nie gekannte Perioden
der Angst, manchmal kommen
sie tagsüber, oft werden sie da­
von nachts aufgeschreckt Wie
Dutzende andere Erdenmen­
schen auch, die ähnliches erleb­
ten, so wagen Barney und Betty
Hill lange Zeit nicht darüber zu
sprechen. Sie könnten verlacht
werden, für verrückt erklärt —
„das“, so sagt mir Astronomie-
Professor Dr. J. Allan Hynek von
der Northwestern University
Chicago und Psychiater und So­
ziologen, die ich befrage, stim­
men ihm vorbehaltlos zu, „das ist
weltweit immer die gleiche Er­
scheinung: Die Menschen wagen Jahrelang litten sie unter dem schockierenden Erlebnis am
nicht über ihr Erlebnis zu spre­ Ende ihrer Urlaubsreise: Betty und Barney H ill aus Boston
chen —jetzt erst, da die Wissen­
schaft sich des Phänomens der
unbekannten Flugobjekte an­
nimmt scheint sich das allmäh­
lich zu ändern."
Betty und Bamey Hill werden
schließlich gezwungen, sich zu
erklären. Betty, eine gelernte So­
zialhelferin und in Staatsdien­
sten stehend, eine Mittdreißige­
rin, entwickelt psychologische

2 Stunden gefangen
Probleme. Bamey, Mitglied der
Gouvemeurskommission für
Bürgerrechte von New Hamp­
shire und Anfang der Vierzig,
bekommt Magengeschwüre. Ihr
Hausarzt diagnostiziert daß bei­

im Raumschiff
de unter seelischer Belastung
leiden, und überweist sie zu
einem Psychiater.
Nachdem dieser erste Einzel­
heiten der unglaublichen Ge­
schichte, die beide wie eine Bür­
de mit sich schleppen, gehört hat,
schaltet er Ende 1962 den erfah­
renen Psychiater Dr. Simon ein,
eine Kapazität auf dem Gebiet
der Hypnose-Behandlung. Bei
diesem Facharzt bleiben Betty
und Barney Hill bis weit in das
Jahr 1963 hinein in Behandlung.
Dr. Simon hypnotisiert beide im­
mer wieder getrennt — und ist
überrascht, wie gleich die „Aus­
sagen“ sind, wie übereinstim­
mend in Details. „Das kann nicht
abgesprochen sein“, ist seine
Meinung, und er, der über „unbe­
kannte Flugobjekte" bis dahin
gelacht hat, kommt zu der Über­
zeugung:
• was die beiden da aussagen,
hat sich entweder wahrhaftig so
zugetragen, oder
• ein wirkliches Ereignis im Le­
ben der beiden wird mit Illusio­
nen und auch Mißdeutungen
vermischt
Die Wissenschaft ist sich einig:
Unter Hypnose können sicn
Menschen plötzlich an Dinge
erinnern, die bei vollem Bewußt­
sein einfach nicht existent sind.
Wir konnten nicht
fliehen, wir
waren wie gelähmt!
t t
Dr. Larry Garrett ein in Chi-
kago beheimateter Hypnose-Ex-
perte, bestätigt beispielsweise:
„Ich persönlich habe in über 400
Fällen den Beweis gefunden, daß
sich Menschen unter Hypnose
an längst vergessene Ereignisse
ihrer Vergangenheit erinnern.
Das Unterbewußtsein registriert
wie ein Tonband alle Ereignisse
von einiger Bedeutung.
Ich hatte Patienten, die konn­
ten sich bis zum Lebensalter von
drei Monaten zurückerinnern,
waren sie unter Hypnose. Im Al­
ter von 30 oder 40 Jahren erzähl­
ten sie mir, wie ihr Babyzimmer
möbliert war.“
Unter Hypnose nun erinnern
sich Betty und Barney Hill jener
zwei Stunden, die ihnen „fehlen“,
in denen sie sich an Bord des
fremden Raumschiffes befan­
den:
• „Im Raumschiff“, so sagt Betty
Hill auf den größtenteils noch
immer geheimen Tonbandproto­
kollen ihrer Hypnose — „Ver­
nehmung“ aus, „wurde mein
Mann in einen anderen Raum
gebracht“
• „Jemand injizierte eine Nadel
in meinen Nabel“, sagt Betty wei­
ter aus. Ihr werden auch Finger-
Ihr Raumschiff war
etwa 20 Meter groß
und leuchtete hell
mm
Am 16. Juli 1952 über der amerikanischen Stadt Salem fotografiert:
Ufos, wie sie auch von Betty und Barney H ill beschrieben wurden
nagelproben und kleine Haut­
teilchen „entnommen“: Was
sonst noch mit ihr geschieht un­
terliegt der Geheimhaltung. Nur
wenige Menschen haben die
Aussagen im Wortlaut gehört
das Tonband in der Kongreß-Bi-
bliothek wird unter striktem
Verschluß gehalten.
„Ich kenne die Bänder“, sagt
mir Dr. Hynek, der Northwe-
stem-Professor und Leiter für
Ufo-Studien in Evansten bei
Chikago,„sie haben historischen
W ert Aber sie sind so außerge­
wöhnlich, so beängstigend, daß
sie vorläufig nicht für die Öffent­
lichkeit freigegeben werden soll­
ten. Was der Film ,The Exorcist'
zeigte, ist dagegen harmlos.“
• Barney Hill, sagt auf dem
einen Hypnose-Tonband aus:
„Mir nahmen sie mein Gebiß
heraus."
• Betty: „Das versuchten sie
auch mit mir, aber es ging trotz
größter Bemühungen nicht: Ich
hatte noch meine richtigen Zäh­
ne.“
Dr. Hynek stellt hierzu fest:
„Nehmen wir an, diese Wesen
kehren auf ihren Stern zurück
und berichten von der Examinie­
rung der Erdenmenschen:
Männliche schwarze Bewohner
(Barney Hill ist Farbiger) der
Erde haben Zähne, die sich her­
ausnehmen lassen können —
aber weibliche Erdenmenschen
mit weißer Hautfarbe können
ihr Gebiß nicht entfernen. War­
um das so is t bleibt weiteren
Examinierungen dieser Rasse
Vorbehalten.“
• „Diese Kreaturen“, schildert
Betty Hill die Insassen des
Raumschiffes, „waren etwas
kleiner als wir. Etwa 1,50 Meter
groß. Ihre Augen waren viel grö­
ßer als unsere, sie hatten nur
eine angedeutete Nase, ihre
Hautwargrau.“ _ Sternen deuten Expeditions-
• „Ja", sagt Bamey Hill aus, „sie
bewegten den Mund, wenn sie
sprachen. Nein, die Wörter wa­
ren unverständlich — aber doch
begriff ich, was gesagt wurde.
Nein, es klang nicht englisch,
einfach Töne waren das. Mein
Hirn aber wußte, was sie wollten
und sagten. Wie das vor sich ging,
weiß ich nicht“
• „Nach diesen Untersuchun­
gen“, so wieder Betty Hill, „wur­
de uns bedeutet jetzt könnt ihr
Weiterreisen, und ihr werdet völ­
lig vergessen, was euch wider­
fahren ist“ Aber bevor wir das
Raumschiff verlassen durften,
zeigte mir der Führer der Mann­
schaft noch eine Sternenkarte.
Eh-wollte wissen, wo unsere Erde
auf dieser Karte zu finden sei.
Ich konnte es ihm nicht zeigen."
Diese Sternkarte hat einige
Jahre später dem sensationellen
Fall einen noch sensationelleren
Anstrich gegeben. Betty Hill
wird im Rahmen ihrer Hypnose-
Sessionen aufgefordert diese ihr
an Bord gezeigte Sternenkarte
zu zeichnen.
Während sie unter Hypnose
zeichnet, nimmt sie an ihrer Kar­
te zwei Verbesserungen vor, in­
dem sie eine Linie und einen
Stern ausradiert und durch an­
dere Einzelheiten ersetzt
Die auf diese Weise von Betty
Hill gezeichnete Karte ist 1964
für die Astronomie ein einziges
Rätsel: Niemand hat eine Erklä­
rung, niemand kann sich ein Bild
machen, welche Sterne wohl
dargestellt sind. Auch das, was
der Führer des Raumschiffes
Betty erklärt hat, sagt der Wis­
senschaft nichts: „Von hier nach
dort“, hatte die fremde Kreatur
erklärt „haben wir ständige
Handelsrouten, und diese
schwächeren Linien zwischen
Routen an."
 Dann betritt 1966 die Lehrerin
und Amateur-Astronomin Mar-
jorie Fisher aus Ohio die Szene.
Sie beschäftigt sich bis 1969 mit
der Frage: Kann die Stemenkar­
te der Betty Hill nicht doch eini­
ge uns bekannte Himmelskörper
darstellen, auch in ihrem Ver­
hältnis zueinander — nur von
einer anderen „Warte“ aus dar­
gestellt gesehen von einem
Stern aus, von dem die Raum­
schiff-Kreaturen vielleicht ka­
men?
Marjorie Fischer bringt das
fertig, wozu sich die Astronomie
zunächst nicht in der Lage sah:
Sie entschlüsselt die Sternen­
karte Betty Hills, entdeckt auf
ihr, am Rande, unsere Sonne,
identifiziert als die Zentral-Ster­
ne und wahrscheinliche Heimat
der fremden Besucher die Him­
melskörper Zeta Reticuli eins
und Zeta Reticuli zwei.
Zwischen Reticuli und uns
liegen 38 Lichtjahre oder
282 000 000 000 000 (Billionen)
Kilometer. „Das ist schon eine
extreme Entfernung", meint
dazu der Nasa-Astronom Carl
Sagan Aber: Es gibt auch Theo­
99
Sie hatten riesige
Augen, winzige
rien dafür, wie diese Entfernung
zurückgelegt werden kann.
Als Betty Hill ihre Karte zeich­
nete, waren der Wissenschaft
einige der darin enthaltenen
Sterne noch völlig unbekannt —
sie sind erst später entdeckt wor­
den, sie sind erst seit 1969 be­
Nasen, graue Haut kannt als der neue „Gliese-Kata­
log naher Sterne“ herauskam
99 und die Sterne mit den Num­
mern 86,1 95 und 97 identifizier­
te.
Dr. Allan Hynek dazu: Das al­
les ist faszinierend, unerklärlich
— kein Astronom der Welt hat
zwischen 1961 und 1964 von je­
nem Dreieck gewußt das Betty
Hill unter Hypnose als eine geo­
metrische Stemen-Position
zeichnete.“
Zu den bekanntesten U fo -A u fn a h m e n
zählt dieser Schnappschuß (links) einet
kalifornischen Schülers aus dem Jahr
1956,
 Marsmenschen auf die Erde kommen’",
Mehr als einhundert hieß eine gängige Frage, und ausgerech­
net der Wissenschaftler, der das Penta-
Fälle von Kidnapping gon zwanzig Jahre lang in Ufo-Proble­
men beraten und sich dabei als beharr­
durch Ufos wurden in licher Skeptiker und eifriger Gegner
von Halluzinationen und Gaukelspielen
den USA dokumen- erwiesen hatte, kritisierte die Haltung
der Regierung am schärfsten. Allen
tiert. Alle angeblich Hynek hatte aus seinen zwanzig Ufo-
Jahren nämlich eine ganz andere Kon-
Entführten können sich sequenz gezogen: „Es gibt zu viele un­
erklärliche Erscheinungen, um die gan­
nur unter Hypnose an ze Sache leichtnehmen oder gar abtun
zu können. Es ist genauso unsinnig zu
die Details erinnern. sagen, alles ist wahr, als es kurzsichtig
ist zu behaupten, alles ist Betrug.“
Leben auf der nächsten Stufe. Bo und
Peep respektieren keine neuen Mit­
i glieder, sie wollen keine Massenbewe­
gung initiieren, sondern mit wenigen
Ausgewählten ihre Mission erfüllen.
Man fühlt sich lebhaft an Romane
von George Adamski erinnert, wenn
man von Kultfiguren wie Bo und Peep
h ö rt Adamski war der Ufo-Held der
fünfziger Jahre, der über Begegnungen
j mit Venusmenschen und Trips in
Raumschiffen schillernde Berichte
schrieb, die sich blendend verkauften.
Seine These war, daß die außerirdischen
Wesen immer wieder auf die Erde ka­
men, um die Bewohner vor ihrer eige­
nen Zerstörung und der anderer Pla­

F
ünfzehn Millionen Amerikaner Heute gilt Allen Hynek als der Ufo- neten durch Atomversuche zu warnen.
behaupten, schon einmal ein Ufo Experte der Vereinigten Staaten. Er Adamski war auserkoren, diese Bot­
gründete ein Ufo-Zentrum in Illinois, t schaft zu übermitteln. So exotisch seine
— ein unbekanntes Flugob­ in dessen Computerbank inzwischen Raumschiffbeschreibungen damals
jekt von der Art „fliegende Untertas­ 60 000 Sichtungen und deren Analysen schienen, so natürlich sind sie heute für
se“ — gesichtet zu haben, und 51 Prozent gespeichert sind. Hynek wird sogar — diejenigen, die sich mit Ufos befassen.
der erwachsenen Bevölkerung glauben, wie die oben zitierte Statistik beweist — Denn inzwischen geht es nur noch am
daß Ufos keine Phantasiegebilde, son­ in seinem Bemühen, die Wahrheit her­ Rande um schlichte Sichtungen von flie­
dern „irgendwie wirklich“ sind. Selbst auszufinden, von vielen seiner Kollegen genden Untertassen.
Wissenschaftler, so scheint es, lenken in­ ernst genommen. Er selbst achtet beflis­ Heute beschäftigt man sich mehr und
zwischen ein: 53 Prozent einer Gruppe sen darauf, sich einen seriösen Anstrich mehr mit immer häufiger gemeldeten
von befragten Astronomen befürworte­ zu geben. Er distanziert sich energisch Verschleppungen und Entführungen
ten weitere Ufo-Untersuchungen. Aller­ von Narren, Schwindlern, Ufo-Spinnem durch außerirdische Wesen. Als im letz­
dings weigerten sich die meisten, ihren und Psychopathen, denn er weiß, daß ein ten Jahr 26 Schulkinder in Kalifornien
Namen prsiszugeben. Nach wie vor haf­ Ufo-Kult der Ufo-Forschung nur scha­ auf geheimnisvolle Weise verschwan­
tet den Ufologen nämlich das Stigma den kann und daß angebliche Ufo-Mis- den, war für viele Amerikaner klar, daß
der Lächerlichkeit an, und so fürchteten sionare seine eigenen Studien in Miß­ sie von Ufos geraubt worden waren.
die Gelehrten wohl, schlechtweg als kredit bringen. Den Unbekannten und mysteriösen Le­
Spinner abgestempelt zu werden. Viele So zum Beispiel das neueste Kultpaar bewesen in ihren fliegenden Untertas­
Ufo-Sichtungen werden aus genau die­ Bo und Peep, geborene Marshall Ap- sen — zu oft verspottet, widerrufen und
ser Angst, sich bloßzustellen, gar nicht plewhite und Bonnie Nettles, ein mit­ verleugnet — war endlich der große
erst gemeldet Man wartet lieber im telalterliches Paar aus Texas. Das bie­ Coup gelungen, der ihre Existenz be­
stillen Kämmerlein auf die offizielle dere Aussehen täuscht, denn Bo und wies. Einige Wochen später erfuhr man,
Bestätigung seiner Erfahrungen. Peep verkünden, daß ein Raumschftf daß die Kinder von drei wohl kranken
Eine regierungsamtliche Erklärung landen und sie und ihre Jünger auf­ jungen Männern gekidnappt worden
wird es in den nächsten Jahren kaum nehmen werde, um sie in ein neues Le­ waren. Wieder war eine Ufo-Phantasie
geben, obwohl Präsident Carter 1973 ben im himmlischen Königreich, auf die zerstört.
zwei Ufo-Sichtungen meldete. Doch die „nächste Stufe", wie sie es nennen, zu
Luftwaffenabteilung im Pentagon, die befördern. Bo und Peep waren im vo­ Die erste Ufo-Entführung, die öffent­
für die Ufo-Forschung verantwortlich rigen Leben Bewohner dieser geheim­ lich bekannt wurde und eine Welle von
war, beendete ihre Untersuchungen im nisvollen Stufe und sind nun in Men­ weiteren Berichten auslöste, war der so­
Jahre 1969 mit der Herausgabe des so­ schengestalt auf unseren Planeten ge­ genannte Hill-Fall von 1961. Betty und
genannten „blue book“. Man sei, so kommen, um eine Gruppe von Erdbe- i Bamey Hill fuhren eines Nachts auf
heißt es darin, nach intensiven Unter­ wohnam auf trviß» Freisrm« v/vrtii- einer einsamen Landstraße, als sie
suchungen und langjährigen Überprü­ bereiten. ' plötzlich ein Ufo sichteten, das vor
fungen aller TJfo-Sichtungen zu dem ihnen auf der Fahrbahn landete und
Ergebnis gekommen, daß Ufos keine diese blockierte. Menschenähnliche We-
Raumschiffe anderer Planeten seien Warten mit dem Kochgeschirr
und keine Bedrohung der nationalen
Sicherheit darstellten. Bo ist darüber hinaus, wie er inzwi- |
Es gibt in der Tat viele plausible Er­ sehen zugab, nicht nur ehemaliger Bür- ;
klärungen für angebliche Ufo-Sichtun­ ger des namenlosen Planeten, er ist
gen. Wetterstationen, Düsenflugzeuge auch die Inkarnation von Jesus, Adam.
und Satelliten sind häufig Anlaß für Moses, Henoch und Elias. Wer würde
Falschmeldungen. Kürzlich jagten meh­ sich einem solchen Mann nicht gern und
rere Polizeiwagen zu einem Flugplatz vorbehaltlos hingeben unnd anvertrauen.
in Texas, der — so der Notruf — von Hunderte haben bereits ihre Familien
Ufos eingekreist wurde. Tatsächlich verlassen, ihre Häuser verkauft und
hatten einige Dutzend Schneegänse die ihre Berufe aufgegeben, um mit Schlaf­
nasse Landebahn irrtümlich für einen säcken, Kochgeschirr und zweimal Wä­
See gehalten. Andere Ufo-Erscheinun­ sche für kalte sowie zweimal Wäsche
gen werden auf elektrische Prozesse für warme Tage ausgestattet, Bo und
zurückgeführt, ähnlich denen, die £ inen Peep zu folgen. Niemand weiß, wann
Blitz auslösen. Und in Washington ent­ der große Tag kommen wird.
zündeten einige Wissenschaftler Ammo­ Rauchen. Sex, Drogen und Alkohol
niakgas mit dem Resultat, daß die Mas­ sind für die Bo-und-Peep-Gefolgschaft
se glühenden Gases die Form einer um­ verboten, Gefühle der Verbundenheit
gekehrten Untertasse annahm. verpönt Wer meint, einen Partner zu
Das Projekt „blue book", das den Ufo- brauchen, wird angewiesen, allein zu­
Mythos endgültig zerstören sollte, wur­ rechtzukommen. Wer die Abgeschieden­
de ausgerechnet in dem Jahr abge­ heit sucht, bekommt einen Partner zu­
schlossen, als die Mondlandung der gewiesen. Das Bedürfnis nach Zunei­
Amerikaner Ufo-Theorien neue Glaub­ gung oder Einsamkeit, überhaupt jede
würdigkeit verlieh. „Wenn wir auf dem Gefühlsregung ist unvereinbar mit dem
Mond landen, warum sollen dann nicht
 sen entstiegen dem Raumschiff und ka­
men langsam auf die beiden zu. Etwa
I zwei Stunden später fanden sich die
I Hills 35 Meilen weiter auf ihrem Wege
| nach Hause, ohne sich im geringsten
erinnern zu können, was in diesem Zeit­
raum geschehen war. Diese Gedächtnis­
lücke, das Unerklärliche des Ereignis­
ses, führte bei beiden zu Alpträumen
I und Angstzuständen. Bamey entwickel­
te sogar ein Magengeschwür aufgrund
I seiner unergründlichen Furcht und
Pein, die ihn ständig verfolgte. Nach
einem Jahr suchten sie schließlich einen
Psychiater auf, der mit Hilfe eines
Hypnotiseurs die sensationelle Erklärung
für die zwei geheimnisvollen Stunden
1 herausfand.
Unabhängig voneinander schildern
Betty und Bamey Hill die bis ins klein­
ste Detail identische Geschichte ihrer
Ufo-Entführung. „Ich steige aus dem
y Auto aus“, erzählt der hypnotisierte
’ Bamey, „und gehe die Straße hinunter
zum Wald. Da ist ein orangener glü­
hender Ball oder irgend so etwas. Oh,
Gott, wenn ich bloß meine Pistole hier
hätte. Wir gehen die Rampe hinauf. Ich
möchte Zuschlägen, aber ich kann nicht,
ich will mich wehren, ich will. Jetzt bin
ich in einem Korridor. Ich fühle nichts
mehr in meinen Fingern, und meine
Beine sind ganz taub. Ich liege au f ei­
nem Tisch. Ich weiß nicht, wo Betty ist.
Irgend etwas wird über meinen Kopf
gestülpt, als ob meine Gedanken her­
ausgezogen würden. Dann bekomme ich
eine Spritze in den Nabel. Und immer
I dieses grelle Licht, das mich bannt.“
I Auch seine Frau berichtet, auf einem
| Tisch „untersucht“ worden zu sein. „Die
I Wesen waren nicht unfreundlich oder
drohend", sagt sie, „eher sachlich inter­
essiert, ganz unpersönlich.“
„Diese Erfahrung machen fast alle, die
einmal an Bord eines außerirdischen
Raumschiffes waren“, bestätigt Budd
Hopkins, ein New Yorker Maler und
überzeugter Ufologe. „Alle erzählen, sie
seien wie Versuchskaninchen behan­
delt worden.“ Auch in weiteren Ein­
zelheiten deckt sich der Hill-Bericht mit
Beobachtungen anderer angeblich Ent­
führter, die sich ohne Ausnahme nur
unter Hypnose erinnern konnten.
„Wahrscheinlich eine Art von Gegen­
hypnose“, sagt Allen Hynek, „den Be­
troffenen wurde offensichtlich befohlen,
zu vergessen, was sie sahen und was
geschah.“
Gespieltes Desinteresse?
Aus den inzwischen gut hundert do­
kumentierten Entführungen ergibt sich
etwa folgendes Bild: Die menschenähn­
lichen Wesen haben einen schmalen
Schlitz als Mund, riesengroße Augen
an den Außenseiten des Kopfes, kein
Haar und oft keine Ohren. Die Opfer
werden ausgestreckt auf Tische gelegt
und inspiziert. Die mysteriösen Kreatu­
ren nehmen ihnen Blut und schaben
Hautproben ab, sie reißen an Gelenken
und rütteln an Zähnen. Eisige Kälte
und glühende Hitze lösen einander ab.
„Das Erschreckendste und Merkwürdig­
ste an der Sache ist“, so Budd Hop­
kins, „daß Entführte vor normalen, also
wirklichen Menschen an Bord der
Raumschiffe erzählen, die bei den Un­
tersuchungen mithelfen."
Welche Konsequenzen ziehen nun
Ufologen aus ihrem gesichteten Mate­
rial, was ist ihre Theorie? Allen Hynek
ist vorsichtig: „Wir stellen Fragen, wir
haben keine Antworten.“ Im Laufe ei­
nes Gesprächs mit Hopkins wird aller­
dings deutlich, daß ihm einigermaßen
beklommen zumute ist. Er ist ziemlich
sicher, daß wir unter außerirdischer
Bewachung stehen, daß Bewohner an­
derer Planeten besser über uns infor­
miert sind und uns mehr in der Hand
haben, als wir ahnen. Sollte es ein Zu­
fall sein, daß ausgerechnet in Gegenden
mit militärischen Stützpunkten und
Atomkraftwerken besonders viele Ufos
gesichtet werden? Oder heißt das, daß
„sie" sehr genau planen, wo sie landen,
und wissen, was sie wollen?
Wer kann denn beweisen, daß wir
nicht jetzt schon auf außerirdische Ein­
flüsterungen hin handeln? Hat die Re­
gierung wirklich ihre Ufo-Forschungen
eingestellt und das aus eigenem Willen
getan? Ufologen hoffen, daß das Pen­
tagon nur so tut, als ob es Ufos für
harmlose, erklärbare Naturereignisse
hält, um einer sonst unvermeidlichen
Panik vorzubeugen. „Tatsächlich aber
weiß die Regierung wahrscheinlich viel
mehr als wir alle", vermutet ein Ufo-
Fan, der seinen Namen lieber unge­
nannt lassen möchte. „Vielleicht ahnt
sie, wie sehr wir bedroht sind und wie
heftig der Kampf der Planeten um die
Weltherrschaft ausgefochten wird.“
Er ist nicht der einzige, der glaubt,
daß die Regierung nur Desinteresse vor­
täuscht, um die schreckliche Wahrheit
zu vertuschen, die die Bevölkerung ln
unvorstellbaren Aufruhr versetzen und
absolutes Chaos auslösen würde. Ge­
meinsam mit vielen anderen hofft er,
daß das Pentagon heimlich weiter­
forscht, daß es Sicherheitsvorkehrungea
trifft und Ufo-Astronauten ausbildet.
Audi private Ufo-Gelehrte, wie Hynek,
sind sich ihrer besonderen Verantwor­
tung bewußt, sagen sie, und behalten
daher Meldungen von Entführung«»
weitgehend für sich.
Es ist nicht zuletzt vor allem Hynek*
besonnener Beratung zu verdanken, daJS
der nach „Star Wars“ neueste, von sei­
nen technischen Knüllern her vielleicht
atemberaubendste Zukunftsfilm „Clos*
encounters of the third kind* kein Ufo-
Horrordrama wurde, sondern einer der
menschlichsten. freundlichsten und
wärmsten Science-fiction-Filme, die ej
überhaupt je gegeben h a t Der erst 29-
jährige Regisseur Steven Spielberg,
durch seinen ersten Hit „Der weiß*
Hai“ berühmt geworden, hat — laut
Newsweek — „hausbackene, ganz all­
tägliche Gefühle in kosmische Propor­
tionen gebracht“. Der Film ist ein Kom­
promiß zwischen Spielberg, Hollywood
und Hynek.
Die Darstellung der außerirdischen
Lebewesen als wohlwollende und fried­
fertige Kreaturen schützt zwar vor pa­
nikartigen Reaktionen, hüft aber gleich­
zeitig die Glaubwürdigkeit von Ufos zu
etablieren. Ihre Existenz ist für viel«
Zuschauer nun nicht mehr ganz so un­
denkbar, so unwahrscheinlich wie zuvor.

Jahrzehntelang gen der ersten,

lagen brisante zweiten und drit­
Protokolle über ten Art, also
unbekannte fernen und nahen
Flugobjekte Sichtungen von
(Ufos) in den „fliegenden Un­
Safes hoher tertassen“ oder
Politiker. Sie gar Kontakten
wurden ängstlich mit Wesen von
weggeschlossen, fremden Plane­
wen die Regie­ ten. Johannes
rungen eine welt­ von Buttlar,
weite Hysterie international
befürchteten. anerkannter Wis­
Denn diese Johannes von senschaftsautor,
Dokumente, Buttlar (38) ist Mathe­ hat in seinem
matiker, Physiker
verfaßt von Wis­ und Astronom. Seine neuen Buch „Das
senschaftlern, Bücher wurden Ufo-Phänomen“
bisher weit mehr als diese Protokolle
Militärs und zehn Millionen mal
Piloten, berich­ verkauft analysiert. QUICK
teten von unheim­ bringt exklusiv
lichen Begegnun- den Vorabdruck
 onntag, 9. Juli 1978, 20 Uhr: gestanden und dabei an einem fall­

S
Fort Knox und den dazugehörigen
Hunderte von Belgradern schirmartigen Gebilde drei kasten­ Feldflugplatz „Godman Field“. 15
beobachten gebannt eine artige Würfel abgeworfen, die je­ Minuten später ortet die dortige
strahlend weiße Scheibe, doch nicht den Erdboden erreicht Tower-Besatzung das Objekt; als
die in etwa 1000 Metern Höhe in Ihr Verbleib sei unbekannt.
hätten. die Männer sicher sind, daß es
westlicher Richtung die jugoslawi­ Die militärische Luftsicherung weder ein Flugzeug noch ein
sche Hauptstadt überfliegt. Die hat das Objekt über Radar nicht Wetterballon sein kann, benach­
Flugüberwachung des Belgrader erfaßt. richtigen sie den Stützpunktkom­
Flughafens teilt mit, das Objekt sei Drei Vorfälle aus allerjüngster mandanten von Fort Knox, Colonel
nicht auf dem Radarschirm auf­ Zeit; die die Presse als Ufo-Sichtun- Guy F. Hix.
getaucht. Allerdings haben die gen meldete. Hix setzt sich sofort mit Captain
Beamten die Scheibe mit eigenen Die Abkürzung „Ufo“ steht für Thomas Manteil in Verbindung und
Augen gesehen. den englischen Begriff „Uniden- beauftragt ihn, seine F-51-Jagdstaf-
Montag. 17. Juli 1978, 3 Uhr mor­ tified Flying Object“, „nicht identi­ fel zur Erkundung dieses Vorfalls
gens: In der iranischen Hauptstadt fiziertes fliegendes Objekt“ - bei einzusetzen.
Teheran sind ein paar hundert Men­ uns in Deutschland als „unbekann­ Flugkapitän Manteil ist trotz
schen auf die Dächer ihrer Häuser tes Flugobjekt“ bezeichnet und im seiner 25 Jahre bereits ein erfah­
gestiegen und beobachten ein selt­ Volksmund ganz einfach „fliegende rener und qualifizierter Pilot, der im
sames Flugobjekt, eine purpurrot Untertasse“ genannt. Und Meldun­ Zweiten Weltkrieg höchste Tapfer­
strahlende Scheibe. Sie sehen, wie gen wie die oben zitierten gibt es keitsauszeichnungen erhalten hat.
mehrere kleine Flugkörper den jedes Jahr und auf der ganzen Welt Er besteigt unverzüglich seine F-51;
großen Diskus verlassen und sich zuhauf. zusammen mit ihm setzen sich auch
blitzschnell über der Stadl verteilen. In den meisten Fällen können die Leutnants Hendricks, Clements
Als zwei Abfangjäger der persi­ solche Erscheinungen im nachhin­ und Hammond mit ihren Maschi­
schen Luftwaffe aufsteigen und ein erklärt werden: Es stellt sich nen auf die Spur des unbekannten
versuchen, an die rote Scheibe her­ heraus, daß sie ganz einfach Sinnes­ Flugobjekts. Uber Radar werden
anzukommen, kehren die kleinen täuschungen waren. Luftspiegelun­ die Jagdmaschinen der vier O ffi­
Flugkörper ebenso blitzschnell wie­ gen, vielleicht auch einmal eine Eis­ ziere überwacht, bis sich Manteil
der zum „Mutterschiff“ zurück, das wolke, ein Wetterballon, ein Satellit um 15 Uhr zum erstenmal über
dann mit unglaublicher Geschwin­ oder bisweilen ein sehr hoch flie­ Funk meldet: „Sehe noch nichts,
digkeit am Himmel verschwindet. gendes Flugzeug, in dem sich die drehe in Richtung Ohio River Falls
Der Schah hat inzwischen die Sonne spiegelte. ab.“
Untersuchung dieses seltsamen Aber ein gewisser Prozentsatz 15.02 Uhr - Manteil: „Sicht klar,
Ereignisses angeordnet. dieser Sichtungen wurde und wird noch nichts zu sehen, Flughöhe
Freitag, 28. Juli 1978, 4.15 Uhr: nie aufgeklärt. Man hat es tatsäch­ 28 000 Fuß (etwa 8500 Meter, d.
Der diensthabende Beamte in der lich mit Ufos, unbekannten Flugob­ Red.), steige weiter.“
österreichischen Zollwache Schatt­ jekten, zu tun, welcher Art auch 15.09 Uhr - „Flughöhe 31 000
wald in Tirol sieht über seiner Sta­ immer sie sein mögen. Fuß, noch nichts.“
tion in großer Höhe eine grell leuch­ Und hier beginnen die Spekula­ 15.11 Uhr - „Jetzt! Da ist das
tende Scheibe am Morgenhimmel tionen. Spekulationen, die nicht nur Ding. Scheibenförmig, enorm groß,
stehen. Durch sein Fernglas kann er einfache Bürger anstellen, sondern schwer zu schätzen. Vielleicht 80
erkennen, daß das seltsame Flugob­ überall auf der Welt auch Politiker, Yards (73 Meter, d. Red.) Durch­
jekt ständig seine Form verändert. Militärs und Wissenschaftler. Spe­ messer. Oberteil ist mit Ring und
Zufällig kommt zu dieser Zeit der kulationen, die gewaltige Untersu­ Kuppel versehen, scheint rasend
Revierjäger Robert Tannheimer chungsaktionen auslösen und schnell um zentrale Vertikalachse
vorbei, der den Flugkörper eben­ schließlich bis zum heutigen Tag zu rotieren. Flughöhe 31 500 Fuß.
falls bemerkt hat. Er hat ein starkes Fachleute wie Laien in zwei Lager Ende.“
Fernrohr dabei, durch das die bei­ spalten. Im Tower herrscht fieberhafte
den Männer das Objekt beobach­ Die einen tun Ufo-Sichtungen Geschäftigkeit. Gebannt starren die
ten. Sie erkennen, daß unter dem nach wie vor als Spinnereien und Radarspezialisten auf die Schirme.
Flugobjekt ein langer silberner Phantastereien ab, die ändern be­ Sie haben das „Ding“, das in gut
Streifen herabhängt, der sich plötz­ haupten steif und fest: Ufos sind 9600 Metern Höhe fliegt, genau
lich löst, senkrecht herabschwebt, außerirdische Raumfahrzeuge, die drauf.
dann stehenbleibt und stark zu die Erde beobachten. 15.12 Uhr - Jetzt meldet sich
leuchten beginnt. Nach rund einer Wer hat nun recht? Leutnant Hammond: „Sehe das
Stunde stellt sich die Scheibe auf Johannes von Buttlar hat diese Ding. Fotografiere. Mantell ist ihm
einmal hochkant und ist wie der Frage untersucht. Ihm gelang es. auf der Spur.“
Streifen von einer auf die andere jahrzehntelang geheimgehaltene Leutnant Clements schaltet sich
Sekunde verschwunden. Dokumente einzusehen, Augenzeu­ ein: „Objekt ist knapp 200 Yards
Der Landwirt Rudolf Schedle, ein gen ausfindig zu machen, mit Ufo- über mir, ich versuche ranzukom­
weiterer Zollbeamter und ein paar Untersuchungen beschäftigte Wis­ men.“
Touristen, die über die Grenze wol­ senschaftler zu sprechen. Hier ist 15.14 Uhr —Manteil: „Noch 1000
len, haben das Objekt ebenfalls ge­ sein Bericht: Yards, fliege doppelt so schnell wie
sehen, genau wie die zwei Kilome­ Am frühen Nachmittag des 7. Ja­ das Ding, erwische es auf jeden
ter weiter postierten bayerischen nuar 1948 beobachten Tausende Fall. Sieht metallisch aus. schim­
Grenzpolizisten. Die schicken so­ von Menschen über der Stadt Louis- mert glänzend, ist in hellgelbes
fort ein Fernschreiben („Luftraum­ ville im US-Bundesstaat Kentucky Licht getaucht. Ändert die Farbe,
verletzung durch Ufo“) an ihre Vor­ ein seltsames Flugobjekt. Es hat die wird rot, orangefarben . . . “
gesetzten Dienststellen in München Form einer großen Scheibe, einen 15.15 Uhr-„Entfernung nur noch
und Kempten und beschreiben das Durchmesser von etwa 80 bis 100 knapp 400 Yards. Das Objekt wird
Objekt als „tellerförmig, metallic- Metern, glänzt silbrig in der Sonne schneller, versucht zu entkommen.
silber, an der Unterseite mit zwei und erstrahlt bisweilen in einem Steigt in einem Winkel von fast
großen Strahlern versehen, die ein ungewöhnlichen rötlichen Licht. 45 Grad.“
grelles Licht ausstrahlten“. Es habe Seine Flugrichtung: Süden. 15.16 Uhr - Meldung von
in 2000 bis 5000 Metern Höhe über Die Staatspolizei alarmiert umge­ Hammond: „Manteil hat’s fast ge­
dem bayerischen Grenzübergang hend den Luftwaffenstützpunkt schafft, Scheibe fliegt schneller, ich
kann nicht mehr mithalten. Mantell
ist in der Wolkendecke verschwun­
den.“
Hammond, Clements und Hen-
dricks geben auf und bitten um
Landeerlaubnis, nachdem Manteil
außer Sichtweite ist.
15.18 Uhr - Mantells Stimme
klingt aufgeregt: „Das Ding ist rie­
sig. Fliegt unwahrscheinlich
schnell. Jetzt. . . “
Der Funkverkehr bricht ab. Ge­
gen 16 Uhr findet der umgehend
eingesetzte Suchtrupp die Trümmer
von Mantells Maschine. Der Pilot
ist tot. seine Uhr genau um 15.18
Uhr stehengeblieben.
Was an diesem sonnigen Nach­
mittag über Kentucky geschehen ist,
wird wohl niemals aufgeklärt wer­
den können. Für viele amerikani­
sche Wissenschaftler steht heute
jedoch fest: Captain Thomas Man­
tell hatte an jenem 7. Januar 1948
eine tödliche Begegnung mit einem
außerirdischen Raumschiff. War
er ihm vielleicht zu nahe gekom­
men? War Mantell unter Umstän­
den in ein Kraftfeld geraten, das mit
der Antriebskraft des Ufo zusam­
menhing, und so zerschmettert wor­
den? Fragen über Fragen.
Die Luftwaffe
untersucht die
Himmelszeichen
Fest steht auch, daß diese Begeg­
nung über Kentucky nicht die erste
ihrer Art war. Wochen. Monate und
Jahre zuvor hatten Zivil-, Militär-
und Privatpiloten schon „fliegende
Untertassen“ gesichtet und ihre
Beobachtungen der US-Luftwaffe
gemeldet, die auf diese Weise 156
offizielle Berichte erhielt und durch
das Air Material Command (AMC)
untersuchen ließ.
Chef dieser Dienststelle, deren
Aufgabe die Untersuchung von
Luftvorfällen ist, war zu dieser Zeit
General Nathan F. Twining. Er
hatte bereits am 23. September 1947
einen streng geheimen Bericht an
den Kommandierenden General der
Army-Air Force, Major General L.
C. Craigie. gesandt, in dem er unter
anderem schrieb:
„Es besteht die Ansicht, daß das
Phänomen, von dem berichtet wird.
Realität ist und keine Einbil­
dung . . . Es gibt Objekte, die aller
Wahrscheinlichkeit nach scheiben­
förmig sind und in der Größe von
Menschenhand hergestellten Flug­
zeugen entsprechen. Die beschrie­
benen Funktionscharakteristiken
wie zum Beispiel außergewöhnliche
Steigleistung, Manövriereigenschaf­
ten . . . führen zur Überzeugung,
daß einige der Objekte entweder
manuell, automatisch oder fernge­
steuert werden . . .
Nachfolgend die offenbar allge­
meingültige Beschreibung der O b ­
jekte: metallische oder Licht reflek­
tierende Oberfläche; rund oder
Form einer Ellipse - an der Unter­
seite abgeflacht, oben mit einer
Kugel ausgestattet: gewöhnlich
lautlos, drei Fälle ausgenommen,
wo ein donnerndes Grollen gehört
wurde . . . Es wird empfohlen, daß:
Hauptquartiere. Army-Air Forces
Richtlinien herausgeben unter Fest­
legung von Prioritäten, Geheimhal­
tungsklassifizierung und Code-
Namen für eine detaillierte Unter­
suchung dieser Angelegenheit,
gez. N. F. Twining
Lieutenant General, U.S.A.
Commanding“
Aufgrund dieses Berichts war von
der amerikanischen Luftwaffe das
streng geheime Ufo-„Project Sign“
(Unternehmen Himmelszeichen)
ins Leben gerufen worden.
Captain Mantells Flug war ein
Einsatz im Rahmen dieses Unter­
nehmens.
Selbstverständlich machte die
Presse aus seinem Unglück, das sich
trotz aller Bemühungen nicht ge­
heimhalten ließ, sensationelle
Schlagzeilen. Die Öffentlichkeit
wurde unruhig, weil viele Men­
schen die „fliegende Untertasse“
mit eigenen Augen gesehen hatten.
Es war für sie ein Schock, daß
Mantell, dieser hervorragende Pilot,
unter dramatischen Umständen, Captain Th. Mantell
und noch dazu durch ein Ufo, sein
Leben lassen mußte. Und das am
hellichten Tag, mitten in Amerika!
Die Erklärungen offizieller Stellen
Er starb, als
für sein Unglück waren fadenschei­ er mit seinem
nig. So hieß es unter anderem, Jagdflugzeug
Mantell habe einen Erkundungs­
ballon verfolgt und sei dabei abge­
ein Ufo ver­
stürzt. Eine Untersuchung durch folgte: Captain
das Air Technical Intelligence Thomas Manteil,
Center (ATIC), vergleichbar etwa
bei uns mit einer Dienststelle des
hochqualifizier­
Bundesluftfahrtamtes in Braun­ ter Pilot der
schweig, ergab dann aber, daß sich US-Lüftwaffe.
an jenem Tag kein einziger Erkun­
dungsballon über dem Unglücksge­
Manteil war es
biet befand. als einzigem
Ein weiterer Umstand machte das Flieger einer
Geschehen noch mysteriöser: An
jenem denkwürdigen Tag hatte sich aus vier Maschi­
ein Ingenieur namens Scott auf dem nen bestehenden
Flugplatz „Godman Field“ aufge­ Gruppe gelungen
halten. Scott beschwört, daß Man­
tells letzter Satz gelautet hat:
dem Ufo, das
„Großer Gott, es ist riesig. Es hat über dem US-
Fenster!“ Und der Ingenieur Bundesstaat .
behauptet, daß er die Bandauf­
nahme mit dieser letzten Aussage Kentucky aufge­
von Thomas Manteil selber mit taucht war, zu ii ,
abgehört habe.
Im späteren offiziellen Bericht ist
von diesen Worten allerdings keine
letzten, über Funk
Rede.
Der hochangesehene Astrophysi­ Worte soflen
ker und Mathematiker Dr. Morris
K. Jessup von der Universität Michi­ gelautet haben;
gan, der sich, nachdem er selbst „Großer Gott, es
eine pulsierende Scheibe gesehen ist riesig. Es

FluL/eugtyp hancli in JU.r ■
vornherein ausgeschlosst n
/war aus vielen Gründen.“
Eine einfache
Rechnung: Leben
gibt's überall
Jessup war sich im klaren dar­
über. daß keine Macht der Erde in
der Lage war, ein Flugobjekt mit
den bei den Ufos beobachteten
Charakteristika zu bauen. Es fehl­
ten ganz einfach die technologi­
schen Voraussetzungen, um die für
die Ufos typische« Eigenschaften,
die unbeschreibliche Beschleuni­
gung und die abrupten Wende
manöver von 180 Grad zu errei­
chen Die vorhandenen Beweise, so
jessup. ließen nur eine Schluß­
folgerung zu
Ufos sind außerirdischer Her
kunft und operieren mit Hilfe von
Technologien, du- den irdischen um
Jahrtausende voraus sind
Interessanten» eise waren auch
die Untersuchunpsexperten von
„Project Sign” insgeheim ähnlichen
Vermutungen nachgegangen, wie
sich aus späteren Geheimberichten
herausstelltc
Denn diese Wissenschaftler
wußten genau wie der Astrophysi­
ker Morris K. jessup. daß die Wahr­
scheinlichkeit außerirdischen Le­
bens überwältigend groß ist. Mehr
noch: Es würde an Wahnsinn gren­
zen. die Menschheit als einzige
Intelligente Lebensform im Kosmos
zu betrachten, weil unser Solarsy­
stem kein Einzelexemplar seiner
Gattung ist. sondern nur eines von
unzähligen ähnlichen Planetensy­
stemen im Weltall
Schätzungen zufolge gibt es alleir.
in unserem Sternensystem. der
Milchstraße. Milliarden Sterne mit
Planeten, auf denen eigentlich
Leben existieren müßte. Mit Sicher­
heit kann vorausgesetzt werden­
daß Leben und Intelligenz, gleich
welcher An, überall dort im Univer­
sum auttauchen. wo genügend Zeit
und eint einigermaßen geeignet»
Umgebung ihre Entwicklung for­
dern. Eigentlich, und das war nicht
nur Dr. Jessups Meinung, müßte es
in unserer Milchstraße Leben aller
Entwicklungsstufen geben. Leben,
das gegenüber unserem noch in den
„Anfängen der Schöpfung" steckt,
aber Leben das unserem um M il­
lionen jiihre vorau is;
Wenn man sich dann vorstellt,
welch technischen Fortschritt die
Menschheit allein in den letzten
50 Jahren gemacht hat, wieviel wei­
ter wären dann Intelligenzen, die
uns gegenüber Tausende oder gar
Millionen Jahre Vorsprung haben.
Könnten sie nicht im Besitz von
Technologien sein, die ihnen Raum­
fahrten über für uns noch unfaßbare
Entfernungen ermöglichten? Und
dürfte es nicht das Ziel solch hoch-
entwickelter Intelligenzen sein, sich
nicht nur mit der eigenen, unmittel­
baren Umgebung, sondern auch mit
fernen, unbekannten Welten aus­
einanderzusetzen? Den Kosmos zu
erforschen und mit fremder Intelli­
genz Kontakt aufzunehmen?
Ist der Mensch, der ja noch am
Anfang der Raumfahrt steht, nicht
ein Paradebeispiel für diese These?
Das sind Gedankenfolgen, für die
viele Wissenschaftler in den Ufo-
Sichtungen eine Bestätigung
fanden.
Sichtungen wie den folgenden:
Am 24. Juli 1948 fliegt nachts um
2.45 Uhr eine DC-3 der Eastern Air
Lines auf ihrer Reiseroute zwischen
Mobile und Montgomery in Ala­
bama. Da bemerken Fiugkapitän
Ch. Chiles und sein Kopilot J.
Whitted gleichzeitig voraus ein
mattrotes Licht.
„Sieh mal, da kommt ’ne neue
Düsenerfindung vom Militär", sagt
Chiles beiläufig zu Whitted.
Das Objekt scheint im leichten
Sturzflug auf die DC-3 zuzukom­
men. weicht ihr aber im letzten Mo­
ment durch eine plötzliche Links­
drehung aus, passiert sie rechts auf
gleicher Höhe und parallel zu deren
Flugrichtung.
Zwei Piloten:
Das Ufo sah aus
w ie eine Zigarre
In diesem Moment schätzen die
DC-3-Piloten die Entfernung des
Objekts auf etwa 600 Meter. Nach­
dem es an der Verkehrsmaschine
vorbeigezogen ist. steigt es mit un­
glaublichem Tempo in einem stei­
len Winkel aufwärts und verschwin­
det in einer Wolke. Durch die un­
geheuren Druckwellen, die es ver­
ursacht, wird die behäbige DC-3
hin- und hergerüttelt.
Später beschrieben Chiles und
Whitted. zwei erfahrene, nüchterne
Piloten, das Objekt als etu'a 35
Meter lang, zigarrenförmig und im
Durchmesser etwa doppelt so groß
wie ein großes Verkehrsflugzeug.
Leitwerk und Tragflächen waren
nicht zu sehen, aber vom „stand
etwas heraus, das wie ’ne Radar­
antenne aussah“, erklärte Chiles. Er
hatte außerdem, wie sein Kollege,
den Eindruck einer Kabine mit
Bullaugen. Innen war das Flugob­
jekt außerordentlich hell erleuchtet.
Beim Vorbeigleiten fiel den beiden
Piloten auf, daß sich am Rumpf des
Objekts ein dunkelblaues Leuchten
über seine gesamte Länge hinzog.
Hinter sich ließ es einen orangefar­
benen Strahl zurück.
Wie sich herausstellte, befand
sich zur selben Zeit ein anderer
Pilot mit seiner Maschine in der
Nähe. Er berichtete unabhängig von
Chiles und Whitted. ein hell leuch­
tendes Objekt am Himmel gesehen
zu haben. Auch vom Boden aus
hatten Augenzeugen zur Zeit der
Begegnung zwischen der DC-3 und
dem Ufo ein derartiges Objekt am
Himmel beobachtet.
Verblüffend ähnlich ist ein Vor­
fall, der sich bereits zwei Jahre vor­
her - am 1. August 1946 - zugetra­
gen'hat. Captain Jack E. Puckett,
ehemaliger Kampfflieger im Zwei­
ten Weltkrieg und nun Chefassi­
stent der Flugsicherung, fliegt an
diesem Tag gemeinsam mit dem
Kopiloten und einem Flugingenieur
in einer C-47-Transportmaschine
von seinem Stützpunkt Langley
nach McDill. 45 Kilometer von
Tampa, Florida, entfernt sehen die
drei ein großes Ufo, das ihnen auf
Kollisionskurs entgegenrast.
„Etwa 900 Meter vor uns
schwenkte es plötzlich ab und
kreuzte unsere Flugroute“, berichtet
Puckett. „Wir sahen, daß e& länglich
war, die Form eines Zylinders hatte
und etwa zweimal so groß war wie
unser dicker Bomber. Hinter sich
ließ es einen orangefarbenen Strahl.
Ich schätze, es war rund 2000 Mei­
len (mehr als 3200 km /h, d. Red.)
schnell. . . “
Vergleichbar ist auch ein Zw i­
schenfall, den Piloten der United
Air Lines am 4. Juli 1947 erleben.
Sie sind in ihrer Verkehrsmaschine
auf dem Weg von Boise, Idaho,
nach Seattle im Bundesstaat W a­
shington. Flugkapitän Emil J. Smith
sitzt am Steuerknüppel, Kopilot
Ralph Stevens neben ihm. Kurz vor
dem Abflug sind die beiden Männer
von Reportern noch gefragt worden,
was sie von „fliegenden Untertas­
sen“ hielten, und SmithNhat darauf
schlagfertig geantwortet, er glaube
erst an so was, wenn er so ein Ding
einmal mit eigenen Augen gesehen
habe.
Acht Minuten später befindet
sich die Maschine über Emmet,
Idaho. Sie hat ihre Reiseflughöhe
von etwa 2400 Metern erreicht, als
Smith vor sich, wie er glaubt, ein
Flugzeug sichtet.
Dann erkennt er aber, daß es sich
um eine Formation von flachen,
runden Flugobjekten handelt, wie
er sie noch nie gesehen hat. Da
Smith und Stevens sichergehen
wollen, rufen sie die Stewardeß ins
Cockpit. Ohne ihr den Grund zu
sagen, bitten sie die junge Frau, sich
den Himmel draußen anzusehen.
Sofort bemerkt die Stewardeß die
Ufos.
Es ist 21.15 Uhr und der Abend­
himmel immer noch hell. Die
der United Air Lines-Maschine vor­
ausfliegenden Objekte heben sich
deutlich sichtbar als große graue
Silhouetten vom Himmel ab.
Smith meldet sich jetzt sofort
beim Kontrollturni in Ontario, Ore­
gon, und fragt, ob in seiner Flug­
richtung etwas Außergewöhnliches
am Himmel sei. Die Flugkontrolle
verneint.
In diesem Moment verschwinden
die Ufos aus dem Gesichtskreis von
Smith, Stevens und der Stewardeß.
Sie scheinen miteinander zu ver­
schmelzen.
Das Erstaunlichste für die Luft­
waffenexperten. die sich mit diesen
Erscheinungen auseinandersetzten,
war die Behauptung der Zeugen,
die Üfos hätten eine Reihe von
..Bullaugen“ gehabt.
Fenster? Daraus könnte - oder
müßte - doch unter Umständen auf
eine Besatzung, auf Wesen mit
Augen, geschlossen werden. Wel­
chen Zweck hätten Fenster sonst?
„All diese Vorfälle haben Verwir­
rung gestiftet“, kommentierte später
der Astrophysiker und Ufo-Berater
der US-Luftwaffe Professor Allen J.
Hynek vom „Department of Astro-
nomy“ der Northwestern University
in Illinois. Denn zu viele Ufo-
Berichte aus aller Welt stammen
zweifellos von zuverlässigen, ver­
antwortungsbewußten Menschen,
so von Bergwachtpiloten, Polizei­
beamten, Flugkapitänen, Fluglot­
sen. Und sollten, wie bisweilen
behauptet wurde, sie alle Halluzi­
nationen gehabt haben?
Wissenschaftler
erklären: Ufos
beobachten uns
Monatelang analysierten die Mit­
arbeiter von „Project Sign“ das vor­
liegende Beweismaterial - Piloten­
befragungen, Radarbildspuren, Be­
obachtungen von Wissenschaftlern
und Zeugen mit Spezialausbildung.
Ergebnis: Die meisten Ufos sind
scheibenförmig und gewöhnlich mit
einer Kuppel versehen.
Ihr Durchmesser beträgt in der
Regel das Zehnfache ihrer Dicke im
Zentrum, sie fliegen häufig in For­
mationen und wurden sowohl von
Augenzeugen als auch über Radar
gesichtet.
Manche der Objekte haben auch
elliptische oder zigarrenförmige
Umrisse und zwei übereinanderlie­
gende Fensterreihen. Alle jedoch
verfügen über eine außerordentli­
che Beschleunigungskraft, können
phantastische Geschwindigkeiten
erreichen und Wendemanöver voll­
bringen. die keines unserer Flug­
zeuge bis heute geschafft hat.
Offenbar, so folgerte man bei
„Project Sign“, verfügen diese „Un­
tertassen“ über revolutionäre An­
triebsmethoden, die allen irdischen
weit überlegen sind.
In einmütiger Übereinstimmung
zwar, jedoch streng geheim, kamen
die Wissenschaftler von „Project
Sign“, das bei ihnen inzwischen be­
reits „Project Saucer“ (Unterneh­
men Untertasse) hieß, zu dem Er­
gebnis: Ufos sind außerirdische
Raumschiffe, die aus uns unbe­
kannten Motiven die Erde beob­
achten.
Daraufhin verfaßten Wissen­
schaftler und Abwehroffiziere von
„Project Sign“ einen detaillierten,
streng geheimen Bericht an den da­
maligen Chef des Stabes, General
Hoyt S. Vandenberg. In diesem Do­
kument mit der Nummer F-TR-
2274-IA, oberste Geheimnisstufe
(top secret), heißt es unter anderem:
„Außerirdische Raumschiffe:
Wenn eine außerirdische Zivili­
sation existiert, die solche Objekte,
von denen berichtet wird, hersteilen
kann, ist deren Entwicklung der un­
seren höchstwahrscheinlich weit
überlegen. Dieses Argument läßt
sich bereits durch Wahrscheinlich­
keitsberechnungen untermauern,
ohne auf astronomische Hypothe­
sen zurückgreifen zu müssen.
Eine solche Zivilisation könnte
beobachten, daß jetzt auf der Erde
Atombomben sind und wir mitten
in einer schnell fortschreitenden
Raketenentwicklung stehen.
Im Hinblick auf die vergangene
Menschheitsgeschichte müßten sie
alarmiert sein. Aus diesem Grunde
sollten wir - vor allem jetzt - mit
außerirdischem Besuch rechnen.
Da Atombombenexplosionen die
Aktionen der Menschheit sind, die
am einfachsten aus großer Entfer­
nung beobachtet werden können,
sollten wir einen direkten Zusam­
menhang erwarten: zwischen der
Zeit von A-Bomben-Explosionen,
der Zeit, in der Ufos gesichtet wer­
den und jener Zeit, die solche
Raumschiffe brauchen, um von ih­
ren Welten anzukommen und wie­
der dahin zurückzukehren.“
In dieser Analyse an General
Vandenberg wurde außerdem vor­
geschlagen, die US Air Force zu ver­
anlassen, kompetentes Personal zu
schulen, damit das Ufo-Problem ge­
meistert werden könne. Gleichzei­
tig wurde die Anwendung neuer
Verfahrenstechniken in Fotografie
und Radar anempfohlen, um
genaue Meßdaten der Sichtungen
zu erhalten.
Damit war unter der Geheimhal­
tungsstufe I A (streng geheim) in­
tern die Katze aus dem Sack. „Pro­
ject Sign“-Mitarbeiter waren sich
absolut im klaren darüber, daß die
Ufos außerirdische Raumschiffe
sind, aus denen die Erde beobachtet
wird.
Sollte die Öffentlichkeit über
diese geheime Schlußfolgerung in­
formiert werden? Die Projekt­
angehörigen waren unbedingt da­
für und versuchten auch, General
Vandenberg zu überzeugen: Es sei
besser, jetzt das Land zu unterrich­
ten, als abzuwarten, bis vielleicht
ein Malheur passiert sei.
Doch General Vandenberg hatte
seine eigenen Ansichten und befahl
kurzerhand: „Verbrennen!“ Seine
Begründung: Es sei ausgeschlossen,
die Öffentlichkeit zu beunruhigen.
Wie solle man den Leuten begreif­
lich machen, daß von den Ufos
keine feindseligen Handlungen zu
erwarten seien, nachdem man das
nicht einmal selbst wisse. Die Folge
wäre nur Panik.
Also ging der Bericht in Flammen
auf - bis auf eine Kopie, die jemand
„vergaß“ und die Grundlage meiner
Untersuchung geworden ist.
Der Geheimdienst
CIA schickt
Agenten aus
Nach dem „Project Sign“ änderte
die US-Luftwaffe ihre Einstellung
den Ufos gegenüber drastisch.
Plötzlich waren Ufos nur noch Un­
sinn, und Leute, die welche gesehen
hatten, von vornherein Spinner.
Mit dieser neuen Einstellung er­
hielt das „Project Sign“, das natür­
lich weiterlaufen mußte, bezeich­
nenderweise einen anderen Namen:
„Project Grudge“. „Grudge“ heißt
im Englischen soviel wie Groll,
Mißgunst.
Und gleichzeitig trat eine Organi­
sation auf den Plan, die sich fortan
mit den Ufo-Untersuchungen zu be­
schäftigen hatte: -der neu gegrün­
dete geheime Nachrichtendienst
„Central Intelligence Agency“, bei
uns besser bekannt unter der Ab­
kürzung CIA.
Nach dem „Project Sign“-Schluß-
bericht, der Ufos als außerirdische
Raumschiffe bezeichnet, eröffneten
sich den CIA-Agenten unerwartete
Möglichkeiten: Wenn man so ein
„Ding“ in die Hände bekommen
könnte, wäre man vielleicht mit
einem Schlag im Besitz einer abso­
lut neuartigen Technologie, die
einen den Russen militärisch weit
überlegen machen könnte. i
 Dale W inner
Weltraumforsch

..People” Muga/inc. Tunc Inc Folo

Der Astrophysi­
ker und Ufo-
• * • • • Berater der US-
Luftwaffe
Phänomen (3) Allen J. Hynek,
Professor an der
Northwestern
University in
US-Agenten Illinois, gehört
zu den führenden
Wissenschaftlern,
suchten die sich seit
Jahren mit dem
Ufo-Problem aus­
wirklich einandersetzen.
Hynek: „Die
offiziellen Er­
Außerirdische klärungen von
Ufo-Fällen haben
nur entfernte
Ähnlichkeit mit
Luftwaffe
und Leiter des
Ufo-Projekts
„Bluebook". Doch
als er diesen
Posten aufgegeben
hatte, fragte
er ganz offen:
„Müssen Ufos erst
vor dem Pentagon
landen, damit '
wir endlich einen
Beweis für ihre
Existenz haben?“
Captain Edward J. Ruppelt Gegenüber
Johannes v. Buttlar,
Sein Job war dem Autor dieser
es, Ufo-Sichtungen QUICK-Serie, gab
ins Lächerliche Ruppelt zu: „Wir
zu ziehen: Edward haben Ufos gejagt,
J. Ruppelt, wir wollten un­
Captain der US- bedingt eins haben“

er Befehl, den der Geheim­
D dienst der US-Luftwaffe An­
fang der fünfziger |ahre an
alle Militärpiloten der Ver­
einigten Staaten ausgab, lautete:
„Sichtungen von unbekannten
Flugobjekten (Ufos) sind sofort an
alle Luftwaffenbefehlszentralen zu
telegrafieren, außerdem an ATIC
(Air Technical Intelligence Center-
eine Behörde, die mit dem deut­
schen Luftfahrt-Bundesamt ver­
gleichbar ist, d. Red.). Materielle
Beweisstücke müssen sofort, mög­
lichst auf dem Luftweg, an ATIC
befördert werden. So zum Beispiel:
1. Fragmente unbekannter Flug­
objekte. die mit Sicherheit von sol­
chen stammen oder stammen könn­
ten;
2. Radarschirmfotografien, aus
denen Flugmanöver und Geschwin­
digkeit .fliegender Untertassen' er­
sichtlich sind;
3. authentische Fotos.“
Hinter diesem Befehl, der unter
höchster Gehcimhaltungsstufe aus­
gegeben worden war, stand der
amerikanische Geheimdienst CIA.
Dessen Führung wollte ein Ufo
kapern, um auf diese Weise, wie
man hoffte, an unbekannte Techno­
logien heranzukommen. Zu diesem
Zweck - und zur Aufklärung des
Ufo-Phänomens überhaupt - war
das „Project Bluebook“ (Unterneh­
men Blaubuch) ins Leben gerufen
worden, dessen Mitarbeiter mit al­
len nur erdenklichen Entschei­
dungsfreiheiten ausgestattet wor­
den waren.
Der oberste Grundsatz für die
„Bluebook“-Mitarbeiter und die
ebenfalls ermittelnde US Air Force
lautete: Nichts darf an die Öffent­
lichkeit kommen. Doch das war
schwer, weil in den fünfziger Jah­
ren viele außergewöhnlich überzeu­
gende Ufo-Sichtungen gemacht
worden waren - und zwar von Bür­
gern, denen die lapidaren Erklärun­
gen offizieller Stellen langsam faul
vorkamen. Die „Bluebook“-Leute
hatten daher alle Hände voll zu tun.
das Ufo-Problem wie geplant her­
unterzuspielen. Doch es gab Fälle,
die sich einfach nicht geheimhalten
ließen und die unter der
Bevölkerung langsam eine regel­
rechte Ufo-Hysterie entfachten:
20. Januar 1951: Captain Law­
rence W. Vinther von den Mid Con-
tinent Airlines wird um 20.30 Uhr
vom Kontrollturm des Flughafens
von Sioux City. Iowa, aufgefordert,
ein „sehr helles Licht“ über dem
Airport-Gelände aus der Nähe zu
untersuchen. Vinther fliegt darauf­
hin gemeinsam mit seinem Kopilo­
ten Bachmeier in seiner DC-3 dem
Licht nach, bis dieses plötzlich bei­
nahe kopfüber auf die Maschine
von Vinther heruntertaucht und
dann lautlos mit großer Geschwin­
digkeit etwa 60 Meter über der
Nase der DC-3 vorbeifliegt.
Beide Piloten recken sich die
Weltraumfors*
Hälse aus, um zu sehen, wohin das
Ding geflogen ist, bis sie entdecken,
daß es im Bruchteil von Sekunden
eine Wendung von 180 Grad ge­
macht hat. Denn jetzt fliegt das
Objekt auf einmal in einer Entfer­
nung von etwa 60 Metern auf
Parallelkurs mit der DC-3 in der glei­
chen Richtung.
Es ist eine sehr helle Mondnacht,
und die beiden Piloten können sich
das Ufo genau ansehen. Es ist so
groß wie ein großer Bomber, ohne
Tragflächen und zigarrenförmig.
Das weiße Licht, das es ausstrahlt,
scheint aus einer Vertiefung am
Rumpf des Objekts zu stammen.
Das
Nach einigen Sekunden verliert
es an Höhe, fliegt unterhalb der
Verkehrsmaschine vorbei und ver­
schwindet. Ein Zivilbeamter der
Luftabwehr, der als Passagier in der
DC-3 mitfliegt, hat das Objekt
ebenfalls gesehen und bestätigt die
Phänomen
Beschreibung der Piloten.
2. Juli 1952: Der Marineoffizier
D. C. Newhouse befindet sich zu­
1978 by National Archives
sammen mit seiner Frau auf einer
Spazierfahrt in einer verlassenen
Gegend in der Nähe des Salzsees,
etwa elf Kilometer von Tremonton,
Utah, entfernt. Es ist 11.10 Uhr vor­
mittags, als Newhouse und seine
Frau eine Formation runder, blit­
zender Objekte am Himmel ent­
decken.
Fotos
Newhouse weiß über Flugzeuge
Bescheid, weil er in einem Luft­
fahrtversorgungsdepot in Oakland
arbeitet, dem er als Marinefotograf
zugeteilt ist. Er weiß sofort, daß es
sich da oben nicht um eine Flug­
zeugformation handelt, denn die
Objekte sind rund und fliegen in
einem unglaublichen Tempo.
Newhouse nimmt sofort seine
16-mm-FiImkamera, setzt das Tele­
objektiv auf und filmt die zwölf bis
14 Objekte. Zuletzt richtet er
seine Kamera auf eines der Ufos,
das aus der Formation ausgeschert
ist und plötzlich in genau entgegen­
gesetzter Richtung fliegt. Als New­ Ufo-Formationen
house wieder auf die Formation
zurückschwenken will, ist sie ver­
schwunden. Tauchen Ufos
Der Offizier, der natürlich von in Gruppen auf,
dem Befehl des Luftwaffengeheim­
dienstes weiß, entwickelt sofort nehmen sie
seinen Film und schickt ihn an meist diese
„Project Bluebook“ zur Auswer­ Formationen
tung.
Drei Monate wird der Streifen (oben) ein.
von Experten geprüft. Danach wird Dabei fliegt das
eine Fälschung hundertprozentig „Führungs-
ausgeschlossen. Außerdem analy­
siert das Marine Photo Interpreta­ obiekt“ oft
tion Laboratory (P. 1. L.), das Foto- tiefer als die
auswertungslabor der Marine, den nachfolgenden.
Film in mehr als 1000 Arbeits­
stunden. Aus graphischen Darstel­ Diese Fotos
lungen von jedem der 1600 Film- stammen von
Teilbilder geht die relative Bewe­ US-Piloten.
gung der Objekte und die Abwei­
chung ihrer Lichtintensität hervor. Sie werden im
Konventionelle Objekte, so das Archiv
Gutachten, können danach eindeu- von „Project
Bluebook"
auf bewahrt
tig ausgeschlossen werden. Das
P.I.L. hiilt in seiner schriftlichen
Analyse zweifelsfrei fest, daß es
sich bei den „gefilmten Objekten
um unbekannte Flugobjekte unter
intelligenter Kontrolle“ gehandelt
hat.
Aber woher sie kamen, was sic
wollten und wohin sie wieder ver­
schwanden - man konnte es nur
ahnen. Und die Öffentlichkeit be­
gann nach den neuen Sichtungen wie­
der Fragen zu stellen, Fragen, die in
bereits gewohnter Manier überheb­
lich beantwortet wurden: Sinnes­
täuschungen. Wetterballons, Psy­
chosen. Doch hinter der Überheb­
lichkeit offizieller Stellen verbarg
sich nichts anderes als Hilflosigkeit.
Und die wurde noch größer, als
der folgende Zwischenfall ans Licht
der Öffentlichkeit kam :
15. Juli 1952: PanAm-Flugkapi-
tän William B. Nash und sein Ko­
pilot Fortenberry sind von New
S'ork nach Miami unterwegs. Sie
sollen eine alte DC-4 überführen.
Die Zeiger der Borduhr stehen
auf 21.12 Uhr. als Nash und Forten­
berry voraus ein eigenartiges
Leuchten ausmachen und unmittel­
bar darauf sechs anscheinend glü­
hende Metallscheiben entdecken,
die sich rasend schnell nähern. Sie
fliegen auf einem Kurs etwa einein­
halb Kilometer unter der DC-4 und
haben - im Verhältnis zu den etwa
650 Meter unter den Scheiben lie­
genden Objekten am Boden - einen
Durchmesser von rund 33 Metern.
Die sechs Ufos halten eine Staf­
felformation ein, bei der sich das
Führungsobjekt am tiefsten Punkt
befindet. Dieses erste Ufo verlang­
samt, als es offenbar die Verkehrs­
maschine über sich entdeckt, jäh
seine Fahrt, und die beiden unmit­
telbar nachfolgenden Scheiben ra­
sen um ein Haar in das Führungs­
objekt, wobei sie kurz ins Schwan­
ken geraten. Der helle Glanz der
Objekte verändert sich beim
„Bremsvorgang“ in ein mattes
Leuchten.
Dann kippen alle sechs wie auf
Kommando gleichzeitig ab und än­
dern ihren Kurs abrupt um minde­
stens 150 Grad. Sie sind schnell ver­
schwunden.
Kurz danach tauchen noch ein­
mal zwei Objekte auf und folgen
der Richtung, in der die „Staffel“
geflogen ist. Dabei leuchten sie hel­
ler als die anderen.
Nash und Fortenberry informie­
ren sofort den Tower in Norfolk,
nachdem sie mit Hilfe eines Spe­
zialgerätes die Geschwindigkeit der
Ufos errechnet haben: rund 18 000
km/h, ein unvorstellbares Tempo.
Zur Verwunderung der DC-4-
Piloten sind Luftwaffenexperten,
von denen die beiden später ver­
nommen werden, weder über die
phantastische Geschwindigkeit
noch über die unglaublichen Flug­
manöver der Ufos erstaunt.
Ein paar Tage später packen
Nash und Fortenberry auch vor der
Presse aus. Sie sagen, ihrer Über­
zeugung nach könne es sich bei den
Objekten nur um gesteuerte Flug­
körper handeln, die aus dem Welt­
raum stammen. Beide Piloten stim­
men darin überein, daß kein
Mensch physisch in der Lage sei,
die blitzschnellen Manöver, wie sie
sie gesehen hätten, lebend zu über­
stehen.
Jetzt wollten es US-Luftwaffe
und CIA endgültig wissen. Es
mußte doch gelingen, eines dieser
verdammten Ufos zu kriegen, und
sei es mit Gewalt!
Der erste konkrete Versuch fand
in der Nacht des 23. November
1953 statt. Uber dem oberen Michi­
gansee war ein helleuchtendes Ufo
gesichtet worden, die Radarbeob-
achtcr hatten die Scheibe genau auf
ihren Schirmen.
Zwei Piloten
jagen ein llf o -
verschollen
Vom Luftwaffenstützpunkt Kin-
ross, Michigan, startet ein F-89-
Düsenjäger zur Verfolgung des un­
bekannten Flugobjekts. Außer dem
Piloten, Leutnant Felix Moncla,
fliegt noch der Radarbeobachter
Leutnant R. Wilson mit. Von der
Bodenradarstation dirigiert, verfolgt
Moncla das Ufo mit einer Ge­
schwindigkeit von 800 km/h.
Nur ein paar Minuten später
bricht in der Radarstation Panik
aus: Der Funkverkehr mit der F-89
ist abgebrochen, und - das ist weit
schlimmer - die Radarpunkte des
Düsenjägers und des Ufos auf dem
Schirm sind plötzlich miteinander
verschmolzen. Als dieser eine ver­
bliebene Punkt sich jetzt in rasen­
dem Tempo davonmacht, funken
die Radarbeobachter sofort um
Hilfe. Sie befürchten, daß die F-89
mit dem Ufo zusammengestoßen
ist, und sie hoffen, daß Leutnant
Moncla und Leutnant Wilson noch
rechtzeitig ausgestiegen sind.
Amerikanische und kanadische
Suchkommandos fliegen die Ge­
gend auf der Suche nach der Besat­
zung der verschwundenen Maschi­
ne, nach Wrackteilen oder Ölspu­
ren kreuz und quer ab. Mit Tages­
anbruch werden zusätzlich auch
noch Suchboote auf dem See einge­
setzt. Aber weder von der Jagdma­
schine noch von der Besatzung
wird auch nur die geringste Spur
gefunden. Die beiden Offiziere
Moncla und Wilson sind bis auf
den heutigen Tag verschollen.
Nach diesem furchtbaren Fehl­
schlag intensivierte die US-Luft­
waffe ihre Kaperversuche. Aber
auch die Sowjets und sogar die
Kanadier, Engländer, Franzosen
und Holländer versuchten nun. dem
technologischen Geheimnis dieser
Flugobjekte auf die Spur zu kom­
men. Nach ständigen Fehlschlägcn
der Abfangjäger griffen die Ameri­
kaner und die Sowjets nun zu kon­
sequenteren Mitteln: Sie gaben den
Befehl, auf Ufos das Feuer zu eröff­
nen. wo immer Militärpiloten eines
entdeckten. Sie hofften, vielleicht
doch einmal eines zu erwischen
und mit noch intaktem Antriebs­
system zu Boden zu zwingen.
US-Senator Lee Metcalf fragte
darum 1957 auch bei der Luftwaffe
an, ob ihre Piloten immer noch Jagd
auf Ufos machten. Im Antwort­
schreiben des Hauptquartiers durch
Generalmajor Joe W. Kelly hieß cs
daraufhin: „Abfangjäger der Luft­
waffe verfolgen Ufos immer noch
aus Sicherheitsgründen für den
Staat und um hinter technische Ein­
zelheiten zu kommen.“
Und privat erfuhr der Senator
dann von einem Mittelsmann der
Luftwaffe:
„Wir haben auch auf Ufos ge­
schossen, zum Beispiel eines Mor­
gens gegen zehn Uhr. Da fing eine
Radarstation die Signale eines Ufos
auf. das mit 1200 Stundenkilome­
tern daherkam. Es verminderte
seine Geschwindigkeit bis auf 150
km/h, und sofort wurden zwei Ab­
fangjäger raufgeschickt. Einem der
beiden Piloten gelang es, bis auf
450 Meter an das Ding heranzu­
kommen, und er sagte, es sei
definitiv untertassenförmig ge­
wesen. Er schoß auf die Scheibe,
aber es passierte gar nichts. Das
Ufo verschwand nur mit hoher Ge­
schwindigkeit am Himmel.“
Die Royal Canadian Air Force,
die kanadische Luftwaffe, ging in
dieser Zeit sogar so weit, in Z u ­
sammenarbeit mit dem Defence
Research Board (Forschungsaus­
schuß für Verteidigung) einen
Landeplatz für Ufos in der Nähe
von Suffield, Alberta, zu bauen. Die
Kanadier hofften, Ufos durch be­
sondere Signale zur Landung zu
verlocken. Dieses Geheimprojekt
lief unter der Bezeichnung „Project
Second Storey“ (Unternehmen
Zweiter Stock).
Ein Sprecher der englischen Luft­
waffe erklärte in dieser Zeit, die
Ufo-Forschungen der Briten seien
nun abgeschlossen. Resultate wür­
den jedoch der Öffentlichkeit vor­
enthalten. weil sonst nur noch mehr
Kontroversen ausgelöst würden.
Außerdem könnten diese Resultate
nicht ausreichend erklärt werden,
ohne „top secrets“, höchste Ge­
heimnisse, preisgeben zu müssen.
Doch der Oberbefehlshaber der
britischen Luftwaffe, Marschall
Lord Dowding, war weniger zu­
rückhaltend, als er öffentlich er­
klärte: „Die Existenz dieser Ma­
schinen ist nachgewiesen, und ich
habe sie absolut akzeptiert.“
Lord Dowding wurde bestätigt
Weltraumfors«
von dem amerikanischen Admiral
Dclmcr Fahrney:
„Verläßliche Berichte weisen
darauf hin, daß es Objekte sind, die
mit sehr hoher Geschwindigkeit in
unsere Atmosphäre eindringen und
die von denkenden, intelligenten
Wesen kontrolliert werden.“
Ein Zugeständnis entrang sich
auch ausgerechnet der Pressespre­
cher von „Project Bluebook":
„Eines ist absolut sicher: Wir
werden von Wesen aus dem Welt­
Das raum beobachtet.“
Und Edward J. Ruppelt, ehemali­
ger Leiter des „Project Bluebook“,
der lange genug mit den Wölfen
hatte heulen müssen und den Leu­
ten immer wieder erklären mußte.
Ufos gebe es nicht, sagte später:
Phänomen „Was macht die Wahrheit aus?
Muß ein Ufo unbedingt genau vor
der Tür vom Generalstabschef des
Pentagon am Fluß landen? Oder ist
es ein Beweis, wenn eine Boden­
radarstation ein Ufo aufspürt, ein
Düsenjäger zum Abfangen hinauf­
geschickt wird, der Pilot es mit
c eigenen Augen sieht und es verfolgt,
bis es ihm mit phänomenaler Ge­
schwindigkeit entwischt? Ist es ein
Beweis, wenn ein Abfangjäger sein
Geschütz auf ein Ufo abfeuert, aber
nichts ausrichtet, und an seiner Ge­
schichte selbst unter Androhung
eines Kriegsgerichtsverfahrens fest­
hält? Macht das die Wahrheit aus?“
Selbstverständlich gab es schon
immer Skeptiker, damals genauso
wie heute. Skeptiker, die alle Ge­
danken an eine Verschleierungs­
politik durch offizielle Organe als
Hirngespinst und Verfolgungswahn
Ufo-Flugmanöver der Ufo-Fanatiker auslegten. Ge­
nauso haben Skeptiker - mit Recht
- schon immer die Frage gestellt,
warum Ufos - wenn sie außerirdi­
Kein Mensch sche Raumschiffe sind - nicht lan­
ist physisch den. um Kontakt aufzunehmen.
in der Lage, W ir kommen hier zum bizarrsten
und scheinbar unglaubhaftesten
Manöver zu Aspekt des ganzen Ufo-Phäno­
überleben, wie mens. Offen gestanden würde ich
sie bei Ufos auf diesen Teil gern verzichten,
wenn ich nicht damit die wissen­
beobachtet schaftliche Integrität meines Be­
wurden. Und richtes verletzte: Es geht mir um
blitzartige „Close encounters of the third
kind“ - nahe Begegnungen der drit­
Kehrtwendungen ten Art, also Kontakte mit außer­
um 150 Grad irdischen Wesen.
und mehr oder Bedauerlicherweise kann man
aber Fakten nitht einfach weglas­
Zickzack- sen, nur weil sie einem nicht Zusa­
bewegunaen gen oder mit der eigenen vorge­
kann auch kein faßten Meinung nicht übereinstim­
men.
irdisches Nimmt man die sogenannten
Flugzeug voll­ Kontaktier ernsthaft unter die Lupe,
bringen. kristallisieren sich zwei Gruppen
heraus.
Deshalb be­ Die erste besteht meist aus Men­
haupten viele schen, die sich nie für das Ufo-
Fachleute: Phänomen interessiert haben und
nur durch Zufall darin verwickelt
Ufos kommen wurden. Oft sind sie durch eine so­
von anderen genannte nahe Begegnung nur be­
Planeten
stürzt und äußern sich widerstre­
bend darüber. Im allgemeinen zie­
hen sie keine Schlußfolgerungen,
versuchen, kein Kapital daraus zu
schlagen, keine Schlagzeilen zu ma­
chen. Nach einem solchen Vorfall,
der sehr oft nur durch Zufall her­
auskommt. versinken sie wieder in
der Anonymität, aus der sie vor­
übergehend aufgetaucht waren.
„Ufonauten"
sehen uns last
immer ähnlich
Sorgfältige Nachprüfungen ihrer
Erlebnisse durch Arzte, Psycholo­
gen oder Physiker bringen sehr sel­
ten Widersprüche oder Fälschun­
gen ans Tageslicht. Die Aussagen
solcher Kontaktier können durch
Untersuchungsmethoden wie Hyp­
nose. Lügendetektoren oder Wahr­
heitsdrogen meist nicht ins Wanken
gebracht werden. Ein hundertpro­
zentiger Beweis für die Wahrheit ist
damit natürlich trotz alledem nicht
erbracht.
Für die zweite Gruppe sind Ufos
zum Lebensinhalt geworden. Sie er­
scheinen nach ihren „nahen Begeg­
nungen“ verklärt, wie der Prophet
aus der Wüste, um das „Heil aller
Welten“ zu verkünden. Ohne Scheu
und mit allem Pomp berichten sie
von ihrer (T)Raumreise mit „Rheda
dem Blauäugigen“ oder „Arkon
dem weißblonden Langhaarigen“
und den obskuren „Botschaften der
Allgegenwärtigen Brüder“.
Doch sollten wir nicht zu sehr
mit ihnen ins Gericht gehen. Denn
sie sind im Grunde harmlos, und es
bedarf keiner Tiefenpsychologen,
um ihre Motive zu erkennen: Ver­
einsamung, Komplexe, Geltungs­
drang, das Verlangen nach einem
neuen Erlöser.
Verständlicherweise sind nur die
Kontaktpersonen der ersten Gruppe
für uns interessant. Es ist auf­
fallend, daß sich in den meisten
ihrer Beschreibungen von Ufo-In­
sassen die gleichen Merkmale zei­
gen. Aus welchem Erdteil die Be­
richte auch stammen, es werden
meist kleinere, menschenähnliche
Wesen in schimmernden, overall­
ähnlichen Anzügen geschildert, die
vorwiegend transparente Helme
tragen.
Professor Hynek, Ufo-Berater der
US-Luftwaffe, hat nach den Berich­
ten sogar gleiche Verhaltensweisen
von „Ufonauten“ festgestellt: „Sie
sammeln Erd- und Gesteinsproben
und transportieren diese zu ihren
Flugkörpern - genau wie irdische
Astronauten auf dem Mond. Sie
interessieren sich für Menschen,
ihre Installationen, ihre Fahrzeuge.
Diese Beobachtungen unterschei­
den sich nirgendwo, ganz egal, wo
sie gemacht wurden - in Amerika.
 .
%
w w ,m- ' :* y I j X y - l '??:/• > " ' ' ' 4 v * v $ ä

I fm m » I
g r * -
: -, i '! .... ?< p m i
> /' " / I ’ V '" Ä
< V ' » 1 ? '

'< * -M*
L . > .5
. , , - --

• * .:

■'
:
fj r. V ; H g fc * •* '

. i"-.^.:: : W X* : '• • j •' Šl

E E N U FO -FO TO
n S f S ; r Ä»'-’ £ « i

0*1 r
'
•■
i

-} *W**•~
2'-2s£- ■/SrJTÄ*
Trn***?*»

.■
a

'xà :

De e erste van dri« f o to s dle v e rkeeraagent

H eflin m a a k te op 3 a ugustu« 1965 bij S a n ta
\ n a , C alifornie. A an d e w e g k an t: o p d w a rre -
Irn đ xand. De A m erik aan se lu c h tm a c h t h eeft
de foto’s n le t als ‘e c h t’ w lllrn erk en n e n . F oto van een soortgel^jk o b jec t: C luj, 196«.
G *
 Unsere Nachbarn am Himmel: Sie waren
schon bei uns auf der Erde! Sie können
täglich wiederkommen! Bald
können wir auch zu
ihnen reisen!

< 1 ' ' \ <J & ^ i :

' 1 j y . < v ~

; ■'o t V 3 * : •> < £ * /< '

- ii. " i ' ' M

Dieser sensationelle Bericht bringt alle Tatsachen über die Untertasse, aus den kleinen
Wölkchen. Es senkte sich in ein
Lebewesen im All, die bisher bekannt geworden sind! Dieser Be­ Gebirgstal, kaum 800 Meter von
richt schildert unsere Zukunft im Weltall, zusammen mit ihm entfernt.
In wenigen Sekunden belich­
außerirdischen „Menschen“ ! tete Adamski die sieben Filmkas­
setten, die er bei sich hatte.
Dann entdeckte er am Eingang
George Adamski:,, 30 Meter von mir zu einer Schlucht zwischen zwei
Hügeln einen Mann, der eine
entfernt landete das Ufo, eine freundliche Handbewegung
machte. Ein Minensucher? Ein
Bergbewohner?
Luke wurde geöffnet, eine Hand „Plötzlich, wie wenn ein Schlei-•
er von meinem Geist genommen
worden wäre, war jeder Gedanke
erschien und warf eine Kassette mit an Vorsichtsmaßnahmen ver­
schwunden", berichtet George
einer Zeichenschrift in den Sand“ Adamski später.*)
„Jetzt war mir zum erstenmal
Aber jetzt, beim Anblick des bewußt, daß ich einem Manne
er Flugkörper sah aus unheimlichen Flugkörpers, der in

Q
aus dem Weltenraum gegenüber­
wie eine riesige silberne einiger Entfernung unbeweglich stand, einem Menschen aus einer
Zigarre. An seiner me­ am Himmel schwebte, wurde ihm anderen Welt!"
tallartigen Verkleidung klar: Die Außerirdischen wollten Etwa eine Stunde lang dauert
waren weder Flügel oder ihn allein sprechen! die Zusammenkunft der beiden
Räder noch sonst irgendwelche „Will mich bitte jemand die Männer.
Ausbuchtungen zu erkennen. Das Straße hinunterfahren!" Der Ufo-Forscher ist fasziniert
„Ding“ war geräuschlos über ei­ Adamskis Sekretärin und einer von der Schönheit des Fremd­
nem Berggipfel aufgetaucht und der Männer stiegen sofort in den lingsund seiner edlen Gesinnung.
trieb jetzt langsam auf die kleine Wagen, der Motor heulte auf. Im Den jungen Mann schätzt er auf
Menschengruppe in der kaliforni­ gleichen Augenblick, als das Auto 28 Janre. Er hat leicht schräg ste­
schen Wüste zu. die Straße hinunterjagte, machte hende grau-grüne Augen, leicht
Vier Frauen und drei Männer auch das Raumschiff eine Wen­ hervorstehende Backenknochen,
waren schon in den frühen Mor­ dung. Geräuschlos begleitete es schulterlanges Haar.
genstunden hier herausgefahren, das winzige Fahrzeug auf der Zu seiner schokoladebraunen
weil einer von ihnen eine Art Ein­ Erde, etwa einen Kilometer weit. Uniform mit weiter Bluse und
gebung gehabt hatte: George Hier stieg Adamski aus. hieß die weit geschnittener Hose trägt der
Adamski, Philosoph, Studieren­ anderen zurückzufahren. Raumfahrer einen breiten Gürtel
der, Lehrer und Ufo-Forscher. Als der Wagen fort war, schoß
Ihre gespannte Erwartung das Raumschiff steil in die Höhe * ) „Fliegende Untertassen sind gelandet".
hatte sich jetzt in einen Zustana und entzog sich seinen Blicken. Ventla- Verlag. Wiesbaden
der höchsten Erregung gesteigert. Kaum fünf Minuten später -
Jetzt gab es für Adamski kaum Adamski hatte gerade seine Gerä­
noch einen Zweifel, da ß die Erfül­ te, Fernrohr und Kameras zu­
lung seines sehnlichsten Wun­ rechtgerückt-zuckte am Himmel
sches unmittelbar bevorstand: ein greller Blitz auf. Gleichzeitig
Unbekannte Raumfahrer wollten erschien ein wunderschönes klei­
mit ihm Kontakt aufnehmen! nes Fahrzeug, eine Art fliegender
Aus reiner Gefälligkeit hatte er
die beiden Ehepaare aus Arizona
mitgenommen. Und seine Sekre­
tärin und eine benachbart«: Kaf­
feehaus-Besitzerin hatten ihn
hier herauschauffiert.
mit goldbraunen Streifen und
oehscnblutfarbene Schuhe aus
einem unbekannten Material.
Seit fahren hat sich Adamski
mil Gedankenübertragung be­
schäftigt. So gelingt es ihm. auf te­
lepathischem Wege und durch
unmißverständliche Gesten ein
„Gespräch" mil dem Außerirdi­
schen zu führen.
Der Fremde kommt von der
Venus. Kr deutet an. daß es auf
zahlreichen Planeten im All Le­
ben gibt, das durch die Atomex­
plosionen auf der Erde empfind­
lich gestört wird. Er zeigt dem Kr-
Jenmenschen sein Raumfahr­
zeug. mil dem er gelandet ist,
wahrend das große Mutterschiff
irgendwo über den Wolken auf
ihn wartet: Ein lichldurchlässiges
kleines Fahrzeug, das an eine
schwere Glasglocke erinnert.
Bevor sich der Venusianer ver­
abschiede!. erbittet er sich von
Adamski eine der Filmkassetten.
Dann klettert er in das Ufo zu­
rück. das bald geräuschlos in der
Weite des Raumes verschwindet.
Noch ga nz im Hanne des unver­
geßlichen Abenteuers fertigen
Adamski und seine Begleiter
Gipsabdrücke von den Fußspu­
ren an. die der Mann von der
Venus im Wüstensand hinterlas­
sen hat. Mit Ausrufen höchster
Verwunderung betrachten alle
die seltsamen Spuren: |eder Ab­
druck enthielt verschiedenartige
Einzeichnungen. die aber
niemand zu deuten vermochte.
Eine vermutlich weitaus wich­
tigere Botschaft erhielt George
Adamski aber drei Wochen spa­
ter. Seil Tagen wieder mil seinem
Fernrohr auf der Lauer, entdeckte
er eines Morgens eine in Regenbo­
genfarben schillernde, glasähn-
Tiche. fliegende Untertasse, die
hell in der Sonne erstrahlte.
Da seine Fotos bei der denkwür­
digen Begegnung kaum befriedi­
gend ausgefallen waren, konzen­
trierte er sich diesmal ganz beson­
ders auf die Technik seiner Ka­
mera. Und wirklich: diesmal soll­
ten ihm die schönsten Ufo-Fotos
seines Lebens gelingen!
Das Flugohjekt näherte sich bis
a u f :«) Meter, schwebte dann be­
wegungslos über einem I lügel. An
einer Seite wurde eine Luke ge­
öffnet, eine Hand erschien mit
Auf unserer Erde gibt es Jeden Tag durchschnittlich 100
einem dunklen, eckigen (Jegen­ Ufo-Sichtungen! (Das Foto stammt aus dem Film „Un­
stand. Es war seine Filmkassette! heimliche Begegnung der dritten Art“)
Die Kassette wurde abgeworfen - »y.y.y
und das Raumschiff verschwand
blitzschnell.
Der Film wurde in Anwesen­
heit von Zeusen entwickelt.
Adamski stellte fest.dal)das Foto,
das iT vor seiner Begegnung mit
dem Venusianer gemacht hatte,
verschwunden war. Statldessen
zeigten die Abzüge ein anderes,
seltsames Bild mit einer symboli­
schen Zeichenschrift. Noch heute
arbeiten Gelehrte daran, die Bot­
schaft zu entschlüsseln. Bisher
gelang aber niemandem die Ent­
zifferung.
Galaktische Sturmtruppen des 3.
zwei auf ihrem Planeten überraschend gelanc le Fremde.
(Szenenfoto aus: „K rieg der Sterne“ )
Im Fernsehen w ird
•ie a ls
A m ateuraufnahm e
sichtbar:
>Die Delegation«.
Traum oder
M öglichkeit?

weifler und Gläubige hör­
Z ten es: »Es sieht so aus,
als habe schon vor mir ein
anderer Geologe an dem
gehämmert«, sagte Astronaut
Dr. Schmitt, der erste ausgebil­
dete Wissenschaftler, der den
Mond betreten konnte. Es war
ein Scherz.
Frage an Professor Hoimar
von Ditfurth: Stimmt die Vermu­
tung des Fernsehreporters in
dem Film >Die Delegation«, frem­
de Wesen seien hier gewesen?
»Sicher nicht, leider.«
Weshalb leider?
»Weil Ich überzeugt bin, dafe
es im All von lebender Intelligenz
nur so wimmelt. Und da würde es
doch interessieren, was die uns
zu sagen hätten, was sie für Pro­
bleme haben.«
Weshalb ist Professor von Dit­
furth so sicher, dafe >lebende In­
telligenz aus dem All« nicht schon
einmal hier war?
»Weil die Entfernungen zu
grofe sind. Der allernächste
Stern, auf dem Leben möglich
wäre, ist so weit weg, dafe schon
das Licht vier Jahre für die Reise
braucht. Aber es ist unwahr­
scheinlich, dafe schon auf dem
allernächsten Stern Lebewesen
sind. Wenn man davon ausgeht,
dafe es etwa 10 Milliarden Kultu­
ren im All gibt, dann leben W e­
sen mit einer technischen Kultur
etwa 800 Lichtjahre von uns ent­
fernt. Also eine Wegstrecke, für
die das Licht fast zwei Jahrtau­
sende für Hin- und Rückreise
braucht.«
Und so alt kann auch kein
aufeerirdisches Wesen werden?
gibt Antwort
mit
»Das allein ist es gar nicht. Um
SteinLichtgeschwindigkeit zu rei­
sen, müfete man ein Raumschiff
so beschleunigen, dafe es dieses
Tempo auch erreicht Das kann
man aber nur so tun, dafe die im
Schiff befindlichen Lebewesen
nicht platt gedrückt werden. Und
dann dauert es Hunderttausende
von Jahren, bis man Lichtge­
schwindigkeit überhaupt er­
reicht«
Ist es denkbar, dafe man eine
Antriebskraft findet, die solche
Geschwindigkeiten ermöglicht?
»Das w ird den Menscnen si­
cherlich in den nächsten 50 000
Jahrengelingen.«
Kulturen aber, die schon
50 000 Jahre älter sind als wir,
die müfeten uns dann doch errei­
chen.
»Das Zeitproblem gilt auch für
sie. Aber selbst wenn sie den
Raum überwinden könnten -
auf der Erde Spazierengehen,
uns die Hand geben, das könnten
sie sicher nicht. W ir halten die
Erde für einen lebensfreundli­
chen Stern. Das ist sie aber nur
für uns, die w ir in einem erbar­
mungslosen Ausleseprozefe an
diese irdischen Bedingungen an-
gepafet worden sind. Für99,8 Pro­
zent aller denkbaren Wesen aus
dem All wäre die Erde mörde­
risch. So wie wir auf einem ande­
ren Planeten nur unter techni­
schen Panzern existieren könn­
ten, könnten diese es nicht an­
ders bei uns. Denken Sie nur an
die Schwerkraft! Auf einem grö-
feeren Stern, als es die Erde ist,
Prof. H oim ar von D itfurth
wöge der Mensch ein Vielfa­
ches. Er brauchte also einen uto­
pischen Schwerkraftregulator.
Aufeerdem müfete man sich auf
anderen Sternen gegen tödliche
UV-Strahlung und Radiöaktivität
schützen, man braucht die ge­
wohnte Atmosphäre. Ein Hände­
schütteln ist da nicht mehr mög­
lich. Und noch etwas-. Das Licht,
das auf anderen Sternen leuch­
tet, läfet unsere Augen wahr­
scheinlich nichts sehen. W ir
brauchten also Bildwandler, um
schauen zu können, Sensoren,
um etwas zu fühlen. Selbst wenn
w ir anderen Wesen nur einen
Meter entfernt gegenüberstän­
den, wären sie genauso weit
weg, als wenn wir uns nur über
Funk von Stern zu Stern unter­
hielten.«
Nun gibt es auf der Erde viele
Dinge, von denen angenommen
wird, sie hätten nur mit aufeerirdi-
scher Hilfe gemacht werden kön­
nen, Plateaus, die aussehen wie
Landebahnen fremder Wesen.
»Der Mensch möchte das
Wunder immer mit Fingern an­
fassen können. Irdische Bauwer­
ke sind von Menschen gemacht,
auch wenn uns das unwahr­
scheinlich vorkommt«
Irdisches Leben ist aggressiv.
In allen Zukunftsmärchen kom­
men auch die Wesen von ande­
ren Sternen als Angreifer. Ist
auch aufeerirdisches Leben an­
griffslustig?
»Ichfürchteja.«
Welch ein Glück, dafe die an­
deren so weit weg wohnen.
----------- _ Benno Strauss
 Die UFOs
kommen!Sie wurden fotografiert.
Sie erschienen auf Radarschirmen.
Jetzt kommen sie wieder
auf die Bildschirme: U F O s
Die Fotokam era hat sie fest­
gehalten, vom Fahrersitz des
Volkswagens aus, nach vom ,
durch die Scheibe: vier M änner
in weißen M onturen. Fahle W e­
sen. Die Konturen sind ver­
wischt, seltsam überstrahlt. Kei­
ne Menschen?
Die Frau, die den Film zum
Entwickeln gab, kann sich nicht
erinnern, diese W esen gesehen
oder fotografiert zu haben. Sie
heißt V erena Cumber, Lehrerin
aus Sudbury in Kanada.
Text: Fred Diehl; Foto: Alfred Gescheldt
Auf ihrem Film sind sechs
Aufnahmen ihrer Familie, vier
Bilder von den rätselhaften
Fremden, danach w ieder zwei
Aufnahmen vom Hund der Leh­
rerin.
Die Familien- und Hundefo­
tos hat V erena Cumber selbst
geschossen. Die Aufnahmen der
Fremden müssen am 9. Septem ­
ber bei einer 140-Meilen-Fahrt
der Lehrerin zur ihrer M utter
in Quebec, auf den Film ge­
kommen sein. An diesem Tag
w urden in K tnada UFOs ge­
sichtet.
Hat V erena Cumber eine
UFO-Besatzung fotografiert?
Haben die Fremden die Erinne­
rung an das Zusammentreffen
im Gedächtnis der Lehrerin ge­
löscht?
Szenen wie diese zeigt Rainer
Erlers Film .D ie D elegation“,
der am Mittwoch um 21.00 Uhr
vom ZDF w iederholt wird. Un­
ter dem gleichen Titel erscheint
im C.-Bertelsmann-Verlag das
Buch zum Film. Erler schreibt
darin:
.D ie A usführungen der W is­
senschaftler sind im Film, wie
auch hier iiri Buch, authentisch.
Die rekonstruierten Szenen, de­
nen zum Teil tatsächliche Be­
gebenheiten zugrunde liegen,
wurden von D arstellern gespielt,
auch von Laien, von Passanten,
je nachdem . . . A ber die H aupt­
frage des Films — »Sind sie
Dieses UFO-Foto
gelang einem Angler
aus seinem Boot
auf einem See In
Kalifornien
wirklich hiergewesen?« —, die
konnte w eder der Film noch
ich noch das ZDF befriedigend
beantw orten!"
Im BILD + FUNK-Interview
erklärte Rainer Erler jedoch:
.Ich habe UFOs auf Fotos und
auf dem Radarschirm gesehen.
Es können Raumschiffe oder
physikalische Phänom ene sein.
A ber w ir sind heute in der La­
ge, unbem annte Sonden quer
durch unser Sonnensystem zum
Mars und zur Venus zu schik-
ken. W as w erden w ir erst in
10 000 Jah ren können? Und da
W issenschaftler schätzen, daß
w ir 100 oder 200 M illionen tech­
nische Zivilisationen in der Ga­
laxis haben könnten, warum
sollten von daher nicht Raum­
körper zur Beobachtung der Erde
geschickt
werden?
Das ist für
mich das
W ahrschein­
lichste."
 U F O im T i e f f lu
Ein geheimnisvoller Feuerball raste über Deutschland
Von PETER LAM BRECHT, 100 Kilom eter w e ite r Polizeim eister Ludger Bei d e r Frankfurter M e te o r hatte zehn bis
K LA U S -M IC H A E L EVERS südlich, auf der A uto­
und
Kock: „Das Ding hatte Stern vygcjte w urde das 15 Zentim eter Durch­
bahn „S a u e ria n d lln te " einen leuchtenden messer. Er flo g in zehn
A N D R EAS FRITZSCHE Ufo gegen 21 Uhr gese­
bei Siegen, entdeckte Punkt vorn und hinten Kilom eter Höhe mit
Paderborn, 27. A pril 45 Minuten später der und sprühte blaugrüne hen. Der Leiter der einer G eschw indigkeit
Lastw agenfahrer Chri­ Funken" Ein Kasseler Po­ S ternw arte: „Das Ufo von vie r Kilometern pro
Polizeim eister Ludger
Kock (30) aus Paderborn stian M. (44) das Ufo. lizist: „Ein leichtes Pfei­ schoß w ie eine Feuerku­ Sekunde, ü b er Breune
ist ein nüchterner Mann. Und w ie er, b e o b a ch te ­ fen w ar zu hören."
g el über den Himmel.
(Nord-Hessen) ist er zer­
Am F reitagabend ten v ie le hundert M en­ M erkw ürdig w a r d a ­
p la tz t."
glaubte er dennoch zu schen In Niedersachsen, b e i: Zwischen 20 und 21
Vermutlich w ar es ein
G eheim nisvoll: Die
träumen. Kurz vor 21 Uhr N ordrhein-W estfalen M eteor."
Uhr wurde der leuchten­ Flugsicherungen in Han­
sah er über der Gem ein­ und Hessen den Flug­ de Flugkörper g le ic h ­
de Scharmede ein un­ körper, der offensicht­ Der Leiter des astro­ nover und Düsseldor1
zeitig zwischen Frank­
bekanntes Flugobjekt lich in 300 bis 500 M eter furt und Kassel, Siegen nomischen A rb e itskre i­ haben das Ufo mit ihrer
(Ufo). Er w ar nicht der Höhe von Süden nach und Paderborn gesich­ se in Kassel, Klauspeter R adargeräten nie»-
e in z ig e . . . Norden flog. tet. Haupt verm utet: „D er g e o rte t. . .

„Hilfe, die Sonne

verbrennt unseren Planeten
uvk. London, 20. Februar
SOS-Signale kommen aut
dem Weltall. Sie künden von
einer Katastrophe ungeahn­
ten AusmaSes und von Hilfe­
rufen kotmitcher Bewohner.
Das behauptet der britische
Astrophysiker Duncan Lun-
an. Der 27jährige, der schon
während seines Studiums an
der Universität von Glas­
gow ausgezeichnet wurde,
will seine Theorie jetzt wis­
senschaftlich beweisen.
Tatsächlich w e rd e n regelm ä­
ßig g eh eim n isvolle elektrische
Impulse aus dem W eltall em p­
fangen. U b e r ihre Herkunft rät­
seln W issenschaftler schon seit
Jahrzehnten.
Lunan hat sich in d e r letzten
Zeit ausschließlich dam it b e ­
schäftigt, die seltsamen Töne zu
entschlüsseln. Er legte eine Kar­
te an und fand, daß sie vom
Planeten Epsilon Bootil au sge ­
schickt w u rd e n , Epsilon Bootis
liegt im Sternenbild des B ären-
hüters und ist 30 Lichtjahre von
de r Erde entfernt. „Die Le b e w e ­
sen auf diesem Planeten w are n
unserer Zivilisation um Ja h rta u ­
sende vo ra u s ", sagt Lunan.
Seine Theo rie: D ie Sonne d ie ­
ses P lan eten b e g an n , ihn immer
mehr zu erhitzen. Die Bewohner
flOchtoten in d ie P olarregionen.
A b e r d ie Sonne bran nte uner­
bittlich w e ite r. In ihror Not
schickten sie H ilferu fe aus. Sie
suchten ein en an d eren P lan e­
ten, au f d e n sie „auswandern'*
w o llten . „Das G an ze geschah
vor rund IS 000 Jahren. A b e r w ir
w e rd e n b a ld wissen, w as sich
g e nau zu g etrag en hat", ver­
spricht der Astrophysiker.
A n d e re W issenschaftler sind
de r Ansicht, da ß d ie R odlo-
signale durch E nergiequellen ent­
stehen. die frei w e rd e n , w enn
sich im A ll ein neuer Stern b il­
det.

Lufthansa-Piloten sahen
fliegende Untertasse"
f f
Um 19.25 Uhr in rasender Geschwindigkeit über Linz in den Westen
Von VOLKER M YSLIW IEC
München, 20. M ärz
Ein unbekanntes Flugobjekt
(Ufo) w urde am W ochenende
von einem Flugkapitän der
Luithansa und der österreichi­
schen Gesellschaft AUA über
M ittele u ro p a gesichtet. Das
geheim nisvolle O b je k t w urde
zuerst im Luftraum über Linz an
d e r Donau gesehen. Es flog
mit rasender G eschw indigkeit
Richtung Westen.
Um 19.18 Uhr w underte sich
de r Pilot einer Düsenmaschine
vom Ty p D C 9 d e r österreichi­
schen Fluggesellschaft A U A
über eine unerklärliche Kom -
Auch N A S A glaubt
an die „kleinen
grünen Männchen“
d p a . W oshington, 5. M al
Forscher der W eltraum -
oehö rde N A S A g la uben ,
daß auf Planeten In der
p a ß -A b w e ic h u n g von sieben I konnte man noch 20 M inuten Nähe der Sterne „Epsilon
G ra d . Er steuerte d ie Linien- später erkennen." E f id o n T , ,Soon Ta u C eti"
und „Epsilon Indi" hoch-
maschine <05 von Frankfurt! « urz d a n a ch m eldete ein
entw ickelte Bew ohner le­
nach W ien in 3600 M eter Höhe. deutscher Lufthansa-Pilat der
ben können. Diese Sterne
Er w a r über Linz. Flugverkehrszentrale W ien-
S ieben M inuten nach Beginn Schw echat ebenfalls den un­ ähneln der Sonne und «ind
der Kom paß abw eichung sichte­ bekannten Flugkörper. elf Lichtjahre entfernt.
te er den rätselhaften Flug­ Jetzt w ill die N A S A mit
Alfred Eytek (50), Leiter de r Hilfe von Laserstrahlen
körper. „Es w a r ein ge n a u a b ­ Flugve rkeh rsze ntrale : „Insge­
g ezirke lter Kegel, dessen samt haben drei Flugkapitäne Nachrichten dorthin über­
Spitze e tw a 50 G ra d südw ärts das Ufo um 19.25 U hr im Luft­ mitteln. Da m öglich erw ei­
zeigte . Der Kegel strahlte ein raum übe r Linz b e o b a ch te t." se auch die außerirdischen
gleiß endes Licht aus, das sidi Lebewesen Laser-Signale
mit w echselnder Stärke rötlich Fünf M inuten später w urd e aussenden, w u rd e ein S a ­
verfärb te. Das Ufo zo g mit ei der rätselhafte Flugkörper tellit so eingestellt, daß er
sie auffangen kann.
ner enorm en G esch w ind ig k eit ü b e r G e n f und M ontreux in
eine flache Bahn vo n etw a 20 d e r S chw eiz und über dem
G ra d In Richtung W esten. Die D epartm ent A rd e ch e in S üd­
Leuchtspur der Flugbahn frankreich gesichtet.
Orion-Serie längst überholt?
Die Exoterristen sind unter uns!
Visionen und Halbwahrheiten - Je tzt exakte Untersuchungen
Was der Orion-Kommandant Cliff Alister McLane
heraus, fanden harmlose
in der letzten Orion-Folge noch abwenden konnte, E rk läru ng en: D ie „U nter­
ist — so der Am erikaner Gabriel Green, Präsident
tassen“ w aren Nordlichter,
der „Vereinigten Fliegenden-Untertassen-Clubs“ —
längst unheimliche W irklichkeit geworden: „W ir w er­ W etterballons oder Feuer­
den laufend von Exoterristen besucht“, sagte Präsi­ werke.
dent Green in Los Angeles.
R u n d 500 M eldungen sind
Das amerikanische Nach­ H inter den vielen lächer­ jedoch rätselhaft und u n ­
richtenmagazin „News­ lich klingenden Aussagen aufgeklärt. Ihnen w ird
week“ berichtete von stehen indes reale und jetzt nachgegangen. M i­
einer Tagung der Unter- ernstzunehm ende Tatsa­ nutiöse Untersuchungen
tassen-Clubs, auf der chen: Seit 19 Ja h re n g in ­ sollen A ufschluß geben.
m erkw ürdige D inge zur gen bei den am erikani­ D ie A m erikane r lassen
Sprache kamen. Eine 29- schen Behörden insgesamt sich die G ew ißheit etwas
jährige Frau, so berich­ zehntausend (!) Unter- kosten: 1,25 M illionen
tete der „Spiegal“, hat tassen-Meldungen ein. M ark sind zu r V erfügung
ausgesagt, sie sei von
D ie meisten, so stellte sich gestellt.
Marsmenschen untersucht
worden und habe dabei
20 P fund verloren. Le u c h te n d e s U fo
a u ch ü b e r K ö ln
Rätsel um Flugobjekt KÖLN (dpa) - Ein rätselhafter glü­
hender Flugkörper hat in der Nacht
Das „Ding“ ist zum Dienstag Polizei und Einwoh­
ner in Köln in Atem gehalten. Nach
Anrufen von verwunderten Bürgern
durchsichtig bestätigten Polizeibeamte: „Ein auf­
fälliges, strahlendes Licht, ein kreis­
förmiger Gegenstand mit leuchten­
NÜRNBERG (dpa) - Ein unbekanntes dem Kranz.“ Die Nachforschungen
Flugobjekt (Ufo) beschäftigt derzeit die Be­
der Einsatzleitsstelle blieben aller­
völkerung in weiten Teilen Frankens und dings erfolglos: Bei der Flugsiche­
der Oberpfalz. Das bei wolkenlosem Him­
rung auf dem Wahner Flughafen war
mel gut sichtbare „Ding" hat in den letzten das unbekannte Flugobjekt weder
Tagen bei der Polizei, den Wetterämtern
und dem Nürnberger Flughafen die Tele­ gemeldet noch auf den Radarschirm
zu entdecken. Höhe und Größe des
fone kaum stillstehen lassen. Viele Men­ „Öbjekts" waren nicht auszumachen.
schen wollten Näheres über das Flugobjekt
Die zur Beobachtung abkomman­
wissen. Bisher mußten alle offiziellen Stel­ dierten Polizei-Beamten meldeten
len passen: Uber die Herkunft des seltsa­
men Flugkörpers in Dreiecksform gibt es indes, es sei ausgeschlossen, daß es
keine klaren Angaben. Auch am Donners­ sich dabei um einen Stern handeln
könne. Durch ein Fernglas sichteten
tag ging das Rätselraten weiter, nachdem sie „ein kreisrundes, ballonähnliches
am Vortag Sportflieger und ein Düsenjet
Gebilde mit einer Lichtquelle ziem­
mit Nürnbergs Flughafendirektor Helmut lich genau in der Mitte". Sie hätten
Müller-Gutermann an Bord versucht hat­
ein geometrisches Muster gesehen.
ten, dem Ufo näherzukommen. Nach dem Insgesamt soll das unbekannte Flug­
von den Wetterstationen vorgenommenen
objekt in Form. Farbe und Zeich­
Peilungen wird eine Höhe von etwa 25 000 nung wie das ausgesehen haben, das
Meter angenommen. Daraus müßte sich
in der vergangenen Woche in Bayern
eine Größe des Objekts von mindestens 50 gesehen worden war und großes
bis 100 Meter ergeben. Daß der durchsich­
Rätselraten verursacht hatte.
tige Flugkörper kaum seinen Standort
wechselt, wird auf die in diesen Höhen nur
geringe Luftbewegung zurückgeführt. Es
wurde jedoch auch gemutmaßt, daß er über
einen eigenen Antrieb verfügen könnte. In
Nürnbergs
der Hülle sind mit dem Fernglas zwei helle
Körper zu erkennen: ein kleinerer und ein
Ufo jetzt
größerer in Zylinderform. in Köln
t U fo-Alorm in
Köln: Um 23.10 Uhr
be o b a ch te te n d ie
Beamten d e r Funk­
streife A rnold 19/
20: „A m Himmel,
Höhe H olw eide, ist
ein g li^ie n d e r,
kreisförm iger G e ­
genstand mit
leuchtendem
Kranz und strah­
lender Lichtquel­
le !" Nach 110 M i­
nuten verschw and
es. N ürn b e rg e r Po­
lizisten: Es g leicht
unserem U fo von
vor einer W oche!
UFO über
Kalifornien!
ap. L o s A n g e le s , 17. 8.
Grünen Rauch
ausstoßend und mit
roten Blinklichtern
soll eine fliegende
Untertasse 700 Meter
über dem Flughafen
von Stockton in Ka­
lifornien gesichtet
worden, sein. Diese
Beobachtungen
machten ein Fluglot­
se und drei Spazier­
gänger.
Ufo über Zizishausen
„Guck, guck i han a Ufo gsea". aber übmn
Wald ischs net gwea. Sondern über dem
Neckartal bei Zizishausen. Wer dort am
Dienstag gegen 20 Uhr zum Himmel blickte,
der konnte ein ziemlich helles Licht erblik-
ken. das von einer anderen grell weißen
Fläche umgeben war. Beim Blick durch ein
Fernglas zeigte sich einem ein heller Kem
mit einer bimenförmigen „Umgebungs­
struktur", die auch als Fallschirm gedeutet
hätte werden können.
Zahlreiche Zizishäuser blickten zum
Himmel - in ihren Gesichtem konnte man
sowohl Spannung und Erwartung ablesen.
,,Ein Ufo, ein Ufo" - dieser Rul machte in
Windeseile die Runde. Zizishausen schien
nur noch einen Fingerbreit von der Auf­
nahme in die Weltgeschichte entfernt. Die
Wiese zwischen Zizishausen und Oberboi­
hingen als Landungsort der „kleinen grünen
Männchen , der erate Kontakt der Däni-
ken-Freunde mit den Erflenmenschen auf
Zizishäuser Markung - all dies hätte sicher
solche Aufmerksamkeit auf den Nürtinger
Stadtteil gelenkt, daß der ganzjährige Be­
trieb des Hallenbads außer Frage stünde
und die Liegewiese noch heuer die Pforten
öffnen könnte. Ein schöner Gedanke.
Doch zu schön, um wahr zu sein. Nach
etwa einer halben Stunde war das Schau­
spiel wieder vorbei, der helle Punkt wie von
Perry Rhodan verschluckt. Nichts war s mit
der Nennung in Geschichtsbüchern.
Die un-heimliche Begegnung der dritten
Art ließ aber dennoch den Schleier eines
Geheimnisses zurück. Die Nürtinger Zei­
tung fragte sowohl unmittelbar am Dienstag
als auch am Mittwoch morgen bei der An­
flugkontrolle des Flughafens Echterdingen
nach. Stets erhielten wir dieselbe Antwort:
„Wir wissen nicht, was das gewesen sein
könnte."
Einer der Beamten hatte die Erscheinung
übrigens auch von zu Hause aus entdeckt
und bestätigte, das entsprechende Berichte
von Bürgern keine Spinnerei seien. Persön­
lich hatte er nur die Version parat, daß ein
Wettersatellit von der um diese Zeit unter­
gehenden Sonne in einem solchen Winkel
angestrahlt worden sei, daß am abendli­
chen Himmel sich der Punkt derart grell ab­
gehoben habe. Aut dem Radargerät des
Flughafens sei nichts von dieser Erschei­
nung zu erkennen gewesen, was daran lie­
gen könne, daß die Satelliten, die zum Bei­
spiel für die abendlichen Wetterfotos in den
Nachrichtensendungen des Fernsehens
sorgten, in Höhen zwischen 40 und 30 000
Kilometern flögen.
Die Stellungnahme des Flughalens laute
so: „Wir haben keine offizielle Erklärung.'
Na also, es war doch ein UFO. Denn dies
bedeutet ja nichts anderes als „unbekann­
tes Flugobjekt". jg
 Flugkapilän alarmierte das Militär.
Er entdeckte am Himmel eine UFO-Flotte

Besucher vom
anderen Stern
im Tieffluo Ober
Schweden H
Von DR. A LP H O N S S C H A U S E H
sad. Stockholm/Oslo, 4. Januar
Der Kapitän eines Urlauber-
Jets bereitete sich Uber der
norwegischen Stadt Bergen
auf die Landung vor. Plötz­
lich sah er durch die Cock-
pit-Scheibe über sich am
nächtlichen Himmel sieben
leuchtend weiße Punkte im
Formationsflug. Er stieß den
Copiloten an: UFOs!
Die sieben runden Flugkörper
w urden in de r Neujahrs­
nacht über N orwegen und
Schweden von Dutzenden
Augenzeugen beobachtet.
Zwei Schweden berichten:
Wir haben die Besucher von Major Erling Hornven vom
einem anderen Stern im
Tiefflug gesehen.
Das M ilitärkom m ando w urde
eingeschaltet.
D e r B e r ic h t v o n F lu g k a p itä n
O d d m u n d K a rls s o n , d e r aus
D er W a ld a r b e ite r
Jo n sso n
L en n a rt
b e o b a c h te te
U F O s d r e i M in u te n la n g
ü b e r L e m b a c k e n in d e r m it ­
d ie
Es gibt Lebewesen auf änderen
Planeten. Davon sind nam hafte
W issenschaftler überzeugt, und
sie senden Signale in ferne Wel­
ten. Eine A ntw ort blieb bisher
te ls c h w e d is c h e n P ro v in z
V ä rm la n d . E rs c h ro c k e n e B e ­
aus. Daß eine Botschaft an Bord
w o h n e r, d ie d ie F lu g k ö r p e r von fliegenden U ntertassen zur
a u c h ü b e r S to c k h o lm . E s k il-
s tu n a , G ä v le u n d ö s t h a m -
Erde gebracht w ird, glauben die
m a r g e s e h e n h a tt e n , r ie f e n Forscher nicht. Aber viele Men­
P o lize i u n d A r m e e a n .
Die Luftüberwachung stellte schen zweifeln nicht daran, daß
fest: W eder auf den Radar­ außerirdische Wesen unseren
schirmen der NATO in Nor­
w egen noch auf den Warn- P laneten m it R aum fahrzeugen
geräten der schwedischen
Verteidigung hatten die
anfliegen. F ür sie gehören solche
UFOs Reflexe ausgelöst. Ereignisse zur phantastischen
norwegischen Oberkom­
und abenteuerlichen Geschich­
mando bestätigt: „Wir ha­ te der fliegenden U ntertassen
ben rund 20 Berichte mit ab­
solut glaubwürdigen Be­
schreibungen. Fast immer
war die Rede von sieben er Zwischenfall ereignete sich
stark leuchtenden runden

L a s P a lm a s k a m : „ Ü b e r u n s
flo g e n f o r m a tio n s a r tig g e ­ Flugkörpern, die sich sehr
s t a f f e l t s ie b e n g le iß e n d w e i­ schnell von Nordwest nach
ß e P u n k te . D ie v i e r v o r d e r ­ Südost fortbewegten. Wir
s t e n l e u c h te te n a m s t ä r k ­ haben keine Erklärung für
s te n . Ic h s c h ä tz e ih r e F lu g ­ das Ganze. Es ist ausge­
h ö h e a u f 20 000 M e te r. A u c h schlossen, daß es sich um
e in ig e u n s e r e r 124 P a s s a g ie ­ ein Flugzeug oder einen zur
r e s a h e n d ie E rs c h e in u n g ." Erde zurückkehrenden Sa­
In derselben Nacht sahen Hä- telliten handelte.'
kan Berglund und Anders Die schwedische Zeitung „A f-
Hedberg d ie UFOs über to n b la d e t", das Regierungs-
M ittelschw eden. Die beiden organ, fragt in einer Uber­
berichteten, d ie Formation schrift: „Feierten Marsmen-
habe über dem Dorf Sveg sehen N eujahr in Skandina-
plötzlich ihren Flug ver- vien?"
langsam !. Uber dem O rt Nach Schätzungen der Augen-
senkten sich die „Fliegen- zeugen erreichten die UFOs
den Untertassen'' — und eine G eschw indigkeit bis zu
4800 km/st — schneller als
nach einem Tiefflug nahmen
sie rasch w ie der Fahrt auf. jedes Flugzeug d e r Erde.
Tage Eriksson
schwedischen
gungs-Forschungsanstalt
g la u bt dennoch an eine na­
türlich Erklärung: „S p ie g e ­
lungen, Reflexe auf einem
Flugzeug oder ein M eteori­
tenschwarm können
Lichterscheinungen
sacht haben."
Di
iam 18. M ärz 1972. Zu einer Zeit,
[als die m eisten Menschen in
Europa ahnungslos beim Abend­
essen saßen. Zwischen sieben und acht
Uhr.
Die zw eistrahlige Düsenmaschine
der „A ustrian A irlines“ vom Typ DC 9,
auf dem Flug von Wien nach F ran k ­
furt, überfliegt die S tadt Linz. In der
Kabine servieren die Stew ardessen den
30 Passagieren gerade einen Imbiß.
Das W etter ist gut, der Himmel fast
wolkenlos, es herrscht Bodensicht. Die
Flughöhe b eträg t 6000 Meter, die Zeit:
19J23 U hr.
G enau in dieser M inute registriert
von der Flugkapitän A lexander Raab, Chef­
V e rte id i­ pilot der AUA, einen totalen In stru -
m entenausfall. Die Kompaßnadeln
spielen verrückt: Sie schlagen nach
beiden Seiten bis zu sieben G rad aus.
die
Eine W arnlam pe leuchtet auf.
verur­ W ährend Kopilot Otto Herold nach
der Ursache der Störung sucht, macht

Pilot Klopffleisch
Fortsetzung von Seite 63
Raab eine unheimliche Beobach­
tung: Er bem erkt wenige hun­
dert Meter oberhalb seiner Ma­
schine am Nachthimmel einen
genau abgezirkelten Lichtkegel,
dessen Spitze etwa fünfzig Grad
erdw ärts zeigt.
Raab sagt später aus: „Es h an ­
delte sich um einen gleißenden
Körper, der mit unglaublicher
Geschwindigkeit in einer fla­
chen Bahn dahinzog und sich
allmählich rötlich verfärbte.“
Der unbekannte Flugkörper
bleibt etwa zwei Minuten sicht­
bar, bevor er am südwestlichen
Horizont verschwindet. Nur der
kegelförmige Lichtschimmer
ist noch zwanzig Minuten später
deutlich zu erkennen. Er scheint
sich immer w eiter und weiter
auszudehnen, fast wie der Pilz
einer Atombombenexplosion -
oder die Spur einer davonrasen­
den fliegenden Untertasse?
Aber an eine fliegende U nter­
tasse, an ein UFO, denkt in die­
sem Augenblick noch niemand.
Die Instrum ente an Bord der
DC 9 arbeiten längst wieder
normal. Chefpilot Raab meldet
seine Beobachtung an die Bo­
denkontrolle in München und
Wien weiter. Kopilot Herold fer­
tigt im Bordbuch eine Skizze der
Erscheinung an und schreibt
hinzu: „Das ist kein Schmäh.“
Zur gleichen Zeit befindet
sich eine Boeing 737 „City J e t“
der Lufthansa, Flug Nr. 257, nord­
westlich von Linz; ebenfalls auf
dem Flug von Wien nach F rank­
fu r t
Flugkapitän Rolf Klopffleisch,
dreißig Jah re alt, Vater einer
kleinen Tochter, seit zehn Ja h ­
ren im Dienst der Lufthansa, hat
soeben auf Auto-Pilot geschal­
tet: Die Maschine steuert selbst­
tätig ihren Kurs durch die Nacht,
wie von Geisterhand gelenkt
Die Flughöhe beträgt 7200 Me­
ter, die Entfernung zur Maschine
der AUA etwa dreißig Meilen,
und auch Pilot Klopffleisch re­
L .
r i^ A
gistriert die Ortszeit: 19.23 Uhr.
Plötzlich stößt ihn sein Kopilot
Stieber an: „Sehen Sie mal - da
v o rn ..
Klopffleisch beugt sich vor, um
besser durch das Fenster des
Cockpits nach oben blicken zu
können - und er erschrickt.
Es sieht so aus, als ob direkt
aus dem Himmel eine Feuerkugel
auf die Boeing 737 zurasen w ür­
de. Die Kugel bildet die Spitze
eines Lichtkegels, der in einem
Winkel von etw a fünfzig Grad
erdw ärts gerichtet is t
F ür den Bruchteil einer Sekun­
de sieht es nach einem Zusam ­
menstoß, nach einer K atastro­
phe aus. Dann w ird klar, daß es
sich um eine Täuschung handelt.
Die Lichterscheinung steht we­
sentlich höher am Himmel und
zieht ihre Bahn nach Südwesten.
Nach knapp zwei Minuten ist
sie verschwunden. N ur der ke­
gelförmige Lichtschimmer ist
auch dann noch deutlich zu e r­
kennen, als die L ufthansa-M a­
schine bereits zur Landung in
F ran k fu rt ansetzt: gegen 20 Uhr.
„Komisch“, sagt Klopffleisch.
„Was w ar das?“
„Vielleicht ein Meteor“, m eint
Kopilot Stieber.
„Oder ein Re-Entry.“
„Möglich.“
„Sehen Sie mal nach.“
Stieber nim m t eine Liste,
blickt hinein, legt sie wieder weg.
„Fehlanzeige.“
Hunderte von Satelliten und
ausgebrannten Raketenstufen
um kreisen gegenwärtig die Erde.
Nach Monaten oder Jahren, wenn
ihre Bahnen flacher werden,
treten sie wieder in die Atmo­
sphäre ein. Sie erreichen dabei
Geschwindigkeiten von m ehr als
42 000 Stundenkilom etern und
verglühen schließlich infolge der
Reibung des Luftwiderstandes.
Diesen Vorgang bezeichnen die
Raum fahrtexperten als „Re-
Entry“.
Die meisten Verkehrsmaschi­
nen haben heute Listen mit den
■
—
Z o '
- * » ^
Als das UFO
auftauchte, tanzten die
Kompaßnadeln
wie verrückt
Diese Skizze zeichnete
F lugkapitän A lexander Raab,
als er am 18. M ärz 1972 um
19.23 U hr ein UFO über Linz
sichtete. Seine Beobachtung
bestätigte der Pilot Rolf
Klopffleisch, der in der gleichen
Gegend flog. Beide halten
das UFO fü r einen Meteor.
Ufologen aber sagen: Es
w ar ein frem des Raum schiff
vorausberechneten Daten solcher
„Re-Entries“ von Satelliten und
anderen künstlichen Himmels­
körpern an Bord.
Aber fü r den 18. März 1972 w ar
kein W iedereintritt eines Satel­
liten in die Erdatm osphäre an ­
gekündigt. Die seltsame Erschei­
nung kann also kein verglühen­
der künstlicher E rdtrabant gewe­
sen sein.
Was w ar es dann?
Gewiß keine Sinnestäuschung.
Dazu gibt es zu viele Augenzeu­
gen: die Piloten der AUA und
der Lufthansa; den Piloten einer
Maschine der Swissair auf dem
Flug zwischen Graz und Zürich;
den W etterw art von Schlins in
Vorarlberg, Kaplan Charlier. In
weiten Gebieten von Polen,
Österreich, Süddeutschland, der
Schweiz und Frankreich w ird die
unheimliche Himmelserschei­
nung ebenfalls beobachtet
Dr. Leopold Kletter, Chefme­
teorologe der W etterstation auf
der Hohen Warte bei W ien,erklärt:
„Bei dem Flugkörper dürfte
es sich um einen großen Meteor
gehandelt haben, der mit unge­
heurer Geschwindigkeit in die
Atm osphäre eindrang, infolge
des Luftw iderstandes verglühte
und schließlich im Raum Genf
explodierte. Ein Teil flog bis
Österreich und löste sich dann in
 Ufologe Veit
Als das UFO
geräuschlos auf der
Eide landete,
war es hell erleuchtet
Diese fliegende U ntertasse
w urde 1965 von einer
Tschechin fotografiert. Das
echte Foto ist trotzdem
kein Beweis fü r Besucher von
fernen Welten. Es zeigt n u r
eine sehr seltene Wolkenform.
An solche wissenschaftlichen
E rklärungen glaubt
der deutsche Chef-Ufologe
K arl Veit jedoch nicht
ionisierende Gase auf - daher
auch der Lichtschimmer.“
Eine glaubwürdige Erklärung,
gewiß. Aber es bleibt ein Rest
von Zweifel. Kann ein Meteorit,
das Bruchstück eines explodier­
ten Meteors, eine Abweichung
einer Kompaßnadel von sieben
Grad auslösen? Kann ein Meteo­
rit K ursänderungen von insge­
sam t 270 G rad ausführen - also
fast im Zickzack über halb Eu­
ropa fliegen? Und schließlich
bleibt da noch die merkwürdige
Aussage eines Landw irts aus
der N orm andie...
Dieser Mann befindet sich am
Abend des 18. März auf der
H eim fahrt von einer Übung der
freiwilligen Feuerwehr, als auch
er die seltsame Himmelserschei­
nung beobachtet.
Aber dieser Mann sieht mehr.
Er sieht, wie das „Ding“ auf
einer Wiese geräuschlos lan­
det. E r sieht, daß es „beleuch­
tet“ ist, und er sieht auch, wie
es Minuten später ebenso ge­
räuschlos startet und wieder am
Nachthimmel verschwindet. Im
gleichen Augenblick, so behaup­
tet er, habe es einen Kurzschluß
in der elektrischen Anlage sei­
nes Autos gegeben.
Karl L. Veit, Präsident der
„Deutschen UFO-IFO Studien­
gemeinschaft e. V.“ (DUIST) in
Wiesbaden, erk lä rt hierzu:
„Es handelte sich zweifellos
um ein intelligent gesteuertes
Luftfahrzeug außerirdischen
Ursprungs, das m it einer Ge­
schwindigkeit von 8500 S tun­
denkilom etern m ehrere Länder
überflogen und eine lautlose
Landung in N ordfrankreich
vorgenommen h a t “
Ein UFO, also ein „Unidenti-
fiziertes fliegendes Objekt“. Oder
ein IFO: ein „Interplanetari­
sches fliegendes Objekt“. Kurz
gesagt - eine fliegende U nter­
tasse.
Tausende von fliegenden Un­
tertassen w urden in den letzten
drei Jahrzehnten über Amerika
und Europa gesichtet. Man hat
sie fotografiert Man h at sie ge­
nau beschrieben.
Es gibt sogar Menschen, die al­
len Ernstes behaupten: „Ich bin
mit einem UFO geflogen.“ Und
es gibt andere, die schwören: „Ich
hatte persönlichen K ontakt mit
R aum fahrern von der Venus -
hier auf der Erde.“
Es gibt Hochstapler, es gibt
Spinner, es gibt Lügner. Es gibt
Menschen, die sich irren, die sich
tausdien lassen. Aber es gibt
auch seriöse Zeugen, deren Aus­
sagen man nicht ohne weiteres
vom Tisch wischen darf ...
Was ist die W ahrheit?
W ahr ist, daß es UFOs tatsäch­
lich gibt, fliegende Objekte al­
so, die nicht auf Anhieb identi­
fiziert werden können. Aber das
muß noch lange nicht heißen,
daß es sich dabei jedesmal um
ein Raumschiff von einem an ­
deren Planeten handelt.
11 000 Meldungen und Berichte
über UFOs w urden von einer
Experten-Kom m ission der US-
Luftw affe ü b erp rü ft Das E r­
gebnis:
„In 98 Prozent aller Fälle lie­
ßen sich natürliche Ursachen für
die Erscheinungen erm itteln.“ Es
handelte sich um ausgebrannte
Raketenstufen, Wetterballons,
Scheinwerferstrahlen, unge­
wöhnliche Wolkenformationen,
Kondensstreifen hoch fliegender
Düsenmaschinen, Vogelschwär­
me, Luftspiegelungen, P apier­
drachen, Meteore, Kugelblitze,
Spionageflugzeuge oder auch
ganz einfach um einen Studen­
tenulk.
Bleibt ein ungeklärter Rest
von zwei Prozent: 220 UFOs, die
noch immer UFOs sind.
„Auch in diesen Fällen“, so e r­
k lärt O berstleutnant Lawrence
D. Tacker von der U S-Luftw af-
fe, „steht zumindest soviel fest,
daß es keine außerirdischen
Flugkörper w aren.“
Wirklich njcht?
Die Logik des H errn Oberst­
leutnant Tacker scheint zum in­
dest brüchig. Wenn m an nicht
weiß, was es w ar - woher will
man dann wissen, was es nicht
w ar?
U nter all dem Schwulst, den
Hirngespinsten, die sich um die
Existenz von UFOs ranken, gibt
es im m erhin Berichte, die man
ernst nehmen muß - und die man
nicht ohne weiteres „natürlich“
erklären kann: zum Beispiel
den tragischen Fall des am eri­
kanischen Luftw affen-H aupt-
m anns Mantell.
7. Ja n u a r 1948:
Alarm auf dem Luftw affen-
Stützpunkt Godman im S taat
Kentucky, USA. In großer Höhe
über dem Sperrgebiet von Fort
Knox, wo der am erikanische
Staat Gold hortet, wird eine rie­
sige fliegende Untertasse ge­
sichtet.
Drei Jagdmaschinen starten
und nehmen die Verfolgung
des UFOs auf. Aber das unbe­
kannte Flugobjekt bewegt sich
m it rasender Geschwindigkeit
fort. Zwei der Abfangjäger ge­
ben auf und kehren zum Flug­
hafen zurück.
Nur Hauptm ann Mantell setzt
die Jagd fo rt Um 14.45 Uhr
Ortszeit gibt er über Sprechfunk
seine Beobachtungen an die
Bodenkontrolle durch.
„Der Flugkörper ist unge­
wöhnlich groß“, sagt er. „Er ist
offenbar aus M etall... Ich werde
ihn verfolgen ... Die Flughöhe
beträgt 6000 M eter..
Kurz darauf reißt die Sprech­
verbindung mit Manteil ab, sei­
ne Maschine verschwindet von
den Radarschirmen der Boden­
kontrolle.
Nach einer Suchaktion wird
sie gefunden: am Boden zer­
schellt Daneben die Leiche von
Hauptm ann M anteil...
Man hat nie erfahren, was er
im einzelnen beobachtet h a t was
für einen geheimnisvollen Flug­
körper er verfolgt h a t warum
er schließlich abgestürzt ist.
27. April 1950:
Eine Propellerm aschine der
TWA vom Typ DC 3 befindet sich
auf dem Flug nach Chikago. Die
Flughöhe beträgt 3000 Meter, die
Maschine hat soeben die Stadt
South Bend in Indiana überflo­
gen, die Ortszeit ist 20.25 Uhr.
In diesem Augenblick bem erkt
Flugkapitän Robert Addickes'ein
„seltsames rotes Licht“, das
schräg hinter dem Flugzeug aüf-
taucht und schnell näher kommt.
Dabei nimmt es ständig an Grö­
ße zu. Seine Farbe ist orange-
r o t- „wie ein Klumpen glühendes
Metall“
Flugkapitän Addickes kommt
es „wie ein riesiges rotes Rad
vor, das eine Straße hinunter­
rollt“.
Er steuert seine Maschine ge­
nau auf die Erscheinung zu, aber
der unbekannte Flugkörper
weicht aus, behält dabei jedoch
den gleichen Abstand zu der
DC 3 bei.
Der Flugkapitän versucht noch
mehrmals, das UFO anzusteu-
ern - aber stets mißlingt ihm
das Manöver. Schließlich ru ft er
die Stewardeß Gloria Hinshaw
zu sich: „Weisen Sie bitte die
Passagiere auf diese Erschei­
nung hin, dam it w ir genügend
Augenzeugen haben.“
Später werden die Stewardeß
und alle elf Fluggäste die Be­
obachtungen des Piloten bestä­
tigen.
In den kommenden Jahren
häufen sich die Berichte über
die geheimnisvollen glühenden
Scheiben oder fliegenden U nter­
tassen. Kaum ein Jah r, kaum ein
Monat vergeht ohne neue Beob­
achtungsmeldungen :
i3. Mai 1952:
Astronomen in Greenville im
US-Bundesstaat South Carolina
sichten „vier fliegende Schei­
ben“, die rötlichgelb glühen.
19. Juni 1952:
Ein „glühendroter Diskus“ n ä­
hert sich w ährend der Nacht dem
Flugplatz von Goose-Bay auf
Neufundland.
2. Dezember 1957:
Ein unbekannter Flugkörper
soll in der Nähe von Großmoor
an der Stadtgrenze von Ham ­
burg niedergegangen sein. Zeu­
gen sprechen von einem „flachen
rotglühenden“ Körper.
3. Ja n u a r 1972:
Oddmund Karlsson, Flugkapi­
tän eines schwedischen U rlau-
ber-Jets auf dem Heimflug von
Mallorca, sichtet über der nor­
wegischen Stadt Bergen „sie­
ben leuchtend weiße P unkte“ im
Form ationsflug am nächtlichen
Himmel. Die Höhe schätzt er auf
20 000 Meter, die Geschwindig­
keit auf 4800 Stundenkilom eter.
Die gleichen UFOs werden
noch an zahlreichen anderen
Orten Norwegens und Mittel­
schwedens gesichtet. Über dem
Dorf Sveg verlangsam en sie ihren
Flug, nähern sich der Erde, um
dann m it zunehmender Ge­
schwindigkeit davonzurasen.
Major Erling Hornven vom
norwegischen Oberkommando
erklärt:
„Wir haben rund zwanzig Be­
richte mit absolut glaubwürdigen
Beschreibungen. Fast immer w ar
die Rede von sieben stark leuch­
tenden runden Flugkörpern, die
sich sehr schnell von Nordwest
nach Südost fortbewegten. Wir
haben keine Erklärung fü r das
Ganze.“
Luftm arschall Lord Dowding,
Stabschef der britischen L uft­
w affe w ährend des Zweiten
Weltkriegs, sagte zu dem Phäno­
men der glühenden Scheiben:
„Ich bin davon überzeugt daß
diese Objekte wirklich existie­
re n - und keine menschliche Hand
dieser Erde hat sie angefertigt.“
Die „kleinen grünen M änn­
chen“ also? Die H erren vom an ­
deren Stern? Von der Venus et­
wa? Vom Fixstern Alpha Cen-
tauri? Invasion von der Wega?
In der Tat, es scheint, die In­
vasion aus dem W eltenraum ist
bereits in vollem Gang - nur, w ir
haben es noch nicht bemerkt.
Jedenfalls ist die Zahl der
Menschen, die allen Ernstes be­
haupten, Kontakte m it den in­
terplanetarischen Gästen gehabt
zu haben, kaum noch zu über­
sehen.
Kronzeuge Nummer eins ist
F rank F. Stranges, Ex-K rim i-
nalbeam ter und Privatdetektiv,
Priester einer christlichen E r­
weckungssekte, Präsident des US-
UFO-Forschungskomitees in K a­
lifornien, und, nach eigenen An­
gaben, Doktor der Philosophie,
Psychologie und Theologie.
Zum „VII. Weltkongreß der
Ufologen“ kam er 1967 nach
Mainz, um von seinen Kontakten
m it den Venusianern zu berich­
ten. 350 Delegierte aus aller Welt
jubelten ihm zu.
Eis geschah im Dezember 1959.
O rt der Handlung: das P enta­
gon in Washington. Mr. Stranges
w urde dorthin gerufen.
Man fü h rt ihn in ein Zimmer,
in dem ein Stabsoffizier und ein
Sergeant sitzen. Ein d ritter Mann
steht am Fenster. Als Stranges
eintritt, wendet der Mann sich
um, lächelt ihn an.
Stranges: „Es w ar, als ob er
durch mich hindurchschaute. Mit
ausgestreckter Hand kam er auf
mich zu. Er w ar 1.90 Meter groß,
hatte braune Augen und brünet­
tes Haar. Sein Blick ging m ir bis
in die Seele. Sein Händedruck
w ar kalt und fe st Er sah aus
wie ein irdischer Mensch. Mit
einer Ausnahme: E r hatte keine
Linien an den Fingerspitzen."
„Hallo, F ra n k “, sagt der Unbe­
kannte. „Wie geht es Ihnen?“
„Woher kommen Sie?“ fragt
Stranges.
„Von jenem Planeten, den
eure Bibel den Abend- oder Mor­
genstern nennt - von der Venus.
Ich heiße V aliant Thor.“
„Wann sind Sie gelandet?“
„Am 16. März 1957 in A lexan­
dria, im S taat Virginia. Mit
einer fliegenden Untertasse. Mei­
ne Begleiter sind m it dem R aum ­
schiff Zur Venus zurückge­
kehrt."
„Warum sind Sie auf der Erde
geblieben?“
„Um den Menschen zu hel­
fen, zum H errn zurückzukeh­
ren.“
„Was tun Sie im Pentagon?“
„Ich arbeite als Berater für
W eltraum-M edizin.“
„Gibt es noch m ehr Venusia-
ner auf der Erde?“
„Zur Zeit sind es siebenund­
siebzig. Es ist ein ständiges Kom­
men und Gehen.“
Der Bürgermeister
sah,wie das
glühende UFO seine
Wiese verbrannte
Ein unbekanntes Flugobjekt
w ar 1957 die Sensation von
Großm oor bei Ham burg.
Vier M änner sahen, wie das
rotglühende UFO m it dem
m ehrere M eter langen Schweif
aufschlug. Nicht n u r die
D orfbew ohner interessierten
sich fü r den Besuch vom
anderen Stern. Pioniere suchten
das UFO tagelang. Vergeblich
 „W arum erfäh rt m an nichts
von ihrer Anwesenheit?“
„Die Regierung der USA hält
sie streng geheim, um keine P a­
nik auszulösen.“
„W arum“, fragt Stranges, der
Ex-Detektiv, „hinterlassen Sie
mit Ihren Fingerspitzen keine
Spuren - ich meine Fingerab­
drücke?“
„Fingerabdrücke“, sagt Mr.
Thor von der Venus m it mil­
dem Lächeln, „sind das Mal, mit
dem die Menschen seit dem Sün­
denfall gezeichnet sin d Als frü ­
herer Kriminalbeamte!* müssen
Sie doch wissen, daß der erste
Blick des K rim inalisten am T at­
ort stets den Fingerabdrücken
g ilt..
„Wie lange bleiben Sie noch auf
der Erde?“
„Frank, es w ird nicht m ehr
lange dauern. Am 16. März 1960
kehre ich zurück zur Venus.“
Der Besucher von der Venus
zeigt dem Ufologen Stranges
noch seinen Raumanzug. „Er
sah aus wie flüssiges Sonnen­
licht. Man h at ihn hier auf der
Erde getestet Man hat ihn Tem ­
peraturen ausgesetzt, die Stahl
zum Schmelzen bringen, aber er
wurde nicht einmal warm . Man
hat Säure darübergekippt aber
sie richtete keinen Schaden an.
Man versuchte, den Raumanzug
m it einem D iam antbohrer zu
durchdringen - aber der Bohrer
brach ab.“
Der Verfasser dieses Berichts
hat m it F rank E. Stranges ge­
sprochen. Ein stattlicher Mann,
Bärtchen auf der Oberlippe,
rote Nelke im Knopfloch, Silber-
lam£-Weste zum blauen Anzug
und zu braunen Slippers: fast
ein Doppelgänger des am erikani­
schen Filmschauspielers Oliver
Hardy, in Deutschland als „Dick“
b ek an n t Gegenstück zu Stan
Laurel, alias „Doof“.
Frage: „Mister Stranges, eine
sowjetische Raumsonde hat auf
dem Planeten Venus Tem pera­
turen von m ehr als 240 G rad ge­
messen. Wie erklären Sie es sich,
daß es dort Leben geben soll?“
Stranges: „Wir wissen nicht,
ob diese Messungen wirklich
korrekt sind.“
Frage: „Die Zusammensetzung
der Atmosphäre auf der Venus
ist völlig verschieden von der
auf der Erde. Wie ist es Ihrem
Freund von der Venus dann
überhaupt möglich, hier zu
leben?“
Stranges: „Ich weiß es nicht.“
F rank E. Stranges ist nicht
der einzige Mensch, der be­
hauptet, Kontakte m it außerir­
dischen Wesen zu haben. Deutsch­
lands Ufologen-Chef Karl L.
Veit, im H auptberuf K unstm aler,
im Nebenberuf Verleger und
Chefredakteur, nennt als wich­
tigstes Ziel seines Verlages die
„Verbreitung der W ahrheit über
W eltraum schiffe“.
Seine Autoren bieten also keine
Science-fiction, keine Z ukunfts­
romane. Sie meinen es ernst,
wenn sie von und über UFOs
schreiben. Es sind „Tatsachen­
berichte“ (sagen die Autoren).
Da schildert ein gewisser Mr.
Buck Nelson, wie er m it einem
außerirdischen Raum schiff zum
Mond, zum ' Mars und anschlie­
ßend auch noch zur Venus ge­
flogen sein will.
Da behauptet ein gewisser
Narcisco Genovese: „Ich bin
auf dem Mars gewesen.“ Die an­
geblichen Marsbewohner hätten
ihn nach einer -Landung auf der
Erde auf ihren Heim atplaneten
mitgenommen.
Kein Autor bei U FO -Präsi-
dent Veits Verlag, aber eben­
falls m it eindrucksvoller P han­
tasie begabt ist der W iener Bank­
angestellte Ernst Ratham m er,
50.
Er behauptet felsenfest: „Ich
habe schon UFOs gesehen, als
noch niem and davon wußte: 1936.
Dann w ar Pause bis 1947.“ Seit­
her hat er wieder des öfteren
„Sichtungen“. Von bemannten
Raumschiffen. Besonders ein­
drucksvoll w ar dieses Erlebnis:
21. April 1959:
Die Zeit: gegen 21 Uhr. Ernst
R atham m er hält sich im Eisen­
bahnerhäuschen seines Vaters
auf, in G änserndorf auf dem
Marchfeld, östlich von Wien.
Seine Eltern haben sich bereits
zu Bett begeben. Er selbst sitzt
noch in der Küche. Plötzlich fällt
ihm auf, wie die Deckenlampe
zu surren und zu summen be­
g in n t E r blickt aus dem Fen­
ster - und erschrickt
R atham m er: „Ich sah, wie bei
der B ahnhofsausfahrt ein Flug­
körper auftauchte. Er schwebte
etwa sieben Meter über dem Erd­
boden von links nach rechts, so
langsam, daß man hätte m itlau­
fen können. Er w ar scheibenför­
mig, etwa zehn Meter lang, acht
Meter hoch und m it einer Kup­
pel versehen. Das Metall leuch­
tete an der Unterseite orange, die
Kuppel w ar blau.“
E rnst Ratham m er rennt vors
Haus.
Plötzlich taucht noch ein zwei­
tes Raumschiff auf - und beide
fliegen jetzt direkt auf R atham ­
m er zu. Der stößt einen Schrei
aus.
Vater Ratham m er hört ihn,
läuft in Unterhosen hinaus auf
den Hof. Und nun sieht auch der
Vater die beiden Raumschiffe,
die inzwischen gestoppt haben.
E m st R atham m er kann nun
durch die erleuchteten Fenster
in das Innere der Untertassen
sehen:
„In drei Etagen saßen elf We­
sen aus einer fernen W elt Sie
hatten Menschengestalt, waren
1,70 Meter bis 1,80 Meter groß
und M änner im Alter zwischen
25 und 30 Jahren.“
Sie hatten „schulterlange blon­
de H aare und blaue Augen“, tru ­
gen „goldfarbene, enganliegende
Overalls“ und saßen auf kegel­
förmigen Sitzen.
„Einer von ihnen", erzählt
Ratham m er, „wahrscheinlich
F ran k E. S tran g es
Fortsetzung non Seit« 70_________________
der Kommandant, machte eine
Handbewegung. Das Licht ver­
löschte - und wie in einer tau­
sendstel Sekunde verschwan­
den die beiden UFOs in Rich­
tung Milchstraße.“
Ernst Ratham m er hatte leider
keine Kamera dabei, um die Be­
gegnung m it den elf Männern im
goldenen Overall festzuhalten.
Menschen vom anderen Stern
wurden noch nie auf einem Bild
festgehalten.
Aber es gibt Fotos von UFOs,
von fliegenden Untertassen, in
jeder Menge. Die Archive der
großen Agenturen sind voll von
diesen Dokumenten.
Zum Beispiel:
Am 16. Juli 1952 ist ein An­
gehöriger des US-Küstenschut-
zes, Mr. Shell R. Alpert, in sei­
nem Fotolabor dam it beschäftigt,
eine Kamera zu säubern.
Es ist 9.35 Uhr morgens, als
er m ehrere helle Lichter am
Himmel beobachtet, die sich of­
fenbar im Form ationsflug be­
wegen. Er sieht die Erscheinung
etwa fünf bis sechs Sekunden
lang. Dann ru ft er einen Kolle­
gen: „Komm schnell und sieh
dir das an ... hier schwirren ein
paar fliegende Untertassen vor­
über ..
Das leuchtende Weiß der E r­
scheinung wird einen Moment
schwächer, dann wieder heller.
Alpert reißt die Kamera hoch,
drückt ab. Das von ihm gemach­
te Foto zeigt deutlich vier in V-
Formation am Himmel schwe­
bende kreisförmige G ebilde...
UFOs?
Alpert übergibt das Foto dem
Nachrichtendienst der US-Luft-
waffe zur weiteren Auswertung.
Ergebnis: Es handelt sich ver­
mutlich um vier A ltostratus-
lenticularis-W olken, eine reiz­
volle, jedoch sehr seltene Wol­
kenform.
Andere UFOs, in V -Form a-
tion fotografiert, w aren nichts
anderes als von Blitzen erhellte
Regentropfen w ährend eines
elektrischen Ladungsaustausches
in der Atmosphäre. Eine überaus
seltene Naturerscheinung, ge­
wiß - aber ebenso gewiß keine
fliegenden Untertassen.
Der F ernseh-Journalist Pe­
ter G. Westphal hat sich die Mühe
gemacht, einige „dokum entari­
sche“ Fotos von UFOs als das zu
entlarven, was sie wirklich
sind:
Am 2. Juni 1957 knipst der F ri­
seur Ralph D itter in Zanesville
im am erikanischen Bundesstaat
Ohio ein Gebilde, das gerade
über das Dach seines Hauses
schwebt, und deutet es als eine
fliegende Untertasse.
Westphal nim m t eine kleine
Waschschüssel, dreht sie um und
fotografiert sie so, daß sie nur
unscharf abgebildet wird: Es
entsteht genau der gleiche Ein­
druck wie auf dem Bild des
Mr. Ditter.
Am 16. Juni 1963 knipst ein ge­
wisser A. P. Villa jr. in Albu-
querque (New Mexico) ein an­
gebliches „interplanetarisches
Flugobjekt“. Westphal schraubt
den Düsenkopf aus der H and­
dusche seiner Badebrause heraus,
fotografiert sie - und erhält
prom pt ein ähnliches Bild eines
vermeintlichen UFOs.
Die gleiche W irkung erzielt er
übrigens, als er die Deckenlampe
seines Gästezimmers, den Deckel
einer Keksdose, die Sprechkapsel
eines Telefonhörers, einen
Brummkreisel oder zwei zusam ­
m engeklappte Glasschüsseln
abbildet. Und es ist heute kein
Kunststück, diese angeblichen
UFOs anschließend in das Foto
einer Landschaft hineinzukopie­
ren . .. schon ist das „Dokumen-
tarfoto“ vom Besuch der außer­
irdischen Wesen fertig.
Eins jedenfalls ist gewiß: Bis
heute gibt es kein Foto, das die
Anwesenheit eines außerirdi­
schen Raumschiffs auf diesem
Planeten eindeutig beweisen
würde.
Man mag sich über den „P far­
re r“ F rank E. Stranges ärgern,
m an mag über den „U FO -Prä-
sidenten“ Karl L. Veit lächeln,
m an m ag jene M änner verdam ­
men, die aus dem naiven UFO-
Glauben unbedarfter Mitmen­
schen Kapital schlagen oder ihn
zur W eltanschauung erheben.
Man kann jedoch nicht be­
streiten, daß dieser Glaube an
die fliegenden Untertassen tiefe,
fast tragische Wurzeln h a t
Seit w ir wissen, daß der Mond
ein toter Klumpen Staub und
Gestein ist, die Venus eine glü­
hende Hölle, der M ars eine von
Stürm en gepeitschte Wüste mit
keinem Platz fü r die „kleinen
grünen Männchen“ - seither füh­
len sich die Menschen einsamer,
verlassener auf ihrem Planeten.
Sie sind wie Kinder, die sich,
allein gelassen in einem dunk­
len Zimmer, ganz einfach fürch­
ten.
Und in dieser Furcht klam ­
mern sie sich an das Fünkchen
Hoffnung, daß es noch andere
Menschen geben könnte, fühlen­
de, denkende Wesen, irgendwo im
All. Und daß diese Wesen Kon­
tak t m it ihnen aufnehm en, ih­
nen helfen könnten.
Darum glauben offensichtlich
viele Menschen an UFOs, an
fliegende Untertassen. Darum
haben auch „Propheten“ wie
F rank E. Stranges dankbare Zu­
hörer gefunden. Darum sind die
Bücher eines Erich von Däniken
ein Erfolg: Ersatzreligion des
20. J a h rh u n d e rts...
Aber: Ist diese Hoffnung w irk­
lich begründet? Besteht auch nur
eine winzige Aussicht, daß R aum ­
schiffe aus fernen Welten eines
Tages zu uns kommen?
Die Antw ort ist einfach. Sie
lautet: Ja.
Die Antw ort ist ein einfaches
Rechenexempel, ist auch ein
bißchen W ahrscheinlichkeits­
rechnung, ein Zahlenspiel viel­
leicht, nicht mehr.
Man kann nach neuesten
 Franzosen wollen UFO-Phänomen mit Datenbank auf die Spur kommen

Die Sache mit den Außerirdischen

PARIS (dpa) - Vom Himmel hoch, da
kommen sie her . . . Und niemand kann
bis heute mit wissenschaftlicher Sicher­
heit sagen, wer, was und wie die be­
rühmten „Unidentifizierten Flugobjek­
te“ (UFO’s) sind oder woher sie genau
kommen. Eine private Forschungsgrup­
pe in Frankreich will dem Phänomen
jetzt mit einer weltweit operierenden
Datenbank auf die Spur kommen. Die
von unerklärten Phänomenen des Him­
mels faszinierten Anhänger verschie­
denster wissenschaftlicher Disziplinen
haben im Februar in Chatillon bei Paris
die erste „Internationale Bank für ufo­
logische Daten“ gegründet und haben
bereits über tausend Berichte von Au­
genzeugen aus aller Welt über sonder­
bare Vorkommnisse am Himmel ge­
sammelt.
Allein 250 Briefe erreichten die Ein­
richtung in den vergangenen Monaten
* aus der Bundesrepublik, den Benelux-
Ländern und Frankreich. Sie enthielten
$ alle Augenzeugenberichte über einen
inzwischen als „Ereignis des 23. Sep­
tember“ archivierten Vorgang. Am frü­
hen Morgen dieses Tages beobachteten
überall in Westeuropa und offenbar so­
gar in der DDR unzählige Personen na­
hezu zur gleichen Zeit seltsame fliegen­
de Objekte, die zumeist als grünlich mit
einem Lichtkranz beschrieben wurden.
Manche bewegten sich nach den bisher
bei der Datenbank registrierten Aussa­
gen schnell, andere langsamer, und ei­
nige schienen zeitweise über der Erde
zu verharren. In Belgien wurden sogar
„Formationsflüge“ gesichtet.
Die eingesandten Beobachtungen ka­
men aus sämtlichen sozialen Schichten
- darunter auch Wissenschaftler und er­
fahrene Piloten. Doch längst nicht alle,
die am 23. September etwas gesehen
hatten, haben sich bislang gemeldet.
„Die Dunkelziffer liegt sehr hoch“,
meint Frank Marie, der Leiter der UFO-
Datenbank. Alle Einsender bekamen
mehrsprachige Fragebogen zugesandt,
in denen präzise nachgefragt wurde.
Diese Angaben werden von den Mitar­
beitern der Datenbank in Karten einge­
tragen und ausgewertet.
Daraus geht bislang zumindest hervor,
daß die meisten Objekte am 23. Sep­
tember zwischen 7 und 8 Uhr in Höhen
zwischen 800 und 2000 Metern Mittel­
und Westeuropa zu einem großen Teil
von Nordost nach Südwest und andere
Gruppierungen von Nordwest nach
Südost überquert haben. Eine derartige
Häufung solcher Phänomene ist nach
Maries Kenntnis bislang noch nie beob­
achtet worden. Auch das Radar-Früh­
warnsystem der NATO habe die Objek­
te nicht registriert.
Er will aber nicht behaupten, daß es
sich bei den Flugkörpern um die be­
rühmten und häufig belächelten „Flie­
genden Untertassen“ gehandelt hat, mit
denen außerirdische Lebewesen die
Erde besuchen sollen. Andererseits
hofft er mit seiner Datensammlung die
offizielle Erklärung des „Ereignisses
vom 23. September“ mit Hilfe einer
von seriösen Wissenschaftlern aner­
kannter Fotschungseinrichtungen vor­
genommenen vollständigen Auswer­
tung eines Tages widerlegen zu können.
Der Leiter der „Forschungsgruppe für
nicht identifizierte Luft- und Raumphä­
nomene“ (GEPAN) beim staatlichen In­
stitut für Luft- und Raumforschung
(CNES) in Toulouse, Jean-Jacques Ve-
lasco, hatte die Erscheinungen als zur
Erde stürzende Meteoriten-Spiitter er­
klärt.
Marie will nachweisen können, daß dies
allein wegen des von Hunderten von
Augenzeugen übereinstimmend ange­
gebenen Einfallwinkels und Kurses der
Flugkörper ebensowenig zutrifft wie
die Ansicht, es handele sich um zur
Erde zurückstürzende Teile von Trä­
gerraketen. „Aber vielleicht handelt es
sich um ein physikalisches Phänomen,
das die Forschung bislang nicht erklä­
ren kann“, meint der Datensammler.
„Auch Meteoriten waren der Mensch­
heit früher als solche unbekannt.“
Damit will er sich zum Teil von der Ge­
meinde der UFO-Gläubigen absetzen,
die in aller Welt auf der Jagd nach Be­
weisen für die Existenz außerirdischer
Lebewesen sind, die die Erde besuchen.
Anderseits hofft er auch auf ihre Beiträ­
ge. Auch in Frankreich gibt es seriöse
Personen wie den Unternehmensbera­
ter Henri Helion, die versichern, Leute
zu kennen, die bereits in Luftschiffen
extraterrestrischer Lebewesen mitge­
flogen sind oder wiederholt mit ihnen
Kontakt hatten.
Sie verweisen auf Berichte, nach denen
Außerirdische bereits 1952 US-Präsi-
dent Dwight D. Eisenhower und sechs
seiner engsten Mitarbeiter die Aufnah­
me offizieller Beziehungen angeboten
haben. Eisenhower habe nach Angaben
eines dieser Mitarbeiter abgelehnt, weil
er ein Chaos auf der Erde fürchtete. Die
aus einem anderen Sonnensystem stam­
menden Besucher seien den Menschen
technologisch weit überlegen, aber kul­
turell stark unterentwickelt. Auch mit
Präsident Jimmy Carter sollen sie Kon­
takt aufgenommen haben.
Aus den USA kommen auch Berichte
ehemaliger Armeeangehöriger, die un­
ter strengster Geheimhaltung abge­
stürzte Raumschiffe und ihre Besatzun­
gen bergen mußten. Es wurden sogar
Fotos von angeblichen Körperteilen
Außerirdischer veröffentlicht. „Ufolo­
gen“ halten auch für möglich, daß der
Mond von den Erdbesuchem als Basis
eingerichtet wurde. Die von den US-
Astronauten zur Erde gebrachten Ge­
steinsproben seien entgegen anderer
Entstehungstheorien jünger als unser
übriges Sonnensystem. Das Apollo-
Team sei auch merkwürdig schweigsam
über seine Beobachtungen auf der
Mond-Rückseite gewesen.
Mit solchen Gruppen will GEPAN-Chef
Velasco nichts zu tun haben, obwohl
auch er seit Gründung seiner Abteilung
1977 von 1650 gemeldeten Erscheinun­
gen drei Fälle bisher nicht erklären
konnte. Dazu gehören die Angaben ei­
nes Südfranzosen, der 1981 eine metal­
lische Scheibe bei der Landung in sei­
nem Garten beobachtet hatte. Als er
sich näherte, war die Erscheinung ver­
schwunden. Bodenproben ergaben
nach Angaben Velascos veränderte
Strukturen der Erde und der Pflanzen
am Landeplatz. Christian Poppe

Aberglaube
ist wie
eine Sucht
Kein gutes Haar laßt
Prof. Hoimar von Ditfurth
an Astrologen, Ufo-Experten
und Satanspriestern. Dazu
äußert sich Erich von Däni-
ken (Heft 15)
Professor von Ditfurth sorgt
sich ja so sehr darum, daß
E. von Daniken glaubt die Menschen auf einer
fest an frühere Besuche Flucht „aus der Wirklich­
von „Außerirdischen“ keit" seien. Aber die Gefahr
- das Schicksal zu negieren,
die eigene Kraft gering zu
schätzen, Entscheidungen
einem Undefinierten Wesen
zu überlassen - diese Gefahr
steht nirgends im Umkreis
der Götter-Astronauten-Hy-
pothese. Ganz abgesehen
davon, daß sie keine Heils­
ichre ist und auch keine sein
will. Herr Ditfurth, der so
gerne über mich polemisiert,
und dem ich in aller Öffent­
lichkeit vorwerfe, meine Bü­
cher entweder nicht gelesen
oder nichts verstanden zu
haben, dieser Ditfurth ver­
dreht die Fakten. In einer
unfaßbaren Borniertheit
verlangt der auch noch, die
Bücher Andersdenkender
müßten gesetzlich verboten
werden. Als solche Forde­
rungen zum letztenmal rea­
lisiert wurden, herrschte die
braune Macht.
Erich von Daniken
CH-4S32 Feldbrunnen/SO
Herr von Ditfurth macht es
sich m. E. nach zu leicht,
wenn er pauschal allen Zeit­
genossen Scharlatanerie un­
terstellt. die Erkenntnisse
ohne wissenschaftliche Ba­
sis suchen. Gerade der Zu­
lauf, den Sekten u. ä. haben,
beweist doch, wie wenig die
Wissenschaften den seeli­
schen Hunger vieler heuti­
ger Menschen befriedigen
Können. Ihre Ergebnisse
sind quantitativer Natur, ge­
sucht wird aber die qualita­
tive Dimension. ,
Huberl Drager
3500 Kassel
 UFOS
Stark verwest
ln den USA grassiert wieder das Ufo-
Fleber. Werden Amerikaner von Au­
ßerirdischen zu Zuchtexperimenten
mißbraucht?
ie Fremden kamen bei Nacht. Ein
D Cocktailglas in der Hand, träumte
Rosemary Osnato in den lauen Sommer­
himmel, als die in Grau gehüllten Besu­
cher plötzlich neben ihr standen und sie
gewaltsam vom Dachgarten ihrer Be­
hausung entführten - nichts Außerge­
wöhnliches in der Bronx, in dem wohl
gewalttätigsten Stadtteil von New
York.
Doch in diesem Fall war alles anders:
„Beneidet“ hätten „viele Freunde“ sie,
berichtete die junge Frau, wenn sie spä­
ter mit Begeisterung auf Partys die Ent­
führung schilderte. Einige der Männer
hätten sic „behandelt wie eine Heilige"
und hätten nicht glauben wollen, daß
„ich mich wie ein gefangenes Tier fühl­
te“ . Aber das Erlebnis sei auch
„schrecklich und furchterregend“ gewe­
sen. „Ohne jeden Respekt“ seien die
Rohlinge mit ihr umgesprungen.
Rosemary Osnato fühlt sich nur als
eines von vielen Opfern der Gewalttäter
in Grau. Aus allen Teilen der U SA kam
die Kunde: An der Ost- und an der
Westküste seien Frauen und Männer von
den mysteriösen Fremden geraubt wor­
den, von Farmen, aus Automobilen und
aus dem Bett. Jeweils für Stunden ergrif­
fen die rüden Entführer Krankenschwe­
stern, Hausfrauen, Arbeiter, Fischer,
drei Akademiker, einen Psychothera­
peuten und einen Anwalt der Regierung.
Kein Zweifel: Die „Aliens", die Außer­
irdischen, suchen wieder einmal - noch
dazu mit eindeutigen Absichten - A m e­
rika heim.
Das Ufo-Fieber, diesmal in der Va­
riante von Entführungen samt Sexspie-
len, grassiert in den U SA wie einst in den
50er Jahren. Keine Woche vergeht, ohne
daß (selbsternannte) Ufo-Forscher ir­
gendwo in amerikanischen Vortragssälen
über die Motive der Schänder aus dem
All rätseln und Entführte ihre Reise- und
Sexerlebnisse mit den lüsternen Kahl­
köpfen offenbaren:
[> A uf Tagungen berichteten Ufo-For-
scher über angebliche medizinische
Experimente der Außerirdischen an
US-Bürgem.
> Bücher mit Titeln wie „Commu-
nion“ , „Intruders" und „Light
Ycars“ (alle in diesem Jahr in New
York erschienen) bereiten genüßlich
die leid- und lustvollen Erfahrungen
Entführter auf - „Communion" zier­
te 16 Wochen lang die Bestseller-
Liste der „New York Times“ .
O Budd Hopkins, Autor von „Intru­
ders" und Künstler in New York,
bietet neuerdings Entführungs-Ge­
OER SPIEGEL. Nt. 38.1987
Ufo über einer US-Stadf: Buntes Programm an Bord
schädigten eine Gruppentherapie an,
um ihren „üblen Alptraum" zu lin­
dem.
t> Ein vor wenigen Wochen erschiene­
nes Enthüllungswerk („Above Top
Secret“ ) berichtet gar von einem kos­
mischen Ufogate: Am 7. Juli 1947 sei
eine „fliegende Untertasse" im US-
Staat New Mexico abgestürzt, vier
tote Ufonauten seien geborgen wor­
den, doch amerikanische Regierungs­
stellen hätten - wie in der jüngsten
Irangate-Affäre - auch damals die
'Se Itsam ‘~ge fo rm ter Raumschiffe vei
Besucher aus dem All*
.Absolut vertrauenswürdige Leute"
Öffentlichkeit belogen und betro­
gen.
David M. Jacobs, Historiker an der
Templc University in Philadelphia, er­
läuterte vor 450 Gästen des Internationa­
len Ufo-Symposiums Ende Juni in
Washington die Bedeutung der sich neu­
erdings häufenden Entführungsfälle.
Erstmals sei nun „ein Blick" auf die
„Motive der außerirdischen Intelligen
zen“ möglich. Jacobs, führender Ufo-
Historiker in den U SA : „Es scheint, ab
stünden wir an der Schwelle zu ungeheu­
ren Entdeckungen.“
Da bestechen zum einen die Person
lichkeiten der Gekidnappten: Betroffei
seien „intelligente, an öffentlichen
Rummel um ihre Person nicht interes
sierte Bürger“ , betonten Jacobs und de
Physiker Stanton T. Friedman, bei Ufo
Vortragsreisen ein Magnet wie de
Multigipfelstürmer Messner, daß nu
die Annahme bleibe, es spiele siel
„etwas über die Maße Ungewöhnliches'
ab. Budd Hopkins, der 140 Entführungs
fälle durchleuchtet hat, schwärmt von
soliden Charakter seiner Gesprächs
partner: „Absolut vertrauenswürdig'
Leute.“
Zudem laufen alle Entführungen nacl
etwa demselben Muster ab: Immer sim
es grau-weiße Zwerge von etwa _12'
Ze n trrricTer~Größe~mi t~b i rnenT6 rm igem
kahf«m'_ScM??.r und „scKrTscKr große:
Blanken Äugen“ , die ihriTöpfer an Bor
schleppen. Auch das bunte Programm a
Bord gleicht sich: Medizinische Unterst.'
chungen (manchmal Sex), ein Gespräc
mit den Entführten, ein Entschädigung:
Trip im Raumkreuzer um die Erde ode
• Oben: Der A ir Force eingercichtcs angeblich!
Ufo-Pbo(o; unten: von einem Polizisten in Falkvill
(US-S(uai Alabama) 197.1 aufgenommen.
25!
 ins A ll und endlich die Rückkehr an den
Ort der Entführung.
Dem wahren Zweck der medizini­
schen Untersuchungen - die Entführun­
gen treffen stets weiße Mittelständler,
Farbige sind offenbar nicht erwünscht -
weiß sich „Intruders"-Autor Hopkins
i gemeinsam mit anderen Ufologen auf
der Spur. Warum wohl entnehmen die
Außerirdischen jedem Entführten Ei­
oder Samenproben? Es gibt, so Hopkins,
nur eine Erklärung: Die Menschheit ist
Teil eines galaktischen „Kreuzungspro­
gramms“ - die kahlköpfigen Gräulinge
„mischen ihre und unsere Zellen“ , um
eine interstellare „Hybrid-Rasse" zu
züchten.
Werbung, Von diesen Umtrieben hatte der Pri­
vatpilot Kenneth Arnold nichts ahnen
können, als er am 24. Juni 1947 über die wir nicht einmal erraten können".
Cascade Mountains im US-Staat
die Ihr Washington flog: Plötzlich sah Arnold
neun scheibenförmige Objekte an sich
vorbeiziehen, am ehesten schien ihm
danach die Beschreibung „Untertassen“
Geschäft darauf zu passen, wie Buben sie „übers
Wasser ditschen“ lassen - so entstanden,
sprachlich, die „fliegenden Untertas­
sen“ .
voran In weniger als vier Wochen kreuzten
danach, im Sommer 1947, ganze Kaska­
den von „flying saucers“ am US-Himmel
auf: Augenzeugen wollten mehr als
bringt. lOOOmal silbrig glänzende Scheiben, mal
Zylinder-, mal kugelförmige Raumschiffe
gesichtet haben - immer zeichneten sich
die Flugkörper durch hohe Geschwindig­
keit und eine überirdische Wendigkeit
Sie wollen Ihren Wirkungskreis
aus.
schnei! erweitern und mehr K un­ Während Amerikaner zwischen New
York und Los Angeles über den Him­
den erreichen? Dann werben Sie melsspuk feixten, schlug der U. S. Air
Force das Luft-Phänomen aufs Gemüt.
vor allem im Telefonbuch, im Hatten die Sowjets womöglich mit Hilfe
gefangener deutscher Wissenschaftler
Amtlichen. Das bringt mehr ein Superflugzeug entwickelt?
Im Januar 1948 begann die US-Luft-
Reichweite. Noch Fragen? M ehr
waffe Berichte über angebliche Flugob­
jekte der dritten Art zu sammeln und
über uns im Telefonbuch, im
auszuwerten, anfangs unter dem Deck­ losen wurden ausgezogen und zu „G e­
Amtlichen, auf Seite 4. namen „Sign“ , dann als Projekt „Grud-
ge“ , von 1952 an als Aktion „Blue
Book“ . Insgesamt mehr als 12 000 Beob­
achtungen von „Unidentified Flying O b­ erinnerte sich genauer. Plötzlich stand
Ihr Werbeträger: jects“ (Ufos) archivierten die emsigen ein kleiner grauer Mann vor ihrem Bett:
Zähler.
Doch weder im Jahre 1947 noch wäh­
rend einer der folgenden Ufo-Wellen in
Telefonbuch den Jahren 1952, 1957, 1965 und 1966
vermochten Jet-Piloten der Air Force
den Feind aus dem All zu stellen. 1969,
im selben Jahr, als Apollo-Astronauten
.... auf dem Mond landeten, schloß die Air
- J « - J : Force frustriert das „Blaue Buch“ .
J J J Mit „Dokumenten“ , die ihnen „aus
Geheimdienstkreisen zugespielt“ wur­
den, glauben nun amerikanische Ufo-
DasAmtliche Forscher belegen zu können, daß die
US-Luftwaffe damals doch in jenem
. *'■ *• **. ,i
einen Fall Kontakt mit den Außerirdi­
schen gehabt habe: Am 7. Juli 1947 habe
Jeder hat’s. das Air-Force-Geheimteam „Majestic-
12“ in der Einöde nordwestlich des
Jeder brauchfs. Stützpunktes Roswell Army Air Base
260
(New Mexico) die Überreste des abge­
stürzten Ufos aufgespürt: Materialfetzen
„leicht wie Balsaholz" und vier „außerir­
dische biologische Körper“ seien gebor­
gen worden - „tot und stark verwest",
doch immerhin „Wesen aus einem ande­
ren Sonnensystem“ .
Nach Ansicht der Ufologen hat die
US-Regiemng unter Harry S. Truman
den „Roswcll-ZwischenfalP• vertuscht,
der Fund sei zum „Radarreflektor eines
Wetterballons" heruntergespielt wor­
den. Die Außerirdischen hätten unterdes
ihren genetischen Großversuch unbeirrt
weiter vorangetrieben: „Wahrschein­
lich", so Ufo-Forscher Hopkins, werden
heute bereits „menschliche Wesen in den
Laboratorien der Aliens gezüchtet“ - ein
Zuchtprogramm, dessen „Hintergründe
Bei über 100 der jetzt, im Zuge des
neuen Ufo-Ansturms, Entführten stie­
ßen Hopkins und andere Untertassen-
Forscher auf „absolut überzeugende Be­
lege“ für das unheimliche Treiben der
Aliens:
> Vielen Opfern seien Gewebeproben
entnommen worden - Narben zeug­
ten von der Prozedur.
> Mehr als jede zehnte der Gewährs­
personen habe von Sonden mit winzi­
gen Kugel-Implantaten berichtet, die
von den gruseligen Grauen in den
Körper der Opfer eingeführt wurden
- waren es „Ortungsgeräte“ , wie
Hopkins mutmaßt, um die Behandel­
ten jederzeit aufspüren zu können?
> Nahezu alle befragten Entführungs­
opfer erzählten, sie seien einer ent­
würdigenden Behandlung unterzogen
worden - den Männern seien von
flinken Alien-Fingern Samenproben
abgerungen, den Frauen befruch-
tungsfähige Eier „durch Nabel oder
Vagina" entnommen worden.
Auch zum Äußersten ist es gekom­
men: Männer seien, so Hopkins, „buch­
stäblich vergewaltigt“ worden. Die Hilf­
schlechtsverkehr“ gezwungen, allerdings
„ohne jede Erotik“ .
Andrea, eine von Hopkins Zeuginnen,
„Ich konnte ihn nicht berühren, ich
konnte mich nicht bewegen.“ Dann
„brannte“ Andreas „Vagina wie Feuer",
ihr „Bauch schien zu explodieren“ - am
Morgen danach „war mein Slip naß, das
Laken war naß“ .
Wurden von den Außerirdischen in­
tergalaktische Bälger gezeugt? Vier
Frauen berichteten Hopkins von „traum­
haften“ Begegnungen mit „winzigen
Säuglingen“ , b«i deren Anblick die A u ­
ßerirdischen sie „fühlen ließen, es seien
ihre“ .
Warum sich die außerirdischen Zwer­
ge ausgerechnet mit einer unterlegenen
Zivilisation wie der irdischen vermen­
gen? Physiker und Chef-Ufologe Fried­
man weiß dafür nur eine Erklärung:
„Wir sind eben um so viel größer!" ♦
Neue Serie

AufderSuche
nach Leben

Wissenschaftler brechen zum g

Abenteuer der Menschheit auf
 L E B E N IM ALL

Der einzige Planet im Weltall,

aut dem es mit Gewißheit
Leben gibt, ist die Erde. Exper­
ten sind aber überzeugt, daß
auch auf anderen Himmels­
körpern Wesen existieren. In
den nächsten Jahren wollen
Astronomen mit großem tech­
nischen und finanziellen Auf­
wand den Kosmos nach Außer­
irdischen absuchen. Horst
:•* » ' r *T Güntheroth und Jörn Voss
berichten in sechs Folgen über
die jüngsten Erkenntnisse
s 5 ö ■.*
£ ;' ♦
. *-i : r
^ *r *-\;V • •
- V,
 * • v *•* * ** ■* " V- . > n -> : C-r .*
% > *•- . :.y ..v. ; .
‘ - . • * i -‘ :• •. - •••/ • > • : • ••• ^ ■
•. • •• • .• • : • ' . • v;-.: v.. » r-■
. • •.
. . . ’ .* • . V . •> - - .V fV f }. ' S . ‘ -r>K. :f . •
• .* V . ... * *> • , *. r* ' yf'-*
\ • ’ • • >Xi ’ * *. v
r •* . * • •• • ..« : :• . .*•: • . i . • . .
.•
1 . « •% . V , m _ ^ • - • • .• •• . • • • - • • • . •
* * * # • •• * • «? • • • * * •• * . • '• * •
* • • • • . . . **
* • • # f * . * * % V
•«*- • . . *•* • •... •'

• . * .* v r *.•* v ■ : . . - - • - ...
•. • ‘ v • • • • . • ’. * ‘ * * . *. • “ ‘ ‘ .* *

• * •« /* .. . •- ••• * • * • ™ *• • • • . * . • • ' •.

•
• • ?• .• * • •*’ %
* •. m - • • • • . n T,
• • M (k • *1. ««,' . > •» • _ •
•• • • • . •• V • »•*. • v « • • .• • • . *, •
• . # .» I . • • •. •• kV # . •. k '
• •’ *. * • 'a * I. • • • •• / ••. . . • .•*. *• ■ /:* . • -•- . / . . • • • .* •
_* * • •>
•• • * *• •* . • »• .
- • • • •• * • .•< - . . •
' • ••• ■ • • . v.- -

* *: • * •*- ■'> •* R f e ii

eh

•• **• f t .

•• . *• . .

Oasen H .'
im Meer
von Raum
und Zeit
Dreitausend Sterne Kann
der Mensch mit bloßem
Auge bei klarem Nacht­
himmel erkennen, wie hier
über Nordamerika. Allein
in der Milchstraße gibt es
jedoch zweihundert Milli­
arden solcher Sonnen.
Wahrscheinlich kreisen
um Millionen von ihnen
Planeten. Davon könnten
viele der Erde ähneln -
und möglicherweise Le­
ben entwickelt haben
 i -vv.

Gesicht Dieses Satellitenfoto vom Mars

# » ■ hat heftige Kontroversen ausge-
* 3 U f ( J 0 | T | löst: Wurde der Kopf von intelii-
__ genten Wesen aus Gestein ge-
M a r S meißelt, oder haben ihn die Win­
de unseres Nachbarplaneten ge­
formt? Wie die »Täler« auf dem
# *
Mars (Foto oben) entstanden sind,
ist dagegen sicher: Einst strömten
dort gewaltige Flüsse, und Wasser
ist eine Grundlage für Leben. Die
Krater sind Kometeneinschläge
C o o t o iic Die Teleskop-Aufnahme zeigt
aM O den Kern des Kometen Halley.
dem All Der Astrophysiker Mayo Green-
berg hat ein winziges Bruch­
stück eines Kometenkems stark
vergrößert modelliert. Es be­
steht überwiegend aus Staub­
•• . V . i
teilchen, um die sich im Welt­
raum komplizierte chemische
Moleküle bilden können - Vor­
stufen primitiven Lebens. Wenn
Kometen auf Planeten aufschla-
gen, könnte, so der Wissen- I
schattier, »diese Saat aufgehen«
 *

Der
Himmel ist
voller
Galaxien
Wie ein abstraktes Ge­
mälde erscheint beim
Blick durchs Teleskop die
Galaxie mit der Katalog­
V
nummer »M82«, ein Ster-
nensystem von sechs Mil­
liarden Sonnen, zehn Mil­
lionen Lichtjahre von der
Erde entfernt. Je weiter
Teleskope ins All blicken,
um so mehr geheimnis­
volle Welten werden ent­
deckt und geben den Wis­
senschaftlern Rätsel auf

*
<* >
Eine Stadt
im Kosmos
Wie ein riesiges Rad dreht sich
die Raumstation der Zukunft um
ihre Achse und erzeugt so eige­
ne Schwerkraft. Pläne für sol­
che von Tausenden Menschen
bewohnte Inseln im All schmie­
den Wissenschaftler in Ost und
West. Schon in 30 Jahren, ver­
kündet die Nasa, wird in solch
einer Kunstwelt mit Fabriken,
Wohnbezirken und Landschaf­
ten das erste Kind geboren.
Beim Flug durch das All wach­
sen die Chancen für Begegnun­
gen mit außerirdischen Wesen
 E
Ein Bericht von r ist 229 Jahre alt.
Horst Güntheroth einen Meter groß
und sieht aus wie
eine Kreuzung aus
einem Ameisenbär
und einem Erdfer­
kel. Die Fernsehnation is
vernarrt in ihn.
Der zottelige Kauz, der
ab Dezember wieder jede
Woche in die bundesdeut­
schen W ohnzim m er flim ­
mern und die Einschalt­
quoten abermals auf R e ­
kordhöhen treiben wird,
heißt A lf. Das ist die A b ­
kürzung von »alien life
form «, fremde Lebens­
form. A lf ist ein Außerirdi­
scher. dessen ferner H ei­
matplanet bei einem galak­
tischen Unfall explodierte.
Deshalb suchte das nied­
liche Monster mit einem

Raumschiff nach einer neuen
Bleibe, verfing sich in den R a ­
diowellen der Erde und krachte
durchs Garagendach der ameri­
kanischen Familie Tanner.
Seither mischt der kosmische
Zwerg mit kessen Sprüchen und
dreistem Charme deren Fami­
lienidylle auf. Z u r Verzweif­
lung seiner irdischen Gastge­
ber und zur Freude seiner Fan­
gemeinde. Mittlerweile fiebern
TV-Gucker in 50 Ländern von
einer Episode zur anderen.
Wesen ferner Welten haben
H ochkonjunktur auf Erden,
auch außerhalb des Fernse­
hens. In den Phantasien und
Träumen der Menschen sehen
die Extraterrestrischen mal aus
wie Affen oder riesige Insekten,
sind mal schrumpelige Einäugi­
ge oder Geschwänzte mit H ör­
nern. unsichtbare Däm onen
oder gar seelenlose Superma­
schinen aus Chrom und Stahl.
Daß es Außerirdische - wel­
cher Gestalt auch immer - gibt,
glauben viele Erdenbewohner.
Vor gut 20 Jahren, kurz bevor
die ersten Menschen auf dem
Mond landeten, waren 28 Pro­
zent der Bundesbürger davon
überzeugt. Heute, so eine U m ­
frage des Instituts für D em o­
skopie in Allensbach, vermuten
40 Prozent, daß der Mensch im
All nicht allein ist.
O b da draußen irgendwo
im Universum tatsächlich je­
[5g stern
TV-Gucker
in 50 Ländern sind
vernarrt in den
außerirdischen Zwerg
mit Namen Alf.
Der zottelige Kauz ist
229 Jahre alt und
nur einen Meter groß
Zwerg
von einem
anderen
Stern
mand ist. es überhaupt Leben
gibt, keiner weiß es wirklich.
Trotz gigantischer Teleskope,
hochfliegender Satelliten und
Raumschiffe hat bislang noch
kein einziger W eltraum for­
scher Extraterrestrische ausma­
chen können. Aber ebenso fehlt
der Beweis, daß es intelligentes
Leben auf fernen Planeten nicht
gibt. G rund für das Fehlen der
Beweise: Die kosmische R a ­
sterfahndung ist bislang nicht
gründlich genug.
Es hat lange gedauert, bis
Wissenschaftler richtig neugie­
rig geworden sind. Mittlerweile
rechnen manche von ihnen da­
mit. daß es allein im System der
Milchstraße von Leben nur so
wimmelt, und daß dort nicht
nur ein paar, sondern M illionen
Planeten bewohnt sind. Derlei
Mutmaßungen waren im 16.
Jahrhundert noch lebensge­
fährlich: Der italienische Philo­
soph Giordano Bruno wurde
auf dem Scheiterhaufen ver­
brannt. weil er von Lebewesen
außerhalb der Erde überzeugt
war.
»Ich glaube, daß der Ver­
such . Kontakt zu anderen Lebe­
wesen herzustellen, unsere
nächste große Aufgabe sein
wird«, sagt heute der deutsche
Astrophysiker Sebastian von
H oem er. »E in Erfolg wäre der
größte Schritt in der Evolution
der Menschheit seit der E nt­
wicklung der Sprache.« Mehr
als hundert renommierte W is­
senschaftler aus aller Welt tra­
fen sich im vergangenen Som­
mer am ungarischen Plattensee
zu einer Konferenz über die
»Suche nach extraterrestri­
schem Leben«. Physiker und
Chemiker. Biologen und Astro­
nomen diskutierten über Stra­
tegien. wie sie in den nächsten
Jahren Kontakte mit kosmi­
schen Nachbarn knüpfen könn­
ten.
»W ir sind die erste G ene­
ration. die die Möglichkeit zur
Suche hat«, sagt Carl Sagan,
Astronomieprofessor von der
Cornell University in Ithaca/
U S A . Die Vorbereitungen lau­
fen auf Hochtouren. Michael
Papagiannis. Astrophysiker an
der Universität von Boston/
Massachusetts, erwartet in den
neunziger Jahren, wovon die
»Menschheit seit Jahrtausen­
den« träume: »D ann geht die
Fahndung richtig los.«
D er Him m el soll »abgeta­
stet« werden. Astronomen aus
Am erika und der Sowjetunion,
aus Japan und Frankreich. K a­
nada und den Niederlanden.
Australien und der Bundesre­
publik wollen mit technischem
und finanziellem A ufwand oh­
ne Beispiel nach dem U nbe­
kannten in kosmischen G efil­
den spüren. A llein die amerika­
nische W eltraum behörde Nasa
wird 95 M illionen D ollar für
die Suche nach galaktischen
Geschöpfen lockermachen.
Der G rund für die Anstren­
gungen: die Neugier der Erden­
bewohner und ihre Sehnsucht,
nicht allein zu sein im Kosmos -
genährt von den Erkenntnissen
der Naturwissenschaft, die den
»H om o sapiens« aus dem Z e n ­
trum immer mehr an den Rand
des Universums gerückt haben.
Einst drehte sich die Sonne
um die Erde, und der Mensch,
nach dem Ebenbild Gottes ge­
schaffen. war Krone der Schöp­
fung. Galilei und Kopem ikus
aber haben nachgewiesen, daß
wir keinesfalls im M ittelpunkt
der W elt leben. U nd seit D ar­
win wissen wir. daß der »H om o
sapiens« zum Tierreich gehört.
Heute sehen Biologen und
Astronomen im Menschen eine
Spezies von Primaten, die auf
einem kleinen Planeten lebt,
der sich um einen ganz gewöhn­
lichen Stern dreht - einen von
Abermilliarden Sternen, der
noch dazu am Rande der M ilch­
straße. unserer Galaxie, liegt.
W ir sind mit zunehmender
Erkenntnis zum kosmischen
Eckensteher geworden. W ar­
um sollten dann nicht um ferne
Sonnen auch Planeten kreisen?
Ä hnlich wie die Erde, belebt
wie sie. M it Wesen, die denken
können wie wir. U nd das viel­
leicht sogar noch viel besser.
Bemerkbar haben wir uns bei
den fremden Wesen schon ge­
macht. A m 16. November 1974
schickte der amerikanische
Astronom Frank Drake vom
damals größten Radioteleskop
der Erde eine Botschaft in den
H im m el. D ie Funkstation liegt
nahe der Stadt Arecibo auf der
Karibik-Insel Puerto Rico, ihre
Antennen-Schüssel mißt 304
Meter. Drake strahlte eine in
1679 Bits (Nullen und Einsen)
verschlüsselte Nachricht über
die wichtigsten Daten der Erde
in Richtung des Kugelstemhau-
fens mit der Bezeichnung
»Messier 13« im Sternbild
Herkules.
D er Funkspruch ist mit sei­
nen 300 000 Kilometer pro Se­
kunde noch immer unterwegs.
Bis heute hat er innerhalb von
14 Jahren erst 0,6 Promille der
Strecke geschafft. »Messier
13«. ein Pulk von 300 000 Ster­
nen. ist nämlich 24 000 Licht­
jahre von der Erde entfernt.
W enn die Nachricht dort auf
Interessenten stoßen sollte
und die gleich antworten -
es wird lange dauern, bis die
Botschaft bei uns ankommt.
48 000 Jahre mindestens. Eine
Zeitspanne, in der sich der
Mensch vom Pfeil-und-Bogen-
Jäger zum Computer-Freak
entwickelt hat.
Vorausgesetzt wird bei die­
sem langfristigen Unternehmen
allerdings, daß die Bewohner
von »Messier 13« das irdische
Stenogramm verstehen. Wer
bestimmt das A bc der W elt­
raumsprache? W ie können wir
mit Unbekannten reden, wenn
wir doch schon auf dem eigenen
Planeten nicht einmal die
Hinterlassenschaften unserer
Vorfahren zu entschlüsseln ver­
mögen? Lange haben Wissen­
schaftler darüber gegrübelt:
W enn überhaupt, können ferne
Intelligenzen nur Codes mit
streng mathematischen Regeln
knacken. Außerdem dürften
Bilder universell zu verstehen
sein.
Eine interstellare »Bildzei­
tung« für die Außerirdischen ist
bereits ausgeliefert - an Bord
von »Pionier 10«. Die amerika­
nische Raumsonde, die 1972 ins
All geschossen wurde, ist das
erste Werkzeug aus H om o fa-
bers H and, das dazu bestimmt
ist. zu den Sternen zu fliegen.
A uf ihrer Hülle ist eine vergol­
dete Plakette mit Symbolen an­
gebracht, die anderen Wesen
Aufschluß über die Absender
geben könnten. Ein M ann und
eine Frau sind abgebildet, die
Hand des Mannes zum Gruß er­
hoben. Doch Sonden sind viel,
viel langsamer als Radiowellen.
Rund 100 (XX) Jahre braucht
»Pionier 10«. die inzwischen
erstanden Planeten Jupiter und
Saturn vorbeigeflogen ist. bis zu
»Alpha Centauri«, der »nur«
4,3 Lichtjahre von uns entfern­
ten nahesten aller Sonnen in
unserer Milchstraße.
M it mehr als nur trivialer
Symbolik sausen noch zwei an­
dere Erd-Boten ins Universum.
Die amerikanischen Sonden
»Voyager 1« und »Voyager 2«
wurden 1977 zu einer interstel­
laren Reise in den Himmel ge­
schossen. Ihre Fracht: je eine
Kapsel mit Fotografien von
Menschen und einer vergolde­
ten kupfernen Bild-Ton-Platte
voller Informationen über un­
sere Gene, unser Gehirn, unse­
re Gefühle und unsere Bücher.
Grußbotschaften in 55 Spra­
Mstern
chen sind dabei. Gesang von
Buckelwalen, 90 M inuten M u ­
sik. darunter die 5. Sinfonie von
Beethoven und »Johnny B.
Goode« von Chuck Berry. A u ­
ßerdem Gedanken und Gefühle
einer Person, elektrisch aufge­
zeichnet. Abspielgeräte und
Gebrauchsanweisungen sind
mit eingepackt. Auch diese Fla­
schenpost im Meer aus Raum
und Zeit wird vor 100 000 Ja h ­
ren niemand auffischen. Erst
dann ist galaktischer Strand in
Sicht, wieder A lpha Centauri.
der Nachbarstern.
Eine Reise
von 100 000
Jahren
Die US-Sonde
»Voyager 2« ist seit
1977 mit Gruß­
botschaften unterwegs.
1980 hatte sie den
Saturn und 1986 den
Uranus passiert.
Erst in 100 000 Jahren
wird sie den »Alpha
Centauri« erreichen,
den nächsten Stern In
der Milchstraße
A u f solch kosmische G eduld­
spiele wollen sich die Firnia-
ment-Forscher nun nicht mehr
verlassen. In ihren Schubladen
liegen bereits Pläne. Lebenszei­
chen aus der Milchstraße
wesentlich früher zu erha­
schen. Großangelegte Tele­
skop-Lauschaktionen sollen
den H im m el systematisch nach
Botschaften kom m unikations­
williger Wesen absuchen. Neue
Satelliten sollen bislang unbe­
kannte Planeten ferner Sonnen
erkunden. Im m er em pfindli­
chere Teleskope werden solche
Himmelstrabanten auf deren
Bewohnbarkeit checken. Eine
Flut neuer Erkenntnisse steht
schon in den nächsten Jahren
ins Haus. Astronomie bleibt
Abenteuer wie keine andere
Wissenschaft sonst.
Derweil hat die Menschheit
den Gesuchten längst Gestalt
gegeben. Als zotteliger A lf,
schrumpeliger E .T .. grünes
M ännchen oder phantastisches
Zwitterwesen aus Roboter und
Riesenechse bevölkern die
Außerirdischen Femsehschirm
und Leinwand. R adio. Bücher
und Comics. Sie kämpfen im
Kinderzimmer um die Herr­
schaft der W elt und retten mit
ihren Raumschiffen Auser­
wählte vom untergehenden
irdischen Planeten - wie es
Ufologen-Sekten prophezeien.
Science-fiction, Tummel­
platz der Phantasie, ist ein
Geschäft wie nie zuvor. Allein
Perry R hodan. Heldengestalt
der ersten Weltraum-Gro­
schenromane, hat 500 Fan-
Clubs in der Bundesrepublik.
D er Film »Star Wars« hatte
nach einem Jahr in den U S A be­
reits 221 M illionen D ollar ein­
gespielt und damit den Rekord­
halter »D er weiße Hai« weit
übertroffen. Selbst auf dem
Plattenteller dreht es sich um
kosmische Abenteuer. David
Bowies H it »M ajor Tom «, ein
Song über einen Erdenbewoh­
ner, der ins A ll entschwebt,
wurde zum Bestseller dies- und
jenseits des Atlantiks.
Spitzenumsätze meldet auch
der amerikanische Spielzeug­
konzern M attel, seit er Außer­
irdische zum Anfassen heraus­
brachte. D ie Plastik-Serie »M a­
ster of the Universe« ist der
Schlager für die Kleinen. »Die
Kinder sind süchtig nach dem
Z eug«, sagt eine Spielwaren-
verkäuferin. »Sie kennen jede
einzelne Figur und wollen sie
auch haben.«
In den U S A grassiert ein neu­
es Ufo-Fieber. Extraterrestrier
suchen - wie einst in den fünfzi­
ger Jahren -A m erika in Massen
heim. Kaum eine Woche ver­
geht. in der nicht Hausfrauen
und Hostessen, Arbeiter und
Akadem iker erzählen, wie sie
von mysteriösen Fremden ge­
raubt und im Raumkreuzer um
die Erde geschossen wurden.
Meist können die Entführten
den Besuchern gerade noch
entkommen.
»D ie Menschheit glaubte
schon im mer an G ötter und
H albgötter-jetzt haben sie au­
ßerirdisches Leben erfunden,
um die unheimliche Unendlich­
keit des Himmels zu bevöl­
kern«, sagt Warren H . Jones
von der Universität in Tulsa/
O klahom a. Für den amerikani­
schen Psychologen ist dieser
Boom nicht mehr und nicht we­
niger als eine primitive neue
Religion. D ie Fremden »reprä­
sentieren eine Rasse von Leu­
ten. die technologisch überle­
gen sind und uralte menschli­
che Schwächen und U nzuläng­
lichkeiten beseitigen. Sie stop­
pen Kriege, heilen alle Krank­
heiten und lassen uns ewig
leben«.
O b Übermenschen oder B rü­
der - bei der Suche nach kos-
mischen Verwandten fahnden
Astronomen und Biologen
auch nach den W urzeln alles
Lebendigen im Universum. Sie
fahnden nach primitivem Le­
ben und machen dabei Entdek-
kungen, die das Gebäude der
klassischen Evolutionslehre ins
W anken bringen. D ie Erkennt­
nisse könnten die Bausteine zu
einer vollkommen neuen Theo­
rie vom Ursprung und der E nt­
stehung allen Lebens sein.
Selbst vor unserer Haustür,
in unserem Sonnensystem,
schlummern noch eine Menge
Geheimnisse. A u f dem Nach­
barplaneten Mars etwa muß es
einmal das Lebenselexier Was­
ser gegeben haben. Das bewei­
sen Satellitenfotos, die ausge­
trocknete Flußläufe zeigen. E i­
ne der Polkappen des rotschim-
memden Sonnentrabanten
besteht noch heute aus Eis.
W enn H 20 dort einmal flüssig
existiert hat, ist auch wahr­
scheinlich. daß es einmal Leben
auf dem vierten Planeten* im
Sonnensystem gab, möglicher­
weise sogar ausgesprochen
hochentwickeltes. Herrschte
dort eine Hochkultur, wie m an­
che Phantasten glauben? A u f
dem Mars ist ein »Gesicht«zu se­
hen. Satellitenfotos zeigen ein
1,5 Kilometer durchmessendes
Gebilde, das mit seinen Schat­
ten aussieht wie ein gewaltiger
menschlicher Kopf. Zufälliges
Werk der kräftigen Plane­
tenstürme oder von Mars­
menschen aus dem Gestein
gemeißelt?
Primitive Organismen exi­
stieren dort vielleicht noch heu­
te. Zw ar haben die beiden ame­
rikanischen Viking-Sonden. die
1976 auf unserem Nachbarn
landeten, auf der Oberfläche
des Planeten nicht einmal
Mikroben ausmachen können.
Nasa-Biologen räumen aber
ein, daß dies »keine endgültige
Schlußfolgerung« über das Feh­
len von Leben auf dem Mars
zulasse. Winzige Organismen
könnten sich unter der Oberflä­
che des Planeten oder in Fels­
spalten erhalten haben. Das
Rätsel lösen wird erst eine be­
mannte Marsmission. Diese 60
Millionen Kilometerweite R ei­
se steht keinesfalls in den Ster­
nen - sowjetische Kosmo­
nauten, in Langzeit-Weltraum­
flügen erprobt, werden sie
bereits in einem der nächsten
Jahre wagen.
• GczAhlt wird nach Sonnennähe. Danach ist der
Merkur der 1., die Venus der 2 . und die Erde der
3. Planet
Glordano Bruno
wurde Im Februar 1600
In Rom verbrannt,
well er von seinem Glauben
an die Unendlichkeit des
Weltalls und der Existenz
von Lebewesen
außerhalb der Erde nicht
lassen wollte
Tod auf dem
Scheiterhaufen
U nd noch an einem zweiten
Platz in unserem Sonnensystem
wird primitives Leben für mög­
lich gehalten. A u f dem Titan,
dem größten M ond des Saturn,
des sechsten Planeten. Titan, so
haben »Voyager 1« und »Voya­
ger 2« mit ihren elektronischen
Augen im Vorbeiflug entdeckt,
besitzt wie auch die Erde eine
Atmosphäre. D ie enthält 82
Prozent Stickstoff, 6 Prozent
M ethan - und ist orangefarbig.
Eine solche Farbe, das hat der
amerikanische Astronom Carl
Sagan in Laborexperimenten
herausgefunden, wird von
»Tholinen« produziert. Das
sind komplexe M oleküle, die zu
den Grundbausteinen des Le­
bens gehören.
Sagan zieht Rückschlüsse auf
die Titan-Atmosphäre: »Im
Laufe der Geschichte des Son­
nensystems hat sich auf Titan ei­
ne Schicht dieses organischen
Materials gebildet, die m inde­
stens 100 Meter, vielleicht sogar
einige Kilometer dick ist.«
Demnach könnte auf diesem
Saturn-Mond gerade eine che­
mische und biologische Evolu­
tion einsetzen - ähnlich wie vor
etwa vier M illiarden Jahren auf
unserer Erde.
U nd auf dem einzigen H im ­
melskörper, auf dem es mit G e ­
wißheit Leben gibt - auf der E r­
de - finden Wissenschaftler im ­
mer mehr Indizien dafür, daß
die Vegetation älter ist als bis­
langangenom m en, nämlich fast
so alt wie der seit rund 4,5 M illi­
arden Jahren existierende Pla­
net selbst. W eil aber damals die
Bedingungen auf unserem G lo ­
bus extrem lebensfeindlich ge­
wesen sein müssen, glauben ei­
nige Forscher, daß Urformen
des Lebens gar nicht auf der K u ­
gel zu unseren Füßen selbst ent­
standen sind, sondern daß pri­
mitive Organismen von außen,
von fernen Planeten, auf die
Erde »geregnet« wurden.
Biologen ist der Beweis ge­
lungen, daß einfache M ikroor­
ganismen den Kälte-, Vakuum-
und Strahlungsstreß einer sol­
chen weiten Reise von fernen
Sonnensystemen überleben
können. Diese Entdeckung
macht vielleicht eine völlig neue
Interpretation des Lebens nö­
tig. M it revolutionären Konse­
quenzen für die Lehre von der
Evolution: Sind Pflanze. Tier
und Mensch nichts weiter als
Folge einer Infektion aus dem
A ll? Ist Leben gar eine Epide­
mie im ganzen Universum?
D ie Suche nach Leben im
Kosmos hat schon viele Spuren
gebracht, aber noch keine Be­
weise. Wahrscheinlich kann die
Neugier nach dem Ursprung
des Seins und auch des M en­
schen Sehnsucht nach him m li­
scher Gesellschaft erst die
Weltraumforschung der Z u ­
kunft stillen. Das wird A llfor­
schung in einer völlig neuen D i­
mension sein. »M ond und Mars
werden bevölkert werden«,
sagt Peter R . Sahm, der Leiter
der deutschen W eltraum mis­
sion D 1, »alles ist nur eine Frage
der Z e it.« Es soll, so der Aache­
ner Ingenieur, »eine G attung
Mensch entstehen, die dort
oben geboren wird und gar
nicht auf die Erde kom m t, son­
dern auf dem M ond oder dem
Mars oder in großen Raum sta­
tionen in der U m laufbahn
lebt«.
Im Oktober 1987 verkündete
Nasa-Sprecher James Fletcher
voller E uphorie, daß bereits in
30 Jahren erstmals ein Baby im
A ll zur W elt kommen wird.
In einer W eltraumstation, die
100 000 oder mehr Menschen
beherbergen kann. »D ort wird
es Berge geben und W olken,
Flüsse und B äum e.« V on sol­
chen R aum kolonien aus ließe
sich der H im m el vor O rt viel
gründlicher erforschen als bis­
her. D ie wie riesige R äder rotie­
renden Inseln könnten durch
unsere Milchstraße driften und
auf ihrer Jahrm illionen währen­
den Reise unsere Nachbarschaft
nach Leben durchstöbern.
Was aber, wenn sie auf frem­
den Planeten Wesen aufspü­
ren? W enn sie finden, was wir
suchen: Wie würden wir rea­
gieren?
Einfache organische Formen
- unsere Seele würde wohl da­
mit fertig werden. Aber Intelli­
genzen von menschlichem For­
mat? O der gar Wesen, uns
überlegen wie wir den Tieren?
Geschöpfe, die vielleicht unser
Tagewerk ebenso beäugen wie
ein Biologe Wesen in einem
Wassertropfen? Ertragen wir
die Geister, die wir rufen? Oder
stehen wir dann ebenso hilflos
da wie einst Goethes Zauber­
lehrling?
D em englischen Physiker
und Nobelpreisträger Sir M ar­
tin Ryle war jeglicher kosmi­
sche Kontaktwunsch suspekt.
E r bat die Astronomen, »alles
zu unterlassen«, was zur K om ­
munikation mit den Fremden
führen könnte. Ryles Angst:
W enn galaktische Wesen auf
die Menschheit aufmerksam ge­
macht würden, könnten außer­
irdische Imperialisten »zur K o­
lonisation der Erde« aufbre­
chen und den blauen Planeten
plündern. Uns würde es dann
wohl kaum besser ergehen als
den Indianern, nachdem Ko­
lumbus an der Küste Amerikas
aufgetaucht war.
Tiefenpsychologisch hat
schon vor vielen Jahren der
Schweizer Analytiker Carl G u ­
stav Jung argumentiert: »Bei ei­
ner direkten Konfrontation mit
uns überlegenen Geschöpfen
von einer anderen W elt würden
uns die Zügel aus der H and ge­
rissen. U nd wir wären, wie ein
weinender alter M edizinm ann
sagte, >ohneTräume<.«
Im nächsten
100 000 Ufo-Berichte.
Was ist dran
an den Geschichten
Uber außerirdische
Besucher?
Storni
UFO-FORSCHUNG
HYPNOSE -
GEFÄHRLICHES
BEWEISMITTEL
„•le US-Bürger behaupten, sic
seien von lifos entführt worden
Durch Hypnose kann Phanta­
sien scheinbar Realität werden
Als »gefährliches Spiel« be­
zeichnet der amerikanische
Psychologe Robert Baker von
der Univerität Kentucky den
Versuch, angebliche »Entfüh­
rungen« durch Außerirdische
mit Hypnose zu beweisen. Seit
1987. als drei Bücher über
»Ufo-Kidnapping« zu Bestsel­
lern wurden, häufen sich Be­
richte von US-Bürgem. die an­
geblich vorübergehend in
Raumschiffe verschleppt wur­
den. Manche sollen dabei so­
gar vergewaltigt worden seien:
andere wiederum berichten
von Operationen, bei denen
außerirdische Wesen ihnen
Haut- oder Samenproben ent­
nommen hätten. Manchmal
seien sie sogar zrückgekehrt.
um sich ein ungeborenes Kind
zu holen. Immer mehr vertrau­
ten sich Hypnotiseuren an. um
in Trance die »verdrängten Er­
innerungen« daran zu wecken.
Dabei drohe ernsthafter seeli­
scher Schaden, warnt Robert
Baker: Denn Hypnose könne
Träume. Halluzinationen und
Phantasien in scheinbar reale
Erlebnisse verwandeln. Jeder
Hypnotiseur wisse das: wer
sich trotzdem dafür hergebe,
handle gewissenlos. Für Baker
kommt das »einer psychologi­
schen Vergewaltigung« gleich.
Das sei schlimmer als jede
wirkliche Entführung. a

U FO Ihre auf dem offenen

Schw eizer Luftwaffe untersucht UFO-Phänom en
Basel - Das eidgenössische Mi­
litärdepartement (EMD),
genauer gesagt, die Schweizer
Luftwaffe, hält ihr vorliegende
Informationen über UFOs
zurück. Dies behauptet jetzt der
Basler UFO-Forscher Luc Bür­
gin. In seinem Buch "Götter­
spuren - Der neue UFO-Re-
port" (Herbig 1993 - erscheinen
im August) trug der junge
Schweizer zahlreiche Doku­
mente und Briefe zusammen,
die das Interesse der Schweizer
Militärs an den unbekannten
Flugkörpern belegen,
im EMD weiß man offiziell
von nichts: "Wir haben noch
nie einen derartigen Bericht
von unseren Piloten erhalten.
Auch Radarfalle sind uns keine
bekannt", so Major Hans-Ru-
dolf Häberli, zuständiger Pres­
sesprecher.
Bürgin widerspricht dem: T at­
sächlich gibt cs im EM D spe­
zielle ’UFO-Sachbearbeiter’. das
haben mir verschiedene Infor­
manten persönlich bestätigt"
Außerdem hätten Schweizer Pi­
loten strenge Weisung von oben
erhalten, über etwaige unerklär­
bare Lufteindringlinge Still­
schweigen zu bewahren,
schreibt der Basler weiter und
weist dabei auf ähnliche Wei­
sungen bei der Spanischen
Luftwaffe hin. Die hat kürzlich
immerhin bestätigt wärend
Jahrzehnten Berichte über
UFOs zurückgehalten zu ha­
ben. gleichzeitig aber auch be­
kannt gegeben, diese bisher ge-
heimgchaltcnen UFO-Dossiers
(rund 65 Akten) noch in die­
sem Jahr offenzulegen.
Nähere Informationen, Inter-
viewkontakt etc. über Telefon
0041 - 61 - 271 14 97 oder Fax
0041 - 61 - 271 10 12.
NASAKanal
Als die Discovery am 15. Sep­
tember 1991 im Weltall unter­
wegs war, sah die Besatzung ein
UFO. auf das eine Rakete abge- SON OF THE
feueri wurde. Auf dem Film sieht
man. daß ein leuchtendes Objekt SUN
sich langsam über die Erdober­
fläche bewegt. Auf einmal dann
ändert es in einem rechten Win­ Ufo-Konferenz
kel seine Flugrichiung und wird
schneller - danach rast es hinaus
in Cuzo/Peru
ins Weltall. Eine zehntel Sekunde Mai ’91
später wird von der Erde aus eine
Rakete ins All abgeschossen, die "Reise zu den Sternen”
nur soeben an dem UFO vor- mit Ron Carson
beifliegt. Offensichtlich wollte je­ und
mand dieses Objekt abschießen, Inti Cesar Malasquez
das aber knapp dem Angriff ent­
kommen konnte.
Die offizielle NASA-Erlüärung, B itte fo rd e rn Sie
daß es sich um Eiskristalle ge­ n ä h ere Info rm a tio n e n an
handelt hätte, die sich von der bei Tel. 0211 - 39 81 524
Luke des Shuttle gelöst hätten,
Bürgerstr. 2
trifn nicht zu. denn Eis könnte si­
cherlich nicht einer Rakete in der
^ 4000 Düsseldorf 1 j
Weise ausweichen, wie es gerade
beschrieben wurde. Hierzu exi­
stiert Filmmaterial.
Die Invasion von drei Ufos
wurde im Hamburger Planetarium an
den künstlichen Himmel projiziert
L E B E * I H k1 1 (2)

[9öj stern
 Ein Bericht
von Jörn Voss

as der M ann am
Telefon erzählte,
klang verrückt. Aber da wir
an dieser Serie recherchieren,
fuhren wir zu ihm nach Augs­
burg. Bei unserem Besuch
wirkt er vernünftig, keines­
wegs wie ein Spinner. Er ar­
beitet als Regionaldirektor
für eine Versicherung, fährt
einen Dienstmercedes, lebt in
einer Dreizimmerwohnung,
ist verheiratet, hat eine Toch­
••

ter und einen H und , treibt

Sport, trinkt nicht, raucht
nicht und ißt gern Pizza.
Im Sommer sei er mit seiner
Familie in den U S A gewesen,
sagt er und belegt jeden U r­
laubstag mit Farbfotos. Na-
| türlichw arensieauchim »John
S F. Kennedy Space Center
5 Cape Canaveral«. Nach der
s Besichtigungstour sei er einen
| bewachten G ang hinunter-
ö gegangen - »da patrouillier-
£ ten so Sheriffs mit Funkgerä-

ln der Bundesrepublik gibt

es 30 Gruppen, die sich mit
Außerirdischen beschäf­
tigen. Inden USA schlagen
Filme und Bücher zu diesem
Thema alle Rekorde.
15 Millionen Amerikaner
glauben, schon selbst Ufos
gesehen zu haben. Daß Wissen­
schaftler bisher keinen
Beweis für Flugobjekte außer­
irdischen Ursprungs fanden,
irritiert die Ufologen nicht

INHEIMLICHE BEGEGNUNGEN
stern ®

ten« bis er zu einer großen
Stahltür gekommen sei. »Da
stand in großen Buchstaben
>TOP S E C R E T /N O ENTRY<
drauf.« Er habe versucht, die
Tür zu öffnen, aber nur einen
Spaltbreit, zu schmal, um den
Kopf durchstecken zu kön­
nen. Von innen habe eine Ket­
te Vorgelegen. »So hielt ich nur
meine Kamera rein und drück­
te dreimal auf den Auslöser.
Dann bin ich zu meiner G ru p ­
pe zurückgegangen und habe
die ganze Sache vergessen.«
Zwei W ochen später zeigte
er einem befreundeten Poli­
zeimeister die Urlaubsfotos.
Plötzlich fragte der ganz auf­
geregt : »Was ist denn das? Das
sieht ja aus wie ein Außerirdi­
scher.« Eine merkwürdige
weiße Figur mit emporge­
streckten Arm en war auf dem
Farbabzug zu sehen - die
A ufnahm e aus der G eheim ­
kammerder Nasa. D erFreund
brachte am nächsten Tag ein
Buch mit. »D er Roswell-Zwi-
schenfall«. »D arin«, erzählt
der Hobbyfotograf, »war ein
ähnliches menschliches W e­
sen abgebildet wie das in mei­
nem A lbum . Es soll sich um
den Überlebenden eines abge­
stürzten Ufos* handeln.«
Die amerikanischen A uto­
ren Charles Berlitz und W il­
liam Moores schildern in ih­
rem Bestseller ein Ereignis, das
sich im US-Staat New Mexico
abgespielt haben soll. Zw i­
schen den Orten Roswell und
Corona sei am 2. Juli 1947 ein
• Ufo * Unidcntificd flying objcct. un­
bekanntes Flugobjekt.
Mstern
Bei einer Besich­
tigung des »John F.
Kennedy Space Center
Cape Canaveral«
machte ein Besucher
heimlich Fotos von einer
Gestalt, die »wie Außer­
irdische« aussah. Im
Nasa-Museum fand der
STERN die Aufklärung.
Es war das Modell
eines Thermoanzugs
für Kosmonauten
Ein Mann
von einem
anderen
Stern?
großes glühendes Objekt zer­
schellt. Später hätten A nw oh­
ner Wrackteile und mehrere
menschenähnliche Leichen in
der Wüste gefunden. Kaum
sei das durchgesickert, hätten
Militärs das Gelände abgerie­
gelt. Die Zeugen wurden - so
die A utoren-vergattert, über
den Vorfall zu schweigen. In
einem offiziellen K om m uni­
que hieß es später, ein Wetter­
ballon sei abgestürzt.
Zu diesem mysteriösen
Vorfall offeriert der Englän­
der Timothy G ood weitere
Einzelheiten. In seinem Buch
»AboveTopSecret« (M ehrais
streng geheim), erschienen im
vergangenen Jahr und bereits
in der fünften Auflage, befaßt
er sich, wie er es nennt, mit
dem »wichtigsten Staatsge­
heimnis der U S A «. Zweiein­
halb Monate nach dem »Ros-
well«-Zwischenfall, am 18.
September 1947, sei ein Gre­
mium aus zwölf Wissenschaft­
lern. Militärs und Nachrich­
tenleuten unter der Leitung
von A dm iral Roscoe Hillen-
koetter, dem ersten CIA-Di-
rektor, gebildet worden. D ie ­
se »Majestic 12« hätten den
Auftrag bekom men, alles
über Ufos herausfinden. A m
18. November 1952 schreibt
Hillenkoetter an den Oberbe­
fehlshaber der Streitkräfte
und späteren US-Präsidenten
General Eisenhower: »Beim
Absuchen des Geländes wur­
den vier menschenähnliche
kleine Wesen entdeckt, die of­
fensichtlich aus dem Fahrzeug
geschleudert worden waren.
Alle vier waren während der
knappen W oche, ehe sie ge­
funden wurden. stark verwest.
Unsere Wissenschaftler ha­
ben festgestellt: »Obwohl die
Kreaturen menschlich ausse-
hen. sind sie biologisch und
evolutionär grundverschieden
vom H om o sapiens. <«
Dieser Bericht paßt er­
staunlich zu dem. was Ufo-
Anhänger seit langem be­
haupten: Körper von gestran­
deten Außerirdischen lägen
in Tiefkühlfächern auf der
»Wright-Patterson A ir Force
Base« in O h io und würden
dort laufend untersucht, um
die irdischen Erkenntnisse
über unsere Brüder im A ll zu
vervollständigen.
A llein in der Bundesrepu­
blik gibt es rund 30 Gruppen,
die sich mit den Außerir­
dischen beschäftigen - sektie­
rerisch die einen, aufkläre­
risch die anderen. Besonders
der amerikanische Regisseur
Steven Spielberg hat ihre
Phantasien angeregt. In sei­
nem Film »D ie unheimliche
Begegnung der dritten A rt«,
der nach Berichten von Ufo-
Gläubigen gedreht wurde,
senkt sich bei feierlicher M u ­
sik das riesige Raumschiff
einem außerirdischen Tempel
gleich auf die Erde nieder. Die
Stemengötter, die ihm ent­
steigen. sind zwar wasserköp­
fig und dürrgliedrig. aber sie
blicken voller Güte mit dunk­
len Bambi-Augen auf uns
Terristen.
Heute, zehn Jahre später,
kommen einige dieser Fremd­
linge verwandelt zu uns: Ihre
riesigen Augen haben das
Bösartige von Insekten, der
Kopf, einst rührend embryo­
haft. ist blasenförmig mutiert,
der M und schmallippig ver­
kniffen. Auch charakterlich
scheinen sie sich zurückent­
wickelt zu haben. Sie sind
feindselig, der Mensch ist ih­
nen nicht mehr tolpatschiger
Bruder, der auf den rechten
Weg geführt werden muß. Er
dient vor allem als Versuchs­
objekt. Große Nadeln werden
ihm in die Nase gestoßen, den
weiblichen Entführten Eizel­
len entnommen oder Sperma­
proben den männlichen.
W o? In seinem Buch »Intru­
ders« hat der New Yorker M a­
ler und Bildhauer Budd H op ­
kins 132 Entführungsfälle von
»absolut vertrauenswürdigen
Leuten« durchleuchtet. O ft
kam es sogar zum Äußersten -
die bleichen, kleinen Fremden
vergewaltigten ihre irdischen
Brüder und Schwestern.
Hopkins »Eindringlinge«,
aber auch die Ufo-Bücher
»C om m union« und »Light
Years« waren voriges Jahr
Bestseller. »W ir stehen an der
Schwelle von ungeheueren
Entdeckungen«, sagt David
M . Jacobs, ein Historiker an
der »Temple University« in
Philadelphia. E r glaubt einen
neuen Trend der Außer­
irdischen erkannt zu haben:
»E ntführt werden vor allem
intelligente Bürger.«
U nd Hühner. Das Feder­
vieh scharrte friedlich auf ei­
nem H o f bei Triest, als plötz­
lich ein silbernes Raumschiff
zwei von ihnen mit einem
bläulichen Strahl wegsog.
Bauern seien Zeugen gewe-
-sen. schrieb die römische Ta­
geszeitung »La Repubblica«
im August 1986. In derselben
Gegend sollen ein paar Tage
zuvor drei Touristen von
einem acht Meter großen Ufo
in ihrem A uto eingefangen,
untersucht und 90 Kilometer
weiter abgesetzt worden sein.
Nach einem Bericht des »Cor-
riere della Sera« mußten sie
wegen Bindehautentzündung
und Brechreiz ins Kranken­
haus von Pordenone einge­
wiesen werden.
Außerirdisches Interesse an
Europäern ist allerdings die
Ausnahme. Beliebter sind
Amerikaner. U nd ab und zu
ein Japaner - wegen des tech­
nischen Know-hows wahr­
scheinlich. Im November 1986
geriet ein japanischer Fracht-

Auch nach Berich­
ten von Ufo-Gläubigen
drehte der ameri­
kanische Regisseur
Steven Spielberg
Science-fiction-Filme,
die alle Kassen-Rekorde
schlugen. Hiermit
einem seiner Haupt­
darsteller E. T.
Ein Monster,
geliebt von
Millionen
jum bo durch ein Ufo in Be­
drängnis. »Es war quadratisch
und etwa so groß wie eine
D C 8 «. berichtete Kapitän
Kenju Terauchi. E r habe R a ­
ketendüsen erkennen kön­
nen. »wahrscheinlich um das
Raumschiff im Gleichgewicht
zu halten«.
Ähnlich Detailliertes wird
auch schon über die R au m ­
schiff-Insassen spekuliert. Jo ­
hannes Freiherr von Buttlar,
Erfolgsautor von Grenzwis­
senschaftlichem, fertigte eine
Typologie dieser humanoiden
Lebewesen: er unterscheidet
drei Arten:
• D er Intellektuelle: nur
knapp über einen Meter groß,
zartgliedrig. wasserköpfig,
mit herzförmigem Gesicht
und lippenlosem M und. Z w i­
schen den vier Fingern hat er
meistens Schwimmhäute.
• Der Arbeitsriese: gut zwei
Meter groß, das Gesicht ver­
borgen unter einem Visier. Er
bewegt sich schwerfällig. D ie­
ser Typ wurde vor allem bei
harter, gefährlicher Arbeit
beobachtet.
[94] stern
Von außerirdischen
Weltraumfahrzeugen
»absolut überzeugt«
ist Karl L. Veit,
Präsident der
»Deutschen Ufo-Ifo-
Studiengeseiischaft«
• D er Menschenähnliche:
wirkt wie die Kopie eines
weißen US-Bürgers. spricht
fließend Englisch. N ur auf­
merksame Linguisten werden
einen leichten Akzent fest­
stellen.
45 M illionen Amerikaner
glauben fest daran, daß A u ­
ßerirdische ihren Kontinent
seit Jahren besuchen. 15 M il­
lionen geben an, selbst schon
Ufos gesehen zu haben. W elt­
weit gibt es gut 100 000 Be­
richte über derartige W ahr­
nehmungen. N urw erdie H im ­
melsschiffe steuert, ist unter
den Ufologen strittig.
Natürlich Bewohner ande­
rer Planeten, sagen die einen.
A bköm m linge früher ausge-
wanderter irdischer Zivilisa­
tionen, zum Beispiel die Ü ber­
lebenden des sagenumwobe­
nen Atlantis, meinen die an­
deren. O der sind es Besucher
aus der Z ukunft, die gelernt
haben, den Zeitstrom hinauf-
und hinunterzufahren, unsere
geistigen Ururenkel, die Er­
ben von Newton und Einstein,
von Braun und Gagarin? Oder
handelt es sich gar um G e ­
schöpfe von Parallel-Weiten?
Für Karl L. Veit, einst
Kunstmaler, heute Präsident
der »Deutschen Ufo-Ifo-Stu-
diengesellschaft«, ist die Sa­
che sternenklar: »M it absolu­
ter Sicherheit läßt sich sagen:
Bei den unbekannten Flugob­
jekten muß es sich um außer­
irdische Weltraumfahrzeuge
handeln.« Er selbst will »Z eu ­
ge unzähliger Ufo-Erschei­
nungen« gewesen sein. »M it
etwas Glück und G eduld kann
auch jeder Ufo-Kritiker
Raumschiffe erkennen.« Sel­
tener sei es. persönlichen
Kontakt zu den Brüdern aus
dem A ll herzustellen. Die das
schafften, seien Auserwählte.
Menschen, die als Propheten
anzusehen seien.
Dazu gehört sicher der
Am erikaner D r. Daniel Fry.
der im Fernsehen einem M il­
lionenpublikum erzählte, wie
er in einem U fo mitfliegen
durfte; oder A pril und Steven
W hite, ein Ehepaar aus Los
Angeles, das telepathische
Botschaften von A ußerirdi­
schen empfängt. Ihr Lands­
mann Howard Menger be­
hauptet gar. mit einer Venu-
sianerin verheiratet zu sein.
U nd Pastor Frank E . Stranger
berichtet auf Ufo-Kongres­
sen, wie es ihm gelang, im Pen­
tagon zum bestbewachten G e ­
fangenen der N ation vorzu-
dringen-dem Venusianer Va-
liant Thor, der wegen Treib-
stoffmangelsin den U S A hatte
notlanden müssen.
Diese Geschichte kann nur
noch die ehemalige Pilotin
und Meteorologin Elisabeth
Klarer aus Südafrika überbie­
ten, eine A rt M utter Maria der
Ufologen-Szene. D er alten
D am e, heute hoch in den Sieb­
zigern, war die Ehre zuteil ge­
worden. von einem A ußer­
irdischen geschwängert zu
werden. Das geschah w äh­
rend eines Fluges durch die
Unendlichkeit des Raumes
und ist niedergeschrieben in
ihrem Buch »Jenseits der
Lichtmauer«. In weiße,
wallende Gewänder gehüllt,
liest sie seit Jahren ihrer an­
dächtig lauschenden G em ein­
de aus dem Werk vor. Aus
der Frucht ihres Leibes
ist - wie sollte es anders sein
bei diesem Papa - ein überaus
tüchtiger Raumschiff-Kapi-
tän geworden.
D er Schweizer Eduard
(»Billy«) Meier hatte wohl
eher Praktisches im Sinn, als
er vor Jahren eine Schar von
Gläubigen um sich sammelte.
Die Schauspielerin Shirley
MacLaine gehörte einige W o ­
chen dazu. Götterbote Billy
lebt auf einem kleinen Gehöft
in Hinterschmidrüti bei Z ü ­
rich. hat nur einen A rm und
freut sich über jeden, der mit
anpacken kann. Seine A n h än ­
ger haben ihm K auf und R eno­
vierung des Hofes ermöglicht.
D afür kann er allerhand bie­
ten: E r ist -so sagt er-der ein­
zige Mensch, der freundlichen
Umgang mit den »Plejadiern«
pflegt, die vor 20 M illionen
Jahren den Menschen Böses
angetan haben und das heute
wiedergutmachen wollen.
Herr Meier ist ihr M edium .
Z u m Bildungsurlaub durfte er
schon mal ihren Planeten »Er-
ra« besuchen, auf dem es ähn­
lich zugeht wie auf unserer
Erde. Ihre Gewerkschaften
scheinen besser organisiert zu
sein - gearbeitet werde täg­
lich nur zwei Stunden. Seine
Berichte untermauert Meier
durch schöne Super-8-Farb-
filme und Fotos von landen­
den und startenden Ufos.
A u f Fragen von skeptischen
Besuchern, weshalb er nicht
auch mal das Innere der
Raumschiffe aufnehme. Por­
träts der Außerirdischen m a­
che oder auf ihrem H eim atpla­
neten ein w'enig knipse, gibt er
eine simple Antwort: »Weil
sie es nicht m öchten.« Als wir
um ein Gespräch baten, ließ
der Prophet uns abblitzen. Mit
der Presse rede er nicht mehr,
er habe schlechte Erfahrun­
gen gemacht.
Daran sind offensichtlich
vor allem Mitglieder der
Cenap (»Centrales Erfor­
schungsnetz außergewöhnli­
cher H immelsphänomene«)
schuld, clevere junge Leute,
die so manchen Üfo-Trick ent­
larvten: Meiers fotografierte
Ufos, so haben sie festgestellt,
hängen allesamt an Nylonfä­
den. Solche Erkenntnisse be­
wirken bei gläubigen Ufoisten
allerdings nichts. Selbst der
Einw and, das Sonnensystem
der Plejaden schwebe etwa
410 Lichtjahre - also 3879 Bil­
lionen Kilometer - von uns
entfernt im A ll, beeindruckt
sie wenig.
D er H im m el hängt den
Sternengläubigen voller Ufos
nun schon seit 41 Jahren. D a ­
mals beobachtete der Privat­
pilot Kenneth A rnold über
den »Cascade M ountains« im
US-Staat Washington neun
unbekannte Flugobjekte. »Sie
hüpften so merkwürdig durch
die Luft, als wenn man Unter­
tassen über das Wasser
ditscht«, erklärte A rnold R e­
portern. Er meinte damit das
Flugverhalten, nicht die Form
derO bjekte. Was machten die
Kollegen daraus? »Flying Sau­
cers« - Fliegende Üntertas-
sen! U nd so sehen sie seither
aus. Dabei war das, was Ken
A rnold am 24. Juni 1947 ent-

deckte, etwas ganz und gar
Irdisches: Kampfflugzeuge des
Typs »F-84 Thunderjet«, die
unter strengster Geheim hal­
tung erprobt wurden.
In dieser Zeit, in der die
Schrecken des Zweiten W elt­
krieges noch gegenwärtig wa­
ren und im beginnenden kal­
ten Krieg die Spannungen zwi­
schen Ost und West Zunah­
men, häuften sich die Zeichen
am H im m el. Bedrohliche
Phantasieprodukte, oft aber
auch reale Flugkörper auf
noch geheimer Mission wie
der »Flying Flapjack« (flie­
gender Pfannkuchen) zum
Beispiel, eine Nurflügel-Kon-
struktion mit der Bezeichnung
»Chance Vought V-173«.
Das Ufo-Fieber wurde noch
mehr angeheizt durch ein E r­
eignis. das die Entschlüsse­
lung des Rätsels zu einer na­
tionalen Aufgabe der U SA
machte. »Ich habe das D ing
gesichtet. Es sieht aus, als ob
es aus Metall wäre, und es ist
riesengroß . . . jetzt fängt es
\96\ s t e r n
April und Steven White, ein
Ehepaar aus Los Angeles, behaupten,
regelmäßig telepathische
Botschaften aus dem All zu empfangen.
Sie versetzen sich und Ihre
zahlenden Zuhörer in Trance und
erzählen, was die Außerirdischen
von uns erwarten
In Hypnose
Kontakt zu Außer-
irdischen
an zu steigen . . . es ist immer flog ohne Sauerstoffmaske
noch über mir. hält meine G e ­ und verlor in dieser H öhe das
schwindigkeit oder fliegt et­ Bewußtsein.
was schneller. Ich gehe jetzt D er Tod des Piloten brachte
auf sechseinhalbtausend hin­ ein Projekt in G ang, das unter
auf. Komme ich nicht näher dem Codenamen »Blue
heran, gebe ich die Verfol­ Book« lief und in dem alle
gung a u f . . .« Ufomeldungen aufgezeichnet
Das waren die letzten W or­ wurden. »Es stand unter der
te des Flugkapitäns Thomas F. höchsten Geheimhaltungsstu­
M antell.deram 7. Januar 1948 fe«. sagt Professor H arn' R u p ­
bei der Jagd auf ein unbekann­ pe. heute Leiter des »Instituts
tes Flugobjekt plötzlich ab­ für Luft- und Raum fahrt« an
stürzte. Für Ufologen ist es der Technischen Universität
keine Frage: Mantells Jagd­ M ünchen. »Ich arbeitete da­
flugzeug, das vom M ilitär­ mals unter W ernher von
flughafen Louisville in Ken­ Braun. W ir unterstanden der
tucky aufgestiegen war, um ei­ Armee. Die Blue-Book-Leu-
nen merkwürdigen Flugkör­ te baten uns. einen M ann für
per zu identifizieren, war von ihr Projekt abzustellen. U nd
Ufos abgeschossen worden. das war ich. U nd so machte ich
Inzw ischen ist längst doku­ also Jagd auf Ufos. A ußer­
mentiert. was damals wirklich irdische allerdings interessier­
passierte: Die M arine hatte ten die Air-Force-Leute nicht
einen Höhenballon vom Typ die Bohne. Sie wollten Spio­
»Skyhook« getestet. Die gut nen und militärischen E nt­
30 Meter große Kunststoffku­ wicklungen der Sowjets auf
gel wurde von Sturmböen in die Spur kom m en.«
etwa zehn Kilometer H öhe Das »Project Blue Book«,
hin- und hergerissen. Manteil das eine rationale Erklärung
für Unerklärliches liefern soll­
te. erreichte genau das Gegen­
teil. »Nicht selten hatten die
Zeugen etwas gesehen, was sie
nicht gesehen haben sollten,
geheime Waffensysteme«,
erinnert sich R uppe. »U nd so
mußten wir ihnen ausreden.
was sie gesehen hatten, oder
es als unbedeutend herunter­
spielen.« Das heizte die G e ­
rüchteküche an.
Erst nach 21 Jahren. 1969.
wurden die Recherchen abge­
brochen. Im Abschlußbericht
- 60 000 Fälle auf 140 000 Sei­
ten - heißt es: »Es gibt keinen
Hinweis darauf, daß unidenti-
fizierte Flugobjekte außerirdi­
schen Ursprungs sind.«
Es können Landungs­
scheinwerfer von Flugzeugen
oder Hubschraubern sein.
Stratosphärenballons, von der
Sonne angestrahlte Eiswol­
ken, das Nordlicht. Selbst
Sterne werden für die natur­
entfremdeten Stadtbewohner
zu Ufos. Als in London einmal
die Straßenbeleuchtung aus­
fiel. häuften sich die Sichtun­
gen. D ie meisten Anrufer hat­
ten seit Jahren keinen klaren
Sternenhimmel mehr gese­
hen. Was als Außerirdisches
gemeldet wurde, war die hell
leuchtende Venus. Dr. Erich
Übelacker. Leiter des H am ­
burger Planetariums, kennt
das: A n lauen Sommernäch­
ten, wenn die Leute mal den
Blick heben, hagelt es Anrufe.
E r hat inzwischen eine G e ­
heimnummer.
»Es gibt nur bedingungslose
Befürworter oder entschiede­
ne Gegner des Ufo-Phäno-
mens«, sagt der Wiener Grafi­
ker und A utor Reinhard H a­
beck. der fünf Jahre lang Poli­
tikern. Wissenschaftlern und
Fans die Frage gestellt hatte:
G ibt es Ufos?
»Ich habe noch keine gese­
hen«. sagte der 94jährige Pro­
fessor Hermann O berth. der
als Pionier der Raum fahrt gilt,
»aber das besagt nichts. Ich
habe auch Australien noch
nicht gesehen. Ich weiß davon
nur aus Zeitungen. Büchern.
Filmen oder durch Leute, die
dort gewesen sind. U nd ich bin
überzeugt, daß Australien exi­
stiert. Ebenso glaube ich. daß
hinter all den Ufo-Sichtungen
etwas Reales stecken m uß.«
Für den W iener Physiker
und Psychologen D r. Alexan­
der Keul hingegen breitet sich
mit der Ufologie ein neuer
Aberglauben aus. Er sieht Par­
allelen zu heidnischen Tradi­
tionen. Sagen und Mythen.
»Der starke irreale Gehalt der
Berichte, die Auflösung von
Zeit und R aum , sind für mich
Eigenschaften des menschli­
chen Unbewußten«, so Keul
nach der Analyse von 100 Ufo-
Berichten und zwei »K ontakt­
lern«. Für die Skizzen von
»Ufonauten« fand der Psycho­
loge eine überraschende E r­
klärung. »Sie folgen dem jahr­
tausendealten Schema der Na­
turgeister. Kobolde. Zwerge
und Riesen. Das sind U rfor­
men seelischen Erlebens. E i­
ne Zivilisation, die den Ver­
stand vom Gefühl abgespalten
hat, die Schamanen und Seher
in Museumsvitrinen oder ins
Irrenhaus drängt, kann solche
Bilder nur technologisch deu­
ten. W er die religiöse D im en­
sion des Menschen eliminiert,
verdrängt sie ins Unterbewuß­
te, von wo aus sie die Realität
eliminiert.«
D aß der Mensch mit Ver­
nunft allein nicht leben kann,
ist eine Erkenntnis, die sich al­
le Sektenführer und Ideolo­
gen zunutze machen. U m ih­
ren metaphysischen Hunger
zu stillen, greifen Ufo-Gläubi-
ge gern zur Bibel. Das Heilige
Buch soll den Beweis liefern,
den die Himmelsschau nicht
bringt. Der alttestamentari­
sche Prophet Hesekiel, der die
Engel des Himmels beschrieb,
gilt als einer der ersten Ufo-
Chronisten. Moses als typi­
scher »Kontaktier«.
Der Schweizer Hotelier
Erich von D äniken lag genau
im Trend, als er 1968 die pro­
vozierende Frage stellte:
»Waren die Götter Astronau­
ten?« Seine Bücher erreichten
eine Auflage von rund 50 M il­
lionen und sind in 30 Sprachen
übersetzt. Dänikens Theorie
macht sicher auch deshalb Fu­
rore, weil sie für uns schmei­
chelhafter ist als Darwins A b ­
stammungslehre. W er hätte
nicht lieber außerirdische
Übermenschen als Vorfahren
statt eines tumben Affen?
Wie alle Sektierer sind die
Ufo-Anhänger gewappnet ge­
gen jeden Angriff, gegen jedes
Argument. D a nützt es nichts,
wenn ihnen vorgehalten wird,
daß seit etwa 90 Jahren für
Astronomie und W eltraum ­
forschung der H im m el foto­
grafiert wird - seit 25 Jahren
geschieht dies in verschiede­
nen Teilen der Welt sogar lük- Der mysteriöse Tod |
kenlos mit hochempfindlichen eines amerikanischen £
Filmen. E in außerirdisches Piloten brachte ein |
Raumschiff war nie drauf. Forschungsprojekt in f
Auch auf keiner Sternwarte
Gang, in dem 21 Jahre «
der W elt hat man bisher derlei
lang alle Hinweise^
beobachtet.
»Bei Ufo-Sichtungen lassen
auf unidentifizierte l
sich gut 80 Prozent der Er­ Flugobjekte gesammelte
scheinungen schnell am Tele­ wurden. Manchmal war
fon identifizieren«, sagt Dr. ein unscharf foto­
Gerhard Polnitzky. Leiterder grafiertes Spielzeug
Meteor-Forschung am »Insti­ (unten), oft waren
tut für Astronomie« an der Höhenballons für Ufos
W iener Universitätssternwar­ gehalten worden
te. N ur bei einem einzigen
Fall brauchte Polnitzky ein
halbes Jahr, bis er ihn gelöst
60000
hatte. V on mehreren Zeugen,
aber von keinem Radar, wa­
Meldungen
ren sechs Lichtpunkte gese­
hen w'orden, die als Dreieck
auf 140000
bei G raz über den Nachthim­
mel huschten, jeweils 25 Se­
Seiten
kunden lang - viel zu langsam
für einen Meteor oder für
Sternschnuppen. Nach meh­
reren Anfragen meldete die
Nasa, zu der Zeit hätten sich
Raketenteile in 90 Kilometer
H öhe - also unerreichbar für
R adar - zerlegt. Flugbahn
und Uhrzeit stimmten genau
mit den Aussagen der Zeugen
überein.
Doch solche Begründungen
sind für die Ufoisten nur Bele­
ge für eine internationale Ver­
schwörung. Für sie ist erwie­
sen. daß die irdischen Führer
alles wissen und alles ver­
schweigen aus Angst, ihre
Macht zu verlieren. Deshalb
werde auch in keinem einzigen . .1 1
Institut der Welt Ufo-For-
schung betrieben.
Was aber läßt sich tun gegen So präsentiert das 1984 er­ preisgegeben. dem Spott .V on
die Vertuschungstaktik der schienene Buch »Ufo's: So Chuck Yeager zum Beispiel.
Politiker, Militärs und W is­ rund wie Untertassen« auf Sei­ E r . der vor 41 Jahren als erster
senschaftler? D a reicht es te 147 ein Foto mit der Unter­ die Schallmauer durchflog,
nicht, weiterhin Fälle zu sam­ schrift »Das Bild zeigt ein antwortete jetzt als 65jähriger
meln, Zeugen zu interviewen menschenähnliches Wesen auf die Frage, ob er in seiner
oder leuchtende Pünktchen neben einem gelandeten U fo langen Fliegerkarriere je ein
am Firmament zu fotografie­ im italienischen Bernina-Mas­ U fo gesehen habe: »No, I
ren. Was den Ufoisten fehlt siv am31. Juli 1952.« Kurz dar­ don’t drink before I fly.«
und was sie herbeisehnen wie auf hatte der Fotograf bereits
der gläubige Jude den Messias zugegeben, Kinderspielzeug
-das ist »der Beweis«. etwas unscharf an einem
im nächsten £ ^ 2
So machen denn die einen Berghang fotografiert zu ha­
aus Glaubensnot. die anderen ben. Einen Jux wollte er sich
- Geschäftstüchtige - aus G e ­ machen.
winnsucht gern den Leuten ein Angesichts solcher und vie­
X für ein U vor. Obgleich be­ ler anderer Entlarvungen rük-
Die Suche nach
kannt ist, daß 98 Prozent der ken die Ufoisten noch enger Leben auf bisher
Ufo-Beobachtungen und -Fo­ zusammen. Sie vergleichen
tos Fälschungen oder M ißdeu­ sich gern mit den verkannten
unentdeckten Planeten
tungen sind, werden sie immer Geistern w’ie G iordano Bruno im fernen Sonnen­
wieder als »Beweisstücke« be­ und G alileo Galilei, der eine system. Sind wir nur
nutzt. D er eine schreibt vom verbrannt, der andere zum
anderen ab, verschönt und Schweigen verurteilt - und
Randfiguren im
verfälscht weiter. sie selbst der Lächerlichkeit Universum?
s / e r n g
Professor Paul
Horowitz vor seinem LEBEN IM H L (3)
»Ohr im All« In
Oak Ridge bei Boston.
Das Radioteleskop
hat einen Durchmesser
von 26 Metern

f m l stern
*

Ein Bericht von

D
{ Horst Güntheroth

v iese Nacht hat Paul

Horowitz ein riesi­

ges Ohr. Auf taunasser Wiese
knurren kräftige Elektro­
motoren. bewegen langsam
das Ungetüm: eine ge­
waltige Stahlschüssel auf ei­
nem riesigen Betonkegel. 28
Meter hoch ist dieser Sockel.
26 Meter im Durchmesser die
Mulde obendrauf. Das Mon­
ster dreht sich ein wenig, dann
kippt die Schüssel aus der
Waagerechten - Richtung
sternklarem nördlichem Him­
mel. Eine knappe Minute,
und die präzise vom Compu­
ter gesteuerte Antenne ist in
Position. Zeigt auf einen win­
zigen Lichtfleck am Firma­
ment. Im Radioteleskop, in
fahles Mondlicht getaucht,
singt der Wind.
Horowitz horcht in den
Weltraum. Hockt mit einem
Assistenten im neonbeleuch­
teten Steuerraum am Fuß des
O
Kolosses. Es riecht nach auf-
% geheizter Elektronik. Der
S Astrophysiker drückt Tasten

Mehr als 250

Wissenschaftler in über
20 Ländern lauschen mit
modernsten technischen
Geräten nach Botschaften
fremder Wesen aus dem
All. Einer der eifrigsten Forscher,
der amerikanische Astro­
physiker Paul Horowitz, ist
sicher, bald auf einem
der vielen Milliarden Planeten
unserer Milchstraße
Leben zu entdecken

sfg/vyfiö7l

vor flimmernden Monitoren
und begutachtet Kurven, die
Zeichenautomaten pausenlos
ausspeien. Die Warte ist voll­
gepfropft mit 128 Computern
und Dutzenden von Verstär­
kern und Steuergeräten. Kon-
trollämpchen flackern. Z a h ­
lenanzeigen rasen, Zeiger
tanzen - die Sterne senden.
Oak Ridge heißt die E m p ­
fangsstation für Funksignale
aus dem Kosmos, sie liegt zwi­
schen Wiesen und Wäldern
nördlich der amerikanischen
Stadt Boston. Hier registriert
der 44jährige Paul Horowitz,
Physik-Professor an der Har­
vard University im nahen
Cambridge, die Strahlung,
die von glühendheißen Gasen
ferner Sterne ausgeht - und
sucht nach Botschaften frem­
der Wesen aus dem A ll.
Das ist ein Stöbern im W el­
lensalat. Denn was ankommt
in O ak Ridge. auf den Kurven
oszilliert, ist eine schwer
durchschaubare Mixtur aus
Radiowellen der Sterne,
Strahlung unserer Sonne, an­
deren atmosphärischen E in­
flüssen und von irdischen R a ­
daranlagen. »Nachts«, sagt
der Sternenhorcher. »sind die
Signale aus dem A ll deutli­
cher, weil die Sonnenstrah­
lung fast weg ist, und die mei-
ITTölsferiy
Seif September
1985 empfängt die
Sternwarte von Oak
Ridge rund um die Uhr
Strahlungen aus dem
All. 128 Computer
zeichnen aut endlosen
Papierbändem rätsel­
hafte Kurven und Zacken
auf. Noch konnte
Professor Horowitz keine
Signale von Außer­
irdischen herausfiltern
Stöbern im
Wellensalat
sten irdischen Störenfriede
abgeschaltet sind.«
Stunde um Stunde dreht sich
draußen die Antenne, immer
ein Stück weiter, neigt sich die
Schüssel langsam und richtet
sich wiederauf, fährt Stern um
Stern den Himmel ab. Meter­
weisespeien drinnen die C om ­
puter ihre Kurven aus - voller
rätselhafter Zacken. D ann
plötzlich Ausschläge, so stark
wie lange nicht. Horowitz
blickt gebannt aufs Papier.
»Ziemlich viel Zeug drumher­
um. eigentlich nicht stark und
nicht klar genug, nicht das Si­
gnal, das wir uns vorstellen.
abermanweißja nie.«D ie star­
ken Ausschläge auf der Kurve
bleiben über eine Stunde lang.
»Nein«, sagt der Professor
schließlich und schüttelt den
Kopf, »das Signal hat den fal­
schen Charakter. D ie Außer­
irdischen werden für nicht län­
ger als zwei Minuten auftau­
chen.« Horowitz sagt das ohne
jede Spur von Enttäuschung.
V on der Existenz außerirdi­
schen Lebens ist er überzeugt,
die Entdeckung bei den D i­
mensionen des Weltraums nur
eine Frage der Zeit.
Der Blick nach oben ist das
Rendezvous mit der U nend­
lichkeit. Der »Große Wagen«
etwa oder der »Orion« und
die insgesamt 3000 Sterne, die
man bei gutem Wetter mit
bloßem Auge sehen kann,
sind nur Tropfen im Meer des
Universums. D er Kosmos ist
unvorstellbar. Das Gehirn ei­
nes Menschen kann seine
Größe nicht erfassen. Im m er­
hin: M it dem Dutzend großer
Radioteleskope und doppelt
so vielen optischen Riesen­
fernrohren, die es rund um
unseren Globus gibt, haben es
Astronomen geschafft, ein
paar Teile im Weltbild-Puzzle
zusammenzufügen.
Sterne sind Sonnen. U nd
um einen dieser 15 Millionen
Grad heißen Glutbälle kreist
unsere Erde als dritter Tra­
bant des Planetensystems zu­
sammen mit Merkur, Venus.
Mars, Jupiter, Saturn. Ura­
nus, Neptun und Pluto. Unser
Zentralgestirn liegt am Rande
der »Milchstraße«, einer spi­
ralenförmigen Versammlung
von weitaus mehr Sonnen, als
es Menschen auf der Erde
gibt. 200 Milliarden Sterne
gehören zu dieser Galaxie.
Diese Sonnen-Versamm-
lung wiederum bildet mit
28 anderen Galaxien unter­
schiedlicher Größe und G e ­
stalt eine G ruppe. zu der auch
Stemen-Schwärme wie die
»Große« und »Kleine Magel­
lansche W olke« gehören. In
diesem Galaxie-Haufen, von
Astronomen »lokale G rup­
pe« bezeichnet, ist unsere
Heimat-Galaxie »Milchstra­
ße« - nach dem Andromeda-
Nebel - immerhin das zweit­
größte Mitglied. Und von sol­
chen gigantischen Gruppen
von Sonnenhaufen wimmelt
es im Universum.
Weißt D u, wieviel Stemlein
stehen? Nein, das weiß keiner
der Himmelsforscher. Bis
heute kennen sie viele M illio­
nen Galaxien, und ständig
entdecken sie neue. Nicht nur
mit irdischen Teleskopen,
sondern heute vor allem mit
Satelliten-wie im Jahre 1983,
als »Iras« (Infrared Astrono-
mical Satellite) in 900 Kilome­
ter H öhe den Himmel absuch­
te. D er von den U S A , den
Niederlanden und England
gebaute »Iras« fand 250 000
neue Objekte im Kosmos.
Darunter 10 (XX) Galaxien,
die noch niemals zuvor beob­
achtet worden sind. Von den
anderen 240 000 weiß man
noch nicht einmal, um was es
sich handelt. Längst sind den
Astronomen Namen für die
Sternversammlungen ausge­
gangen. Statt dessen geben sie
ihnen Nummern, wie im Ver­
sandhaus-Katalog.
Auch die Entfernungen im
Universum überschreiten je­
de menschliche Vorstellungs­
kraft. M it der Maßeinheit
»Lichtjahr« versuchen W is­
senschaftler, die astronomi­
schen Distanzen in den Griff
zu kriegen. Gemeint ist die
Strecke, die Licht (wie auch
Radiowellen). 300 000 Kilo­
meter pro Sekunde schnell,
in einem Jahr zurücklegt:
9,4605 Billionen Kilometer

Sonnensystem mit Sonnensystem
benachbarten Stem en In der Milchstraße
La g e unseres Sonnensystem s
am Rande der Milchstraße
(= 9 466 500 000 000 Kilo­
meter).
Der naheste aller Sterne.
»Alpha Centauri«. ist von un­
serer Sonne 4,3 Lichtjahre
entfernt - in kosmischen
Maßstäben fast vor der Haus­
tür. Unsere gesamte Milch­
straße. wie eine platte Spirale
geformt, ist 16 000 Lichtjahre
dick und hat einen größten
Durchmesser von 110 000
Lichtjahren.
Allein zur nächstgelege­
nen Galaxiengruppe ist Licht
30 Millionen Jahre unter­
wegs. Und selbst das ist ein
Katzensprung gegenüber der
Entfernung etwa zu der Gala­
xie mit der Nummer »N
7241«. einer Sonnenversamm-
112 stern
Sonnensystem mit
M e rku r, V e nu s, Erde
Milchstraße Innerhalb
benachbarter Galaxien
Unsere Sonne ist einer
unter Milliarden
Sternen der spiral­
förmigen Galaxie
»Milchstraße«. Im Uni­
versum gibt es
Millionen Galaxien.
Die Kästen verdeutlichen
die Entfernungen im All.
Von links nach rechts
bedeutet die Kantenlänge
jeweils eine tausend­
fach größere Strecke
Weißt du,
wieviel Stern­
lein steh e n . . .
Sonnensystem
Sonnensystem mit
benachbarten Sternen
lung. so groß wie unsere
Milchstraße und 4.5 Milliar­
den Lichtjahre entfernt. Die
Strahlung von »N 7241«. die
heute von Radioteleskopen
empfangen wird, wurde zu
einer Zeit abgestrahlt, in der
unsere Erde gerade erst ent­
standen ist-eb en vor 4,5 Mil­
liarden Jahren.
Schneller als mit der Ge­
schwindigkeit von Licht oder
Radiowellen können wir keine
Informationen aus dem Uni­
versum bekommen. Selbst
von »Alpha Centauri», unse­
rem Nachbarstern, würde ein
Funkspruch zur Erde 4.5 Jahre
dauern. Ein Raumschiff wäre
von dort mindestens 100 000
Jahre unterwegs.
TIME-LIFE
Zeiträume und Entfernun­
gen sind Erkenntnisgrenzen -
die »Eroberung des Welt­
raums« wird nie möglich sein,
über unsere kosmische engere
Nachbarschaft werden wir -
selbst per Funk - nicht hinaus­
kommen. Und auch allenfalls
nur aus dieser »Nähe« Nach­
richten empfangen können.
Doch nach welchen Signalen
sollen wir fahnden? Auf wel­
chen Frequenzen? In wel­
cher Sprache? Wollen »die an­
deren« überhaupt mit uns re­
den?
Vor allem aber: Wo sollen
wir die suchen? Denn sooft
Astronomen auch ihre Tele­
skope nach oben richteten -
bislang konnten sie dem Uni-

versum ein Geheimnis nicht
entlocken: Welche der Aber­
milliarden Glutbälle haben
überhaupt ein Planetensy­
stem? Denn nur Planeten
können bewohnbar sein.
Die Existenz von Traban­
ten ist bislang nur von einem
Gestirn bekannt - von unse­
rer Sonne. Ihre Begleiter
Merkur, Venus, Erde, Mars,
Jupiter, Saturn, Uranus, Nep­
tun und Pluto sind das einzige
bis heute im ganzen Kos­
mos ausgemachte Planetensy­
stem. Nicht einmal dem näch­
sten Stern »Alpha Centauri«
können Forscher bisher anse-
hen, ob er von Trabanten um­
kreist wird. Allerdings gibt es
einige Hinweise auf mögliche
ferne Planetensysteme. 1983
entdeckte »Iras« eine giganti­
sche Scheibe fester Körper
um die Wega, 26 Lichtjahre
von der Erde entfernt im
Sternbild »Leier«. Seither
wurden ähnliche Scheiben um
mehr als ein Dutzend anderer
Sterne »gesichtet«. Das könn­
ten Planetensysteme im Stadi­
um ihrer Entstehung sein. Im
August 1988 wollen amerika­
nische Wissenschaftler Indi­
zien dafür gefunden haben,
daß um einen Stern mit der
Bezeichnung »HD 114762«,
rund 90 Lichtjahre von der
Erde entfernt, ein Riesentra­
bant kreist.
[1141 stern
F O TO AP NEWSFEATURES PHOTO
Die erste Chance zur Ent­
deckung eines solchen Sy­
stems wird das Teleskop des
»Hubble-Space« bieten. Der
US-Satellit soll Anfang 1990
in eine Umlaufbahn geschos­
sen werden und ferne Gala­
xien erkunden. Früher oder
später, das steht für Welt­
raum-Forscher außer Frage,
werden sie Planetensysteme
entdecken. Sie rechnen sogar
mit Massen von ihnen. Allein
bei den 200 Milliarden Son­
nen der Milchstraße vermu­
ten sie Hunderte von Mil­
lionen solcher Trabanten­
gruppen.
Daß darunter Planeten
sind, die der Erde ähneln, ist
ebenso wahrscheinlich, wie
sich Äpfel in einer Obstkultur
gleichen oder Eiskristalle in
einem Schneegestöber. Wenn
aber die Größe und das Alter
eines Planeten, die Entfer­
nung zu seinem Zentralge­
stirn, dessen Größe und Alter
- und das alles auch noch dau­
erhaft - mit den Daten der Er­
de und ihrer Sonne überein­
stimmen, dann ist auf jenem
noch unbekannten Planeten
das Klima günstig, dann kann
dort Wasser existieren und ei­
ne Atmosphäre sich entwik-
keln - und vielleicht Leben
entstehen.
Dann könnte es dort Wesen
geben, wie es hier uns gibt.
Der amerikanische
Biologe Harold
C. Urey hat 1953 mit
dem »Ursuppen-
Experlment« vor­
geführt, wie die Grund­
bausteine des
Lebens entstanden
sein könnten.
Er erwärmte in
einem Glaskolben
eine Mischung
verschiedener Gase,
führte elektrische
Energie zu und ent­
deckte danach organi­
schen Schlamm
An der
des
Lebens
Denn Pflanzen, Tiere und
Menschen sind nicht an den
sieben Tagen der Bibel ge­
schaffen, sondern haben sich
im Laufe der Erdgeschichte
allmählich entwickelt - kom­
plizierte Organismen aus ein­
fachen und lebende Zellen
aus unbelebten chemischen
Strukturen.
Wie die Gnindbausteine
des Lebens entstanden sein
könnten, haben Stanley Mil­
ler und Harold Urey an der
Universität von Kalifornien
1953 mit ihrem »Ursuppen«-
Experiment vorgeführt. Die
beiden Biologen erwärmten
einen Glaskolben, der als
»Uratmosphäre« eine Mi­
schung aus Methan, Ammo­
niak, Wasserstoff und Was­
serdampf enthielt. Den Ga­
sen wurde durch elektrische
Entladung - mit kleinen Blit­
zen - Energie zugeführt. Eini­
ge Tage lang ließen die Wis­
senschaftler den Versuch lau­
fen, dann fanden sie in ih­
rem Modell-Meer eine Men­
ge undefinierbaren organi­
schen Schlammes, Aminosäu­
ren und andere Verbindungen.
Solche komplizierten Mo­
leküle könnten sich zu ein­
fachsten Organismen organi­
siert haben - Zellen ohne
Kerne. Ein Urozean auf unse­
rem Planeten war wohl dann
die Wiege des Lebens: Ir­
gendwo in der an Salzen und
Spurenstoffen reichen Nähr-
suppe bildete sich vor Jahr­
millionen die erste lebende
Zelle. Vom Gen zum Genius
war es dann immer noch ein
langer Weg. Etwa 3,5 Milliar­
den Jahre hat die »Evolution«
gebraucht, um nach der Me­
thode Versuch und Irrtum im­
mer neue Formen zu entwik-
keln. Untaugliches zu verwer­
fen und Taugliches zu för­
dern, bis sie den Menschen
auf zwei Beine gestellt hat.
Das Wunder Leben, so se­
hen es viele Biologen, ist
möglicherweise nichts ande­
res als die Folge der chemi­
schen und physikalischen Be­
dingungen auf unserem Pla­
neten. Gräser und Giraffen,
Fichten und Füchse, Charles
Darwin, Paul Horowitz und
ein jeder von uns - einzig und
allein Ergebnis von Milliar­
den Jahren Versuch und Irr­
tum? Und warum dann das al­
les nur auf der Erde? Warum
nicht ebenso in ähnlichen
Ökosphären anderer Plane­
tensysteme? Warum sollte
der Mensch nicht auch kosmi­
sche Geschwister haben - ir­
gendwo in der Weite des Alls?
Könnte es nicht dort sogar
von Leben wimmeln? Sind
wir vielleichtnur Randfiguren
im Universum?
Wissenschaftler schätzen
und schwanken. Allein in un­
serer »nächsten« Umgebung,
der Milchstraße, so kalkulie­
ren Astronomen, könnten um
deren 200 Milliarden Sonnen
insgesamt etwa 40 Milliarden
Planeten, vielleicht aber auch
»nur« eine Million Planeten
kreisen, auf denen einmal Le­
ben entstanden ist oder ent­
stehen wird. Zu unterschiedli­
chen Zeiten, mit verschiede­
nen Entwicklungsstufen, viel­
leicht sogar völlig anderes.
Denn die Evolution wird
nicht überall denselben Weg
genommen haben wie auf E r­
den. Auf einigen dieser be­
lebten Planeten kann es so­
gar hochtechnisierte Zivilisa­
tionen geben, Kulturen, die
kommunikationsfähig sind
wie wir.
Dennoch ist die Wahr­
scheinlichkeit gering, daß wir
mit ihnen in Kontakt treten
können. Dauert doch bei den
riesigen Entfernungen die
Reise von Signalen mögli­
cherweise schon länger als die
Existenz vieler Zivilisatio­
nen. Die Schätzungen der
Astronomen fallen auch hier
unterschiedlich aus. Für eini­
ge sind wir Erdenbürger die
einzige Hochkultur in der
Milchstraße. Andere glau­
ben. daß es zumindest einige
andere gibt, die außer uns
in der Milchstraße senden -
möglicherweise aber auch
mehrere tausend oder sogar
Millionen.
So mühsam es sein wird, die
aufzuspüren - eine ganze Rei­
he Astrophysiker auf der
Welt zerbricht sich den Kopf,
wie sie mit Extraterristrischen
in Kontakt treten könnten.
1982 formierte sich innerhalb
der weltweiten Dachorganisa­
tion der Himmelsforscher
IAU (»International Astro-
nomical Union«) die »Kom­
mission 51« mit dem Namen
»The Search for Extraterre-
strial Life« - »Die Suche
nach außerirdischem Leben«.
Mehr als 250 Astronomen aus
mehr als 20 Ländern sind dar­
an beteiligt. Aus »science fic-
tion« wollen sie »Science«
(Wissenschaft) machen. Ihre
Erfolgschancen lassen sich
heute ebenso schwer abschät­
zen wie die von Kolumbus,
als dessen Segel vor 500 Jah­
ren am europäischen Hori­
zont verschwanden.
»Jede Minute«, sagt »Kom­
mission 51«-Vorsitzender
Frank Drake von der Univer­
sitätin Kalifornien. »fallen mit
fast absoluter Gewißheit
Funkwellen auf die Erde, die
von anderen intelligenten Zi­
vilisationen ausgestrahlt wer­
den. EinTeleskop. richtig aus­
gerichtet und auf die richtige
Frequenz eingestellt, könnte
diese Wellen entdecken.«
Was er sich unter »richtig«
vorstellt, hat Drake selbst
ausprobiert. Am 8. April 1960
um vier Uhr morgens startete
er die Suche nach außer­
irdischen Intelligenzen per
Raumfunk auf Welle 21 Zen­
timeter. Er richtete die An­
tenne des gewaltigen Radio­
teleskops in Green Bank/
West Virginia auf gut Glück
in Richtung der Sterne »Epsi­
lon Eridiani« und »Tau Ceti«,
elf und zwölf Lichtjahre von
der Erde entfernt, und hörte
deren Radiosignale ab - 200
Stunden lang. Die ersehnte
Nachricht blieb aus.
In den folgenden Jahrzehn­
ten suchten eine Reihe von
Wissenschaftlern auf der gan-
[ ï ï 6 |s / e r f >
Die englische
Astronomin Jocelyn
Bell untersuchte
tür ihre Doktorarbeit
Radiostrahlen terner
Galaxien und
empfing ungewöhnliche
Signale von Sternen,
die längst in einer
gewaltigen Explosion
erloschen waren
» D a waren
verrückte
grüne
M ännchen«
zen Welt mit immer größer
werdenden Radioteleskopen
am Firmament: In mehr als 50
Forschungsprojekten wurde
insgesamt 120 000 Stunden
lang nach künstlichen Signa­
len aus dem All gefahndet.
Schreck-Sekunden erlebte
dabei eine englische Wissen­
schaftlerin. »Ich ging nach
Hause und war sehr durch­
einander«. sagt Jocelyn Bell,
als sie von ihrer unge­
wöhnlichen Entdeckung im
November 1967 berichtet. In
Cambridge war gerade ein
neues Radioteleskop gebaut
worden. Auf einer Fläche so
groß wie 32 Tennisplätze hat­
ten Ingenieure und Astrono­
men über 2000 Einzelanten­
nen installiert. Mit diesem
Antennenfeld sollte die na­
türliche Radiostrahlung von
fernen Galaxien untersucht
werden. Für ihre Dissertation
wertete Jocelyn Bell Regi­
strierstreifen aus. die Appara­
te von Signalen aus dem Welt­
raum aufzeichneten. »Wäh­
rend sich der Streifen unter
der Registrierfeder vorwärts­
schob«. erzählt sie. »konnte
ich sehen, daß die Signale aus
einer Reihe von Impulsen be­
standen.« Impulse, die etwas
vollkommen anderes waren
als alle anderen Signale vor­
her. Das Zeichen kam im Ab­
stand von jeweils genau 1.33
Sekunden, die Ausschläge
dauerten nur jeweils eine
zehn- bis zwanzigtausendstel
Sekunde. Präzise - wie ein in­
telligenter Code. Jocelyn Bell
und ihre Kollegen trauten ih­
ren Augen nicht. »Ich sollte
meine Doktorarbeit schrei­
ben«, sagt die Astronomin.
die heute am Royal Observa­
tor)' im schottischen Edin­
burgh arbeitet, »und da waren
irgendwo verrückte kleine
grüne Männer, die ausgerech­
net meine Antenne ausge­
sucht hatten und meine Beob­
achtungsfrequenz. um mit uns
zu kommunizieren.«
Wochenlang forschten die
Wissenschaftler um Cam­
bridge nach der Quelle des
mysteriösen Signals. Dann er­
mittelten sie den Absender -
unbekannt, aber vollkommen
natürlich: »Pulsare« - Reste
von Sternen, deren Leben in
einer gewaltigen Explosion
geendet war. Jocelyn Bell
hatte bisher unbekannte astro­
nomische Objekte entdeckt.
Trotz aller Mißerfolge bis­
lang hat 1985 die »Kommis­
sion 51« die Suche nach außer­
irdischem Leben mit dem
großen Ohr von Paul Horo-
witz intensiviert. Am 29. Sep­
tember jenes Jahres durfte
Steven Spielberg. Regisseur
des »E. T.«-Films, in der
Sternwarte von Oak Ridge
den Computer einschalten.
Er hatte 100 000 Dollar für
das Projekt gestiftet. Für die
Hälfte dieses Betrages wurde
dieser »billigste Superrechner
der Welt« von »Kommission
51«-Mitglied Paul Horowitz
und seinen Studenten gebaut.
Seither spürt der Physik-Pro-
fessor mit einem vollautoma­
tisierten Suchprogramm auf
insgesamt 8.4 Millionen Ka­
nälen kosmische Radiowellen
auf und analysiert sie. Die
Anlage arbeitet rund um die
Uhr. In jeweils einem halben
Jahr fährt die Antenne 80
Prozent des Himmels ab.
Bis heute ist der ersehnte
Piepser aus dem All ausge­
blieben. Doch weggeworfen
wird von den jahrelangen
Datenaufzeichnungen nichts.
Noch, so Horowitz, sei sein
Such-Projekt »die größte
Müllhalde der Welt für
kosmischen Abfall«. Aber er
denkt nicht daran aufzuge­
ben. Das heißersehnte Signal,
schwärmt Horowitz zwischen
seinen Computern in der
Sternwarte, »könnte weitge­
hende wissenschaftliche Er­
kenntnisse enthalten, viel­
leicht Kunst. Musik. . . . un­
geheure Entdeckungen für
unsere kulturell isolierte, aus­
gehungerte Erde . . . wir
Menschen haben alle das glei­
che Erbmaterial, können uns
gar nicht vorstellen, welche
anderen Formen von Leben
existieren können . . .«
Mindestens bis 1990 wollen
der Professor und sein Team
von Wissenschaftlern und
freiwilligen Helfern weiter­
machen. So intensiv ist noch
nie nach Außerirdischen ge­
fahndet worden. Horowitz:
»Wir schaffen in wenigen Mi­
nuten so viel Sucharbeit. wie
Frank Drake in Tausenden
von Jahren nicht geschafft
hätte. Aber wir wissen nicht,
was intensiv genug ist.«
Deshalb planen die »Kom­
mission 51«-Astronomen für
das nächste Jahrzehnt eine
noch größere Lauschaktion.
Rund um den Globus sollen
sechs riesige Radioteleskope
das All abhören - zehn Jahre
lang. Angepeilt werden 1000
noch auszuwählende Sterne
innerhalb von 1000 Lichtjah­
ren Entfernung. Auf welche
Sonnen die Forscher die An­
tennen richten wollen, hängt
davon ab. wo demnächst die
erhofften Planetensysteme
entdeckt werden.
Beim großen Horchen wird
das große Ohr von Paul Horo­
witz dabei sein. Vielleicht
kann es dann etwas von dem
verstehen, was die Außerirdi­
schen ihm möglicherweise
schon heute flüstern.
Im nächsten c w
Ein menschen­
ähnliches Gesicht
blickt vom Mars auf
die Erde. Wurde es
von intelligenten
Wesen geformt?
Von den Fotos, die von Nasa-Kameras auf dem Mars gemacht wurden, erregte dieses besonderes Aufsehen: ein riesiger
Felsen mit den Gesichtszügen einer Frau zwischen Kratern und Bergformationen. Zufall oder Werk intelligenter Wesen?

LEBEN IM k 11 (4)

DIE UNBEKANNTE VOM MARS

Von allen Planeten gleicht
der Mars der Erde am meisten.
Ein Bericht
VOn Jörn Voss
Es ist ein Land, wie es Reise-
büros gern anpreisen: einsam
Doch Leben konnte bisher und voll unberührter Welt­
wunder. Der höchste bekann­
auf unserem Nachbarn nicht te Vulkan unseres Sonnensy­
entdeckt werden. Wurde in stemssteht dort-26 Kilometer
der falschen Gegend gesucht? ragt der Olympus Mons in den
Himmel, und nicht weit von
Die sowjetischen Weltraum­ ihm erstreckt sich eine
forscher wollen sich jetzt Schlucht, gegen die der be­
Gewißheit verschaffen rühmte Grand Canyon einer
Ackerfurche gleicht. Neun Ki­
lometer tief hat einst ein ge­
waltiger Strom den Boden aus­
gespült. 5000 Kilometer grub
er sich durch Fels und Geröll.
Ansonsten ist es ein stilles
Land mit sanften Tälern und
weiten Ebenen. Ab und zu
wirbelt der Wind Schwaden
feinen Sandes auf. streift über
Flußtäler und Senken, ab und
zu erscheint eine weiße Wol­
ke am Himmel und löst sich
bald wieder auf. ohne daß
Regen fällt, ab und zu zieht
dünner Nebel über den Bo­
den. wenn Rauhreif am frü­
hen Morgen verdunstet.
An Sommertagen erwärmt
sich die Luft in Aquatornähe
auf 20 Grad - und sinkt wäh-

dS stern

rend der Polarnacht bis minus
150 Grad. ln diese trockene,
rosa Kältewüste unter pfir-
sichfarbenem Himmel hat die
Phantasie des Menschen im­
mer wieder schöne oder auch
schreckliche Gegenwelten
projiziert.
Unser Nachbar, der Mars,
von der Sonne gesehen der
vierte Planet nach Merkur.
Venus und Erde, gleicht un­
serem Wohnsitz von allen be­
kannten Himmelskörpern am
meisten. Mit 6790 Kilometer
Durchmesser ist er zwar nur
halb so groß, trotzdem fänden
alle Menschen dort Platz,
denn er hat mehr Landfläche
als die Erde. Er dreht sich nur
wenig langsamer um sich
selbst. Sein Tag zählt 24 Stun­
den. 37 Minuten und 23 Se­
kunden. und seine Rotations­
achse ist ähnlich geneigt wie
die der Erde. So herrscht auf
der Nordhalbkugel Sommer,
wenn der Nordpol zur Sonne
blickt, und Winter, wenn er
von ihr wegweist. Das Jahr
hat fast doppelt so viele Tage
wie das unsere - 687. Sein
Weg um die Sonne dauert
halt so viel länger.
Ein Fünfzigjähriger wäre
dort 26 Jahre alt. und wöge er
auf der Erde 80 Kilogramm,
brächte er nur 30 auf eine
marsianische Waage. Das
liegt an der geringeren
[90 stern
Schwerkraft. Immerhin be­
sitzt unser Nachbarplanet ei­
ne Atmosphäre. Dünn zwar
und zu 95 Prozent aus Koh­
lendioxid, aber noch lichtbre­
chend. Der Mars ist, könnte
man sagen, ein Mittelding
zwischen Erde und Mond,
aber wesentlich weiter von
uns entfernt als unser Tra­
bant. Da die Marsbahn fast
elliptisch verläuft, rücken die
beiden Planeten bis auf 55
Millionen Kilometer zusam­
men. Aber selbst dann ist der
Mars immer noch rund
150mal ferner von uns als der
Mond.
Unser Interesse an dem
rostfarbigen Planeten verdan­
ken wir einem Irrtum. Gio­
vanni Virginio Schiaparelli,
Leiter der Mailänder Stern­
warte. bemerkte 1877 ein
Netz feiner Linien auf der
Oberfläche des Mars. Er
nannte sie »canali« und
meinte damit »Rinnen«. In
der Übersetzung aber wurden
daraus »Kanäle«, also künst­
liche Bewässerungssysteme,
angelegt von technisch be­
gabten Wesen. Schiaparellis
»Entdeckung« löste Begeiste­
rung aus. denn den Menschen
war längst bewußt, daß die
Erde keineswegs den Mittel­
punkt der Welt bildet, daß sie
nur ein unauffälliger Fels­
klotz ist. der sich um einen
Auf dem Mars entdeckten
Wissenschaftler
Schluchten, gegen die
der Grand Canyon In
Arizona einer Ackerfurche
gleicht. Diese Ist bis
zu 200 Kilometer breit
und fast sechs Kilo­
meter tief
Landschaft
voller
W eltwunder
unauffälligen Stern am Rande
einer unauffälligen Galaxis
bewegt. In diesem Bewußt­
sein ihrer grenzenlosen Ein­
samkeit blickten die Erdlinge
voller Sympathie auf die Mar-
sianer. ihre Brüder im All.
Der italienische Astronom
ließ sich von den Spekulatio­
nen. die der Übersetzungs­
fehler ausgelöst hatte, anstek-
ken. Auch er sah jetzt »Kanä­
le« durch sein Fernrohr und
vor seinem geistigen Auge.
»Bäche, in denen goldene
Kiesel glitzern. Flüsse, die
weite Ebenen bewässern und
sich in Kaskaden in Täler er­
gießen. Ströme, die majestä­
tisch durch das Land zum
Meer fließen«. Schiaparelli
fühlte sich als der Kolumbus
einer außerirdischen Welt.
Erst 1911, ein Jahr nach sei­
nem Tod. stellten Kollegen
richtig: Die »canali« sind eine
optische Täuschung. Doch
der einmal entfachte Glaube
war. wie so oft. zäherlebig als
die frische Erkenntnis. Noch
jahrzehntelang hielten ro­
mantische Starrköpfe fest an
der Mär von marsianischen
Flüssen und Meeren.
Einer von ihnen widmete
dem »roten Falken«, wie die
alten Ägypter den Mars nann­
ten. sein ganzes Leben. Der
reiche amerikanische Baum-
wollkaufmann Percival Lo-
well (1855 bis 1916) errichtete
im US-Staat Arizona in 2000
Meter Höhe ein Laboratori­
um. Bedeutende Astrono­
men arbeiteten für ihn. foto­
grafierten die Marsober­
fläche. legten Karten an und
bestimmten die Marsat­
mosphäre. Wer an den »Ka­
nälen« zweifelte, wurde ge­
feuert. Seine Mitarbeiter
»entdeckten« 700 solcher
Wasserstraßen, manche bis
zu 500 Kilometer lang und
zwischen fünf bis dreißig Ki­
lometer breit.
Nach Lowells Überzeu­
gung sammelten die »Kanäle«
bei Schneeschmelze an den
Polen das Wasser und verteil­
ten es über den Planeten. Al­
le Marsbewohner waren, so
Lowell. am Bau der Wasser­
straßen beteiligt und damit in­
telligente. solidarische und
pazifistische Wesen. Sie sa­
hen menschenähnlich aus.
waren aber wegen der »drei­
mal geringeren Schwerkraft
dreimal so groß« wie wir. Lo­
wells verwegene Theorien
riefen Hellseher. Telepathen
und Medien auf den Plan. In
Trance »reisten« sie zum
Mars und berichteten ihrem
Publikum, wie die Welt dort
aussieht.
Ende des vorigen Jahrhun­
derts. in einer Epoche des po­
sitiven Lebensgefühls und des
wissenschaftlichen Optimis­
mus, konnten die meisten Ge­
lehrten nicht an die Existenz
von »nutzlosen Planeten«
glauben. Das Leben sei der
eigentliche Zweck des Uni­
versums. meinte der franzö­
sische Astronom Camille
Flammarion (1842 bis 1925).
Selbst der Mond habe »ein
anderes Schicksal als das. ein­
sam um unseren Erdball zu
kreisen. Entweder ist er be­
wohnt. oder er war bewohnt,

oder er wird eines Tages be­
wohnt werden«, ln seinem
Bestseller »Die Erden des
Himmels« haben die Mar-
sianer »das beneidenswerte
Vorrecht errungen, sich der
Luftbewegungen zu erfreu­
en«. Doch so friedliebend
und zartbesaitet wie bei Lo-
well und Flammarion waren
unsere Brüder im All nicht
immer.
Am 31. Oktober 1938. ei­
nem Montag, erschien die
»New York Times« mit der
Schlagzeile »Radiohörer in
Panik. Nahmen Kriegsdrama
für Wirklichkeit«. In der Un­
terzeile hieß es: »Viele flohen
aus ihren Häusern, um dem
Gas-Überfall der Marsianer
zu entkommen.« Am Tag
zuvor hatte das »Columbia
Broadcasting System« H. G.
Wells »Krieg der Welten« ge­
sendet. Als Hörspiel, von
dem damals 23jährigen Orson
Welles inszeniert, suggerierte
es die Landung feindlicher
Marsmenschen, die von New
Jersey aus die Welt mit To­
desstrahlen erobern. Über ei­
ne Million Menschen glaubte
daran. Tausende packten ihre
Sachen und flohen. Viele
wurden unter Schock ins
Krankenhaus eingeiiefert. In
der Nähe des angeblichen
Landungsplatzes drückten
sich gut hundert Leute feuch­
te Tücher vors Gesicht und
wanden sich in Krämpfen auf
der Straße. Sie fühlten, wie
das außerirdische Todesgas
sie zu ersticken drohte.
Diese hysterischen Reak­
tionen auf eine fiktive Gefahr
spiegelten die Furcht der
E i stern
Menschen vor dem sich an­
bahnenden Zweiten Welt­
krieg wider. Denn die Außer­
irdischen verhalten sich schon
immer in Medien und Phan­
tasiewelt uns entsprechend.
Gehen wir feindlich miteinan­
der um. bedrohen sie die
Welt; leben wir in einer Phase
des friedlichen Wohlstands -
sind sie lustig und vergnügt.
Was Außerirdische wirk­
lich tun würden, wenn sie
plötzlich bei uns landeten, ha­
ben sich Wissenschaftler
ernsthaft gefragt. Friedlich
wären sie ihrer Meinung nach
wohl kaum. Denn wenn sich
auf anderen Planeten Leben
wie bei uns durch Evolution
durchgesetzt haben sollte -
und anderes ist kaum vorstell­
bar - . dann sind es intelligen­
te Wesen wie wir. aggressiv
und darauf gedrillt, schwä­
chere Konkurrenten zu ver­
nichten. um den eigenen Le­
bensraum zu erweitern.
Rund anderthalb Millionen
Arten von Lebewesen gibt es
auf der Erde. Doch in eine
gleichberechtigte, wechselsei­
tige Beziehung ist der Mensch
zu keiner getreten. Auch mit
Seinesgleichen hat er. seit er
aufrecht daherschreitet und
sich als Herr der Schöpfung
fühlt, nur Querelen. Wer
schwächer ist, wird umge­
bracht. unterjocht oder aus­
gebeutet. Haben wir nicht
fast alle Naturvölker vernich­
tet? Lassen wir nicht die Men­
schen der Dritten Welt vor
unseren Augen verhungern?
Schon zwischen Deutschen
und Türken gibt es Schwierig­
keiten, weil die Lebenserfah-
Die Marsoberfläche,
aufgenommen von einer
Kamera der »Viking 1«-
Sonde am 5. August
1976. Rosafarben
warder Himmel, rostig
waren der Sand und
die Felsen. Nichts Beweg­
liches, keine Pflanze
war zu entdecken
Mittelding
zwischen Erde
und Mond
rungen unterschiedlich sind.
Und ohne gleiche Erfahrung
fällt uns Verständnis schwer.
Und ohne Verständnis sind
wir aggressiv.
Wieviel größer also müßte
die Verunsicherung sein,
wenn plötzlich Lebewesen
auftauchen sollten, die sich
ganz und gar anders entwik-
kelt haben? Die Raum. Zeit
und Dasein nicht so empfin­
den wie wir? Würden wir sie
überhaupt als intelligente Au­
ßerirdische erkennen? Wären
wir zum Beispiel in der La­
ge. Leben auf dem Mars
als »lebendig« auszumachen,
wenn wir ihm begegneten?
Wie erkennt man über­
haupt Leben, das für uns un­
vorstellbar anders als ge­
wohnt aussehen könnte? Man
würde es wohl an seiner
Gleichartigkeit erkennen,
meint der amerikanische
Weltraumwissenschaftler und
Astronomieprofessor Carl
Sagan.' Und an seiner Un­
wahrscheinlichkeit.
Nehmen wir als Anschau­
ungsobjekt unsere Bäume: Es
sind lange dünne Strukturen,
die über dem Boden aufragen
und oben meistens breiter
sind als unten. Sie befinden
sich also in einem Ungleich­
gewicht und sind damit höchst
unwahrscheinlich. Gäbe es al­
so eine große Zahl kopfla­
stiger Strukturen auf dem
Mars, die sich stark ähneln,
würde die Wissenschaft dar­
aus folgern: Sie sind biolo­
gisch entstanden.
So denken wir es uns. Aber
unsere Erfahrungen mit Au­
ßerirdischem sind sehr jung.
4.5 Milliarden Jahre lang,
schreibt Sagan in seinem
Buch »Aufbruch in den Kos­
mos«. ist die Erde völlig iso­
liert. Sie empfängt aus dem
All nur Sonnenlicht und kos­
mische Strahlungen, ab und
an wird sie von interplanetari­
schem Material getroffen.
Aber in all dieser Zeit geht
nichts von der Erde aus.
Dann beginnt die Erde un­
vermittelt. winzige Splitter
ins Sonnensystem abzufeuern
- anfangs nur in eine Bahn um
den Planeten selbst, dann hin­
aus zu dem einzigen natürli­
chen Satelliten, dem öden un­
bewohnten Mond. Sechs
Kapseln landen auf seiner
Oberfläche, und jeder ent­
steigen zwei Menschen, die in
aller Hast ihre Umgebung er­
kunden. um dann wieder
heim zur Erde zu flüchten. 15
kleine Raumsonden dringen
in die Atmosphäre der Venus
ein. jener glühenden Hölle,
und halten immerhin bis zu
drei Stunden durch, ehe sie
verschmoren. 13 Sonden wer­
den zum Mars losgeschickt.
Eine fliegt vorbei, passiert die
Venus und steuert auf Mer­
kur zu. Vier durchqueren
den Asteroidengürtel, nähern
sich Jupiter und fliegen weiter
in den interstellaren Raum.
Drei umkreisen den Mars jah­
relang. und von zweien spal­
tet sich ein Splitterchen ab
und landet erfolgreich auf der
Marsoberfläche.
Das war 1976. Die Nasa
hatte zwei Viking-Systeme.
die aus je einem Raumschiff
und einem Landegerät be­
standen. zum Mars geschickt.
Fast ein Jahr dauerte die Rei­
se um die Sonne zu unserem
Nachbarplaneten. 815 Millio­
nen Kilometer mußten dabei
zurückgelegt werden. Die er­

ste Sonde ging am 20. Juli
1976 auf einer Ebene nahe
der Mündung einer großen
Rinne nieder. Das zweite Ge­
rät landete am 3. September
7500 Kilometer weiter nord­
östlich auf dem Utopia Pla­
teau, einer von Brüchen und
Rissen durchzogenen Land­
schaft.
Endlich konnte man nicht
nur aus großer Höhe, sondern
vom Boden aus den Planeten
unseres Sonnensystems be­
trachten. auf dem am ehesten
noch Leben zu erwarten war.
Die Kamera-Augen beobach­
teten zu allen Tageszeiten
und auch einige Male nachts
das Gebiet rings um das Lan­
degerät. Rund 1400 Fotos von
der Marsoberfläche, in klein­
US stern
ste Bildteile, sogenannte »Pi­
xels«. zerlegt, funkten Robo­
ter auf die Erde. Nach einer
Reisezeit von nicht einmal 20
Minuten je Aufnahme trafen
die Fotos - aufgelöst in je­
weils 300 000 Pixels - im
Nasa-Laboratorium Pasade-
na ein und wurden dort von
Computern wieder zu Bilder
zusammengesetzt.
Enttäuschend war. was auf
diesen Bergen von Fotos
nicht zu sehen war: keine Sil­
houette einer Stadt am Hori­
zont. nichts Bewegliches, das
durch den Marssand stapft
oder durch die Luft fliegt,
keine Pflanze, die sprießt,
keine plötzliche Veränderung
in der Landschaft. Die Kame­
ras blickten auf feinkörnigen
lm Laufe des
nächsten Jahr­
zehnts wird aus
dieser Zeichnung
Realität. Von
Heißluftballons
aus wollen die
Sowjets den Mars
fotografieren.
Roboterautos
sollen die Ober­
fläche erkunden,
Bodenproben
entnehmen und
auswerten
Spuren­
suche auf
dem roten
Planeten
Sand und poröse Felsbrok-
ken. Sie übermittelten die ro­
stige Farbe des Bodens und
die rosige des Himmels. Sie
registrierten die leichten
Schwankungen des Lichts
und der Schatten im Wechsel
eines Marsjahres und fotogra­
fierten den Reif, der sich im
Marswinter niederschlug.
Optisch war kein Leben auf­
zuspüren.
Die Untersuchungen brach­
ten merkwürdige Ergebnisse.
Die US-Wissenschaftler wa­
ren davon ausgegangen,
daß. falls es irgendwelche
Mikro-Organismen im Mars­
boden gibt, diese Nahrung
aufnehmen und Gas abson­
dern müßten. Drei unter­
schiedliche Experimente wur­
den von den Landegeräten
gemacht.
Beim ersten wollten die
Forscher herausfinden, ob
irgendwelche marsianischen
Lebensformen Kohlendioxid
oder Kohlenmonoxid aufneh­
men und verwerten. Beim
zweiten wurden Bodenpro­
ben mit einer organischen
Nährlösung angereichert -
ein Leckerbissen für mögli­
che Mikro-Organismen. Den
stattfindenden Stoffwechsel
hätten die Wissenschaftler
auf der Erde messen können.
Bei dem dritten Experiment
schließlich wurde der Mars­
boden wieder mit einer orga­
nischen Nährlösung geimpft.
Diesmal sollten gasförmige
Veränderungen durch Stoff­
wechsel in der Versuchskam­
mer überwacht werden.
»Um mögliche Mikro-Or-
ganismen. die in einer sehr
trockenen Welt leben, nicht
zu schockieren, wurden sie
vor dem Impfen mit reinem
Wasserdampf angefeuchtet«,
erzählt Gerald A. Soffen. Di­
rektor für Biowissenschaften
bei der Nasa. »Völlig uner­
wartet setzte die Probe eine
außergewöhnlich große Men­
ge Sauerstoff frei. Keine
irdischen Böden haben je so
reagiert. Als die Nährflüssig­
keit hinzugefügt wurde, ge­
schah wenig, nur etwas Koh­
lendioxid wurde ausgeschie­
den. Keine explosionsartige
Sauerstoffproduktion und
kein anhaltender Gasaus­
tausch.«
»Die biologischen Experi­
mente der Viking verliefen
positiv und die organischen
Analysen negativ«, schreibt
Robert Shapiro. Chemiepro­
fessor an der New Yorker
Universität in dem Buch
»Life beyond earth«. »Wir
hätten das Gegenteil erwar­
tet: Viele organische Verbin­
dungen. aber keinen Hinweis
auf Stoffwechsel. Es war. als
hätten wir gehofft, Instru­
mente zu finden, aber keine
Musik. Wir stießen aber auf
Musik ohne Instrumente.«
Möglicherweise haben die
Wissenschaftler allzu erd­
verbunden gedacht, als sie
ihre Tests zum Aufspüren
von Marsbewohnern austüf­
telten. Schließlich faßte ein
Biologenteam die komplizier­
ten Berechnungen. Untersu­
chungen und Analysen in
wenigen Sätzen zusammen:
 »Die Viking-Ergebnisse er­
lauben keine endgültige
Schlußfolgerung über das
Vorhandensein von Leben
auf dem Mars. Eins allerdings
läßt sich mit Gewißheit sagen:
An keinem der beiden Vi-
king-Landeplätze fand man
Leben irdischer Art.«
Das fand man allerdings
auch nicht, als die Mars-Ex­
perimente mit der gleichen
Versuchsanordnung in der
Antarktis wiederholt wurden.
Auch hier das Ergebnis ähn­
lich wie auf dem Mars. Eine
exterrestrische Raumsonde
hätte von diesem Trockental
in der Nähe des Südpols an
seinen Heimatplaneten fun­
ken können: »Kein Leben auf
dem Planeten Erde!«
Heute, gut zwölf Jahre spä­
ter. meint der Viking-Pro-
jektwissenschaftler Gerald A.
Soffen: »Ich war immer der
Ansicht, daß man dort suchen
müsse, wo Wasser ist. Die
Polkappen des Mars bestehen
aus gefrorenem Wasser und
würden sich ausgezeichnet
dazu eignen, organische Mo­
leküle zu konservieren. Wer
weiß, was künftige Marsfor­
scher dort finden werden?«
Schon Mitte nächsten Jah­
res wird man Näheres wissen.
Zwei sowjetische Satelliten
werden dann neue Daten vom
Mars und dessen Monden
Phobos und Deimos zur Erde
senden. Und spätestens in
den neunziger Jahren, wenn
die Sowjets von zwei tiefflie­
genden Heißluftballons aus
die rostige Oberfläche unse­
res Nachbarplaneten fotogra­
fieren. Roboterautos ihn be­
fahren und Bodenproben auf
der Erde ausgewertet wer­
den. dürften die beiden wich­
tigsten Fragen beantwortet
werden: Gibt es Leben auf
dem Mars? Und: Hat es dort
einst Leben gegeben?
Einen Beweis dafür wollen
amerikanische Wissenschaft­
ler bereits 1979 in der Antark­
tis gefunden haben: einen
acht Kilogramm schweren
Stein, der offensichtlich aus
der Marsoberfläche geschleu­
dert wurde. In diesem Brok-
ken. dem sie den pompösen
Namen »Elephant Moraine
A79001« gaben, entdeckten
sie eine Kalkablagerung, die
nur entsteht, wenn sich biolo­
gische Prozesse abwickeln.
Auf Fortschritte solcher
wissenschaftlichen Detektiv-
I
fiö 2 l stern
arbeit will eine ständig wach­
sende Gemeinde von Kos­
mos-Schwärmern nicht war­
ten. Sie sind davon über­
zeugt. daß auf dem Mars
technisch begabte Wesen ge­
lebt haben. Als Beweis dient
ihnen eines der unzähligen
Fotos, die von den Viking-
Orbitern angefertigt wurden.
»Man sieht etwas ganz Ei­
genartiges: ein riesiges
menschliches Gesicht von so
ebenmäßiger Schönheit und
so vollendeter Form, als wäre
es von einem Bildhauer aus
dem Marsboden gemeißelt
worden«, schwärmt der Wie­
ner Walter Hain in seinem
Buch »Wir vom Mars«. Das
Gesicht »liegt auf der Mars­
oberfläche wie eine riesige
Maske und blickt einen her­
ausfordernd an. Es ist so
schön, daß man in ihm die
Gesichtszüge einer Frau zu
erkennen glaubt. Auf der
Stirn trägt es eine Art Krone
oder Stirnband, und es erfüllt
einen mit Schaudern, als ob
man einem fremden Wesen
begegnet.«
Auf dieses eigenartige Ge­
bilde war 1979 der amerika­
nische Computerfachmann
Vincent Di Pietro im Archiv
des »National Space Data
Center« gestoßen. Die Auf­
nahme trug die Bezeichnung
»Head« und die Registrier­
nummer 35 A72. Er kaufte ei­
ne Kopie des Fotos, und zu­
sammen mit seinem Lands­
mann Gregory Molenaar be­
gann er es in verschiedenen
Computerprogrammen aus­
zuwerten. Sie fanden sogar
ein zweites Foto, das die 1,5
Kilometer breite Felsforma­
tion von einem anderen Ka­
merawinkel. bei einem ande­
ren Sonnenstand und aus ge­
ringerer Höhe zeigt. Und wie­
der wirkt das Objekt wie ein
menschliches Gesicht. Rund
zehn Kilometer von dem
»Kopf« entfernt machten die
Computerspezialisten auf
dem Foto pyramidenförmige,
bis zu einem Kilometer hohe
Steinformationen aus.
Inzwischen ist das Foto »35
A72« längst als Farbposter
auf dem Markt und zusam­
men mit dem Computer-Be-
richt eine beliebte Quelle.
Der Erfolgsschreiber Johan­
nes von Buttlar weiß kräftig
daraus zu schöpfen. In seinem
Buch »Leben auf dem Mars«
reichert er die Analysen von
Di Pietro und Molenaar mit SUBARU Allrad-Prograr
einigen Prisen Atlantis-My-
thologie. Pyramiden-Theo-
rien und Spekulationen über
einen zehnten Planeten an.
der zwischen Mars und Jupi­
ter seine Kreise gezogen ha­ S u p e r-Ju sty 1200 Allrad . 1189 ccm. 50 I
ben soll, dann explodierte (68 PS). 3 oder 5 Türen, steuerfrei für
und den Asteroidengürtel M onate’
hinterließ. Buttlars Buch war J u s ty 1000 Allrad . 9 9 7 ccm. 40 kW (55 F
3 oder 5 Türen, steuerfrei für 21 Monat
ein Bestseller.
»Ich bin sicher, es gibt
Strukturen auf dem Mars, die
von humanoiden Wesen ge­
schaffen wurden«, sagt er und
wettet darauf mit dem
STERN eine Kiste besten
Champagners. »Die Russen Libero 1200 Allrad . 1189 ccm. 38 kW ( 5 2 1
werden das nachweisen.« 5 Türen. serienmäBiger Katalysator. Stei
Doch Professor R. Sagde- frei für 17 M onate*
jew, Direktor des sowjeti­
schen Weltraumforschungsin­
stituts, gibt ihm wenig Ge­
winnchancen. Dem Moskau­
er STERN-Korrespondenten
sagte er: »Das sind Spekula­
tionen wie die über die Mars­ Station 1800 Allrad . 1781 ccm. 66
(90 PS). M it Katalysator steuerfrei
kanäle.« 3 4 M onate*
Die Sowjets wollen es ge­
nau wissen und eine bemann­
te Raumfähre auf den roten
/773 Z \
Planeten schicken. Diese Rei­
se - möglicherweise zusam­
men mit den Amerikanern - ■■■■
wird rund fünfzig Milliarden Super-Station 1800 AJIrad. 1781 ccm. 66
(90 PS). - als Turbo 100 kW (136 PS), auch
Dollar kosten und frühestens Automatik-Getriebe. M it Katalysator ste
im Jahre 2005 angetreten wer­ frei für 3 4 M onate*
den können. Die sowjeti­
schen Kosmonauten trainie­
ren bereits für die Tour, die
mit Hin- und Rückflug und
notw endiger Wartezeit auf ei­
ne günstige Mars/Erde-Kon­ Sedan 1800 Allrad . 1781 ccm. 66 kW (90
stellation mindestens zwei - als Turbo 100 kW (136 PS), auch mit Auto
Jahre dauern wird. tik-Getriebe. M it Katalysator, steuerfrei
»Daß wir dort einmal lan­ 3 4 Monate *
den werden, ist doch logisch«,
sagt Wjatscheslaw Kowtun-
jenko. Leiter eines Moskau­
er Raumfahrt-Versuchszen­
trums. »Seit der Mensch sein
Coupé 1800 Allrad . 17 81 ccm.
Bewußtsein erlangt hat, zieht - als Turbo 100 kW (136 PS),
es ihn in die Ferne. Immer auf auch mit Automatik-Getriebe. M it Katalys
der Suche nach neuen Wel­ steuerfrei für 3 4 Monate "
ten.«
Im nöchsten X T Turbo-Allrad.
auch mit Automatik-Getriebe. Mit Kataly:
steuerfrei für 34 Monate *
'G em aS den g e s t ti Bestimmungen
Das Überlebens­
wunder des Bacillus Eine Probefahrt ist der
subtilis - Welt- beste Vergleich. Bei Ihre
SUBARU-Partner können
raumexperimente
im Laboratorium alles erfahren - auch üb
günstige Leasing- und Fi
zierungsmöglichkeiten.
EDUARD DE KAM
FOTO
Professor Mayo Greenberg zeigt an einem Modell, wie er sich die Entstehung von komplizierten Molekülen im Weltraum vorstellt
LEBEN IM ALL (5)
INFEKTION AUS DEM I M I N ?
Wissenschaftler der Universität Die Temperatur sinkt. Tief,
Leiden haben herausgefunden, wie es tiefer kaum noch geht.
daß Mikroben den Streß langer Reisen Minus 263 Grad Celsius, nur
noch zehn Grad bis zum ab­
im Weltraum überleben können. soluten Nullpunkt. Dann ar­
Haben sich die ersten primitiven Lebe­ beitet die Vakuumpumpe auf
wesen nicht auf der Erde entwickelt, Hochtouren und schafft
extremen Unterdrück. Voll­
sondern sind sie aus dem All kommene Leere. Dazu blitzt
hierher gekommen? Sind auch eine UV-Lampe auf und
andere Planeten von kosmischen bombardiert die Kammer mit
Einwanderern infiziert? intensiver kurzwelliger Strah­
lung. mit Energie, die zer­
Ein Bericht von stört. Lebensfeindlicher kann
ein Milieu nicht sein. Keine
Horst Güntheroth
Pflanze, kein Tier hält so et­
was aus. Doch »Bacillus sub-
tilis« überlebt.
Mikroorganismen-Härte-
test im »Laboratorium Astro-
fysica« an der »Rijksuniversi-
teit« im holländischen Lei­
den. Dort schlummern in ei­
nem faustgroßen Metallbe­
hälter Massen dieser Winz­
linge im Kälteschlaf. Jeder
nur drei tausendstel Millime­
ter lang und acht zehntau­
sendstel Millimeter dick,
mehr als 20 Millionen von ih­
nen haben auf einem Pfen­
nigstück Platz. »Bacillus sub-
tilis« ist ein einzelliges Bakte­
rium. entwicklungsgeschicht­
lich eine Urform des Lebens.
Ähnliche Einzeller müssen
s tern [ W j

vor Jahrmilliarden die ersten
Wesen auf unserem Planeten
gewesen sein, aus denen sich
im Laufe der Erdgeschichte
Pflanzen. Tiere und auch wir
Menschen entwickelt haben.
Wie zäh und unverwüstlich
unsere primitiven Ahnen
gewesen sein mögen - der
Versuch verblüfft selbst die
Experten.
Wo Wissenschaftler heute
Mikroben malträtieren, hat
Forschung Tradition. In Lei­
den gründete im 16. Jahrhun­
dert Prinz Wilhelm von Ora-
nien die erste Universität der
Niederlande. Zwischen Gas­
fî3 8 l stern
sen und Grachten. Wind­
mühlen und Klappbrücken
entstand das geistige Zen­
trum Hollands. In der Stadt,
auf halbem Weg von Amster­
dam nach Den Haag, erblüh­
te der botanische Garten zu
einem der schönsten der Er­
de. und blickten die Fernroh­
re der Sternwarte damals
gründlicher in den Himmel
als anderswo. Hier wurde
später der erste Herzstrom­
messer. das EKG. entwickelt
und der elektrische Konden­
sator, die »Leydener Fla­
sche«. erfunden. Bald war
die Hochschule berühmter in
ner. Vor dreizehn Jahren ist
der Physiker aus den Staaten
an die Leidener Hochschule
berufen worden. Seine zehn
Mitarbeiter kommen aus den
USA. China. Mexiko. Frank­
reich. der Bundesrepublik
und Holland. Das Arbeitsge­
biet der Forscher-Truppe:
die Überprüfung von chemi­
schen, physikalischen und
Über­ biologischen Vorgängen des
lebenstest Weltraums im Laboratorium.
Für das »Bacillus subtilis«-
im Labor Experiment zuständig ist
Team-Mitglied Peter Weber,
An der Rijksuniversiteit ein Deutscher. Der 39jährige
im holländischen stieß vor sechs Jahren von
Leiden experimentiert einer Arbeitsgruppe der
der deutsche Biologe »Deutschen Forschungs- und
Peter Weber mit Versuchsanstalt für Luft- und
Bakterien. In einem Raumfahrt« (DFVLR) in
faustgroßen Metall­ Köln zu den Leidenern. Er
behälter setzt er setzt Mikroorganismen Be­
den »Bacillus subtilis« dingungen aus. wie sie viele
Millionen Kilometer tief im
Weltraum-ähnlichen
Weltall herrschen.
Bedingungen aus,
Der »Bacillus subtilis« ist
wie sie feindlicher nicht eine Feld-. Wald- und Wie-
denkbar sind: sen-Mikrobe. die als sehr wi­
minus 263 Grad derstandsfähig bekannt ist.
Celsius im Vakuum, Es mit dieser Bakterienart
intensive ultraviolette aufs Äußerste zu treiben, da­
Bestrahlung. zu wurde Weber durch die
Oer Mikroorganismus Entdeckung anderer »Le­
(Foto links: benskünstler« in der Natur
inspiriert. Im ewigen Eis der
50 OOOfache Ver­
Antarktis, aber auch in ko­
größerung), von dem
chenden Quellen am Meeres­
mehr als 20 Millionen boden fanden Forscher voll­
auf einem kommen intakte Bakterien­
Pfennigstück Platz arten. Russische Wissen­
finden, überlebte schaftler berichteten von Mi­
den Test kroorganismen. die sie bei 60
M eter tiefen Bohrungen im
Dauerfrostboden der Tundra
aufspürten und die dort eine
Million Jahre schadlos über­
standen hatten.
Doch Überleben bei extre­
mer Kälte und Vakuum und
tödlicher Strahlung? So ab­
surd es scheint: Gerade das
der Welt als die Tulpen und Zusammenspiel der Streß­
der Käse des Landes. Zu den faktoren läßt das Bazillus
Anatomen und Astronomen. durchhalten. »Das Überra­
Botanikern und Alchimisten. schende ist«, sagt Weber,
Mathematikern und Theolo­ »daß die Mikroorganismen
gen strömte die Jugend aus die verabreichten UV-Strah-
ganz Europa. len nur bei besonders niedri­
Ein mächtiger Betonklotz, gen Temperaturen vertragen,
der moderne Teil der altehr­ bei den gleichen Strahlendo­
würdigen Akademie, liegt sen. aber weniger Kälte, ster­
am westlichen Ortsrand. Im ben sie sofort.« Erst nach un­
8. Stock arbeitet, mit Blick zähligen Versuchen fand er
auf Wiesen. Baumgruppen heraus, daß nur die Kombi­
und die Dünenkette der na­ nation dieser Bedingungen
hen Nordsee, eine internatio­ hohe Überlebensraten brach­
nale Wissenschaftler-Crew. te. Warum, erklärt der Biolo­
Ihr Chef. Professor Mayo ge so: Die extremen Minus-
Greenberg, 66. ist Amerika- Grade lassen die chemischen

Dieser 1.3 Kilometer breite und 174 Meter tiefe Krater in Arizona/USA entstand, als vor 20 000 Jahren ein riesiger Meteorit einschlug
Strukturen in den Organis­
men dermaßen festfrieren,
daß selbst die Energie des
UV-Lichtes sie nicht mehr
aufbrechen und zerstören
kann.
Webers Experiment mit
den unscheinbaren Bakterien
hat astronomische Konse­
quenzen. Wird daran doch
die Gefahr deutlich, wie
leicht Raumfahrer bei Welt-
raum-Trips Keime verschlep­
pen können. Schon als 1969
mit der »Apollo ll«-Kapse!
zum ersten Mal Menschen
und Material zum Mond flo­
gen. wurden in weiser Vorah­
nung Himmelsgefährt und
Kleidung sorgfältig desinfi­
ziert. um keine irdischen Mi­
kroben auf unseren Traban­
ten zu bringen. Und als die
Amerikaner vom Mond wie­
der nach Hause kamen, er­
wartete die Heimkehrer statt
der 1969 in Australien gefunden wurde, entdeckten
eines Händedrucks vom Prä­
sidenten zunächst einmal die
Quarantäne, eine Isolierung
für Astronauten und Allge-
fährt. Schließlich hätten die
Mondfahrer. wie einst
Schiffsreisende aus fernen
fi4 2 l stern
PHOTO RESEARCHERS 'NOPAOLO KOCH
FOTOS
Vom Himmel hageln
Grundbausteine des Lebens Ländern, unbekannte Krank­
heitskeime vom Erdbegleiter
auf die Erde einschleppen können. Zwar
fanden die Nasa-Spezialisten
damals nichts, doch äußerste
Vorsicht bleibt nach Webers
Experiment erst recht ange­
sagt: Vor zukünftigen Expe­
ditionen. so wurde interna­
tional vereinbart, müssen Ex-
perten-Kommissionen die In­
fektionsgefahr checken und
geeignete Abwehrmaßnah­
men treffen.
Weber und sein Chef bit­
ten ins Büro. Weiß auf grün -
mit Kreide und viel Wissen­
schaftschinesisch - rechnet
Mayo Greenberg an der Ta­
fel vor. was aus dem Versuch
seines Mitarbeiters noch ge­
folgert werden kann. Und
das ist sensationell. Tief im
All. so der Professor, wo die
ln diesem Stück eines Meteoriten, UV-Strahlung zwar schwä­
cher als im Experiment ist.
aber dauerhafter, würden et­
Forscher 16 verschiedene Aminosäuren -
wa zehn Prozent einer »Ba­
Bausteine lebender Zellen cillus subtilis«-Population so­
gar noch nach 150 Jahren le­
ben. Und wenn die Mikroor­
ganismen obendrein durch
eine Hülle aus Staub und Gas
geschützt wären, könnte nach
4.5 Millionen, ja selbst 45 Mil­
lionen Jahren ein Zehntel
noch am Leben sein - Zeit ge­
nug. um von einer der gewal­
tigen Staubwolken, die durch
den Kosmos driften, nicht nur
innerhalb unseres Planetensy­
stems. sondern sogar von ei­
nem Sonnensystem zu einem
anderen transportiert zu wer­
den. Greenberg: »Das heißt.
Leben, in primitivster Form,
kann eine interstellare Reise
überstehen, aber natürlich
nur. wenn sehr viele glückli­
che Umstände Zusammen­
kommen.«
Damit am Laborergebnis
niemand rütteln kann, soll es
überprüft werden - vor Ort.
im All. ln den nächsten Jah­
ren könnte es soweit sein,
mit »Eureca«. Die Abkür­
zung steht für »European
Retrievable Carrier«. Das ist
der erste europäische Satel­
lit. der im Weltraum ausge­
setzt und wieder zurückge­
holt werden kann. Das vier
Meter lange. 2.5 Meter brei­
te und über 3.5 Tonnen
schwere Himmelslabor soll
mit einem Space Shuttle der
Nasa ins All geschossen wer­
den. In 300 Kilometer Höhe
wird dann »Eureca« mit dem
Greifarm aus der Fähre
gehoben und schließlich mit
eigenem Antrieb auf eine
500 Kilometer hohe Umlauf­
bahn steigen.
Auf dem Satelliten werden
die Leidener und auch die
Arbeitsgruppe »Exobiologie«
um die Biologin Gerda Hor­
neck in der DFVLR in Köln
ferngelenkte Experimente
machen. Mit »Bacillus subti­
lis« und auch einigen anderen
Mikroorganismen, die dem
Vakuum und der Kälte des
Alls ausgesetzt werden. Mit
fernsteuerbaren Verschlüs­
sen. die Belichtungszeiten re­
geln, sollen die Kulturen un­
terschiedlich lange der UV-
Strahlung des Raumes preis­
gegeben werden. Ein halbes
Jahr lang, dann wird »Eure­
ca« von einer Raumfähre zur
Erde zurückgebracht.
Greenberg zweifelt nicht
daran, daß der kosmische
Überlebenstest die Hoch­
rechnung aus Webers Experi­
ment bestätigen wird. Der
Professor selbst ist fasziniert
von dem. worüber er an der
Tafel berichtet. Mit seiner
begeisterten, mitreißenden
1441 stern
Sprache wirkt er wie einer,
der gerade zu einer Expedi­
tion aufbricht, unterwegs zu
möglicherweise sensationel­
len Erkenntnissen über das
Leben.
Hat die interstellare Mi-
kroben-Reise tatsächlich
stattgefunden? Gab oder gibt
es Vegetations-Brücken im
All? Hat unsere Erde biolo­
gischen Kontakt zu anderen
Himmelskörpern? Kommen
Um die Jahrhundert­ die Keime alles irdischen Le­
wende verkündete der bens von einem fernen Plane­
schwedische Chemiker ten tief aus dem All? Haben
Svante Arrhenius wir Menschen unsere Wur­
(gest. 1927) die Theorie, zeln irgendwo im Univer­
daß Leben von Anfang sum? Müssen wir vielleicht
der Welt an existiert und umdenken in unserer Theo­
im Kosmos von Ort rie vom Beginn der Evolu­
zu Ort driftet tion der Erdgeschöpfe? Fra­
gen über Fragen, und sie las­
sen Greenberg und Weber
nicht mehr los.
Die beiden haben einen
Baustein für etwas geliefert,
was Naturforscher schon im
%'origen Jahrhundert als G e­
dankengebäude errichtet hat­
ten. Damals verfochten der
deutsche Gelehrte Hermann
von Helmholtz und sein briti­
scher Kollege Lord Kelvin -
ganz entgegen der christli­
chen Schöpfungsgeschichte -
Der an der Universität die Theorie, daß Leben vom
Cardiff lehrende Anfang der Welt an existiert
Astronom Sir Fred Hoyle hat und im Kosmos von Ort
ist davon überzeugt, zu Ort driftet. Wenn es dann
auf seiner Reise bei einem
daß es im Weltraum
Planeten auf fruchtbaren
zwischen den Gestirnen Boden fällt, setzt sich die
nur so strotzt von Evolution in Gang.
Bakterien und Viren Um die Jahrhundertwende
begeisterte sich der schwedi­
Die Lehre vom sche Chemiker Svante Ar­
rhenius für diese Thesen,
All-gegen- modifizierte sie und nannte
wärtigen Leben das Ergebnis »Panspermia« -
allgegenwärtiges Leben.
Bakterien und Viren entste­
hen demnach auf einem Pla­
neten im Weltall und werden
von elektrostatischen Kräf­
ten und dem Strahlungsdruck
der Sterne durch den inter­
stellaren Raum geführt. Bei­
spielsweise zur Erde.
Auch heute noch sind
angesehene Wissenschaftler
von der Existenz außerirdi­
scher Lebensquellen über­
zeugt. So der englische Astro­
nom Leslie Orgel und sein
amerikanischer Kollege, der
Molekularbiologe und Nobel­
preisträger Francis H. Crick.
Das Forscher-Duo vertritt die
Lehre von einer »gerichteten
Panspermie.« Nicht zufällig
ist demnach das Leben auf
den Globus gedriftet, son­
dern irgendwann einmal von
intelligenten Wesen irgendei­
nes anderen Planeten per
Raumschiff auf die Erde ge­
schickt worden. Und aus die­
sen kosmischen Einwande­
rern seien dann allmählich
hier die höheren Lebewesen
entstanden.
Gezielter Mikrobenver­
sand aus dem Weltraum?
Oder zufälliger Organismen-
Flug zur Erde? Weder auf
das eine noch auf das ande­
re wollen sich Weber und
Greenberg einlassen. »Nein,
nein«, sagt der Professor,
»solche Spekulationen ma­
chen wir nicht mit.« Und
Weber betont, daß er ledig­
lich die wundersamen Über­
lebenskräfte der Bazillen
nachgewiesen habe und kei­
nesfalls. daß sich tatsächlich
Leben im Weltall ausgebrei­
tet hat. Geschweige denn,
wie solche Keime durchs
Universum gereist sein
könnten.
Die Wissenschaftler pas­
sen - ziehen aber gleichzei­
tig einen neuen Trumpf.
Greenberg: »Im Weltall gibt
es chemische Grundbaustei­
ne des Lebens. Der inter­
stellare Raum ist die größte
und älteste Brutstätte orga­
nischer Moleküle.« Der Pro­
fessor zaubert Formeln.
Kurven. Skizzen auf die Ta­
fel. Legt schwungvoll dar.
wie er sich die Entstehung
dieser Substanzen im Kos­
mos vorstelll.
Im Raum zwischen den
Sternen schweben winzige
Staubteilchen. Reste von
Sonnen und Supernovas.
»Vielleicht nur ein einziges in
einem Volumen wie diesem
Zimmer«, sagt er. und seine
Hände zirkeln im klassenzim­
mergroßen Büro. Außer
Staub gibt’s dort Atome und
einfache Moleküle: Wasser.
Kohlenmonoxid. Methan.
Ammoniak. Die lagern sich
um den Kern der Staubparti­
kel.
Im Laufe der Zeit knackt
die energiereiche Ultravio­
lettstrahlung die chemischen
Verbindungen der Moleküle.
Aus diesen Bruchstücken
können sich neue, größere
und kompliziertere Atomver­
bände bilden. Aminosäuren,
beispielsweise. »Moleküle,
die man als unmittelbare
Vorstufe belebter Materie
einordnen muß.«
Längst haben Astronomen
im All mit Hilfe von Telesko­
pen organische Moleküle in
Hülle und Fülle nachgewie­
sen. Als vor zwei Jahren von
mehreren Satelliten aus
Weltraumforscher den Ko­
meten Halley unter die Lupe
nahmen, ergab die Spektral-
Analyse des von dem himmli­
schen Geschoß ausgehenden
Lichts jede Menge hochkom­
plexer Moleküle. Im Septem­
ber 1987 schließlich entdeck­
ten deutsche Astronomen
Methyl-Alkohol in fernen
Galaxien - die bislang kom­
plizierteste organische Che­
mikalie außerhalb unserer
Milchstraße.
Die chemischen Grund­
bausteine des Lebens sind
All-gegenwärtig. Und unser
Planet ist damit kontami­
niert. Denn was gelegentlich
von »oben« auf die Erdkugel
fällt, sind mehr als nur Ge­
steinsbrocken. Am 28. Sep­
tember 1969 stürzte gegen elf
Uhr ein Meteorit auf das
Ufer des australischen Flus­
ses Murchison. Nasa-For-
scher analysierten ihn. Im
Stein aus dem All waren di­
verse organische Moleküle
eingeschlossen: Aminosäu­
ren. Auch »Yamato 791198«.
ein 180 Gramm schwerer Me­
teorit. der 1979 von Japanern
im Antarktiseis aufgespürt
wurde, enthielt solche Ei­
weißbausteine in ausgespro­
chen üppiger Menge.
Die Erde
schleudert. . .
Nicht nur Grobes, auch
Feines kommt vom Himmel:
Tagtäglich geht ein Schauer
kosmischer Staubteilchen auf
die Erde nieder. Pro Jahr be­
kommt unser Planet mehrere
tausend Tonnen davon ab.
Darin konnten Wissenschaft­
ler sogenannte »Mikrovesi­
kel« nachweisen - Bausteine,
die auch in lebenden Zellen
Vorkommen. »Durchschnitt­
lich einmal in 100 Millionen
Jahren kollidiert ein Komet
mit der Erde«, sagt Green-
berg. »und als sie jung war.
sind sogar viele Millionen
Kometen auf sie geprasselt.«
Schon eine einzige große Ha­
varie bringt organisches Ma­
546] stern
terial in Massen mit. »Etwa
soviel, wie ein Zehntel der
gesamten gegenwärtigen Bio­
masse auf unserem Planeten
ausmacht.«
Das alles könnte die kalte
Saat des Lebens gewesen
sein. Die Ingredienzien der
»Ursuppe«. aus der sich auf
der Erde vor Jahrmilliarden
die erste Zelle entwickelte
und schließlich die Vegeta­
tion.
Daß sich im freien Welt­
raum aus Molekülen ganze
Zellen organisieren können
und sich einfaches Leben bil­
den kann, halten Greenberg
und Weber für ausgeschlos­
sen. Sie stehen damit im G e­
gensatz zu dem Astronomen
Sir Fred Hoyle. der die Welt
immer wieder mit ungewöhn­
lichen Behauptungen in
Atem hält, sekundiert von
dem aus Sri Lanka stammen­
den Astrophysiker Nalin
Chandra Wickramasinghe.
Die beiden Professoren von
der Universität Cardiff sind
davon überzeugt, daß es im
Weltall nur so strotzt von
dort entstandenen Bakterien
und Viren - tiefgefroren na­
türlich. Allein in der Milch­
straße. schätzen Hoyle und
sein Kollege, gibt es »eine
Gesamtmasse von IO33 (eine
Zahl mit 33 Nullen) Tonnen
Mikroorganismen«.
Ein Schulterzucken - liens und Grönlands fanden
Greenberg macht klar, was er
von Hoyle & Co. hält. »Ein
Lebewesen kann nicht im
Weltraum entstehen«, sagt
der Professor, »sondern nur
auf einer besonderen Platt­
form. Damit sich Leben ent­
wickelt bedarf es eines geeig­
neten Planeten. Mit einer At­
mosphäre. in der das Klima
stimmt und wo es Wasser in
flüssigem Zustand gibt - wie
etwa auf der Erde. Doch si­
cher kommen auch andere
Planeten außerhalb unseres
Sonnensystems in Frage.«
Auf welchen Oasen im
Universum mögen die chemi­
schen Keime noch aufgegan­
gen. wo noch mag daraus Le­
ben entstanden sein? Astro­
nomie-Veteran Greenberg
und sein Team wissen es
nicht, suchen nach Erklärun­
gen. Noch vier Jahre, bis er
70( ist. will Greenberg am
»Laboratorium Astrofysica«
arbeiten. Extra für den Foto­
grafen hat der Professor ei­
nen Schlips in der Jackenta­
sche mitgenommen, aber ver­
gessen. ihn umzubinden.
Zum einen Greenbergs
Theorie: das Entstehen orga­
nischer Moleküle im Raum
und ihr Niederschlag als Le­
benssaat auf Planeten. Zum
anderen Webers Bazillus-
Härtetest und der Nachweis,
daß einfache Lebewesen eine
interstellare Reise überstehen
können. Wie paßt beides zu­
sammen?
. . . Leben
in den W eltraum
Zwar »regnet« es immer
wieder komplizierte Molekü­
le auf die Erde. Doch es gibt
ein unübersehbares Indiz da­
für. daß diese Bausteine ur­
sprünglich gar nicht auf unse­
rem Globus Leben gebildet
haben, sondern auf irgend­
einer anderen »Plattform«
fernab. Und von dort könnte
dann das Leben in einfachen
Formen den Planeten Erde
infiziert haben. Handfestes
Argument für diese Hypothe­
se: das Alter der Vegetation
auf unserer Erde.
Offenbar ist das irdische
Leben viel älter als lange Zeit
vermutet: fast so alt wie die
Erde selbst - 4.5 Milliarden
Jahre. Im Urgestein Austra­
Forscher in den frühen acht­
ziger Jahren Fossilien von
Mikroorganismen, die sie auf
ein Alter von 3.5 bis 3.8 Mil­
liarden Jahre datierten. Weil
aber einige davon schon rela­
tiv hochentwickelt, das heißt
zur Photosynthese fähig wa­
ren. hätten primitivere Le­
bensformen schon viele Mil­
lionen Jahre zuvor entstan­
den sein müssen.
Zu dieser Zeit aber war die
Erdoberfläche noch nicht
einmal erkaltet. Auf jenem
glühenden Ball konnten sich
mit Gewißheit keine Lebens­
formen bilden. Also bleibt
nur eine Möglichkeit: Die er­
sten primitiven Organismen
müssen mit einem Schlag
plötzlich dagewesen sein.
Etwa per kosmischer Reise.
Sind Greenberg und We­
ber. und wir alle, das Resultat
einer kosmischen Infektion?
Wo aber ist dann der Herd?
Wo im Weltraum sind Orga­
nismen entstanden? Wie auch
immer irgendwann einmal das
Lebens-Rätsel gelöst werden
mag: Die Erde könnte mit den
Organismen, die möglicher­
weise zu ihr vagabundiert si nd.
auch andere Himmelskörper
angesteckt haben oder gar im­
mer noch anstecken.
Mit Detektoren, installiert
auf meteorologischen Rake­
ten. ist es sowjetischen Wis­
senschaftlern gelungen, in
50 bis 80 Kilometer hohen
Atmosphärenschichten ver­
schiedene Mikrobenarten aus
unserer täglichen Umwelt
nachzuweisen. So hoch wer­
den die Bakterien durch Vul­
kaneruptionen geschleudert.
Dort können dann kosmische
Gas- und Staubwolken, die
durch unser Sonnensystem
fliegen, die Bazillen mitrei­
ßen und zu einem anderen
Planeten transportieren.
Selbst ohne Staub-Hucke­
pack vermögen Kleinstlebe­
wesen das Gravitationsfeld
der Erde zu verlassen - wenn
riesige Meteoriten auf die
Kruste unseres Planeten ein-
schlagen. Deren Wucht läßt
Mikroben so aufspritzen, daß
sie auf Nimmerwiedersehen
aus dem Schwerefeld des
Globus entschwinden.
Webers »Bacillus subtilis«
zumindest ist so zäh. daß er
selbst den Einschlag eines
Himmelskörpers schadlos
überstehen könnte. Das ha­
ben jetzt die Kölner DFVLR-
Exobiologen im Labor über­
prüft: Eingeklemmt zwischen
zwei Metallplättchen wurden
die Bakterien gequetscht, mit
solch gewaltigem Druck, wie
er bei dem Aufprall eines
Riesen-Meteoriten-Einschläg
herrschen dürfte.
»Bacillus subtilis« über­
lebte.
Im nächsten
Russen und
Amerikaner wollen
Milliarden für
künstliche Lebens-
Räume im Kosmos
investieren.
Schon in 30 Jahren
soll der erste Mensch
im All geboren
werden
Was wir aus Science-fiction-Romanen und
Filmen kennen, kann im nächsten Jahrhundert
Wirklichkeit werden - Raumstationen, bevölkert mit
Zehntausenden von Menschen. Russen, Amerikaner
und Japaner bereiten sich schon darauf vor

[72] stern
Die Raumschiffe
der Zukunft sind riesige
Räder, die sich um
die eigene Achse drehen Bilder, wie die
Zeit vergeht!
und so künstliche
■fchwerkraft erzeugen.
n der schlauchförmigen
W il leben Pflanzen,
Ti*r« und Menschen -
>i« sehen die Erde
^1»Wir den Mond

Ein Bericht
von Jörn Voss

ach Feierabend
t’Vyt’s ins Schwimmbad. Es
•yU-gt in der Zentralnabe des
rotierenden Raumlands, wo
eis kaum Schwerkraft gibt.
Und ist beileibe nicht das,
was wir Erdlinge darunter
^erstehen. Das Wasser wölbt
sich kreisförmig über den Ba­
denden und wogt wie Mee-
y^wrandung, nur viel lang-
'.inilr. Einige schwimmen
tauchen wie in irdischen
hiv'W, andere laufen über das S T E R N -B ild e r
V,as«er. Einige üben »flie- KKiHnmulisniit'
iioiuier Fisch«, schlagen mit
H.i’.iden und Füßen aufs Was-
v t . nd hüpfen so über die 21. |uni 1948, Währungsreform. |cder Westdeutsche erhält 40 D M .Kopfgeld"
’■in ,-rfläche, andere spielen
»,Ball«: Sie nehmen eine Die besten STERN-Bilder der vergangenen 40 Jahre: Von Mao bis Marilyn,
Handvoll Wasser und werfen vom Prager Frühling bis zum heißen Herbst der Friedensbewegung,
ejs sich zu. Es klumpt durch von Muhammed Ali bis Beckenbauer, von Seveso bis Challenger,
die Oberflächenspannung zu­ vom Twiggv- bis zum Gorbi-Look und vieles mehr. Ein Buch, wie eine
sammen wie ein Schneeball Reise mil der Zeitmaschine.
und wabert gallertartig im STERN-Bilder
Flug. Vom Sprungturm segelt 40 Jahre Zeitgeschehen - 40 |ahre Fotojoumalismus. Herausgegeben
ejiner in Zeitlupe herunter. von Thomas Höpker und Robert Lebeck. 320 Seilen mit 400 Fotos in Farbe
Seine Schrauben und Saltos und Schwarz-weiß, gebunden. DM 54,-.
Viid absolut olympiareif. Als
er etetaucht. ist deutlich das Abruf-Coupon
L*ch Im Wasser zu sehen. |a. schicken Sie mir bilte:
F.rst ii'ich Sekunden schließt O „ S T E R N -B ild e r " D M 54,-. Best Nr. Z 371
es sich (Preis zuzSgl. D M 2 .- Versandkosienanteil.)
Was sich wie die Phanta­ Ich kann das Buch innerhalb von 10 Tagen zuruckschicken, wenn es Ihren
Ausführungen mehl enlspricht und ich nicht zufrieden bin. Ich zahle erst, Namr Vorname
sien on Science-fiction-Au­
wenn ich Ihre Rechnung erhallen habe. Bei Bestellungen aus dem Ausland nur
toren liest. sind konkrete Plä- gegen Vorauszahlung per Scheck zuzüglich D M 3.- Versandkosienanlcil StraKt/Nr
% virii Wissenschaftlern und Heule noch absenden an: S T E R N Buch Versand-Service. Postfach hOO. PLZ-'Wohnort
»Vehcaumforschem. Bis ins 7107 Neckarsulm Telefonische Buchbestellung Tag und Nacht, sonn und
k'leiÄste Detail haben sie das feiertags: 0 7132/75 90. Oder über B T X * 34 5004 # Dalum/Unterschrift 84066

stern [73
künftige Leben im All ent­
worfen - als seien alle irdi­
schen Probleme längst gelöst.
Nach ihren Vorstellungen
werden die Raumfähren der
Zukunft keineswegs sparta­
nisch eingerichtete, U-Boot­
enge Kapseln sein. Sie ähneln
auch nicht dem, was uns Fil­
me wie »Star Wars« vor Au­
gen führten: mit technischen
Geräten überfrachtete Ma­
schinen, die sich in einem le­
bensfeindlichen Raum bewe­
gen. Und nichts von alldem
scheint wirklich zu werden,
was die Nasa in den sechziger
und siebziger Jahren fürs Le­
ben außerhalb der Erde er­
dachte: Algen und Hefepilze
als Nahrung und aus Urin de­
stilliertes Wasser zum Trin­
ken. Bei einer Kostprobe
hatte damals ein Tester be­
merkt: »Hm, es schmeckt ei-
(74j s t e r n
Raum-
Menschen
machen
ihr W etter
selber
ln den Raumstationen
gibt es Städte und Land­
schaften. Von Terrassen-
häusem aus blicken
die Kolonisten aut Roll­
treppen, Plätze, auf Wälder,
Flüsse und Plantagen.
Am »Himmel« schwenk­
bare Spiegelfenster, die
die Sonne reflektieren -
oder absperren, um
Nacht zu erzeugen
gentlich nicht schlechter als
so mancher Drink, der einem
bei Cocktailpartys serviert
wird.«
In der Zukunft sehen die
Wissenschaftler riesige Inseln
im Sternenmeer gleiten, Wel­
ten. die dem Paradies näher
kommen als der giftverseuch­
ten Erde. Es ist an alles ge­
dacht. was beim Menschen
Wohlbefinden auslöst. Blu­
men wachsen und Bäume.
Zwischen Gärten und kleinen
Parks liegen Teiche und
schlängeln sich Bäche. Auf
sanften Hügeln stehen Ter­
rassenhäuser. Von begrünten
Dächern blicken die Bewoh­
ner über Obstplantagen und
Getreidefelder, die sich hin­
ter der sanften Krümmung
der schlauchförmigen Raum­
fähre verlieren. Das nimmt
ihnen das beklemmende Ge­
fühl. in einer begrenzten
Welt zu leben. Große Spiegel
reflektieren das Sonnenlicht
durch Fensterflächen. Sie
können ausgefahren oder
eingezogen werden, um so
den Wechsel von Tag und
Nacht zu simulieren.
Das Klima ist mild, keine
drückende Hitze, keine
schneidende Kälte. Bei den
großen Fähren ziehen sogar
ab und zu Wolken am blauen
Himmel auf. und es regnet
ein wenig, gerade so, wie die
Bewohner es gern hätten.
Denn hier trifft nicht zu. was
Mark Twain einmal monier­
te: »Jedermann schimpft
übers Wetter, aber niemand
tut etwas dafür.« Raumkolo­
nisten können sich ihr Wetter
selber machen. So ist es ange­
nehm warm, sie sind leicht
und luftig gekleidet, und

Die Astronauten,
oben zwei Amerikaner
November 1983, können die
Schwerelosigkeit aushalten -
aber nur tür kurze Zeit.
Der Kosmonaut Jurij Romanenko,
der 326 Tage im All verbrachte,
mußte Im Dezember 1987
nach seiner Landung auf
einer Bahre ins Sanatorium
geschafft werden - wo
ersieh schnellerholte
Astronauten
altern
im Zeitraffer
das Material, aus dem ihre
Kleidung geschneidert ist und
das sie für Möbelbezüge,
Gardinen oder Spannteppi­
che verarbeiten, wird aus
Glasfasern gewoben und
fühlt sich an wie Jeansstoff.
Was sie essen, könnte auf
der Erde im Reformhaus ver­
kauft werden. Es ist frei von
Herbiziden und Pestiziden.
Warum auch nicht? »Un­
kraut« und Schadinsekten
sind nicht an Bord. Obst und
Gemüse gibt es und Getrei­
desorten jeder Art, Zuchtfi­
sche und Fleisch von Scha­
fen. Ziegen, Kaninchen und
Geflügel. Auch das Wasser,
das wie auf der Erde in
einem geschlossenen Kreis­
[7 6 stern
lauf die Kolonie versorgt,
ist frei von Schadstoffen. Es
schmeckt weich wie einst bei
uns der Regen, bevor ihn die
Abgase versauerten.
In einer solchen Kunstwelt
sollen bald etwa 100 000
Menschen leben - Frauen,
Männer und Kinder. Das er­
ste Kind wird voraussichtlich
im Jahre 2017, in knapp 30
Jahren, als irdischer »Au­
ßerirdischer« die ewige Fin­
sternis des Alls erblicken.
Das verkündete jedenfalls
der Sprecher der US-Welt-
raumbehörde. James Flet-
scher, im Oktober 1987
auf der »Internationalen
Raumfahrtkonferenz« im
englischen Brighton. Ob es
ein kleiner Amerikaner sein
wird, scheint freilich fraglich
nach den vielen Pannen
und Fehlentscheidungen in
Washington.
Sowjetische Forscher ha­
ben inzwischen weit mehr Er­
fahrung im Weltraum gesam­
melt und basteln intensiv an
einem Großfähren-Projekt.
Und auch die Japaner wittern
das große außerirdische Ge­
schäft. Im Juli des vergange­
nen Jahres haben sie sich als
dritte Nation für den Wett­
lauf ins All gemeldet. Mit
dem Bau einer Raumfähre
werde begonnen.
Das neue Weltraumaben­
teuer wird Milliarden kosten,
aber es soll auch viele Milliar­
den einbringen. Und da die
Aussicht auf Profit in dieser
Welt immer eine sichere
Schubkraft ist, wird der
Kommerz auch diesmal die
Politiker auf Trab bringen,
und die werden die Wissen­
schaft antreiben. So hat die
Raum-Arche gute Chancen,
die Science-fiction-Literatur
zu verlassen und ins Sternen-
m eerzu segeln.
Schon Ende der siebziger
Jahre haben die Amerikaner
und Sowjets begonnen dar­
über nachzudenken, wie die
kosmischen Schätze zu heben
sind. Statt mit gewaltigen
Lastraketen zwischen Mond
und Erde zu pendeln, ist es
nach ihren Berechnungen
wesentlich ökonomischer,
mit Raumstationen kleine
erzhaltige Planetoide oder
Asteroide in die Nähe der
Erde zu schleppen und dort
von Raumkolonisten ausbeu-
ten zu lassen.
Von diesen riesigen Ge­
steinsbrocken, Überbleibseln
aus der Zeit, als unser Son­
nensystem sich bildete, gibt
es etwa 50 000. einige mit ei­
nem Durchmesser von 1000
Kilometern. Sie treiben zwi­
schen den Umlaufbahnen
von Mars und Jupiter. Gut
tausend von ihnen kreuzen
aber auch die Erdumlauf­
bahn und könnten dann
aufgefischt werden. Sie sind
voll Eisen, Nickel und Titan
oder bergen auch Ölschiefer
und Wasser. Mit diesem
Reichtum ließe sich manch
irdischer Engpaß beseitigen,
glauben Astronomen und
Ökonomen.
Doch bis es soweit ist, muß
für die Allarbeiter eine künst­
liche Schwerkraft geschaffen
werden. Mensch und Tier,
angepaßt seit Jahrmillionen
an die Atmosphäre, halten
Schwerelosigkeit nur kurze
Zeit aus. Schon nach wenigen
Monaten erschlafft die Mus­
kulatur. die Herzklappen de­
generieren, das Blutvolumen
sinkt, die Knochen verlieren
Kalzium. Und während der
Astronaut im Zeitraffer al­
tert, plagen ihn ständig Kopf­
schmerzen und Übelkeit. Ju­
rij Romanenko. der 326 Tage
Schwerelosigkeit ertragen
hat. mußte aus der Sojus-TM-
3-Kapsel gezogen und auf ei­
ner Bahre in ein Sanatorium
gebracht werden. Dort erhol­
te er sich allerdings erstaun­
lieh schnell von den außerir­
dischen Strapazen.
Wie sich künstliche Schwer­
kraft erzeugen läßt, weiß
jeder, der einmal Karussell
gefahren ist: durch starke
Rotation um eine Achse. So
wäre das auch auf den Inseln
im All. die sich drehen wie
ein riesiges Rad. In dem
Ringwulst leben Mensch und
Tier. Die Fliehkraft drückt
sie nach außen und ihr Ge­
hirn signalisiert ihnen: Au­
ßen ist unten.
Zu einer
der nächsten
Sonnen wären
Menschen
10 0 000 Jahre
unterwegs
Aber Karussellfahren
macht nach einiger Zeit
schwindelig. Diese Übelkeit
nimmt ab, je größer der
Durchmesser und je langsa­
mer die Drehgeschwindigkeit
ist. Diese Erkenntnis weist
den Raumfähren die Zukunft
- sie müssen riesig sein, denn
erst bei einem Durchmesser
von mindestens anderthalb
Kilometern fühlen sich die
Bewohner in der künstlichen
Schwerkraft wie auf Erden.
Die Basis der riesigen
Raumstationen wird aus von
Raumtransportern herange­
schafften Einzelteilen in der
Erdumlaufbahn zusammen­
gesetzt. Und dann je nach
Bedarf Stück um Stück er­
weitert - bis die kosmische
Insel schließlich alles, was sie
für den weiteren Ausbau
braucht, selbst produzieren
oder aus Planetoiden schür­
fen kann.
Eines fernen Tages wird
sich ein solch autarkes Raum­
schiff von unserem Sonnensy­
stem loskoppeln und ins All
hinaustreiben. Denn immer,
wenn der Mensch dazu in der
Lage war. ist er in unbekann­
te Gebiete vorgedrungen, ge­
trieben von Neugier und von
der Hoffnung auf ein besse­
res Leben.
Vor zweieinhalb Millionen
Jahren brach er in Zentral­
afrika auf und eroberte die Er­
de - auf der Suche nach neu­
em Land, neuen Siedlungs­
\7 B \sto rn
räumen. Am Anfang des 20.
Jahrhunderts hatte er jeden
weißen Fleck auf unserem Pla­
neten erforscht und besetzt.
Jetzt bleibt ihm nur noch
die unendliche Weite des
Weltraums. Sie wird ihn
ebensowenig schrecken, wie
einst die grenzenlos erschei­
nenden Meere. Möglicher­
weise brechen die Raumpio­
niere im Pulk ins Ungewisse
auf. um in der Not einander
beistehen zu können. So wie
einst Christoph Kolumbus
mit drei Schiffen loszog und
eine neue Welt entdeckte.
Gibt es denn Leben außer­
halb der Erde? Innerhalb un­
seres Sonnensystems heißt
wahrscheinlich die Antwort
auf diese Frage: »Nur Sporen
und Bakterien!« Oder sogar:
»Nichts, keine Spur!«
Im Umkreis anderer Son­
nensterne mit eigenen Plane­
tensystemen aber könnte die
Antwort lauten: »Unzähliges
Leben!« Je tiefer Teleskope.
Meßgeräte und Sonden in
den Raum Vordringen, um so
deutlicher wird, wie häufig
organische Moleküle Vor­
kommen - in den meisten
Materienebeln und Dunkel­
wolken etwa finden sich Ami­
nosäuren, eindeutige Bau­
steine des Lebens. Warum
sollten sich aus diesen Grund­
formen nicht auch auf ande­
ren Planeten immer kom­
plexere Lebensarten ent­
wickelt haben?
Allein in unserer Milch­
straße könnten mehrere Mil­
lionen Zivilisationen existie­
ren. schätzen Astronomen,
Astrophysiker, Exobiologen
und Ökologen. Und außer­
halb unserer Milchstraße
segeln viele Milliarden sol­
cher Welteninseln durch die
Unendlichkeit des Alls.
»Trillionenmal kann sich
zivilisiertes Leben entwickelt
haben«, sagt Professor Her­
mann Oberth. Trillionen?
Was ist eine Trillion. Herr
Professor? »Eine Trillion«,
sagt der Vater der Raum­
fahrt, »eine Trillion toter
Flöhe ergibt einen Haufen,
der höher ist als das Matter-
horn.«
Doch daß je zwei solcher
Flöhe aus verschiedenen
Welten je zueinander gelan­
gen. ist höchst unwahrschein­
lich. Jeder Kontakt würde an
den gigantischen Entfernun­
gen scheitern. Der amerika­
nische Astronom Professor J.
Allen Hynek erläutert das an
einem Beispiel: »Wenn die
Dicke einer Spielkarte die
Entfernung von der Erde zu
Mond darstellt, dann beträgt
die Entfernung zur nächsten
Sonne 19 Meilen von gesta­
pelten Spielkarten.«
In Zahlen heißt das: Zu
einer der nächsten Sonnen.
Alpha Centauri zum Bei­
spiel. wären Menschen etwa
100 000 Jahre unterwegs.
Und wenn ihre Nachkommen
nach 200 000 Jahren w ieder
auf der Erde landen, hätten
sie wahrscheinlich wenig zu
berichten. Der Stern ist zu
klein, um größere Planeten
um sich kreisen zu lassen.
Eher in Frage käme Bar-
nards Stern. Auch er liegt
gleich um die Ecke, ganz in
der Nähe unseres Sonnen­
systems. Mit den heutigen
Weltraum-Verkehrsmitteln
würden wir ihn in knapp
140 000 Jahren erreichen.
Nur eine Generationen­
raumfähre. nur ein riesiges
Raumland, wie am Anfang
dieser Folge beschrieben,
kann solche Entfernungen
überwinden. Dessen Bewoh­
ner könnten Entdeckungen
machen, die heutigen Welt­
raumforschern allenfalls wie
ein Lottogewinn zufallen
würde.
Es kann sein,
daß in der
Milchstraße
Millionen
Zivilisationen
existieren
Denn ebenso unüber­
brückbar wie die Entfernun­
gen sind die unterschiedli­
chen Entwicklungszustände
der verschiedenen Sonnensy­
steme. Einige, deren Strah­
lungen wir gerade durch un­
sere Radioteleskope wahr­
nehmen. sind schon längst er­
loschen, bei anderen »erle­
ben« wir die Geburtsstunde -
und die ist. wenn uns die
optischen und elektronischen
Signale erreichen, schon zig­
tausend Jahre vergangen.
Wahrscheinlich gibt es un­
zählige Zivilisationen im All,
aber, wenn es sie gibt, blühen
sie auf und vergehen sie wie
Blumen zu verschiedenen
Jahreszeiten auf einem riesi­
gen Feld.
Vielleicht horchen wir mit
unseren Radioteleskopen
auch nur Leben ab, das aus
blaugrünen Algen besteht, so
wie sie Jahrmilliarden auf der
Erde wuchsen, bis irgend­
wann vor 600 Millionen Jah­
ren die ersten Mehrzeller ent­
standen. Vielleicht sind unse­
re Antennen auf intelligentes
Leben gerichtet, das dem
von Walen gleicht, die nie
eine technische Zivilisation
hervorbringen werden.
Vielleicht haben wir sogar
menschenähnliche Zivilisa­
tionen im Funkvisier, kreativ
und kunstliebend wie die der
alten Chinesen oder Grie­
chen. Aber Radiosignale in
den Äther zu senden käme
ihnen ebensowenig in den
Sinn wie den Trägern unserer
vergangenen Hochkulturen.
Oder vielleicht gibt es We­
sen, die sie seit langem
schon senden, und wir sind
nur zu primitiv, um die Si­
gnale zu empfangen und zu
begreifen.
Möglicherweise gleichen
wir den Bewohnern eines iso­
lierten Tales in Neuguinea,
die mit benachbarten Stäm­
men durch Läufer und Trom­
meln Botschaften austau-
schen. »Fragte man sie, wie
der Nachrichtenaustausch in
einer sehr fortgeschrittenen
Gesellschaft vor sich geht, so
würden sie auf einen außer­
gewöhnlich schnellen Läufer
oder eine riesige Trommel
tippen«, schreibt der ameri­
kanische Astronom Carl Sa-
gan in seinem Buch »Auf­
bruch in den Kosmos«. »Und
das, obgleich ununterbro­
chen ein ausgedehnter inter­
nationaler Telegramm- und
Funkverkehr über, rundher­
um und quer durch die Sied­
lungen der Talbewohner
hindurchgeht.« Indem wir
uns anstrengen, dem Klang
mutmaßlicher Trommeln zu
lauschen, sagt Sagan, ent­
geht unserer Aufmerksam­
keit vielleicht der tatsäch­
lich stattfindende kosmische
Telegrammverkehr.
So ist die Wahrscheinlich­
keit. daß es Leben im Welt­
raum gibt, äußerst groß und
die Wahrscheinlichkeit, daß
wir es aufspüren, äußerst
gering. ■
Sein Buch sollte kein wis­
senschaftliches Werk
sein, sondern mehr rein
philosophischer Art. Doch
der Verfasser hoffte, daß
es manchen nützlichen
Rat enthielt. Inwieweit For­
scher nun wirklich davon
profitierten, ist dem Autor
dieser Laudatio nicht be­
kannt. Die Rede ist von
Prof. Hermann Oberth,
der kürzlich mit über 95
Jahren verstarb. Sei Tod
ging in der Nachrichten­
flut mehr oder weniger
unter. Und doch hat ihm
die Welt viel zu danken.
Er wird “Vater der Welt­
raum fahrt” genannt,
und sein wohl berühmte­
ster Schüler war Wernher
von Braun, mit dessen Hil­
fe die Amerikaner den
Sprung in den Weltraum
und hier zum Mond schaff­
ten. Beiden Forschern
wurden sicherlich zahlrei­
che Auszeichnungen zu­
teil, doch eine zweifellos
verdiente Ehrung wurde
Professor Oberth vorent­
halten. Der Nobelpreis.
Seine offene Denkweise
und sein Mut, als aner­
kannter Wissenschaftler
auch für außergewöhnli­
che Phänomene einzutre­
ten, wie beispielsweise für
die Möglichkeit au­
ßerirdischer Flugob­
jek te (Ufos) und nicht
zule tzt auch seine
deutsch-nationale Gesin­
nung brachten ihm statt
Lorbeeren viel Undank,
Neid und Mißgunst ein.
Was ihn allerdings nicht
davon abhielt, seinen
Weg konsequent fortzu­
setzen. Er blieb bis zu­
letzt immer tolerant und
bescheiden. Dabei hat er
der Menschheit zweifel­
los zu einem entscheiden­
den Fortschritt verholten.
Mit seinen Büchern “Die
Rakete zu den Plane­
tenräum en” (1923)
und Wege zur Raum­
schiffahrt” (1929), die
zunächstauch auf Ableh­
nung stießen, schuf er die
theoretische Vorausset­
zungen für den Flug in
das All und damit die Er­
forschung des Weltrau­
mes. Bereits als Student
in München, Göttingen
und Heidelberg hatte er
den “richtigen Draht nach
oben". Und schon 1930
demonstrierte er nach der
Verbesserung der Flüs­
sigkeitsrakete eine Rake­
tenbrennkammer mit flüs­
sigem Sauerstoff. Unzäh­
lige Ideen, Pläne und
Vorschläge trugen dazu
bei, daß er an die Techni­
sche Hochschule in Wien
und Dresden berufen wur­
de und während des
Krieges auch in Peene­
münde mit Forschungen
an der V 2 beschäftigt
war.
Nach 1945 widmete er
sich Forschungsarbeiten
in den USA. 1958 kehrte
er wieder nach Deutsch­
land zurück. Die Deutsche
Raketengesellschaft er­
hielt den Namen “Her-
mann-Oberth-Gesell-
schaft” und an seinem
langjährigen Wohnort in
Feucht bei Nürnberg gibt
es seit einigen Jahren ein
Oberth-Museum.
Dennoch konnte man sich
nicht des Eindruckes er-
wehren, daß viele seiner
Erkenntnisse ignoriert
wurden, weil sein Wissen
vielen unbequem war und
sie um ihren guten Ruf
fürchteten. Oberth dage­
gen bekannte sich offen
auch zu seinen Hypothe­
sen. Er hatte nichts zu ver­
lieren. Und manche Kol­
legen, die da, aus wel­
chen G ründen auch
immer, lästerten, konnten
Prof. Oberth “nicht das
Wasser reichen". Er war
seinen W idersachern
ganz einfach haushoch
überlegen und wie immer
der Zukunft weit voraus.
Sein esoterisches Wissen
steht in zwei Werken, die
Sachkenner wohl zu
schätzen wissen und
noch heute nichts an Ak­
tualität verloren haben. Ein
Buch trägt den Titel “Ka­
techismus der Urani-
den” (Ventla- Verlag).
So nannte Oberth auch
jene außerplanetarischen
Wesen, von denen er über
ein Medium Kenntnis er­
hielt. Danach sollten die­
se nicht von irgend einem
Nachbarplaneten, son­
dern vom “tau-zeti”, einem
12 Lichtjahre entfernten
Stern dritter oder vierter
Größe im Walfisch stam­
men. Und das alles zu
einer Zeit, da sich UFO-
Meldungen in aller Welt
häuften. Er selbst wisse
von einwandfreien Zeu­
gen, daß in den USA
g e h eim e UFO-Be-
richte existieren, hatte
er wiederholt in Interviews
und Vorträgen erklärt.
Selbst wenn man alles ab­
streicht, was sich als
Übertreibung erwiesen
habe, blieben immer noch
Phänomene übrig, die
sich mit irdischen Begrif­
fen nicht erklären lassen.
Schon damals vertrat
Oberth die Ansicht, daß
UFOs offensichtlich kei­
ne feindlichen Absichten
haben, so daß es maßge­
bende Stellen für besser
hielten, zunächst kein Auf­
hebens davon zu ma­
chen.
Was eine telepathische
Verständigung zwischen
Planetariern und mensch­
lichen Medien betrifft, so
sei eine solche Möglich­
keit der Verbindung zwi­
schen Lebewesen durch
die Forschung unserer
Parapsychologen so gut
wie erwiesen. Doch ab­
gesehen davon, sei es
auch absolut möglich, daß
uns intelligente und über­
legene Wesen über tech­
nische Möglichkeiten der
G e d a n k e n ü b e rtr a ­
gung zwischen verschie­
denartigen Wesen verfü­
gen. Erkenntnisse, die
ebenfalls nichts an Aktu­
alität eingebüßt haben.
Auch wenn Sternwarten
und Astronomen angeb­
lich noch immer keine
Funksignale aufgefangen
haben, die auf außerirdi­
sches Leben schließen
lassen, weil das auch nur,
in unendlich langen Zeit­
räumen möglich sei. Aber
was sind Zeitbegriffe im
All? Auch Wissenschaft­
ler haben keine oder nur
unzureichende Erklärun­
gen über Parallelw el­
ten oder gar andere
Universen, in denen
Raum und Zeit aufgeho­
ben zu sein scheinen.
Doch weil man vieles mit
unseren A pparaturen
nicht messen und damit
beweisen kann, darf eben
alles andere einfach nicht
wahr sein.
Prof. Oberth vertrat aber
auch schon vor nunmehr
drei Jahrzehnten die Auf­
fassung, daß von irdischer
Seite ein entscheidender
Vorstoß in den Weltraum,
vor allem zu anderen Son­
nensystemen, mit unse­
ren herkömmlich ange­
triebenen Raketen nicht
denkbar sei, sondern nur
durch Raumschiffe, die
von einer Raumstation
starten. Was inzwischen
ja auch geplant wird.
Zur künftigen Entwicklung
im Atomzeitalter hielt Prof.
Oberth aber auch eine
Warnung für angebracht.
“Die Menschheit in
ihrer moralischen Zu­
rü c k g e b lie b e n h e it
und ihrer gleichzeiti­
gen Beherrschung
technischer Errun­
genschaften im Rak-
tenzeitalter gefähr­
det den ganzen Kos­
mos”. Wie sich diese
Worte doch schon in vie­
len Bereichen bewahrhei­
tet haben! Selbst ein Krieg
im Weltenraum wird be­
kanntlich nicht ausge­
schlossen. Das bewiesen
allein schon die späteren
Abrüstungspläne. Ob
Prof. Oberth angesichts
solcher P erspektiven
schon damals erkannt hat,
daß eigene friedliche For­
schungsprojekte, von
denen er welche in der
Schublade hatte - man
denke an den Sonnen­
spiegel, bei den dominie­
renden irdischen Erobe­
rungsgelüsten im All in der
Tat als verfrüht ansah und
sie zurückhielt?
"Jedermann kann durch
eine positive menschen­
freundliche Lebensfüh­
rung sich soweit entwick­
eln, daß er vom Jenseits
mehr erfährt, als der
D u rc h s c h n itts m e n s c h
seiner Zeit erfahren darf,
schrieb Oberth in seinem
Buch, in dem er sich auch
mit den vielen Glaubens­
gemeinschaften ausein­
andersetzte.
Sein zweites, im Reichl-
V erlag erschienenes
Buch will auf naturwissen­
schaftlicher Grundlage
eine Antwort auf die Fra­
ge nach dem Sinn unse­
res Daseins geben. Zwan­
zig Verlage hatten es nicht
gewagt, dieses Buch des
weltbekannten Forschers
gegen den Materialismus
herauszubringen. Sicher­
lich wird das Lebenswerk
des genialen Forschers,
das leider von vielen zum
Teil verkannt wurde und
wohl auch schon in Ver­
gessenheit geriet, eines
Tages die gebührende
Würdigung erfahren.
Eckart- Willhelm Wilbertz
 /] , - f " £ € If c <?7V r ' y ^ j t < / A - lj stfl

U F O L O G IE Z T Z Z Z Z Z 1

OPERATION Wrack auf dem Gelände der werden. Man handelte sofort.
Farm. Am nächsten Tag ver­ Eine Nachrichtensendung aus
meldete Oberst William Blan- Albuquerque, die über den

’’MAJESTIC-12
chard stolz der Presse: Fund berichten wollte, wurde
»Die vielen Gerüchte um die per Fernschreiber gestoppt:
Fliegenden Scheiben sind ge­ »Achtung Albuquerque:
stern Realität geworden, als Stoppt Berichterstattung. Wir
das 509. Bombergeschwader wiederholen: Stoppt Berichter­
Die V ere inigten Staaten von A m e rik a e rlebten im Jahre 1947 der Luftwaffe das Glück hatte, stattung. Angelegenheit der
eine regelgerechte UFO -Invasion, G e h eim dokum ente, die jetzt in den Besitz einer Scheibe zu Nationalen Sicherheit. Nicht
v e rö ffe n tlich t w u rd e n , o ffe n b a re n die d a m a lig e Sorge um die kommen. Das fliegende Objekt senden. Weitere Instruktionen
n a tio n a le Sicherheit und die R a tlo sig ke it d e r M ilitä rs geg e n ­ ging irgendwann letzte Woche abwarten.« Am nächsten Tag
über den H im m elserscheinungen u n b e k a n n te r Flugobjekte. auf einer Ranch bei Roswell erklärte General Roger M. Ra-
A u fg ru n d dieser V o rko m m n isse w u rd e die » O peration M aje- nieder...« mey, Commander der Roswell
stic-12« ins Leben g eru fe n . Um e in e r a llg e m e in e n P a n ik u nter Marcel erhielt die Anwei­ AFB. auf einer Pressekonfe­
d e r B evölkerung vorzu b e u g e n , o rd n e te d e r P räsident Trum an sung, das Wrack zu bergen, renz die Scheibe zu einem
die höchste Sicherheitsstufe d e r G eh e im h a ltu n g an. nach Roswell zu bringen, dort simplen Wetterballon.
in eine B 29 zu verladen und Eine Erklärung, mit der man
Als der amerikanische Film­ war die zweite Möglichkeit, zur näheren Untersuchung in sich solange abgab, bis eng­
produzent Jaime Shandera am der ausgemachte Schwindel ei­ die Wright Patterson Luftwaf­ agierte UFO-Forscher dem
Morgen des 10. Dezembers nes Zeitgenossen mit einem fenbasis in Dyton/Ohio zu be­ »Roswell-Zwischenfall« auf
1984 seine Post öffnete, wollte ziemlich seltsamen Humor. fördern, den Sitz des Techni­ die Spur kamen. Der Schrift­
er seinen Augen nicht trauen. Denn in diesem Geheimbericht schen Nachrichtendienstes der steller William Moore -der zu­
In einem Briefumschlag ohne geht es um »Fliegende Unter­ Luftwaffe. sammen mit Charles Berlitz
Absenderangabe und ohne ei­ tassen«. Der neugewählte Prä­ Der Fund -die ungeahnten das Buch »Der Roswell-Zwi­
nen Begleitbrief steckte eine sident Dwight D. Eisenhower, Möglichkeiten, ein Raumschiff schenfall« verfaßte- und der
Rolle entwickelter 35-mm-Ne- von den Amerikanern liebevoll einer weit höher entwickelten Nuklearphysiker Stanton
gative. Wie Shandera sofort »Ike« genannt, sollte offenbar Zivilisation untersuchen zu Friedman gingen dem Vorfall
sehen konnte, waren es Repro­ vor seiner Amtseinführung im können- erregte sofort die Auf­ auf den Grund. Es gelang ih­
duktionen offenbar hochoffi­ Januar 1953 über den aktuellen merksamkeit höchster Chargen nen. 92 Zeugen der damaligen
zieller Dokumente, die mit Stand der geheimen Untersu­ im Pentagon. Die erste Prämis­ Ereignisse zu interviewen - da­
dem Stempelaufdruck »TOP chungen informiert werden, se war: Die Angelegenheit von 31, die direkt an der Ber­
SECRET/MAJIC-EYES ON- die die Amerikaner in Sachen muß streng Geheim gehalten gung beteiligt waren: Darunter
LY« gekennzeichnet waren. UFO seit 1947 durchgeführt:
Das heißt im Klartext: Es wa­ haben. Verfasser dieses brisan­
ren Dokumente der höchsten ten Dokumentes ist danach
Geheimhaltungsstufe der Ver­ kein geringerer als Admiral
einigten Staaten, zu denen nur Roscoe H. Hillenkoetter, der
Personen mit einer speziellen erste Direktor des Geheim­
»MAJIC«-Befugnis Zugang dienstes CIA, der zur selben
hatten, und von denen es nur Zeit gegründet wurde, wie die
ein Exemplar gab, das von die­ »MJ 12-Operation«, im S~p
sem kleinsten Kreis eingese- tember 1947. Wie das Deck­
„hen werden konnte: Kopien, ja blatt des Berichtes aufweist,
sogar handschriftliche Notizen handelt es sich dabei um »In­
waren verboten. Die acht re­ formationen, die essentiell für
produzierten Seiten enthielten, die Nationale Sicherheit der
so ihr Titel, einen »Kurzbe­ Vereinigten Staaten sind.«
richt über die Operation MA- Was war geschehen? Am \ > &
JESTIC 12, zusammengestellt Abend des 2. Juli 1947 war
für den Präsidentschaftsanwär­ eine »fliegende Untertasse«
ter Dwight D. Eisenhower vom auf dem Territorium der Verei­
18. November 1952«, und, als nigten Staaten, nahe Roswell
»Angang A.«. die Kopie eines im Staate New Mexiko, abge­
Memorandums von Präsident stürzt. Das Wrack entdeckte
Harry S. Truman an Verteidi­ Tage später ein lokaler Farmer,
gungsminister James Forrestal William Brazel, zusammen mit
vom 24. September 1947, in seinem Sohn und seiner Toch­
dem es um die Gründung der ter, auf seinem Land. Brazel
»Operation Majestic 12« geht. informierte den Sheriff, dieser
Bald war sich der ebenso benachrichtigte sofort den
faszinierte wie aufgeregte Jai­ nächsten Militärstützpunkt, die
me Shandera klar, daß das, Roswell Army Air Base, über
was ihm hier zugespielt wor­ den Fund. Zwei Offiziere, Ma­
den war, vielleicht das brisan­ jor Jesse Marcel. Nachrichten-
teste Geheimdokument der Re­ dienstlicher Offizier des 509. &
gierung der Vereinigten Staa­ Bombergeschwaders und ein
ten überhaupt war - oder, das Corpsoffizier, besichtigten das

4
 ] UFOLOGIE

Generäle, ehemalige Sicher­ Doch was ich 1947 sah, äh­ aus dem MJ 12-Report hervor­ bar außerirdischer Herkunft
heitsoffiziere, Geheimdienst­ nelte in keinster Weise den üb­ geht, kam auf Anweisung des handelt. Am 24. September
ler, die damaligen Nachbarn lichen Flugzeugabstürzen, die Präsidenten Dr. Vannevar wurden Dr. Bush und Verteidi­
Brazels und viele andere. Ge­ ich erlebt habe (als Arzt, die Bush hinzu, damals der Top- gungsminister Forrestal in das
meinsam mit Jaime Shandera Red.). Dieses Objekt war in Wissenschaftler der US-Regie- Büro des Präsidenten im Wei­
planten sie einen Dokumentar­ keiner Weise konventionell rung, der 1941 den For­ ßen Haus geladen. Dieses
film über den Roswell-Zwi- und glich am ehesten dem, schungsrat für Nationalvertei- Treffen, das in den MJ 12 Ak­
schenfall, ein Projekt, das im­ was damals als fliegende Un­ dung und 1943 das Büro für ten erwähnt wird, ist übrigens
mer noch avisiert wird - und tertasse bekannt war. Dies Wissenschaftliche Forschung verbürgt: Nachzulesen im Ter-
was erklärt, warum gerade Jai­ schon aufgrund der Tatsache,
me Shandera das sensationelle daß viele der Überreste an
MJ-12-Material zugespielt be­ den Innenseiten mit fremdarti­
kam. gen Hieroglyphen bedeckt wa­
Tatsächlich lassen schon die ren.«
Zeugenberichte, die Moore Grady L. »Bamey« Barnetf,
und Friedman sammelten, kei­ ein Luftwaffeningenieur, der
nen Zweifel daran, daß hier ein an der Bergung beteiligt war,
hochspektakuläres Ereignis ergänzte:
von der Regierung vertuscht »Ich kam an und sah, wie
wurde. So berichtete Dr. med. sie herumstanden und auf die
J.A. Marcel, der Sohn des Ge­ toten Körper starrten, die da
heimdienstoffiziers Jesse A. am Boden lagen. Ich denke, es
Marcel, der damals als Junge waren noch weitere in der
an der Bergung teilnehmen Maschine, die so eine Art me­
durfte, von dem Fund: tallische Scheibe war. Sie war
»Der Absturz und die Über­ nicht allzu groß. Sie schien
reste der Vorrichtung, die ich aus einem Metall zu bestehen, Foto eines u n b e ka n n te n Flugobjektes, daß d e r am erikanische
damals sehen konnte, haben das aussah wie Stahl. Die Ma­ P olizist Strauch am 21. 1 0 .1 9 6 5 in St. G eorge, M innesota,
auf mich einen solchen Ein­ schine war durch die Explosi­ machte.
druck gemacht, daß ich sie nie on oder den Aufschlag auf ge­
vergessen könnte. Ich habe die rissen... die Körper waren wie
Überreste vieler konventionel­ die von Menschen und doch
ler Flugzeuge untersucht. anders. Die Köpfe waren
rund, die Augen klein, sie hat­
ten keine Haare... sie waren
nach unserem Standard ziem­
lich klein, nur ihre Köpfe wa­
ren überproportional groß. Ih­
re Kleidung war grau und
schien aus einem Stück zu be­
stehen.«
Der Geheimbericht der
»Operation Majestic 12« be­
stätigt diese Zeugenaussagen.
Nach Bergung des Schiffes
wurden offenbar die besten ▲
Wissenschaftler des Landes M rs. Stella Lansing, Massachusetts, deren psychische Fähig­
zusammengerufen, um den keiten sich a u fg ru n d eines U FO -Kontaktes e n tfa lte te n , m achte
Fund zu analysieren. General dieses Foto vo n e iner u n b e ka n n te n H im m elserscheinung.
Nathan F. Twining, Komman­
dant des Technischen Nach­ und Entwicklung ins Leben minprotokoll Harry S. Tru­
richtendienstes der Luftwaffe rief, die das Manhatten-Projekt mans. aufbewahrt in den »Tru­
(damals AMC, später ATIC) beaufsichtigten, das zur Ent­ man Library«. Bei dieser
brach, als er von der Bergung wicklung der Atombombe streng geheimen Besprechung
erfuhr, sofort eine geplante führte. Der Einsatz von Dr. wurde -auf Anraten von Bush
Reise an die Westküste ab und Bush macht klar, welchen Stel­ und Forrestal- die Gründung
flog nach New Mexiko, um die lenwert die Bergung und der Majestic 12-Gruppe be­
Aktion zu beaufsichtigen. Wie Untersuchung des Roswell- schlossen. Ihre Mitgliederliste
Wracks damals für die US-Re- liest sich wie ein Who's Who
A usschnitt a u * dem G ehoim - gierung und das Pentagon hat­ der Top-Leute der damaligen
fo rm u la r .M A JIC 'vo n te. Administration: CIA-Chef Ad­
1952. Oie ,M a je stic-12- Am 19. September 1947 miral Roscoe H. Hillenkoetter.
G roup" setzte sich u. a. aus ging ein Zwischenbericht der Dr. Vannevar Bush; Verteidi­
M itg lie d e rn zusam m en w ie : Untersuchungen an den Präsi­ gungsminister James V. Forre­
A d m . H. H ille n k o e tte r, Dr. denten. Er kam zu der Schluß­ stal; General Nathan F. Twi­
V a n n e v a r Bush, Gen. N a th a n folgerung, daß es sich bei dem ning, Luftwaffen-Stabschef
F. T w in in a und Gen. H o yt S. geborgenen Wrack um einen General Hoyt S. Vandenberg.
•4 V andenberg. Kurzstrecken-Aufklärer offen­ Dr. Detlev Bronk, international

5
UFOLOGIE

Ein w issenschaftliches In stitu t in P hoenix, A riz o n a , u n te rn a h m die C om puteranalyse eines Fotos, das d e r Farm er Paul Trent in
Mc. M in ville , O regon, vo n einem u n b e ka n n te n F lu g o b je kt m achte. H ierbei w u rd e Trents s c h w a rz -w e ifi Foto in 5 1 2 h o rizo n ta le
und 4 8 0 v e rtik a le Einheiten g e te ilt. Der G ra u w e rt jedes Punktes w u rd e in 2 5 5 Einheiten des sch w a rz-w e iB Bereiches gemessen
und vo n ein e r Fernsehkam era aufgezeichnet, m it den eingespeisten Daten w u rd e d ann das C o m p u te rbild g e n e rie rt.

bekannter Biophysiker, Vorsit­
zender des Nationalen For­
schungsrates und Mitglied des
Medizinischen Beraterstabes
^der Atomenergiekommission;
Dr. Jerome Hunsaker, ein bril-
lianter Flugzeugkonstrukteur
vom renommierten Massachu­
setts Institute of Technology
und Vorsitzender des Nationa­
len Beratungskomitees für
Luftfahrt; Sidney M. Souers,
Exekutivsekretär des Nationa­
len Sicherheitsrates der Verei­
nigten Staaten. Der Army-
Staatssekretär Gordon Gray,
Dr. Donald Menzel vom Ob­
servatorium der renommierten
Harvad Universität, in ver­
schiedene strenggeheime For­
schungsprojekte verwickelt
und später »Chef-Verneiner«
der UFOs; General Robert M.
Montague, Basiskommandeur
der Sandia Base, Albuquer-
que/New Mexiko, Sitz der
Atomenergiekommission und
Testgelände neuester Waffe­
nentwicklungen; und Dr.
Lloyd V. Berkner, Bushs stell­
vertretender Vorsitzender des
Forschungs- und Entwick­
lungsrates und Mitbegründer
der Entwicklungsgruppe für
Waffensysteme.
In einem noch am selben
Tag diktierten Memorandum
an Verteidingsminister Forre-
stal ermächtigt Truman MJ 12,
»die Unternehmungen in ange­
messener Geschwindigkeit und
Sorgfalt fortzusetzen«.
Die Untersuchungen des
Roswell-Wracks gingen wei­
ter. In einem Geheimbericht
vom 30. November 1947 legt
Dr. Bronk die Ergebnisse der
von ihm geleiteten Gruppe vor,
die die Leichen der vier aufge­
fundenen Insassen des UFOs
obduzierte. Darin heißt es. daß
»obwohl diese Kreaturen von
menschenähnlichem Aussehen
sind, der biologische und evo­
lutionäre Prozeß, der zu ihrer
Entwicklung führte, offen­
sichtlich anders verlief als es
beim Homo Sapiens angenom­
men wird. Dr. Bronks Team,
schlug vor, diese Kreaturen
künftig als 'Extra-terrestrische
Biologische Entitäten' oder
'EBE’s' zu bezeichnen, bevor
ein angemessenerer Terminus
gefunden wird.«
Ein anderer Bericht befaßte
sich mit der Auswertung der
Schriftzeichen, die auf den
Wrackteilen und an Bord des
Schiffes gefunden wurden. Je­
der Versuch, sie zu entziffern,
verlief erfolglos. Ebenfalls
Kopfzerbrechen bereitete den
W issenschaftler der Versuch,
die Antriebsmethode des
Schiffes zu analysieren. »Sie
wurde erschwert durch das
völlige Fehlen identifizierbarer
Flügel, Propeller, Düsen oder
sonstiger konventioneller An­
triebs- und Steuerungsmecha­
nismen, ebenso das völlige
Fehlen von Kabeln, Vakuum­
röhren oder ähnlicher erkenn­
barer elektronischer Kompe-
nenten«, heißt es in der Zu­
sammenfassung.
Da auch die Bergung weite­
rer abgestürzter Raumschiffe
zu keinen neuen Ergebnissen
führte, erhoffte man sich durch
die offiziellen Luftwaffen-
UFO-Projekte SIGN, GRUD-
GE und BLUEBOOK »so vie­
le weiterführende Informati­
onen wie möglich«. Der Be­
richt schließt mit Empfehlun­
gen an die neue Admistration
und der Forderung nach einer
Fortsetzung der bisherigen Ge­
heimhaltungspolitik:
»Implikationen fiir die Nati­
onale Sicherheit sind in erster
Linie dadurch gegeben, daß
die Motive und Intentionen
dieser Besucher völlig unbe­
kannt bleiben. Hinzu kommt
ein auffälliges Ansteigen der
Aufklärungsflüge dieser Schif­
fe in der Zeit von Mai bis in
den Herbst dieses Jahres
(1952, die Red.). die zu einer

6

ernsten Sorge führten, daß
neue Schritte bevorstehen. Aus
diesen Gründen, aber auch
aus offensichtlichen internati­
onalen und technologischen
Beweggründen und der drin­
genden Notwendigkeit, eine
öffentliche Panik um jeden
Preis zu verhindern, bleibt die
Majestiv 12-Gruppe einmütig
bei der Auffassung, daß
strengste Sicherheitsvorkeh­
rungen auch und ohne Unter­
brechungen von der neuen Ad­
ministration fortgesetzt wer­
den.«
Diese Empfehlung war die
Antwort von »Majestic 12«
auf die militär-interne Unsi­
cherheit in Sachen UFOs. Von
Mai bis Oktober 1952 war es
über Washington D.C. zu
UFO-Manövem von noch nie­
dagewesenen Ausmaßen ge­
kommen, und den offiziellen
Stellen fiel es immer schwerer,
mit Erklärungen wie »Tempe­
raturinversionen« und Lufts­
piegelungen« vor den Augen
der Öffentlichkeit ihr Gesicht
zu bewahren. Aus Dokumen­
ten des US-Geheimdienstes
CIA von 1952, die 1977 frei­
gegeben wurden, geht hervor,
welche paniknahe Stimmung
damals in politischen Kreisen
geherrscht hat. Die Präsident­
schaftswahlen von 1952 ver­
sprachen eine Reihe von politi­
schen Veränderungen im Lan­
de, und alle Erwartungen,
Hoffnungen und Befürchtun­
gen waren auf die neue Admi­
nistration gelenkt: Wird es un­
ter einem Präsidenten Eisenho-
wer auch weiter eine UFO-Ge-
heimpolitik geben- oder wird
der Bevölkerung endlich die
Wahrheit gesagt?
Als bei der Luftwaffe im
Sommer 1952 monatlich 250
UFO-Sichtungen gemeldet
wurden, befürchtete man in
Regierungskreisen eine ähnli­
che Panik in der Bevölkerung,
wie sie 1938 die Ausstrahlung
der Radiosendung »Krieg der
Welten« von Orson Welles
auslöste, in der es um die Lan­
dung von Marsmenschen auf
dem Gebiet der Vereinigten
Staaten ging. Zu diesem Zeit­
punkt schaltete sich der CIA -
der Zentrale Nachrichtendienst
- ein. In einem Memorandum
an den Direktor des CIA vom
11. September 1952 schreibt
Marshall Chadwell, Vizedirek­
tor der wissenschaftlichen Ab­
teilung des CIA:
»Ein weltweites Meldesy­
stem ist eingerichtet worden
und alle wichtigen Luftwaffen­
basen erhielten Anweisung,
unidentifizierte Flugobjekte
abzufangen.
Aus praktischen Gesichts­
punkten empfehlen wir... c.
Um das Risiko einer Panik zu
vermeiden, sollte man eine
landesweite Politik ins Leben
rufen, was der Öffentlichkeit
über dieses Phänomen gesagt­
werden kann. Basierend auj
unseren Forschungsprogram­
men soll der CIA eine Politik
der öffentlichen Information
entwickeln und vor dem Nati­
onalen Sicherheitsrat empfeh­
len, die das Risiko einer Panik
auf ein Minimum reduziert.«
Zu diesem Zweck berief der
CIA vom 14.-18. Januar 1953
ein Wissenschaftlergremium,
das nach seinem Vorsitzenden
Prof. Robertson das »Robert-
son-Panel« getauft wurde. Mit
dabei: MJ 12-Mitglied Dr.
Lloyd M. Berkner. Das Komit­
ee verabschiedete ein »Erzie­
hungsprogramm« (sic!) für die
Bevölkerung, das eine bis heu­
te andauernde Politik der Täu­
schung festlegte und
»unter Beteiligung aller be­
troffenen -Regierungsstellen
zwei Hauptziele verfolgen
soll: Schulen und Banalisie­
ren. Das Ziel der Banalisie-
rung wäre eine Reduzierung
des öffentlichen Interesses an
den 'Fliegenden
Untertassen
Angehörige der Streitkräfte
wurden seitdem angewiesen,
das Thema nur unter der höch­
Ein spanischer F otograf, A n to n io G anzales Llopis, m achte dei
ses Foto vo n einem „See-UFO", am 5 .3 .1 9 7 9 , gegen 6 U hr
m orgens a u f G ran C anaria.
stens Geheimhaltungstufe zu
handhaben.
Währenddessen setzte die
»Operation Majestic 12« ihre
Arbeit fort.
In einem Memorandum an
General Twining vom 14. Juli
1954, das William Moore im
Nationalarchiv in Washington
Z w e ite Phase des aus d e r See h e rv o rk o m m e n d e n O bjektes,
w ä h re n d es a u fste ig t.
entdeckte, und das White Hou-
se-Sekretär Robert Cutler ver­
faßte, ist die Rede von einer
MJ 12-Lagebesprechung im
Weißen Haus am 16. Juli
1954. Und noch in einem Be­
richt des Luftwaffen-Geheim-
dienstes AFOSI vom 30. No­
vember 1980 heißt es:
»Die offizielle Regierungs­
politik (i.S.UFO) und das Pro­
jekt Aquarius stehen noch im­
mer unter höchster Geheim­
haltung ohne Verbreitung au­
UFOLOGIE
ßerhalb offizieller Geheim­
dienstkanäle und mit aus­
schließlichem Zugang fü r MJ
Zwölf.«
Trotz dieser offentsichtli-
chen Indizien für die Echtheit
der MJ 12-Dokumenie -die.
natürlich, von offizieller Seite
nicht bestätigt, aber auch noch
nicht dementiert wurde- ließen
Moore, Friedman und Shande-
ra umfangreiche Untersuchun­
gen durchführen, um sich ge­
gen mögliche Angriffe abzusi-
chem. Die Ergebnisse waren
überzeugend. Tagelange Re­
cherchen in den Präsident­
schaftsbibliotheken und der
Einblick in die Terminkalender
von Trurnan und Eisenhower
belegen, daß an den in den MJ-
12-Dokumenten genannten Ta­
gen tatsächlich streng geheime
Treffen der Präsidenten mit
Forrestal, Bush und Twining
stattgefunden haben. Eine Un­
tersuchung der Schreibmaschi­
nentype, mit der die Memoran­
den von Trurnan an Forrestal
und von Eisenhower (resp.
Cutler) an Twining geschrie­
ben wurden, ergab, daß diese
Modelle zu dieser Zeit im
Weißen Haus benutzt wurden.
Eine Analyse des Durch­
schlagpapiers des Cutler-Me-
mo von 1954. das Moore im
Nationalarchiv entdeckte, be­
wies, daß es zwischen 1950
und 1973 fabriziert wurde.
Mehr noch: Eine linguistische
Analyse des MJ 12-Berichtes,
die dem Dokument zufolge
7
UFOLOGIE

im Besitz abgestürzter Raun

^schiffe und der Leichen klein<
^Insassen ist. Untersuchunge
der Untenassen, so Scully. hä
ten ergeben, daß sie elektn
magnetisch angetriebeh wü
T3enr- Däs‘ interessierte Smit
der mit »Projekt Magnet« £
der Entwicklung neuer Ene
giequelien auf der Grundlas
des Erdmagnetismus und/od<
der Schaffung unabhängig
gravitativer. elektromagnei
scher Felder arbeitete. In Wa
hington, so heißt es in de
Memo, erfuhr Smith, daß Sei
lys Angaben »substantiell ric
tig« sind. Die Kanadische Bc
schaft arrangierte ein Treff«
mit Dr. Robert I. Sarbachc
dem Forschungsdirektor d
WEDD-Laboratorien und B
rater des »Rates für Forschui
und Entwicklung« der US-R
gierung, den Dr. Vanne\
Bush leitete, kurzum eine
Top-Wissenschaftler der d
maligen US-Regierung.
Eine d er w o h l gelungensten O rig in al-A u fn a h m en eines UFO's, w ie es im B egriff ist, zu m a te ­ Glücklicherweise hat Smi
rialisieren und a u f unserer .Schwingungsebene" zu lan d en . Deutlich sind a u f dem Bild w e iß ­ dieses Gespräch fein säulx
b laue Strahlen zu erke n n en , die m öglicherw eise den L an devorgang unterstützen. lieh protokolliert. Es ist in s<

Admiral Hillenkoetter verfaßt Magnet« verfaßte. Darin heißt

haben soll, ergab im Vergleich es:
mit authentischen Hillenkoet- »Ich ließ diskrete Nachfor­
ter-Memoranden. Briefen und schungen durch die kanadi­
Protokollen, daß dieser zwei­ sche Botschaft in Washington
fellos der Autor gewesen ist. ^ durchführen, die mir die fo l­
Diese Untersuchung führte genden Informationen ver­
Amerikas führender Linguist, schaffte:
Prof. Roger W. Wescott von a. Das Thema hat die höch­
der Drcw-Universität durch. C ste Geheimhaltungsstufe der
»Es gibt keinen Grund, anzu- Vereinigten Staaten, noch weit
nehmen, daß dieser Bericht höher als die der H-Bombe.
von irgendjemand anderem als b. Fliegende Untertassen
Admiral Hillenkoetter selbst existieren.
verfaßt wurde«, schloß Prof. c. Ihr modus operandi ist
Wescott sein Gutachten. Der unbekannt, wird aber von ei­
Geheimdienstexperte Richard ner kleinen Gruppe unter Lei­
Bissell, ehemaliger Leiter des tung von Doktor Vannevar
Schweinebucht-Projektes unter Bush konzentriert untersucht.
Kennedy und in jedem Buch d . Die ganze Angelegenheit
über den CIA als Sachverstän­ hat fü r die Behörden der Ver­
diger zitiert, nahm Moore und einigten Staaten eine unge­
Friedman die letzten Zweifel. heure Bedeutung.«
»Diese Dokumente erscheinen Es ist erstaunlich, daß dieses
absolut echt«, meinte Bissell, TOP SECRET - Memorandum
»ich zweifle kaum daran, daß überhaupt freigegeben wurde -
sie authentisch sind.« wahrscheinlich, weil sein Titel
Tatsächlich wird die Arbeit »GEO-MAGNETISMUS« lau­
einer »kleinen Gruppe unter tete, ein Thema, für das sich
Leitung von Dr. Vannevar niemand interessierte. Dabei
Bush« in einem als streng ge­ geht es in diesem Memoran­
heim klassifizierten Memoran­ dum in erster Linie um das
dum des kanadischen Verkehr­ Buch des US-Autoren Frank Ausschnitt aus dem Cover d er englischen Zeitschrift 'The Shc
ministeriums vom 21. Novem­ Scully »Behind the Flying d o w out of Time", von H.P. Lovecraft. Es zeigt W esen d er grt
ber 1950 erwähnt, das Ing. Saucers«, in dem behauptet ßen Rasse, die nach dem am erikan isch en Schriftsteler die Er
Wilbert B. Smith vom »Projekt wurde, daß die US-Regierung de fast 1 5 0 M illion en Jahre lang b ew o h n t hab en sollen.

8

nem Nachlaß erhalten geblie­
ben und gelangte in die Hände
des kanadischen UFO-For-
schers Arthur Bray, der ein
Buch über das »Projekt Mag­
net« schrieb. Hier ein Aus­
schnitt aus dem handschriftli­
chen Protokoll:
»Wilbert Smith: Ich habe
Scullys Buch gelesen und
wüßte gerne, wieviel davon
wahr ist.
Robert I. Sarbacher: Die
Tatsachen in diesem Buch
sind größtenteils korrekt be­
schrieben worden.
WS: Dann gibt es die Unter­
tassen?
/ R S : Ja. es gibt sie.
WS: Operieren sie, wie
Scully behauptet, auf der
• Grundlage magnetischer Prin­
zipien?
R S : Wir waren bisher noch
nicht in der Lage, ihren An-
i triebsmechanismus zu dubli-
i zieren.
WS. So kommen sie also von
\ einem anderen Planeten?
RS: Alles was wir wissen ist,
daß wir sie nicht gemacht ha­
ben, und es ziemlich sicher ist,
daß sie nicht von der Erde
stammen.
WS: Wenn ich es richtig
verstehe, steht das ganze The­
ma unter Geheimhaltung.
R S : Ja. es ist zwei Punkte
höher klassifiziert als die H-
Bombe. Tatsächlich ist es der­
zeit in der U.S.-Regierung die
am strengsten geheimgehalte­
ne Angelegenheit.«
Durch, diese Aussagen neu­
gierig geworden, schrieb 1983
der kalifornische UFO-For-
scher William Steinman an
Sarbacher und befragte ihn zu
dem Smith Gespräch und sei­
ner Rolle in der Sache. Stein­
man, damals Präsident des
»Washington Institute of Tech­
nology« antwortete am 20. No­
vember 1983 und bestätigte
den Inhalt des Gespräches.
Sarbacher räumte ein, daß er
selbst zwar nie an der Bergung
oder Untersuchung einer Un­
tertasse beteiligt gewesen sei,
aber von den Untersuchungen
wußte und im Besitz der Ün-
tersuchungsberichte war. Als
Berater des Forschungs- und
Entwicklungsrates« war er
mehrfach zu Diskussionen ein­
geladen worden, in denen es
um die Funde ging, hatte aber
nie Zeit gehabt, sie zu besu­
UFOLOGIE
chen. Auch erinnert er sich
daran, daß es damals hieß, die
Materialien, die aus den Unter­
tassen geborgen worden sind,
seien ungewöhnlich leicht aber
extrem stabil gewesen. Sarba­
cher wörtlich:
»Es gab Berichte, daß die
Instrumente oder die Leute,
die sie bedienten, ebenfalls ex­
trem leicht gewesen seien, und
den extremen Beschleunigun­
gen und
Geschwindigkeitsverringerung
en standhalten konnten, zu de­
nen ihre Schiffe in der Lage
waren. Ich erinnere mich mit
einigen Leuten im Büro (sei­
nem Büro im Pentagon, die
Red.) darüber gesprochen zu
haben, daß diese 'Fremden’
biologisch konstruiert waren
wie gewisse Insekten, die wir
hier auf der Erde kennen...«
Es scheint so, als hätte sich
damit ein Senior-Wissen-
schaftler der ersten Riege von
der Seele geschrieben, was - ▲
seiner Meinung nach- viel zu »PROJECT AQUARIUS. Diesen Schnappschuß m achte
lange geheimgehalten wurde. Enthält 14 Akten dokumentier­ Augusto A rra n d a 1 9 6 7 bei
Sarbacher: ter Informationen die durch einem Ausflug in die Ancash
»Ich weiß immer noch nicht, Auswertung der Berichte der Berge, in d er N ä h e von Yun-
warum der Sache diese hohe Untersuchungen Unidentifi- g a y , Peru.
Geheimhaltungsstufe gegeben zierter Flugobjekte (UFOs)
wurde, und warum die Exi­ oder Identifizierter Fremder als Teil von Projekt -zensiert-.
stenz dieser Fahrzeuge noch Raumschiffe (Identified Alien Wurde ein eigenständiges Pro­
immer verneint wird.« Crafts - IAC) durch die Verei­ jekt in 1976. Sein Ziel war die
Da -siehe AFOSI-Memoran- nigten Staaten gesammelt wur­ Herstellung einer Kommunika­
dum von 1980- MJ 12 noch den. Das Projekt wurde ur­ tion mit den Fremden. Das
immer besteht, d.h. seit über sprünglich -zensiert- eingerich­ Projekt erzielte 1959 den er­
40 Jahren auf höchster Ge­ tet auf Anweisung von Präsi­ sten positiven Erfolg, als die
heimhaltungsstufe die UFOs dent Eisenhower, unter Kon­ Vereinigten Staaten eine pri­
untersucht, ist noch nicht abzu­ trolle von -zensiert- und zen­ mitive Kommunikation mit
sehen, wie stark die Untersu- siert- im Jahre -zensiert-. Der den Fremden herstellten. Am
chungsergebnisse dieser Grup­ Name des Projekts wurde ge­ 25. April 1964 traf ein USAF-
pe die Verteidigungs- und ändert von Projekt -zensiert- Nachrichtendienstoffizier zwei ("
Raumfahrttechnologie der zu Projekt Aquarius... Sein Fremde an einer vorbereiteten
USA beeinflußt haben, und Ziel ist die Zusammenstellung Stelle in der Wüste von New /
welche Entwicklungen ihre aller wissenschaftlichen, tech­ Mexiko. Der Kontakt dauerte \.
Arbeit seit 1954 vollzogen hat. nologischen. medizinischen etwa drei Stunden. Dem Luft- ,
Einen Schimmer dessen, was und nachrichtendienstlichen Waffenoffizier gelang es. C
sich in diesem Zeitraum hinter Informationen über alle grundlegende Informationen
dem Vorhang der Geheimhal­ UFO/IAC-Sichtungen und mit den Fremden auszutau- (
tung ereignet hat, gibt uns ein Kontakte mit fremden Lebens­ sehen. Das Projekt wird auf ei­
Geheimdokument des PRO­ formen... ner Luftwaffenbasis in New
JEKTES AQUARIUS, das Mexiko fortaeführt.
dem UFO-Forscher Tom f Die folgende Zusammenfas­ 3. PROJEKT SNOWBIRD:
Adams vom Projekt Stigmata sung ist ein historischer Be­ Ursprünglich 1972 eingerich­
zugespielt wurde. Wie wir aus richt der Untersuchungen der tet. Sein Ziel war der Testflug
dem AFOSI-Dokument wis­ Luftphänomene durch die Re­ eines geborgenen fremden
sen. steht das PROJEKT gierung der Vereinigten Staa­ Luftfahrzeuges. Das Projekt
AQUARIUS unter Leitung der ten. der geborgenen fremden wird in Nevada fortgesetzt.
MJ 12. Die vorliegende »Top Raumschiffe und der Kontakte
Secret Executive Correspon- mit Außerirdischen Lebensfor­ M ichael Hesem ann
dence« wurde -so steht es je­ men:
denfalls auf seinem Deckblatt- 1. -zensiert-
von MJ 12 abgefaßt. 2. PROJEKT SIGMA: Ur­
sprünglich 1954 eingerichtet
9
 Samstag, 23. Januar 1988

Ufos in Australien:
„Ei“ griff Auto an
CEDUNA (dpa) - Ein unbekanntes Flugob­
je k t beschäftigt die Polizei der südaustrali­
schen O rtschaft Ceduna seit einigen Tagen.
Nachdem am Mittwoch eine Familie der
Polizei gem eldet hatte, ih r Auto sei von ei­
nem Ufo angegriffen worden, wollten am
D onnerstag auch zwei Thunfisch-K utter
den „fliegenden Feuerbali" vor der südau­
stralischen K üste gesichtet haben. Das
„Ding" habe das Personenauto auf dem
Eyre-Highway angegriffen, hochgehoben
und schließlich fallen gelassen. Der Fahrer
eines folgenden L astautos bestätigte die
Aussagen der verschreckten Familie: das
„Ding" habe ausgesehen wie „ein Ei im Ei­
erbecher".

Dieneuen Eikenntnisse
desUFO-ForsdiersM • BILD • Stuttgart, 2. März 1989

Von PETER MICHALSKI sie später, sie seien in ein

Y orkshire - Tony Dodd war ein Vierteljahrhundert Polizist Raumschiff g e b ra c h t w o r­
ohne Fehl und Tadel. Im November schied er mit Belobi­ den. Tony D odd: .Das ist
gung aus dem aktiven Dienst aus. Und enthüllte, was 25 ganz typisch. Bevor d ie Ent­
Jahre lang seine wahre Leidenschaft gewesen ist: die führer aus dem W eltraum ihr
UFO-Forschung. letzt hat der Expolizist aus Yorkshire dOiep feErinnerung r freisetzen, löschen sie
so gründlich
(Nordengland) seine Aufzeichnungen veröffentlicht. aus, daß sie nur durch H ypno­
Dodd, heute .E rm ittlungs­ aus dem Ehebett v e r­ se erschlossen w erden
d ire kto r der UFO-Gesell- schleppt. Erst unter Hypnose kann." Der Ex-Polizist g la u b t
schoft von Yorkshire', b e ­ kehrte die Erinnerung zurück: zu wissen, w o d ie A ußerirdi­
hauptet: .Jedes Jahr w erden Drei Stunden lang lag sie in schen am liebsten landen:
in England rund 1000 UFOs e iner flie g e n d e n U ntertasse .Sie bevorzugen dünn b e sie ­
gesichtet. M indestens 60 a uf einem O perationstisch d e lte G e g e n d e n ', sagt er.
habe ich in den letzten zehn und w u rd e von d re i Raumwe­ .V ielleicht w ollen sie d ie
Jahren mit eigenen Augen sen in silbernem O verall un­ Menschen nicht in Panik v e r­
gesehen. Und ich bin nicht so tersucht. setzen. Sie besitzen e in d e u ­
leicht reinzulegen. Bevor ich • Z w ei Freunde aus d e r tig eine hoch e n tw icke lte In­
zur Polizei gin g , w a r ich drei S tadt K eighley e rlitte n auf te llig e n z und könnten uns
Jahre bei d e r Luftw affe." Sei­ einer A u to fa h rt durch ein ein­ ihre A nw esenheit ohne w e i­
ne ungew öhnlichste Fälle: sames M oor einen 45minüti- teres m itteilen, wenn sie
• Eine 41jährige Hausfrau gen .G edächtnisschw und'. w o llte n . A b e r sie w ollen
w u rd e von Außerirdischen U nter Hypnose berichteten nicht."

m s_
 T T T T T T T T T T H I
in* streng geheime amerikanische Dokumentation im Jahr des ersten Fundes von
E unter dem Decknamen «Operation Majestic 12" ent­ N eu-M exico, w u rd e von Präsi­
hüllt Ungewöhnliches: Seit vielen Jahren untersucht und
analysiert ein Wissenschaftlerteam die Wrackteile von .M a je s tic 12" ins Leben g e ru ­
zwei unbekannten Flugobjekten und<die\darin gefunde­ fen. A ugenzeugen - Z ivilisten
nen verstümmelten Überreste von vier Besatzungsmit? und M ilitä rp e rs o n e n -w u rd e n
gliedern. Die Wrackteile und offenbar menschenähnli­ zum Stillschw eigen v e rp flic h ­
chen Besatzungen waren IN S in Kanada und 1947 in New tet,
Mexiko gefunden worden.
Als mir d ie U S -G eheim ak-
te mit dem V erm erk Top Se-
cret Eyes O nly (nur fü r hö ch ­
ste G e h e im n isträ g e r) z u g e ­
s p ielt w u rd e , g la u b te ich zu­
erst an e in e Fälschung. A b e r
G e h e im d ie n s te x p e rte n er-.<
klä rten d ie D o ku m e n te fjlr
echt.
Von JOHANNES W. BUTTLAR
Seit d e r a m erikanisch e
P riv a tp ilo t K enneth A rn o ld
1947 ü b e r dear*391 m hohen
M ount R ainw r, im S taa t W a ­
shington, erstm als neun
fe g e n d e U n te rta sse n ",
Wie er sie nanofe, in e x a k te r
Form ation sich te te , v e rtre ­
te n v ie le M enschen v e rb is ­
sen den S ta n d p u n kt, daß es
sich bei a lle n solchen P häno­
menen nur um V e rw e ch slu n ­
gen, e tw a mit W e tte rb a l­
lons, um o p tis c h e Täuschun­
gen o d e r Lügen geschichte n
handele.
Z w e ife llo s tr ifft das a u f
e ine ganze Reihe von U fo -
Sichtungen o d e r g a r .B e ­
g e g n u n g e n mit A u ß e rird i­
schen" zu. A b e r nicht a u f
e tw a ein Prozent u n te r d e n
tausenden U fo-S ichtu ng e n
in den ve rg a n g e rfe n 40 Jah­
ren. (Ufos = u n id e n tifie d fly ­
ing o b je c ts = u n id e n tifiz ie r-
te F lu g o b je k te ):
• Im Januar 1985 berichteten
.Radio Moskau W orld Servi­
ce" und tags darauf die M os­
kauer Gewerkschaftszeitung
.Trud", daß die A eroflot-Lini-
enmaschine 8352 vom Typ TU
134 auf dem Weg von Tiflis
nach Tallin einem unbekann­
ten Flugobjekt beg e g n e t
s e i... Das Ufo w ar nicht nur
1von der Crew d e r TU 134 ge se ­
hen worden, sondern d ie Ra­
darschirme der B odenkontrol­
len hatten es gleichzeitig re g i­
striert. ..
• Am 21. O kotober 1978 ve r­
schw and d e r 20jährige au­
stralische Polizeibeam te Fre-
DOS
Rätsel
d e n t Truman d ie O pe ra tio n
R eporter mit dem ü b e r­
zeugenden Märchen a b g e ­
speist, daß es sich bei dem
derk Valentich w ährend einer
B egegnung mit einem Ufo
über Cape. U tw ay mit seiner
C essna Vdh einer M inute zur
n vom Himmel. Um 19
H
letzten
re g istrie rte d ie Flugsi-
j in M elbourne seinen
Funkspruch: .Oh.
. .M e lb o u rn e .. .das seltsame
Ding ist w ie d e r über m ir.. .es
s c h w e b t.. .es ist kein Flug­
zeug!" Seitdem g ib t es von
dem Piloten und seiner M a ­
schine nicht d ie w inzigste
Spur.
Johannes Freiherr von Butt-
lar-B randenfels (48), A utor
dieser B llD -S erie, stu d ie rte
Psychologie und P hiloso­
phie, Astronom ie, Physik
und M athem atik. Er ist Ex­
p e rte für Ufos und g e h ö rt zu
den e r­
fo lg ­
reichsten
Sach-,
buchau-
toren der
W eit.S ei-
cher e r­
reichten |
eine Ge-|
samtauf- i
lä g e von'
rund 20
M illio -
• Am 19. S eptem ber 1976 b e ­
oba ch te te n tausende von A u ­
genzeugen, w ie zwei irani­
sche Phantom jäger über Te­
heran zwei unbekannte Flu­
g o b je k te ve rfo lg te n . Der Ver­
such d e r Phantom jäger, eine
AIM -9-Rakete auf d ie frem ­
den E indringlinge a bzufeu­
ern, scheiterte a b e r am uner­
klärlichen Versagen d e r Feu­
e rle itp u lte und Bordfunkanla­
gen b e id e r Jäger.
A lle diese dokum entierten
und bew eisbaren Zwischen­
fä lle sind je d o ch w e n ig im
Vergleich zu den gefundenen
W rackteilerr- und menschen­
ähnlichen Lebewesen in Ka­
nada und N eu-M exico.
Bereits im S eptem ber 1947,
I
*
¥
* • BILD • Stuttgart, 5. lanuar 1989
*
*
Außerirdischer
■*
au fder
Erde erschossen
New York-Wachmänner der US-
Luftwaffe haben
außerirdisches Lebewesen er­
schossen. Das behauptet der
amerikanische Ufo-Forscher Len
ein
Stringfield. Ein Sergeant in New
Jersey habe ihm berichtet:
.Plötzlich sahen wir das Ding. Es
rannte in die Büsche. Wir gaben
Alarm und schossen. Es kletterte
noch über einen Zaun und fiel
dann tot zu Boden." Das Wesen
habe eine glänzende, schlan­
genartige und unbehaarte Ge­
stalt gehabt. Scharfer Ammoni­
a bgestürzten F lugobjekt um ak-Geruch sei von ihm ausge­
einen verirrten W e tte rfo r- gangen. Springfield: Dann ka­
schungs-Ballon handele. men Männer einer Spezial-Ab­
teilung. Sie transportierten den
Schon 1948 - vo r über 40 Leichnam in einer Holzkiste ab.
Jahren - kam d ie US-Luftwaf-
fe dann in einer streng g e h e i­
men A nalyse (Dokument F-TR
Zwei Tage später sei die Einheit
aufgelöst worden. Der Vorfall
habe sich am 18. Januar 1978
2274-IA) zur S chlußfolgerung/ ereignet.
daß Ufos m öglicherw eise au­
ßerirdische Raumschiffe sei­
en, d ie den Planeten Erde b e ­
obachten. Später w urden die
geheim en US-Airforce-Ufo-
Forschungsprojekte SIGN,
GRUDGE und BLUE BOOK dem
amerikanischen G eheim ­
dienst CIA unterstellt.
„Risiko der
Panik mindern“
ln einem streng geheim en
CIA-Dokument (OSI/PG
S trong-bxl, 11. S eptem ber
1952) w urden Richtlinien für
d ie H andhabung des Ufo-
Phänomens fe s tg e le g t. Da
heißt es in Absatz 2 untere:
.Ein w e ltw e ite s System d e r
B erichterstattung w u rd e ein­
g e rich te t, und d ie w ichtigsten
Luftw affenbasen erhielten
den Befehl, unbekannte Flu­
g o b je k te abzufangen.*
Und w e ite r heißt es in A b ­
satz 5 sinngemäß: Die CIA
e m pfiehlt, d ie Ö ffe n tlich ke it
nur im N o tfa ll durch den .N a ­
tio n a l Security Council" (N a­
tio n a le r Sicherheitsrat) zu in­
form ieren, um das Risiko einer
Panik zu mindern.
Denn w enn sich w irklich a u ­
ßerirdische Wesen je auf e i­
nem Ufo d e r Erde g enähert
haben sollen, w ären d ie Fol­
gen unübersehbar.
MORGEN LESENSIE:
D ie a b e n te u e rli­
che B egegnung
e in er a m e rik a n i­
schen riu b a c h w fe
b e r-C
C tte w..; m it' e i-
it e w
nem uio.
D-H<imburn
 ie unheim liche Zwei „fliegende Untertassen'' in
( Begegnung er­ der am erikanischen Wüste wurden
folgte am 5. S ep­ als Linsenwolken enttarnt
tem ber 1973 un d ist bis
''e u te nicht erk lärb ar:
Als d er M annheim er
K aufm ann W erner
W alter (27) mit einem
F reund zu sp ä te r S tu n ­
de nach H ause w ollte,
erstarrten beide. Ein
u nheim liches Ding ra ­
ste ü b er den n äc h tli­
chen O d enw ald au f sie
zu. T rapezföm ig und an
den R ändern glühend.
Das UFO verschw and
nach w enigen S ek u n ­
den mit h o h e r G e­
schw indigkeit. ab er
W erner W alter b e ­
schäftigt sich noch h e u ­
te mit dem Phänom en.
A uf d er S uche nach
einer E rklärung stieß er
d am als au f die W iesb a­
d ener U FO -Studienge-
sellschaft. Als er ab e r
erkannte, daß ihre M it­
glieder S ek te n a n h ä n ­
ger w aren u n d jede
H im m elserscheinung
als „G ötterboten" a n e r­ P R A L IN E sprach mit U F O -F o rs c h e rn vor ihrem
k annten. beschloß er, 5. Treffen am 29./30. Septem ber in Heilbronn.
au f eigene Faust zu fo r­
schen. Er grü n d ete das 3 Prozent aller Ersch ein un ge n sind nicht erklärbar
C entrale Erfor-
schungs-N etz A ußerge­ ___________________________________________________________________^
w öhnlicher P h än o m e­
ne (CENAP).
H eule gehören dem
CENAP rund 30 H o b ­
b yforscher au s allen
B erufsgruppen an. die
in ih rer Freizeit den
u n identifizierb aren
F lugobjekten mit allen
M itteln nachsp ü ren .
Zwei von ihnen sind
der P ostbeam te Jochen
Ickinger und d er M e­
tall-F ach arb eiter Ro­
land G ehardt au s H eil­ 1957: Auch das UFO über den Bergen 1963: UFO-Forscher bei ihrer
bronn. PRALINE b e­ von New Mexico war eine Wolke 4. Tagung in Mannheim
suchte sie und sprach
mit ihnen. h a rd t verläß t sich bei gibt es von den Fällen, U F O -S tudiengesell-
Jochen Ickinger: seinen N a c h fo rsch u n ­ d ie w ir als ec h te UFOs schaft in Rage. R oland
„W ir hab en h ier 254 gen n icht n u r au f se i­ ein stu fen , keine Fotos. G eh ard t: „Das sind U n­
U FO -E rscheinungen nen C o m p u ter und den Die Leute sind m eist so te rta sse n fan a tik e r. die
im C om puter g espei­ E rfah ru n g sau stau sch ü b errasch t u n d schok- uns schon m assiv b e ­
chert. N ach einem be­ mit au slän d isch e n kiert, o d er eine K am era d ro h t haben, w eil w ir
sonderen C odesystem U FO -Forscher-G rup- ist nicht sch n ell genug ihre U fologie - den
vergleichen w ir alle pen. Sie befragen auch z u r H an d .“ G lau b en an die A u fer­
S ichtungen, die uns ge­ W etterstatio n en , Flug­ So w ie bei d e r UFO- steh u n g - zerstö ren .
meldet w erden, nach häfen und M ilitär, oo E rsch ein u n g am 10. Juli Um die Ö ffe n tlic h ­
Form, E ntfernung. G rö­ da zu einem e n tsp re ­ 1977 in H em sb ach (Ba­ keit sach lich ü b er
ße, F arbe u n d G e­ ch en d en Z eitp u n k t den): U FO -E rscheinungen zu
schw indigkeit. D abei „w as U n id en tifizierb a- Ein E h ep aar sah inform ieren, v e ra n s ta l­
hat sich unsere V erm u­ res" w ar. 97 P rozent der n a c h ts um 23.25 von tet CENAP vom 29. bis
tung bestätigt - es gibt u n tersu c h te n Fälle e n t­ seinem B alkon aus. w ie 30. S ep tem b er in H eil­
UFOs. S ieben S ic h tu n ­ p u p p ten sich dabei u n ­ am N ach th im m el ein b ro n n ihr 5. T reffen
gen. ein schließ lich des ter an d erem als W e tte r­ ro tg lü h en d e r Punkt der U FO -Forscher
M annheim er UFOs - baiions. Flugzeuge. P la­ a u ftau ch te, zu ein e r D eutschlands. UFO-
das sind drei Prozent neten, L euchtw olken, S cheibe w u rd e und o h ­ F orscher au s E ngland,
d er u n tersu ch te n Fälle R eflektionen, S ch ein ­ ne G eräu sch ü b e r den F rankreich, L uxem ­
- können w ir u n s e in ­ w erfer, P ap ierd rach en , H o rizont hin au sjag te. burg und N orw egen
fach nicht erklären." o p tisch e T äuschungen, S ek u n d en sp ä te r folgte w erd en mit V orträgen
R oland G ehardt. d er S chw in d el o d e r Foto- eine zw e ite Scheibe. ü b er U FO -P hänom ene
u n ter anderem das F älschungen. D as Licht w a r so stark, ih rer L änder d ab eisein .
größte U FO -A rchiv d er R oland G eh ard t: d aß dem E h ep a a r die R oland G eh ard t:
B undesrepublik be­ „W enn die Leute alles A ugen sch m erzten ! „U nser Ziel ist es. die
sitzt, ergänzt: „W ir e tw as k ritisch er b eo b ­ B eide h atten Angst. Leute von d en Illu sio ­
glauben an UFOs. ab er ach te n w ürden, w ü r­ Jochen Ickinger: nen d e r g rü n e n M än n ­
w ir glauben n icht an den auch n icht so viele „W ir h ab en h e u te noch chen w egzu b rin een .
grüne M ännchen. M an U FO -M eldungen rein ­ keine E rk läru n g d afü r." A n d ererseits forsenen
d arf UFO n ich t mit kom m en. die sich sp ä­ Die in ten siv e F or­ w ir so lanjie '♦■VMtp- üi’s
R aum schiff in Z u sa m ­ ter als Irrtu m heraus- sch erarb eit d e r CE- w ir w /isen. w as UFOs
m enhang bringen." stellen .“ N A P -G ruppe b ringt a l­ w irklich sind. W ir e r­
Das H eilb ro n n er G e­ Jochen Ickinger dage­ lerdings die k o n k u rrie ­ w arten seh n sü ch tig die
spann lck in g er/G e- gen b e d a u e rt: „Leider rende W iesb a d e n e r n äch ste S ichtung."
praline 13
 nu

al

mes vonButHan Unheimliche Gesdiidrien

DAS GBDMNB KS M
SQD
 Große Serie Folge 8
Im Augenwinkel eine Träne. Diese Aufnahme zeigt
Einzelheiten. „Ein Gesicht von intelligentem
Zuschnitt“, urteilten Marsforscher der Nasa
IRS-GESKHIS
Ein menschliches
Antlitz. Ein Auge.
Eine Träne. Millio­
nen von Kilome­
tern entfernt. Ein
Rätsel. Johannes
von Buttlar ist ihm
auf der Spur. Es
ist ein Wettlauf ge­
gen die Sowjets
und die Nasa
ine der größten Sen-
' sationen des 20.
Jahrhunderts
wenn nicht der
Menschheitsge­
lschichte überhaupt
I - bahnt sich an!
Neben rätselhaften Monu­
menten auf dem Mars deutet
ein mysteriöses steinernes
Gesicht auf eine untergegan­
gene Zivilisation hin.
Jedenfalls geht eine Reihe
amerikanischer und sowjeti­
scher Wissenschaftler seit
kurzem von einer solchen An­
nahme aus.
Dieser Sinneswandel in Sa­
chen Mars kam schneller, als
ich zu hoffen gewagt hatte.
Und es ist natürlich eine ge­
wisse Genugtuung für mich,
daß sich die Rückschlüsse und
Hypothesen meines 1987 er­
schienenen Buchs „Leben auf
dem Mars“ so schnell zu be­
wahrheiten scheinen.
Vor 12 Jahren entsandte
die US-Weltraumbehörde
Nasa mit ihren Viking-Mis-
sionen I und II Sonden in die
Mit einem Foto
fing alles an
Marsumlaufbahn, um die
Oberfläche des Roten Plane­
ten zu fotografieren.
Von den rund 300 000 zur
Erde gefunkten und im
Space-Science-Data-Center
in Greenbelt, Maryland, auf
Computerbändem gespei­
cherten Aufnahmen sind bis­
her allerdings nur rund 60 000
in einem speziellen Compu-
terbild-Verarbeitungsverfah-
ren ausgewertet worden.
Wer weiß, ob die Marsauf­
nahmen nicht langsam, aber
sicher verstaubt wären, hätte
der Computerspezialist Vin-I
cent Di Pietro nicht die bereitsI
ausgewerteten noch einm all
unter die Lupe genommen. I
Dabei stieß er auf ein F o to l
mit dem Titel „K opf“. G egenI
den Hintergrund der rostro-l
ten Marslandschaft zeigt e s l
das in Stein gehauene Abbild I
eines menschenähnlichen I
Antlitzes. Die Auswerter v o rl
Di Pietro hatten es als ein el
von der Natur zufällig ge-1
schaffene Steinformation an-1
gesehen. Doch der Com pu-I
terspezialist fand sich mit die-1
ser Erklärung nicht ab.
D er steinerne Kopf war in I
einem extra 63 x 58 Kilometer I
großen Gebiet der sogenann-1
ten Cydonias-Region foto-1
grafiert worden und hat einen I
Durchmesser von rund 1500 I
Meter.
Pyramiden - wie
in Ägypten
Gemeinsam mit dem Com-1
puterwissenschaftler Grego-1
ry Molenaar begann Di Pie- I
tro, die Bildqualität mit Hilfe I
einer speziellen Computer- I
technik zu verbessern. I
Schon die ersten Resultate I
waren verblüffend: Die im I
Sonnenlicht liegende Hälfte
des Gesichts aus Stein zeigt
deutlich eine Augenhöhle,
den Nasenrücken, Mund,
Kinn und Haaransatz.
Resultat der Computer­
analyse: Eine Zufallslaune
der Natur kann hier kaum in
Frage kommen! Eine intelli­
gente Zivilisation mußte am
Werk gewesen sein. Eine
zweite Aufnahme ließ weitere
Einzelheiten des Marsge­
sichts erkennen: Auch auf der
im Schatten liegenden Ge­
sichtshälfte wurde die Augen­
höhle erkennbar. Zudem
zeichneten sich auch hier der
Haaransatz - eine Art Pagen­
frisur - und die Kinnlinie ab.
Die nächste Überraschung
ließ nicht lange auf sich war­
ten. Denn etwa 15 Kilometer
vom steinernen Antlitz ent­
fernt entdeckten Di Pietro
und Molenaar völlig symme­
trische Pyramiden mit schar­
fen Außenkanten und Ecken
auf den Aufnahmen. Eine
dieser Pyramiden ist einge­
stürzt und gibt so ihr Inneres
preis: einen quadratischen
Raum! Bilie umblättem

Er hat Fußpilz!
Jucken und Brennen zw i­
schen den Zehen? Im mer
häufiger treten die ver­
schiedensten Pilzerkran­
kungen auf. Zw ar ist Fußpilz
keine schw ere Krankheit -
aber unterschätzen darf
man ihn nicht.
Er braucht Ovis Neu!
Ovis Neu hilft schnell und
zuverlässig. Ovis Neu
P um pspray ist besonders
praktisch in d e r Anw en­
d ung und um w eltfreundlich
ohne Treibgas. O v is : Neu ist
auch als C rem e und Tropf­
lösung erhältlich.
Inzwischen sind sich Exper­
ten darüber einig, daß eine
derartige Ähnlichkeit mit ir­
dischen Pyramiden ein zufäl­
liges Entstehen der Pyrami­
den auf dem Mars eigentlich
ausschließt!
Vom Entdeckungsfieber
gepackt, machten sich Di Pie­
tro und Molenaar nun mit Hil­
fe der sogenannten Falschfar­
bencodierung daran, dem
steinernen Marsgesicht seine
Geheimnisse zu entreißen.
Das Ergebnis war einfach
unfaßbar. Denn die Augen­
höhlen bergen Augäpfel mit
deutlich erkennbarer Pupille!
Und auf der im Sonnenlicht
liegenden Gesichtshälfte wird
Eine Stadt,
eine
Festung -
wer leßtedort?
Sonneneinfall im Moment der
marsianischen Sommerson­
nenwende zusammenfallen,
wie dieser vor 500 000 Jahren
gewesen sei. Da sich die Mars­
achse inzwischen verschob,
hat sich auch die Sonnenwen­
de entsprechend geändert.
Die Sowjets und die Nasa
entwickeln jetzt ein Pro­
gramm zur Erforschung des
Roten Planeten. Sie schicken
Raumsonden mit Kameras
zum Mars. Ich bin gespannt,
ob sie das Rätsel des Gesichts
lösen.

Ovis Neu: eine steinerne Träne deutlich.

Außer der Träne

Wenn es vor rund 500 000
Jahren tatsächlich eine intelli­
gente Zivilisation gegeben
Dem Fußpilz keine Chance! auch noch Zähne hat, stehen wir vor der Frage,
warum das gigantische stei­
Ovis Neu Pumpspray ■Ovis' Neu Creme - Ovis Neu Tropflösung. Als Dr. Mark J. Carlotto, nerne Gesicht mit der Träne
Gegen FuBpilz und andere Pilzerkrankungen der Haut Nur vereinzelt kön­ Direktor der Analytic Scien­ auf der Wange geschaffen
nen Hautreaktionen auttreten. Nicht anwenden bei bekannter Clberemp-
findlichkeit gegen Clotrimazol, bei Creme auch gegen Cetylstearylalkohol
ces Corporation (TASC) in wurde!
bzw. bei Lösung gegen Propylenglykol, Macrogol, 2-Propanol. Reading/Mass. in seiner drei­ Ist es das Zeugnis eines tra-
tra­
ADENYLCHEMIE GMBH, 1000 Berlin 10 dimensionalen Computerun­ gischen Gesche­
tersuchung des Marsgesichts hens auf dem
im Mai 1988 sogar noch Zäh­ Mars?
ne im geöffneten Mund ent­ Vieles spricht

Umweltschützer deckte, war die nächste Sen­

sation auf dem Tisch. Nach
dieser Untersuchung konnte
nämlich dafür, daß
sich einst auf dem C
Roten Planeten
T

verwenden Soft-Streu auch die Täuschung durch durch eine Um­

Licht- und Schattenspiele ab­
solut ausgeschlossen werden.
Bei einer kürzlich in Wa­
shington abgehaltenen Pres­
sekonferenz stellte Richard
Hoagland, Leiter der ameri­
kanischen Wissenschaftler­
gruppe Marsprojekt, fest,
daß es neben dem Gesicht
einen ganzen Komplex unge­
wöhnlicher Objekte auf dem
Mars gebe, die von „intelli­
gentem Zuschnitt“ seien.
In der Nähe des Marssüd­
pols wurden beispielsweise
rechteckige und quadratische
Strukturen entdeckt, die
wie Mauerfundamente einer
Stadt aussehen. Die Nasa-Ex-
perten haben sie „Inka-Stadt“
genannt. Darüber hinaus hat
eine Felsengruppe eine frap­
pierende Ähnlichkeit mit ei­
ner Festung.
Das Recycling-Produkt aus Altpapier Hoagland hat auch interes­
sante astronomische Zusam­
u. Papierabfällen. Somit werden viele 1000 Tonnen Abfälle menhänge der Monumente
nicht mehr vernichtet, sondern vollwertig genutzt. untereinander entdeckt: So
Noch ein Plus: Soft-Streu vergeht völlig zu Humus. würde eine gedachte Linie
Gratisinform. über Katzenhaltung von vom Zentrum der „Mars­
Helfen Sie mit! Vltakraft-W erke, 2800 Bremen 45 stadt“ über das Gesicht bis hin
zur „Festung“ genau mit dem
weltkatastrophe
Johannes von Buttlar, 4 7,
Astronom und Physiker,
schrieb das Buch „Leben auf
dem Mars“ . Seine
Erkenntnisse brachten ihm den -
Beinamen „Der Autor,
der aus der Zukunft kommt“ ein.
drastische Veränderungen
seiner Atmosphäre ereignet
haben. Beispielsweise weist
der Argongehalt in der heuti­
gen dünnen Kohlendioxid-
Atmosphäre darauf hin, daß
sie einst sauerstoffhaltig war.
Ausgetrocknete Flußbetten
zeugen von fließendem Was­
ser in der Vergangenheit.
Hier stellt sich die Frage, ob
eine blühende Marszivilisa-
tion durch eine Umweltkata­
strophe untergegangen ist.
Soll anderen Zivilisationen
wie uns Menschen die Träne
im Marsgesicht eine Warnung
sein?
Nächste BUNTE:
Ich sprach mit dem toten
Hellseher Hanussen
 gen Minuten einen Aufstieg von
500 Metern Flughöhe auf 1350
Meter. Ein „Ruck“ machte dann
dem Spuk ein Ende. Das Ufo
entfernte sich mit zunehmender
Geschwindigkeit, leuchtet dabei
heller und heller auf, bis es im
Meer der Sterne verschwand. Die
Instrumente unseres Hubschrau­
bers normalisierten sich und der
Funkverkehr setzte wieder ein."
So weit der Bericht von Oberst
Coyne. Noch gespenstischer
klingt's, was der amerikanische

Rätsel,
Streifenpolizist Lonnie Zamora
seinem Vorgesetzten zu Proto­
koll gab: Während einer Dienst­
fahrt 1964 beobachtete Zamora
in einer Schlucht bei Socorro,
New Mexiko, ein aluminiumfar-
benen, eiförmigen Objekt. Es
ie Nacht war klar und ru­ flughafen gestartet. Der Colonel
D hig. In 800 Meter Höhe
strebte unser Hubschrau­
ber seinem Ziel mit 170 Stunden­
berichtete dem UN-Komitee wei­
ter:
.Kurz nach 23 Uhr entdeckte
Johannos
von Butt-
lar-Bran-
landete und hob kurz darauf wie­
der ab. Untersuchungsergebnis­
se der Landespuren ließen auf ein
denfeli viele Tonnen schweres Objekt
kilometern entgegen.“ unser Pilot am südlichen Nacht­ (41) Ist Ex­ schließen. Dr. H. Frankel, damali­
So begann der Bericht des US- himmel ein rotes Licht. Ein Flug­ port« fUr ger Leiter des Goddard-Space-
Luftwaffen-Colonels Lawrence C. zeug, wie er dachte. Etwas später Ufot, g e ­ flight-Centers in Green Belt, Ma­
Coynevordem Sonderpolitischen hört xu ryland, analysierte die beim Auf­
Komitee der UN-Vollversammlung den er­ setzen an einem Stein abgeriebe­
am 27. November 1978. Er sollte
Von Johannes v. Buttlar folg­ nen Metallspuren eines der Lan­
als Augenzeuge über eine UFO- reichsten debeine des Ufos. Resultat: eine
Begegnung berichten. machte er mich darauf aufmerk­ Sach­ auf der Erde nicht vorkommende
sam. Als das „Licht“ unvermittelt buchau­
Colonel Coyne und die drei Legierung.
Direktkurs auf unseren Helikopter toren der
Besatzungsmitglieder waren am einschlug, ging der Pilot im Sturz­ Welt. Vor drei Jahren wurde ein UFO
18. Oktober an Bord eines Heli­ flug nach unten, um eine Kollision in der Bundesrepublik gesehen.
kopters von Port Columbus, Ohio, zu vermeiden. Gleichzeitig funkte „Ein Flugzeug brennt", schrie ein
in Richtung ihres Stützpunktes, er den Tower in Mansfield an. sammen und ließ sich auch über aufgeregter Autofahrer am
dem Cleveland-Hopkins-Militär- Doch nach der Verbindungsauf­ andere Frequenzen nicht mehr 23. September 1986 um 7.31 Uhr
© Bild Hamburg nahme brach der Funkkontakt zu- hersteilen. in die Notrufsäule an der Auto­
Erstarrt sahen wir das „Licht" bahn Heidelberg-Darmstadt.
mit 1100 Stundenkilometern auf Tausende von Deutschen und
uns zurasen. Knapp vor dem Zu­ Luxemburgern, Belgiern und
Franzosen, sahen nun 14 Minu­
3. sammenprall blieb es plötzlich
wie „angewurzelt" in der Luft
stehen, schwebte dann gemäch­
ten lang das „brennende Flug­
zeug“ am Himmel. Es war das
F o lg e lich über den Helikopter und hellste und bestbeschriebene
nahm dessen Geschwindigkeit Ufo, das je in Deutschland ge­
t f ^ cN ovem ber 1986. Nach rauchi nach links abdreht, sichtet wurde. Ein Sprecher des
entdecken er und seine Crew an. Wir konnten nun die Form des
I # • einer Z w ischenlan­ Stuttgarter Innenministeriums
zwei nicht identifizierbare mysteriösen Flugkörpers ausma­
dung in Island ste ig t die chen: Eine metallgraue, etwa 15 erklärte: „Es flog von Ost nach
Boeing 747 der 'Japanese Lichter in Flugrichtung. Die bis 20 Meter lange „Zigarre mit West über die Bundesrepublik
A irlin e s’ m it Ziel Anchorage, Männer verm uten Flugzeuge. kuppelartigem Aufbau und Fen­ und verschwand über den
Alaska, In den N achthim m el Die JAL-Maschine flie g t in stern“ hob sich gegen den Nacht­ Schwarzwald." Der Tower des
auf. Die Frachtm aschine JL 10 600 Metern Flughöhe mit himmel ab. So etwas wie ein Luxemburger Flughafens hatte
1628 Ist mit eine r Ladung 900 Stundenkilom etern Ge­ Suchscheinwerfer hüllte unser das Objekt sogar kurz auf dem
Beaujolais an Bord von Paris schw indigkeit. M erkw ürdi­ Cockpit in grünliches Licht. Au­ Radarschirm.
nach Tokio unterwegs. gerweise halten die etwas ßer Kontrolle geraten, kreiste die
Der 49jährige Flugkapitän höher fliegenden Lichter das Kompaßnadel wild. M0R6EN LESENSIE:
Kenju Terauchi steuert die gleiche Tempo bei. Plötzlich begann das Ufo zu Eine japanische Linienma­
Maschine. Ein ruhiger, zuver­ Leicht verw undert erkun­ steigen, und wie am Schleppseil schine wird über Alaska von
lässiger Pilot, der in 19 Be­ dig t sich Tameto, der 1. O ffi­ wurde unser Hubschrauber mit einem unheimlichen Licht ver­
rufsjahren fü r seine Gesell­ zier, in Anchorage Center, ob nach oben gezogen. Der Höhen­ folgt. Erste Einzelheiten über
schaft einige M illionen Flug- „irgendw elcher Flugverkehr messer spielte verrückt. Statt des Bauart und Technik der außerir­
Sinkflugs registrierte er in weni­ dischen Flugkörper.
BILO-Leser: Haben auch Sie schon UFOS gesehen?
Wenn Sie, liebe BILD-Leser, auch schon mal ein Uro gesehen
oder sogar fotografiert haben, schreiben Sie uns, schildern Sie
in allen Einzelheiten den Zwischenfall und legen, wenn vorhan­ objekts von der Größe eines Abfangjäger Fiochzuschik-
den, Fotos bei. BILD veröffentlicht die Interessantesten Ge­ Flugzeugträgers auf“ (so Ka­ ken. Aber Terauchi lehnt ab.
schichten und honoriert sie. A d re tte : BllD-Zeltung, Kennwort pitän Terauchi in seinem spä­ Denn bei einem ähnlichen
.UFOS*, Kaiter-Wilhelm-Str. 6,2000 Hamburg 56,_____________ teren Bericht). Der Flugkapi­ Vorfall in der V ergangenheit
tän erbittet die E rlaubnis zur hatte das Eingreifen eines
kilom eter hinter sich ge­ über der JL 1628 registriert Kursänderung und versucht US-Abfangjägers zu einer
brachthat. worden sei“ . dem gigantischen Ufo durch Tragödie geführt.
In der Vollm ondnacht ist „Negativ“ , antw ortet An­ die Linkskurve zu entkom ­ 50 Minuten lang w urde die
die Sicht gut, und nach Über­ chorage. „Etwa eine Meile vor men. Vergeblich, w ie ein JAL-Maschine von dem riesi­
querung der nordpolaren Re­ uns sind zwei Flugobjekte. B lick aus dem Fenster zeigt. gen Ufo begleitet - bis es
gion Kanadas, schlägt Terau­ Der Typ ist n ich t zu erkennen, Nun ersucht er darum, auch ebenso plötzlich verschwand
chi die südwestlich gelegene aber w ir sehen Navigations­ die Flughöhe ändern zu d ü r­ wie es auf getaucht war.
arktische Flugroute ein. lichter“ , meldet Tameto zu­ fen. Der Chef der obersten US-
Es ist 16.25 Uhr Alaska- rück. „Stattgegeben", e rte ilt die Luftaufsichtsbehörde, der
Zeit, und dort um diese Jah­ Daraufhin fordert A nchora­ Flugsicherung um gehend FAA, berief zur Analyse des
reszeit rund um die Uhr dun­ ge die m ilitärische Luftraum ­ dieG enehm igung. Vorfalls einen Krisenstab ein.
kel. überwachung auf, den Luft­ „W ir gehen auf S in kflu g “ , Die beteiligten Fluglotsen er­
raum zuüberprüfen. antw ortet der Flugkapitän. klärten, sie hätten der S ituati­
„W ir haben ein unbekann­ Umsonst. Das unbekannte on h ilflo s gegenüber gestan­
VonJohannesv. Buttlar tes Flugobjekt ausgem acht“ , Flugobjekt paßt sich der Be­ den . . .
meldet sich die m ilitärische wegung der Frachtm aschine
17.05 Uhr. Die Bodensta­ Luftraum überwachung . . . an und flie g t w eiterhin m it ihr MORGENLESENSIE:
tion in Edmonton registriert Jetzt haben w ir den Kontakt Der Ta g , an dem auf ei­
in Formation. Zivile und m ili­
JL 1628 auf dem Radarschirm verloren."
und teilt der Maschine eine
tärische Radarstationen ver­ nem am erikanischen
Da taucht hinter der JL suchen das Ufo zu orten. Die
andere Flugroute zu. Als Te- 1628 plötzlich die Silhouette
Luftwaffen-Stützpunkt
m ilitärische Luftraum über­ in England ein U F O
eines „w alnußförm igen Flug­ wachung ist bereit, einen I
landete.
 I C ^ \ landete im Waldge-
U l V biet von Tangham
Wood' nahe dem RAF-stütz-
punkt Woodbridge, Suffolk.“
Diese Nachricht versetzte Eng­
land in Aufregung.
Eingehende Nachforschungen
ergaben, daß dort am 27. Dezem­
ber 1980 morgens um 3 Uhr ein
unbekanntes Flugobjekt gelan-

Von Johannes v. Buttlar

det war. Zu diesem Zeitpunkt
befanden sich etwa 200 Militär­
personen und einige Zivilisten
auf dem NATO-Stützpunkt Bent-
waters, in der Mähe von Wood­
bridge. das an der südlichen
Ostküste von England liegt. Dort
ist auch die 81. US-Luftwaffen-
staffelstationiert.
Den nachfolgenden offiziellen
Bericht über den Vorfall verfaßte
der damalige Stellvertretende
Standortkommandant. Oberst­
leutnant Charles Halt.
Department of the Air Force.
RAF/cc
1. Am 27. Dezember 1980, ge­
gen 3 Uhr morgens, bemerkten
drei USAF-Patrouilleposten der
Sicherheitspolizei außerhalb des
RAF-Stützpunktes Woodbndge
ungewöhnliche Lichter. Über
Sprechfunk berichteten die Män­
ner von einem seltsam schim­
mernden Objekt im Wald. Ihrer
Beschreibung nach war es aus
Metall, an der Basis zwei bis drei
Meter breit und etwa zwei Meter
hoch. Es strahlte Licht aus. das
den ganzen Wald erleuchtete.
Oben am Objekt pulsierte ein
rotes Licht und an der Unterseite
befand sich eine Reihe blauer
Lichter. Als sich die Wachposten
näherten, manövrierte es zwi­
schen den Bäumen hindurch und
verschwand. Auf einer nahe gele­
genen Farm gerieten die Tiere in
diesem Moment in wilde Aufre­
gung. Eine Stunde später wurde
das Objekt noch einmal für kurze
Zeit in der Nähe des rückwärtigen
Tors beobachtet.
2 Am Folgenden Tag wurde
der Boden an der Stelle unter­
sucht, wo das Objekt gesichtet
worden war. Hier wurden 4,5 cm
tiefe Eindrücke von 18 cm Durch­
messer gefunden. In der Nacht
zum 29. Dezember wurde die
Landestelle auf Strahlung hin
untersucht. Die Beta/Gama-Spit-
zenwerte in den drei Eindruck­
stellen und nahe dem Zentrum
O ItStBIlD Hamburg
. R ä t s e l ^
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** A *
des Dreiecks, das durch die Ab­ nenden, wurden Augenzeugen der in
drücke geformt worden war, la­ Absatz 2 und 3 besch rieben Aktivitäten.
gen bei 0,1 Milliröntgen. Bei ei­ (gez.:) Charles I. Halt, Lt Col.,
nem in der Nähe der Landestelle USAF Deputy Commander.
befindlichen Baum wurden an
der Seite, wo die Abdrücke im Bo­ In diesem Fall muß es sich um einen
den waren, mäßige Strahlenwer­ unbemannten Aufklärer gehandelt ha­
te (0,5 - 0,7) gemessen. ben - im Gegensatz zu den in New Me­
3. Im weiteren Verlauf der xico und Kanada abgestürzten UFOS,
Nacht wurde ein rotes, rundes die offensichtlich von Außerirdischen
Objekt durch die Bäume beob­ bemannt waren. In den 'Majestic 12’
achtet, das sich pulsierend fort­ und 'PI 40'-Geheimdokumenten heißt
bewegte. Plötzlich stieß es leuch­ es unter anderem: „Jeder Hinweis auf
tende Partikel ab, teilte sich in Flügel, Propeller, Düsen oder andere
fünf einzelne Objekte und ver­ konventionelle Antriebsmethoden
schwand. Sofort danach waren fehlte."
am Himmel drei stemartige Ob­
jekte zu sehen, zwei im Norden MORGEN LESEN SIE:
und eines im Süden - alle etwa 10
Grad über dem Horizont. Was außerirdische Flugkörper al­
Johannes v. Buttlar, Autor les können - zum Beispiel aus
dieser Serie, ist mit einer Ge­ dem Stand auf 70 000 Stundenki­
samtauflage von rund 20 Mil- lometer zu beschleunigen (sieb­
lionen Exemplaren einer der
erfolgreich­ zigfache Schallgeschwindigkeit).
sten interna­
tionalen
Sachbuch­
autoren. Sein
neuestes
in M allorca m achte d ie Besat­
Buch „Su­ zung auf dem B o rd ra d a r­
pernova“
schirm plötzlich m ehrere Si­
von der Geburt eines neuen gn a le aus, die. sich d e r M a ­
Weltbilds, stand monatelang
schine rasend schnell näher­
auf der Bestsellerliste ten. Flugkapitän T ejada fra g ­
4. Die Objekte flogen mit ho­ te beim Kontrollturm in V alen­
her Geschwindigkeit und vollzo­ cia, o b a u f seiner Flugroute
gen schwarfwinklige Flugbewe­ Maschinen g e m e ld e t seien.
gungen. Sie waren mit roten,
grünen und blauen Lichtern aus­ .N e g a tiv ', w a r d ie A ntw ort.
gestattet. Die im Norden gesich­ T ejada und sein Co-Pilot
teten Objekte wirkten durch ein b e o b a ch te te n kurz d a ra u f
Fernglas der Stärke 8-12 ellip­ .ro tsch ille rn d e Lichter", d ie zu
tisch, bevor sie Scheibenform Ihrem Entsetzen auf Kolli-
annahmen. Eines davon war
noch für eine Stunde zu beob­ Johannes v. Buttlar, Autor die­
achten. Am südlichen Himmel ser Serie, ist mit einer Gesamt­
wurden noch zwei bis drei Stun­ auflage von rund 20 Millionen
den Objekte beobachtet. Von Zeit Exemplaren
zu Zeit sandten sie Lichtstrahlen einer der
zur Erde. Zahlreiche Beobachter, erfolgreich­
einschließlich des Unterzeich- sten interna­
tiona­
len Sach­

Das *_ ***■ <

ußerirdischen Flugob­
A iakten werden unvor­
stellbare Eigenschaften
getraut: Auf der Stelle
schweben, blitzschnell steile
Winkel fliegen, auf- und ab-
stelgen wie ein vom Wind
verwehtes Blatt, aus dem
Stand ungeheure Geschwin­
digkeiten erreichen und aus
voller Fahrt abrupt abbrem-
sen.
Radargem essene
schw indigkeiten
xu­
b e tra g e n
bis zu 70 000 Stundenkilom e­
te r - also 70fache S challge­
schw indigkeit! Die meisten
Ufos b e w e g e n sich überdies
noch lautlos.________________
Von Dohannes v. Buttlar
Das Aussehen d e r bisher
g e sichteten Ufos w ird als
scheibenförm ig, ku g e lartig ,
elliptiscn, o va l o d e r zig a rre n ­
fö rm ig beschrieben. M ö g li­
cherw eise sind d ie u nter­
schiedlichen Formen dieser
O b je k te a u f den Blickwinkel
des Beobachters zurückzu­
führen. Die m eisten Ufos sind
von ein e r strahlenden Licht­
hülle um geben und zeigen
a u ffa lle n d e Farbveränderun­
gen, d ie o ffe n b a r von d e r
je w e ilig e n F luggeschw indig­
keit abnängen.
G e­
Ein dram atischer Zwischen­
fa ll vom 11. N ovem ber 1979
dem onstriert d ie fa n ta s ti­
schen Fähigkeiten von Ufos:
Die S uper-C aravelle d e r sp a ­
nischen F luggesellschaft TAE
w a r planm äßig zu ihrem Flug
von Salzburg nach Tene-riffa
aestartet N eben den drei
w a­
ren 109 Passagieren an Bord.
Nach d e r Zwischenlandung
buchauto­
ren. Sein
neuestes
Buch „Su­
pernova* von der Geburt eines
neuen Weltbilds, stand mona­
telang auf der Bestsellerliste
sionskurs mit d e r C aravelle
w aren. Sie rasten mit
einer unglaublichen Ge-
schw indikeit auf d ie Ver­
kehrsmaschine zu. W ie g e ­
lähmt e rw a rte te d ie C a ravel­
le-C rew den unausw eichli­
chen Zusammenstoß. Da b lie ­
ben d ie Ufos plötzlich in der
Luft stehen.
Etwa zehn Minuten_ lang
trie b e n sie ihr Spiel mit d e r
Verkehrsmaschine, um dann
erneut a u f Kollisionskurs zu
gehen. Der C aravelle-P ilot
w a g te einen halsbrecheri­
schen Sturzflug von 9700 auf
550 M eter. Dann b a t e r in
Valencia um Landeerlaubnis
nach. Begründung: Ufos w ü r­
den d ie Verkehrsmaschine ja ­
gen, eine Kollision sei nicht
auszuschließen.
Nach dem N o tru f d e r Cara­
velle hatte d ie Flugsicherung
in Valencia um gehend d ie b e ­
nachbarte Luftw affenbasis
alarm iert. W enige M inuten
später stiegen 20 A b fa n g jä ­
ger auf, um d ie Ufos zu ste l­
len. V ergeblich! Denn sie h iel­
ten ihre V e rfo lg e r a u f Distanz,
bis sie d ie S pielerei wohl
la n g w e ilte - mit rasender Ge-
schw indikeit entschw anden
s ie . . .
Bisher w urden beim A u f­
tauchen von Ufos vie r v e r­
schiedene Auswirkungen auf
Mensch ^ 'O n d menschliche
Technik b e o b a ch te t.
ie Dokumente mit der
W ie ernst am erikanische
D Bezeichnung „Majestlc Regierungskreise das Ufo-
12 - nur für den Präsidenten' Phänomen nehmen, g eht
enthalten Hochbriiante*. auch aus einem anderen g e ­
Denn in diesen am erikani­
schen Papieren w ird in allen
Einzelheiten eine G eheim o­
peration vom 7. 3uli 1947 g e ­
schildert, b e i d e r d ie W rack­
te ile eines unbekannten
Flugobjektsnach dem A b ­
sturz in Neu M exiko sicher­
g e ste llt w urden.
VonJohannesv. Buttlar
Auf Seite 4 d e r Dokumen­
tatio n heißt es: Durch Luft­
aufklärung w urden vie r k le i­
ne Lebewesen e n td e ckt, d ie
vor d e r Explosion des Ufos
herausgeschleudert w urden
und zwei M eilen östlich der
A bsturzstelle a u fg e sch la ­
gen waren. A lle vier w aren
to t und in den acht Tagen bis
zu ihrer A u ffin d u n g durch
W itterungseinflüsse stark
verw est und durch Tiere ve r­
stümmelt w o rd e n . . .
Die Spezialisten, d ie mit
d e r Untersuchung de r rä tse l­
haften Wesen b e a u ftra g t
w urden, b e s tä tig te n in ihrem
Bericht, kamen schließlich
zum Schluß, daß das Erschei­
nungsbild dieser auß erirdi­
schen Wesen zw ar men-
schen-tihnllch ist. A b e r d ie
für ihre Entwicklung v e ra n t­
w ortlichen biologischen Pro­
zesse w eichen stark ab. Die
W issenschaftler g a b e n d ie ­
sen Wesen d ie Bezeichnung
.E xtraterrestrial B iological
Entities' (Außerirdische b io ­
logische Wesen).
t. Funkanlagen und N a vig -
ationsinstrum ente von Flug­
zeugen w aren plötzlich g e ­
stört, d e r Strom und d ie
K om paßanlagen von Schiffen
und Flugzeugen fie l aus.
2. Menschen und Tiere in
de r N ähe von a u fg e ta u ch te n
Ufos w iesen plötzlich Haut-
verbrennungen auf, b e n a h ­
men sich so seltsam, als seien
sie g e istig v e rw irrt - ein Zu­
stand, d e r sich erst nach Stun­
den w ie d e r norm alisierte.
5. Flugzeuge stürzten bei
Begegnungen mit Ufos a b
o d e r e x p lo d ie rte n in d e r Luft.
Maschinen, d ie Ufos v e rfo lg ­
ten, verschw anden plötzlich,
als hätten sie sich in Luft a u f­
gelöst.
heimen Bericht hervor. G e ­
neralleutnant N athan Twi-
ning, M itg lie d d e r G eheim ­
kommission .M a je s tic 12",
schrieb an das US-Verteidi-
gungsm inisterium (Penta­
gon) unter d e r Register-
Nummer 4 TR-2274/IA: .A lle
seit 1947 untersuchten Z w i­
schenfälle zw ingen zu d e r
Schlußfolgerung, daß das
Ufo-Phänomen real ist und
keine Fiktion.
Aus den von uns gesam m el­
ten Daten g e h t hervor, daß
e inige dieser O b je k te e n t­
w e d e r autom atisch o d e r
fern g e ste u e rt w erden. Sie
sind e n tw e d e r rund o d e r el-
liD tis c h -a n d e r U nterseite
a b g e fla c h t und oben mit e i­
ner Kuppel versehen . . .
Ufos sind zw eifellos außer­
irdische Raumschiffe, d ie die
Erde aus uns unbekannten
G ründen beo b a ch te n .. .*
W e iter heißt es im .M a je ­
stic 12'-Dokum ent: . . . . b e i
einem 1982 in Kanada a b g e ­
stürzten scheibenförm igen
F lugobjekt, dessen W rack­
te ile untersucht w urden,
h a n d e lt es sich höchstw ahr­
scheinlich um einen Kurz­
streckenaufklärer . . . d a fü r
spricht vor allem d ie Größe
des O bjekts, d ie vor seiner
Explosion e tw a zw ö lf M e te r
im Durchmesser b e tra g e n
haben muß. Die m e ta llu rg i­
sche A nalyse e rg a b , daß es
sich bei d e r Hülle des Ufos
um eine auf d e r Erde vö llig
unbekannte Legierung höch­
4. Immer w ie d e r b e h a u p ­
ten Menschen, sie seien an
Bord eines außerirdischen
Raumschiffs ve rsch le p p t und
gründlich untersucht w orden,
ehe man sie w ie d e r freiließ.
Morgen lesen Sie:
Vier Wesen von ei­
nem anderen Stern
auf den Seziertischen
amerikanischer For­
scher - M ärchen oder
geheim gehaltene
Wirklichkeit?
cTmBIlDHaäÄwg
ster H ärte bei gle ich ze itig e r
u n vo rste llb a re r Leichtigkeit
handelt. Damit steht p ra k ­
tisch fest, daß dieses O b je kt
nicht irdischen Ursprungs
is t . . . Seine H erkunft muß ir­
g e n d w o in unserem Sonnen­
system, eher noch in einem
a nderen sein.
Johannes
v. Buttlar,
Autordie- p.,
ser Serie, f
ist mit . m '4
einer
Gesamt-
auflage *C*y5r
>
von rund ___________
20 Millionen Exemplaren
einer der erfolgreichsten
internationalen Sach­
buchautoren. Sein neu­
estes Buch .Supernova“
von der Geburt eines
neuen Weltbilds, stand
monatelang auf der Best­
sellerliste
Wenn w ir als g e g e b e n vo r­
aussetzen, daß diese schei­
b enförm igen F lugobjekte
tatsächlich von A ußerirdi­
schen bem annte A ufklärer
sind, dann müßten sie von
großen M u tte rsch iffe n ' aus
o p e rieren, d ie irg e n d w o in
unserem Sonnensystem sta­
tio n ie rt sind.”
S oweit d e r US-Bericht.
A b e r auch in Deutchland und
den N achbarländern Bel­
gien, Frankreich, Holland, Lu­
xem burg, Italien w u rd e g e ­
rade in den letzten Jahren
von o ft dram atischen Be­
g egnu n g e n mit Ufos b e rich ­
te t.
E N D E
W E E m S E W B E IE m
Die Erfolgsserie J)as Ufo-Rätsel" hat Millio-
nen begeistert. Jetzt geht es weiter.
Ufos über
Deutschland
Neue, bisher unbekannte Berichte über nicht identifizierte
Flugobjekte über Deutschland und den Nachbarländern. Ufo-
Forscher v. Buttlarhat sie gesammelt, BILD veröffentlicht sie.
Außerdem: Wa* BILD-Leser in den letzten Jahren mit Ufo» er­
lebten. Hunderte haben geschrieben. BILD veröffentlicht die
tpannendtten Berichte.
 te er im Sommer vor vier Jahren drei
Ufos. .D er Himmel w ar strahlend blau.
Zusammen a rb e ite te n w ir an einer
Fassade in einem Freiburger Innenhof.
Es w a r so geg e n 15 Uhr. Am Himmel
erschienen drei helle Punkte, d ie näher
kamen - w ie aus durchsichtigem A lu ­
minium. Dann b lie b e n d ie drei Punkte
am Himmel stehen. Einer kreiste immer
um d ie anderen beiden. Der Tanz
d a u e rte fast vie r Minuten. Dann setzte
sich d e r kreisende Punkt an die Spitze
d e r zwei anderen und flo g mit rasen­
d e r G eschw indigkeit w eg. Sofort fo lg ­
ten ihm d ie b e id e n .“

überDeutschland ★
In einer Augustnacht vo r sieben Jahren
w o llte Bernd M aritschnigg noch etw as
Luft schnappen. Er schaute in den
klaren Nachthimmel. Es w ar halb elf.

BILD-Serie / 7. Folge .Ich habe w ohl knapp zehn Minuten

hoch geschaut, als ich drei kleine
Lichtpunkte entdeckte. Sie flo g e n eine
orla in Nordhessen am den die Kugeln auch von entfernen ließen. große Kurve. Dann w u rd e ihre G e ­
D 20. Oktober 1982. Le­ meiner Frau gesehen. Kein
bensmittelhändler Heinrich
Färber sitzt nach einem ar-1
Zweifel, daß dies Ufos wa-
Und nur 150 Meter vom
Haus der Militzkes ent­
fernt entdeckte der Bauer
schw indigkeit g e rin g e r und sie b e ­
w e g te n sich geradeaus w e ite r. Ich
h a tte den Eindruck, die Punkte b ild e ­
beitsreichen Tag vor dem Karl Ellenberg eine Reihe ten eine Dreiecks-Formation, denn sie
Fernseher, sieht die Tages­ halbkreisförmiger .Brand­ be h ielte n untereinander immer den
schau, als jemand plötzlich spuren-. Seltsamerweise leichen A bstand. Nach e tw a zehn
die Haustür mit den Fäusten nahm die Erde an diesen ekunden w u rd e d e r m ittlere Punkt
bearbeitet. Vor der Tür zwei Stellen kein Wasser auf, schneller. Im gleichen M om ent stieg
Jungen aus der Nachbar­ sondern stieß es sogar ab. d e r o b e re in den Himmel auf. Der
schaft, die ihm aufgeregt Schon in England, Au­
stralien und Amerika wur­ rechte g in g in eine Kurve und w ar kurz
zurufen: .Da, sehen Sie doch d a ra u f verschw unden.“
mal, Herr Färber - dort drü­ Exemplaren \ v' den identische Spuren -
ben im Wald!" einer der er­ Kreise oder Halbkreise - H aben Sie auch tch o n UFOS gegeben?
entdeckt. Beobachtungen Schreiben Sie un*.
folgreichsten internationa­
zufolge sollen sie durch
Von Johannes v. Buttlar len Sachbuchautoren. die von Ufos ausgeführten
Nachts um 2.15 Uhr wurde Schwingbewegungen
Adresse:
.Ich schaute in die von
den Jungen gewiesene
Erika Militzke plötzlich von entstehen, wenn sie sich BILD-Zeitung
einem sonderbaren Ge­ dem Boden .wie fallende
Richtung', erzählte mir der räusch aus dem Schlaf geris­ Blätter“ nähern. Kennwort „UFOS“
Geschäftsmann später, sen. .Ich hörte ein fremdarti­ Nachprüfungen haben
.und sah im Wald ges Brummen, dann ein Zi­ übrigens ergeben, daß zur Kaiser-WHhelm-Str. 6
gleißendes Licht, das von
zwei Punkten ausgestrahlt
schen und Aufheulen, das Zeit der Ufo-Sichtungen
über Dorla kein militäri­
2000 Hamburg 36
sich langsam entfernte’, be­
wur de. Plötzlich stiegen ne­ richtete sie mir am nächsten scher oder ziviler Luftver­ d e r Nacht zum 14. Ja­
beneinander zwei kugelför­ Tag. Ihr Mann, Reinhard Mi­ kehr stattgefunden hatte. nuar 1980 löste die
mige Gebilde auf, blieben litzke, hotte am frühen Mor­ Polizeiw ache in
in der Luft stehen und rasten gen unerklärliche Spuren Morgen lesen Sie: Osterholz nördlich von Bre­
dann über unser Dorf hin­ auf den Pflastersteinen vor Der Abend, an dem das
weg ostwärts davon. Eine men bei d e r Bezirksregierung
dem Garagentor gefunden: Verteidigungsministeri­
Stunde später kamen sie zu­ Lüneburg U fo-Alarm aus: Ein
zwölf weiße, etwa 40 Zenti­ um Alarm auslöste. Ein
rück und überflogen unser Ufo kreiste über dem unbekanntes F lugobjekt krei­
meter lange Halbkreise, die
Dorf erneut. Diesmal wur- deutschen Nato-Stütz­ ste ü ber dem amerikanischen
sich weder durch Wasser
C1989: BILO*Hamburg noch durch andere Mittel punkt N ato-Stützpunkt G arlstedt.
Im Laufe d e r N acht m e ld e ­
ten e tw a 50 Bürger dieser

Bl LD-Leser berichten: / /
G egend, daß sie ein m erkw ür­
diges F lugobjekt
hätten. Fast übereinstim m end
sagten sie aus:
gesehen

n ic h s a h
Hamburg- Ehrich C artun-Halbfass (72)
erinnert sich an die seltsamen Ereignis­
se des A bends vom 27.Septem ber
1967, als w ären sie gestern geschehen.
Er w ohnte damals in Hamburg, im 4.
Stock eines Mietshauses. Es w a r kurz
nach halb sieben, schon ein w enig
däm m erig. .Ich stand in de r Küche, sah
aus dem Fenster. Plötzlich kam von
rechts ein hell-leuchtendes Etwas. Das
Licht schimmerte grün. Es hatte die
Form eines Balles. Er b e w e g te sich
knapp unter de r W olkendecke, flo g
anz w aagerecht, so schnell w ie ein
üsenjäger nach links. Je w e ite r sich
de r .Ball" entfernte, d e sto g e rin g e r
w urde seine Leuchtkraft. Dann v e r­
schwand d ie Erscheinung hinter den
Dächern. Alles d a u erte knapp fünf
Sekunden.“
★ w eg."
.Ü b e r d e r G a rls te d te r H ei­
e in u f o d e schw ebt eine helle Schei­
b e mit blauen, weißen und
W erner W a lte r ist Einzelhandelskauf­ roten, grünen funkelnden
mann in Mannheim, 32 Jahre alt. Er w a r Lichtern. Aus dem O b je kt
16, als er ein U fo sah. .Es w a r kurz nach zucken Blitze.“
21 Uhr, als ich im S eptem ber 1973 mit e i­
nem Schulfreund im G arten Tischtennis
spielte. M ein Freund blickte d a b e i kurz Von Johannes v. Buttlar
zum Himmel. Er rie f mich und d e u te te
nach oben. Und d a sah ich es auch. Die Polizei g in g d e r Sache
Dort schw ebte ein G e b ild e , w ie ich es nach. G egen 1.30 Uhr b e o b ­
noch nie gesehen hatte. Es h a tte die achteten zwei Funkstreifen
Form eines Trapezes. Es w ar vo llko m ­ aus O sterholz-Scharm beck
men lautlos. Die Hülle w ar schwarz. Sie das Ufo ü ber d e r G a rlste d te r
leuchtete an einigen Stellen rö tlich .“ Heide. Nach späteren A n g a ­
Zehn Sekunden konnten d ie b e id en ben des N iedersächsischen
Schüler d ie Erscheinung beobachten. Innenministeriums g a b e n sie
Genauso seltsam w ie das O b je k t am fo lg e n d e Beschreibung zu
Himmel a u fg e ta u ch t w ar, so v e r­ Protokoll:
schwand es auch w ie d e r. .Es w ar, als .Am Himmel w a r ein hell
w enn das Licht ausgeknipst w ird .
leuchtendes O b je k t von d e r
Plötzlich, ohne Rouchschweif w a r es Größe eines Sterns, a b e r sehr
vie l n ie d rig e r sichtbar. In d e r
★ M itte leuchtete es weiß, Blitze
Klaus Holterm ann (41) ist Stukateur aus zuckten und unten blinkten
Freiburg. Zusammen mit seinem grüne und bla u e Lichter, w ä h ­
Schwager Karl Simon (57) b e o b a c h te ­ rend sie obe n rot w a re n .“
 Auf de r Bundesstraße 6
fo lg te ein S treifenw agen eine
„Wir hatten Beaujolais an Bord"
W eile dem über G a rlste d t
schw ebenden O b je kt, einer
.hell leuchtenden
ohne scharfe Umrisse", bis
Scheibe Japan-Jumbovon
das Ufo in östlicher Richtung
verschwand.
Bei einer N a ch fra g e te ilte
die Flugsicherung des Flugha­
fens Bremen mit, daß auf ih­
Riesen-Ufoverfolgt
Kenju Terauchi (47), einer der besten nach einer Minute verlöschte.
rem Radarschirm zw ar kein japanischen Piloten (26 Jahre Fluger­ Um 18 Uhr 52 bat Flugkapitän Terauchi
unbekanntes Flugobjekt aus­ fahrung) Ist seit seinem letzten Flug am den Tower in Alaska, die Flughöhe än­
gem acht w o rd e n sei, a b e r 17. November Uber den N ordpol sicher: dern zu dürfen: .Wir möchten sie loswer­
.b e i n ie d rig e r Flughöhe sei Ufos gibt's. den." Im Formationsflug senkten auch
die Radarkeule auch schon Er und seine Zwei-Mann-Crew wur­ die Ufos ihre Höhe von 10 670 auf 9 450
den zwischen Reykjavik (Island) und Meter. Auch mit einer Flugwendung um
einmal zu u n te rla u fe n “, sagte 560 Grad wurde der Jumbo die uner­
Anchorage (Alaska) in ihrer Fracht-
ein Sprecher d e r Behörde. Boeing 747 von einem großen und zwei wünschten Begleiter nicht los. Nach 52
G egen vie r Uhr m orgens stürz­ kleineren .unbekannten Objekten ver­ Minuten verschwanden die drei O bjek­
te ein a u fg e re g te r Soldat in folgt", so seine Aussage. te von selber.
die MP-W achstube d e r Kaser­ Beim Verhör der Besatzung nach der
ne und m eldete, daß ihn auf
der B 6 d re i funkelnde und „Doppelt so groß wie Landung in Anchorage vermerkte der
Sicherheitsbeauftragte Derry: »Sie
b litzende Ufos v e rfo lg t h ä t­
ten, ein größeres und zwei
ein Flugzeugträger" machten einen normalen, professionel­
len, rationalen Eindruck*
kleinere. .Eines hängt je tz t .Das große w ar d o p p e lt so groß wie Auf die Frage eines Reporters, war- „
ü b er de r Kaserne", e n d e te er ein Flugzeugträger, die kleinen hatten um die•' Objekte
“ ekte 'ihm ■ gefolgt seien,
seinen Bericht. etw a die Größe eines Jumbos. A lle drei sagte Pilot Terauchi: .Wir hatten
hatten weiße und ge lb e B linklichter* Beaujolais geladen. Vielleicht
Die O bjekte seien bis auf gefährliche wollten sie den trinken. "
anderthalb Kilometer an den JAL-Jumbo Übrigens: Seit gestern g ib t's
herangekommen. Auf Radarschirmen auch d ie ersten Videoaufnahm en
Johannes wurde tatsächlich neben der Maschine von einer flie g e n d e n Untertasse, äfc*'
v. Buttlar ist ein zweiter Punkt beobachtet, der aber film t hat s ie -e in Japaner.
mit einer
Gesamtauf­
lage von
rund 20 M il­
lionen neut ü ber den N ato-S tütz­
Exemplaren
einer der er­ punkt G a rlste d t zu sehen. Ein
N ato-Stützpunkt Brockszeldo Funkstreifenw agen sichtete
folgreichsten internatio­ w urden um 4.20 Uhr zwei F/15 es über d e r Landstraße 149
nalen Sachbuchautoren.
A b fa n g jä g e r hochgeschickt zwischen Osterholz-Scharm ­
und von d e r deutschen Luft­
In Anwesenheit von vie r M i­ raumsicherung in den G arl- beck und Schwanew ede.
litär-Polizisten w urde dann ste d te r Raum d irig ie rt. W ährend das U fo im Süden
die knapp hundert M e te r über kreiste, sandte es rote, grüne
Das Ufo w u rd e noch bis 4.45
dem Kasernengelände Uhr über d e r Kaserne b e o b ­ und blaue Lichtsignale aus.
schw ebende, pulsierende achtet. Sobald je d o ch d ie Jä­ Am 18. Januar b e s tä tig te
Scheibe b e o b a ch te t. Die m it­ ge r den Bremer Luftraum e r­ dann d e r Pressesprecher des
geführten W achhunde heul­ reichten, Niedersächsischen Innenm ini­
verschw and es
ten bei ihrem A nblick vor ebenso plötzlich w ie es a u f­ steriums, Hans-Joachim Klose,
Angst auf o d e r ja u lte n nervös. geta u ch t war. d ie B eobachtungen d e r Poli­
Für US-Streitkräfte w a r der zei, d e r U S-M ilitary-Police so­
Zw ischenfall je d e n fa lls g ra ­ w ie .d ie den Presseberichten
vierend genug, um umgehend Rote, grüne und zu entnehm enden A ktiv itä te n
d e r N ato".
säm tliche US-Flugabwehrein- blaue Lichtsignale
richtungen und Nato-Basen in M o rg e n lesen Sie:
d e r Bundesrepublik und in Dä­ Eine halbe Stunde nach
nemark in A larm bereitschaft Rückkehr d e r
Dramatische
n ie d e rlä n d i­
zu versetzen. schen A b fa n g jä g e r auf ihren Ufo-Entführung
Vom niederländischen Stützpunkt, w ar das U fo e r­ in d e raDDRa

BILD-Leser berichten:
„Ich sah ein Ufo"
Hamburg - Hubert Wenzel (42), Krankenpfle­
ger aus Hanau hat seine Beobachtungen vom
?8.September 1985 sofort notiert: .Gegen elf
Uhr nachts w ollte ich zu Bett. Ich wohnte damals
im elften Stock eines Hochhauses. Noch einmal
schaute ich aus dem Fenster. Es war eine
sternenklare Nacht. Da sah ich zwei Lichter, die
langsam übereinander am Schlafzimmer vorbei­
flogen. Ruckartig blieben sie auf einmal stehen.
Ich holte mein Fernglas. Ich konnte zwei glok-
kenförmige Gebilde erkennen. Der untere Teil
war breiter, und von einem orangefarbenen
Licht umhüllt. Der obere Teil war dunkel. Das
Ganze erinnerte an einen Hut mit leuchtender
Krempe. Fünf Minuten standen die beiden Ge­
bilde übereinader wie angewurzelt in der Luft.
Dann setzte sich das untere in Bewegung,
machte einen Linksbogen, verharrte dann noch­
mal für zehn Sekunden und startete mit einer
wahnsinnigen Geschwindigkeit senkrecht in
den Nachtnimmel. Das zweite Ufo blieb noch für
50 Sekunden auf seinem Fleck. Dann startete es,
zog eine Schleife und verschwand auch in den
Sternen.“
Hans Lüthge (64) aus Braunschweig schildert
sein ungewöhnliches Erlebnis, das er 1955 in
Südfrankreich hatte: .Ich lebte damals in Per-
pignan und frühstückte unter einem Feigen­
baum. Da tauchte am Horizont eine schillernde,
riesige Scheibe auf. Sie rotierte. Das war
deutlich zu sehen. Zwei Minuten konnte ich die
Scheibe mit bloßen Augen verfolgen. Dann war
sie verschwunden.“
Haben Sie auch schon UFOs gesehen? Schrei­
ben Sie uns.Adresse:
BILD-Zeitung Kennwort .UFOS'
Kaiser-Wilhelm-Str. 6 2000 Hamburg 16
 ★ Jo hanna Emmrich (68), e in e
H ausfrau, m a c h te ih re B e o b ­
a c h tu n g v o r neun Ja h re n an
e in e m D e z e m b e ra b e n d :
.Ic h sc h a u te aus unserem
D a c h fe n s te r in D ü sse ld o rf. Im
S üden sah ich e in e n g le iß e n d
h e lle n G e g e n s ta n d , d e r im ­
m er n ä h e r kam. Ich h o lte m ein
w ie d e r in d a s O b je k t hinein.
25 M in u te n d a u e rte das
S chauspiel.
D ann g in g d a s Licht p lö tz ­
lich aus. Kurz d a ra u f w ie d e r
an. D ie S ch e ib e b e g a n n sich
um d ie e ig e n e A ch se zu dre«
hen, ro tie rte im m er schne lle r
und w a r p lö tz lic h vom H im m el

überDeutschland F ernglas. Das O b je k t w a r

Bl LD-Serie / 9. Folge
te n d a l in d e r
S .D D R ’ im Ja­
nuar 1962. W ie
so o ft um d ie s e Jah­
reszeit ist der
1 8jä hrige N o rb e rt
H offm ann m it
F reunden a u f dem
See zum S ch litt­
schuhlaufen. Als
d ie a n d e re n um
18.30 Uhr h e im g e ­
hen, b le ib t e r a lle in
zurück. Er w ill an
d iesem ste rn kla re n
A b e n d noch zu d e r
kleinen, kre isru n ­
d e n Insel vo n e tw a
z w ö lf M e te rn
Durchm esser, am
a n d e re n Ende des
Sees laufen.
N och e tw a 40
M e te r zum U fer. Da
flam m t h in te r d e r
Insel p lö tz lic h g r e l­
les Licht auf. .W ie
ein S ch e in w e rfe r,
der a n g e k n ip s t
w ird ", b e ric h te t d e r
h e u te in d e r Bun­
d e s re p u b lik le b e n ­
d e N o rb e rt H o ff­
mann. .Ich h a tte
den Eindruck, in
e in e g re lle ,
w e iß b la u e
S chw eiß flam m e zu
schauen. Es w a r
ü b e rw ä ltig e n d .
Von Johannes v. Buttlar
D o p p e lt so b re it
w ie d ie Insel,
s c h w e b te ein la n ­
ges, fla ch e s G e b il­
d e e tw a fü n f M e te r
ü b e r de n Bäumen.
G e b le n d e t vom
g re lle n Kern m it
dem S trahlenkranz,
b lie b ich stehen. Ich
sp ü rte am g an zen
K ö rp e r ein K rib ­
beln. Dann w u rd e
ich o h n m ä c h tig .“
Als N o rb e rt w ie d e r
zu sich kam, la g er
e tw a 150 M e te r von
d e r Insel e n tfe rn t
a u f e in e r Böschung
am S ee-U fer, n e ­
O i m i l l D Hamburg
be n sich d ie S c h litt­
schuhe.
N o rb e rt w o h n te
mit seinen Eltern in
e in e r E isenbahn­
s ie d lu n g , knapp
v ie r M in u te n vom
See e n tfe rn t. Kurz
v o r M itte rn a c h t tra f
er d o rt ein. B e so rg t
fr a g te ihn seine
M u tte r, w a s p a s ­
siert sei, w ie er
de n n aussehe? Aus
de m S p ie g e l
sch a u te ihm sein
g e rö te te s G e sich t
e n tg e g e n . Er sah
aus, als h ä tte e r ei-
Johannes v. B u ttla r ist
e iner der e rfo lg re ic h ­
sten in te rn a tio n a le n
S a chbuchautoren. G e­
sam ta u flag e : Rund 20
M illion e n Exem plare.
nen S o n n e n b ra n d .
Ü b e ra ll Bläschen im
G esich t, und rechts
an d e r N ase w a r
e in e k le in e W unde.
D ie N a rb e ist noch
h e u te z u s e h e n .
Am näch ste n
M o rg e n w u rd e
N o rb e rt vo m la n g ­
jä h rig e n H ausarzt
der Fam ilie, Dr.
Boos, u n te rsu ch t. Es
w a r d e m A rzt u n ­
v e rs tä n d lic h , w ie
der J u g e n d lic h e
m itte n im W in te r zu
eine m S onnen­
b ra n d g e ko m m e n
w a r - noch dazu
nachts.
Auch fü r d ie Ä rz­
te im J o h a n n ite r­
krankenhaus w ar
d ie s a lle s ein R ät­
sel. N ach se in e r
Ü b e rw e is u n g in d ie
P oliklinik d e r S ta d t,
sta n d N o rb e rt d o rt
d re i W ochen u n te r
B e o b a c h tu n g .
Am v ie rte n Tag
e rsch ie n e n zw ei
B e a m te d e s S ich e r­
I d re i m e ta llfa rb e n e n B einen
h e its d ie n s te s an
seinem K ra n ke n ­
b e tt.
Drei Tage
lang Hypnose
Einige T a g e s p ä ­
te r kam en zw e i Psy­
c h o lo g e n aus L e ip ­
zig, d ie ihn in
H y p n o se v e rs e tz e n
w o llte n . In sg e sa m t
w u rd e N o rb e rt an
d re i T a gen je w e ils
fü r z w e i bis d re i
S tun d e n h y p n o ti­
sie rt. Von d e n S it­
zu n g e n w u rd e n s ie ­
b e n bis a c h t Ton­
b ä n d e r a u fg e n o m ­
men.
N o rb e rt b e h a u p ­
te te u n te r H y p n o ­
se, e r sei a u f d e r
Insel vo n .fre m d a r­
tig e n , schlanken
M e n sch e n in w e i­
ßen O v e ra lls " in
d a s fre m d e F lug­
o b je k t g e b ra c h t
w o rd e n . D ort h ä t­
te n sie ihn a u f e in e
A rt Tisch g e le g t, un­
te rsu ch t und G e ­
w e b e p ro b e n e n t­
nom m en. D a vo n sei
d ie N a rb e an d e r
N ase z u rü c k g e b lie ­
ben.
S olche F älle v e r­
la u fe n m eist nach
d e m g le ic h e n Sche­
ma: Z e u g e n b e ­
m erken ein U fo,
w e rd e n p lö tz lic h
b e w u ß tlo s , fin d e n
sich nach S tunden
in e in ig e r E n tfe r­
nung w ie d e r und
w e rd e n danach
vo n A lp trä u m e n
g e q u ä lt.
M O RG EN
LESEN SIE:
Ufo-Alarm-Ein-
satzbefehlfürdie
Polizei-Funkstrei­
fe .Heineren
D a rm s ta d t.
rund u n d fla c h w ie e in e S chei­
b e . N ach ku rze r Z e it b lie b d e r
T e lle r s te h e n , s c h a u k e lte
v e rs c h w u n d e n .'
★ H orst K ugel (50) ist W a ffe n ­
h ä n d le r. Er s a g t: .Ein sicheres
A u g e g e h ö rt zu m einem Be­
le ic h t in d e r Luft. In d e r M itte
ö ffn e te sich d a s ru n d e D ing
ruf. Im Som m er 1955 ko n n te ich
am K a h le r See b e i H anau g e ­
und e in e K u p p e l w u rd e von g e n 22 Uhr d re i o ra n g e -ro te
h o c h g e d rü c k t. Aus d e r Ö f f­
L ic h tp u n k te b e o b a c h te n . Sie
s c h w e b te n in D reiecks-F or­
nung kam Licht w ie vo n ta u ­ m a tio n , m a c h te n k e in e G e ­
se n d Feuern. räusche. A ls d ie F lu g k ö rp e r
e tw a in d e r M itte d e s Sees
w a re n , b e s c h le u n ig te n sie
und ra ste n a lle d re i in ve-
s c h ie d e n e R ich tu ngen d a ­
v o n ."
Haben Sie auch schon Ufos
Dann g in g links am Rand
e in e K la p p e a u f und le u ch ­ gesehen? Schreiben Sie uns!
te n d e , k le in e R ech te cke aus Adresse: BILD-Zeitung, Kenr/
Licht s trö m te n heraus. Sie b e ­
wort „Ufos“ , Kalser-Wllhelm-
s c h rie b e n e in e n H a lb k re is
und flo g e n am a n d e re n Ende StraBe 6,2000 Hamburg 36
AUSSERIRDISCHE
»D IS C O V E R Y «
W URDE V O N
U F O BEGLEITET
Wie die englische Zeitung
»Daily Star« gerade berichtet,
ist die US-Raumfähre »Disco­
very« im März dieses Jahres
einem UFO begegnet. Das US-
Raumschiff soll mehrmals von
einem unbekannten Flugobjekt
begleitet worden sein. Die In­
formationen stammen von
einem amerikanischen Ama­
teurfunker, der laut Berichten
aus London ein Gespräch zwi­
schen »Discovery«-Piloten
und Bodenstation mitgehört:
»Wir beobachten das fremde
Raumschiff weiter.« Dann sei
auf eine Geheim-Frequenz um­
geschaltet worden, so daß der
Funker das Gespräch nicht
weiter verfolgen konnte.
 27. April 1989
zu Protokoll zu nehmen.
A uf d e r Rückfahrt rie f Behm-
Hansen: .Da, sieh doch mal,
da oben ist w as!" Tatsächlich
schw ebte über den Bäumen
ein grün-w eißer Punkt. Die Po­
lizisten hielten, sprangen aus
dem W agen und sahen eine
g e lb grü n e , flie g e n d e Schei­
be. .Sie b lin kte a lle zwei bis
drei Sekunden auf", b e ric h te ­
a b e r dann w ie d e r aufstieg,
höher und höher, bis es v e r­
schwand. In diesem A u g e n ­
blick begannen d ie ausg e­
schalteten Lautsprecher der
S treifenw agen zu knattern.
W ie sich sp ä te r herausstell­
te, e re ig n e te sich auf dem
P olizeirevier um d ie selbe Zeit
ebenfalls Seltsames: Die Lich­
te r fingen an zu flackern, das

überDeutschland te W eiland später. Kurze Zeit

BlLD-serie / 10. Folge
12. März 1982, kurz nach
21 Uhr. Die Schülerinnen
Monika Helm und Sonja
Bormann gingen durch
die nachtdunklen Stra­
ßen des hessischen
Städtchens Messel.
Plötzlich erschien am
Himmel ein grelles Licht,
das g era d e w e g s auf sie
herunterzustürzen
schien. Beinah unten,
stieg es rückwärts w ie ­
d er auf, um sich dann e r­
neut den M ädchen e n t­
g egenfallen zu lassen.
ln ponischer Angst rannten
die b eiden zur .kleinen Schu­
le", in de r Jugendliche einen
Disco-Abend veranstalteten.
Verstört erzählten sie von ih­
rem umheimlichen Erlebnis
und ließen sich nach Hause
bringen.
Von Johannes v. Buttlar
G egen 21.30 Uhr verließen
etw a zehn Jugendliche den
Disco-Abend. U ber dem na­
hen S pielplatz fiel ihnen ein
Licht auf: ein Ufo e tw a in
Baumhöhe. Das O b je kt hatte
einen Durchmesser von ca. 20
M etern, schien oval oder
länglich zu sein, und oben
zeichnete sich durch helles,
herausdringendes Licht sche­
menhaft eine gläserne Kuppel
ab.
Nach e tw a zehn M inuten
lohannei
v. Buttlar l«t mit
Bild im Fernsehgerät begann
zu laufen und d ie Funkverbin­
dung zu .H einer" riß ab. Ü ber
ähnliche Störungen b e k la g ­
einer Gesamt­
auflage von
rund 20 Millio­
ten sich auch Bewohner von
Messel und Um gebung.
schoß aus dem Ufo ein g reller, nen Exempla­ Diese Ufo-Sichtung w urd e
bläulicher Blitz, dem ein ren einer der durch d ie U S-Streitkräfte auf
d um pfer Schlag fo lg te . Kurz erfolgrelch»ten
Internationa­ dem R hein-M ain-Flughafen
da ra u f sahen d ie J u g e n d li­ len Sachbuch­ b e s tä tig t. Sie hatten auf ihren
chen, w ie das Ufo am N acht­ autoren. Radarmschirmen vier unb e ­
himmel verschw and. kannte F lu g o b je kte g e o rte t.
Um 21.35 Uhr e rh ie lt die d a ra u f tauchten vie r w e ite re C im illD Hamburg
Funkstreife .H einer" vom Scheiben auf. Sie w aren weiß
3. D arm städter Polizeirevier und sto p p te n vor d e r ersten. MORGEN LESEN SIE:
Eine Augenzeugin in
einen Einsatzbefehl. .Eine Nun alarm ierten d ie Beam­
Krankenschwester hat g relle, ten die Zentrale. Drei and e re Oberbayern sah eine
flie g e n d e Lichtpunkte g e s e ­ S treifenw agen w u rc jn e in ­
hen", w ar d ie Begründung.
weiBgiitzernde Schei­
gesetzt. Ihre Besatzungen b e ­
Die Polizeim eister W eiland obachten, w ie das über dem be auf sich zufliegen
und Behm-Hansen fuhren W ald schw ebende O b je k t zur und Botschaften signa­
nach Messel, um d ie Aussage Landung anzusetzen schien, lisieren.
BILD-Leser
berichten: .Ich sah ein Ufo“
Hamburg - .Ic h h a tte d ie se s e in m a lig e E rlebnis in d e r ü b e r mir schw ebten."
N a ch t vom 20. zum 21. Juli 1977", s a g t Bäcker GUnter Hans Chiba (90) aus Pilding
Seichter (60) aus Hameln. .Kurz v o r M itte rn a c h t sah ich im berichtet:
S üden m itte n im N a c h th im m e l e in e fla c k e rn d e S cheibe. .Es w a r 1948, ein Sommer­
W ie ein rie s ig e r Diskus ra s te sie a u f mich zu. Sie w a r ab e n d . Es däm m erte. Wolken
in te n siv b la u . Am ä u ß e re n R and e in F la m m e n b a n d . So, als zogen über den Himmel. Plötz­
w e n n ta u s e n d e S c h w e iß b re n n e r g lü h e n . Das O b je k t lich schoß ein G e b ild e, das
m a ch te kein G eräusch, als es an m ir v o rb e is a u s te . Kein hell leuchtete, durch die W ol­
W in d zu g w a r zu s p ü re n .“ ken. Es h a tte d ie Form einer
men schw ebte ein Feuerball, Z igarre, h a tte eine riesige G e­
Alfons Niklarz (61), ein so 30 M e te r im Durchmesser. schw indigkeit. Das Ding b litz ­
Schlosser aus Hilden, hat d ie ­ Im A bstand von 500 M etern
te, schoß g re lle Strahlen ab,
se Beobachtung nie ve rg e s­ fo lg te n ihm zwei w e ite re Feu­ w ie Laserlicht. Alles d a u erte
sen: .Ich w a r noch ein Kind. er-Kugeln. nur Sekunden. Dann w a r das
Wir le b te n in Pommern, in U fo w e g .“
W ehnershof. Es w a r im Mai, Als d ie erste Kugel fast über
kurz vor 6 Uhr. Ein seltsames mir stand, m erkte ich, daß ich Haben Sie auch schon Ufos
Geräusch ließ mich a u fh o r­ plötzlich leichter w urde. Das gesehen? Schreiben Sie uns.
chen. Es w a r w ie ein Knistern, G efühl verschw and, als d ie Adresse: BILD-Zeitung, Kenn­
kam vom nahen K ie fe rn w ä ld ­ Kugel sich e n tfe rn te . Das g le i­ wort .Ufos*, Kaiter-Wilhelm-
chen. 35 M e te r über den Bäu­ che passierte, als d ie anderen Strafie 6,2000 Hamburg 56

BILD- Leser berichten:

Ich sah ein Ufo“
Harnburg^^^^m^ahre a rb e ite te Alexander nus, d ire kt zu den dort Objekt aufmerksam. Es
Walter (60) bei d e r NASA. Er b ild e te D üsenjä­ a u fg e b a u te n Funk­ war rund fünf Kilometer
ger-Piloten aus. Er b e rich te t von einem Erleb­ leitsendern d e r Post entfernt und leuchtete
nis, das er nach seiner Rückkehr in Deutsch­ und d e r US-Air Force. orange. Es zog ganz
la n d h a tte : Leider ve rlo r ich es merkwürdige Flugbah­
.Es passierte w äh­ b re it. Das Ding kam b a ld aus den A ug e n .“ nen mit einer irrsinnigen
rend einer Grill-Party ganz langsam näher. Geschwindigkeit.
im M ai 1976. In Sicht­ Ich schätze, nicht Im m er w ie d e r ra ­
w e ite unseres G ar­ schneller als mit Tem­ ngenieur Horst Fuchs s te es im Zick-Zack-
tens in Taunusstein, po 30. Es schien etw as
o b e rh a lb von W ies­ zu suchen. Dann konn­
I (68) aus Minden sah
1964 ein unbekanntes
Kurs ü b e r d e n H im ­
m el. D ann b ra ch es
b aden, tauchte p lö tz ­ te ich auch seine Far­ Flugobjekt. .Ich mach­ g a n z p lö tz lic h d en
lich ein vö llig fre m d a r­ be erkennen. Sie te mit meiner Frau und Flug a b , s to p p te und
tiges Flugobjekt auf. schimmerte o ra n g e ­ den zwei Töchtern Ur­ w a r e rst w ie d e r K ilo ­
Es flo g in einer Höhe g e lb . Ich w a r so faszi­ laub in Österreich. Ein m e te r w e ite r zu se­
von rund 1000 M etern, niert, daß ich mit m ei­ strahlend heller Som­ hen. Das S chauspiel
tfss w ar oval, flach, an nem M o to rra d dem mertag, so gegen 17 d a u e rte 20 M inu ten.
d e r dicksten Stelle O b je k t hinterherfuhr. Uhr. Da machte mich D ann ra s te d a s U fo
bestimm t 50 M eter Es flo g Richtung Tau­ meine Tochter auf das w e g .“
 anschauen zu können.
N a c h d e m sie a u s g e s tie g e n
w a r und sich e in ig e S ch ritte
von ihrem W a g e n e n tfe rn t
h a tte , sank d a s O b je k t a u f
efVva 70 M e te r F lu ghöhe
h e ru n te r und b lie b a b ru p t
in d e r Luft stehen. Es schien,

überDeutschland als .h in g e ' d a s U fo d ire k t

ü b e r d e n B aum kronen.
.J e tz t k o n n te ich es vo n
unte n g e n a u sehen", b e ­
ric h te te Frau H o lze r s p ä te r.
B lL D - S e r i e / 1 1 . F o l g e .Ic h sah d re i K ugeln. Die
m ittle re w a r am g rö ß te n .
m Dezember 1978 wurden plötzlich in Bayern Sie
I zahlreiche Ufos gesichtet. So m eldete ein U n te rs e ite d e s F lu g kö rp e rs
Streifenwagen der Freilassinger Polizei: .W irheraus. Rechts w a r d o rt ein
ra g te n a lle h a lb aus d e r

haben auf unserer Fahrt ein hell aufleuchtendes g rö ß e re r o ra n g e fa rb e n e r

Ufo beobachtet, das dann hinter den Bergen Punkt zu sehen, d a n e b e n
verschwand." zw e i k le in e re vo n g e lb li­
ch e r F arbe. D ann k ip p te
Am 11. D e ze m b e r b e o b ­ S ich tu n g e n in d ie s e m D e ­
d a s G e b ild e s e itw ä rts a b .
a c h te te n v ie r Frauen in Tö- ze m b e r 1978 tru g sich im
Z u fä llig ? Nun e rk a n n te ich
g in g b e i B urghausen e ine G e b ie t vo n B urghausen zu:
zehn bis z w ö lf ru n d e »Lu­
s ilb e rg ra u e S cheibe, d ie um D ie 4 3 jä h rig e A d e le H olzer
ken', aus d e n e n es g rü n lich
14 Uhr ü b e r einem Baum v e rlie ß am 12. D e ze m b e r
schim m erte. Dann, ga n z
sch w e b te . U nd in d e r d a r­ w ie im m er g e g e n a ch t Uhr
p lö tz lic h , s a n d te da s U fo
a u ffo lg e n d e n N acht m e l­ d a s Haus, um vo n N e u ö ttin g
g re llg rü n e Lich tstra h le n
d e te B urghausen e rn e u t 15 K ilo m e te r nach B u rg h a u ­
aus, d ie mich v o ll e rfa ß te n .
U fo-Besuch: Eine Frau und sen ins Büro zu fa h re n , w o
Ich fü h lte mich w ie g e lä h m t.
ein ju n g e r M ann sahen zw ei sie als A n w a lts s e k re tä rin
h e lle Lichter la u tlo s am H im ­ a rb e ite t. Ü b e r d e r a u fg e ­ So la u tlo s w ie es g e k o m ­
mel sch w e b en , d ie .w ie h e n d e n Sonne b e m e rk te sie m en w a r, schoß das O b je k t
S ch e in w e rfe r stra h lte n *. .e in e e tw a H a n d b re it g r o ­ d a n n a u fw ä rts und flo g mit
ße, w e iß g litz e rn d e S chei­ g ro ß e r G e s c h w in d ig k e it
Von Johannes v. Buttlar b e , d ie sich sch w a n ke n d d aNach von.
diesem Erlebnis z it­
w ie ein fa lle n d e s B la tt' am
Als d e r Schüler A x e l H. te rte n mir d ie Knie. Und ich
H im m el fo r tb e w e g te . bem erkte je tz t erst, daß je ­
e in ig e T ag e s p ä te r in N eu-
mand neben mir stand. Ein Johannes
ö ttin g W e rb e s p ro s p e k te
]ohannei v. Butt- , J W f ä Ä A utofahrer, d e r genau w ie ich v. B u ttla r ist m it
au strug , e n td e c k te er ü b e r larlstm ltsiner
e in e r Gesam t­
de n D ächern am H im m el ein ang e h a lte n hatte. A b e r der a u fla g e von
Gesamtauflage rund 20 M illio ­
sc h e ib e n fö rm ig e s O b je k t von rund 20 M illio ­ V orfall muß b e id en von uns so % "*■ *
nen E xem pla­
mit e in e r K u p p e l, aus d e re n nen Exemplaren M V « i an d ie Nieren g e g a n g e n sein, ren e in e r der
einer der erfolg­ daß je d e r stumm seiner W ege e rfo lg re ichsten %
Luken g rü n e r Lichtschein in te rn a tio n a ­
d ra n g . Das U fo b e w e g te reichsten interna­ g in g ’ len Sachbuch­
tionalen Sach- autoren.
sich lautlos in .S c h la n g e n li­ buchautoren. M O R G E N LESEN SIE:
n ie n ' fo rt, bis es am Him m el
ve rsch w a n d . Ufos haben bereits Das Ding flo g über die
Sie fu h r zum n ächsten Stadt, und als w o lle es bew un­
Eine d e r sp e k ta k u lä rs te n P a rkp la tz, um sich d a s son­ unsere Urahnen d e rt w erden, flo g es zwei Krei­
C 1999: IILD-Hamburg d e rb a re O b je k t g e n a u e r verwirrt! se, w u rd e dann von N ebel
um geben und verschw and;
und w ie sehr man auch seine
m ü sse n /d a ra u f s ie d ie fo lg e n ­ Augen anstrengen mochte,
den Tage theils an Händen w a rd es nicht lä n g er gesehen.
BILD -Serie/ . Folge 1 2
und Füßen / theils an Haupt
und anderen G liedern / groß
Zittern und Beschwehr (Be­
Als ich mich fra g te , o b mir nicht
d ie Höhe, in d e r ich lebte,
einen Schabernack gespielt
chon Höhlenzeichnungen schwerden) em pfunden, w o r­ haben könnte, bem erkte ich
S So schildert d e r im 17. Jahr­
au* grauer Vorzeit zeigen hundert le b e n d e G elehrte über viel g e le h rte Leut sich
die typischen Formen unbe­Erasmus Francisci in seinem allerhand
macht .. ."
G edanken ge­
ganz in m einer N ähe einen
Lama, den ich fra g te , ob auch
kannter Flugobjekte mit «tili- 1500 Seiten umfassenden er es gesehen habe.
slerten Lichtstrahlen über den Werk .m ysteriöse Erscheinun­ Hier noch ein besonders in­
N achdem er zustimmend mit
dargestellten Urtieren. Dazu gen in d e r A tm o sp h ä re ' fo l­ teressanter Bericht des Jesu
dem K opf genickt hatte, sagte
Gestalten, die unseren heuti­ genden Zw ischenfall vom ite n p a te rs A lb e rt d 'O rville , er zu mir: 'M ein Sohn, was du
gen Astronauten ähneln. d e r als einer d e r ersten Euro­
10. A p ril 1665 in Stralsund gesehen hast, w a r nicht Zau­
Wer sind diese Wesen? W o­ w örtlich: . . . .nach welchem p ä e r im 17. Jahrhundert in das berei. Seit la n g er Zeit b e fa h ­
her kommen sie? Sind es .B e ­ über eine kleine W eile m itten dam als noch sagenum w oge- ren Wesen von onderen W el­
sucher aus de r Z u ku n ft' - also ne Land Tibet reiste. Aus seiner ten d ie M eere des Raums und
aus dem Himmel eine p la tte Z eit in Lhasa stammen fo lg e n -
unsere Ur-Ur-Urenkel, d ie per runde Form w ie ein Teller / und deTagebuchaufzeichnungen: brachten g e is tig e Erleuchtung
Zeitsprung eine Reise in die w ie ein Manneshut / ihnen vor den ersten Menschen, die die
V ergangenheit machten? A ugen gekommen. Von Far­ .1661 - N ovem ber. M eine Erde be v ö lk e rt haben.
ben / als wenn d e r M ond ve r­ Aufm erksam keit w u rd e auf e t­ Diese Wesen w erden von
Von Johannes v. Buttlar finstert w ird / so schnur-gleich was g elenkt, was sich hoch am uns stets freundlich e m p fa n ­
über (der) S. N icolai Kirche Himmel b e w e g te . Zuerst g en und landen o ft in d e r
d a ch te ich, es w äre eine unb e ­
O der handelt es sich um stehend geschienen / a lld a es N ähe unserer Klöster, w o sie
Besucher anderer W elten, die auch bis zum A b e n d halten kannte V ogelart, die in diesem uns lehren und D inge enthül­
Land le b t, bis das Ding näher
aus unserem eigenen o d e r aus g e b lie b e n . len, d ie v e rlo re n g e g ange n
fremden Sonnensystemen W ie sie nun / v o lle r Angst kam und d ie Form eines d o p ­ sind in den Zeiten der Kata-
pe lte n chinesischen Hutes a n ­
kommen? Jedenfalls kann es und Schrecken / diß (dieses) klysmen, d ie das A ntlitz der
nahm; w ährend es flo g !d re h te
keinen Zw eifel d a rü b e r,g e ­ schreck- und nachdenkliche Erde v e rä n d e rt h a b e n !'"
es sich sachte, als w ijrd e es
ben, daß Berichte über u nbe­ Spectacul nicht länger an­
von den unsichtbaren Flügeln
kannte F lugobjekte schon un­ schauen / noch dessen Ende
sere Urahnen ve rw irrt j)aben. a b w a rte n können, haben sie des W indes fo rtg e tra g e n . Es ENDE
sich in ihre Hütten ve rfü g e n w a r sicher ein W under. Zaube-
 P.b.b.

N r .6 N o v./D e z . 1989
E in z e lp r e is s F r.4 .8 0 , Ö S 3 9 ,—
D M 5 , 5 0 , L ire 4 . 6 0 0 . -

JOURNAL
DieaktuelleZeitschrift
E rs c h e in t in d e r S c h w e iz ,
F ü r s te n tu m L ie c h te n s te in ,
Ö s te r r e ic h , S ü d tir o l u n d
B u n d e s r e p u b lik D e u ts c h la n d

für Übersinnliches und

Grenzwissenschaften

Einige Themen aus

aus dieser Ausgabe:
ta s s é s **
SONDERTEIL: ,t° s

WELT-UFO-
KONGRESS
Frankfurt

Gibt es die
Kraft der
INTUITION?

DAS HELISEHEN
'
LEBEN OHNE
r - J ä m
ANGST

KUMMERECKE
NEUE
WELT-
WIRT-
SCHAFTS-
KRISE?
KREUZ- ..
WORTRÄTSEL
 „Geisterlichter“ , „Feuer­
kugeln“ oderauch
„Lichtbälle“ werden sie
Feuerkugeln
genannt. Berichte über
dieses außergewöhn­
liche Phänomen gibt es
seit Jahrhunderten.
Wissenschaftler vermu­
ten, daß es sich in den
meisten Fällen um nichts
anderes als sogenann­
te Kugelblitze gehandelt
9
hat. Deren Existenz
ist aufgrund der großen r
Zahl teils sehr gut be­
zeugter Beobachtungen
auch von der Natur­
wissenschaft kaum noch
umstritten. Wirklich 4

akzeptable Erklärungen
für ihre Herkunft und
für ihr höchst seltsames
„Verhalten“ aber sind bis
heute nicht gefunden

...aus dem Nichts ie N a ch t w ar m ondlos. H och ü b er Licht. Im P assagierraum sch au te einer

D
A m erikas O stküste bro d elten d ro ­
h en d G ew itterw olken. E ine V erkehrs­
m aschine d er E astern A irlines - Flug
EA 539 - b efan d sich im Steigflug
ü b er N ew Y ork, K urs W ashington.
M ittern ach t w ar vorbei. Plötzlich
tau ch te eine gew altige elektrische E n t­
lad u n g den A irlin er in gleißendes
58 esotera
d e r Fluggäste üb errasch t nach vom ,
wo unverm ittelt eine feurige Kugel
aus d er geschlossenen P ilo ten k ab in e
au fta u c h te u n d im „S ch rittem p o “ et­
w a 75 Z en tim eter ü b er dem Boden
d en G an g entlang schw ebte. D ie m as­
siv w irkende Kugel mit einem D u rc h ­
m esser von etw as m ehr als 20 Z enti-

Von diesem Bild
wird behauptet,
es zeige den
Weg eines Kugel­
blitzes (aufge­
nommen während
eines Sturms
in Castleford,
Yorkshire, Engl.)
Von E rnst M e cke lb u rg
m eter strahlte intensiv blauw eiß und
explodierte nach w enigen S ekunden
im H eckbereich mit einem deutlich
vernehm baren K nall, oh ne indes ir­
gendw elche S chäden anzurichten.
Diese b eängstigende Szene ist keines­
wegs Teil eines je n e r sch au rig -sp an ­
nenden K atastro p h en film e, wie sie
gelegentlich auch im F ernsehen zu
sehen sind, so n d ern die w ahrheitsge­
m äße, von säm tlichen Fluggästen b e­
zeugte S childerung einer N ah b eg eg ­
nung m it dem U n g ew öhnlichen: ei­
nem F euerball, d e r sich a u f u n erk lä rli­
che W eise, praktisch aus dem N ichts
kom m end, im In n eren eines V erkehrs­
flugzeuges m aterialisierte und die
Passagiere fü r kurze Zeit in A ngst u n d
S chrecken versetzte. Sie stam m t von
einem beso n n en en , objektiv u rteilen ­
den F achw issenschaftler nam ens R o­
ger Jennison, derzeit P rofessor für
E lektronik an d er U niversität K ent,
E ngland, und w urde veröffentlicht in
einer d er letzten A usgaben 1987 des
in tern atio n al renom m ierten engli­
schen W issenschaftsm agazins „N ew
S cientist“ .
Jennison ist je d o c h beileibe nicht d er
einzige, d er einen dieser m ysteriösen
„K ugelblitze“ aus n äch ster N äh e b e ­
o b ach ten konnte.
A llein die T atsache, d aß ein K ugel­
blitz im In n eren eines Flugzeuges en t­
steht u n d fü r A ugenblicke verw eilt,
wo sich norm alerw eise kein elek tro ­
statisches Feld au fb au en kann, ist er­
staunlich genug. Sie erschw ert die
A ufklärung dieses P hänom ens unge­
m ein. A nders verhält es sich hingegen
m it den g ar nicht so seltenen Kugel-
blitz-S ichtungen a u f d er Erde.
Im S om m er 1921 h atte d er d am als 24
Jah re alte am erikanische G eistliche
R everend John H enry Lehn w ährend
eines heftigen G ew itters ein m erkw ür­
diges E rlebnis. Er sah einen K ugel­
blitz in sein B adezim m er eindringen,
um seine F üße h erum rollen u n d in das
W aschbecken ein tau ch en , von wo aus
er lautlos verschw and. Lehn gab sp ä ­
ter zu P rotokoll: „ E r (d er K ugelblitz)
h atte die G rö ß e einer G ra p efru it u n d
w ar von gelber F arbe, im F arb to n ä h n ­
lich ein er N atrium flam m e, obw ohl er
m eine A ugen nicht blendete . . . Zu
keiner Zeit w ar auch n u r d er geringste
L aut zu v ernehm en.“
D er K ugelblitz hatte a u f seinem Weg
d u rch das geöffnete F enster die Vor­
hänge d u rc h d ru n g en , ohne diese zu
beschädigen. D am it ab er nicht genug.
E r brach te p aradoxerw eise die Befe­
stigungskette des V erschlußstöpsels
für das W aschbecken zum Schm elzen,
so d aß sie in zwei Teile zerbrach. D er
gesam te V organg h atte n u r w enige
S ekunden gedauert. V erblüfft fragte
sich d er ju n g e G eistliche, w ohin d er
K ugelblitz wohl verschw unden sein
könnte. Die V erm utung lag nahe, d aß
die F euerkugel schließlich du rch das
A b flu ß ro h r w ieder nach d ra u ß en ge­
langt war.
D am it ab e r w ar d er Fall Lehn noch
nicht abgeschlossen. N u r w enige W o­
chen sp äter w iederholte sich im sel­
ben B adezim m er d er gleiche V organg
in d er zuvor geschilderten R eih en fo l­
ge, n u r d aß d er K ugelblitz diesm al die
H alterungskette am V erschlußstopfen
d er B adew anne schm olz.
Die H äufigkeit, mit d er gew öhnliche
Blitze bevorzugt in bestim m te H äuser
einschlagen oder, wie im Fall Lehn,
mit d er d o rt K ugelblitze m aterialisie­
ren, läßt die Frage aufkom m en , ob die
U rsache h ierfü r vielleicht im S ta n d ­
ort, im verw endeten B aum aterial o d er
m ehr noch in d er K onstru k tio n des
G eb äu d es zu suchen ist. N ichts G e ­
naues ab e r w eiß m an nicht.
W issenschaftler b estreiten, d aß es sich
bei diesen F euerbällen ü b erh au p t um
„B litze“ im herköm m lichen Sinne
handelt. K ugelblitze w erden zw ar
stets als leu ch ten d e G ebilde b esch rie­
ben, doch schw anken die A ngaben
ü b er G rö ß e und F arbe oft ganz e rh e b ­
lich. Ihre G rö ß e erstreckt sich von we-.
nigen Z entim etern bis hin zu einem
M eter und m ehr. Die F arbe dieser O b ­
jek te wird von stum pfem W eiß ü b er
säm tliche F arb n u a n cen bis zu in ten si­
vem Rot beschrieben. M anchm al en t­
fernen sich die K ugelblitze mit ex p lo ­
sionsartigem G etöse, ein an d eres Mal
verschw inden sie lautlos, lösen sich
sch ein b ar in Luft auf.
Das Mini-Ding von Seltij
Ü ber das A uftreten von K ugelblitzen
im Freien gibt es zahlreich e gut d o ­
k u m entierte F allschilderun g en , die
dieses P hänom en oft noch rätselh after
erscheinen lassen. Ein typisch er A u­
genzeugenbericht kom m t aus d er so­
w jetischen S tadt Seltij. D er Vorfall
spielte sich in den frühen M o rg en ­
stu n d en des 23. M ai 1936 ab un d w u r­
de von einem M ed izin stu d en ten n a­
m ens Tolubejew, d er d o rt bei einem
B auern zu r U nterm iete w ohnte, in
allen E inzelheiten aufgezeich n et:
„N ach einem schw eren näch tlich en
Sturm , d er erst in d er M o rgen d äm m e­
rung abklang, ging d er H a u sh e rr u n ter
das V ordach u n d w ollte nach sch au en ,
ob d er R egen n ich t b ald au fh ö ren
w ürde. D a sprang ein etw a haseln u ß -
g ro ß e r h ellro ter Ball aus dem O fen
des H auses. D ie F euerkugel schw ebte
m anchm al ruhig an derselben Stelle,
sp ran g d an n w ieder schnell d u rch den
esotera 59
Raum , als ob sie einen A usgang su ­ sie diese n ä h e r „ stu d ie re n “ m öchten. Tages, so d aß a u f ärztlich e H ilfe ver­
chen wolle. D an n rollte sie ü b er den Eine italienische C h ro n ik aus dem zichtet w erden konnte.
Tisch, a u f dem ein g u ß eisern er T o p f J a h r 1791 w eiß von einem M ädchen O b es sich in diesem seltenen Fall
stand. Sie schw ebte ü b er eine B ank zu berichten, das sich a u f freiem Feld ebenfalls um K ugelblitze g eh an d elt
neben d er T ür, wo m eine T asche m it niedergelassen hatte, um sich ein w e­ hat, bleibt d ahingestellt. D a sich d er
chirurgischen In stru m en ten lag. D ann nig au szuruhen, als plötzlich aus h ei­ Z w ischenfall m itten im W inter zutrug,
flog sie du rch die T ü r a u f einen regen­ terem H im m el ein K ugelblitz in d er könnte es sich hier m öglicherw eise
nassen Baum in d er M itte des G arten s G rö ß e einer B illardkugel vor ihren auch um eine noch viel seltenere
zu, verw andelte sich an ihm in eine F üßen erschien. E r schw ebte u n ter L euchterscheinung g eh an d elt hab en ,
blen d en d w eiß e S pindel, explodierte ihren R ock, k lap p te diesen wie einen d eren E rschließung sp äteren G e n e ra ­
sofort un d setzte ihn m it einem Schlag R egenschirm n ach oben und entw ich tio n en V orbehalten bleibt.
von d er Spitze bis zum Boden in F lam ­ aus ihrem M ieder, um d an n m it einem K ugelblitze versetzten die M enschen
men. Alle diese V orgänge spielten sich heftigen K nall zu exp lo d ieren , w obei frü h erer Z eiten noch m ehr als h eu te in
in eineinhalb M inuten ab .“ T olubejew lediglich die G esich tsh au t des M äd ­ A ngst und Schrecken. Sie sah en in
stellte n ach h er fest, d aß die In stru ­ chens leicht angesengt w urde. Ihre den so g en an n ten „W etterk u g eln “ die
m ente in sein er T asche m agnetisiert K leider blieben unversehrt. göttliche A bsicht, d er v erd erbten
w orden w aren ; ab er nach einem Tag Ein sp ek tak u lä rer Fall des A uftretens M enschheit eine L ektion zu erteilen,
war die M agnetisierung verschw un­ von zwei leu ch ten d en , kugelförm igen sie zu disziplinieren. D er G eleh rte
den ( Leonow 1972). G ebilden ereignete sich am 12. N o ­ Erasm us Francisci, d er im 17. J a h r­
vem ber 1976 in F in n la n d n ah e dem h u n d ert ein 1500 Seiten um fassendes
Aggressive Kugelblitze O rt O u lu : „S ieben ju n g e Leute b e o b ­ W erk ü b er verschiedene N a tu rb e o b ­
ach teten gegen 20 U h r ein b lä u lic h ­ ach tu n g en v erfaßt hat, w idm et in sei­
D aß sich K ugelblitze g egenüber M en­ gelbes Licht am no rd w estlich en F ir­ nem D iskurs dem K u g elb litzp h än o ­
schen nicht im m er „fried lich “ v erh al­ m am ent. G leichzeitig tau ch te n aus m en breiten R aum . G re ifb ar plastisch
ten, erhellt aus einem tragischen Fall, w estlicher R ichtung in 30 bis 40 M eter schildert er die A usw irkung einer
über den A nfang 1984 die in engli­ E n tfern u n g zwei hellgelbe K ugeln F euerkugel, die w ährend eines G ew it­
scher Sprache ersch ein en d e sow jeti­ auf. G röße u n d L euchtkraft d er O b ­ tersturm es im Jah re 1536 in einem
sche W ochenzeitschrift „Soviet W eek- jek te v eränderten sich ständig. Sie kleinen französischen S täd tch en nie­
ly“ berichtete. Die M eldung h an d e lt schw ebten etw a VA M eter ü b er dem dergegangen war. A uch w enn m an die
von fü n f B ergsteigern, die in den k au ­ B oden und b läh ten sich in d er d u n k e l­ typischen Ü bertreibungen abzieht,
kasischen Bergen von einem K ugel­ sten Phase von ca. 0,5 M eter a u f m it d enen dam alige S chreiber ihre
blitz ü b errasch en d „an g egriffen“ w ur­ 1,5 M eter auf. Zwei d er Ju g en d lich en , S childerungen w ürzten, bleibt d er
den. Eero L a m i (19) u n d Seppo M oilanen E indruck, d aß sich in all solchen F äl­
Die M än n er h atten in n ahezu 4000 (15), n äherten sich den L ichtern bis len etw as A ußergew öhnliches zuge­
M eter H öhe ih r C am p aufgeschlagen. a u f etw a 10 M eter, b ekam en es ab e r tragen h aben m uß, etw as, dem die
M itten in d er N ach t w u rden sie von ei­ d an n m it d er A ngst zu tun. Als sie sich m eisten N atu rw issen sch aftler auch
nem F euerball, d er im In n eren ihres gerade um d reh en wollten», b em erkte h eute noch ratlo s gegenüberstehen.
Zeltes kreiste, jä h aus dem S ch laf ge­ Lam i einen hellen Strahl direkt vor
rissen. Im m er w ieder tau ch te das feu ­ sich ü b er seinem K opf. G leichzeitig „Intelligentes“ Verhalten?
rige O bjekt kurz in die S chlafsäcke d er spürte er eine starke B eklem m ung in
zu T ode ersch ro ck en en B ergsteiger der Brust, sah die U m gebung noch in Völlig u n k lar ist auch, w arum K ugel­
ein, um d o rt U nheil an zurichten. Ei­ rotes Licht g etau ch t u n d fiel d a n n in blitze so häufig in G e b äu d e un d a n ­
ner d er M änner, d er seinen S chlafsack * O hnm acht. N ach d ieser A ttacke ver­ dere geschlossene R äum e, ja selbst in
der K älte w egen a u f ein er G u m m im a­ schw anden die L ichtbälle im N ichts gegen elektrostatische A u fladung iso­
tratze ausgebreitet hatte, von d er m an (aus M U F O N U F O Jo u rn a l 1977, lierte F lugzeugkabinen eindringen,
annehm en sollte, d aß sie einen ausge­ N r. 118). w obei sie sich d u rc h noch so kleine
zeichneten Iso lato r darstellt, w urde S eppo M oilanen schilderte sp ä te r aus Ö ffnungen zw ängen o d er sogar feste
bei dieser K u g elblitzattacke getötet. seiner Sicht, wie das helle Licht seinen W ände passieren. D as o h n eh in u n ­
Seine vier Begleiter erlitten so schw ere F reund erfaßt, dessen B rust d u rc h ­ heim liche E rscheinungsb ild dieses
V erbrennungen, d aß sie m it einem drungen u n d etw a einen M eter h in ter P hänom ens w ird durch glau b h afte
durch F unk h erb eigerufenen H u b ­ seinen F üßen den B oden erreicht h a t­ B erichte w eiter verdüstert, den en zu ­
sch rau b er ins nächstgelegene K ra n ­ te. N ach einem A ngstschrei h atte d er folge K ugelblitze sich gelegentlich so
kenhaus ab tra n sp o rtiert w erden m u ß ­ G etroffene das B ew ußtsein verloren verhalten, als ob sie ü b er einen „eige­
ten. und w ar zu B oden gestürzt. Seine nen W illen“ verfügen.
D ennoch sind Fälle, in denen M en­ M uskeln w aren völlig erstarrt, sein D er am erikanische A u to r Vincent
schen von K ugelblitzen angegriffen Pulsschlag w ar a u f 40 abgesunken. Gaddis zitiert aus einer F allsam m ­
w urden un d dabei ernstlich zu S cha­ Sein F reund sch lep p te ihn d an a ch in lung, die d er b erü h m te französische
den kam en, äu ß erst selten. Sucht m an eine H ütte, wo er fü n f M inuten sp äter A stronom C amille Flammarion (1842—
nach ü b erein stim m en d en M erkm alen w ieder zu sich kam . G egen A bend bil­ 1925) um die Jah rh u n d ertw en d e a n ­
für B egegnungen m it K ugelblitzen, deten sich D u tzen d e ro ter Flecken gelegt hatte, in seinem Buch „M yste-
fällt sofort auf, d aß diese o ffen b ar ei­ ü b er d en u n teren R ip p en u n d eine rious Fires an d L ights“ (R ätselhafte
ne besondere „V orliebe“ für die N äh e rote Z one a u f seinem R ücken. D er F euer und L ichter) gleich m ehrere
zu M enschen entw ickeln, so, als ob A usschlag verb laß te in n erh alb eines B eispiele von - so n en n t er es - „sich
60 esotera
Feuerkugeln aus dem Nichts
sozial verh alten d en K ugelblitzen“ .
In einem dieser Fälle stieß ein K ugel­
blitz regelrecht die T ü r zu dem H aus
auf, in das er sofort eindrang. Ein a n ­
derm al v erharrte ein so lch er F euerball
a u f dem W ipfel eines B aum es, bew eg­
te sich ü b er die Zweige langsam zu
Boden u nd ü b e r d en Hof. An d er
S talltür stieß eines von zwei K indern,
die sich d o rt au fhielten, m it dem Fuß
nach ihm. D er K ugelblitz explodierte
mit einem o h re n b etäu b en d e n G e ­
räusch, ab er die K in d er blieben u n ­
verletzt. A nders die Tiere im Stall.
M ehrere von ihnen w urd en getötet.
F lam m arion berich tet auch ü b er ei­
nen an d eren Fall, in dem Tiere durch
K ontakt m it einem K ugelblitz zu
Tode kam en, w ohingegen M enschen
nicht verletzt w urden.
Es m utet seltsam an, d aß K ugelblitze
bisw eilen vor ih n en flü chtende M en­
schen regelrecht verfolgen. Ein sol­
cher Fall ereignete sich im Ja h r 1961
in C h eltenham , A ustralien. E ine F rau
Will hielt sich zum Z eitp u n k t des G e ­
schehens g erad e in d er K üche auf. M it
einem M al h atte sie das G efühl, d aß
genau h in ter ih r ein „großes O b jek t“
schw ebe. Als sie sich um d reh te, sah
sie sich ein er großen leu ch ten d en
K ugel gegenüber, die ih r panische
A ngst einflößte. W ie von F urien ge­
hetzt floh sie aus d er K üche d u rc h das
angrenzende E ßzim m er zu r T reppe.
D er F euerball folgte ihr a u f dem F uß
und ü b erh o lte sie am u nteren T rep ­
penabsatz. V or ih r a u f dem F lu r en t­
langschw ebend d ra n g er schließlich
ins S chlafzim m er ein, wo F rau Wills
B ruder noch im Bett lag. Von d a aus
entfernte er sich explosionsartig aus
dem offen steh en d en Fenster.
Beim S tudium gew isser „V erhaltens­
m u ster“ dieses P hänom ens gew innt
m an m itu n ter d en E indruck, d aß zw i­
schen dem B ew ußtsein von A nw esen­
den u n d d en leu ch ten d en E n erg ieb äl­
len eine V erbindung besteh en könnte,
eine Art K o n tak t a u f p arap h y sik ali­
Zeichnerische Darstellung eines Kugelblitz-Phänomens
aus dem Jahr 1901 in Gorges de Loup nahe Nizza: Der
.Feuerball“ entfernt sich in gerader Linie vom Haus
und .explodiert“ über dem Viadukt (oben), nachdem er
zuvor einen Bogen durch das Eßzimmer dieses Hauses
beschrieben und die Anwesenden erschreckt hat (links)
scher E bene, d er noch d er In te rp re ta ­
tio n bedarf. Ein so lch er Fall, d er für
eine ganze R eihe ähnlich gelagerter
V orkom m nisse stehen m ag, hat sich
am 8. N ovem ber 1979 in E lizabeth,
N ew Jersey (U SA ), zugetragen.
Die Ufo-Connection
Es w ar gegen 19 U hr O rtszeit. E ine F a­
m ilie in einem E lf-F am ilien-A pparte-
m ent w urde von ein er kleinen roten
L euchtkugel m it einem D u rchm esser
von ein er H a lb -D o llar-M ü n ze „b elä­
stigt“ . Ein Z euge dieses V orfalls gab
zu P rotokoll, d a ß die Kugel du rch die
A lu m in iu m k o m p o n en te d er T ü r ins
W ohnzim m er ein d ran g . Sie um kreiste
d an n , 30 Z en tim eter ü b er dem B oden
schw ebend, die Beine eines an d eren ,
70jährigen Z eugen, oh n e diesen zu
b erü h ren . D ieser M ann versuchte, die
Kugel m it dem F uß w egzuschubsen.
D as Licht h ab e sich d an n von jed em
d er A nw esenden einzeln „v erabschie­
d e t“ , indem es jew eils vor dessen A u­
gen verlosch. M an rief eilends einen
S treifenpolizisten nam ens Charles
Ritchie herbei. N och w äh ren d dieser
die N am en d er insgesam t sieben Z eu ­
gen notierte, sah er m it einem M al, wie
die m erkw ürdige Leuchtkugel einige
S ekunden lang ü b er d er G a rag en tü r
kreiste.
K ugelblitze scheinen die G egenw art
von bestim m ten O bjekten förm lich zu
„ sp ü re n “, beso n d ers, w enn diese aus
M etallen bestehen. M an will sie schon
T ele fo n d räh te en tlan g ro llen d , üb er
H o ch sp an n u n g sleitu n g en schw ebend
o d er a u f G ittern und Z äu n e n u m h er­
h ü p fe n d b eo b a ch tet h aben, w obei sie
häu fig zischende und k n attern d e G e­
räu sch e von sich gaben. M itu n ter geht
von ih n en auch ein unan g en eh m er
schw efliger G eruch aus, d er m ögli­
cherw eise a u f N eb en reak tio n en b e­
ruht.
Es stim m t zw ar, d aß K ugelblitze vor­
w iegend w äh ren d G ew ittern auftre-
te n ; sie sind ab e r auch schon bei au s­
g esp ro ch en e r S chönw etterlage b eo b ­
ac h te t w orden. D ies w irft die Frage
auf, ob diese G e b ild e n u r N e b en p ro ­
du k te elektrischer A ktivitäten in d er
A tm o sp h äre o d e r das R esultat eines
n o ch viel m erkw ürdigeren P h än o ­
m ens sind.
D a d er g rö ß te Teil d e r seit Jah rzeh n ­
ten b eo b ach teten „nichtidentifizier-
b aren F lu g o b jek te“ (U FO s) in das
von P rofessor J. Allen H ynek (USA)
geschaffene K lassifizierungssystem
esotera 61
 Feuerkugeln aus dem Nichts
„nächtliche L eu ch terscheinungen“
(noctu rn al lights) fällt, v erw undert es
nicht, w enn in einigen F ällen typische
K ugelblitz-E rscheinungen m it jen en
geheim nisvollen F lugobjekten ver­
w echselt w erden.
Ein so lch er V orfall ereignete sich zum
Beispiel am 11. O k to b er 1966 in Wa-
naqu e im S taate New Jersey. Polizist
Benjam in Thompson, d er seit sechs
Jah ren im G ebiet des W anaque-S tau-
sees für S treifen fah rten eingesetzt
war, erhielt gegen 21.15 U h r von ei­
nem K ollegen d er N ach b arg em ein d e
eine F unkm eldung. Jen e r Beam te b e­
richtete von einem u n b ek an n ten F lug­
körper, d er sich d er S tadt näherte.
T hom pson fu h r sofort in die bezeich-
nete G egend u n d schilderte sp äter sei­
ne B eobachtung wie folgt: „D as D ing
hing schräg ü b er dem Stausee in etw a
75 M eter H öhe u n d w ar in d er D iago­
nalen g enauso weit entfernt. M ir kam
es m indestens so groß wie ein A uto
vor, w enn nicht größer. Als ich ausge­
stiegen war, b len d ete m ich das Licht
so sehr, d aß ich m einen eigenen W a­
gen nicht m ehr erk en n en konnte. M ir
schien es, als ob ich in eine G lü h lam ­
pe sch au en w ürde u n d vergeblich den
Sockel zu erk en n en versuche. D as
D ing gab keinerlei Laut von sich.
N ach etw a drei M inuten schaltete ich
das rot b lin k en d e S ignallicht a u f dem
D ach m eines W agens an u n d lie f dan n
langsam a u f das grelle O bjekt zu. In
diesem A ugenblick beg ann es d av o n ­
zufliegen u nd hinterließ eine dichte
N ebelw olke. Ich w ar noch ganz ge­
b len d et un d konnte etw a zw anzig
M inuten lang w eder m eine eigenen
H än d e noch die L ichter m eines W a­
gens sehen. A uch m eine Stim m e ver­
sagte, u n d ich ko n n te m ich zwei W o­
chen lang n u r im F lüsterton v erstän d i­
gen. Das O bjekt sah aus wie ein Bas­
ketball, d er oben eine große A usstül­
pung hatte. Es flog ü b er dem W asser
d ah in und ko n n te u n w ahrscheinlich
schnelle rechtw inklige K u rsä n d eru n ­
gen d u rch fü h ren . D a n n schoß es steil
nach oben - völlig an d ers, als ich das
von einem Flugzeug ken ne.“
Künstliche Erzeugung
E iner d er ersten W issenschaftler, die
sich experim entell m it d er E rfor­
schung von Blitzen beschäftigten, w ar
D r. George R ichm an aus St. Peters­
burg (USA). Als er im J a h r 1713 bei
einem schw eren G ew itter den B litzab­
leiter a u f seinem H aus d irekt m it dem
62 esotera
im L abor aufgestellten E lektrom eter
(S trom m esser) v erb u n d en hatte, um
die S tärke d er elektrischen L adung zu
m essen, schlug ein Blitz in die A nlage
ein. Sein A ssistent b erichtet, d aß d a ­
bei eine faustgroße, blauw eiß stra h ­
lende F euerkugel en tstan d e n sei, die
den G eleh rten so unglücklich am
K o p f getroffen habe, d a ß er a u f d er
Stelle getötet w urde.
A ngeregt d u rc h eine V ielzahl g lau b ­
haft bezeugter K ugelblitz-B erichte,
fühlten sich - vor allem in n eu e rer
Z eit - ex p erim en tierfreu d ig e W issen­
schaftler v eran laß t, solche F eu erb älle
k ünstlich zu erzeugen.
N ikola Tesla w ar vom K ugelblitz-P hä-
nom en so fasziniert, d aß er sich bei
Zwei der wenigen Fotos von .Feuerbällen', bei denen
es sich höchstwahrscheinlich um Kugelblitze handelt:
1933 von Prof. J.C . Jensen fotografiert (oben), und am
16. September 1973 von AI Sift bei Cluj in Rumänien
aufgenommene niedergehende .Leuchtkugel' (ganz oben)
seinen vielen L aborex p erim en ten
ebenfalls m it dessen Z u stan d ek o m ­
m en befaßte. D er schon in ju n g en J a h ­
ren n ach d en USA em igrierte geniale
kroatische Physiker (1856-1943), d er
bei seinem T od d er W elt H u n d erte
von p h an tastisch an m u ten d en , zum
Teil bis heute noch nicht v erstan d e­
nen Ideen u n d E rfindun g en h in ter­
ließ, arbeitete zeit seines Lebens ver­
bissen an d er d ra h tlo sen Ü b ertrag u n g
elektrischer E nergie, um sie allerorts
jed em zu erschließen. E r ex p erim en ­
tierte m eist im Stillen m it allerlei elek­
trisch en G e rätsch aften - G e n erato ­
ren, ü b erd im e n sio n a le n S pulen und
A nten n en - , w obei sich nach A ngaben
seiner M itarb eiter hin u n d w ieder
auch glühende, frei in d er Luft schw e­
b en d e P lasm akugeln gebildet haben
sollen.
Jüngsten V ersuchen zur künstlichen
E rzeugung von K ugelblitzen w ar bis­
h er n u r w enig E rfolg beschieden. Bei
keinem d ieser E xperim ente gelang es,
langlebige, sich völlig unab h än g ig ver­
h alten d e F euerbälle zu erzeugen. Sie
lösten sich m eist schon bei ih rer E n t­
stehung w ieder auf. A llem A nschein
nach verm ag die N a tu r etw as zu stan ­
de zu bringen, was uns vorerst noch
versagt ist.
M it d e r kün stlich en E rzeugung stab i­
lerer p lasm atisch er G eb ild e befassen
sich heute vorw iegend W issenschaft­
ler, die gleichzeitig an d er k o n tro llier­
ten K ern fu sio n , d er E nergiegew in­
nung d u rc h V erschm elzen von A tom ­
kernen, arbeiten. E n tsp rech en d e E x­
p erim ente w urden bislang vor allem
im F u sio n slab o r d er britisch en A tom ­
energ ieb eh ö rd e in C ulham , O xford-
shire, du rch g efü h rt. H. N auer ver­
suchte d o rt schon in den fünfziger
Jah ren P lasm a-F euerbälle d ad u rch zu
erzeugen, d a ß er zw ischen zwei an ih­
ren E n d en spitz v erlau fen d en E lek tro ­
den u n d W asseroberflächen eine elek­
trische L adung anlegte. Ü b er der
W asseroberfläche en tstan d en grelle
o ra n g efa rb en e P lasm a-K ugeln, die
allerdings keine Ä hnlichk eit m it K u ­
gelblitzen hatten.
Jam es D ale Berry von d er U niversity
o f C alifo rn ia in Los Angeles, A utor
des B uches „B all L ightning an d Bead
L ightning“ (K ugelblitze un d Perl­
schnurblitze), w iederholte in den sp ä ­
ten siebziger Jah ren N au ers E x peri­
m ente, um zu p rü fen , ob K ugelblitze
m öglicherw eise d u rch die V erbren­
nung von K ohlenw asserstoffen zu ­
stan d e kom m en. F ü r seine V ersuche
bediente er sich eines von P ropangas
durchspülten B ehälters aus Plexiglas,
in den er eine B atterie von elektri­
schen K o n d en sato ren plaziert hatte,
um zw ischen den n ah e b eiein a n d erlie­
genden K u p fer-E lek tro d en F unken
zu erzeugen. Bei einem P ropangasge­
halt von etw a 1,4% - w eniger als für
eine norm ale V erbrennung e rfo rd er­
lich - erschienen plötzlich kleine gelb-
grüne Feuerbälle, die im B ehälter h er­
um schw irrten u n d rasch w ieder ver­
blaßten.
Phänomen voller W idersprüche
K ugelblitzähnliche F euerbälle en tste­
hen gelegentlich auch u n beabsichtigt
w ährend Tests an elektrischen E in­
richtungen. Im J a h r 1974 w urden in
der U nterseebootw erft d er U S-K riegs-
m arine von P h ilad elp h ia an den
Schaltgeräten des T au ch b o o ts USS
C utlass S tro m k reisu n terb rech u n g s­
versuche d u rchgeführt. Als es dabei
zu den erw arteten K urzschlüssen
kam , erschienen zw ischen den aus
Silber b esteh en d en K o n tak ten des
S trom kreisunterbrechers L ichtbogen,
von denen sich von Z eit zu Z eit g rü n ­
lich schim m ernde F eu erbälle lösten,
die für einige S ekunden in N äh e des
G enerators schw ebend v erharrten.
Für die E ntstehung von K ugelblitzen
w urden schon die u n terschiedlichsten
M echanism en zu r E rk läru ng h eran g e­
zogen: b ren n en d e G askugeln (S um pf­
gas) un d Plasm aw irbel, glühende
M etalldäm pfe, piezoelektrische E f­
fekte - sogenannte E rd b eb en lich ter - ,
atm osphärische M A S E R (M ikrow el­
lenverstärkung d u rch stim ulierte
Strahlungsem ission), nuk leare Prozes­
se usw.
W issenschaftler, die sich m it d en th e o ­
retischen G ru n d lag en des K ugelblitz-
Phänom ens au sein an d ersetzten, k ö n ­
nen es sich einfach nicht erklären, wie­
so ein verhältnism äßig k leiner F eu er­
ball die in ihm en th alten e enorm e
Energiem enge zu sp eichern u n d zu­
m indest kurzfristig beizu b ehalten ver­
mag. N u r einem Z ufall ist es zu ver­
danken, d aß m an die in einem K ugel­
blitz enth alten e E nergie w enigstens
grob zu schätzen verm ochte. D ie
Schätzung geht a u f einen Fall zurück,
in dem eine solche F euerkugel in ein
bis zum R and gefülltes W asserfaß ein ­
tauchte und dieses so fo rt zum K ochen
brachte. Zu allem Ü b erflu ß drang sie
auch noch in ein b en ach b artes W ohn­
haus ein, wo sie einen T ele fo n d rah t
„zersch n itt“ und einen F e n ste rra h ­
m en verbrannte. D er „ Ü b e ltä te r“ w ar
n ach A ugenzeugenberichten nicht
g rö ß er als eine O range. E ine ü b e r­
schlägige K a lk u latio n ergab, d aß die
freigesetzte E nergie m ehrere M ega-
jo u les betragen h aben m ußte, genug,
um ein E lektroheizgerät m it ein er Lei­
stu n g sau fn ah m e von einem K ilow att
länger als eine S tunde zu betreiben.
U nerklärlich erscheint auch die im
Vergleich zu künstlich erzeugten
F euerbällen v erhältnism äßig lange
L eb en sd au er d er K ugelblitze, die bis
zu m ehreren M inuten b etrag en kann.
Z eugen, die das K ugelblitz-P häno-
m en vom A nfang bis zum E nde aus
n äch ster N ä h e stu d ieren kon n ten , b e ­
richteten im m er w ieder, d aß D u rc h ­
m esser, L euchtintensität und F arbe
dieser O bjekte die ganze Z eit ü b er
nahezu k o n stan t blieben.
Die m it dem A uftreten von K ugelblit­
zen b eo b ach teten physikalischen
A nom alien haben das Interesse n a m ­
hafter W issenschaftler gew eckt, u n ter
ihnen Pjotr K apiza, ein sow jetischer
Physiker, d er für seine A rbeiten a u f
dem G ebiet d er S upraleitfähigkeit
den N obelpreis erhielt. Ihn b esch äf­
tigte vor allem das leidige E n erg iep h ä­
nom en. K apiza verm utet, d aß n o rm a­
le Blitze R adiow ellen erzeugen, die im
Bereich zw ischen W olken und E rd b o ­
den kanalisiert u n d gerichtet w erden.
W enn das elektrom agnetische F eld an
bestim m ten Stellen eine au sreich en d e
Stärke erreicht h abe, kö n n te es die
Luft ionisieren, w o d u rch d a n n K ugel­
blitze entstehen w ürden.
Neuere Kugelblitztheorien
Sow jetische W issenschaftler v erb in ­
d en diese T heorie m it ihrem P ro­
gram m zu r k o n tro llierten K ernfusion,
bei d er b ek an n tlich die B ündelung
h eiß er G ase - des Plasm as - eine a u ­
ß ero rd en tlich w ichtige R olle spielt.
M eteorologen des M o sk au er In stitu ts
für physikalische P roblem e griffen
K apizas G e d an k en a u f u n d postierten
sich m it ihren M eß in stru m en ten a u f
den dortigen L eninhügeln, von wo aus
sie bei G ew ittern F requenzm essungen
Vornahm en. Bei verschiedenen M es­
sungen entdeckten sie in einem
schm alen F req u en zb ereich um etw a
0,1 G igahertz (D ezim eterw ellen) ta t­
sächlich die von K apiza vorausgesag­
ten Signale. D iese hielten jed o ch nur
B ruchteile ein er S ekunde an und
w aren viel zu schw ach, um die bei K u­
gelb litz-E n tlad u n g en festgestellten
enorm en E nergiem engen erk lären zu
können.
Zwei englische A tom physik er vom
F u sio n slab o r in C u lh am , D avid A shby
u n d Colin W hilehead, fan d en nach
zahllosen E xperim en ten m it energie-
reichen K ernteilchen (P ro to n en ) und
radio ak tiv en Iso to p en , die ebenfalls
negativ verlaufen w aren, für die E n t­
stehung von K ugelblitzen eine g erad e­
zu geniale wie einfache E rklärung:
A ntim aterie!
A shley und W hitehead den k en dabei
an w inzige P artikel von A ntim aterie,
die als „ M ik ro m ete o rite n “ langsam
d u rch die A tm o sp h äre zu r E rd e Vor­
dringen, w obei qu an ten m ech an isch e
M echanism en ihre sofortige V ernich­
tu n g v erh in d ern . D ie b eid en Physiker
th eo retisieren , d a ß die A ntim aterie-
W inzlinge d u rc h F reisetzen von P ro­
to n en negativ au fg elad en u n d a u f d ie­
se W eise bei G ew itter unausw eichlich
zu r E rd e h ingelenkt w erden, wo es
d u rch instabile V erhältnisse zu r ge­
genseitigen V ernichtung „A n tim ate­
rie-M aterie“ käm e. D iesen V organg
k ö n n te m an d an n als „K u g elb litz“
w ah m eh m en .
D ie englischen A tom physik er wollen
errech n et h aben, d aß A ntim aterie-
T eilchen m it einem D urchm esser von
n u r 5 M ikrom eter beim Z u sam m en ­
prall m it M aterie eine E nergiem enge
von 100 K ilojoules freisetzen. W äh­
ren d sich die A u ß en sch ich t des A nti­
m aterie-K ö rn ch en s u n d M aterie lang­
sam gegenseitig zu zerstören b egin­
n en, w ürde die partiell freiw erdende
E nergie einen A bschirm effekt bew ir­
ken, d er d en V em ich tu n g sp ro zeß ver­
langsam t. D ies kö n n te die verh ältn is­
m äßig lange L eb en sd au er d er K ugel­
blitze erklären.
A uch fü r das plötzliche E xplodieren
d er K ugelblitze h aben die W issen­
sch aftler eine ein leu ch ten d e E rk lä­
ru n g p arat. Sie fü h ren sie a u f die zu ­
n eh m en d e In stab ilität d er A bschirm ­
hülle zurück.
S ollte sich die A ntim aterie-T heorie
als zu treffen d erw eisen, w ürde das
w eitreichende F olgen sow ohl fü r die
G ru n d la g en p h y sik als auch die K os­
m ologie h aben. Es kö n n te d u rch au s
sein, d aß die m ysteriösen F euerbälle,
die d en M enschen zu allen Z eiten
F urcht ein flö ß ten , zu r L ösung kosm i­
sch er R ätsel u n d vielleicht sogar zu
ein er E rschließung von bislang noch
gänzlich u n g eah n ten E nerg ieresso u r­
cen b eizutragen verm ögen. ©
esotera 63
 BILD-Leser berichten: U F O s : Sie machten
einen Jungen unsichtbar
Ic h s a h
n meldet auch die sowjetische Zeitung „Sowjetskaja Kultura". Im
(alter Männchen (69), ein U hr a u f d e m P la tte n w e g am
Walti
Rentner au* Wuppertal: .Es H ochhaus, in d e m sie w o h n ­
w a r erst v o r v ie r W ochen,
g e g e n 22 Uhr 30. Z u fä llig
b lic k te ich aus de m Fenster.
Da sah ich e in e Erscheinung,
w ie noch nie in m einem Le­
ben. Ein fe u e rro te s D ing, so
g roß w ie ein H ochhaus,
stand fü r zw ei M in u te n am
H imm el. Es sta n d se nkre ch t
in d e r Luft, v e rs p rü h te nach
unten ein en F unkenre gen . Es
b e w e g te sich nicht. D ann
v e rg lim m te das Licht g a n z
langsam , und a u f linken Sei­
te flo g ein h e lle r Punkt h e r­
aus, d e r im N a ch t him m el v e r­
schw and."
„Schau, was über
dem Haus steht“
Hausfrau Elisabeth Baltu-
tis (49) sah ein UFO in e in e r
N acht im M a i. Sie h a tte mit
ihrem Sohn d e n le tz te n Bus
genom m en, w a r kurz v o r 1
e in U fo
te . P lötzlich rie f ih r Junge:
.Schau, w a s ü b e r unserem
H a u s s te h t!'
Sie b lic k te h in a uf. .D a
s ta n d e in e le u c h te n d e
S ch e ib e am H im m el. Rund,
e tw a fü n f M e te r im D urch­
messer, e in e n M e te r hoch.
Ringsum w a re n ru n d e Fen­
ster, w ie d ie B u lla u g e n b e i
e in e m S chiff. D araus kam ein
g le iß e n d e r Lichtschein. An
e in e m F enster w a r es d u n k ­
ler, und es w a r e in e ru n d e
Form zu sehen, w ie ein K o p f“ .
M u tte r und Sohn ko n n te n
d ie Erscheinung zehn M in u ­
te n b e o b a c h te n . .Es w a r
kein M o to r zu hören, nur ein
le ic h te s Surren, ein G e ­
räusch, als w e n n e in e U hr
g a n z schnell lä u ft. Dann
d re h te es sich w ie ein
B rum m kreisel. Es w u rd e im ­
m er sch n e lle r, le g te sich
d a n n in S c h rä g la g e und ra ­
s te in d e n Him m el d a v o n ."
Stuttgart, 11.Oktober 1989 «B ILD *
“ Die AuSerirdischen landeten am Abend des 27. September,
Stadtpark von Woronesch am Don waren viele Spaziergänger,
Dutzende warteten an einer Bushaltestelle.
Plötzlich tauchte die rote Kugel „Es ist schw er zu erklären.
auf, schwebte über den Park. A b e r es g ib t keinen Z w eifel,
Augenzeugen sahen, wie sich daß w irklich etw as geschehen
eine Luke öffnete. Dann erschien ist", m eint d e r W oronescher
ein Wesen mit drei Augen und klei­ K orrespondent Jefrem ow. Da­
nem Kopf. Es hatte eine Platte auf g e g e n w id e rsp ra ch d e r G e o ­
der Brust. physiker Silanow d e r A gentur
Das O bjekt landete, die Luke TASS, d ie b e ric h te t hatte, an
öffnete sich. Eins der Wesen kam d e r Landungsstelle sei eine auf
mit einem Roboter heraus, sagte d e r Erde nicht vorkom m ende
etwas, berührte den Körper des Substanz g e fu n d e n w orden.
Roboters - und die Maschine setz­ Die Proben hätten sich als
te sich auf mechanische Art in Be­ Eisenerz entpuppt.
wegung.
Einer der Jungen schrie, rannte
weg. Als ihn der Blick des schim­
mernden UFO-Wesens traf, er­
starrte der )unge.
Nach fünf Minuten kam einer
der Außerirdische w ieder heraus.
Er trug ein 50 Zentimeter langes
Rohr an der Seite, wie ein Gewehr.
„Er richtete das Ding auf einen
16jährigen Jungen, der doraufhin
unsichtbar w urde", berichtet „So-
w jetskaja Kultura". Der Fremde
verschwand w ieder in der Kugel,
der Junge wurde w ieder sichtbar.
Die Augenzeugen wurden nach
den Berichten aus Moskau von
Polizei und Reportern befragt.
Alle machten die gleichen Aussa­
gen. Die Kinder, die das Roum-
schiff sahen, sind noch immer ver­
ängstigt.

UFO explodiert^^^l 11.September 1989 • BILD •

—

vier Außerirdische tot

Hamburg - Ü b e r e in e r F arm in m a n a n s e in e n V e r te id ig u n g s m in i­
R o s w e ll ( N e w M e x ik o ) e x p lo d ie r ­
te a m 2. Ju li 1947 e in U FO . V ie h ­
z ü c h te r W illia m B ra z e l fa n d f e d e r ­
le ic h te , s ilb r ig e M e t a llt e ile m it
fr e m d a r t ig e n Z e ic h e n , fu n k e ln d e
K ris ta lle . Er a la r m ie r te d ie U S -A r-
m ee.
E inen T ag s p ä te r fa n d e n S o ld a ­
te n Ü b e r r e s te v o n A u ß e r ir d i­
s c h e n : U n b e h a a r te K le in w ü c h s i­
g e m it g ro ß e n , ru n d e n K ö p fe n ,
k le in e n A u g e n . D ie W e s e n tr u g e n
g ra u e O v e r a lls . D ie s e s e n s a tio ­
n e lle E n th ü llu n g b r in g t B e s ts e lle r-
A u to r J o h a n n e s v o n B u ttla r („ D a s
U F O -P h ä n o m e n ") in s e in e m n e u ­
en B uch „ Z e it r iß " - B e g e g n u n g
m it d e m U n fa ß b a re n
Verschwiegen
( H e rb ig -V lg . M ü n c h e n , c a . 34
M a rk ). V o n B u ttla r s tü tz t s ic h a u f
D o k u m e n te v o n U S -P rä s id e n t Tru-
s te r F o rre s ta l.
D e r A u to r is t s ic h e r: A u c h 1950
u n d 1982 s tü rz te n U FO s a b , s ie
w u r d e n w ie d a s U n g lü c k v o n N e w
M e x ik o v e r s c h w ie g e n .
W e ite r e v e r b lü f f e n d e E in z e lh e i­
te n a u s d e m B uch:
• M o n a S ta ffo rd , Louise S m ith u n d
E laine Thom as w u rd e n am 6. J a n u a r
1946 ü b e r K e n tu c k y in e in e m fu ß b a ll­
p la tz g ro ß e n R a u m sch iff u n te rs u c h t.
In H y p n o s e , e rz ä h lte n sie s p ä te r: Autor Johannes von Buttlar
E tw a 1,30 M e te r k le in e W e se n h a ­ s a g te 1946 s e in e r N ic h te , e r w e rd e
b e n m it e in e r w a rm e n P aste e in e n als ih r Sohn z u rü c k k e h re n , sei an
A b g u ß u n s e re r K ö rp e r g e n o m m e n , z w e i N a rb e n zu e rk e n n e n . 18 M o n a ­
uns in d ie N a c k e n g e s to c h e n . te n a ch se in e m T od w u rd e sie M u t-
• Ein M ü n c h n e r fa n d in In d ie n s e i­ te r e in e s J u n g e n m it z w e i N a rb e n .
nen L e b e n s la u f in e in e r P a lm b la tt- • Dr. Jim T h o rn e fo t o g r a f ie r t e im
B ib lio th e k a u f sch m a le n B lä tte rn m it Juli 1975 b e i B im ini in e in e m G e w itte r
A lt-T a m il-S c h rift. d a s M e e r. A u f d e m F o to w a r s p ä te r
e in u ra lte r G ro ß s e g le r zu sehen.
Zwei Narben • B rite n sa h e n im S e p te m b e r 1963
p lö tz lic h e in e n T V -P ro g ra m m vo n
KLEE-TV - aus T exas. Das P ro g ra m m
t T lin g it-In d ia n e r V ic to r V in c e n t w a r Ja h re v o rh e r g e z e ig t w o rd e n .
 T A S S -M e ld u n g
g in g u m d ie W e lt

MüssenSGeitichte
jetzt ernst nehmen?
UFO wie Tannenbaum
Moskau - Neue UFO-Berichte aus der
Sowjetunion. 400 Kilometer südlich
von Moskau wurde ein UFO, das wie
ein Tannenbaum aussah. Es flog
schneller, als die herbeigerufene Po­
lizei fahren konnte.
H y p o th e s e n s in d N e tz e . N u r d e r w ir d fa n g e n , d e r
s ie a u s w ir f t. Novalis, deutscher Dichter (1772 - 1801)
G ib t es Leben auf a n d e ­ o ptische Täuschungen, als
u n te re in a n d e r verständi- j
gen, irg e n d w o in de r un­
endlichen Galaxis.
ren Planeten, können w ir g eschickte Fotom ontagen, Sind a lle diese Wissen­
ihm auf d ie Spur kommen? als Insektenschwärm e. schaftler Spinner?
Und g ib t es tatsächlich A b e r in E ffelsberg in d e r
UFOs - w ie diesen g e h e im ­ Eifel suchen W issenschaft­
nisvollen F lugkörper in d e r ler vom M ax-Planck-Institut Thema desTages
S owjetunion? mit einem riesigen Radio- „N e in , im G e g e n te il",
V iele Forscher halten sol­ Teleskop (Durchmesser 100
sogt W eltraum -Professor
che M eld u n g e n für Unsinn, m) das W e lta ll nach Spuren Heinz Kaminski (58) aus Bo­
H irngespinste, M assenhy­ auß erirdischer Existenz ab. chum. „D ieses Thema ist
sterie. A b e r schon vie le Nach Signalen, mit denen vie l zu ernst, um es g u tg lä u ­
„U FO s" e n tp u p p te n sich als sich diese Außerirdischen b ig e n UFO-Fans zu überlas- I

sen - o d e r W issenschaft­
lern, d ie das Ganze von
vornherein ablehnen, w eil
es nicht in ihr W e ltb ild paßt.
Ich fo rd e re , daß dieses
UFO-Phänomen in d e r So­
w jetunion von ein e r in te r­
nationalen E xp erte n g ru p ­
pe untersucht w ird. Nichts
in meinem Forscherleben
hot mich jem als so a u fg e ­
wühlt w ie diese M e ld u n ­
g e n ."
D agegen Physik-Pröfes-
sor Dr. Dirk O fferm ann von
d e r U ni-W uppertol: „Ich
h a lte nichts von d e r UFO-
Theorie. Schließlich sind
bisher a lle w issenschaftli­
chen Bemühungen, Lebe­
wesen aus dem W eltraum
zu entdecken, n e g a tiv ve r­
la u fe n ."
V orsichtiger fo rm u lie rt
Jesko von Puttkam er (56),
Planungschef Raumfahrt
d e r NASA in W ashington:
„Ich sage nicht d o g m a ­
tisch: So'etwas g ib t es nicht.
Es g ib t sicher Erscheinun-
en, d ie w ir beim heutigen
f ta n d d e r Technik nicht
messen o d e r rich tig einord-
nen können."
Und was sagt die Kir­
che? losef Meier vom bi­
schöflichen Amt in Pas-
sau: „Die Erde wurde von
Gott erschaffen. Es ist
vermessen, zu glauben,
daß wir die einzigen Le­
bewesen sind."

Tass meldet Ufo-Landung mit

Außerirdischen in einem Park
„Riesenwesen mit kleinen Köpfen landeten in W oronesch“
MOSKAU (AP) - Sowjetische Wissenschaftler haben nach einer Meldung der
amtlichen Moskauer Nachrichtenagentur Tass die Landung eines mit riesi­
gen Außerirdischen bemannten Raumschiffs bestätigt. Die Wissenschaftler
hätten festgestellt, daß „ein unbekanntes Flugobjekt kürzlich in einem Park
in der russischen Stadt Woronesch landete“ , berichtete die Agentur.
S ie h ä tte n „ a u c h d ie L a n d u n g s s te lle id e n ti­ D ie L a n d u n g s s te lle u n d d e r W eg d e r A u ­
fiz ie rt u n d S p u r e n v o n A u ß e rird is c h e n g e ­ ß e r ir d is c h e n s e ie n m it d e r M e th o d e d e r
fu n d e n , d ie e in e n k le in e n S p a z ie rg a n g im „ B io o rtu n g “ b e s tä tig t w o rd e n , s a g te S ila ­
P a rk g e m a c h t h a b e n “. W ie T a s s f e r n e r now . D ie a m tlic h e A g e n tu r n a h m n ic h t zu
sc h rie b , s a h e n W o ro n e s c h e r B ü rg e r e in e d e m B e ric h t S te llu n g , s o n d e r n m e ld e te
g ro ß e g lä n z e n d e K u g el o d e r S c h e ib e ü b e r n u r, w e ite r e B e s tä tig u n g d e s V o rfa lls s e ie n
d e m P a rk . D en A u g e n z e u g e n z u fo lg e sei v o n W o ro n e s c h e r Z e u g e n g e k o m m e n , d ie
d a s Ufo g e la n d e t, u n d d re i o d e r v ie r m e n ­ v o n d e n E x p e r im e n te n n ic h ts g e h ö r t h ä t ­
s c h e n ä h n lic h e W e se n s e ie n in B e g le itu n g te n , d e r e n A u s s a g e n d e n n o c h m it d e n U n ­
e in e s k le in e n R o b o te rs a u s g e s tie g e n . „D ie te rsu c h u n g e n ü b e r e in g e s tim m t h ä tte n .
A u ß e r ird is c h e n w a r e n d re i o d e r s o g a r v ie r T a s s s c h r ie b , W o ro n e s c h e r h ä tt e n f e r n e r
M e te r g ro ß , m it s e h r k le in e n K ö p fe n “ zi­ v o n „ b a n a n e n f ö r m ig e n “ G e g e n s tä n d e n am
tie r te T a s s w e ite r. „ S ie s p a z ie r te n n a h e d e r H im m e l b e r ic h te t, w ie sie a u c h in e in e r
K u g e l o d e r S c h e ib e , u n d v e rs c h w a n d e n a m e r ik a n is c h e n Z e its c h rif t b e s c h rie b e n
d a n n d a r in .“ w o rd e n s e ie n . E s se i je d o c h u n w a h r s c h e in ­
D en L e ite r d e s G e o p h y s ik a lis c h e n I n s ti­ lich, d a ß m a n d ie s e Z e itu n g in W o ro n e sc h
tu ts von W o ro n e sc h , G e n ric h S ila n o w , z i­ h a b e le s e n k ö n n e n .
tie r te T a s s m it d e n A n g a b e n , W is s e n s c h a ft­
le r h ä tte n b ei d e r U n te rs u c h u n g d e r B e ­
r ic h te e in e 20 M e te r w e ite V e rtie fu n g m it
v ie r tie fe n L ö c h e rn u n d zw ei u n id e n tif i-
littinpcmung
z ie rte S te in p ro b e n in d e m P a r k g e fu n d e n . Dienstag, 10. O kto b e r 1989
A u f d e n e r s te n B lick h ä tte n d ie s e tie fro -
te m S a n d s te in g e ä h n e lt. M in e ra lo g is c h e
A n a ly s e n h ä tt e n je d o c h g e z e ig t, d a ß d ie s e
S u b s ta n z n irg e n d s a u f d e r E rd e g e f u n d e n
w e rd e n k ö n n e .
 Mittwoch, 11. Oktober 1989

Ufo-Riese hatte drei Augen

Immer phantastischere Augenzeugenberichte aus Woronesch
M O SK A U (A P ) - D ie B e ric h te ü b e r e in e
a n g e b lic h e L a n d u n g A u ß e rird is c h e r, d ie
k ü rz lic h E in w o h n e r d e r r u s s is c h e n S ta d t
W o ro n e sc h a m D on in A n g s t u n d S c h re k -
k e n v e r s e tz t h a b e n so lle n , w e rd e n im m e r
p h a n ta s tis c h e r . E in e n T a g n a c h d e m d ie so ­
w je tis c h e N a c h r ic h te n a g e n tu r T a s s v o n d e r
„ u n h e im lic h e n B e g e g n u n g “ b e r ic h te t h a tte ,
s c h r ie b a m D ie n s ta g d ie v o m Z e n tr a lk o m i­
te e d e r K P d S U h e ra u s g e g e b e n e Z e itu n g
„ S o w je ts k a ja K u ltu ra " e b e n fa lls ü b e r d ie
U fo -L a n d u n g .
E in w o h n e r von W o ro n e sc h b e r ic h te te n
la u t T a s s u n d „ S o w je ts k a ja K u ltu ra " , d ie
E re ig n is s e h ä tte n sic h a m „ w a rm e n A b e n d
d e s 27. S e p te m b e r g e g e n 18.30 U h r“ z u g e ­
tra g e n . A u s d e m „ R a u m s c h i f f s e ie n e in
e tw a d re i M e te r h o h e s m e n s c h e n ä h n lic h e s
W esen m it k le in e m K o p f u n d d r e i A u g e n
so w ie e in R o b o te r e n ts tie g e n . D as W e se n
h a b e e in e n s ilb rig e n R a u m a n z u g m it b ro n -
z e f a rb e n e n S c h u h e n g e tra g e n . „ S o w je ts ­
k a ja K u ltu r a “ te ilte f o lg e n d e n A u g e n z e u ­
g e n b e r ic h t m it: A ls e in 1 6 jä h rig e r a u s
A n g s t z u s c h r e ie n b e g a n n , s a h d e r A u ß e r ir ­
d is c h e ih n m it s e in e n g lü h e n d e n A u g e n a n .
w a s z u r F o lg e h a tte , d a ß d e r J u n g e b e w e ­
g u n g s lo s e r s t a r r t e . N u n b e g a n n e n d ie U m ­
s te h e n d e n z u s c h r e ie n , w o r a u f h in d ie
K r e a t u r im R a u m s c h iff v e r- u n d d ie s e s in
d e n H im m e l e n ts c h w a n d . N u r fü n f M in u ­
t e n s p ä t e r e r s c h ie n d a s U fo w ie d e r. D e r
A u ß e rird is c h e h a tt e e in 50 Z e n tim e te r la n ­
g e s R o h r b e i sic h , o f f e n b a r e in e A rt W affe,
u n d r ic h te te e s a u f d e n re g lo s e n J u n g e n ,
w o r a u f h in d ie s e r v e rs c h w a n d . D e r J u n g e
t a u c h te a b e r in d e m A u g e n b lic k w ie d e r
a u f, in d e m d a s U fo s ta r te t e . D ie p h a n ta s t i ­
s c h e n A u g e n z e u g e n b e ric h te u n d „ e r n s tg e ­
m e in te B e r ic h t e r s t a tt u n g “ (so T a s s ) e r h ie l ­
te n a m D ie n s ta g a b e n d e in e n a rg e n D ä m p ­
fe r. D e r L e ite r d e s G e o g ra p h is c h e n I n s t i ­
tu ts in W o ro n e sc h , G e n r ic h S ila n o w , w ö r t­
lic h z u A P : „W ir h a b e n T a s s n ic h t e in e n
B r u c h te il v o n d e m g e sa g t, w a s s ie v e rö f­
f e n tlic h t h a t. W e d e r w a r e n w ir a n d e r L a n ­
d u n g s s te lle n o c h h a b e n w ir S p u r e n g e fu n ­
d e n , u n d d a s tie f r o te S a n d g e s te in h a t s ic h
a ls s c h lic h te s E is e n e r z e n tp u p p t. G la u b e n
S ie T a s s n ic h t a lle s."

NEUE REVUE

WAS IST DRAN AN

IF O S ?
Ufos landen angeblich in
Rußland. In Amerika wer­
den außerirdische Wesen
gesehen. Solche Meldun­
gen reißen nicht mehr ab.
NEUE REVUE sprach jetzt
mit dem Bestseller-Autor
Erich von Däniken (54)
über die vielen Rätsel der
Fliegenden Untertassen

er Schweizer Erich von NR: Wären Ufos in unserem

D Däniken suchte auf
Weltreisen Beweise
für vergessene Hoch­
kulturen unserer Mensch­
heit. In seinen Büchern, die
eine Auflage von über 50 Mil­
lionen erreicht haben, schil­
dert er die Landung fremder
Astronauten auf der Erde.
NEUE REVUE: Überall w er­
den wieder Ufos gesehen.
Aber richtige Beweise gibt es
nicht. Kein Hosenknopf, kei­
nen Schraubenzieher, den
sie zurückaelassen haben.
Däniken: t s gibt Fotos aus
den letzten zwanzig Jahren.
Aber objektive Beweise gibt
es nicht.
Sonnensystem nicht längst
von Raumsonden wie Voya-
er entdeckt worden?
E äniken: Ein Raumschiff
könnte sich im Asteroiden-
gürtel zwischen Mars und Ju­
piter verstecken. Das sind Ein fremdes Raumschiff könnte sich hinter einem rie­
zahllose Steinbrocken bis sigen Steinbrocken im Asteroidengürtel verstecken
tausend Kilometer groß. Da­
hinter könnte ungesehen ein
Raumschiff andocken. NR: Was suchen sie? NR: Auf dem Ufo-Kongreß
NR: Und von dort aus Raum- Däniken: Sie beobachten nächste Woche in Frankfurt
atrouillen zu uns schicken? uns. Sie studieren uns. Unse­ berichten Zeugen, daß sie
B äniken: Aus Fotos und Be­
richten wissen wir, daß es
sich um meist scheibenförmi­
re Sprachen, Waffen, Krank­
heiten. Man kann nicht ein­
fach auf der Erde landen. Und
mit Außerirdischen Kontakt
hatten. Glauben Sie das?
Däniken: Es gibt eine Menge
ge Flugkörper bis vierzig Me­ nachher stirbt ihre ganze Na­ Indizien. Das Ehepaar Hill
ter handelt. Zu klein für inter­ tion aus, weil die gegen ird i­ zum Beispiel. Die waren mit
stellare Raum flüge. sche Viren nicht immun ist. dem Auto unterwegs in New
Angebliche
Aufnahme einer
„Fliegenden
Untertasse“ über
einer Stadt
im amerikanischen
Mittelwesten

Mexico und wurden von ei­

nem Ufo gestoppt. Als sie wie­
der zu sich kamen, waren sie
6000Kilometer entfernt in Ka­
nada. Sie haben ihre Ge­
schichte auch unter dem Lü­
gendetektor bestätigt.
NR: Mal werden die Wesen
als grüne Männchen, mal
wieder, wie je tzt in Rußland,
als Riesen beschrieben.
Däniken: Macht nichts. Wir
haben auf der Erde auch un­
terschiedliche Typen.
NR: Wann werden die Be­
obachtungen aufhören und
die Landungen beginnen?
Däniken: Sie sind in den letz­
ten Jahren immer frecher ge­
worden. So, als hätten sie kei­
ne Angst mehr vor uns. Späte­
stens in zwei bis drei Jahren
kommen sie.
NR: Müssen w ir uns vor ih­
nen fürchten?
Däniken: Sie haben sich bis­
her nieaggressiv gezeigt. Wir
sollten uns freundlich verhal­
ten und von ihnen lernen.
NR: Zum Beispiel?
Däniken: Die Menschheit
produziert eine Übervölke­
rung "der Erde. Es gibt nur
zwei Möglichkeiten. Entwe­
der wir bringen uns gegensei­
tig um. Dann filmen uns die
Außerirdischen als abschrek-
kendes Beispiel für ihr Heim­
kino. Oder wir lernen, außerir­
dische Kolonien zu gründen.
NR: Was, wenn Ufos Sie zum
Mitfliegen einladen würden?
Däniken: Sofort an Bord ge­
hen. Meine Neugierde ist weit
größer als meine Angst.

Selbst in
Zigarrenform
wurden Ufos ge­
sichtet. Viele
Beobachtungen
erwiesen sich
als Täuschung
 D I E S E
»Ich bin
von Alpha
Centauri«
A m Wochenende
trafen sich in Frankfurt
2000 Ufologen,
New-Age-Anhänger,
»Lichtarbeiter« und
»Sternenkinder« zu
einem »Dialog mit
dem Universum«
Zufrieden lehnt sich der
Backenbärtige auf dem Podi­
um in seinen Sessel zurück.
Na also. »Wir sind nicht hier,
um zu beweisen, daß es Ufos
gibt. Das steht sowieso unum­
stößlich fest. Wir sind hier,
um Kontakt mit den Außerir­
dischen aufzunehmen.«
Tosender Beifall beim
»Treffen der Stemenmen-
schen« am vergangenen Wo­
chenende. Der ältere Herr
stellt sich vor als Virgil Arm­
strong. Ex-CIA-Agent und
zehn Jahre aktiv bei der ame­
rikanischen Elite-Einheit
»Green Berets«. Dort müssen
sie ihm mächtig auf die Mütze
gehauen haben, denn er don­
nert in den Saal: »Der Com­
mander der Raumschiffe, die
uns auf der Erde retten wer­
den, heißt Ashtar Sharan.
und Jesus ist der Comman-
deur aller Raumschiffe.«
»Den Kontakt nehmen wir
durch Vibrationen auf. Wir
gleiten durch Zeit und Raum,
wir kommen aus anderen Ga­
laxien«. sagt Armstrong. Die
amerikanische »Star People«
(Stemcnmcnschen)-Sekte
hält Einzug in der Bundesre­
publik. zwischen an die 2000
Esoterikern, organgegewan-
deten Krishna-Anhängern,
New-Age-Vertretern und
Ufologen, die auf dieser »In­
ternationalen Konferenz über
W O C H E
Jmitetzt will ich es genau wis­
sen«. brüllt der ältere Herr
dem weißen Backenbart
auf dem Podium, »wer von
euch ist ein Stemenkind?« Es
zuckt erkennbar in vielen von
den 400 Männern und Frauen
im »Melodie«-Saal der Frank­
furter Kongreßhalle. Zö­
gernd heben sich die ersten
Arme. Dann ein schneller
Rundblick in den Saal. Da
will einer, dort eine - in Se­
kundenbruchteilen fliegen die
Arme hoch zum Jubelschrei
»ich. ich«. Eine ältere Dame
so um die 70, drittletzte Rei­
he, ergänzt verzückt: »Ich bin
von Alpha Centauri.«
die Kommunikation mit au­
ßerirdischem Leben« in der
Frankfurter Kongreßhalle
»neue Beweise für die Exi­
stenz Außerirdischer« auf den
Tisch legen wollten.
Ein Kunstmaler aus New
York schildert, wie seine Frau
in ein »schwarzes, völlig abge­
dunkeltes Ufo gebeamt und
wieder unbeschädigt zurück-
gebracht<s wurde. Leider, lei­
derwar er an diesem bewegen­
den Abendnichtzu Hause. Im­
merhin hat er dem staunenden
Publikum ein paar Zeichnun­
gen von den Leuten mitge­
bracht . »die 4,3 Lichtjahre von
Ein amerikanischer UFO-Forscher berichtet
m it Hilfe einer Dolmetscherin Uber seine Begegnung m it
einem Extraterrestrischen
uns entfernt zu Hause sind«.
Sie haben dicke Bimenköpfe,
keine Ohren. aber Augen groß
wie eine Porschebrille, einen
winzigen Körper (»etwa 1.20
Meter groß«) und spinnenför­
mige Extremitäten.
Von ganz anderen Erfah­
rungen berichtet das halbe
Dutzend Russen, die zum er­
stenmal auf einem Ufologen-
Kongreßauftreten. Ein angeb­
licher Korrespondent der
sowjetischen Nachrichten­
agentur Tass beschreibt die
Ufo-Landung in Woronesch
im März dieses Jahres.
Ob er dabei war? Natürlich
nicht. Schulkinder haben ihm
berichtet, und deren Zeich­
nungen belegen, daß »seine«
Außerirdischen »etwa 3.50
Meter groß« waren und
mit einem »riesigen Raum­
schiff wieder verschwun­
den sind«.
Egal, ob grüne oder rote
Männchen, ob 1.20 oder 3,50
Meter groß, ob sie sich mit
fliegender Untertasse oder
zylinderförmiger Zigarre fort­
bewegen. »Sic müssen begrei­
fen. daß viele Extraterristen
zur Erde kommen«, sagt ein
anderer Star-Redner auf dem
Kongreß, der sich bescheiden
mit dem Titel »Atomphysi­
ker« schmückt und natürlich
auch aus den USA angereist
ist. »Sie kommen aus ganz
verschiedenen Galaxien und
sehen deshalb auch ganz ver­
schieden aus.«
Der »Atomphysiker« hat
sich ganz auf irdische Beweise
konzentriert. Gleich im Dut­
zend schlägt er der gläubigen
Gemeinde angebliche CIA-
Dokumente und Geheimbe­
richte amerikanischer Präsi­
denten um die Ohren. Wenn
die das schreiben, muß was
Wahres dran sein. Als wenn
nicht auch Geheimdienstler
und Präsidenten spinnen
könnten.
In den Wandelhallen des
Messezentrums können Kon­
greßteilnehmer ihren röhren­
den Hirsch im Wohnzimmer
endlich gegen ein futuristi­
sches Gemälde mit fliegender
Untertasse tauschen - wahl­
weise in schäumender Mee­
resgischt oder inmitten eines
lieblichen bergbekränzten Al­
pentales. »in ö l ab 450
Mark«. Außerdem gibt es
Farbfotos von »Bildern
außerirdischer Meister«, von
Ashtar, Erzengel Michael
oder Herkules (»Elohim des
1. blauen Strahls«) im Format
13 x 18 für fünf Mark. Dort ist
auch ein »Nuklear-Rezeptor«
für 298 Mark zu haben, eine
billige Brosche, die als »mo­
dernes Anti-Strcß-Gcrät. das
Wohlbefinden und Leistungs­
kraft fördert«, angeboten
wird. Als »Entgifter von
Schadstoffen« und »Hilfsmit­
tel zur Entwicklung psychi­
scher Fähigkeiten« wird »Po­
werdome« angepriesen, eine
Konstruktion aus acht pyra­
midenförmig zusammengebo­
genen Drähten, die auf dem
Kopf getragen werden sollen.
Ein teures Brett vorm Kopf.
Es kostet ebenfalls 298 Mark.
Billig ist der Dialog mit den
Außerirdischen ohnehin
nicht. Die 2000, die Veran­
stalter Michael Hesemann.
Herausgeber eines »Magazins
für Neues Bewußtsein«, in
Frankfurt zusammengetrom­
melt hat, mußten Teilneh­
mergebühren zwischen 300
und 450 Mark bezahlen. Da­
für kam dann auch Nina Ha­
gen nicht und Erich von Dä-
niken. dafür fehlten fast
alle prominenten Namen, die
auf den Plakaten ausgedruckt
waren. TO
RUDOLF MÜLLER IM

DAS GRÖSSTE GHHEIMNISDES WEISSEN
HAUSES E N TH U IÜ
US-REGIERUNGSBEAMTE
IN KONTAKT
MIT
AUSSERIRDISCHEN
Vom 2 6 .-2 9 . O k to b e r dieses
Jahres find et in F ran k­
fu rt/M a in eine in tern atio n ale
E xpertenkonferenz zu r
UFO-Frage statt, a u f d er
erstm als d er Ö ffen tlich keit
Beweise vo rg ele g t w e rd e n ,
d aß die Regierung der
Vereinigten Staaten seit
4 0 Jahren in K o n takt m it
Außerirdischen W esen steht.
Ihren Durchbruch erlebte die
eltweite UFO-Forschung be-
ts am 14. Oktober 1988, als
im landesweiten US-Femsehen
die zweistündige Sendung
„UFO Cover-up -live” ausge-
strahlt wurde. Ohne die übli­
che Skepsis wurden hier einer
staunenden Öffentlichkeit
UFO-Sichtungszeugen. darun­
ter hohe Militärs, authentische
Filmaufnahmen, die Ergebnis­
se der weltweiten UFO-For­
schung - und zwei Geheim­
agenten der amerikanischen
Regierung präsentiert, deren
sensationelle Aussagen noch
Monate später in der amerika­
nischen Öffentlichkeit heftig
diskutiert wurden. „UFO Co­
ver-up - live” -live aus
Washington D.C. - präsentierte
Fakten, an denen kein Skepti­
ker mehr vorbeikam:
• Seit November 1987 be­
obachteten über 135 unabhän-
UFOLOGIE
V O N MICHAEL HESEMANN
W as w ie Science Fiction
klin g t, w ird von G eh eim ­
d ienstexperten längst als
„d as g rö ßte G eheim nis des
W eiß e n Hauses" bezeich­
net. Freigegebene Regie­
ru n gsdo ku m ente belegen
die B ehauptung von UFO-
Forschern und E x-G eheim -
dienstlern, d ie sämtlich in
F ran kfu rt zu W o rt ko m m en .
gige Zeugen in Gulf Breeze,
einer Kleinstadt an der West­
küste von Florida, unidentifi-
zierbare Flugobjekte mit hel­
lerleuchteten Luken und einer
fluoreszierenden Unterseite. In
einem Fall landete eines der
Raumschiffe und hinterließ ei­
nen verbrannten Kreis. Drei
Fotografen nahmen über 40
Fotos der Objekte auf - Bilder,
wie es sie in dieser Klarheit
noch nie gegeben hat. Der
Hauptzeuge der Sichtungen,
der sich nur unter dem Pseudo­
nym „Mr. Ed” zu erkennen
gibt, nahm zwei Amateur-Vi-
deofilme auf, die die fremden
Raumschiffe im Flug zeigen.
In „UFO Cover-up - live” wur­
den 150 Bewohner von Gulf
Breeze in ein Studio
▲ eingeladen - über die Hälfte
Falcon (ein Zeuge aus Regierungskreisen): „D e rze it, im Jahre sagte aus, die UFOs bereits ge­
1 9 8 8 , ist ein Außerirdischer hier als G ast d e r Regierung d er sehen zu haben. Der Herausge­
V erein ig ten Staaten und b le ib t v o r d e r Ö ffen tlich keit v e rb o r- ber der lokalen Zeitung, der
___ //
gen. Bürgermeister und die Lehre-
41
UFOLOGIE

rin des Ortes bestätigten die verwüstet, bevor sie auf die Er­ dem Heimweg und fuhren auf Nacht ebenfalls das Objekt,
Sichtungen. Sogar ein Spre­ de stürzten. Da ihre Flugroute einer schmalen Landstraße, als gefolgt von Helikoptern. Am
cher der nahegelegenen Luft­ nicht linear, sondern im Zick- sie vor sich das leuchtende, nächsten Tag war die Haut der
waffenbasis mußte trotz ver­ Zack erfolgte, mußte ein Mete­ diamantförmige Objekte be­ beiden Frauen verbrannt, wie
o rd n ter Skepsis einräumen, oritenabsturz ausgeschlossen merkten, aus dessen Unterseite nach einem Sonnenbrand. Sie
daß da „Leute geheimnisvolle werden. ein feuriger Strahl zur Erde hatten Haarausfall, litten an
Lichter sehen". # Der wohl beeindruckend­ schoß. Das Objekt flog unsi­ Diarrhoe. Betty:
ste Fall der „UFO Cover-up - cher, schien zu torkeln. Als es „ Ich mußte fü r einen M onat
• über Direktschaltung mit live” Sendung war wohl die Betty Cash und Vickie Land­ in ein Krankenhaus - ohne je ­
Moskau erlebte die US-Bevöl- Schilderung zweier älterer Da­ rum überflog, fühlten sie eine de Besserung. Ich habe heute
kerung das erste „UFO-Glas- men, Betty Cash und Vickie starke Hitze. „Ich schien zu Krebs. Ich wurde im M ärz
nost" in der TV-Geschichte. Landrum. die am 29. Dezem­ brennen", erklärte Vickie in 1983 operiert. D ie Ärzte sind
Sergej Bulanisev von der sow­ ber 1980 in das Strahlungsfeld "UFO Cover-up - live". Dann sich nicht sicher, ob sie alles
jetischen Nachrichtenagentur eines UFOs gerieten - und seit­ bemerkten sie. daß ca. 20 Mili­ wegschneiden konnten. An ei­
TASS und Leonard Nikishin. dem an Krebs erkrankt sind. tärhubschrauber - ein- und nigen Tagen füh le ich mich
Leiter der Kommission für at­ Die beiden Damen und ihr En­ zweirotorige Helikopter - dem okay, andere Tage sind
mosphärische Phänomene der kelsohn Colby kamen aus UFO folgten. Was sie nicht schrecklich."
sowjetischen Akademie der Houston/Texas, wo sie Bingo wußten - gut ein dutzend unab­ Die beiden Frauen prozes­
Wissenschaften, sprachen of­ gespielt hatten. Sie waren auf hängiger Zeugen sah in dieser sierten gegen die US-Regie-
fen über Sichtungsfälle in der
UdSSR. So beobachtete die
Crew einer Passagiermaschine
auf der Route von Tblissi nach
Tallin am 30. Januar 1985 ge­
gen 4.10 Uhr früh morgens ein
helleuchtendes Flugobjekt, aus
dem ein Strahl kam. der ein
ganzes Dorf am Boden hell er­
leuchtete. Ein zweiter Strahl
wurde schließlich auf das
Flugzeug gerichtet. Wenig
später bewegte sich das
Leuchtobjekt neben das Flug­
zeug und wurde von dutzenden
Passagieren gesehen. Nach der
Landung erfuhr der Pilot, daß
das fremde Raumschiff auch
auf Radar geortet wurde. Wei­
ter zitierte Bulantsev zwei Fäl­
le, in denen Armeeangehörige
Zeugen von UFO-Landungen
in der Sowjetunion wurden -
und Kontakt zu ihren humano-
iden Insassen hatten. Nikishin
ergänzte, daß nach einer lan­
gen Periode der Ignoranz in
der UFO-Frage die Akademie
der Wissenschaften 1985 in
führenden Zeitungen des Lan­
des einen Aufruf publizierte, Nachgestellfe G ra fik aus d er
daß Sowjetbürger ihnen ihre US-Fernsehserie „UFO Cover-
Sichtungen und UFO-Erlebnis- up - liv e ". Augenzeugen
se mitteilen sollten. Die Reso­ w ie P. Em enegger, L. H o w e
nanz war größer, als erwartet und P. Shortle, der d a m a lig e
wurde, ln wenigen Wochen Leiter d er Audiovisuellen
trafen über 30 000 Briefe ein. A bteilung N o rto n A irfo rce­
Aufgrund der Untersuchung base w a re n a m 2 6 . A pril
diese Fälle kam. so Nikishin, 1 9 6 4 bei dem a n h an d
die Akademie der Wissen­ d er G ra fik nachgestellten
schaften zu dem Schluß, daß U fo -K o n ta kt zu gegen.
es sich bei den UFOs um „au­
ßerirdische Sonden” handelt. U m frag e w ä h re n d d e r US-
Zudem gab Bulantsev zu, daß Fernsehserie „UFO C over-up -
es sich bei der Tunguska-Ka­ liv e ". Von den 1 5 0 b efrag ten
tastrophe im Jahre 1908 um ei­ Bew ohnern des Städtchens
nen UFO-Absturz handelte. G ulf Breeze, Florida, sagte
Damals hatten zwei Feuerbälle ü ber d ie H ä lfte aus, die UFOs
große Landstriche in Sibirien bereits gesehen zu h ab en . ►

42

rung - die jede Verantwortung
für den Fall ablehnte. „Ich hin
deswegen von der Regierung
unserer Vereinigten Staaten
sehr enttäuscht”, erklärte Bet­
ty in der Sendung.
Dann folgte die Sensation.
Ein hoher Regierungsbeamter,
der unter einem Decknamen
auftrat, gab folgende Erklärung
zu dem Vorfall ab:
„Das Objekt, das im
Cash/Landrum-Fall beobach­
tet wurde, war ein außerirdi­
sches Raumschiff', das von un­
seren Militärpiloten gesteuert
wurde. Obwohl sie an diesem
Schiff ausgebildet worden sind
und mit ihm ziemlich vertraut
»*“*ren. geriet es ihnen zeitwei-
außer Kontrolle. Sie funk­
ten, daß sie glaubten, das
Schiff würde abstürzen. Es ist
die übliche Vorgehensweise
im militärischen Luftverkehr,
daß. wenn ein Absturz droht.
Bergungshelikopter entsandt
werden. Diese Helikopter
folgten dem Raumschiff. Das
Schiff machte verschiedene
problematische Phasen durch,
stürzte aber nicht ab, weil die
Piloten es wieder unter Kon­
trolle bekamen."
Ein außerirdisches Raum­
schiff, pilotiert von US-Mili-
tärpiioten? Es sollten noch
sehr viel unglaublichere The­
men in dieser Sendung zur
Sprache kommen. Dabei war
„UFO Cover-up - live" nur die
Snitze des Eisberges, das Re-
at langjähriger Versuche
bestimmter Kreise innerhalb
der US-Administration, die
nicht mit der jahrelangen Poli­
tik der Desinformation und be­
wußten Irreführung der Öffent­
lichkeit einverstanden waren,
Stück für Stück die Wahrheit
durchsickern zu lassen. Der
Anfang dieser Bestrebungen
lag übrigens nicht zufällig zeit­
gleich mit dem Ende des Viet­
nam-Krieges und dem Water­
gate-Skandal - 1972, als das
Vertrauen der Öffentlichkeit in
die US-Regierung erschüttert
war wie nie zuvor. Damals
wurde ein bekannter Filmema­
cher und Mitglied der Republi­
kanischen Partei von zwei
Luftwaffenoffizieren kontak­
tet, die ihn fragten, ob er Inter­
esse hätte, an einem geheimen
Projekt mitzuwirken. Der Pro­
duzent sagte zu und wurde auf
Durch F arb ko d ieru ng deutlich
s tru k tu rie rte r Ausschnitt
eines von M r. Trent
fo to g ra fie rten UFOs.
eine Luftwaffenbasis eingela­
den. Dort zeigte man ihm Fo­
tos von UFOs und erzählte von
einem Projekt der Luftwaffe,
einem Dokumentarfilm, der
die Öffentlichkeit darauf vor­
bereiten sollte, daß es UFOs
gibt, sie außerirdischer Her­
kunft sind und die Regierung
bereits mit ihnen in Kontakt
steht. Der Filmemacher war in­
teressiert. Er wurde ins Penta­
gon eingeladen. Dort traf er
hohe Offiziere, die ihm Fotos
von abgestürzten UFOs und
ihren grauhäutigen Insassen
zeigten - von toten wie von le­
benden UFO-Nauten. Als er
D.U.
In t o m O t i n n Q l o
II I LCI I l a l l U I l a i e
... ..
Ü b e r OIG K o m m u n ik a tio n
mit außerirdischem Leben...
Frankfurt, Flughafen, 26. - 29. Oktober 1989
Jose A rguelles USA
C h arle sB erlitz - USA
Johannles von B uttlar BRD
Erich von D ä n ike n - BRD
Chris Griscom USA
N in a H agen - BRD
Budd H opkins - USA
fragte, woher diese Bilder
stammten, erzählte man ihm,
daß es in den Vierziger Jahren
zu drei UFO-Abstürzen ge­
kommen sei (siehe DNZ 32,
„Operation Majestic-12”, die
Red.). Ein Außerirdischer hätte
einen dieser Abstürze überlebt.
Er sei in einen Hochsicherheit­
strakt der Atomenergiekom­
mission nach Los Alamos/New
Mexiko gebracht worden, wo
er bis 1952 lebte. Mit Hilfe
dieses und eines zweiten Au­
ßerirdischen hätten die USA
eine Kommunikation mit den
Fremden hergestellt. Am 26.
April sei ein UFO auf der Hol-
loman-Luftwaffenbasis in New
Mexiko gelandet - wie „verab­
redet”. Die „Grauen" seien aus
dem Fahrzeug gestiegen und
hätten mit zwei Top-Geheim­
dienstoffizieren Informationen
ausgetauscht. Über Nacht wur­
den unserem Produzenten 240
m Filmmaterial über diese
Landung hinterlassen. Am
nächsten Tag gab man ihm
eine Liste von US-Psycholo-
gen, die er befragen sollte, ob
die US-Öffentlichkeit mit die­
ser Geschichte fertig werden
würde. Das Ergebnis dieser
Besprechungen war der 1977
als Dokumentarfilm angekün­
digte Spielberg-Streifen „Un­
heimliche Begegnungen der
Dritten Art".
Ein ähnlicher Versuch wurde
1983 mit der Filmemacherin
Linda Moulton Howe („Stran­
ge Harvest”) unternommen.
Dialog mit dem Die große New-Age-
U N IV E R S U M UFO-Konferenz
Kongreßgebühr: DM380-, TageskartenDM2.-
r \ U I I I C I C I IZ. (ermäßigt: D M 300.-/100-, Einzelvorlräge... DM20.-/12.-
1, für DNZ-Leser (Kennwort DNZ) DM 300,-
VeranstaKef: World Institute of Light,
AndreasSchneider. Preysingstr. 11.8000 München80
W illia m L. M o o re USA
A n d reas Schneider BRD
A e o lia h USA
Dr. Fran k A lp er USA
D a rry l A n k a - USA
V irg il A rm strong / CIA USA
Dr. Fred Bell / NASA USA
UFOLOGIE
Der Luftwaffenmajor Cody
zeigte Mrs. Howe sogar drei
Geheimberichte der US-Regie­
rung über die UFO-Abstürze
und -Bergungen, über die Aus­
sagen dreier Außerirdischer,
die „Gäste" der US-Regierung
waren und „EBE” (Extrater­
restrische Biologische Entität)
genannt wurden und über die
UFO-bezogenen Geheimpro­
jekte der US-Regierung:
- Projekt SIGMA: Die
elektronische Kommunikation
mit den EBE's.
- Projekt SNOWBIRD: Er­
gebnisse der Untersuchungen
eines intakten Raumschiffes,
das ein Geschenk der Außerir­
dischen war.
Die ganze Operation stand
unter dem Namen „Projekt
Aquarius” und wurde 1954
von Präs. Eisenhower ins Le­
ben gerufen.
Steht die US-Regierung also
in Kontakt mit Außerirdi­
schen? Alle Indizien sprechen
dafür, und der UFO-Forscher
William Moore - einer der
Hauptsprecher auf der Frank­
furter UFO-Konferenz - war
bereits in der Lage, die Bewei­
se in der Hand zu halten.
(Mehr über ihn in DNZ 35.
die Redaktion).
JJ . Benitez Sponien
N u kl.-P h y s. Stanton
F riedm an USA
Tim othy Good - England
F. Padron Hernandez Spanien
Prof. JJ . Hurrtak - USA
u. a.
43
 Auf Außerirdische warten Ufo-Kekse
Von Nicola Nauck
F ra n k fu rt. - Wo bleiben nur die
fliegenden Untertassen, die schon
seit zwei Tagen auf dem Frankfur­
ter Messegelände erwartet
werden? Trägt doch die Mammut-
Konferenz der Ufologen den Titel
„Dialog mit dem Universum“.
Zweitausend Zuhörer rätseln mit
35 Ufo-Experten aus zwölf Ländern
rund um die unbekannten Flugob­
jekte und ihre Insassen. Der viertä­
gige Kongreß soll Beweise für die
Existenz der kosmischen Intelli­
genzen präsentieren, um die Öf­
fentlichkeit auf den Kontakt mit
Außerirdische vorzubereiten - so
hoffen es die Veranstalter Michael
Hesemann, Herausgeber der Zeit­
schrift „2000“ und Ufo-Kontaktler
Andreas Schneider vom „Weltin­
stitut des Lichts“.
Der Brite Anthony Dodd, ehe­
mals Polizeiofßzier, hatte ein Bon­
bon parat: Am 7. Mai dieses Jahres
soll die Luft waffe über dem südafri­
kanischen Luftraum ein Ufo mit
zwei Insassen abgeschossen und
geborgen haben. Die Außerirdi­
schen seien dann an die USA aus­
geliefert worden und seitdem in­
haftiert. „Sie hatten keine Haare
und keine Geschlechtsorgane, nur
drei Finger und auch keine Ohren.
Sie waren 1,30 Meter groß und äh­
nelten einem Insekt“, fabulierte er.
Über Gestalt und Outfit der Au­
ßerirdischen gab es unterschiedli­
che Meinungen. Die Männchen,
die ihre Untertasse auf sowjeti­
schen Boden in Kiew landeten, sa­
hen anders aus: „Sie waren knappe
drei Meter groß, wunderschön und
menschenähnlich“, berichtete ein
Sowjet-Ufologe von einer „Lan­
dung“ am 4. Juli. „Sie kommen täg­
lich auf die Erde, um einen von uns
mitzunehmen, weil sie wissen, daß
uns schlimme Dinge bevorstehen“.
Aber nicht nur für geistige, auch
für kulinarische Genüsse ist in
Frankfurt mit Plätzchen im Ufo-
Design gesorgt. Außerdem gibt’s
viel esoterischen Firlefanz: Kopf­
pyramiden erhöhen die außersinn­
liche Wahrnehmung, ein Nuklear-
Rezeptor erweitert das Bewußtsein
und eine Brillen-Kopfhörer-Kom-
bination soll einschläfem oder
muntermachen.

MITTWOCH, 1/11/89 taZ von den reinkamationsgläubigen

Ägyptern auch nicht mumifiziert,
wörung präsentierte Mr. ist das MJ-12-Dokument ebenso
Doda von der engli­ handfester Schwindel wie alles an­
^ “ wie etwa die heiligen Krokodile, schen Ufo-Gruppe dere. was die Referenten an Bewei­
sondern kleingehackt und unwider­ QUEST: ein Pro­ sen und Dokumenten präsentierten
bringlich. unter zehn Tonnen tokoll der —die Anti-Ufo-Fraktion glaubt fel­
südafrika- senfest an hundert Prozent Humbug
nischen und ist deshalb kaum weniger su­
Air spekt als die kosmischen Stemen-
1I r / TWmntaaj Lrt» ren- ob d,e ™ s« T
Geschichte rwahr
r i rist,pT t - Force, brüder, die hundertprozentig sicher
gigen .Dialog mit dem Universum“' blehibt dahingestellt,aber plausibel die am sind, daß sie sich tagtäglich telepa­
7. Mai thisch mit den Kapitänen diverser
in Frankfurt Ein paar Tage vorher «****.“ f * “ 0 ’w.,e.d“ V, , 1989 Untertassenflotten unterhalten. Der
hatte ich in Baudrillards CSolMemo- f *%ölbe >■"der sich d.e Heiligen
■ gelesen.
nes no]ac„n. »Wenn
\xrannnn.m
die ir,, Schriften
parapsy- c als , cLogbuch: eines~E.-T.-
., , ein verquast-religiöse Kitsch, den die
chnlouischen und
chologischen und außerirdischen Flughafens und die Zeichen und un- Ufonauten den irdischen Empfän­
Erscheinungen wahr oder auch nur Wunder als außerirdische Multime- iden- gern durchgeben, läßt freilich nicht
plausibel wären, müßte man sich ih­ diashow präsentieren. Der Orienta­ tifizi- auf überlegene kosmische Intelli­
nen gänzlich, ohne einen Augen­ list Zachiaria Sitchin drückte es so Mfl ertes genzschließen. Warum,solautetdie
blickzuverlieren, widmen. Ich ver­ aus: .WerandieBibelglaubt.müßte H J Objekt Standardfrage an die Ufo-Forscher,
stehe nicht daß man eine Sekunde ein . offenes
.haben. . Auge und Ohr für Ufos SMB B abge­ spielen die Außerirdischen ein der­
mit etwas anderem verliert.“ Viel­ schossen artiges Versteckspiel mit uns, wenn
leicht hat Baudrillard noch nichts Selbst weanachtundneunzig Pro­ und in sie technologisch und geistig so
dem hun­ überlegen sind, könnten sie sich
von Erich von Däniken gehört .denn zent aller Ufo-Beweise und Indizien
plausibel sind seine Geschichten auf a*s Fehlinterpretation. Sinnestäu- dertfünf­ doch ganz einfach und unzweideutig
jeden Fall, auch die neueste, die er in schung oder Fälschung entlarvt wer- zig Meter bemerkbar machen. Dem Senior­
Frankfurt vortrug: Bei den Ausgra- den, die verbleibenden zwei Prozent großen korrespondenten der sowjetischen
bungen eines riesigen Labyrinths Plausibilität wären Grund genug, Krater an der Nachrichtenagentur ’Tass‘ Sergej
unter der Pyramide in Sachara keine Sekunde mehr mit etwas ande- Abschußstelle Bulantsev — bei der Pressekonfe­
(Ägypten) wurde eine gigantische remzu verlieren. Undebendies,die ein silbernes, schei­ renz hielt der FAZ*-Reporter auch
Menge großer Sarkophage ent- Radikalität dieses Themas, das alle benförmiges Fluggerät diesen für eine Fälschung und ließ
deckt, die bisher erst zu etwa zwan- bisherigen Erkenntnisse über Ent- sichergestellt haben soll. Bei sich selbst von einer Visitenkarte
zig Prozent geöffnet wurden. Ge- stehung und Rolle des Menschens den noch lebenden Insassen, die (Bulantsev: „A good fake!“) kaum
fanden hat man die zersplitterten überden Haufen schmeißt, sorgt da- mit ihrem Ufo zur US-Air-base überzeugen — wurde nach der von
Knochen von etwa 4,5 Millionen ßr. daß Regierungen und offizielle White Patterson (Ohio) verbracht ihm recherchierten Ufo-Landung in
Tieren. Däniken fordert, daß auch Wissenschaft keinerlei Interesse worden sein sollen, handelt es sich Woronesch vor drei Wochen diese
die anderen Sarkophage untersucht daran haben, aus den Bergen von um die in Ufo-Kreisen wohlbekann- Frage dauernd gestellt, seine Ant­
______
werden, um vielleicht noch heil ge-Zeugenaussagen, Fotos, Tonauf-_ ten „Grauen“: einsvierzig groß, wort ist durchaus überzeugend:
bliebene Gelenke zu finden, denn er nahmen und Doioimentationen den if“ 1“ GC’ „Wir Erdlinge sind nicht intelligent
ist sicher, daß es sich um besondere Humbug herauszufiltem um dem ™ £ ilmensl0' genug für kosmische Kommunika­
Tiere handelt: Um die Pegasusse, plausiblenRestaufdenGrundzuge- pL T i h s.?hw.arzen tion. An wen sollten sich die Außer­
Kentauren und all die aus Mythen hen Zum Beispiel dem 1984aufge- ^ FRpcy /p!°8^ b irdischen wenden, an die USA, die
und alten Bildern bekannten tauchten Dokument, das der Nukle- (E*traterrestnal Sowjetunion? Warum nicht an
Mensch-Tier-Wesen, die laut Däni- arphysiker Stanton Friedman auf < Entities) eher Deutschland? Wir Erdlinge haben
ken keine Phantasie aus grauer V o r-d e m K ongreß präsentierte, ein Insekten als Menschen. ein ekelhaftes Gesicht und keine
zeit, sondern gentechnische Frei- «Top-Secret-Eyes-only“-Papier Durch telepathische Moral, was würde passieren, wenn
landversuche darstellen. Die Göt- aus dem Weißen Haus über die. Ma- Kontaktaufnahme mit wir die überlegene Technologie der
ter-Astronauten, die mit Getöse jest'c 12 Operation“, eine Zwölfer- diesen Wesen soll es Außerirdischen in die Hand bekä­
vom Firmament herniederkamen, gruppe hochkarätiger Militärs und beidiesem Absturz ge - men? Wir würden sie —wiejede Er­
haben den Ägyptern nicht nur das Wissenschaftler, die ein 1947 in lungensein. die merk­'
-JL: ■■'r,,,ti,.nk, findung
Basiswissen in Mathematik u n d N®wMe«coabgestürtztes U f o s a m t 88yP auf
Astronomie beigebracht, sondern seiner getöteten Insassen untersucht r u‘
auch versucht, die Tierwelt mittels haben soll. Seitdem, so Friedman. j : r v
genetischer Kreuzung intelligenz- ^ e'ne internationale Vertu- ’
mäßig aufzupeppen. Die dabei ent schungsaktion im Gange, die auch , , , _ as
standenen Viecher wurden als heilif zahlreiche weiteren Abstürze und ‘f.“1
deklariert, durften nicht gejagt wer die dabei entdeckten zum Teil noch p , .. , L ^c
den und galten als furchterregend lebenden Außerirdischen unter der __ .. pcwAiwy i
Deshalb wurden sie. nach Abreise D^ke hielten - ein „kosmisches CEN,AP (Zf “tr^ CS .
der „himmlischen Lehrmeister“ Watergate“. Das jüngste Mo- außerirdischer
saiksteinchendieserVersch- Himmelsphanomene), die eine Ge-
- genpressekonferenz veranstaltete.
 ß@ra®!ll#eifli^©fuieilefunc|
Bilanz von xuiei internationalen Kongre//en in Frankfurt und Ba/el
Zwei Ereignisse be­
herrschten in den vergan­
genen Wochen die PSI-
Szene, die internationale
UFO -Konferenz in Frank­
furt und die PSI-Tage in
Basel. Auch wenn die
Medien, und keineswegs
die Öffentlichkeit, weit­
gehend negativ reagier­
ten. und damit rechnen
“Eingeweihte" natürlich
immer, so ändert es nichts
daran. Das kosmische
Bewußtsein, und das hat
gar nichts mit konfessio­
nellen oder weltanschau­
lichen Bindungen zu tun,
wurde wieder einmal
gewaltig erweitert. Ent­
weder man hat es oder
man hat es nicht, sagen
Esoteriker. Mit Gewalt soll
niemand etwas aufge­
zwungen werden.
W undem m uß man sich
allerdings üb e r die
manchmal schon primi­
tive oder gar verlogene Art
und Weise, mit der über
Bereiche der Grenzwis­
senschaften berichtet
wird. Mit Objektivität hat
das nichts mehr zu tun.
Auch Journalisten wis­
sen nicht alles. Aber ge­
rade deswegen sollte man
eigentlich Vertreter von
Medien gezielter einset-
zen. Über einen Ärzte-
Kongreß beispielsweise
berichtet normalerweise
doch auch niemand, der
nicht wenigstens etwas
davon versteht. Über
Grenzgebiete freilich
dürfen sich vornehmlich
Boulevardblätter schon
der Sensation wegen nach
Herzenslust auslassen.
Die Grenzen von Wahr­
heit und Dichtung spie­
len da keine Rolle. Im Ge­
genteil, meist wird sogar
ausgesprochenen Geg­
nern das Feld überlas­
^ COflTRft
sen, die sich dann das
Mäntelchen der Schul­
wissenschaft umhängen
und uns weismachen
wollen, daß einfach nicht
wahr sein darf, was nun
mal nicht in unser der­
zeitiges Weltbild paßt.
Uns selbst wenn sich
a n e rk a n n te W isse n ­
schaftler der Thematik
annehmen, dann sind sol­
che Außenseiter eben
auch nur “Spinner”. So
einfach ist das.
So denn auch beim UFO-
Kongreß in Frankfurt.
Wenn namhafte Forscher,
Amateure und Experten
aus vielen Ländern der
Erde über neue Erkennt­
nisse berichten, dann
geschieht dies nicht aus
Geltungssucht und Eitel­
keit oder purer Geschäf­
temacherei, Scharlatane
ausgenommen. Aber wo
gibt es die nicht? Und
was die Beweise betrifft,
so lassen sich auch diese
natürlich manipulieren.
Besserwisser sind unbe­
lehrbar und dulden kei­
nen Widerspruch. Man
kann in punkto PSI nicht
zu Unrecht von einer
weltweiten “Verschwö­
rung" sprechen, wer
immer die Miesmacher
und Spötter auch sind.
Atheisten gibt es allemal
genug, die alles, was ir­
gendwie übersinnlich
sein könnte, “madig”
machen, nur weil sie
nichts davon verstehen
(wollen).
Deshalb beklagt denn
auch Großveranstalter
Michael Hesemann in
einer ersten Bilanz, daß
vor allem die Presse er­
w artung sge m äß m it
Hohn und Spott das zu
verdrängen versuchen,
was nicht mehr zu leug­
nen ist. Zwar war das
weltweite Treffen der
“Stemenmenschen” be­
suchsmäßig ein Erfolg,
doch ließ die Organisa­
tion zu wünschen übrig.
Mit einem Überangebot
von 35 Referenten, von
denen immer noch rund
zwanzig zur Stelle waren,
läßt sich jedenfalls bei
aller Liebe zur Sache ein
Durchbruch zur Wahrheit
auch nicht durchpauken.
Einige Forscher hätten
durchaus genügt, um das
Phänomen des Besuchs
außerirdischer Intelligen­
zen wieder einmal in Er­
innerung zu bringen.
Dann wäre in Anbetracht
der verständlicherweise
hohen Ausgaben ein fi­
nanzielles Defizit und
Risiko erst gar nicht her­
aufbeschworen worden.
Und auch auf (Bettel )
Spenden hätte man dann
verzichten können.
Die Mammutkonferenz in
Ehren, aber um welchen
Preis? Bei allen noch so
enthusiastischen “H ö­
henflügen” wäre der zu-
guterletzt noch durch das
Ausscheiden eines Part­
ners alleingelassene Ver­
anstalter besser auf dem
Boden einer soliden Fi­
nanzierung geblieben.
Doch aus Fehlem kann
man bekanntlich lernen.
Da hatte es die Schwei­
zer Mustermesse mit ih­
ren zum siebten Mal
durchgeführten, interna­
tional vielbeachteten PSI-
Tagen in Basel wesent­
lich leichter. Ein einge­
spieltes und bewährtes
Team bot ebenfalls ein
Mammutprogramm, das
bei aller Vielfalt zahlrei­
che Besucher vor die Qual
der Wahl stellte, welchen
Referenten und Themen
Eckart-Wilhelm Wilbertz
sie den Vorzug geben
sollten. Das Echo der
Medien war auch hier
meist abwertend und
oberflächlich. Ernsthaft
machten die meisten Be­
richterstatter erst gar
nicht den Versuch, in den
schwierigen Bereich der
T r a n s k o m m u n ik a tio n
überhaupt einzudringen.
Man bevorzugte ein all­
gemeines Bla-Bla im Ni­
veau von “Lieschen Mül­
ler”, die doch nichts da­
von versteht. Nebensäch­
lichkeiten und Pannen
w urden groß aufge­
bauscht. Das alles bunt
gemischt und mit viel
“Gänsefüßchen” verse­
hen. ergibt mangels Un­
wissenheit einen Extrakt,
der letztlich ein Armuts­
zeugnis darstellt. Doch
das wissen ja nicht die
Leser.
So überschreibt denn
auch eine angesehene
deutsche Wochenzeitung
ihren grafisch mit einem
Monitor aufgemachten
Sonderbericht mit jener
bekannten Zauberformel,
die da heißt “Abrakada­
bra”. Da kann man sich
wirklich nur noch wun­
dem, wie wenig der Ver­
fasser von Transkommu­
nikation begriffen hat. Ei­
nerseits leben viele Me­
dien heute schon von pa­
PSI-Journal 5
rapsychologischen The­
men, weil sie den Rah­
men des Üblichen spren­
gen, andererseits bleiben
sie angesichts so vieler
wahrhaft sensationeller
Fakten völlig teilnahm s­
los und bewegen sich nur
knapp an der Oberfläche.
=
Nächster g
■ ^
Russische Delegation kam zum UFO-Weltkongreß nach Frankfurt • Sensationelle UFO-Berichte aus der Sowjetunion und den USA
Das hatte es in der inter­
n a tio n a len UFO-For-
schung noch nicht gege­
ben. Eine sowjetische
Delegation mit einem
K o rrespondenten der
amtlichen Nachrichtena­
gentur TASS kam zum
Weltkongreß nach Frank­
furt. um gewissermaßen
aus erster Hand über eine
jüngste UFO-Landung in
Woronesh zu berichten,
die in einem Kommentar
des PSI-Joumals in der
vergangenen Ausgabe
bereits erwähnt wurde.
Ähnliche Vorfälle hatten
sich auch in Frankreich
und Jugoslawien zugetra­
gen. Zur Delegation ge­
hörten auch UFO-For-
scher aus Leningrad und
Tomsk in Sibirien. “Pere­
stroika" und “Glasnost”
machten es möglich, daß
erstmals freimütig über
Phänom ene b eric h tet
werden konnte, die auch
in der Sowjetunion an der
Tagesordnung sind, die
bisher aber meist der
Zensur zum Opfer fielen.
Mit Recht wies der Veran­
stalter auf das völkerver­
bindende UFO-Treffen
und seine Bedeutung im
Neuen Zeitalter hin. das
hoffentlich nicht das letz­
te bleiben wird. So wurde
denn auch bereits von
einem neuen UFO-Gipfel
1990 in Leningrad ge­
sprochen.
W?. P S I - J o u r n a l
Vor was haben sie eigent­
lich Angst?
Was den Horizont un se­
res heutigen W issens
übersteigt, hat offensicht­
lich keine Chancen, ernst
genommen zu werden.
Doch vielleicht wird die
Bewußtseinserweiterung
Ii =
Eg — j l ~
jE
ES
y
Der sowjeüsche TASS-
Korrespondent Sergej Bu-
lantsev nahm im Verlauf
seiner Referate über wei­
tere UFO-Begegnungen
der “dritten Art" auch zu
einer oft gestellten Frage
Stellung, warum eine
a u ß e rird is c h e M acht
nicht offiziell mit Erdmen­
schen Kontakt aufnimmt.
“Wir sind für eine solche
Kommunikation mit uns
technisch und ethisch
weit überlegenen au ß er­
irdischen Wesen einfach
noch nicht bereit", resü­
mierte Bulantsev. Vor
allem, solange neue tech­
n is c h e E rfin d u n g e n
immer zuerst zu militäri­
schen Zwecken verwen­
det werden, solange sich
Menschen dieser Erde in
vielen Ländern gegensei­
tig bekämpfen. Milliarden
für die R üstung ausgege­
ben werden, und die Um­
weltverschmutzung im­
mer katastrophaler wird,
sei die Menschheit nicht
reif. “Wir selbst m üssen
zuerst die Probleme lösen
und können uns nicht
einfach auf außerirdische
Hilfe verlassen", meinte
Bulantsev. Die Frage, ob
wir intelligent sind, erü ­
brige sich wohl angesichts
der zur Zeit herrschen­
den politischen, w irt­
schaftlichen und sozialen
Verhältnisse.
Deshalb sehe er auch die
eines Tages auch sie er­
reichen. Dann werden
manche sicherlich sagen,
“Das haben wir schon
immer gewußt, durften es
n u r noch nicht schrei­
ben". Und damit wären
wir eigentlich schon bei
der viel gerühm ten Pres­
P S / -J o u r n a l
Gipfel in Leningrad ?
medizinischen Testversu­
che von UFO-Besatzun-
gen, über die der Ameri­
kaner Hopkins au f dem
Kongreß berichtete, und
die ihm meist unter Hyp­
nose von vielen Zeugen
geschildert wurden, u n ­
ter anderem als d u rch ­
weg negativen Aspekt. Der
TASS-Vertreter wörtlich:
“Die Außerirdischen wol­
len herausfinden, was mit
un s nicht stimmt!"
Zu den Ereignissen in Wo­
ronesh stellte der Korre­
spondent und UFO-For-
scher fest, daß es vor al­
lem Schüler, aber auch
Erwachsene sind, die
Zeugen der Landung
waren und die Erlebnisse
auch gezeichnet hätten.
Der Bürgermeister habe
sich nach vielen Befra­
gungen und Erkundigun­
gen selbst von der Echt­
heit der Vorfälle überzeu­
gen können.
Zudem gebe es auch phy­
sische Beweise. In Nähe
der Landestelle, an der
drei m e n sc h ä h n lic h e
Wesen von über drei
Meter Größe dem kugel­
förmigen Objekt entstie­
gen waren und übrigens
auch Bodenproben mit-
nahmen. wurden tiefe Ab­
drücke registriert. Nach
den Berechnungen hatte
das UFO demnach ein
Gewicht von elf Tonnen.
Außerdem wurde eine
sefreiheit, die es zumin­
dest in der UFO-For-
schung und in der Trans­
kom m unikation leider
immer (noch) nicht gibt.
Eckart-Wilhelm Wilbertz
l/ lW O
hohe, aber nicht gesund­
heitsgefährdende Radio­
aktivität, die dreim al
höher als der Normalwert
war. festgestellt und auch
vom Polizeichef bestätigt.
Sehr bemerkenswert ist
untervielen UFO-Berich-
ten das Erlebnis von zwei
Frauen, das sich im
Sommer dieses Jäh e s in
Kiew zutrug. Abends
sahen sie inmitten der
Stadt an einem im Park
gelegenen Fluß drei men­
schenähnliche Gestalten
in silbrigen Anzügen, mit
blassen Gesichtem und
großen Augen. Die We­
sen teilten in altem ru ssi­
schen Dialekt mit, daß
sie von einem anderen
Planeten kämen, auf den
sie jedesmal einen Men­
schen mitnähmen. Dar­
aufgerieten die Frauen in
Panik und baten, sie nicht
zu entführen, da sie
Familie hätten. “Dann
nehmen wir jem and a n ­
deres mit", soll die Ant­
wort der Unbekannten
gewesen sein. Viele Wis­
senschaftler hätten die
Zeugen untersucht. Die
F rau e n h ä tte n noch
nichts von UFOs gewußt
und schilderten Details,
die n u r Experten wissen
konnten.
Es gibt mittlerweile be­
reits eine Fülle von Be­
richten. die das PSI-Jour-
nal in weiteren Ausgaben
 ine internatio­
nale UFO-Konfe-
renz wird vom
26.-29. Oktober
auf dem Frankfurter Mes­
Das UFO-Phänomen
segelände stattfinden. Er­
wartet werden namhafte
Referenten au s zwölf
Ländern von drei Konti­
nenten. Der Veranstalter,
ist eine Tatsache
In te rn a tio n a le K onferenz in F ra n k fu rt soll en d lich den
das “Magazin 2000" mit
dem Münchner “World In­ erh o fften D ruchbruch bringen.
stitut of Light" rechnet mit Die ein d ru ck sv o llen E rlebnisse von Wolfgang Eberle.
2000 Teilnehmern.
W ahrhaft sensationelle
Themen, die für UFO- Dazu gehört auch Wolf­ Farben und Formen. Und von denen n u r die wenig­
Forscher allerdings längst gang Eberle (56) aus Tie­ nicht n u r das. sten eine Ahnung haben.
keine m ehr sind, stehen fenbronn bei Pforzheim. Die Superkam era lässt
auf dem M ammut-Pro­ Hier zeigt sich vor allem, sich mit einem Gelände­
gramm. D arunter auch dass es auch über deut­ Raumstationen wagen zu abgelegenen
ein so brisantes und im­ schem Boden ungewöhn­ entdeckt Standorten transportie­
mer noch geheimes Be­ liche Erlebnisse gibt und Auch Raum stationen rie­ ren. Eberle ist überzeugt:
weismaterial, wonach die keineswegs n u r in den sigen Ausm asses blieben “Meine Fotos halten jeder
US-Regierung im Besitz USA. Wolfgang Eberle nicht wissenschaftlichen Com­
abgestürzter “U ntertas­ Was vor allem weltweit verborgen, der zwischen puteranalyse stand, mit
sen" sam t ihrer Insassen einmalig sein dürfte, ist Sternen und künstlichen der schon angebliche
sein soll. die unbeschreibliche Fül­ Objekten wohl zu un ter­ UFO-Fotos als Manipula­
Die Weltkonferenz will le und Qualität des Bild- scheiden weiss. Seine Er­ tionen entlarvt wurden.
Wege der Kommunikation
mit Ausserirdischen dis­
kutieren und demonstrie­
ren. Und es soll genügend
Beweismaterial gesam ­
melt werden, um der
Weltöffentlichkeit zu do­
kumentieren, dass UFO's
und Ausserirdische eine
Realität sind. So sollen die
USA bereits 1954 eine pri­
mitive Kommunikation
mit zwei “Frem den” in
New Mexiko hergestellt
haben, heisst es in einem
Geheimbericht an Präsi­
dent Ronald Reagan
1980. Dass die Ausserir­
dischen in friedlicher
Absicht kommen, geht materials. welches Eberle kenntnisse decken sich Andererseits kann diese
aus zahlreichen Aussagen mit hochwertigen und mit denen des argentini­ Fotodokum entation so
von Kontaktpersonen in erstklassigen Spezialaus­ schen UFO-Forschers manchen Pseudoexperten
den vergangenen 25 J a h ­ rüstungen, über die nor­ u nd B uchautors Pedro in arge Verlegenheit brin­
ren hervor. malerweise kein Amateur Rom aniuk (“Aus dem gen. Im Einsatz ist aus-
Viele Sichtungen oder gar verfügt, in unzähligen Kosmos werden wir über­ serdem ein extrem licht­
Begegnungen der "dritten N achtstunden aufneh­ wacht", aktualisierte starkes Spezialobjektiv
Art" sind noch gar nicht men konnte. Seine bril­ Zweitauflage 1984). mit 600 mm Brennweite,
bekannt, weil Zeugen bis­ lanten Farbfotos, m itun­ Mit einem 2000er Spiegel­ das gerade noch von einer
her das Licht der Öffent­ ter bis in Postergrösse, teleskop macht Eberle so­ Person zu bedienen ist.
lichkeit scheuten und die zeigen die für “Fliegende wohl von der Terasse sei­ Bildvergrösserungen in
Zeit noch nicht für ge­ U ntertassen" typischen nes H auses, als auch Fachlabors ermöglichen
kommen hielten, um offen bunten Leuchtphäno­ d rau ssen u n te r freiem farbgetreue und exakte *
darüber zu berichten. mene in verschiedenen Himmel Objekte sichtbar, Wiedergabe. i®*

PSI-Journal 5
 Ein Schlüssel­
erlebnis anno 1973
Alles begann 1973 mit ei­
nem “Schlüsselerlebnis”.
Er kannte damals weder
Schriften noch Bücher
zur UFO-Thematik. So
hielt Wolfgang Eberle, der
G eschäftsführer eines
sc h m u c k h e rstellen d e n
Familienbetriebes war,
eines nachts bei Heims­
heim nahe Stuttgart aus
unerklärlichen Gründen
an und erblickte über der
Parabolantenne einer
militärischen Einrichtung
ein pulsierendes Licht,
das “wie ein Faden am
Himmel” zu hängen
schien. Als er noch ganz
im Banne der völlig ge­
räuschlosen Lichtkugel
stand, kam diese langsam
auf ihn zu und blieb eine
zeitlang über ihm stehen,
so nahe, als könne er sie
berühren. Und da kam
auch schon die spontane
Rückblende auf ein tragi­
sches Geschehen, das
sich knapp zehn Ja h re
früher bei einem nächtli­
che Autounfall ereignete.
"Erste Hilfe" durch
Ausserirdische
Damals erlitt Eberle, der
au s seinem Auto ge­
schleudert worden war,
schwerste innere Verlet­
zungen und sah beim
Erwachen au s der Be­
wusstlosigkeit genau die­
selbe Lichterscheinung
über sich. In diesem Au­
6 PSI-Journal
genblick veränderte das
kugelförmige Phänomen
seine Farbe in türkis, bil­
dete einen weissen Kern,
der von einem bläulichen
Energiefeld umgeben war.
Es entfernte sich mit ei­
nem Pfeiffton mit rasen ­
der Geschwindigkeit in
sekundenschnelle. Der
Schwerverletzte hatte d a­
mals versucht, sich m ehr
tot als lebendig au f den
Heimweg zu machen und
empfand überhaupt keine wollte, geriet dann durch die U ntersuchung von
Schmerzen, dafür aber Intrigen in der Familie Flugunfällen der argenti­
eine bisher unbekannte und am Arbeitsplatz in nischen Luftwaffe war,
Schwerelosigkeit. Durch zunehm ende Schwierig­ kommt aufgrund seiner
eine B lutspur entdeckte keiten und auch in Kon­ Forschungsstudien im
ihn ein anderer Kraftfah­ flikt m it den Behörden, Buch zur Feststellung,
rer und brachte den wie Polizei und G esund­ dass ausserirdische Intel­
Schwerverletzten, der heitsamt, bei denen er auf ligenzen unzählige, riesi­
immer noch auf den Bei­ infame Art verleum det ge Raum stationen einge­
u nd denunziert worden richtet haben, die bei Tag
war. Seither h at sich sein und Nacht in grösser
Leben verändert. Dabei Entfernung die Erde
h a t der unerschrockene umkreisen. Diese bergen
Geschäftsm ann schon in in ihrem Inneren zahllose
seinen Jugendjahren PSI- kleinere Flugscheiben, die
Erfahrungen. in wenigen Minuten in der
Schliesslich hatte Eberle Lage sind, wie riesige flie­
auch eine Nahbegegnung gende Wolken auf die Erd­
im Spätsommer 1988. als oberfläche herabzustos-
er an einem Lichtobjekt sen.
schwebende Silhouetten Seit Ja h re n beobachten
beobachtete, die mit dem UFO’s weltweit unsere
UFO zu verschmelzen Erde. Kämen sie letztlich
schienen. Ein Novum sind nicht in friedlicher Ab­
insbesondere die vielen sicht, würde es diese
nen war, in Sicherheit. Aufnahm en von Träger­ unsere Erde wohl kaum
Heute weiss Eberle: “Es schiffen und R aum statio­ noch geben. Eroberungs­
war ein Wunder, dass ich nen, die Eberle n u r mit gelüste entspringen irdi­
überlebte!. Es waren Aus­ seinem Riesen-Objektiv schem Denken und sind
serirdische, die m ir mit im Bild festhalten konnte. Horrothriller, die mit der
lebensrettender und Die argentinischen For­ W irklichkeit zum Glück
kraftspendender Energie scher Prof. Romaniuk, der nichts zu tu n haben.
Erste Hilfe leisteten”. u.a. auch Sachverständi­ Eckart-Wilhelm Wilbertz
ger beim A usschuss für
U m f a n g r e ic h e
F o to d o k u m e n ta tio n
Auch in späteren Jah ren
zeigten sich seine dam a­
ligen Helfer wieder au f
seinen Reisen durch Eu­
ropa. Auf diese Weise ent­
standen auch die insge­
sam t dreitausend Auf­
nahm en in Schwarzweiss
und Farbe, die in ihrer Art
wohl einmalig sein dürf­
ten.
Eberle, der seine Erleb­
nisse sorgsam verbergen
gerne veröffentlicht, falls
Leser diesen W unsch
äußern.
Den Außerirdischen, die
in Woronesh gesichtet
wurden, will auch der
Peruaner Aixto Paz Wells
begegnet sein, der eben­
falls seine Erlebnisse
schilderte. Von ihnen will
er auch erfahren haben,
daß sie aus dem Alpha-
C en tau ri-S y stem , 4 ,3
Lichtjahre von der Sonne
entfernt, stammen. Und
sie kämen in friedlicher
Absicht. Bezeichnend ist
auch, daß die ins Leben
gerufene “Kommission für
atmosphärische Phäno­
mene" der M oskauer
Akademie der Wissen­
schaften, die in führen­
Neues Weltbild d u rch T ranskom m unikation
Kontakte zu anderen Dimensionen mit Hilfe der Elektronik -
Luxemburger Gruppe empfängt ausführliche Botschaften
Jenseits-Kontakte über
Tonband- und Fernseh­
geräte. mittlerweile auch
schon über Computer
und Telefon. Gibt es das
denn wirklich? Seit der
Schwede Friedrich Jü r-
gensson vor nunm ehr
bereits dreißig Jahren
nach der Aufnahme von
V ogelstim m en sch o n
Laute verstorbener Ange­
höriger feststellte, war
eine weltweite Sensation
perfekt. Seitdem machte
gerade die Elektrotechnik
riesige Fortschritte. Aus
den anfänglichen Ton­
b a n d stim m e n w urde
noch weit mehr, als man
jemals geglaubt hätte.
Heute spricht man von
T ran sk o m m u n ik a tio n ,
die das besonders aktu­
elle Schwerpunkt-Thema
der zum siebten Mal von
der Schweizer M uster­
m esse durchgeführten
Basler PSI-Tagen war.
den Zeitungen des Lan­
des die Bevölkerung zur
Meldung von UFO-Sich-
tungen aufgerufen hatte,
m ehr als 30.000(ü) Briefe
erhielt.
Ein Kronzeuge für die Exi­
stenz von UFOs ist auch
Virgil Armstrong (72),
pensionierter Ex-Mitar­
beiter des am erikani­
schen Nachrichtendien­
stes CIA, dessen Behaup­
tung noch durch einen
“streng geheimen" Bericht
an US-Präsident Eisen-
hower im J a h r 1952 u n ­
term auert wird, in des­
sen Besitz der amerikani­
sche N uklearphysiker
und UFO-Experte Stan-
ton Friedman (65) jetzt
gekommen ist. Armstrong
Auf dem von rund zwei­
tausend Teilnehmern be­
suchten Kongreß, der zu
den weltweit wichtigsten
Veranstaltungen auf dem
Gebiet der Grenzwissen­
schaften gehört, berich­
teten namhafte Forscher
au s vielen Ländern über
den neuesten Stand der
Kontakte aus unbekann­
ten und bekannten Di­
mensionen über verschie­
denste Kanäle. Dabei ist
vieles noch am Anfang.
Sind die bisherigen Er­
k e n n tn is s e , die d er
Erdenmenschheit ein völ­
lig anderes Weltbild ver­
mitteln, schon aufsehe­
nerregend genug und
übertreffen alle Erwar­
tungen, so stellt sich For­
schem und Laien jetzt die
Frage: was werden wir
noch alles erfahren und
w elche K onsequenzen
werden daraus gezogen?
Schon jetzt bedeutet die
berichtete in Frankfurt
von der Bergungsaktion
eines abgestürzten UFOs
mit einem Durchm esser
von 33 Metern und einer
Höhe von sieben Metern.
In seinem Innern fand
man, dem Bericht einer
zwölfköpfigen U ntersu­
chungskommission unter
dem Decknamen “Maje­
stic 12" zufolge, fünf
hum anoide Körper, etwa
1.20 Meter groß, mit
schmalen Körpern und
großen Köpfen. Wrack
und Leichen wurden zu
näheren U ntersuchun­
gen in die Wright-Patter-
son-Luftwaffenbasis in
Dayton/Ohio geflogen.
Aufschlußreich ist in die­
sem Z u sa m m e n h a n g
Die Hauptakteure der Luxemburger Forschungsgruppe.
Jules & Maggy Harsch-Fischbach
T r a n s k o m m u n ik a tio n
eine Absage an jeden
Atheismus und Materia­
lismus. Die technische
K o m m u n ik atio n u n d
somit der bewußte Ge­
d a n k e n a u sta u sc h mit
Transw esenheiten und
Bereichen, personifiziert
als menschlich Verstor­
bene, Engel, Götter oder
Außerirdische, hat im Ge­
gensatz zu medialen und
telepathischen Kontakten
den Vorteil, daß auch "of­
fizielle Wissenschaftler"
die Realität der vielfälti­
auch, daß nur Frankreich
die UFOs offiziell er­
forscht. Das weiß Diplom-
Physiker Illobrand von
Ludwiger zu berichten,
der Leiter der MUFON-
CES (Mutual UFO Net­
work - Central European
Section) ist, und sich
unter anderem auch mit
der sechsdimensionalen
Physik des blinden Wis­
senschaftlers Burkhard
Heim auseinandergesetzt
hat. Von Ludwiger gab
unter mühseliger Klein­
arbeit bereits den zehn­
ten Band einer Serie her­
aus, die auch für Laien
eine “Fundgrube“ ist.
Eckart-Wilhelm Wilbertz
gen Phänomene anerken­
nen könnten.
Wie aber ist es damit be­
stellt? Abgesehen von ei­
nigen Fachexperten, die
der Transkommunikation
aufgeschlossen gegen­
überstehen und sich auch
offen für die Anerkennung
der Forschungsergebnis­
se einsetzen, beschäftigen
sich vorwiegend Amateu­
re in größeren oder klei­
neren Interessengemein­
schaften mit den Phäno­
m enen. Und m anche
h a b e n n ic h t z u le tz t
PSI-Journal 7
 gen und Kontakte mit sprachigen Raum das
M enschen vorausge­ einzige grössere Zei­
D a s U F O -R ä ts e l sagt. Inoffiziell ist das tungsorgan war, das
UFO-Rätsel durch eine alle Interessenten und
grosse Anzahl von Zeu­ Forscher über weltwei­
e n d lic h g e lö s t? genberichten schon te Ereignisse informier­
viele Jahre gelöst. N ur te, auch w enn die Ob­
konnten sich die zu ­ jektivität und G laub­
ständigen Regierungs­ w ürdigkeit durch w e­
stellen einfach im m er niger sachliche Bot­
noch nicht zur Bekannt­ schaften manchmal
gabe der grössten Sen­ fragw ürdig erschien,
sation dieses Jahrhun­ was der privaten For­
derts, wenn nicht Jahr­ schergruppe den Ruf
tausends, entschliessen. von Sektierern ein­
Was bisher auch der brachte. An den Fakten
früheren deutschen zur Them atik konnte
U F O -S tudiengem ein- das aber nichts ändern.
schaft in W iesbaden Mitglieder und Anhän­
selbst mit m ehreren ger sind vor allem tief
grossen Kongressen darüber enttäuscht,
E inen besseren drei Augen stiegen mit nicht gelang, könnte dass m an sie im Stich
Auftakt hätte einem kleinen Roboter nun vielleicht Wirklich­ gelassen und die Zei­
man sich zum aus dem Flugobjekt, keit werden. Sollte sich tung einfach sterben
Auftakt des In­ gingen kurz im Stadt­ am Vorabend eines liess, obwohl man
ternationalen UFO- park "spazieren" und w eltw eiten UFO-Tref- rechtzeitig eine N ach­
Kongresses in Frank­ zeigten in aller Kürze, fens jetzt in Anbetracht folge hätte gew ährlei­
furt (26. bis 29. Oktober) was sie alles können: erdrückender Fakten sten können. Umso
wohl kaum wünschen PSI-Phänomene. Mit ei­ wom öglich doch ein m ehr setzen viele Inte­
können. Ausgerechnet nem rohrähnlichen In­
aus der Sowjetunion strum ent w urde ein
kam eine in der Tat sen­ sechzehnjähriger Junge
sationelle Meldung, die unsichtbar gemacht.
man sich vor noch kur­ Als das UFO wieder
zer Zeit nicht hätte vor­ startete, w urde das
stellen können. Aber Kind w ieder sichtbar.
"Glasnost" und Pere­ Eine sicher eindrucks­
stroika" machen auch volle Dem onstration
die Bekanntgabe von von der gewaltigen
PSI-Phönomenen mög­ technischen Überlegen­
lich. Welch ein Fort­ heit der unbekannten
schritt! Wesen.
Wie aus einer von der Man darf gespannt Durchbruch zur w elt­ ressenten, aber leider
Bildzeitung vorbereite­ sein, ob man angesichts weiten Aufklärung der noch zu wenige Wissen­
ten M eldung der am t­ solcher Fakten seitens breiten Öffentlichkeit schaftler ihre Hoffnung
lichen Nachrichtena­ der Grossmächte "wie­ vollziehen? Dann käme auf den kom m enden
gentur TASS hervor­ der zur Tagesordnung dies schon einem W un­ W eltkongress. Aber
geht, haben sowjetische übergeht" oder ob da­ der gleich. wie das Ergebnis auch
W issenschaftler die mit vielleicht doch ein Bedauerlich ist in die­ ausfällt, allzu lange
Landung eines UFO's Signal gesetzt wird, das sem Zusam m enhang, kann die Schweigetak­
am hellichten Tag in der die jahrzehntelange Ge­ dass die DUIST, die tik der Grossmächte
700'000 Einwohner heim niskräm erei end­ deutsche UFO-Studien- nicht mehr dauern. Was
zählenden Industrie­ lich aufhebt. Schon vor gemeinschaft, ihre zu ­ bislang praktiziert
stadt Woronesch bestä­ m ehr als zehn Jahren letzt zweimonatlich er­ w urde grenzt teilweise
tigt. Bis vier Meter gros- hatte der international schienene Zeitung ein­ schon an Volksverdum­
se Riesenwesen mit bekannte Hellseher Ha- gestellt hat, die drei mung.
kleinen Köpfen und nussen UFO-Landun­ Jahrzehnte im deutsch­ Eckart-Wilhelm Wilbertz*»*

PSI - J o u r n a l 7
 So könnte es aussehen:
Ufos im Anflug auf die Erde
A b e r auch d ie se s Foto
is t - w ie fa s t a lle a n g e b lich e n
„D o k u m e n te ", die eine
Landung von A u ß e rird isch e n zeigen -
eine M o n ta g e . A n dere B ild e r
w u rd e n als A u fn a h m e n von W olken o d e r
W e tte rb a llo n s e n tla rvt. Von den
rund 15 000 in den letzten 40 Dahren
re g is trie rte n „S ic h tu n g e n " von
U fos o d e r fre m d e n W esen s te llte n sich
ü b e r 90 Prozent als U nfug o d e r
Irrtum heraus. D er Rest g ilt als Ufos:
u n id e n tifiz ie rte flie g e n d e O b je k te

€ 1 * 1 *
Prof* Haber,
gibt cs die Auße
wirklich?
162 HÖRZU
 Fotos: action prouu, Nat. Ulo Rosoatch Data Cuntur/Ohio
P ro fe sso r Dr.
H einz H aber, 76,
P h ysike r und A stro n o m ,
M itb e g rü n d e r d e r
R a u m fa h rt-M e dizin ,
A stro n a u te n -L e h re r fü r
S te rn e n -N a v ig a tio n
und H Ö R ZU -Autor, is t
a n e rk a n n te r Fachmann
fü r W eltraum -F ragen

Das große
H B r Z U -Interview
zu einem Thema, das jetzt
alle diskutieren

ugenzeugen »ollen sic im

Stadtpark von Woronesch
in der UdSSR gesehen
haben, in den l ’SA sollen gar zwei von
ihnen gefangengehalten «erden: außer­
irdische Wesen, die mit ihren lTos auf
der Erde gelandet sind.
H Ö R Z l : Herr Professor Haber, glau-
* ben Sie das?
Haber: Gegenfrage. Was würden Sie
sagen, wenn Ihnen jemand erzählte, er
habe 70mal hintereinander sechs Rich­
tige im Lotto gehabt? Wenn Sie mehr
als nur das kleine Einmaleins beherr­
schen. würde Ihre Antwort sicher lau­
ten: Das ist zwar nicht völlig ausge­
schlossen. aber so grenzenlos unwahr-
I scheinlich. daß ich nicht dran glaube.
| So geht's mir und allen meinen Fach-

irdischen I

.
Kollegen mit den l'fos.
H Ö R Z L : Sie streiten also die Existenz
von Außerirdischen gar nicht ab. son­
dern nur ihre Landung auf der Erde?
Haber: So ist es. W ir Menschen haben
uns lange genug eingebildet, einzigar­
tig zu sein. Aber inzwischen sind wir
schlauer geworden und haben den
Reichtum der Schöpfung erkannt. Sie
ist so reich, daß es schätzungsweise al-
Bitte blättern Sie um

HORZU 163
—ANZEIGE
F it u n d g e s u n d
Margret Scheibel stellt vor: Produkte + Dienstleistungen
Tel. Kettwig 0 20 54 /101 - 5 80
D ie A u ß e r i r d is c h e n
2 pro Tag — Schlanksein kann so
leicht sein m it boxogetten S
boxogetten S macht
es Ihnen leicht, zu
lein in unserer Milchstraße - Vielleicht waren sie schon vor
Ihrem Idealgewicht mit ihren 200 Milliarden Son­ 100 Millionen Jahren da.
zu finden und es nen und mindestens ebenso Oder vielleicht lassen sie sich
auch zu halten. Mit vielen Planeten - 10 000 bis
je einem Dragee
noch eine Milliarde Jahre Zeit
vor den Hauptmahl­ eine Million Planeten mit in­ mit ihrem Besuch.
zeiten können Sie telligenten Wesen gibt. Dar­ H Ö R Z U : Wenn alle Ufo-
individuell den Ap­ unter könnten auch Lebens­ Meldungen Unfug sind, war­
petit kontrollieren
und damit die Kalo­
formen sein, die uns technolo­ um gibt es sie dann immer
rienaufnahme ge­ gisch meilenweit überlegen wieder?
Gute Luft zielt reduzieren. Erhältlich in Ihrer Apo­ sind. Und im Universum gibt Haber: Weil Wunschdenken
für Wohn- und Geschäftsräume bringt theke. es viele Milliarden Stemsyste- dahintersteckt Mehr noch:
dieser BURG electronic Luftbefeuchter.
Mühelos erreicht er die medizinisch
boxogetton S AppeMhemmer zur kurzfristigen, bis zu A Wo­
chen dauernden unterstützenden Behandlung omAhrungsbe­ me wie unsere Milchstraße, es Fast schon das Herbeiflehen
empfohlene Luftfeuchtigkeit von 50 -
dingten Übergewichts Nicht anwenden bei erhöhtem Blut-
druck. Harzpgen und Herzklopfen. Herz- und GelSBertaan-
wimmelt also geradezu von von Wesen, die uns mit ihrer
60 % . Denn sauerstoffarme. Irockene Luft kungen. Zuckerfcrankhoit. Nierenerkrankungon. SdnW- Leben im AU. technologischen Überlegen­
drüsenorfcrankungen. ProslatavergröQerungen mit Restharn-
kann zu Müdigkeit Kopfschmerzen und büdung. grünem Star. Nebenrlerenmarkserkrankung mit er­ H Ö R Z U : Warum kommen heit helfen könnten, unsere
Erkältungsanfälligkeit führen. Der BURG höhtem Blutdruck, tn der Schwangerschaft und Stillzeit; unter
electronic Luftbefeuchter fördert das 18 Jahren nur au! ärztliche Empfehlung einnehmen. Kommt die hochentwickelten Wesen Probleme zu lösen. Es ist
« zur Steigerung des Bkjtdrucks und der Pulsfrequenz oder
Wohlbefinden, schützt vor trockener Haut treten Störungen des Horzrhythmws und Herzschmerzen. Er­ dann nicht zu uns? doch bezeichnend, daß die
und schont Möbel und Tapeten. G e ­ schwerung dos Wasserlassens. NorvosiUU. Schwindel oder
Schlafstörungen auf. so verschwinden diese Erscheinungen
Haber: Wir haben keine Vor­ ersten Ufo-Meldungen kurz
räuschloser Lauf, automatische Wasser­ im aigemevten nach Absetzen des Präparates. Nicht langer
Qis 4 Wochon etnnehmen. lüngerdouemder Gebrauch kann
stellungen von den riesigen nach der ersten Atombom-
entkalkung und eingebauter Hygrostat
die Gesundheit schädigen. Entfernungen, die zwischen ben-ExpIosion um die W
bringen Komfort und Wohlbefinden in Boxo-Pharm, 4000 Düsseldorf 1
geheizte Räume. Erhältlich bei Kaufhof, den Planeten klaffen. Selbst gingen. Sollten uns wirklk^..
Fröschl, Interfunk und im Fachhandel. mit einem lichtschnellen mal Außerirdische besuchen
Info: Burg & Storck, Uferstraße 6, Raumschiff würde es durch­ - was ich, wie gesagt, für be­
7447 Aichtal, Tel.: 0 7 1 2 7 /5 0 2 5 5 schnittlich 50 bis 100 Jahre liebig unwahrscheinlich halte
dauern, um die Entfernungen -, wäre es das größte Ereignis
zu überbrücken. Aber da in der Menschheitsgeschichte
die Lichtgeschwindigkeit, das und würde vermutlich gewal­
sind 300 000 Kilometer pro tige wissenschaftliche, sozio­
Sekunde, nicht erreicht wer­ logische und politische Verän­
den k a n n . . . derungen auf der guten alten
H Ö R Z U : Wieso das nicht? Erde hervorrufen. Da wir
MULTIFUNKTIONALER Haber: Erstens aus einem selbst zu diesen dringend
theoretisch-physikalischen notwendigen Veränderungen
ROLLSTUHL, patentiert
Grund. Ein Körper mit Mas­ nicht fähig sind, hoffen viele
Der Benutzer kann Sitz und Lehne nach
Wunsch neigen - bis zur Liegeposilion, in se kann niemals lichtschnell Menschen eben auf Hilfe von
„Mit LEVO im Rollstuhl aufstehen!“ der auch in Bauchlage selbst gefahren werden, weil die Rechnungen fernen Welten. Und vom Hof­
Das mobile Stehübungsgerät. 12 Jahre werden kann, - als Schrägbrett, - als der Relativitätstheorie das fen zum Glauben ist es dann
weltweit bewährt. Jetzl in neuem Design Stehbrett, wobei entweder der Rücken nicht zulassen. Zweitens aus nicht mehr weit. Allerdings
und noch leichter. Aufslehen ohne fremde unterstützt wird oder man die Brust
Hilfe. Überall. Jederzeit. Absolut sicher. aullegen kann, - in beliebige Zwischen­
einem ganz handfesten sieht es so aus, als müßten wir
Zur wirksamen Vorbeugung von Dekubi­ stellungen wie z.B . Synchronliege. - Grund. Da das Weltall ja unsere Probleme allein lösen.
tus, Blaseninfektion, Osteoporose, Spas­ Video gegen Schutzgebühr - Einfachste nicht leer, sondern mehr oder Au/gezeichnet von Roland Westpha/
mus, Kreislaufschwäche. Rollstuhlfahrer Bedienung, maximaler Komfort. Unab­ weniger gleichmäßig mit Teil­
erhalten mit LEVO mehr Mobilität sowie
Unabhängigkeil und verbessern ihre
Gesundheit nachhaltig. Info durch:
hängigkeit beim Wunsch nach Lageände­
rungen. ERFI, weil es Spaß macht,
Bewegung zu erleben.
chen angefüllt ist, würde ein
Raumschiff ab einer gewissen DIEBIBEP
Rometsch GmbH, Szillaweg 12,
7100 Heilbronn (Süd), Ad. Krauth,
PF 7 0 1 2 6 0 , 20 00 Ham burg 70 (Nord)
ERFI Produktions-Gm bH & Co. KG,
Postfach 36, 8 6 3 7 Ahorn-Finkenau,
Tel.: 0 9 5 6 1 /2 6 6 2 2
Geschwindigkeit - und die
liegt weit unter 300 000
km/sek. - vehement mit die­
sen Teilchen kollidieren, sich
UNDWIR-
Diese neue, au( rein biologischer Basis
ünm m beruhende Methode aus den USA ermög­ aufheizen und schließlich ver­ „Unterdrückt
Mehr licht das gezielte und individuell steuerbare glühen. Nein, ein Raumschiff nicht die Witwen
Wachstum des Busens. Sie entspricht kann die Lichtgeschwindig­ und Waisen, die
Busen - dem biologischen Mechanismus beim
Zu - und Abnehmen und wird so lange
keit nicht mal annähernd er­
Fremden und Armen,
auf rein fortgesetzt, bis die gewünschte Oberweite reichen. Deshalb muß mit
erreicht worden ist. Die Methode kann zu Reisezeiten zwischen fremden und plant in eurem
biologischer Herzen nichts Böses
Hause sehr leicht selbst angewendet Planeten von 100 000 Jahren
Basis werden. Bereits nach mehreren Wochen gerechnet werden. gegeneinander. “
Hormone! ist ein meßbarer Erfolg zu erwarten.
O hne
Ohne MediUmeni«-: Fordern Sie unseren kostenlosen Informa­
H Ö R Z U : Die Jungs vom an­ Sachaqa 7, I 0
Ohne o p t m i r r t t (ingriff!
tionsprospekt an. INTER-NATURAL, deren Stern könnten ja so alt
Einfach der Natur weiterhelfen! Große Str. 9 A, 2 0 7 0 Ahrensburg werden oder sich einfrieren Marianne
lassen. von Weiz­
„Meine Füße haben mich fast umgebracht, bis ich das Original säcker,
Haber: Das klingt nun noch Gattin des
Schweizer MANIQUICK entdeckte“ mehr nach Science-fiction. Bundes­
• keine Fußprobleme mehr durch dicke Nein, es kommt sogar noch präsidenten:
und eingewachsene Nägel .Unsere
ein weiterer Zeit-Faktor hin­
• keine harte Haut, Hühneraugen, Dorn- Menschlich­
warzen zu: Wieso sollten unsere Brü­ keit beweist sich an unserer
• perfekte Fuß- und Fingernägel der im All just heute zu uns Haltung denen gegenüber, die
Das Original Schweizer M ANIQUICK ist kommen, in einer Epoche, in im Schatten stehen. Nur
ein robustes, gefahrloses Elektrogerät, mit wer ein offenes Ohr und ein
der wir selbst entwickelt ge­ mitleidendes Herz für
dem Sie Nägel und Hornhaut sanft
abschleifen und formen können. 3 Jahre nug sind, um zu begreifen, den Nächsten hat, folgt
Garantie. Ausführlichen Prospekt anfor­ wer sie sind? M an könnte dem Willen des Schöpfers." :
dern bei: MANIQUICK Vertriebs-Gm bH, doch auch scherzhaft sagen:
A b t 104, Stichtm annstr. S, 6 2 7 2 N ie­
dernhausen 3, Tel. 0 6 1 2 7 /2 0 4 5
 der
Erde —
gegen uns
selbst wenden und militärisch nut­
zen. Wir sind als planetarische Fa­
milie nicht einmal in der Lage, unter
uns selbst zu kommunizieren, wie
sollen wir da vernünftig mit den
Aliens reden? Kein wirklich intelli­
gentes Wesen bringt ein anderes in­
telligentes Wesen um, wir lassen
täglich dreißigtausend Menschen
verhungern und geben 800 Milliar­
den Dollar pro Jahr für Raketen und
Ufo-Forscher
aus aller Welt
konferierten
in Frankfurt über
die Kommunikation
mit außerirdischem
Leben. Mathias
Bröckers berichtet
Rüstung aus. Wir verstehen die pla­
netarischen Probleme wie Krieg und
Umweltzerstörung, aber wir kön­
nen sie nicht lösen — weil wir nicht
intelligent sind.“
Auch für die haarsträubendsten
Referate auf diesem Kongreß — die
Berichte und Zeugenaussagen von
Entführungen und medizinischen
Untersuchungen durch Außerirdi­
sche — hatte Bulantsev eine Erklä­
rungparat: „Die medizinischen Un­
tersuchungen finden statt, weil die
E.T.s herauskriegen wollen, was
mit uns nicht stimmt. “ Auf den Dias
des amerikanischen Psychologen
Budd Hopkins sind die Operations­
narben der Entführungsopfer zu se­
hen — geometrisch exakte Linien
und Quadrate, wie sie irdische Chir­
urgen kaum hinbekommen würden.
Hopkins hat zahlreiche Fälle unter­
sucht. bei denen Menschen und oft
auch kleine Kinder plötzlich eine
derart merkwürdige Verletzung
feststellten. aber keine Erinnerung
anderen Zustandekommen haben —
unter Hypnose förderten sie dann
Erlebnisse zutage, die erstaunliche
Parallelität aufwiesen: kleine graue
Wesen, die sie paralysierten und
über einen Lichtstrahl in einen über­
mäßig hellen Operationsraum ver­
frachteten, untersuchten und einen
Eingriff machten. Die Details der
Zeichnungen, auch der im „OP“ ge­
sehenen Schriftzeichen, der Geräte
und des Verhaltens der Außerirdi­
schen sind laut Hopkins von derart
großer Übereinstimmung, daß es
einfach nicht sein kann, daß die von
ihm therapierten Entführungsopfer
einfach nur dieselben Science-fic­
tion-Storys gelesen hätten. Seit
Hopkins in den USA ein Buch über
diese Fälle veröffentlicht hat (Intru­
ders) erreichen in täglich Anfragen
und Berichte, so auch der einer Frau
aus Albuequerque, die sich erfolg­
reich gegeneine E.T. -Operation zur
Wehr setzte. Sie hätte den Entfüh­
rern gesagt: Was ihr hier macht, ver­
stößt gegen meinen freien Willen
und gegen die universellen Gesetze.
Wenn ihr das nicht wißt, geht und
fragt eure Meister. Die kleinen
Grauen hätten konsterniert geguckt,
seien verschwunden, kurz darauf
wiedergek irt und hätten sie unver­
sehrt auf der Erde abgesetzt. Offen­
bar scheint es auch im Kosmos einen
Bußgeldkatalog zu geben, der den
umherstreifenden Rowdys Respekt
einflößt...
Woher kommen nun die kleinen
Grauen? Laut Wendeil Stevens,
ehemaliger Colonel der US-Air-
Force, stellen sieetwaein Drittel der
bei Ufo-Kontakten entdeckten Be­
satzungen. ein weiteres Drittel sei
kaum zu unterscheiden von uns Er-
denmenschen. das dritte besteht aus
allen möglichen Arten und Rassen,
darunter auch die über drei Meter
großen E.T.s, die kü rzl ich in der So­
wjetunion gelandet sein sollen. An­
hand des auf achthundert Seiten do­
kumentierten Falls von Bill Her­
mann.der 1978inCharleston (USA)
mehrere Male von den Grauen ent­
führt wurde und angeblich guten
Kontakt mit ihnen hatte, erläuterte
Stevens ihre Herkunft: Sie stammen
voneinem Stern, dersiebenunddrei-
ßig Lichtjahre von der Erde entfernt
ist. Anhand der Zeichnung, die Her­
mann nach den Schilderungen der
E.T.svondiesem Sonnensystem an­
fertigte, konnten Astronomen die­
ses System identifizieren: Es ist das
Doppelsternsystem Riticula. Wie
sind nun diese Ufonauten in der
Lage, derart gigantische Entfernun­
gen zurückzulegen — auf diese
Frage glaubte das Team sowjeti­
scher Forscher aus Leningrad und
Tomsk, das unter anderem auch
die Zeugenberichte der Ufo-
Landung in Woronesch prä­
sentierte, eine Antwort
erhalten zu haben.
Bei einem Kontakt
in Tiflis (Georg-
ien) hätten die
Außerirdischen
auf diese Frage
erklärt.daß sie
in d e r L ag e
s e i e n . d a s Ra-
u m - Z e it- G e fü
irg en dw ie
/.u falten, und V »
d ad u rch solche
E n tf e r n u n g e n in
wen igen Sekun-
d en zu rü ck leg en
könn ten . F ü r d en
g e s u n d e n M e nsch -
e n v e r s t a n d a l- m g l l
lerdings ist diese Technik noch NOCH RÄTSELN ALLE
schwerer zu verstehen alsdie Relati­ Ich bin Ufo-Fachmann und habe viel
vitätstheorie — da hilft auch nicht Material dazu. Wenn die seit
das von Bill Hermann aufgenom­ Kriegsende gesichteten Ufos wirk­
mene Tonband einer Ufo-Landung, lich aus dem Weltraum kommen,
ein sirrendes. fraktales Obertonge­ steht der armen Erde noch einiges
räusch, das bei entsprechender Ver­ bevor. Irgendwo draußen innerhalb
stärkung auch von einem zirpenden der Planeten wird ein großes M ut­
Grillenchor stammen könnte. terschiff parken und die kleinen
Flugmaschinen zu Erkundungen
ausschicken. Wenn das so ist, wer­
m | ies ist nur ein kleiner Aus-
den sie sich nicht ungestraft ab­
§ M schnitt der abenteuerli- schießen lassen. Eine andere Erklä­
■ M chen Geschichten, die auf rung ist die deutsche Version. Im 2.
dem viertägigen Kongreß in Weltkrieg wurde in Breslau mit
Frankfurt präsentiert wurden, mehr Hochdruck an neuen Flugmaschi­
alszwei Prozent und durchaus plausi­
bel. Das Ufo-Thema ist nicht tabui-
nen gearbeitet. Im Februar 1945
flog die erste fliegende Scheibe zu
siert, es entzieht sich auf viel raffi­
niertere Art der objektiven Beurtei­
einem Probefluq in drei Minuten auf
Horizontalflug 2000 km/h. Mit der
lung, weil es nämlich wie Loch Ness,
Yetis & Co. auf der Yellow-Press-
fliegenden Scheibe sind die Inge­
nieure dann nach Südamerika ge­
und Sensationsebene angesiedelt ist. flüchtet und haben dort weiterge­
Die Verschwörungstheoretiker wis­ macht. M. W ietfeldt, 2SS8 S chiffdorf
sen. warum das so ist: weil sich die
Ufo-Abstürze und Kontakte nicht ab­
solut wasserdicht verheimlichen lie­ A uch der ehemalige
ßen. hätten die US-Geheimdienste
NSA und CIA schon in den vierziger
US-Präsident
Richtard Nixon soll
Jahren eine große Desinformations­
kampagne gestartet und die aberwit­
ähnliche Erlebnisse ge­
habt haben. Er wußte an­
zigsten Ufo-Storys unters Volk ge­
streut, um so die harten Fakten geblich um den geheim­
optimal zu tarnen. Nun präsentierten gehaltenen Absturz eines
auch die Referenten auf diesem Kon­ UFOs bei Roswell 1947;
greß zum Teil absolut aberwitzige zusammen mit seinem
Storys, die mit Fug und Recht als Be­ engen Freund, dem 1987
standteil dieser Desinformations-
kampagne angesehen werden können
verstorbenen Schauspie­
— Realität und Simulation lassen sich ler und Freizeit-Ufologen
nicht unterscheiden. Dennoch zeigte Jackie Gleason, habe er
sich Dr. Bunk von der bundesdeut­
schen UFO/IFO-Studiengesell-
schaft optimistisch, daß „die Wahr­ Sah Nixon
heit" kurz vor dem Durchbruch steht
und das Ende der Geheimhaltungspe­
Leichen von
riode „in zwei. drei Jahren“ zu erwar­ Außerirdischen?
ten sei. Das ist aber nur möglich,
wenn die Regierungen und Geheim­
dienste ihre Ufo-Archive öffnen, sich die konservierten
doch daß dies in nächster Zeit zu er­ Leichen der UFO-Besat-
warten ist, darau f gabesaufdem Kon­
zung vorführen lassen.
greß keinen Hinweis. Die Aufregung
und Panik der Erdlinge wäre heuer So Gleasons Witwe Be­
nicht kleiner als vor vierzig Jahren, verly McKittrick in einer
und heute wie damals haben die Re­ Biographie über ihren
gierungen der Welt schon aus Selbst- Gatten. Als „Top Secret”
erhaltungsgründen kein Interesse,
klassifiziert, befänden
ä die Anwesenheit einer technolgisch
und geistig überlegenen kosmischen
sich die Körper der vier
Autorität zuzugeben. Wer hörte Außerirdischen im Luft­
schon noch auf einen Erdenkloß wie waffenstützpunkt Homne-
Helmut Kohl, wer auf unsere Nobel­ stead im US-Bundesstaat
preisträger und hochmögenden Ex Florida. Für Nixon und
perten, wenn plötzlich ein himmli
Gleason seien sie dort
" scher kleiner Grauer im Femsehe'
vondenGesetzenundRegelnaufRit auf Operationstischen zur
cula und von der Geschichte des Ko- Schau gestellt worden.
moserzählte? KeinSchwein.unddes-
halb müssen Ufos auch in Zukunft auf
der Loch-Ness- Ebene abgehandclt
werden — die Existenz von Außerir­
dischen ist zu subversiv und radikal
und stößt alles, was zweitausend
Jahre Wissenschaft und Evolutions­
forschung an „harten Fakten“ er­
bracht haben, über den Haufen. Und
wer will sich als sogenannte Krone
der Schöpfung schon damit abfinden,
daß das Übernatürliche vielleicht gar
nicht übernatürlich ist. sondern wir
hieniden schlicht und ergreifend un-
tematürlich.
 In atemberaubendem Zickzackkurs raste dieses Fluggerät am 26. Februar 1965 nur baumhoch über
einen Park in Maryland hinweg. Eine Regierungsangestellte filmte es mit ihrer Schmalfilmkamera
Viele Sichtungen in Eupen
Tagelang herrschte, einer dpa-
Meldung zufolge, in Ostbelgien
ein wahres UFO-Fieber. Berichte
über seltsame Himmelsbeobach­
tungen häuften sich. Bei UFO-
Forschern, die nach Eupen ka­
men, m eldeten sich laut einer
M eldung der angesehenen
Tageszeitung "Die Welt" 150
Bürger, die im Grenzgebiet zur
Bundesrepublik und den Nieder­
landen Flugobjekte gesehen
haben. Viele Zeugen behielten
ihre Beobachtung zunächst für
sich, um nicht als "Spinner" an­
gesehen zu werden. Wissen­
schaftler haben jed och keinen
Zweifel an der Glaubwürdigkeit.
Es wurden erstaunliche Einzelhei­
ten berichtet, die sich nicht mit
menschlichem Wissen erklären
lassen.
Eine Scheibe hatte die Form eines
Dreiecks und flog in 300 bis 400
Meter Höhe. Sie hatte starke
Scheinwerfer, die auf den Erd­
boden strahlten. In der Mitte flac­
kerte ein orangerotes Blinklicht.
Die Plattform bew egte sich fast
lautlos. So schilderten zwei belgi­
sche Gendarm en das UFO, dem
sie mit ihrem Streifenwagen über
mehrere Kilometer folgten.
Auch andere Zeugenaussagen
deckten sich mit diesen Beob­
achtungen. Danach bew egten
sich die Flugkörper mal mit ra­
sender Geschwindigkeit, mal
blieben sie in der Luft stehen und
leuchteten mit ihren Scheinwer­
fern den Erdboden ab. So wurde
ein Mann in grelles Licht g e ­
taucht, als er hinter seinem Haus
Brennholz holen wollte. Auch die
Radarstationen erfaßten fliegen­
de Objekte, die sie nicht identifi­
zieren konnten.
Auch die Illustrierte "Neue Revue"
ist UFO-Berichten nicht abgeneigt
und bringt gleich zwei Folgen. Ge­
schildert werden die Erlebnisse ei­
nes amerikanischen Bauunterneh­
mers, Ed Walters, und seiner Frau in
der Kleinstadt Gulf Breeze in Flori­
da.
Unter der Überschrift "Die Außerir­
dischen waren in meinem Schlaf­
zimmer" wurden die angeblich
echten ersten (!) UFO-Fotos veröf­
fentlicht. UFO-Forscher können
darüber aber nur lächeln. In der
nächsten Folge aber wird ange­
kündigt: Berichte und Fotos aus
aller Welt. Liegt darin nicht ein
gewisser Widerspruch? Bleibt also
anzunehmen, daß es sich um die
ersten von der Illustrierten veröf­
fentlichten Fotos handelt. Über die
Erlebnisse der Walters soll es im
März übrigens ein Buch geben (ver­
mutlich in Englisch) unter dem Titel
"UFOs. Es gibt sie". Und damit
sagen wir unseren PSI-Lesern ja wirk­
lich nichts Neues.
PSI-Journal 2 3
zu d e n
M tn d e rin n s 30 k le in e
Me*pnck«n csus dom W e lt­
a ll sind m it Ihren Ufos
o b g e itU rz t und um« Le­
be n g e ko m m o n , o l l sie
a u f d e r E rde la n d e n
w o llte n - b e h a u p te t
B estseller-A u to r C harles
B erlitz („D as B erm u da-
K n ie n
D re ieck ").
De* b e rü h m te Schrift­
steller s tü tit sich auf d e n
Ufo -E xpe rtjen Len S p rin g ­
feld u n d j will m eh rere
Ze u g e n d a r A b s tü rze g e ­
funden hofren. Sie hätten
die Leiche« g e se h e n , b e ­
vo r sie v o r d e r U S -lu f t-

w affe o b tra nsportiert
w o rd e n seien. Die M änn­
chen wilrden tiefgekühlt
In g lä se rn e n Bahättern
oufut»w ah rt - In d m Luft­
waffenbasis Wrlght Pat­
terson.
Ein Z e u g e , Ingen ie ur
Barney Barnett: „ D ie W e ­
Vtköo»_
sen sahen aus w ie M e n ­
schen - w a re n o b e r kei­
ne. Sie sind etwa 1,20
Meter, große rvrtde K ö p ­
fe ohne- H a a r* u nd O h ­
ren. Für M und und Augen
gnb's nur Lächor und
Schlitze. Zähne hatten
sie keine. Die Arme
H W * # für DM 8.150-
A174 cm 3. 38 kV^ NP7Soo30 Normalbenzin, j
Verv ,a m 6 81 « 0 k m / h 8 .5 1.S>ad' 10.3
SEMEX GmbH SKODA-Veru»eb. Schwanlhaierstr 73.8000 München 2
. . . welche* Tier am iangsam iten
wächst?
Die Tiefseem uschel „T in d a ria callisti-
fo rm is" im N o rd a tla n tik . Sie braucht um
die 100 )ahre, bis tle 8 mm lang itt.
reichten bis an d ie Knie. M e ta ll g e w e s e n sein, wie
Sie hatten riesig lange Teller, 8 bis 12 M eter
Finger." Durchm esser.
Ein M c r.n aus Los A n g o A u to r Berlitz schildert,
les: „S ie hotten bleiche w ie zuletzt ein U fo im US-
G esichter, tru g e n Staat N e w M e x ik o run­
sch w a rze g lä n ze n d e terkam . Auch hier seien
R a u m a n zü g e ." alle sechs Besatzungs-
Ihre Ufos sollen aus Männchen tot gewesun.
E
f e o ie t Q , J a n -W o

Sternenkinder

it 45 Referenten aus 15
M Staaten und rund 1500
Besuchern aus aller Welt
wurde das widersprüchlich be­
urteilte Phänomen der Ufos
erstmals im Rahmen einer
viertägigen M ammutkonferenz
behandelt. Das Thema ist in
doppelter Weise vorbelastet:
Skeptiker halten das Ganze für
Spinnerei, Selbsttäuschung,
Halluzination. Die anderen
schwören auf die Existenz der
Flugobjekte. M ehr noch: A u ­
ßerirdische Raumschiffe trei­
ben sich nicht nur in Erdnähe
herum, sondern stürzen gele­
gentlich ab oder landen sogar
wie im Oktober 1989 im Stadt­
park von Woronesch (UdSSR),
vorher in Lettland und auf
Gran Canaria. Dabei wurden
menschenähnliche Wesen ge­
sichtet. M ehr noch, und dies
macht das Ganze fragwürdig:
Es gibt unter uns Angehörigen
der westlichen Industriegesell­
schaft angeblich „Sternenkin­
der“, die von anderen Sternen
stammen, um auf der Erde L e s e r-E c h o z u m B e itra g „ U n g la u b lic h , e in U F O !? “ ( 7 .1 2 . 9 1 )
Ordnung in den verfahrenen
Karren zu bringen. A uf dem
Frankfurter Kongreß waren es
angeblich fünf.
Ja, da war was am Himmel!
Die Grundsatzfrage „Sind wir Am 7. Dezember berichtete (sie möchte namentlich nicht Bieblach zweifelte zuerst an
nicht allein?“ als intelligente „Türmer Theo“ vom beinahe genannt werden): „Auch mein der Glaubwürdigkeit der
Wesen im Kosmos versuchten unglaublichen Erlebnis der M ann und ich haben diesen Schreiberin. „Dann aber fiel
die vom Niveau her unter­ Ronneburgerin Frau F. am A n­ seltenen Flugkörper an jenem m ir eine bis heute unerklärli­
schiedlichen Veranstaltungen fang des Jahres. Just am 18. Ja­ Tag gesehen und lautstark ge­ che Beobachtung ein. Im Sep­
der vier Tage zu beantworten. nuar zwischen 21.00 und 21.15 hört. Dieser kam aus Richtung tember/Oktober sah ich an
Unterthemen waren For­ Uhr bemerkte sie plötzlich ei­ Ronneburg und flog in Sekun­ mehreren Abenden hinterein­
schung (Exobiologie, Präastro­ nen hellen Flugkörper, ein denschnelle über uns hinweg. ander von meiner Wohnung
nautik, Astrophysik), Beweise UFO, über dem Markt. Sie er­ W ir sahen einen hollen Schein aus einen Flugkörper. Das O b­
(sie waren nicht alle beweis­ kannte sogar Einzelheiten und und glaubten, dieser fliegende jekt hatte an der Unterseite
kräftig), Erlebnisse (nicht un­ schilderte dies dor Lüden- Gegenstand müsse am gegen­ grelle Lampen und beiderseits
bedingt glaubwürdige) und scheider Gesellschaft zur Er­ überliegenden Wasserberg an- rote, blinkende Positionslich­
Kontakte (besonders fragwür­ forschung des UFO-Phäno- stoßen. W ir waren so erschrok- ter. Da es sich ohne jegliches
dig). Was a u f diesem Kongreß mons (GEP) e. V. ken, ich habe gleich meinen Geräusch bewegte, kann’s we­
völlig fehlte, war die Diskus­ Kopf eingezogen, glaubte, da der ein Flugzeug, noch ein
sion paranormaler M öglich­ Ein Hirngespinst oder doch könnte etwas herunterkom- Hubschrauber gewesen sein.
keiten. ein UFO??? Das schrieb uns m en. . . “ Was sagt das Lüdenscheider In­
Bei aller Bereitschaft, in das z. B. eine Leserin aus Weida Gernot Friedrichs aus Gera- stitut?“
heutige Weltbild auch außerir­
dische Intelligenzen einzuord­
nen, war doch vieles, was auf
dem Kongreß geboten wurde,
eine Zum utung für den „N or­
malbürger“. So etwa, wenn das
„Ashtar-Kommando“ mit ei­
ner ganzen Ufo-Flotte die
Menschen eindringlich zum
Erhalt und Schutz unseres Pla­
neten auffordert - ein Auftrag,
für den wir keine Außerirdi­
schen nötig haben! Dasselbe
gilt für viele der angeblichen
Botschaften aus extraterrestri­ Ufo-Konferenz,
schen und außergalaktischen Frankfurt:
Kreisen. Im Kulturpro­
So wirken doch die Schilde­ gramm trat
rungen von Entführungen und die Popsange­
Reisen durch das All, über die rin Miko
es bereits Bücher gibt, wie auf. Stargast
Auswüchse einer blühenden Nina Hagen
Phantasie. SLK hatte abgesagt
50 L e ip z ig e r s a g e n
„Ja, wir haben
ein UFO gesehen!“ Beobachterin geström t, meinen,
Von ANGELA WITTIG
Leipzig ' — Men- Beate M e ie r (37): das UFO gesehen
schenauflauf vor „Ein geheim nisvol- zu haben,
d e r M essehalle 7. les Flugobjekt. Es Bereits im Dezem-
Ein ovales silber­ hatte d ie Form ei- b e r '92 w a r Leipzig
farbenes Flugob­ nes R ieseneies." im UFO-Fieber.
jekt schw ebt im Rentner Hans Ull- M ehrere Nächte
grauen N achm it­ rieh (67): „Es ver- w urde ein g e heim ­
tagshim m el über schwand so laut- nisvolles Flugob-
de r M essehalle. los. w ie es gekom - je kt über d e r Stadt
A ufgeregte Diskus­ men w a r." b e o b a ch te t. Sogar
sionen unter den Die Flugsiche- auf d e r Polizeistati-
Beobachtern. rung des Leipziger on G rim m a hatte
„Ein UFO", ist sich Flughafens: „Von man es m ehrfach
Tino M üller (23) si­ uns w urden keiner- gesehen. Einen
cher: „Für e inige lei geheim nisvolle hell erleuchteten im / i
Sekunden verharr­ O bjekte gesich- unbekannten Flug-
te es regungslos, tet." kö rp e r neben der
sauste plötzlich mit Alles Quatsch? A utobahn. Die
hoher Geschwin­ Nicht unbe d in g t. Behörden dam als:
d ig ke it Richtung Denn: 50 Leipziger „V ie lle ich t w a r es
Stötteritz davon." waren zusammen- ein Postflugzeug."

■
r_-i X J
E2E5S3B2

Anfangs hatte sie Angst nach

draüßen zu gehen. Jetzt hat sie
allerdings im m er ihre Kamera

D a s U f o -D r a m a dabei.' ,.n
Auch das Ufo aus unserem Be­
richt hat Margot Degen gese­
hen. *• j S
Es bewegte sich in H öne der
Firma • Holz-Becher und
schwebte da n n Richtung Pe-
trisberg. Beim Erzählen läuft
Margot im m er noch ein leich­
tes Schaudern über den
Rücken.

H ans Klein aus Oberemmel

sah ebenfalls einen etwa 50
cm großen, gleitenden Llcht-
ball, der mit großer Geschwin­
digkeit u n d lautlos dahinglitt.
Selbst aus W einich (Huns­
rück) erreichte uns eine Ufo-
M eldung. .
Das Obj'ekt schwebte in Höhe
der Häuser u n d war ebenfalls
ganzgreli. , •
 Belgien, dieneue
UR)-Tankstelle
Außerirdische kehrten zurück
• BILD • S tu ttg a rt, 1 2 . F e b ru a r 1990

Stromleitungen angezapft
Brüssel - Bereiten die Auflerirdlschen die den Platz g litt. Kurz
Invasion der Erde in Belgien vor? Erstaun­ d a ra u f b e o b a c h te ­
liches spielt sich seit Monaten ab: Da te ein Ehepaar im
schmoren Stromleitungen durch, als ein gleichen Ort: „Eine
Ufo über einem Haus schwebt, da wird ein leuchtende Scheibe
Fufiballspiel abgebrochen, als ein leuch­ stand über unserem
tendes Dreieck über den Platz fliegt, da Haus. Der G arten
hetzt das Verteidigungsministerium zwei w u rd e in blaues
Kampfflugzeuge los, um die Ufos zu ja ­ Licht getaucht. Dort
gen w o das Licht am in­
Es begann vor to r sie a n tre ib t." tensivsten war,
drei M onaten. Zwei H äufig b le ib e n d ie schmorten die
Polizisten m eldeten Außerirdischen in Strom kabel durch."
Ihrer Zentrale: „Eine d e r Luft stehen, Experten d e r b e l­
leuchtende Scheibe leuchten mit d re h ­ gischen U fo-G esell­
flie g t vo r uns." Nach baren S cheinw er­ schaft: „Eine Ver­
45 Minuten v e r­ fern den Boden ab. wechslung mit e i­
schwand d ie Schei­ Ein Monteur: „Sie nem irdischen Flug­
be hinter einem schwebten neben o b je k t ist unm ög­
Wald. einer Hochspan­ lich." Belgiens Ver­
Seitdem reißen nungsleitung, als teidigungsm inister
die M eldungen wenn sie Strom za p ­ Guy Coeme: „H in te r
nicht ab. Ü ber 600 fen würden." Bel- den Ufos stecken
Zeugen w ollen die ?iien - die Ufo- keine militärischen
Ufos gesehen ha­ ankstelle? Flugkörper."
ben. Sie berichten Vor einer Woche
U fo-Experte Lu­
immer das gleiche: mußte in Charleroi de n C lerebaut:
Die Ufos sind p la tt, ein Fußballspiel un­ „K urzzeitig g la u b ­
dreieckig, 50 M e te r terbrochen w erden: ten w ir, daß eine Dis­
breit, 70 M eter lang. Spieler und Zu­
kothek mit Laser b e ­
Sie rasen fast lautlos schauer starrten g e ­ w egliche Bilder an
durch die Luft. bannt nach oben, als
den Himmel p ro ji­
Ein Zeuge „A ls ein riesiger Flugkör­ ziert. Diese Theorie
wenn ein Elektromo­ p e r langsam über w a ru n h a ltb a r."

Ganz Belgien im Ufo-Fieber

D utzende von A ugenzeugen berichten über riesige, dreieckige unb ekannte Flugobjekte
V o n u n s e re m M ita rbe iter H u b e rt Kahl

BRÜSSEL. Belgiens Ufos sind zurück. Nachdem es für ei­ Ihre Dächer und Straßen schweben sahen. Ihre Schilderun­
nige Wochen um die Flugkörper still geworden war, steigt gen decken sich weitgehend: Danach sehen die Ufos aus
jetzt wieder das Ufo-Fleber in Belgien. Someldeten sich wie dreieckige Plattformen, die bis zu 50 Meter breit und
Dutzende von Augenzeugen, die riesige Scheiben über 70 Meter lang sind.

Sie bewegen sich fast lautlos -
wie von einem Elektromotor ange­
trieben - durch die Luft. Mal blei­
ben sie auf der Stelle stehen und
leuchten mit ihren drehbaren
Scheinwerfern den Erdboden ab,
mal rasen sie mit großer Geschwin­
digkeit davon. Seit zwei Gendar­
men Ende November in Ostbelgien
nahe der deutschen Grenze ein Ufo
gesehen und über mehrere Kilome­
ter mit dem Streifenwagen verfolgt
hatten, haben über 600 Augenzeu­
gen im ganzen Land Seltsames am
Himmel beobachtet und sich bei
den Ufo-Forschern gemeldet.
Dazu gehören auch 50 Zuschauer
eines Fußballspiels, die einen riesi­
gen Flugkörper in niedriger Höhe
über den Platz gleiten sahen. Das
Spiel mußte unterbrochen werden.
Andere Zeugen berichten von Ufos,
die in der Nähe von Hochspan­
nungsleitungen schwebten, als wür­
den sie dort Energie laden. Ein
Ehepaar in Charleroi beobachete
eine leuchtende Scheibe über sei­
nem Haus, die den Garten in ein
bläuliches Licht tauchte. Am näch­
sten Morgen waren dort, wo das
Licht am intensivsten war, die
Stromkabel durchtrennt.
Die Experten haben jetzt rund
300 Augenzeugenberichte ausge­
wertet und eine Zwischenbilanz ge­
zogen. Das Fazit: Das Ufo-Phäno­
men bleibt ein Rätsel. Zur Erklä­
rung kommt kein bekanntes irdi­
sches Flugobjekt in Frage. „Es gibt
weder ein ziviles noch ein militäres
Gerät, das den von den Zeugen be­
schriebenen Ausmaßen entspricht",
sagt einer der Experten An der
Glaubwürdigkeit der Zeugen haben
die Forscher keinen Zweifel. Kurz­
zeitig glaubte man, ein Diskothe­
kenbesitzer habe mit einer Laser­
anlage bewegliche Bilder an den
Himmel projiziert. Diese Erklärung
erwies sich aber schon bald als un­
haltbar.
Andere Vermutungen, wonach
hinter den Ufos militärische Flug­
körper stecken sollten, wurden zu­
rückgewiesen. „Das kann definitiv
ausgeschlossen werden“, sagte Ver­
teidigungsminister Guy Coeme.
Auch das Hauptquartier der US-
Luftwaffe versicherte, im belgi­
schen Luftraum würden keine ge­
heimen Militärmaschinen getestet.
Belgiens Militär hatte eigens eine
Untersuchung eingeleitet und
Kampfflugzeuge auf Ufo-Jagd ge­
schickt - aber vergebens.
 „Mensch, werde wesentlich!
Denn wenn die Welt vergeht,
so fällt der Zufall weg. Das
Wesen, das besteht!“
Wer wesentlich lebt, handelt
im Einklang mit dem Willen
des Lebens, in Harmonie mit
dem ewigen Sinn des Seins.
U nd wenn er die ersten G ip ­
fel der Selbstverwirklichung er­
reicht, wird er aus einem Kar­
ma* oder Schicksals-Träger zu
einem Schicksals-Überwinder.
Er hat dann jene alchimische
W andlung durch den Stein der
Weisen erreicht, von der der
glciche Mystiker spricht:
„ . . . dann wird das Blei zu
Gold, dann fällt der Zufall hin,
wenn ich mit Gott durch Gott
in Gott verwandelt bin.“
Dam it haben wir das Wesent­
liche berührt, das sich aus der
besinnlichen Betrachtung des
Zufalls ergibt: daß es nicht gilt,
an seiner jeweiligen Bedeutung
herumzurätseln, sondern daß
es allein darauf ankommt, was
wir aus ihm machen.
Es gilt, die Möglichkeiten oder
Gelegenheiten, die er uns dar-
bictet zu erkennen, zu ergreifen
und ebenso dankbar und posi­
tiv wie geschickt und zielbewußt
in segensrcichc Schickung um-
zuwandcln.
D ann offenbart sich mehr und
mehr alles, was geschieht, als
notwendig und sinnvoll, als
Werk einer weisen karmischcn
Führung, die ihren Sitz in un­
serem eigenen Innern hat wie
in allem, was lebt, so daß jedes
Wesen gleichzeitig Schicksals­
träger und -Verursacher ist,
Schicksal hat und schafft — bis
es auf seinem Wege zur H öhe
eines Tages die Ebene meta­
kausaler W irklichkeit erreicht,
die von Werden und Vergehen,
Karm a und Schicksal nicht
berührt wird. jgj
Die verschiedenen
Typen außerirdischer
Astronauten
v o n Ja d e r U . P e re ira , P o rte A le g r e / B r a s ilie n
D er Versuch eines UFO-Forschers, die Beschreibungen des Aus­
sehens gelandeter und beobachteter UFO-Besatzungen nach ihren
Hauptm erkm alen zu klassifizieren
Vorbemerkung der
Schriftleitung
Ich bin m ir klar darüber, daß
manche unserer Leser, die sidi
noch nie mit dem UFO-Pro-
blem befaßt haben, einen Be­
richt wie den nachstehenden als
eine Zumutung empfinden wer­
den. Aber — eine der H aupt­
aufgaben unserer Zeitschrift
besteht in der sachlichen Infor­
mation. Und die M ühe des
Senhors Pereira, alle ihm er­
reichbaren UFO-Bücher und
-Sichtungsbcrichte durchzuse­
hen und die darin beschriebe­
nen UFOnauten zu typisieren
und zu klassifizieren, ist sicher­
lich anerkennenswert, selbst
wenn man dabei voraussetzen
kann, daß viele Schilderungen
ungenau bzw. entstellt sind, daß
vielleicht sogar einige der K on­
taktier Lügner bzw. Witzbolde
sind. Kein Berichterstatter und
kein Wissenschaftler — seien
sie auch noch so kritisch und
penibel — ist von vornherein
gegen Machenschaften dieser
Art gefeit.
Im Hinblick darauf, daß das
UFO-Problem und alles, was
direkt oder indirekt damit zu­
sammenhängt, immer mehr die
globale Aufmerksamkeit auf
sich zieht, wäre es unesoterisch
bzw. kurzsichtig, diese Dinge
einfach zu ignorieren mit der
Begründung, daß es sich ja
doch nur um Schwindeleien,
bestenfalls um Halluzinationen,
Gesichtstäuschungen und Phan­
tasien psychisch gestörter M en­
schen handle. Wenn alle die
Piloten, Offiziere, Radarbeob­
achter, Astronauten und son­
stigen führenden Persönlich­
keiten in Wirtschaft und W is­
senschaft, die UFOs selbst be­
obachtet und zum Teil fotogra­
fiert und gefilmt haben, geistes­
krank oder unzurechnungsfähig
wären, stünde es um die
Menschheit als Ganzes mehr
als schlecht. M an soll die Leute
auch nicht dümmer halten als
sic wirklich sind!
Zur Grundhaltung eines echten
Esoterikers gehört Offenheit
und Unvorcingcnommenheit
auch allem Neuen, zunächst
noch Schockierenden und U n­
glaublichen gegenüber. Nie­
mand von uns weiß, was die
nächsten Jahre und Jahrzehnte
an neuen Einsichten und revo­
lutionären Erkenntnissen brin­
gen werden. Die Wahrschein­
lichkeit, daß dazu die Kontakt­
aufnahme mit außerirdischen
Wesenheiten gehört, wird im­
mer größer. Hundert und tau­
send Leute können „spinnen“
und aus irgendwelchen G rün­
den die Welt zum Narren hal­
ten wollen; Millionen von ehr­
baren, geistig und körperlich
gesunden Menschen aber von

(< l a u s £ S O '7 £ i 2 f \ u n b e k a n n te m

vornherein die Glaubwürdig­
keit abzusprechen und sie in
Bausch und Bogen als Idioten
oder gcltungssüchtige Psycho­
pathen zu bezeichnen, ist eine
Einstellung, die eines Esoteri­
kers unwürdig ist.
„Kein Rauch ohne Feuer“ be­
sagte eine alte Volksweisheit,
und sicherlich wird der Tag
kommen, da die Menschheit
imstande sein wird zu erken­
nen, was an den unzähligen
Sichtungs- und Kontaktlcrbe-
richtcn Wahrheit und was Täu­
schung und Selbsttäuschung,
Lüge und Narretei ist. Bis da­
hin sollten wir alles auch auf
diesem Teilgebiet gelassen zur
Kenntnis nehmen, sollten das
vorliegende Material als eine
A rt Mosaiksteinchen betrach­
ten, das sich zu gegebener Zeit
in das große Ganze einfügen
430
Type 1 , v a r .
wird oder als unbrauchbar ver­
worfen werden muß.
Hans Geisler
♦ speziellen
Der Verfasser dieses Beitrages
hat eine beträchtliche Anzahl
von UFO-Berichlen studiert und
analysiert, in denen Leute be­
haupten, Besatzungsmitglieder
nichtirdischer Raumfahrzeuge
(Unbekannter Fliegender O b­
jekte = UFOs) beobachtet und
in einigen Fällen sogar gespro­
chen zu haben. Herr Pereira
hat sich die M ühe gemacht, ei­
ne Art statistischer Übersicht
anzufertigen, die sich ausschließ­
lich auf die verschiedenen Ty­
pen und deren Variationen von
UFO-Bcsatzungcn bezieht. Die
Arbeitsgrundlagc dieser Z u ­
sammenstellung, die natürlich
keinen Anspruch auf Vollstän­
3
digkeit erheben kann, waren
25 Bücher, 88 Protokolle und
Erlebnisberichte, besonders in
UFO-Zeitschriften,
sowie 92 sogenannte Kontakt­
berichte in verschiedenen Zei­
tungen, Zeitschriften und H ef­
ten.
★
Type 1:
Über diesen Typ fin­
det man Beschreibungen in 27
Berichten. Hier sind alle die
UFO-Besatzungsmitglicdcr cin-
geordnet, die im großen und
ganzen den Erdcnmcnschen
ähneln oder gleichen. Diese
Wesen sind von normaler G rö ­
ße, manchmal auch ein wenig
die menschliche Durchschnitts-
größe übersteigend. W enn sic
die übliche Kleidung trugen,
waren sie von irdischen M en­
schen nicht zu unterscheiden.
Type 1, Variation 1
(siehe Abbildung): Sie wird er­
wähnt in 18 BcriclUcn. Die G e­
sichtspunkte, die für die Zutei­
lung zu dieser Variante ent­
scheidend waren, betrafen die
Körpergröße, die Art der Klei­
dung sowie alle die Umstände,
die bei den irdischen Kontakt-
leutcn den Eindruck erweck­
ten als wüßten diese Wesen
über die irdisch-menschlichen
Verhältnisse genau Bescheid.
Ihre Größe bewegt sich zwi­
schen 1,60 m und 1,70 m. Das
Haar ist blond, kurz geschnit­
ten bei den Männern, schulter­
lang bei den Frauen. Ihre
Hautfarbe entspricht entweder
der eines Europäers, war in ei­
nigen Fällen aber auch dunkel­
braun. Einigen Berichten ist zu
entnehmen, daß in Raumschif­
fen Besatzungsmitglieder bei­
der Hautfarben anwesend wa­
ren. In einem Falle wird berich­
tet, daß die Knochen des UFO-
nauten durchsichtig gewesen
seien.
Die Kleidung ist zweigeteilt,
meist dunkelblau, manchmal
auch braun oder grau. In zwei
Fällen war die Uniform khaki­
farben und in drei anderen Fäl­
len glänzend. In vier Fällen
wird von einer eng anliegenden
Kappe bzw. Kapuze erzählt.
Die Wesen trugen entweder
kurze Stiefel oder normales
Schuhwerk.
Im allgemeinen erwies sich die­
se Art von UFO-nautcn in
keiner Weise feindlich gesinnt.
Sic gebrauchten keinerlei W a f­
fen, nur in einem einzigen Fal­
le machte ein solches Wesen
Gebrauch von einem Rohr, das
einen Lichtstrahl aussandte, der
auf den Beobachter eine läh­
mende Wirkung hatte. Diese
spezielle Art von W affe ist
charakteristisch für die Varia­
tion 2 der Type 1.
In zehn Fällen haben laut den
vorliegenden Berichten UFO-
Besatzungcn dieser Art mit den
irdischen Beobachtern gespro­
chen, in drei Fällen benutzten
sic die Muttersprache des Zeu­
gen. In einem Falle wird von
einer tclcpathischen Verständi­
gung geredet.
Im ganzen hat man, soweit das
vorliegende Material analysiert
werden konnte, 73 UFO-Bcsat-
zungsmitglieder dieser Art ge­
sehen, davon 65 männliche und
acht weibliche Wesen. N ur bei
dieser Type hat man unter den
Besatzungsmitglicdcrn eine be­
trächtliche Anzahl weiblicher
Wesen beobachtet.
Diesbezügliche Beobachtungen
haben stattgefunden in Brasi­
lien, Argentinien, den USA,
Frankreich und Neuseeland.
*
Type 1, Variation 2
(umfaßt fünf Berichte)
Die auffallenden Kennzeichen
dieser Variante sind Größe,
Kleidung und die Anwendung
einer röhrenförmigen Waffe.
Die Größe kann variieren von
1.70 m bis 2 m. Der Kopf ist
kahl oder bedeckt von einem
Teil der Kleidung, so daß nur
das Gesicht unbedeckt ist. Die
Hautfarbe ist entweder normal
oder gelb. Auch der Körperbau
als ganzes unterscheidet sich
von dem unsrigen kaum, wenn
auch in einigen Fällen die Be­
zeichnung „schmächtig und
dürr“ benutzt wurde. Die dicht
anliegende Kleidung bestellt
augenscheinlich aus einem Stück.
Mitunter wird von einem Band
in Gürtelhöhc gesprochen. Die
Farbe der Kleidung ist entwe­
der dunkel oder hell.
Diese Variante hat sich sowohl
feindlich als auch freundlich ge­
sinnt gezeigt. Die erwähnte röh­
renförmige W affe sandte flam-
menähnliche Strahlen aus, die
von den getroffenen Menschen
als „auf der H aut brennend“
empfunden wurden und bei ih­
nen eine Bewegungsunfähigkeit
herbeiführten.
N ur in einem einzigen Fall
hat ein Gcspräch mit einem
solchen Wesen stattgefunden,
und zwar in der Muttcrsprachc
des Berichters.
M an hat im ganzen zehn Bc-
satzungsmitglieder dieser V a­
riante beobachtet.
Alle Beobachtungen haben in
Brasilien stattgefunden mit Aus­
nahme einer solchen in Argen­
tinien.
*
Type 1, Variation 3
(siehe Abbildung)
Hier liegen vier Berichte zu­
grunde. Die besonderen Kenn­
zeichen dieser Variation sind
ihre Körpergröße, die Kleidung
und der Gebrauch einer Waffe
in Form einer leuchtenden K u ­
gel.
Ihre Größe beträgt zwei Meter
oder etwas darüber. Kurzes
blondes Haar. Die Hautfarbe
ist weiß, doch in einem Falle
wurde festgestellt, daß die Haut
einen grünlichen Schimmer auf­
wies. Der Anzug besteht aus
einem Stück und ist bedeckt mit
schuppenartigen, leicht strah­
lenden Platten, ln einem Falle
wird er als silbrig beschrieben,
in einem anderen als grünlich.
Es scheint, als sei ihre H al­
tung dem Menschen gegenüber
freundlich. Wenigstens ist in
den vorliegenden Bcrichtcn von
einer Fcindlichkcit nichts zu le­
sen. N ur zur Verteidigung
scheint in einem Falle die in
den Händen gehaltene Leucht­
kugel benutzt worden zu sein.
W enn ein solches Wesen die
Hände erhebt, fühlten die irdi­
schen Zeugen ihre Kräfte
schwinden. In einem Fall er­
klärt der Zeuge, eine Lähmung
verspürt zu haben, als das W e­
sen die Hände erhob, ohne im

Type 2, var. 1
Besitz einer solchen leuchten­
den Kugel gewesen zu sein.
M an kennt nur einen Fall von
Zwiegespräch, das in der M u t­
tersprache des Berichters statt­
fand.
Im ganzen waren es sieben
UFO-Bcsatzungsniitglieder die­
ser Variante. Alle diesbezügli­
chen Beobachtungen haben in
Argentinien stattgefunden.
♦ etwas furchtsam und nervös ge­
Type 2, Variation 1
(Abbildung), beschrieben in 13
Berichten
Diese Type ist aufgrund ihrer
Kleidung und ihrer weißen
Hautfarbe eingeteilt worden. Ih-
Größe schwankt zwischen 1 m
und 1.20 m. Das Gesicht wird
als normal bzw. kräftig bezeich­
net mit leicht schrägstehcnden
Augen. Die Hautfarbe ist nor­
mal oder weiß. Der Körperbau
ist, seiner Größe entsprechend,
ebenfalls normal, doch wird in
einigen Fällen von etwas brei­
teren Schultern gesprochen.
432
Type 3> v a r .
Ihre Kleidung besteht entwe­
der aus einer Art hellblauer
Uniform oder aus einer solchen
von graugrüner Färbung, eng­
anliegend. Die meisten haben
ein leuchtendes Band quer über
der Brust oder ein Lid it auf je­
der Schulter. A u f dem Kopf
haben sic eine A rt Mütze oder
Helm.
Diese Wesen werden oft als
schildert, doch in einigen F äl­
len ist von einer ausgesprochen
freundlichen Haltung die Rede.
Von einer feindseligen Verhal­
tensweise ist von keinem A u ­
genzeugen berichtet worden.
Auch diese Art von UFO-Be-
satzungen wendet keine W a f­
fen an. M an hat nur Kenntnis
von einem einzigen Fall, in dem
eines dieser Wesen von einem
kleinen Rohr Gebrauch machte,
das ein kräftiges Licht aus­
strahlte, das bei dem davon ge­
troffenen Beobachter einen
Druck in Brusthöhe verursach­
te.
3
Type 3, var. 2
Es ist nur ein Fall bekannt, in
dem ein UFO-naut dieses Typs
mit einem menschlichcn Beob­
achter sprach, und zwar in des­
sen Muttersprache.
Im ganzen sind 52 Besatzungs-
mitglicdcr dieses Typs gesehen
worden. Die Beobachtungen
fanden statt in Kanada, USA,
Brasilien, Frankreich, England,
Italien und Dänemark.
Type 2, Variation 2
(insgesamt 4 Berichte)
Diese Variation wurde einge­
teilt nach ihrer dunklen H aut­
farbe. Ihre Größe ist ein M e­
ter oder ein wenig mehr. G e­
sicht: normal, Aussagen über
den Haarwuchs liegen nicht vor.
Die Hautfarbe ist schwarz bzw.
sehr dunkel. Die Kleidung ist
offenbar sehr leicht und dicht
schließend.
Ihre Verhaltensweise irdischen
Augenzeugen gegenüber ist of-
fcnsichtlich freundlich. Waffen
wurden an ihnen nicht gesehen.
Zwiegespräche mit ihnen haben
nach den vorliegenden Schilde­
rungen nicht stattgefunden. Es
wurden im ganzen elf Besat­
zungsmitglieder dieser Art ge­
sehen. Die Beobachtungen ha­
ben stattgefunden in Brasilien,
Italien und Frankreich.
* mindestens 2 m beträgt. Auch
Type 2, Variation 3
(insgesamt 3 Beridite)
Die Zuordnung dieses Typs er­
folgte aufgrund ihrer grünen
Hautfarbe. Sie sind klein, ln ei­
nem Falle wurde ihr Gesicht als
lang mit hoher Stirn, die Haare
schwarz, die Haut grün geschil­
dert. Ihre Kleidung wird als
dichtanlicgend mit Helm bc-
sdirieben.
Ihr Verhalten wird als offen­
bar feindlich gesinnt geschil­
dert, denn sie haben versucht,
Menschen zu entführen. Es lie­
gen keine Angaben vor hin-
sichtlidi etwaiger Waffen, auch
über Gespräche mit ihnen wur­
de nichts bekannt.
Die Zahl der Beobachtungen
von Wesen dieser Art ist etwa
30. Sic wurden gesehen in K a­
nada, USA und Argentinien.
* Die Verhaltensweise dieser Art
Type 3:
(insgesamt 13 Beridite)
Die Einteilung erfolgte unter
dem Gesichtspunkt männlichc
Wesen mit langem Haar.
♦
Type 3, Variation 1
(5 Beridite)
Zuordnungs-Gesichtspunkt: ihre
normale Größe. Diese sdiwankt
zwisdien 1.65 m und 1.72 m.
Das blonde Haar reicht bis auf
die Schultern. Sie sehen jung
aus. In einem Falle waren die
Augen etwas schräg gestellt.
Die Hautfarbe ist normal oder
weiß, der Körperbau kräftig.
Die Farbe ihrer meist zweiteili­
gen Kleidung ist ein dunkles
Kastanienbraun.
Sie schienen sich immer freund­
lich zu verhalten, wenigstens ist
nie etwas von einer unfreund­
lichen oder gar feindlidien Ver­
haltensweise berichtet worden.
Sie scheinen auch keinerlei W af­
fen zu besitzen. N ur in einem
Falle haben sie m it einem
mensdilichen Augenzeugen in
einer ihm bekannten Sprache
gesprochen.
Insgesamt neun UFO-nautcn
dieser Art sind gesehen worden,
hauptsächlich in Brasilien.
* ^
Type 3, Variation 2
(unsere Abbildung)
Insgesamt liegen sechs Berichte
vor. Ihre Zuordnung geschah
aufgrund ihrer geringen Größe,
die zwischen 1.25 m und 1.50 m
schwankt. Ihre Haare sind blond
oder braun und schulterlang.
In einem Fall wird ein vor­
stehendes Kinn erwähnt. Ihre
H aut ist weiß. Ihre Kleidung
wird als zweigeteilt mit einem
breiten Gürtel beschrieben.
von Besatzungen wird als völ­
lig glcidigültig dem menschli­
chen Beobachter gegenüber gc-
sdiildcrt, ausgenommen in ei­
nem Falle, in dem sic von ei­
ner lähmenden W affe Gebrauch
gemacht haben. Es sdieint, als
verfüge diese Art von Wesen
über eine ausgeprägte telepathi­
sche Kraft. W o eine Unterhal­
tung mit einem menschlichen
Beobachter stattfand, fühlte die­
ser einen „mentalen Druck“ ,
ein Phänomen, von dem auch
in einigen anderen Fällen die
Rede ist.
Die Zahl der bcobaditeten W e­
sen dieses Typs: 18. Die Be­
richte stammen aus Brasilien,
Chile, Mexiko und England.
♦
Type 3, Variation 3
(Abbildung), insgesamt drei Be-
riditc
Die Einteilung erfolgte im H in­
blick auf ihre Körpergröße, die
ihr blondes Haar reicht bis auf
die Schultcrn. Das Gesicht ist
kräftig mit weißer Haut, auch
der Körperbau wird als kräftig
bezeichnet. In einem Falle wird
davon gesprochen, daß die A r­
me und Hände dieser Wesen
länger zu sein sdicinen als bei
Erdenmenschen. A u d i ihre Klei­
dung ist zweigeteilt und scheint
aus einer gunim iähnlidicn Mas­
se zu bestehen. In einem Falle
waren diese Wesen barfuß.
Auch bei ihnen wird von Gleich­
gültigkeit gegenüber menschli­
chen Beobachtern gesprochen.
Waffen wurden bei ihnen nicht
gesehen; audi Gesprädic mit
ihnen haben offenbar nicht
stattgefunden. In dem gesichte­
ten Material ist von fünf Be-
satzungsmitgliedern dieses Typs
die Rede. Die Bcobachtungs-
bcriditc stammen aus Brasilien
und Argentinien.
*
Type 4:
von ihr ist in zehn Berichten
die Rede
Ihr hcrvorstcdicndcs Kennzci-
dien: runzlige Haut.
♦
Type 4, Variation 1
(nur ein Bericht)
Die Zuteilung erfolgte aufgrund
ihrer normalen Körpergröße.
Vier dieser Wesen werden als
1.70 m bzw. 1.50 m groß gc-
sdiildert. Die Haare sind kurz
und blond. Das Kleinste von
433
ihnen hatte etwas längere Haare
bis zu den Ohren und könnte
eine Frau gewesen sein. Die
Gesichter sind ausdruckslos mit
Spalten (Schlitzen, Ritzen) an­
stelle von Augen. Die Nasen
sind klein und spitz, und auch
der M und scheint mehr einem
Spalt zu ähneln. Die Haut war
stark faltig, etwa als sei sie ver­
brannt. Die Kleidung bestand
aus graugrüner Jacke und H o­
se und einer flachen Mütze auf
dem Kopf.
Diese Wesen hielten während
der Zeit der Landung ihres
Raumschiffes die gesamte U m ­
gebung unter scharfer Beobach­
tung. Waffen wurden nicht ge­
sehen. Keine Versuche, mit Er­
denmenschen zu sprechen.
Insgesamt fünf Wesen dieser
Art wurden gesehen. Der einzi­
ge vorliegende Bericht stammt
aus den USA.
*
Type 4, Variation 2
(Abbildung)
Insgesamt vier Berichte. Die
Einteilung erfolgte nach der ge­
ringen Größe dieser Wesen, die
zwischen 90 cni und 1.20 m
schwankt. Ihre Köpfe sind kahl,
das Gesicht kräftig, die Augen
von runder Form, der Mund
nur ein schmaler Spalt, die O h­
ren groß, die Haut runzlig bis
rauh von weißer bzw. leicht
gelblicher Färbung. Ihr K ör­
perbau kann als normal bzw.
robust bezeichnet werden. Ihre
Kleidung war didit anliegend
und von grauer oder grüner
Farbe. In einem Falle trug ei­
nes der Wesen eine Art Ruck­
sack.
In zwei Fällen war ihre H al­
tung den mensdilichen Beobach­
tern gegenüber freundlich, in
einem anderen Fall fcindlidi
insofern, als sie offenbar ver-
suchten, Menschen zu entfüh­
ren. Kein Gebrauch von W a f­
434
fen. ln einem Falle fand mit
ihnen ein Gespräch in engli­
scher Sprache statt.
Insgesamt sind fünf Wesen die­
ser Variation beobachtet wor­
den, alle in den USA.
*
Type 4, Variation 3
(Abbildung), ingesamt fünf Be­
richte
Type k ,
v a r. 3
Die Einteilung erfolgte im H in­
blick auf die auffallende Größe
des Kopfes. Eigentlich könnte
man bei ihnen von einem be­
sonderen Typ 5 sprcdien, doch
in Anbetracht der Tatsache,
daß eine gewisse Ahnlidikeit
mit dem Typ 4 vorliegt, wollen
wir es bei dieser Einteilung be­
lassen. Auch bei ihnen ist die
H aut stark runzlig, und ihre
Augen sind nahezu rund. Auch
ihre Größe schwankt zwischen
90 cm und 1.20 m. Die großen
Köpfe sind völlig haarlos, das
Kinn vorstehend, bisweilen mit
einem dünnen Bart. Die Augen
sind groß und rund, der M und
erschien als ein schmaler Spalt,
die Nase spitz. Die runzlige
H aut war sehr dunkel bis
sdiwarz, in einem Falle mit ei­
nem rötlichen Schimmer. Ihre
Arme waren lang im Verhält­
nis zu den kurzen Beinen.
Ihre Kleidung war zweiteilig,
grünlich, grau und blau. In ei­
nigen Fällen trugen sie Hüte
bzw. Mützen. Ihre Verhaltens­
weise war vorsichtig bzw. furcht­
sam; kein Waffcngcbrauch, kein
Versuch, mit mcnsdilidien Be­
obachtern zu sprechen. Insgc-
Type k ,
v a r. 2
samt 16 Wesen dieser Art wur­
den gesichtet. Die Berichte
stammen aus Kanada, Frank­
reich und Brasilien.
Luftwaffe:
(Aus dem dänischen „M cdlcm sbladct
for Fredcriksberg UFO-Sludickrcds“, J a , es war
Heft 5/1970, übersetzt von Hans
Geisler.) ein Ufo
Brüssel- Belgiens
Luftwaffe hat jetzt
S tu ttg a rt, 1 2 .)u l!1 9 9 0 • BILD • bestätigt, daß
zweiF 16-)äger zu
Ostern ein Ufo
verfolgten. Es war
W ir müssen uns selbst än­ dreieckig, flog
dern! Diejenigen, die dazu zickzack 1800
gewillt sind, bilden die „G e­ km/st schnell. Als
meinschaft des Geistes". D ie es die Schallmau­
er durchbrach,
Welt wird reformiert, sobald
gab es keinen
eine hinreichend große Z ah l Knall. „Es war mit
ihrer Bewohner sich selbst Sicherheit kein
von G rund auf erneuert. Flugzeug von der
Erde", gab Oberst
Sramancra Jivika Brouwer bekannt.

Immer öfter berich­
ten Menschen über
Kontakte mit außer­
irdischen Besuchern
l l l l U ■ I I I I U
er Kopf ist oben rund und
D
unten spitz, es hat riesige
Augen, zwei Striche als
Nase, und das ist alles schwarz."
Das Gesicht, das der 9jährige „Nach dem Vorfall war auf dem
Johnny Napoletano aus Manhat­ Rasen ein runder Fleck von etwa
tan beschreibt, ist keine Ausge­
burt seiner kindlichen Fantasie.
Es ist ein Gesicht, wie es schon
tausendfach übereinstimmend
beschrieben wurde - das Gesicht
eines Besuchers aus dem Welt­
raum. Johnny und seine Mutter
Linda sind in den letzten Jahren
beide wiederholt von Außerirdi­
schen entführt worden.
Namhafte amerikanische Wis­
senschaftler wie Prof. John Mack
von der Harvard University ha­
ben inzwischen eingeräumt, daß
f 1 „Von Ufos entführt"
I ZDF Dokumentation
1 J So., 23. Mai, 21.55 Uhr
es keinen Grund gibt, an den
Aussagen der Napoletanos und
anderer Opfer zu zweifeln. Mack:
„Nach 40 Jahren psychiatrischer
Praxis habe ich nur eine Erklä­
rung. Die Leute sagen die Wahr­
heit. Unsere Wissenschaft hat
keine Antwort.“
Debbie Tomie aus dem ameri­
kanischen Bundesstaat Indiana
beschreibt ihre erste Begegnung
so: „Meine Mutter hatte mich
darauf aufmerksam gemacht, daß
vor dem Haus irgend etwas vor
sich ging. Als ich in die Garage
kam, spürte ich plötzlich eine
wahnsinnige Hitze - als ob meine
Haut brannte. Ich dachte: »Nichts
wie raus hier!« Kurz vor der Tür
traf mich etwas in der Brust, wie
12 BILD+FUNK
N A N
ein Blitz. Der Schmerz war unbe­
schreiblich. Ich erinnere mich ge­
nau daran, daß ich dachte, ich
bin tot.“ Vater Harry Tomie:
zweieinhalb Metern Durchmes­
ser. Von da aus lief eine 30 cm
breite Spur quer durch den Gar­
ten. Als ich mit meinem Geiger­
Oie Fam ilie von Harry Tomie (I.) aus
Indiana w ird seit 1983 von Außerirdi­
schen in Atem gehalten. Nach der ersten
angeblichen Landung eines Ufos w ar der
Rasen vor dem Haus (u.) verbrannt
Linda Napoletano, Johnnys
M utter, wurde am 30. November
1989 zum erstenmal entführt
zähler dranging, zerstörte die
Strahlung das Gerät.“
Der Filmautor und Grimme-
Preisträger Christian Bauer re­
cherchierte in den USA direkt
bei den Tomies und anderen Be­
troffenen. Seine Ergebnisse:
• Den meisten Menschen ist es
gar nicht bewußt, wenn sie eine
Entführung erlebt haben. Die
US-AutorBudd Hopkins (I.)
sam m elt Fälle von Ufo-Opfern.
Rechts Film er Christian Bauer
Erinnerungen an das Ereignis
sind künstlich verdeckt. Mit ei­
nem speziellen Hypnoseverfah­
ren, das auch zur Befragung von
Verbrechenszeugen angewendet
wird, können sie abgerufen wer­
den. Die Ergebnisse haben wis­
senschaftliche Beweiskraft.
• Die Opfer berichten von
schmerzhaften medizinischen
Untersuchungen, die von klei­
nen, menschenähnlichen
Wesen an ihnen vorgenom­
men wurden, während sie
wie gelähmt dalagen.
• Die Berichte der Ent­
führten decken sich in
unheimlicher Weise. Die
Reihenfolge der Abläufe
So zeichnete der 9jäh-
rige Johnny Napole­
tano die Außerirdischen
W issenschafts-A utor Dr. Johan­
nes Fiebag: „Viele Ufo-Sich­
tungen beruhen auf natürlichen
Ursachen. Ich habe in meinem
Buch aber gezeigt, daß ein ge­
ringer Teil der Beobachtungen
real sein muß; daß sich dahin­
ter eine fremde Intelligenz ver­
birgt. Bereits vorJahrhunderten
wurden Menschen in der glei­
chen Weise von Ufos entführt,
schon immer haben sie ähn­
liche Symptome beschrieben.
Heute gibt es seltsame Sub­
stanzen, radioaktive Strahlung
und Eindrücke an den Lande­
stellen. Entführungsopfer haben
unerklärliche Narben. Bei eini­
gen entdeckte man sogar künst­
liche Implantate im Gehirn. “
Johannes Fiebag: „D ie Anderen
- Begegnungen m it e in e r au­
ß e rird isch e n In te llig e n z “ , H er-
big -V e rla g M ünchen, 44 M ark.
ist gleich; sogar Details wie Zei­
chen und Symbole im Innern der
Ufos werden immer wieder über­
einstimmend genau beschrieben.
• Die Ereignisse sind weder an
eine bestimmte Region noch an
eine bestimmte Bevölkerungs­
schicht gebunden. Es passiert
überall auf der Welt.
• Um Wichtigtuer aussondern
zu können, hielten die Wissen­
schaftler einzelne nebensächli­
che Details der Berichte geheim.
Trotzdem werden genau diese
Dinge immer wieder geschildert.
Christian Bauer: „Ich habe
mich mit solchen Themen eigent­
Fotos; Image Bank, ZDF (4)
lich nie beschäftigt, aber was ich
während der Recherchen erfah­
ren habe, hat mich tief bein­
druckt. Ich habe das Gefühl, daß
das, was ich in dem kurzen Film
zeigen kann, nur die Spitze eines
Eisbergs ist.“ Thilo Ries
 aktuell

Wahn oder Wahrheit?

Szenenfoto aus dem Spielberg-Film
Von Orson Welles bis Steven Spielberg:
In v a s io n a ls F ik tio n
Schluß mit Strahlenpistolen, imaginären Raumschiffen oder kleinen
grünen Männchen. Im ZDF schildern Menschen vor

H
underttausende gerieten 1938 in den USA in
laufender Kamera ihre (reale) Begegnung der vierten Art Panik, als Orson Welles in einer pseudo­
authentischen Live-Radio-Reportage von der
Von VOLKER BERGMEISTER Invasion der Marsmenschen berichtete. Dabei
achts, mitten in einer ses brisante, aber auch hatte Welles nur den H. G. Wells-Roman „Krieg

N Großstadt. Eine Frau liegt heikle Thema. In Süd-Caro­

im Bett ihrer lina (USA) fiel
der Welten“ für den Äther dramatisiert Byron
Haskin verfilmte das Buch Anfang der 60er Jahre.
Wohnung. ihm ein Buch in Zwei Jahre zuvor hatte bereits Robert Wise mit
Plötzlich die Hände, in seinem Science-fiction-Abenteuer „Der Tag, an
schreckt sie dem ein Mann
dem die Erde Stillstand“ die Zuschauer in die
hoch und starrt seine Begeg­
in die Augen nung der vier­ Kinos gelockt. Anfang der 70er Jahre sorgte das
menschenähnli­ ten Art mit ZDF mit den beiden Serien „Ufo“ und „Invasion
cher Wesen. extraterrestri­ von der Wega“ für Nervenkitzel. Und 1977 schuf
Jegliche Gegen­ schen Besu­ Steven Spielberg seinen mittlerweile zum Klassi­
wehr ist zweck­ chern be­
Ufo: schreibt. Ufo-Forscher Budd Hopkins zeigt ker gewordenen Film „Unheimliche Begegnung
los, die Außer­ Bezeichnung für
„Ich fand das Chr. Bauer (r.) Briefe von „Entführten“ der dritten Art“ . Hier wurden die Außerirdischen
irdischen haben "Unbekanntes Flugobjekt",
Macht über sie meist scheibenförmig be­ eine saugute mal nicht als böse Monster geschildert.
schrieben, das manche als
erlangt und Raumfahrzeug von Wesen
Story“ , sagt diesem furchtbaren Ge­
bringen sie an anderer Gestirne ansehen. Bauer. Nichts­ heimnis.
Bord eines Ufos. Alien: ahnend, daß er Ist der Bann gebrochen,
Das klingt Außerirdisches Wesen damit schon erzählen sie von schreckli­ schildern, die auf der Erde
nach Science­ mittendrin in chen schwarzen Augen der völlig unbekannt sind.
Hybrid: einem realen „Aliens", von Schnittwun­ „Wissenschaftlicher Fort­
fiction ä la Re­ Bastarde von zweierlei
gisseur Steven Herkunft Thriller war, den, die sie am nächsten schritt entsteht dann", sagt
Spielberg oder Sci-Cops: der ihm manch Tag an ihren Körpern fest­ Prof. David Pritchard im
Autor H. G. Wissenschattlerverbund, unheimliche stellten, von Operationsti­ Film, „wenn sich ein einzel­
Wells. »Ist es der die Aufgabe hat, Nacht in sei­ schen, auf denen sie Mani­ ner einer Sache annimmt,
Scharlatane aufzudecken nem New Yor­ pulationen über sich erge­ die die anderen für lächer­
aber nicht“ ,
sagt der Filme­ Ufologen: ker Hotelzim­ hen lassen mußten und von lich halten. Entweder er lie­
macher Chri­ Wissenschaftler die sich m it mer bescherte. Begegnungen mit Hybri­ fert die Beweise oder das
dem Ufo-Phänomen
stian Bauer, befassen
Die Recher­ den, die offensichtlich Thema ist vom Tisch." Die
.sondern ein chen verliefen durch die genetischen Ex­ Arbeit im Bereich der Ufo-
ernstzuneh­ Begegnung der äußerst perimente der Außerirdi­ Phänomene ist längst noch
ersten Art: schwierig, weil Harry Tomie erzählt von
mendes Phäno­ schen entstanden sind. nicht abgeschlossen. Auch
Sichtung eines Ufos
die Betroffe­ Renommierte Wissen­ den Landespuren in seinem für Christian Bauer nicht. Er
men, dem ich
Begegnung der Garten
Glauben nen erst nach schaftler, wie der Havard- hofft, daß nach der Aus­
schenke - auch zweiten Art: langem Zögern Professor und Pulitzer- psychische Probleme von strahlung seines Films auch
wenn es sich Beweis von dessen über ihre Ent­ Preisträger lohn Mack, ste­ Menschen, die zu angebli­ Fälle in Deutschland be­
physikalischen Existenz
nur um eine führungen hen vor einem Rätsel. chen Begegnungen mit kannt werden. Denn: „Nie
neue Form psy­ Begegnung der durch Ufos „Nach vierzig Jahren psy­ Ufos oder Aliens führen. haben mich Dreharbeiten
chischer Stö­ dritten A rt sprechen woll­ chiatrischer Praxis habe ich Erstaunlich nur, daß in die­ so tief beeindruckt.“
rung handeln Direkter Kontakt zu ten. In den dafür nur eine Erklärung: sem Fall Personen, die sich
Außerirdischen
sollte.“ Durch meisten Fällen Diese Leute erzählen die zuvor nicht kannten, über­
Zufall kam der Begegnung der scheuen sie die Wahrheit." einstimmend bis ins klein­
Grimme-Preis- vierten Art: Öffentlichkeit, Handfeste Beweise, wie ste Detail von ihrer offen­
träger '93 (für Aufenthalt an Bord eines schämen sich Teile eines Ufos, fehlen bis­ sichtlich gemeinsamen Ent­
Raumschiffs Außerirdischer
„Der Ami geht und quälen her. Oftmals sind es opti­ führung berichten. Und
heim') auf die- Go" 9 sich allein mit sche Täuschungen oder medizinische Methoden

NATO-GENERAL
KOMMUNIZIERTE
MIT
AUSSERIRDISCHEN
UFO-LANDUNG
AUF
US-LMFTWAFFEN-
STÜTZPUNKT
IN ENGLAND
von Michael Hesemann
ie Geschichte begann
D ganz alltäglich in ei­
nem britischen Pub. in
einer Nacht des Jahres 1975. In
dieser Nacht lernte die Englän­
derin Brenda Butler einen ju n ­
gen amerikanischen Soldaten
kennen. Steve Roberts (Pseu­
donym), Sicherheitsoffizier der
US-Luftwaffe. Die beiden
wurden Freunde. Irgendwann
imal erzählte Brenda Steve
K n ihrem fast leidenschaftli­
chen Interesse für das UFO-
Phänomen. Steve hatte in den
USA viel von den geheimnis­
vollen fremden Raumschiffen
gehört, kannte Kameraden, die
bereits UFO-Erlebnisse hatten
- die meisten im Dienst. Als es
zwischen 1975 und 1980 zwei­
mal zu kleineren UFO-Vorfäl-
len auf Steves Basis, dem
USAF-NATO-Stützpunkt
..Woodbridge” in der engli­
schen Grafschaft Suffolk kam.
erzählte Steve Brenda davon.
Die UFO-Enthusiastin nahm
von den Vorfällen interessiert
Kenntnis - und Steve bat sie,
diese Informationen vertrau­
lich zu behandeln, nicht wei­
terzugeben. weil er sonst
Schwierigkeiten mit seinen
Vorgesetzten bekommen
könnte.
Eines Tages im Januar 1981
wirkte Steve verstört, schien
etwas zu wissen, das er inner­
lich noch nicht richtig verar­
beitet hatte - aber worüber er
auch nicht so richtig reden
wollte. Erst auf Brendas Drän­
gen hin eröffnete Steve ihr
eine „eigentlich streng gehei­
me Sache” : Zwischen W eih­
nachten und Neujahr 1980 sei
ein UFO im Rendlesham-Wald
nahe Woodbridge notgelandet.
Es hätte technische Probleme
gehabt und sei in einer Lich­
tung heruntergekommen. Er
selbst hätte zu einer Sicher­
heitspatrouille gehört, die den
Vorgang beobachten sollte.
Und dabei sei er sogar Zeuge
einer Begegnung zwischen
dem Basiskommandeur Gene­
ral W illiams und dreier klei­
ner, humanoider Wesen ge­
worden. die in einem Licht­
strahl aus dem U FO heraus­
glitten.
Brenda war skeptisch. Erst
als einer von Steves Kamera­
den ihr bestätigte, daß auch er
am fraglichen Tag - dem 27.
Dezember 1980 — einen gan­
zen Konvoi beobachtete, der
sich in Richtung Rendlesham-
W ald bewegte, glaubte Brenda
die Geschichte. Denn, so er­
klärte der US-Soldat, auch er
hatte damals erfahren, daß „ein
U FO nur einen Kilometer vom
Rollfeld der Basis entfernt
bruchlandete”. Noch ein paar
Tage lang befragte Brenda
Einheimische dieser Gegend in
den lokalen Pubs und bekam
immer wieder bestätigt, daß
zur fraglichen Zeit „seltsame
Lichter” am Himmel standen -
dann beschloß sie. der Sache
gründlicher nachzugehen. Sie
tat sich zusammen mit der lo­
kalen UFO-Forscherin
Street, die wiederum zog die
Dot
britische UFO-Spezialistin und
Autorin Jenny Randles zu Ra­
te. Dabei stellte sich heraus,
daß auch Jenny gerade dieser
Geschichte auf der Spur war.
Denn Jenny war durch Umwe­
ge mit einem Radaroperateur
der R A F (Royal Air Force =
Britische Luftwaffe) -Basis
Watton/Norfolk in Kontakt ge­
kommen, der in der Nacht des
27.12. „unidentifizierte Objek­
te" im Bereich des Rendles-
ham-Waldes auf Radar geortet
hatte. Das Ganze wäre nicht
allzu ungewöhnlich gewesen,
wenn nicht einige Tage später
Geheimdienstoffiziere der US-
Luftwaffe auf der Watton-AFB
aufgetaucht wären. Die Radar­
operateure händigten ihnen die
fraglichen Aufnahmen aus,
machten aber zur Bedingung,
daß sie erfuhren, was gesche­
hen war. Ein UFO sei in einem
W ald nahe Ipswich (also in
Suffolk) niedergegangen, ant­
worteten sie. ein metallisch
strukturiertes Flugobjekt unbe­
kannter Herkunft. Sicherheits­
patrouillen, die ihm nahege­
kommen waren, hätten gemel­
det, daß die Motoren ihrer W a­
gen plötzlich aussetzten. Sie
hätten ihren Weg zu Fuß fort­
setzten müssen. Das Objekt
schwebte wenige Meter über
dem Boden, und es hätte meh­
rere Stunden gedauert, bis es
wieder startklar gemacht wor­
den sei. In dieser Zeit soll die
Besatzung — drei kleine Wesen
- mit dem Basiskommandan­
ten General Gordon W illiam
kommuniziert haben.
Eine unglaubliche Geschich­
te, wenn das Forscherteam
Brenda Butler, Dot Street und
Jenny Randles nicht im Laufe
ihrer Recherchen auf weitere
Zeugen gestoßen wären: - Der
USAF-Sicherheitsoffizier Ja­
UFOLOGIE
mes Archer (Pseudonym) sah
am 27.12.1980 gegen 2.00 Uhr
früh geheimnisvolle Lichter im
Wald. Er meldete die Be­
obachtung und inspizierte sie
auf Anweisung des Flugchefs
zusammen mit einem Kamera­
den. Als die beiden MP's den
bunten Lichtern näherkamen,
fielen ihre Funkgeräte aus.
Dann sahen sie ein „dreiecki­
ges Ding, das auf Beinen
stand”, dann abhob und über
dem Waldboden schwebte. Die
Landebeine hinterließen A b­
drücke. Archer sah etwas im
Schiff, das er für einen Robo­
ter hielt, da es „nicht mensch­
lich” war.- Nach Archers M el­
dung. so berichtete der K om ­
mandant der Sicherheitspolizei
von Woodbridge, Sergeant
Adrian Bustinza. fuhr eine
zweite Patrouille aus zwei W a­
gen mit vier resp. zwei Mann
Besatzung zur Landestelle. Mit
dabei waren Bustinza selbst
und der stellvertretende K om ­
mandant von Woodbridge,
Oberstleutnant (Lt. Col.)
Charles I. Halt. Als die beiden
Wagen der Landestelle näher­
kamen, fielen ihre Motoren
aus, die sechs Amerikaner
mußten den Weg zu Fuß fort­
setzen. Schließlich fanden sie
ein Objekt, das auf drei Beinen
stand. Es hob ab. flog einige
Meter an den Bäumen vorbei,
landete wieder. Es bewegte
sich auf und ab. trug viele ver­
schiedenfarbige Lichter. Fo­
tografen und Filmer wurden
angefordert. Basiskommandant
George W illiam benachrich­
tigt.- Auch Steve Roberts be­
stätigte. daß zahlreiche Sicher­
heitsbeamte präsent waren und
Fotos und Filme aufnahmen.
die sofort konfisziert und zur
Auswertung in das Hauptquar­
tier der US-Streitkräfte in Eu­
ropa, die Rhein/Main-Luftwaf-
fenbasis in Deutschland geflo­
gen wurden.
Was die Militärs nicht wuß­
ten: Zur selben Zeit beobachte­
ten dutzende Einheimische die
„seltsamen, tanzenden Lichter”
im Rendlesham-Wald und die
Luftwaffenhelikopter, die über
dem Waldstück kreisten. A uf
benachbarten Grundstücken
spielten die Tiere verrückt.
Während die drei UFO-Da-
men noch mit ihren Recher­
chen beschäftigt waren, er­
schien in Amerikas größtem
41
UFOLOGIE
populärwissenschaftlichen M a­
gazin „O m ni” ein aufsehener­
regender Artikel. Omni-Re-
dakteur Eric Mischera zitierte
aus einem Interview, das er mit
Colonel Ted Conrad - einem
der beiden stellvertretenden
Basiskommandanten - geführt
hatte. Darin bestätigte auch
Conrad die UFO-Landung im
W ald von Rendlesham, deren
Zeuge er wurde. „Es war ein
ziemlich massives Objekt, das
auf einem Dreifuß stand. Es
hatte keine Fenster, trug aber
blaue und rote Lichter. Es de­
monstrierte eine intelligente
Kontrolle. Es flog nach Stun­
den mit hoher Geschwindig­
keit davon. Es hinterließ drei
kreisförmige Abdrücke, die
sich bei späteren Untersuchun­
gen als radioaktiv erwiesen."
Das aus dem Munde eines
ranghohen US-Offiziers - Trotzdem oder gerade des­
Conrad wurde wenig später so­
gar zum General befördert - zu
hören, war an sich schon eine
Sensation. Auch wenn Conrad
nichts von den drei Außerirdi­
schen erzählte - eine bessere
Bestätigung des „Woodbridge-
Zwischenfalls” konnten
Butler/Street/Randles sich
kaum erhoffen.
Doch das war nicht alles. Ein
junger Sicherheitsoffizier. Ser­
geant Larry Warren, hatte dem
US-UFO-Forscher Lawrence
Fawcett von einer UFO-Lan­
dung im W ald von Rendles­
ham berichtet. Laut Warren
soll sich der Vorfall am 30.
Dezember 1980 zugetragen ha­
ben, ein Datum, das auch
Col. Conrads nennt - alles
deutet darauf hin. daß es in
diesem kurzen Zeitraum Ende
Dezember 1980 zu zwei Lan­
dungen an der selben Stelle ge­
kommen ist. Warren war zu
dieser Zeit in der benachbarten
Luftwaffenbasis Bentwaters
stationiert, im Rahmen des
NATO-Austausches. In der
Nacht des 30. Dezember wur­
de er im Jeep zusammen mit
anderen Sicherheitsbeamten in
das Gelände gefahren.
Außerhalb der Basis bemerk­
te Warren, daß das W ild, in er­
ste Linie Hasen und Rehe, wie
in Panik aus dem W ald gelau­
fen kam. Der Wagen fuhr dann
auf einem Waldweg in das In­
nere des Rendlesham-Forstes,
bis plötzlich des Motor des
Wagens ausfiel. Die Gruppe
42
UFO-Sichtung bei Little Rock, Arkansas (USA), am
8. Juni 1986 von Peter Forster aufgenom m en.
setzte den W eg zu Fuß fort,
während Warren einen Konvoi
beobachten kommte, der gera­
de die Basis ebenfalls in Rich­
tung des Waldes verließ.
Schon aus der Entfernung hör­
te er die Stimmen und die Ge­
räusche von Funkgeräten, bald
übertönt durch das Knattern ei­
nes nahenden Hubschraubers.
Dann stieß seine Gruppe auf
andere Militärs, darunter auch
einige britische Offiziere. Ein
Mann in der Gruppe fing
plötzlich wie hysterisch zu
schreien an, lief davon. Warren
schluckte. Er dachte, der dritte
Weltkrieg hätte begonnen.
Dann sah auch er das Objekt:
Es war etwa 15 Meter im
Durchmesser, schwebte über
dem Boden und hatte das Aus­
sehen einer „durchsichtigen
Aspirintablette”. Es pulsierte
leicht. Warren bemerkte, daß
ganze Gruppen von Film- und
Fotokameras auf die Scheibe
gerichtet waren und daß - in
respektvollem Abstand - Si­
cherheitsbeamte um sie herum­
standen. Er hörte, wie eine
Stimme - wahrscheinlich die
des Hubschrauberpiloten
über Funk ankündigte: „Hier
kommt es!” Alle schauten auf,
sahen ein rötliches Objekt d i­
rekt auf sie zufliegen. Das hel­
le rote Licht schwebte eine
kurze Zeit über der „Aspirin­
tablette”, dann explodierte es
in einem Regen von Farben.
Für einen Moment waren alle
geblendet. Als sie wieder zu
sich kamen, sahen sie vor sich
ein großes, kuppelförmiges
Raumschiff. Warren und eini­
ge seiner Kameraden beschlos­
sen, näher an das Objekt her­
anzugehen. Doch als sie es fast
hätten berühren können, schoß
ein grüner Lichtstrahl aus dem
U FO - und Warren verlor das
Bewußtsein. Er fand sich wie­
der in seiner Barracke. An sei­
nen Stiefeln und Hosen klebte
noch der Schlamm von der
nächtlichen Waldexpedition.
A m nächsten Nachmittag
wurden Warren und seiner Ka­
meraden zum Basiskomman­
danten gerufen. Ihnen wurde
mitgeteilt, daß sie das, was sie
letzter Nacht gesehen hatten,
um keinen Preis der Außen­
welt mitteilen dürften, da er­
sieh hier um eine streng geht
me Sicherheitsangelegenheit
handle.
wegen kochte in den nächsten
Tagen die Gerüchteküche der
Bentwaters AFB fast über.
Warren erfuhr von Kameraden,
die auf der anderen Seite des
Raumschiffes gestanden hat­
ten, von kleinen Außerirdi­
schen, die das Raumschiff ver­
lassen hätten.
Ein Jahr später wurde War­
ren ehrenhaft aus der Luftwaf­
fe entlassen, kehrte in die USA
zurück. Bentwaters konnte er
nie vergessen. Er träumte
nachts von seiner Begegnung
mit dem UFO. Er wachte
ängstlich, schreiend auf. Er be­
gann, sich mit dem UFO-The-
ma zu beschäftigen. Dann ^
fuhr er, daß es Menschen gal|
die von Außerirdischen in ein
U FO entführt, dort untersucht
und entlassen wurden. Sie hät­
ten sich nicht mehr an dieses
Erlebnis erinnern können, nur
an eine UFO-Sichtung - und
eine lange Zeitlücke bis zu ih­
rer nächsten Erinnerung. Auch
sie litten an Alpträumen. Erst
unter Hypnose wurde ihnen
bewußt, was sie in dieser
„Zeitlücke” erlebt hatten.
Warren beschloß, sich hyp­
notisieren zu lassen. Der Psy­
choanalytiker Fred Max führte
die Sitzungen durch, fertigte
Tonbänder an. In Hypnose be­
schrieb Larry akkurat, was sich
in dieser Nacht zugetragen hat­
te - er nannte sogar die Namen
von Kameraden, die mit ihm
im selben Jeep gesessen hatten
- einer von ihnen war .James

Archer”, auf den schon Mona­
te zuvor Butler/Street/Randles
gestoßen waren, dessen echter
Name aber nie veröffentlicht
wurde. In Hypnose sah Larry
die Außerirdischen. Er be­
schrieb sie als ca. 1 Meter
groß, mit großen Köpfen und
in silbrige Overalls gekleidet.
Sie schienen in einem Strahl
zu „schweben”, der aus dem
UFO kommend auf die Erde
gerichtet war. Larry beschrieb,
wie General Gordon W illiams
mit den Wesen telepathisch
und durch Zeichensprache zu
kommunizieren schien. Dann
schwebte einer der „Fremden”
in Richtung von Larrys Grup­
pe. „Mein Gott, er kommt zu
•■ns rüber”, schrie Warren noch
dann erlebte er selbst in
Hypnose einen Blackout. Sah
sich erst wieder in der
Barracke.
Soweit entsprach Warrens
Schilderung den Berichten der
anderen Augenzeugen. Was
noch in Hypnose zutage trat,
ist so phantastisch, daß wir es
hier nur der Vollständigkeit
anführen möchten - ohne ent­
scheiden zu wollen, ob es sich
wirklich so zugetragen hat -
oder Larry Warren in Hypnose
einen Traum für Wirklichkeit
hielt.
Warren erzählte, daß er eini­
ge Zeit nach dem Erlebnis das
Gefühl hatte, als sei er unter
Drogen gesetzt worden. Dann,
eines Tages, wurde er in eine
unterirdische Anlage unter der
' 'ntwaters AFB geführt. Zu
.„m em Erstaunen sah er in ei­
nem großen Raum in dieser
Anlage das UFO, das damals
im Rendlesham-Wald gelandet
war - und um die Scheibe her­
um waren Zeugen der Lan­
dung versammelt. Ein Offizier
erzählte ihnen, sie sollten sich
keine Gedanken über das ma­
chen, was geschehen sei. Dann
wurden ihnen Filme vorge­
Eine Videoaufnahme der Fernsehsendung
„U F O C o v e r-u p - l iv e "
können DNZ-Leser für D M 9 8 , - (auf VHS)
bestellen bei:
Verlag M. Hesemann, Preysingstr. 1 1,
8 0 0 0 München 80
Fotos: DNZ-Archiv
führt, offensichtlich von AF-
Piloten mit Bordkameras auf­
genommen, die UFOs zeigten.
Als der Projektor abgeschaltet
wurde, sah man eine Silhouette
hinter der Leinwand - die Sil­
houette eines kleinen Wesens
mit großem Kopf. Es sagte
kein Wort. Doch in seinem
Kopf vernahm Warren, daß die
Außerirdischen hier seien, um
die Menschheit zu erziehen.
Einige Menschen seien ausge­
sucht worden, dieses Wissen
zu empfangen. Die Fremden
seien schon lange auf der Erde,
hätten seit Jahrhunderten die
menschliche Rasse beobachtet
und geführt. Große Verände­
rungen stünden bevor. Einige
hätten schon begonnen, andere
würden sich in naher Zukunft
ereignen. Die Zeugen der
Bentwaters-Landung würden -
wie alle, mit denen sie Kontakt
hätten - in diesen Veränderun­
gen noch eine wichtige Rolle
spielen. Sie würden Näheres
erfahren, wenn diese Verände­
rungen bevorstünden. Aber sie
sollten sich nicht fürchten, da
die Fremden über sie wachen
würden. Zur „Bestätigung” er­
hielt Warren noch eine Reihe
höchst privater Informationen
aus seinem Leben.
Tatsache ist, daß es größere
unterirdische Anlagen unter
Bentwaters gibt - und daß Lar­
ry Warrens Angaben in Hyp­
nose über ihre Lage sehr kon­
kret waren. Müssen wir damit
glauben, daß hohe US-Offizie-
re mit den Außerirdischen
„Seite an Seite” Zusammenar­
beiten? Wahrscheinlicher ist,
daß die ganze Sache eine In­
szenierung war. um das Ver­
halten von Menschen bei der
Konfrontation m it den Außer­
irdischen zu testen - und um
festzustellen, ob die Bevölke­
rung schon reif genug ist, um
die Nachricht zu verkraften,
wenn irgendwann einmal die
US-Regierung offiziell die
Existenz der UFOs und ihrer
außerirdischen Piloten bestäti­
gen sollte.
Die L a n d u n g eines seltsa­
men Flugobjektes im Rend-
lesham-Wald jedenfalls hat
sie schon bestätigt. A u f A n ­
frage an das Pentagon durch
Lawrence Fawcett gab die US-
Luftwaffe einen Bericht des
stellvertretenden Kommandan­
ten von Woodbridge, Lt. Col.
Charles I. Halt über die Vorfäl­
le frei. Allein dieser Bericht
reicht schon aus, um den
Rendlesham-Zwischenfall zu
einem der stärksten UFO-Be-
weise werden zu lassen. Denn
dort heißt es wörtlich:
„Am frühen M orgen des 27.
Dez. 80, etwa gegen 3.00 Uhr,
sahen zwei a u f Patrouille be­
findliche Sicherheitsbeamte
der US-Luftwaffe seltsame
Lichter außerhalb des H inter­
tores des RAF W oodbridge.
D a sie dachten, ein Flugzeug
könnte abgestürzt oder notge­
landet sein, baten sie um E r­
laubnis, außerhalb des Tores
zu suchen. D er diensthabende
F lugchef gestattete den W ach­
m ännern die Suche. D ie Per­
sonen beschrieben ein seltsa­
mes, glühendes Objekt, das im
W ald schwebte. D as Objekt
wurde als m etallisch beschrie­
ben, dreieckig in der Form , an
der Basis etwa zwei bis drei
Meter breit und ungefähr zwei
Meter hoch. Es erhellte den
ganzen W ald m it weißem
Licht. D as Objekt selbst hatte
ein rotes, blinkendes Licht auj
der Spitze und ein B and blau ­
er Lichter an der Unterseite.
D as Objekt schwebte oder
stand a u f Beinen. Als die W a­
chen sich dem Objekt näher­
ten, schwebte es zwischen den
Bäumen davon und ver­
schwand. Zu diesem Zeitpunkt
gerieten die Tiere eines nahe­
Der Autor dieses Beitrags hat sämtliche in
dieser Reihe zitierten Dokumente in einer
Dokumentation veröffentlicht. „U F O s : D ie
B e w e is e " (92 S., zahlr. Abb. und Dok.)
e r h a lte n Sie f ü r D M 2 2 , - b e i:
Verlag M. Hesemann, Preysingstr. 1 1,
8 0 0 0 München 80
UFOLOGIE
gelegenen Hofes in Raserei.
D as Objekt wurde eine Stunde
später noch einm al kurz vor
dem H intertor gesichtet."
Halt beschreibt weiter, wie
am nächsten Tag „drei A b­
drücke von 4 Zentimetern
Durchmesser dort gefunden
wurden, wo das Objekt am Bo­
den gesehen worden war” und
daß im Gebiet der Landestelle
erhöhte Radioaktivität gemes­
sen wurde. In der Nacht zum
30. Dezember, so Halt, soll es
zu einem weiteren Himmels­
schauspiel gekommen sein,
was Conrad/Warrens Aussage
von einer 2. Landung bestätigt.
Von Woodbridge sah man
„ein rotes, sonnenähnliches
Objekt durch die Bäume. Es
bewegte sich und pulsierte.
E inm al schien es glühende
Teilchen auszustoßen, dann
brach es in fü n f einzelne wei­
ße Objekte auseinander und
verschwand. Sofort danach
bemerkte man drei sternartige
Objekte am H im m el... sie blie­
ben noch zwei oder drei Stun­
den lang zu sehen und strahl­
ten von Zeit zu Zeit Licht­
strahlen zur Erde. Zahlreiche
Personen einschließlich des
U nterzeichnenden wurden
Zeuge dieser A ktivitäten."
Bestätigt wurde Col. Halts
Bericht noch durch ein offiziell
freigegebenes Tonband, in
dem Halt die Landung des
UFOs beschreibt. In dem A u­
genblick, als das „helle Licht
explodierte”, sagt Halt höchst
erregt: „Mein Gott, es ist eine
Maschine." Dann ist das Band
minutenlang leer - es scheint
so, als hätte auch Halt, ähnlich
wie Warren, in diesem M o­
ment einen Blackout erlebt.
43
UFOLOGIE

_____________

FAL
s ta ri
 UFOLOGIE

ES IST NUR NOCH EINE

FRAGE DER ZEIT,
BIS DIESE AUFZEICHNUNGEN
WELTWEIT GESENDET WERDEN
VON MICHAEL HESEMANN

IO N : //Die Außerirdischen
men aus der Sternengruppe
ZETA RETICULI
Bilder: Ed. Mcicr. Adamski. UFO Cover-up - live
/ /
UFOLOGIE
s begann mit dem ameri­
E kanischen UFO-For-
scher W illiam Moore,
der seine Statements in
der amerikanischen Femseh-
serie „UFO Cover-up - live”
zum ersten Mal in diesem Rah­
men einer breiten amerikani­
schen Öffentlichkeit zugäng­
lich machte.
Moore sprach u.a. von einem
Anruf, der ihn nach seinem
Auftritt in einer Radiosendung
erreichte. Der Anrufer über­
zeugte Moore schließlich von
seiner Kompetenz in Fragen
UFO-Forschung und eröffnete
ihm die Chance, UFO-Infor-
mationen aus erster Hand an
die Öffentlichkeit weiterzuge­
ben.
Unter dem Decknamen
„ F A L C O N ” trat der mysteri­
öse Anrufer, der sich als Re­
gierungsbeamter zu erkennen
gab, schließlich - im Schatten
aufgenommen und mit
verzerrter Stimme - in „UFO
Cover-up - live” selbst auf.
Moore tat sich mit dem
Filmproduzenten Jaime Shan-
dera zusammen - und erlebte
in der Zusammenarbeit mit
F A L C O N Situationen, die an
einen schlechten Spionagefilm
erinnerten. Einmal reiste
Moore von Flughafen zu Flug­
hafen, um dort jeweils vom
Telefon Anweisungen entge­
genzunehmen. Moore wurde in
Hotels dirigiert, an Fenster­
plätze in Restaurants befohlen,
später dann in ein Hotelzim­
mer, in dem ihn wenig später
ein Geheimagent mit einem
Stapel Akten unter dem Arm
besuchte. Moore wurde er­
laubt, in den nächsten 17 M i­
nuten damit zu machen, was er
wollte - dann wurden die Pa­
piere wieder abgeholt. Moore
fotografierte, was er konnte.
Dabei waren Kurzberichte
über abgestürzte Raumschiffe
und ihre geborgenen Insassen.
EBE 1-3 und „Projekt Aquari-
us”, die 1976 für den neuge­
wählten Präsidenten Carter
verfaßt worden waren.
Möglicherweise aus densel­
ben Kanälen stammt der mitt­
lerweile legendäre „M J 12-
Kurzbericht” (siehe D N Z 32)
an Präsident Eisenhower aus
dem Jahre 1952, in dem in al­
ler Ausführlichkeit von den
Ergebnissen der Untersuchun­
gen des Raumschiffes und sei­
6
ner Insassen, das 1947 nahe
Roswell/New Mexiko gebor­
gen wurde, berichtet wird. Un­
ter dem Decknamen „M J 12”
verbirgt sich eine Gruppe füh­
render US-Wissenschaftler,
Militärs und Geheimdienstler,
die 1947 von Präsident Harry
S. Truman mit diesen Untersu­
chungen beauftragt wurde.
Mittlerweile haben Linguisten
und Geheimdienstexperten die
Echtheit dieses Dokumentes
bestätigt. Top-Wissenschaftler
der US-Regierung wie der
Harvard-Professor Dr. W illiam
Sarbacher vom Washington
Institute o f Technology haben
erklärt, daß sie von diesen Un­
tersuchungen und ihren Ergeb­
nissen wußten und die an der
Operation beteiligten Personen
identifiziert. Offiziell freigege­
bene Dokumente der US-Bun-
despolizei FBI und der Luft­
waffe bestätigen die Bergun­
gen. Daß die Vereinigten Staa­
ten im Besitz mindestens drei­
er abgestürzter „Untertassen”
und ihrer Insassen sind, kann
also mittlerweile als histori­
sche Tatsache betrachtet wer­
den.
Wie aus einem weiteren
durch Geheimdienstkanäle zu­
gespielten Regierungsbericht -
diesmal aus der Carter-Ära —
hervorgeht, hat der 1952 ge­
wählte Präsident Dwight D.
Eisenhower die „Operation
Majestic 12” nicht nur fortge­
führt, sondern zu einem „Pro­
jekt Aquarius” ausgeweitet.
Sein Ziel, so das Dokument.
„ist die Zusammenstellung a l­
ler wissenschaftlichen, tech­
nologischen , medizinischen
und nachrichtendienstlichen
Inform ationen über alle Sich­
tungen unidentifizierbarer
Flugobjekteiidentifizierbarer
fremder Raumschiffe und
Kontakte m it außerirdischen
Lebensformen."
Daß das „Projekt Aquarius”
von MJ 12 noch heute, 25 Jah­
re nach seiner Gründung am
^ Der amerikanische UFO-For-
16. Juli 1954 (auf einer MJ 12-
Lagebesprechung von Eisen­
hower mit MJ 12-Mitglied G e­
neral Nathan F. Twining u.a.)
noch immer besteht, belegt ein
Fernschreiben des Luftwaffen-
Geheimdienstes A FO SI vom
30. November 1980. in dem es
heißt:
„D ie offizielle Politik der
US-Regierung und die Ergeb­
nisse von Projekt A quarius
stehen noch immer unter
strengster Geheim haltung mit
Beschränkung a u f die offiziel­
len nachrichtendienstlichen
K anäle und m it ausschließli­
chem Zugang fü r M J 12.”
Da offensichtlich Regierun­
gen kamen und gingen, MJ 12
aber blieb, liegt auf der Hand,
daß diese „Auserwählten”
Washingtons bald zu einer
„Regierung innerhalb der Re­
gierung” wurden.
„M J 12 funktioniert als eine
Prinzipaufbau und Strukturie'
rungsplan der von höchster
Stelle eingesetzten paramili­
tärischen Projekte.
scher W illiam Moore, der mit
dem Regierungsbeamten
„FA LC O N " in Kontakt trat.
Dr. M oore w urden Gehei­
makten zugespielt, in die er
für w enige Minuten Einsicht
nehmen konnte. Die Akten
enthielten Kurzberichte übe
UFO-Vorfälle der verschie­
densten Art, sie w aren für
den neugewählten Präsiden­
ten Carter verfaßt worden.
politikm achende Gruppe be­
züglich der außerirdischen
Aktivitäten und Kontakte und
UFO-Aktivitäten innerhalb
der Vereinigten Staaten. Sie
machen die Politik, die die Zu­
stimmung des Präsidenten be­
kommt.”
erklärte F A L C O N in „UFO
Cover-up - live” .
.S ie besteht aus Regie­
rungsbeamten von höchster
Verantwortung. Zu M J 12 ge­
hört der Präsident, der Vize­
präsident, der D irektor des
CIA und der D irektor der
NSA..."

Nehmen wir zu Kenntnis, zu
welchen Informationen MJ 12
i Zugang hat, dann wird ver­
ständlich, warum MJ 12 von
vielen Geheimdienstexperten
j als die „Schattenregierung der
U SA” bezeichnet wird. Dem
vorliegenden Regierungsbe-
. rieht über das Projekt Aquarius
j zufolge besteht dieses aus vier
„Unterprojekten":
„ 1. - zensiert -
2. P R O JK K T S IG M A . Ur­
sprünglich 1954 eingerichtet
als Teil von Projekt - zen­
siert-, Wurde 1976 ein eigen­
ständiges Projekt. Sein Ziel
war die Herstellung einer
Kommunikation mit den
I Fremden. Das Projekt erziel-
1 1959 den ersten positiven
| V._Jrfolg. als die Vereinigten
Staaten eine primitive elek­
tronische Kommunikation
mit den Fremden herstellten.
Am 26. April 1964 traf ein
US-Nachrichtendienstoffi-
zier zwei Fremde an einer
vorbereiteten Stelle in der
Wüste von New Mexiko (auf
dem Gelände der Holloman
AFB. d. Verf.). Der Kontakt
dauerte drei Stunden. Dem
Luftwaffenoffizier gelang es,
grundlegende Informationen
mit den Fremden auszutau­
schen. Das Projekt wird auf
einer Luftwaffenbasis in
New Mexiko fortgeführt.
3. P R O JE K T " SNOW -
B IR D : Ursprünglich 1972
eingerichtet. Sein Ziel war
der Testflug eines geborgten
' emden Luftfahrzeuges. Das
.'rojekt wird in Nevada fort­
gesetzt. (A uf dem Gelände
der Nellis AFB, Nevada, d.
Verf.).
4. P R O JE K T - zensiert -:
Ursprünglich 1968 einge­
richtet. Sein Ziel war die
Auswertung aller UFO - zen­
siert - Informationen über
Raumfahrttechnolosie. Wird
als P R O JE K T P O U N C E
fortgeführt.”
Offenbar handelt es sich bei
dem von den Opfern und A u­
genzeugen Betty Cash und
Vickie Landrum beobachteten
Raumschiff um einen Testflug
im Rahmen von Projekt
SN O W BIRD .
Aber die Enthüllung von
F A L C O N in der „UFO Cover-
up - live" Sendung gehen noch
weiter:
„Es gibt innerhalb der M J
12-Community ein Buch, das
in Insiderkreisen 'Die Bibel'
genannt wird. Es enthält in
geschichtlicher Reihenfolge
alles, was w ir seit der Tru-
man-Ara an technologischen
Daten von den Außerirdischen
erfuhren, die medizinische G e­
schichte der außerirdischen
Leichen, die w ir in der Wüste
fanden, die Ergebnisse der an
ihnen durchgeführten Auto-
▲ C O N kam W illiam Moore mit
General Hoyt S. Vandenberg,
Mitglied der legendären
„Majestic 12 -gro u p "
psien und die Inform ationen,
die w ir von den A ußerirdi­
schen über ihre Sozialstruktur
und ihr Wissen vom Univer­
sum erhielten.
Derzeit, im Jahre 1988, ist
ein Außerirdischer hier als
Gast der Regierung der Verei­
nigten Staaten und bleibt vor
der Öffentlichkeit verborgen.
Es gibt das 'Gelbe Buch', das
ausschließlich von dem 2. A u­
ßerirdischen veifaßt wurde,
der in den Fünfziger Jahren
bei uns war. Es enthält zahl­
reiche Inform ationen über den
Planeten der Fremden, ihr
Sonnensystem, ihre beiden
Heimatsonnen, ihre Kultur,
Gesellschaft, die N atur ihres
Planeten, ihre Sozialstruktur
und ihr Leben unter uns E r­
denmenschen. Was fü r mich
aber in meiner Erfahrung mit
den Fremden am faszinierend­
sten war, ist ein achteckiger
K ristall, der. wenn er von dem
Außerirdischen in den H änden
gehalten wird. B ilder vom
Heimatplaneten der Fremden
und von der Vergangenheit
der Erde zeigt."
So unglaublich diese
Aussage klingt, es gibt genü­
gend Gründe, FALCON
emstzunehmen. Durch F A L ­
neun weiteren Regierungsbe­
amten in Kontakt. Moore und
Shandera konnten ihre Identi­
UFOLOGIE
tät und Stellung innerhalb der
Geheimdienste überprüfen und
ihre Angaben bestätigen. FAL-
C O N s Stellung zum Beispiel
gibt ihm Zugang zu der MJ-12
Infrastruktur. 1983 stellte
Moore F A L C O N einem Nach­
richtenjournalisten des landes­
weiten US-Senders CBS, Peter
Leone, vor. Leone in „UFO
Cover-up -live”: „Es war mir
möglich, F A L C O N S Beglau­
bigungen zu verifizieren. 1987
traf ich ihn ein zweites Mal
und konnte seine Referenzen
wieder bestätigen. Mir wurde
klar, daß er wirklich der ist,
der er vorgibt zu sein.”
F A L C O N weiter:
„D ie Außerirdischen stam­
men aus der Sternengruppe
Zeta Reticuli. Seit 1948 oder
49 bis heute sind drei Außerir­
dische Gäste der Regierung
der Vereinigten Staaten gewe­
sen. D er erste Fremde wurde
in der Wüste von New Mexiko
entdeckt, nachdem sein Raum ­
schiff abgestürzt war. D er A u­
ßerirdische wurde von uns
EBE (Extraterrestrische B io­
logische E ntität) genannt. Er
blieb bei uns bis 1952. Von
ihm lernten w ir viel über die
Fremden, ihre K ultur und ihre
Raumschiffe. D er zweite A u­
ßerirdische kam im Rahmen
eines Austauschprogrammes.
Ich erinnere mich nicht mehr
genau an das Ja h r seines Be-
7
UFOLOGIE
suches (wahrscheinlich 1954,
d. Verf.). D er drille Fremde
kam ebenfalls im Rahmen ei­
nes A ustauschprogranimes
tind isl seil 1982 G ast der Re­
gierung der Vereinigten Staa­
ten..."
Laut F A L C O N und anderer
Zeugen aus Regierungskreisen
sind die „Fremden” zwischen
1,00 und 1,30 m groß, haben
einen überdimensional großen
Kopf und einen kleinen,
schmalen Körper. Sie werden
bis zu 300-400 Erdenjahre alt.
Ihr IQ liegt bei über 200. Ihre
Religion ist eine universale
Religion. Sie verehren das
Universum als höchste Wesen­
heit. Sie lieben Musik, speziell
alte tibetische Musik. Sie er­
nähren sich von Gemüse. Sie
kommen in friedlicher Absicht
und halten es nicht für richtig,
zu direkt in unsere Evolution
einzugreifen. Alles, was sie
machen können und bereits ge­
tan haben, ist, indirekt Einfluß
auf unsere moralische Ent­
wicklung zu nehmen.
Die seit 1977 offiziell freige­
gebenen Akten amerikanischer
Nachrichtendienste und M ili­
tärs zum UFO-Thema belegen,
daß es bereits zu mehreren
Landungen außerirdischer
Raumschiffe, auf US-Luftwaf-
fenbasen in den USA und Eng­
land gekommen ist. und daß
bereits umfangreichere Kom ­
munikation mit Nachrichten-
dienstoffizieren und den jewei­
ligen Basiskommandanten
stattgefunden haben. Man be­
achte, daß 1977 auch das Jahr
war. in dem mit „Unheimliche
Begegnungen der Dritten Art"
ein „Austauschprogramm” der
8
Dieses Foto vom W rack des 1950 auf
mexikanischemGebiet abgestürzten,
ausgebrannten UFOs w u rd e 1982
amerikanischen US-Forschern zugespielt.
• • • Professors W . I. Robinson
US-Luftwaffe mit den Außer­
irdischen bereits filmisch dar­
gestellt wurde. Gerüchten aus
Nachrichtendienst-Kreisen zu­
folge sind all diese noch recht
zögernden, kleinen Schritte -
erst ein Dokumentarfilm, dann
mit „U FO Cover-up - live”
eine äußerst informative Fern­
sehsendung mit Zeugen, aber
noch ohne Originalmaterial -
Teil eines ..Erziehungspro­
grammes”, mit dem die W elt­
öffentlichkeit langsam auf die
Tatsache vorbereitet werden
soll, daß wir nicht allein sind.
„D ie Regierung der Vereinig­
ten Staaten enthüllt heute, daß
es seit 1947 eine massive Ge­
heim haltung in Sachen UFOs
gegeben hat. D ie Regierung
gibt jetzt die Existenz dieser
Objekte zu und erklärt, daß sie
interplanetarischer Herkunft
seien. D ie Luftwaffe, das Pen­
tagon und der Direktor der
NSA bestätigen, daß ein abge­
stürztes U FO und seine Insas­
sen. die offensichtlich dabei
ums Leben kamen, im Ju li
1947 in der Wüste von New
Mexiko geborgen wurden. Das
Wrack und die Körper wurden
zur Untersuchung in die
W right Patterson-Luftwaffen­
basis gebracht.
Es wurde weiter aufgedeck*
daß 1949 ein weiteres abg\
stürztes Raum schiff geborgen
wurde, diesm al mit einem
überlebenden Insassen. Dieses
Wesen lebte bis 1952 und war
in dieser Zeit in der Lage, um­
fangreiche technologische In ­
form ationen an die involvier­
ten Wissenschaftler weiterzu­
geben.
Diese Daten umfaßten Infor­
m ationen, die es unserer Re­
gierung ermöglichten, eine
elektronische Kommunikation
m it anderen M itgliedern die­
ser Rasse aufzubauen. Diese
Kommunikation besteht seit
M itte der 50er Jahre.
Am 25. August 1951 gegen
21.00 Uhr saß eine aus fünf
Wissenschaftlern und einem
Diplomaten bestehende
G ruppe vo r dem Haus des
im texanischen Lubbock,
als eine Formation heller
Lichterscheinungen über
ihnen hinw egzog, und zw a r
nach Schätzung Robinson
mit fast 3000 km/h in
etwa 1500 Metern Höhe.
1964 wurden den Vereinig­
ten Staaten ein voll funktions­
fähiges R aum schiff überge­
ben. Dies geschah a u f dem
G elände der Holloman-Luft­
waffenbasis in New Mexiko.
D ie Regierung der Vereinig­
ten Staaten hat seitdem diver­
se Tests und auch Testjliige
mit dieser M aschine durchge­
führt. Ihre Technik ist jedoch
so weit fortgeschritten, daß es
bisher noch nicht möglich
war, sie zu reproduzieren."
 Nr.5 S ept./O ktob. 1990
uroiouRnm
Zum UFO-Thema:
Licht für Gorbatschow
Im Zusammenhang mit unserem UFO-Kom-
mentar “Aufklärung tut Not!", PSI-Joural Nr.4/
90. der sich mit der derzeitigen Verworrenheit in
der internationalen UFO-Szene beschäftigte und
in vielen Kreisen großen Widerhall fand, dürfte
auch ein Rundbrief von EVA Grönke aus Ham­
burg von interesse sein, die einen Informations­
dienst “Stimme der Adler” mit Botschaften und
Neuigkeiten für Starpeople (Sternenmenschen)
herausgibt.
Angesichts so vieler Informationen und Berichte
30 PSI-Joumal
über negative Außerirdische, sollte man das
Positive nicht übersehen. So richtet sich ein
Appell an die Lichtarbeiter, wie sie “Sternen­
menschen" dieser Erde bezeichnet. In der W elt­
politik habe Gorbatschow keinen leichten Stand,
denn er ist von vielen Gegnern umgeben. Gor­
batschow sei selbst eine “außerirdische Seele",
heißt es in dem Rundbrief. Ein Meister, der hier
zu einer bestimmten Mission auf der Erde weilt.
Eine wahrhaft schwere Aufgabe für den Führer
eines großen, korrupten Landes. Seine Hölle,
ob er sich dieser bewußt ist oder nicht, spiege­
le sich in seiner Weisheit, seinen Worten und
Taten, seiner Aura.
Eva Grönke:”Solange wir Vertrauen in Gorbat­
schow behalten, solange wird er weiter erfolg­
reich sein und den Zweiflern seine wahren
Absichten beweisen können. Es ist unsere Pflicht,
ihn energetisch, spirituell, emotionell zu unter­
stützen." Eva Grönke bezieht sich nicht zuletzt
auf die derzeitige UFO-Sichtungs- und Kontakt­
welle in der Sowjetunion und auf die erfreuliche
Tatsache, daß sich russische UFO-Gruppen
dem Westen öffnen, wie beispielsweise bei den
zwei UFO-Kongressen in Frankfurt und Mün­
chen.

w ie d e r
W olken
schw un den .
Sichtung dauerte etwa
drei Minuten auf einer
geschätzten Flugbahn von
fünf Kilometer, Richtung Südost
nach Norden. Ein ähnliches Phäno­
men beobachtete Saier auf gleicher
Flugroute, jedoch mit längerer Sichtungs­
zeit ein Jahr zuvor, am 21.12.1976. Beim
Bild in der Neujahrsnacht 1978 kurz vor
Mitternacht hatte Saier die Kamera wäh­
rend der Belichtung leicht mitgeschwenkt.
In Nähe der ovalen weißen Diskus-Form
sind noch zwei Leuchtpunkte sichtbar.
Manfred Saier aus Wäldkirch. der in den
vergangenen Jahren wiederholt im Süd­
schwarzwald interessante Fotos
UFO's machen konnte, stellte aus seinem
Archiv zwei Aufnahmen zur Verfügung,
von denen eine im .Bereich Hinterzarten/
Titisee in Anwesenheit von zwei Augen-
zeugenam8.10.81 gegen21 Uhrentstan­
den. Ein zunächst stehendes Objekt vi­
brierte plötzlich wieder und aus einem
wurden zwei Teile. Diese rotierten dann
und verschmolzen zu einer Kugel, die sich
mit zunehmender Geschwindigkeit über
einem Seitental entfernte. Alles geschah
in knapp einer Minute. Saier beobachtete
das Geschehen mit einem Fernglas.
Anhaltende “UFO-Wellen” in Rußland
Einen gewaltigen “UFO-Nachholbedarf" (ein
Wort, das aus dem Sprachschatz des PSI-Jour-
nal stammt, Anm. d. Red.) hat die Sowjetunion,
wie aus immer neuen privaten und halbamtli­
chen Meldungen hervorgeht. Die sensationelle
Landung eines Ufos mit riesigen Wesen in
Woronesch im Spätjahr 1989 löste eine ganze
in
UFO-Welle aus, begünstigt auch durch den
v e r­
Umstand, daß die Pressefreiheit in der UdSSR
Die
einkehrte und sich damit auch der “Eiserne
Vorhang” zur UFO-Thematik lichtete.
Augenzeugenberichte über Sichtungen und
Landungen häufen sich. Vor allem, als vor fünf
Jahren eine Kommission die Landsleute um
Meldungen an ein besonderes Postfach ersucht
hatte. Anlaß war damals eine Massensichtung
von etwa hundert Objekten über der Stadt Ki-
row. Polizisten in Krasnojarsk in Mittelsibirien
sahen erschreckt eine Untertassse beim Über­
flug der Moskauer Autobahn, wonach das O b­
jekt auf einem Hügel landete. Erst nach fünfzig
Minuten sei es dröhnend und mit pulsierendem
rotem Licht davongejagt.
Auch der gewaltige Absturz eines riesigen Me­
teorit in der steinigen Tunguska, der am 30. Juni
von 1908 weltweites Aufsehen erregt hatte, beschäf­
tigt wieder die Gemüter. Schon länger kursiert
die These, daß damals ein großes Raumschiff
und kein Meteorit abstürzte und riesige Verwü­
stungen anrichtete, die einer atomaren Kata­
strophe ähnelten. Viele Forschungsexpeditio­
nen haben in letzten Jahrzehnten das große Ge­
biet auf Spuren untersucht. Stehen die UFO-
Aktivitäten in diesem Gebiet eventuell in Zusam­
menhang? Eine Frage, die auch der W issen­
schaft immer noch Rätsel aufgibt.
Im Informationsdienst “Stimme der Adler" (Nr.16)
berichtet ein Leser von einem Russen aus Sat-
chi. Danach soll in einem Wald in der Ukraine ein
Objekt gelandet sein, zu dem merkwürdigerwei­
se Polizei und Militär keinen Zutritt hätten. Sie
bekämen auf telepathi­
schem Wege ein “Nein" und
konnten nicht weitergehen
bzw., würden hinfallen wenn
sie es versuchen. “Kinder
und einfache Menschen"
würden zugelassen. Die
B o ts c h a ft de r UFO -
lnsassen:"Wir haben noch
zehn Jahre Zeit, uns zu
besinnen und das Steuer
herumzureißen. Sie hatten
große Angst um uns”. Im
übrigen war dort vor 47
Jahren die Schlacht von Sta­
lingrad. Alte Leute berich­
ten noch heute davon, daß
während der größten Pan­
zerschlacht der W eltge­
schichte runde Scheiben am Himmel bebachtet
wurden.
Hauptereignis des kürzlichen UFO-Kongresses
in München war zweifellos ebenfalls eine russi-
che Delegation, die auch Interviews für das
Fernsehen gab. In großen Presseberichten war
vom Abschuß eines Ufos die Rede, das 1983 in
den sibirischen Luftraum eingedrungen war. Zei
Abfangjäger hätten das Objekt, als es nicht
mehr so schnell flog, mit Raketen abgeschos­
sen. An der Bergungsstellle habe man ein sechs
Meter hohes und zehn Meter breites zylindri-
ches Objekt mit einem dreibeinigen Landege­
stell gefunden. Die sowjetische Wissenschaftle­
rin Marina Popovich :”Wir haben es sieben Jahre
untersucht. Für mich steht fest, daß es außerir­
discher Herkunft ist.”
Andere Forscher aus der UdSSR berichteten,
daß täglich bis zu drei UFOs in Georgien landen.
Victor Katrikini will in einem Raumschiff gewe­
sen sein, in dem er zwei menschliche Gestalten
sah, die zwei Meter groß waren, Schlitzaugen
hatten und silbrige Anzüge trugen. Sie hätten
russisch gesprochen und den Zeugen von Herz­
beschwerden geheilt. Einer habe mit schwarzen
Handschuhen einfach in seinen Brustkorb ge-
grifffen und sein Herz massiert. An der Absturz­
stelle eines Ufos auf einer Militärbasis bei Mos­
kau seien viele Menschen, die dem Objekt zu
nahe kamen, an der von ihm ausgehenden
Strahlungsenergie gestorben.
Das ist nur eine kleine Auslese aus vielfältigen
Stimmen und Berichten und es werden gewiß
nicht die letzten sein.
Recherchiert und zusammengestellt von
E.W.Wilbertz.
Neue’ UFO-ENGELCHEN” in
BELGIEN
Nach monatelangen Untersuchungen enthüllte
jetzt ein belgischer Luftwaffen-Oberst, was Pilo­
ten auf ihrer UFO-Jagd erlebten, nachdem in
letzter Zeit immer neue UFO-Sichtungen gemel­
det wurden. Sicher sei, daß es sich bei dem vom
30. auf 31. März auf den Radarschirmen regi­
strierten Objekt nicht um ein Flugzeug gehan­
delt habe. “Wir haben etwas gesehen, was wir
trotz intensiver Bemühungen nicht identifizieren
können", betont der Oberst, der allerdings auch
nicht ganz frei von Ausflüchten ist. So spricht er
denn von der Möglichkeit elektromagnetischer
Interferenzen, die man in der Fachsprache als
“Engelchen” bezeichnet. (Hoffentlich gibt es nicht
eines Tages ein böses Erwachen mit diesen
“Engelchen", die mit 1800 Stundenkilometern
eigentlich ziemlich schnell sind) .Anm.d.Red.
PSI-Journal 31
 unheimliche Begegnungen -
viele Experten haben
dafür nur eine Erklärung:

1986 und 1987 wurden die Einwohner von Belleville (US-Bundesstaat Wiscon­
sin) von UFOs genarrt. Hier eine Simulation nach Augenzeugen-Angaben

G r raid Mosbleck
S ie k o m m
und Hans-Werner
l*eininger (vtim )
von der „Gesell­
schaft /.ur
Krforschun}! des
l !VX)-Phanomens“.
I.üdensr.hrid:
>Beobachter
on Himmels*
körpern R k . m
verschätzen SP?
sich nicht IB re w v - M
nur, sondern es geht auch
läufig die Phantasie m itih -
en durch. Das Rußland-UFO
läßt viele Fragen offen. W ir
glauben nicht daran.«
G leißend hell war der
Lichtkegel, den das ei­
genartige runde Ge­
fährt auf den Rasen
warf. Eine Gangway wurde aus­
gefahren, heraus stiegen drei
Riesen in silbrig glänzenden
Raumanzügen. „Außerirdische
bedrohten einen Jungen!“ be­
richtete im September letzten
Jahres eine sowjetische Zei­
tung. Als TASS-Meldung ging
das Ereignis rund um die Welt.
Unheimliche Begegnung im
Woronescher Stadtpark?
Folgen hatte auch ein anderer
Vorfall, der sich ein paar Monat^
vorher abspielte. Über Südafri^
ka hatten zwei Mirage-Abfang-
jäger im Mai ein unbekanntes
Flugobjekt (UFO) verfolgt und
mit ihren Thor-2-Laserkanonen
abgeschossen. Die Wrackteile
bargen Sensationelles: Kleine
graue Männchen, die keinerlei
Geschlechtsmerkmale aufwie­
sen. Bei späteren ärztlichen Un­
tersuchungen sollen sie wild um
sich gekratzt haben. Aggressive
E.T.'s aus dem Weltall?
Zwei Beispiele. Zwei „Erleb-
nis“ -Schilderungen, die der rie­
sigen Fangemeinde der UFO-
Gläubigen auf der ganzen Welt
zwar Rätsel aufgeben, aber ge­
nau das beschreiben, was sie
schon immer wußte. Es gibt sie,
die Außerirdischen. Und sie
kommen zu uns. UFOs im Anflug
auf die Erde!
Keine Frage auch für Tony
Dodd. Chef der größten UFO-
Beobachtungsvereinigung Eu­
ropas, derenglischen „Quest In­
ternational“ : „Wir sind felsen­
fest überzeugt, daß es stimmt!“
Ob nun groß oder klein, dassind
kosmische Kinkerlitzchen. Haupt­
sache, sie kommen!
Daß es in den vergangenen
vier Jahrzehnten tatsächlich zu
„nahen Begegnungen der drit­
ten A rt“ kam, nämlich zur Kon­
taktaufnahme mit UFOnauten,
ist auch für Johannes von Butt­
lar („Sie kommen von fremden
Sternen", Knaur) kein Wunder­
glaube: „M it größter Wahr­
scheinlichkeit betreibt einegan-
ze Reihe von fremden Zivilisa­
tionen interstellare Raumfahrt.
Gelegentlich besuchen sie mit
großen Mutterschiffen unser
Sonnensystem.“ Kann sich einer

i i
________ ' —
POLIZEI
der erfolgreichsten internationa­
len Wissenschaftsautoren irren?
„Alles Humbug“, sagt dage­
gen Werner Walter. Leiter der
CENAP (Centrales Erforschungs­
netz außergewöhnlicher Him­
melsphänomene, Eisenacher
Weg 16,68 Mannheim 42.) „Alle
uns gemeldeten niedergegan­
genen Flugobjekte haben sich
als Schwindel entpuppt!“
Walters Wort hat Gewicht.
Selbst einst UFO-Jünger - An­
fang der 70er Jahre glaubte er,
ein UFO gesehen zu haben - un­
tersucht er seit der CENAP-Grün-
dung 1976 alle angeblichen UFO-
Sichtungen nach streng wis­
senschaftlichen Kriterien.
Den meisten (selbsternann­
ten) UFOIogen ist das wohl zu
streng. Mit einem kurzfristig an­
beraumten Hausverbot für die
CEN AP-Mitglieder reagierten im
Oktober '89 die Veranstalter des
1982 den „M ichel “ m it einem roten UFO. Es war aber nur ein Lichtreflex. Unten: So
sahen die Außerirdischen aus, die am 7. Mai 1989 über Südafrika abgeschossen
wurden. Unten rechts: Kreise in englischen Kornfeldern - UFO-Landeplätze? Viele Ex­
perten machen dafür physikalische Gesetze oderauch Witzbolde verantwortlich
t i m
- vorstellbar, was US-Physiker
UFOIogen-Kongresses in Frank­
furt. Der „Dialog mit dem Uni­
versum“ (Kongreß-Titel) fand
ohne die CENAP statt.
Schuld an der von Zeit zu Zeit
ausbrechenden UFO-Hysterie -
so auch kürzlich in Belgien - hat
' Bestseller-Autor
(ohannes
lohannes v. Hultlar,
Aslro-Phvsi
Aslro-Phys ker:
» In unserem
Sternen-
L M system gibt
____ * * _____ es mit
ziem licher Sicherheit viele
sehr alte Zivilisationen,
deren Fähigkeiten weit über
unsere hinausgehen«
Links: Der Hamburger Polizist Wilhelm Eisenburger fotografierte am 7. Januar
Landebahnen
für Außerirdische?
Erich von Däniken
vermutet, daß
die pistenähnli­
chen Zeichen
bei Nazca in Peru
von Menschen
angelegt wurden,
um den göttlichen
Himmelswesen die
* gehören zum harten Kern der
Orientierung
auf der Erde zu
erleichtern
..
der amerikanische Privatpilot
Kenneth Arnold. Er entdeckte
am 24. Juni 1947 am Himmel
über den Cascade Mountains im
US-Staat Washington neun
scheibenförmige Objekte, die
als erste „fliegende Unter­
tassen“ in die Geschichte
eingingen. Seitdem wurden
ganze Heerscharen davon beob­
achtet.
Wetterballons, Wolkenforma­
tionen, Radiosonden, Drachen­
flieger oderanomale Lu fttempe-
rjaturen (Inversionsschichten)
zwischen der Erdoberfläche
und der Stratosphäre sind o ft­
mals die ganz natürlichen Erklä­
rungen für spektakuläre UFO-
Meldungen. Selbst die südeng­
lischen Kornfeld-Kreise, neuer­
dings als UFO-Landeplatz im
Gespräch (Pat Delgado, Colin
Andrews „Kreisrunde Zeichen“,
2001-Vertrag, Frankfurt), lassen
sich wissenschaftlich deuten -
wenn man will! Wie Professor
George Terence Meaden aus
England: „Über den Feldern bre­
chen elektrisch geladene, wir­
belnde Luftsäulen zusammen.
Daher die exakten Kreise.“
Rund 6000 Bundesdeutsche
UFO-Gläubigen. Für sie ist auph
Stanton T. Friedman als einer
der ersten aufdeckte. Daß näm­
lich das US-Verteidigungsmini-
sterium seit 43 Jahren vier ver­
kohlte Leichen Außerirdischer
unter Verschluß hält und die Öf­
fentlichkeit mit Absicht „belo­
gen und betrogen“ hat.
Doch an ein solch abgekarte­
tes „UFOgate“ muß noch lange
nicht glauben, wer von der Exi­
stenz außerirdischen Lebens
überzeugt ist. Wie eine Allens­
bach-Umfrage kürzlich ergab,
glauben 40 Prozent der Deut­
schen an Leben auf anderen Pla­
neten. Warum auch nicht.
Selbst die NASA ist davon über­
zeugt: Mit einer Art „mobilen
Wunderkiste“, dem MCSA-Com-
puter, wollen die US-Wissen-
schaftler genau am 500. Jahres­
tag der Amerika-Entdeckung,
am 12. Oktober 1992, auf Space-
Empfang g e h e n . ^ ^ ^ ^ l ^ ^
Der „Superlauscher“ des
SETI-Projekts (Search for Extra-
Terrestrial Intelligence) ist in der
Lage, 14 Millionen verschiedene
Frequenzen von Funksignalen
aus der gesamten Milchstraße
mit ihren rund 200 Milliarden
Sternen zu analysieren. Da kann
man nur hoffen, daß E.T. bald an-
ruft. Angelika Kitrhhecken
 \ kJ k J I I > I S

S LU G O B JEK
DIE NICHT
VON DER ERDE
STAMMEN"
m 29. November 1989, 17.20 Uhr,
A fahren zwei belgische Polizisten!

i mit ihrem Einsatzwagen von Eu-I

pen nach Eynatten. Die Sonne ist schon!
untergegangen, der Himmel mondlos klar. I
Da wird der Fahrer durch Licht irritiert,!
das so hell ist wie die Flutlicht­ Der dies sagt, ist der für
anlage eines Fußballstadions. I
Aber rechts von der Straße, wo-| seinen kühlen Kopf bekannte
her das Licht kommt, ist kein]
Fußballplatz, sondern Weide-j Physiker Auguste Meessen (Foto)
land. Der Beifahrer kurbelt diel
Scheibe runter und traut seinen I von der Universität Löwen.
Augen kaum. Er sieht eine „un-j
beweglich am Himmel schwe-" Gemeint sind UFO-Erscheinungen
bende Plattform mit drei riesi­
gen Scheinwerfern und einem I über Belgien, beobachtet und
zentralen Blinklicht“. Hinter |_
den Lichtem schimmert d e r~ registriert von F-16-Jägern,
Umriß eines gleichschenkligen
Dreiecks. Verwunderlich: es ist akribisch ausgewertet
mucksmäuschenstill.
Meldungen über unidentifizierte Flug-| von Wissenschaftlern. Werden wir also doch
Objekte (UFOs) gab es schon oft. Meist!
wurden UFOs aber doch identifiziert I schon längst von Außerirdischen unter
als natürliche Lichtphänomene oder Tau-I
schungen und die Protokolle darüber a d l die Lupe genommen?
acta gelegt. Nicht so die Meldung der bei-l
den Polizisten. Sie ist etwas Besonderes,!
steht am Anfang einer außergewöhnlichen I
UFO-Geschichte, der „UFO-Welle überl
Belgien“. Diese dauerte 18 Monate langl
und fand einen vorläufigen Abschluß in |
einer 700 Seiten umfassenden Dokumen­
tation, die nun auch in deutscher Sprache |
vorliegt (im Verlag Zweitausendeins).
Das Besondere: Am ersten Tag dieserI
Welle sichten 125 Menschen Flugobjekte. |
Ein Fabrikhausmeister, ein Schulleiter, ein |
Brigadier der Forstverwaltung, eine M a­
thematiklehrerin ... , alle unabhängig von-| t ' :
einander, aber allesamt aus der Provinz I
Lüttich. Und es wird auch schnell klar,l
« ' mm
daß sie durchaus nicht ein und dasselbe |
UFO sahen. Trotzdem gab es Überein-

Fotos: Sobeps -G. Mossay/Iso Press, action press

3 2 HÖRZU
 „Begegnungen der
vierten Art'
23. 5., 21.55.
| S O | ZOF: Von Ufos
% w entführt
Im mer häufiger
berichten Menschen
über Entführungen
durch Ufo-Besatzungen -
„B egegnungen der
vierten A rt". Anlaß
fü r G rim m e-P reisträger
Christian Bauer zu
einem sorgfältig
recherchierten Film

Die vie r diffusen

Lichter (re ch ts)
sollen von einem
Ufo stam m en,
dessen K onturen
auf dem Foto ganz
lin ks sich tb a r
w erden. B elgische
M ilitä rs (lin ks)
begutachten Radar­
aufzeichnungen
dieses F lugkörpers

2 0 7 HÖRZU 3 3

Links: der linke obere Scheinwerfer des UFOs
(s. Foto Seite 32). Rechts: Radar-Daten eines UFOs.
Der Geschwindigkeitsmesser (mittlere Zahl rechts -
770 Knoten) hat nur drei Stellen, wahrscheinlich war
das Objekt 1770 oder 2770 Knoten schnell
•«
Stimmungen. Wie verschieden auch die Unter­
fläche der UFOs aussahen, dreieckig, recht­
eckig oder quadratisch - allen gemeinsam wa­
ren die hellen Scheinwerfer, tanzende Blink­
lichter und bemerkenswerte Flugeigenschaf­
ten: kein Problem für sie, auf der Stelle zu
schweben, extrem langsam oder schnell zu flie­
gen, enge Kurven zu ziehen. Und rätselhaft:
sie machten keinerlei Geräusche.
Die Sichtungen von UFOs rissen auch in den
folgenden Tagen und Wochen nicht ab und ver­
setzten Belgien in ’ helle Aufregung. Und was
anderswo undenkbar ist, schaffte die „Sopeps“,
eine Brüsseler Gesellschaft, die sich dem Studi­
um von Weltraumphänomenen verschrieben
hat: Zum ersten Mal in der UFO-Forschung er­
wirkte sie die öffentliche Zusammenarbeit mit
Behörden und Militär. So kam es zu einer zwei­
ten denkwürdigen Nacht vom 30. auf den 31.
März 1990, als nach glaubhaftem Polizeibericht
wieder die mysteriösen Flugobjekte gesichtet
wurden. N un stiegen zwei F-16-Jäger auf, um
endlich Gewißheit zu erlangen, denn bis dahin
konnte keiner der gemeldeten Fälle vom Militär
durch Radaraufzeichnungen belegt werden.
Aber zunächst erlangten sie die Gewißheit
nicht, es gab keinen Kontakt aufsichtweite. Im ­
mer, wenn sich die Jäger den Lichtem nähern
wollten, verschwanden diese: „Die müssen über
brutale unmenschliche Beschleunigung verfü­
gen“, meldete einer der Piloten über Funk. Im ­
merhin brachten sie aber Radar-Material von
ihren Rügen mit, das allerdings schwer zu ent­
schlüsseln war. Physikprofessor August Mees-
sen kam erst nach eingehenden Studien und Be­
ratungen mit Radarspezialisten zu dem Ergeb­
nis: „Die Flugleistungen dieser Objekte über­
treffen unsere technologischen Möglichkeiten
bei weitem. Sie stammen nicht von der Erde.“
Das Zehntausende Seiten umfassende Mate­
rial von der UFO-Welle über Belgien wird im­
mer noch ausgewertet. Einig sind sich die Ex­
perten darüber, daß es außerirdische Fluggerä­
te waren. Umstritten bleibt die Deutung einiger
Merkwürdigkeiten. So kam es nie zu direkten
Kontakten mit Außerirdischen, also „Begeg­
nungen der dritten Art“. Zusammen mit dem
ausgeprägten Fluchtverhalten wird diese neu­
gierige Distanz der UFOs von einigen Wissen­
schaftlern als Absicht gedeutet, sich uns zu zei­
gen, ohne uns zu stören - mit Rücksicht auf
fatale Folgen, wie wir zivilisierte Völker sie auf
der Erde mit Naturvölkern erlebt haben. Und
uns zu beobachten. Mit welchen Konsequen­
zen? Das bleibt einstweilen offen. H. k.
D. W iergowski: Welchen
Sinn hat die Prä-Astronautik
für den heutigen Menschen
in seinem täglichen Leben?
E. v. Däniken: Wenn
Außerirdische hier waren,
wenn Außerirdische vor
Jahrtausenden den Men­
schen durch eine gezielte
künstliche Mutation erst in­
telligent gemacht haben,
dann ist unser Ursprung ein
anderer als der. den wir bis­
her annahmen. Daraus erge­
ben sich viele Konsequen­
zen. zum Beispiel wo' liegt
der wirklche Ursprung der In­
telligenz. nachdem er nicht
auf der Erde angesiedelt
werden kann?
In vielen Religionen der
Menschheit kennt man der?
Wiederkunftsgedanken.
Christen beispielsweise war­
ten auf die Wieder^ynft von
Jesus. Die islamische Religi­
onsgemeinschaft warnet auf
die Wiederkunft ihres Madis.
die israelische Religionsge­
meinschaft wartet auf die
Wiederkunft ihres Messias
usw. Der Wiederkunftsge­
danke ist uralt. Die modernen
Religonen haben ihn einge­
baut übernommen.
Wenn nun Außerirdische vor
Jahrtausenden hier waren,
wenn sie dann entschwan­
den und den Menschen ver
sprachen haben "Wir kehren
in einer fernen Zukunft wie­
der. seid darauf vorbereitet,
achtet die Gesetze des Kos­
mos. lügt euch nicht an. tötet
euch nicht gegenseitig", dann
hätten wir diesen Wieder-
kunftsgedanken vollkommen
mißverstanden. Die Betrach­
tung der Prä-Astronautik
hätte jetzt also sehr wohl ei­
nen Sinn, denn jetzt wartet
man nicht auf irgendeinen
ominösen Gott, auf irgendei­
nen unerklärlichen Prophe­
ten. sondern man wartet
ganz vernünftig auf die Wie­
derkunft der Außerirdischen,
die hier waren und verspro­
chen hatten, wiederzukeh­
ren.
Ein anderes Beispiel: Wir su­
chen mit radio-astronomi­
schen Mitteln seit bald zwei
Jahrzehnten nach Signalen
aus dem Weltraum, bislang
ohne Resultate. Wir haben
keine vernünftigen Piepse
erhalten. Wenn nun die Prä-
Astronautik beweisen kann,
daß wir bereits in der Urzeit
besucht worden sind, dann
müssen wir unsere radio­
astronomische Suche nicht
D ieter W iergow ski in terview t exclu siv für die L eser von
DIE ANDERE REALITÄT Erich von Däniken, d er b is vor
kurzem noch die h eu tige E xisten z von UFOs b e z w e ife l­
te . J e tz t h at e r sein e Meinung geän dert und s a g t iiber-
o in r t i v i c M l o r r ia ”
mehr auf weit entfernte Son­ unzähligen Menschen reden
nensysteme richten, die viel­ darf, die mir ihre UFO-Ge-
leicht hundert oder zweihun­ schichten erzählten. Eben­
dert Lichtjahre entfernt sind. falls muß ich sehr viel lesen.
Wir wissen dann - wir ahnen Trotzdem war ich immer
es nicht, wir wissen dann, wir Skeptiker und ich habe auch
sind nicht die Einzigen, wir bis auf den heutigen Tag
sind nicht die Krone der noch kein UFO gesehen.
Schöpfung, wir sind nicht die Dennoch seit etwa zwei, drei
Spitze der Evolution, es gibt Jahren habe ich meine Mei­
andere, die waren schon da. nung geändert Und das ins­
die waren uns schon vor besondere deshalb, weil von
Jahrtausenden überlegen. amerikanischer Seite Doku­
Daraus ergeben sich unsag­ mente aufgetaucht sind, wel­
bar viele Konsequenzen für che die Regierung herausge­
die Religonen. für die Philo­ ben mußte. Man hat sie ge­
sophie. aber auch für die zwungen dazu.
Wissenschaft Ich habe einige Kilo Fotokopi­
Doch dies sind nur wenige en derartiger Dokumente ge­
Beispiele. Die Prä-Astronau­ lesen und da stehen einem
tik wird in der Zukunft der die Haare zu Berge. Da wird
Religonen. der Philosophie man sich plötzlich bewußt, of­
und der Wissnschaft eine im­ fenbar sind wir jahrzehnte­
mer größere Bedeutung an­ lang von allen möglichen Re­
nehmen. gierungsstellen angelogen
worden, was UFOs betrifft
D. W iergowski: Wie sehen Dabei gibt es auch in der wis­
Sie in dem Zusammenhang senschaftlichen Literatur
die UFO-Sichtungen? Meinen sehr vernünftige Vorträge
Sie. da kämen die fremden und Beiträge zum UFO-The-
Intelligenzen wieder zurück? ma. Diese Wissenschaftslite­
ratur kennt natürlich der Laie
E. v. Däniken: Ich war viele, nicht, eben weil sie zu kompli­
viele Jahre lang ein Skepti­ ziert geschrieben ist. Ich lese
ker in Sachen UFOs. Ich muß das natürlich alles, und neuer­
erklären, daß ich berufsbe­ dings glaube ich wirklich, sie
dingt natürlich sehr viel in der sind wieder da. Sie beobach­
Welt herumkomme und mit ten uns. sie ► ► ►
.
studieren uns, sie studieren
unser Verhalten, so wie wir
vielleicht das Verhalten von
Vögeln studieren würden, ihr
Liebesverhalten, ihr Brutver­
halten. wie sie ihre Kinder
aufziehen etc.
Wenn wir so etwas tun. wir
Menschen, dann gehen wir ja
nicht mit Ramba, Zamba ins
Gehege, sondern wir machen
das sehr zartfühlend, sehr
feinfühlend, um die Tiere
nicht aufzuscheuchen. So et­
was ähnliches, scheint mir.
läuft zur Zeit wieder mit der
Menschheit, eine Beobach­
tungsphase von außen.
D. W iergowski: Würde sich
hier der Kreis Ihrer Prä-
Astronautikthese schließen,
mit der Wiederkunft fremder
Intelligenzen, die vielleicht ja
auch schon mal da waren
und sich jetzt wieder mel
den?
E. v. Däniken: Das ist
durchaus möglich. Wir wis­
sen natürlich nicht, ob es die­
selben Besatzungen sind
oder ob sie vielleicht vom
selben Sonnensystem kom­
men. diejenigen, die uns heu­
te wieder beobachten. Aber
auszuschließen ist das nicht
Was wissen wir schon von
Lebensverlängerung, was
wissen wir schon vom biolo­
gischen Alter oder Zivilisatio­
nen. die uns um einige Jahr­
tausende voraus sind?
In England, wo die Kreise im Korn
seit 13 Jahren durch die Medien gei­
stern, machten dann in dem briti­
schen Revolverblatt "Today" zwei
Rentner namens Bower und Chorley
Schlagzeilen, die um die Welt gin­
gen: Die alten Herren wurden als
Urheber des Phänomens präsentiert.
Sie hätten bei nächtlichen Streifzü­
gen aus Spaß und Langeweile jene
kunstvollen Landschaftsskulpturen in
die britischen Kornfelder gewalzt. Die
Skeptiker hatten es ja immer schon
gewußt: Alles nichts als Schwindel!
Und wer sind die d iesjä hrigen
Schwindler? Denn in Südengland
geht das rätselhafte Phänomen wei­
ter. Neue, nie dagewesene Formen
halten die Kornkreisforscher immer
noch in Atem. Allein im vergangenen
Sommer tauchten über 500 komple­
xe Gebilde bis zu 100 Metern Länge
in den Feldern auf. Auch aus ande-
ren Teilen der Welt werden Kornkrei­
se gemeldet.
Mit dem Rätsel in den Getreidefel­
dern beschäftigen sich internationa­
le Forschungsorganisationen.Wenig­ I
stens in einem Punkt sind sie sich
einig: Es gibt echte und es gibt “fal­
sche" Kreise. Und sie lassen sich
unterscheiden. Das untrüglichste
Merkmal ist der Zustand der Korn­
halme: Sind sie geknickt, liegt ein
Schwindel vor, während bei echten
Formationen die Halme gebogen,
aber unbeschädigt sind und weiter­
wachsen. Ein weiteres Unterschei­
dungskriterium ist das Spiralmuster,

4 5 .0 0 0 M
das nur echte Kreise aufweisen. Die
Kornhalme sind dabei in mehreren
Schichten im oder gegen den Uhr­
zeigersinn spiralförmig plattgedrückt.
ark
Über die Ursache der Kornkreise
gehen die Meinungen weitauseinan­
der. Theorien, die Pilze, brünftige Igel

f ü r d ie L ö s u n g
und Füchse, chemische Düngemit­
tel oder tieffliegende Hubschrauber
verantwortlich zu machen suchten,
konnten einer kritischen Überprüfung
nicht standhalten.

eines Rätsels
Die bislang einzige wissenschaft­
liche Hypothese zur Erklärung der
Kornkreise stammt von dem eng­
lischen Meteorologen Dr. Terence
Meaden. Er nimmt an, daß die
Kornkreise durch einen Wirbel aus
ionisiertem Gas entstehen, ein soge- von G isela Bongart ' &
 spsejE

M itte J u li le tz te n J ahres w u r d e n die

ersten K o r n k r e is e in D eutsch lan d

GEMELDET, RÄTSELHAFTE GEBILDE IN £

G etreidefeldern , in d e n e n H a l m e s p i­

r a l f ö r m ig zu B o d en g e d r ü c k t s in d .

E in e W o c h e s p ä ter w a r der Spuk fü r

d ie M e d ie n v o r b e i . K ieler J u r a s t u -

DENTEN HATTEN SICH ZU ACHT VON ZEHN

GEFUNDENEN KREISEN IN SCHLESWIG­

HOLSTEINISCHEN K o r n f e l d e r n bek an n t.

Läßt sich nannter “Plasma-Vortex", der sich
sonst nur am durch Luftströmungen über steilen
Computer Abhängen bildet und auf die Felder
zeichnen:
Das so­ senkt, wo er ungewöhnliche Boden­
genannte muster wie die Kornkreise hervorruft.
“Apfelmänn­ Dabei entsteht ein wahrscheinlich
chen" ist die elektromagnetisches Feld - ein Phä­
graphische
nomen, das auch von vielen Wün­
Darstellung
einer mathe­ schelrutengängern wahrgenommen
matischen wird. Der Vortex kann unter bestimm­
Funktion ten Bedingungen leuchten und ein
geisterhaftes Aussehen annehmen.
Damit ließen sich die Lichterschei­
nungen erklären, die von vielen Zeu­
gen im Zusammenhang m it den
Kornkreisen berichtet und zum Teil
als UFOs interpretiert wurden. Mea-
dens Theorie ist in Fachkreisen um­
stritten und bislang nicht wissen­
schaftlich bewiesen.
Seine meteorologische These steht
und fällt mit der Frage: Können atmo­
sphärische W irbelströme wirklich
solch komplizierte geometrische,
zum Teil drei- und viereckige Muster
ins Kornfeld zeichnen? Meadens
Gegner behaupten nein. Sie halten
seiner Theorie entgegen: Die Kreis­
formationen haben seit ihrem gehäuf­
ten Auftreten ab 1980 eine Evolution
durchlaufen. Sie sind von Jahr zu
,r
!Ä . '
3 weltweit Menschen zum Grübeln
~w
iiö li
Jahr komplexer geworden - eine Tat­
sache, die nicht von der Hand zu
weisen ist und die sich meteorolo­
gisch schlecht erklären läßt.
Außerdem hat bisher niemand einen
solchen Wirbel in Aktion beobachten
können. Ebensowenig konnten mit
Nachtsicht- und Infrarotkameras Fäl­
scher bei der Arbeit registriert wer­
den. Auch nicht, wenn im beobach­
teten Feld am nächsten Morgen - für
alle sichtbar - ein neues Piktogramm
aufgetaucht war.
Übrigens sind es keineswegs Hip­
pies und Spinner, die sich mit den
Kornkreisen in England beschäfti­
gen. Die Forschungsorganisation
CCCS, Center for Crop Circle Stu-
dies, zählt unter dem Vorsitz des Ar­
chäologen Michael Green durchweg
renommierte Persönlichkeiten zu ih­
ren Mitgliedern. Zu ihnen gehören
der schottische Lord Haddington,
Mitglied des britischen Oberhauses
und Patron des CCCS, der englische
Biologie-Professor Rupert Sheldra-
ke und Jürgen Krönig, politischer
Journalist und Englandkorrespon­
dent der deutschen Wochenzeitung
“Die Zeit”. George Wingfield. der kürz­
lich seinen hochdotierten Job als
Systemmanager bei IBM quittierte,
um sich ausschließlich m it den
Kornkreisen befassen zu können,
stieß bei seinen Recherchen auf eine
erstaunliche Entdeckung: Hinter der
“Enthüllungskampagne'’ der erwähn­
ten beiden Rentner stecken mit gro­
ßer Wahrscheinlichkeit die britischen
Militär-Nachrichtendienste MI5 und
MI6, denen das Rätsel im Korn, das
bringt, so gar nicht ins Konzept paßt.
Sollte sich diese ungeheuerlich klin­
gende Behauptung bewahrheiten,
wäre sie ein Indiz dafür, daß man in
Englands Regierungskreisen die
Sache ernster nimmt als so manche
Skeptiker. Daß die Queen die zu den
Kornkreisen veröffentlichten Bücher
eifrig studiert, ist kein Geheimnis.
Die Kornkreis-Enthusiasten lassen
sich von derlei Desinformation nicht
beirren. Im Gegenteil ist zum Beispiel
die mit paranormalen Phänomenen
beschäftigte Forschungsorganisati­
on “Koestler Foundation" an einer
Aufklärung des Phänomens sehr in­
Die
teressiert. Sie schrieb einen Preis von Kornkreis-
15.000 Mark für die Lösung des Rät­ iorscher: (v.l.)
sels aus. Die Zeitung Sunday Mirror Michael
setzte noch eins drauf: Für eine stich­ Green.
Archäologe,
haltige Erklärung zahlt sie 30.000
System­
Mark. analytiker
Doch was bleibt zur Aufklärung des George
Rätsels, wenn sogar die herkömm­ Wingfield,
Lord Had­
liche W issenschaft versagt? Da
dington,
kommen selbst Nicht-Mystiker ans britisches
Spekulieren über “außernatürliche In­ Oberhaus,
telligenzen" - von Geistern, Göttern Rupert
Sheldrake,
und Außerirdischen, bis hin zu Mani­
Biologie-
festationen von C. G. Jungs “Kollek­ Professor.
tivem Unbewußten". Wer sich mit die­ Jürgen
sen Versionen nicht abfinden kann, Krönig,
England-
darf sich eine neue Erklärung aus­
Korres­
denken, die, wenn sie überzeugt, pondent
immerhin 45.000 Mark wert ist. ♦ “Die Zeit”

Die Schwierigkeit, Außerirdisches anzunehmen
Kreise, Ringe, Rechtecke, Ellipsen und nicht­
geometrische Figuren in südenglichen Korn­
feldern — Zeichen einer unbekannten Intelli­
genz oder nur ein Studentenulk?
Für die einen bleibt die Beschäftigung mit den
unzähligen Meldungen, die die Kurzmel­
dungsspalten füllen — wie der, daß die US-
jUm Meine^AuBerirdischen seit Jahren in Ge-
'ijtoKrwm hält, während ein US-Astronout auf
galofmscher Fahrt mit den Fremden ous dem
Unheimliche Begegnung
A u f d e r ro ten Couch g ab
U fologe A ndreas Schneider
sein le tzte s In te rv ie w
__ i-,
i V /V t'■'15
' v
All ist — , verquast religiöser Kosmokitsch, für
die anderen wird sie zur W issenschah. „Mit
den Ufos ist es wie mit den Revolutionen; man
würde ihnen gerne mehr Zeit widmen, aber
leider hat man gerade etwas v o r", zitiert
Matthias Bröckers einen Kollegen und nimmt
sich die Zeit, den Phänomenen, die auch
schon die Freud-Schüler W ilhelm Reich und
C .G . Jung faszinierten, nachzugehen.
dietageszeitung ■ MONTAG, 23. 7.90
i ist stockfinstere Nacht. Der
f .Radiowecker zeigt 3 Uhr. Der
Ort Teneriffa, 1981 im Novem­
ber. Urplötzlich schwebt 600
Meter üoer der Erde ein grelles
Licht. Wie ein Chamäleon wech­
selt der gleißende Schein seine
Farben. Während seine Eltern
seelenruhig schlafen, wankt der
13iährige Andreas Schneider
völlig benommen auf die Terras-
se «eines Ferienhauses: „Auf
einmal sah ich mich aus der Luft
und fuhr im Geist wie in einem
Aufzug nach oben!"
Obwohl er noch nie Science­
fiction-Romane gelesen hatte,
ist ihm eines klar: „Das grelle
Ding ist ein UFO.“
Seit dieser unheimlichen Be­
gegnung hat Andreas Schneider
seinen ersten Kontakt mit den
Außerirdischen schon Tausen­
de Male beschrieben. Als Co-
Autor veröffentlicht er in den
folgenden zehn Jahren mehrere
Bücher. Als Ufologe reist er
durch die Welt und organisiert
Kongresse. Während dieser Zeit
entwickelt sich aus dem sponta­
nen JFO-Kontakt eine interga-
taktische Freundschaft: Sein
.Die Raupe kann den Schmetterling nicht
verstehen.“
Timothy Leary. Folsom-Gefangnis,
Juli 1973
aben Sie die Kreise
H im Kornfeld gese­
hen? Im Fernse­
hen, im ’New Scientisf oder in dem
(nach sechs Auflagen längst nicht
mehr heimlichen) Bestseller bei
2001? Diebeiden Ingenieure Pat Del-
gado und Colin Andrews, die den
merkwürdigen Spiralmustem und
neuerdings auch Figuren nachgehen,
haben in diesem Sommer etwas ganz
Erstaunliches entdeckt: Die ohne äu­
ßere Verletzung gedrückten und ge­
bogenen Komhalme weisen eine ver­
änderte Molekularstruktur auf.
Wenn dies noch ein Studentenulk sein
soll, wie unser Alltagsverstand es
gerne hätte, dann haben wir es fraglos
mit dem gigantischsten Jux der Ge­
schichte zu tun — kreisrunde, bis zu
dreißig Meter große Phänomene, wie
sie aus England zahlreich dokumen­
tiertsind, werdenauchausganzande­
ren Erdgegenden, aus Brasilien,
Nordamerika und Australien, gemel­
det. Alle physikalischen Erklärungs­
versuche für das Zustandekommen
der kompliziert verwirbelten Kreis­
muster haben bisher zu keinem Er­
gebnis geführt.
„Was immer es auch sein und wie
immer es zustande kommen mag“,
resümierten Delgado/Andrews ih­
rem Bericht, .es sieht so aus, als
würde es intelligent gesteuert." (taz
„E.T.“ ist 1,50 Meter groß, hat
keine Haare, Arme bis zu den
Knien und sieht ansonsten
durchaus menschlich aus. „Es
ist immer derselbe, mit dem ich
mich treffe - er heiißt Neser.“
Etwa 70mal haben sich die
beiden verabredet, „meistens in
der Nähe von Oy im Allgäu.“ Das
Wesen aus dem All kommt vom
Planeten Umo und lebt norma­
lerweise 14,6 Lichtjahre von der
Erde entfernt.
Auf der „Roten Couch“ (Frei­
tag, 3.4., 22.15 Uhr, ZDF) plau­
dert Ufologe Schneider überNe-
ser und seine mühsamen Versu­
che. mit den Menschen in Kon­
takt zu kommen. Der sehnlich­
ste Wunsch des gebürtigen Neu-
lsenburgers war immer: Einmal
mit Neser zum Planeten Umo.:
Dieser Wunsch bleibt unerfüllt.
Das Interview auf der roten
Couch im November '91 war
sein letztes Interview. Der Duz-'
Freund von Nina Hagen und
Erich von Däniken ist danach
nicht ins All geflogen: Er starb
plötzlich und unerwartet, aber
sehr irdisch - an einer Infek­
tionskrankheit. Michael Bonewitu
vom 9.2.) In diesem Sommer, nach­
dem in Südengland nicht nur Kreise
und Ringe, sondern auch Rechtecke.
Ellipsen und nichtgeometrische Fi-
gurenaufgetaucht sind, gehendie bei­
den Forscher ein Stück weiter, sie se­
hen die „crop circles“ als Zeichen ei­
ner unbekannten Intelligenz, die uns
ermahnen, „nicht in so zerstöreri­
scher Art mit unserem Planeten um­
zugehen.“
Als ich ineinem ZDF-Berieht über
die kreisrunde Evidenz diese Stel­
lungnahme hörte, läuteten die kleri­
kalen Alarmglocken — irgendwie
klang das wie die Frohbotschaften
weißgewandeter UFO-Sekten, deren
Gläubige mit diversen Raumflotten­
kommandos in medialem Kontakt
stehen und die Nachrichten der Ster-
nenbrüder in die einschlägigen Ga­
zetten „channeln“. Verquast religiö­
ser Kosmo-Kitsch, der meist mit
frommen Ermahnungen wie obiger
endet und keinesfalls aufhöhere Intel­
ligenz schließen läßt. („Alle Unter­
tassen im Schrank?“, taz 1.11.89)
Andererseits: Was sollte uns ein
außerirdischer Besucher für einen
guten Rat hinterlassen, wenn nicht
eben den: nicht in derart zerstöreri­
scher Art mit unserem Planeten um­
zugehen? Dclgado/Andrews können
mit ihrer Lesart deshalb recht haben,
ohne gleich als Spinner zu gelten — in
ihrem unspekulativen, betont sachli­
chen Buch (im August erscheint eine
erweiterte Auflage) ist von Außerir-
dischenan keiner Stelledie Rede. Do­
kumentiert freilich werden Berichte
von Anwohnern, die mehrfach helle
Lichterketten am Himmel beobach­
teten, wie etwa Mary Freeman aus
Marlborough in Wiltshire. Am
14. Juli 1988 sah sie aus ihrem Auto
abends um elf in der Nähe des prähi­
storischen Monuments Silbury Hill
ein großes scheibenförmiges Objekt
am Himmel strahlen — tags darauf
wurde dort eine Kreisformation ent­
deckt.
Steine vom Himmel und
I Sir Karl im Kornfeld
Eine Konferenz in Oxford im Früh­
jahr dieses Jahres brachte keine Lö­
sung des Rätsels, die Zahl der Erklä­
rungen entsprach in etwa der der Re­
ferate. Bis zum Sommer 1989 waren
250 Kreise dokumentiert, mittler­
weile sind es über 300. doch ob der
Geldpreis ausreicht, den die Arthur-
Koestler-Stiftung fürdie Entdeckung
der Ursache ausgesetzt hat, darf be­
zweifelt werden. „Viele Behörden“,
so Delgado/Andrews, „behandeln
diese Kreise ebenso wie Ufos: Sie
leugnen entweder offen ihren rätsel­
haften Charakter, oder sie zeigen kei­
nerlei Interesse.“ Im Unterschied zu
den flüchtigen Objekten am Himmel,
die wegen ihrer Nichtwiederholbar­
keit fürden wissenschaftlichen Ratio­
nalismus nicht existent sind — wenn,
wie unlängst aus Belgien gemeldet,
3.000 Zuschauer einen 50 - 70 Meter
großen Flugkörper über einem Fuß­
ballstadion sehen, gibt es zwar Spiel-
abbruch. doch der beschäftiet dann
nur noch den Fußballverband, nicht
aber sämtliche Universitäten —, im
Unterschied zu Tausenden von Ufo-
Sichtungen also liegen die Kreise im
Kornfeld vor aller Augen.
Und doch scheint es ihnen ähnlich
zu gehen wie den Meteoriten im
18.Jahrhundert: „Das Fallen von
Steinen vom Himmel ist physikalisch
unmöglich“ hieß es 1772 ineinerauch
vondemberühmtenChemikerLavoi-
sier Unterzeichneten Denkschrift der
Pariser Akademie der Wissenschaf­
ten. Als Stadtrat und Bürgermeister
im südfranzösischen Barbotan 1790
den Niedergang eines Meteoriten
protokollierten, beklagte ein Natur­
wissenschaftler, „daß der ganze Ma­
gistrat in einem amtlichen Dokument
Ammenmärchen aufzeichnet und als
etwas tatsächlich Geschehenes dar­
stellt, wo doch selbige sich weder
durchdie Physik, nochaufirgendeine
andere Weise erklären lassen“.
Es dauerte hundert Jahre, bis Me­
teoriten als wissenschaftliches Ob­
jektemstgenommen wurden. Arthur
Koestler zitiert die Wissenschaftsge­
schichte der fliegenden Steine als
Hinweis auf den Mißkredit, in dem
die Beschäftigung mit fliegenden Un­
tertassen steht: „Man kann sich un­
schwer vorstellen, daß Meteoriten
für die Menschen des 18. Jahrhun­
derts nicht leichter zu schlucken wa­
ren als Ufos für uns. Daher auch das
gleiche Gezänk.“ In Der Mensch —
Irrläufer der Evolution (Fischer TB)
hat sich Koestler mit dem Ufo-Tabu
unddenstaatl ichen Desi nformations-
kampagnen auseinandergesetzt —
und fürdas „Festival der Absurdität“
plädiert, das mit der Akzeptanz des
Außerirdischen unweigerlich Einzug
hält: „Wirmüssen immer damitrech­
nen, an den Grenzen der Wissen­
schaft — ob bei außersinnlicher
Wahrnehmung, beiderQuantenphy-
sikoderder Ufologie—aufPhänome-
ne zu stoßen, die uns paradox und ab­
surd erscheinen.“
Wenn Sir Karl Popper die kreis­
runden Paradoxa vor seiner Haustür
durch ein paar Nachtwachen im
Kornfeld falsifizieren könnte — das
beschränkte Lebenswerk des Philo­
sophen erführe völlig unerwartet eine
Krönung. So aber, und weil geringe­
ren akademischen Autoritäten bei der
Beschäftigung mit Ufos Karriereab­
sturz droht, Exkommunikation aus
der „scientific community“, bleibt
die Wahrheitsfindung Privatfor­
schem überlassen und unerschrocke-
nenGrenzgängemvomSchlageeines
Arthur Koestler.
Die Absurdität der Komkreise hat
indessen eine Dimension erreicht, an
der die wissenschaftliche Gemeinde
immer schwerer vorbeikommt: Mit
der wachsenden Zahl der Zeichen in
Südengland wurde ein Muster er­
kennbar, die Kreise bilden ein gleich­
schenkliges, 20 Kilometer langes
Dreieck, das den berühmtesten aller
rätselhaften Kreise einschließt, das
prähistorische Monument von Stone­
henge.
„Wenn die parapsychologischen
und außerirdischen Erscheinungen
wahr oder auch nur plausibel wären,
müßte man sich ihnen gänzlich, ohne
einen Augenblick zu verlieren, wid­
men“, heißt es bei Jean Baudrillard^
Der skeptische Simulationstheoreti-;
ker kommt mit seinem Realismus-
Dogma freilich über das Niveau sei­
ner Pariser Kollegen von 1772 nicht
hinaus—denn was heißtschon „plau­
sibel“? Vergangenes Jahr habe icti
mir die Mühe gemacht, einen ganzen
Stapel Taschenbücher zu lesen—alfy?
verfaßt von dem Schweizer Hobbyar1 -1
chäologen Erich v. Däniken, dem be­
kanntlich an dem Nachweis gelegen
ist, daß die Götter Astronauten wa­
ren. Selbst wenn 95 Prozent der bei­
gebrachten Belege für die intelligenz-
und kulturstiftende Tätigkeit außerir­
discher Besucher, die Däniken aus
Mythen, Schrifttafeln und Bauwer­
ken wie dem „Monumentalpark­
platz“ Stonehenge zieht, sich als Irr­
tum, Fehlinterpretation oder Fäl­
schung erweisen würden (wie seine
Gegner es anhand einiger Fälle vor-
führten)—der verbliebene Rest wäre
allemal plausibel genug, „keinen Au­
genblick zu verlieren“.
Schließlich ist die Frage nach der
Enstehung von Leben, Intelligenz.
Religion und Kultur heute weniger :
dennje beantwortet, Chaos und Kata-
klysmen haben die Vorstellung eines
„Uhrwerks Evolution“ nachhaltig
erschüttert. Doch geht eher die ganze
akademische Kamelherde durch ein
Nadelöhr, als daß Ufos in wissen-(
schaftl ichen Seminaren und Labttfsj
landen — Däniken & Co. gelten wej-i
terhin als Phantasten, ihr Fachgebiet
als ein Genre der Yellow F*ress.
Außerdem wurde auf einer Ufo-
Konferenz Ende Juni in München
eine Aufzeichnung des amerikani­
schen CBS-Femsehens gezeigt, in
der ein Geheimnisträger der US-Re-
gierung folgendes zu Protokoll gab:
In einem Luftwaffenstützpunkt in
New Mexico sei ein Außerirdischer
derzeit in Gewahrsam und dafür ein
US-Offizier schon seit einiger Zeit
auf einem interstellaren Raumschiff
unterwegs. Im Anschluß an die Aus­
sage des (unkenntlich gemachten)
Mannes trat der Nachrichtendirektor
persönlich auf und verbürgtesich fütj
die Identität des Beamten. Wer das
Buchder Walters, dieebenfalls indie-
sem Film auftraten, gelesen hat, wird
solche Nachrichten zwar immer noch
haarsträubend finden, kann sie leider
aber nicht mehr selbstverständlich in
Zweifel ziehen...
Bush forscht
nachUFOs
W ashington
US-Präsident
Bush läßt im Pen­
ta g o n re g e lm ä ­
ßig eine s tre n g ­
geheim e U fo -A r­
b e its g ru p p e ta ­
gen, schreibt US-
Bestsellerautor
H ow ard Blum’.
NASA-Wissen-
schaftler seien
überzeugt, daß
in te llig e n te s a u ­
ßerirdisches Le­
b e n e x is tie rt.
 BILD • S tu ttg a rt, 1 9 .S e p te m b e r 1990

Diegrößtcn
Geheimnisse
Woher kam das Volk,
der Welt
Der Böte von B agdad hatte g e ­
das mehr wußte als wir?
dazu im richtigen Größenverhältnis, auf
derKarte.
M y s te riö s e S p u r e n
nau to b ö te Vorfahren u n d Ittn o c h
tto lz a u ftie : die Babylonier. Wie
Saddam H u tte ln je tz t K uw ait
überfiel, brachen te ln e b a rb a ri­
Auf* und Untergänge von Außerirdische
Sternen auf Tontafeln notiert
schen Ahnen vor 4000Jahren a u t
dem kargen B ergland In d a t b lü ­ Dabei hieß es immer, Uranus sei erst
im Kornfeld
hende ZW elttrom land d e r Sume­ 1781, wenige Jahre nach Erfindung des
rer ein, m etzelten t e lb t t d lf • Kin­ Teleskops, vom Astronomen Herachel OXFORD (dpa) - Wieder grassiert das
der und ze rttö rte n eine Kultur, d ie entdeckt worden, Neptun 1846 von Ufo-Fieber. Diesmal in England. Der An­
u n tb lt heute d ie größten K ö tte l uane,KPluto 1931 vonTombaugh.
Galle, laß: In englischen Kornfeldern wurden
on Nummer 10, Phaeton, findet mysteriöse Kornkreise entdeckt, die vor
auf gibt. man heute nur noch Bruchstücke allem auf südenglischen Feldern immer
Das faszinierendste: Die Sumerer,
die zwischen Euphrat und Tigris im je tz i­
gen Irak zu Hause waren, kannten sich
V zwischen Mars und Jupiter (BILD
berichtete darüber in dieser Se­
rie). Wie aber kamen die Sumerer zu all
öfter auftauchen. 210 dieser Spuren sind
in dieser Saison in Großbritannien schon
entdeckt worden, Gebilde mit bis zu 30
im Weltall nicht schlechter aus als die ihren Erkenntnissen? Metern Durchmesser, in denen das Korn
Experten der Raumfahrtzentren Kap spiralförmig an den Boden gedrückt ist.
Canaveral und Baikonur. BILD-Autor Größter Trumpf der Anhänger der Au-
lohannes ßerirdischen-Theorie sind die verschie­
VonJohannesv. Buttlar v. Buttlar denen Muster, die die Kreise teilweise
W issenschaftliche Beratung: w u rd e in Ber­ formen. Das ist für sie der überzeugend­
lin geboren, ste Beweis, daß Wesen aus dem All am
Prof. W. Jonathan studierte Werke sind. In Wissenschaftszirkeln gilt
Psychologie, der englische Physikprofessor Terenee
Vor fast genau einem Jahr, am 24. Meaden als Kreis-Koryphäe. Seine
August 198$, schickte die Sonde Voya- Philosophie,
Astronomie, Theorie, daß die Kreise von elektrisch
ger 2 die ersten Funkfotos vom Neptun geladenen Wirbelwinden, die nur unter
zur Nasa-Bodenstation. Sie ähnelten Physik, M a ­ bestimmten Wetterbedingungen und in
den Aufnahmen, die drei Jahre zuvor thematik. besonders geformten Landschaften ver­
vom Uranus gemacht worden waren: ursacht werden, hat viele Anhänger.
Alles leuchtet bläulichgrün. Beide Plo- Die Priester waren zugleich Astrono-
neten sind offenbar von einer dünnen, men. In den Spitzen ihrer bis zu ystocki- Auch inzwischen entdeckte Rechtecke
beinahe matschigen Eisschicht be- gen Tempeltürme hatten sie Observa- erklärt Meaden durch Wirbelwinde, die
deckl. Das Wasser darunter wird von torien. An der Universität konnten die in ihrer Bildung unterbrochen wurden.
den Planetenkernen aufgewärmt. ' Studenten Medizin, Chemie, Mathema- Der Wind kommt immer nachts und des­
halb ist es bislang noch niemand gelun­
Nasa-Wissenschaftler halten es für ,ik (si® T Ä n S 7 ,!“ h »*h » » ‘
möglich, daß sich in diesen Ozeanen 9 en ZaJilen)_und Stem enkund^ b e le j gen, die Krei6werdung live im Bild fest­
firimitives Leben gebildet hat. 9 e.n. Den Zenith teilten sie in 360 Grad zuhalten.
Was so aufregend neu klingt, ist alles ° u f. " ™ * 12 Hauf e^ £®nf rnh ® " J F£ r‘ Eine Londoner Stiftung hat inzwi­
schön von denSumerern entdeckt und kr®'” eiAch,enlv0^ ta ^ ' 0 ^ schen 5000 F>fund (145 000 Mark) als Be­
in Keilschrift auf Tafeln aus gebranntem mit dle Astrolog.e und unsere Horosko- lohnung für denjenigen ausgesetzt, der
Lefttofestgehaltenw orden._________ P^ eder Auf. und Untergang eines eine plausible Erklärung sowie den Be­
weis dafür auf Film oder Video liefern
15. Folge
3 .
Sterns wurde auf Tontafeln notiert. Es
entstand eine gigantische Bibliothek.
Allein 350 000 der Dokumente sind von
kann. Die britische Ufo-Gesellschaft ist
auf Distanz gegangen. Sie hätte viel zu
verlieren, wenn sie die Außerirdischen-
’ Xir ^ ors.c; ler “ lese erst« deutschen und britischen Archäologen
Schrilt der Menschheit fließend lesen, ausgegraben worden. Leider wuraen Theorie jetzt unterstützte und sich dann
EineTMSt der Orientalist Zecharia Sin- e r s tl5 CI00übersetzt. eines Tages eine unumstößliche wissen­
^ einer 5000 Jahre alten astrono- Urtl den Studenten das M aterial an schaftliche Erklärung fände. Schließlich
Tabelle der Sumerer fand er d je Hand zu geben, wurden Kopien in will sie mit der Sichtung von unbekann­
e g riff für den Uranus: Kakkab Wachsgepre>ßt. ten Flugobjekten ernstgenommen wer­
mar. Das heißt Zwillingsplanet. den. Die Erklärung, daß ein F*ilz das Ge­
Zwilling ist Neptun, dem die Sume­ treide befallen haben könnte, ist inzwi­
rer den Namen Hum-ba gaben: Sumpf- Stammen die Lehrer der schen von den meisten Wissenschaftlern
ptönet. Noch etwas deckt sich mit den Sumerer vom 10. Planeten? wieder verworfen worden. Uber die ein­
Voyoger-Fotos. Uranus und Neptun mal verantwortlich gemachten läufigen
woren für die Sumerer „hellgrün" (enti-
Es war ein erfinderisches Volk. Sie Igel, die vielleicht aus lauter Liebe
mash-sig). Kreise ziehen, spricht schon gar keiner
as wußten die Sumerer noch sollen das Rad noch vor den Chinesen mehr. Wie aber erklärt es sich, daß im­
W alles? Deutsche Archäologen entwickelt haben. Sie brannten als er­
fanden im Irak die älteste Ster- ste Ziegel. Sie bauten Paläste, Werften,
nenkarte, vor 4500 Jahren g e ­ Handelshäfen. Sie gaben sich umfas­
mer mehr Kreise in immer mehr ver­
schiedenen Mustern auftauchen, fragen
die Mystiker und schieben gleich nach,
zeichnet. Sie ist jetzt in der vorderasia­ sende Gesetzeswerke. Sie bildeten daß die Intelligenzen aus dem Weltraum
tischen Abteilung der Staatlichen Mu­ Chirurgen für komplizierte O perotio- doch ganz offensichtlich auf Kontaktsu­
seen in Ost-BerlTn im wahrsten Sinne nenaus. che zur Menschheit seien. Kritiker mei­
Das Rätselhafteste an ihnen ist: Kei-
des Wo ries zu bewundern. Denn sie
Wories .o ü. Ju” r-I,, nen, es würden vor allem deshalb mehr
zeigt dieTSonne im Zentrum, umgeben ner weiß woher sie g e g e n 3500 v.Chr.
vfin lDPlonetf>n auftauchten. Sie kamen sozusagen aus Kreise entdeckt, weil mehr Leute auf der
Wissenschaftler hatten bisher ange- dem Nichts in das' Zweistrom&nd in Suche seien. Inzwischen gibt es Kreise
nom m en;fürdieVölkerderAntikehätte dem Saddam Husseins Vorfahren sie sogar in Sand und Schnee. Auch in Ja ­
jc h die Sonne um die Erde gedreht, dannausrotteten. pan und Australien wurden die ersten
Und: Es sind bereits alle Planeten, noch ,Es f l g t nur e'nen kle nen H n w ^s auf Kreise gesichtet. Hobbyexperten wollen
----- — einer Tontafel: „Unsere Lehrer waren in diesem Sommer eine ganze Reihe von
Annunaki." Das heißt „jene, die vom Kreiswachen organisieren, um dem Ge­
Himmel zur Erde kamen". Von Nibiru, heimnis auf die Spur zu kommen.
dem 10. Planeten?
UFO-Kreise Im Reisfeld
Tokio - Nach England sind jetzt auch
in Jap an mysteriöse „U FO -K re ise "
aufgetaucht. Ein Bauer entdeckte sie
in seinem Reisfeld. Sie haben einen
Durchmesser von 18 M etern und sol­
len Spuren von Außerirdischen sein.
• BILD • S tu ttg a rt, 1 1 .S e p te m b e r 1990

D ie N acht w a r kü h l In M in ­
nesota. W olken ve rd u n ke l­
ten den M ond. In d e r Fin­
ste rn isg in g ein geh eim nis­
Die Detektive trugen zusam­
men: O pfer waren stets Rinder
und Pferde, die ausgeweidet
wurden. Die Kadaver waren a b ­
D a s U F O w a r
solut blutleer. Am häufigsten

v o lle r Chirurg ans Werk.
A u f e in e r Wiese In M e e k e r
County schnitt e r einem
K alb d ie A u g e n,d a s lin k e
Ohr, d ie Zunge und einen
Teil des M auls heraus. Cs
d auerte n ich t e in m a l z w e i
Minuten. Dann w a r ein e d e r
geheim nisvollsten Ope te ra -
tlonen d e r W e ltg e ic hSichte
ic
b eendet.
Am Morgen kam der Farmer
auf die Weide. Er sah das tote
Kalb in der M itte eines Kreises,
wie mit einem Zirkel gezeichnet.
Fachmann
för außerir­
dische
Phäno­
mene:
BllD-Autor
Johannes
v. Buttlar,
denen
neust Buch
„Drachen­
w eg e" an­
hand rät-
lelh after
Ereignisse
schildert,
w ie d ie Entwicklung der Mensch­
heit durch eine kosmische M acht
gelen kt wird (H erbig-V erlag ).
Nur in dem Kreis war das Gras
niedergedrückt. Kein Fußab­
druck, keine Hufspur ringsherum.
Und die Schnitte am Kalb akkura­
ter, als sie je ein Skalpell zustan­
de brächte.
Von J. von B uttlar
W issenschaftl. Beratung:
Prof. W. Jonathan
Der Farmer rief die Universität
an. Die schickte ihren besten For­
scher, Terrance Mitchell. Seine
Meßgeräte stellten in dem Kreis
rund um das tote Kalb seltsame
Magnetfelder fest, die zur M itte
hin immer stärker wurden - ähn­
lich der merkwürdigen Muster in
den südenglischen Kornfeldern.
Mitchell hatte nur eine Erklärung:
Außerirdische müssen „im Rah­
men einer wissenschaftlichen
e in S a te llit
fehlten ihnen die Geschlechtsor­
gane. Präzise herausgeschnitten
wurden auch Herzen, Leber, Nie­
ren, Gehirn, Muskelfasern, Au­ M illionen Menschen
gen, Zunge, Nüstern und Lippen, rätselten: M eteorit
fneinigen Fällen w ardergesam - oder etw a ein UFO
te Unterkiefer herausgetrennt, aus einer fernen G a­
der Rest des Körpers blieb un­ laxis?
versehrt. Manche der Tiere hat­ abßnd
M ontag
raste ein
ten nicht einen einzigen
9e Knochen
im Leib, der nicht gebrochen war buntstrahlendes
- als seien sie in große Höhe Flugobjekt w ie ein
gehoben und dann fallengelas­ Feuerball über den
senworden. Himmel (BILD berich­
tete). Das Rätsel ist
Mehr noch verblüfften Zeugen- gelöst. Es w ar die
Aussagen, die von Prof. Dr. Peter tonnenschwere
van Arsdale und Richard Sigis­ Plattform des Sow-
mund von der Universität Denver Dieses Foto hat ein BILD-Leser Montag abend
ausgewertet wurden. War w ie ­ jet-S atelliten „G o ri- geschossen: Was wie kleine Wolken-Ufos
der mal Vieh über Nacht ausge­ zont 21" mit dem in­ aussieht, war in Wirklichkeit eine sowjetische
w e id e t worden, hatte man häu­ ternationalen C ode Raumplattform.
fig schwarze., unidentifizierbare 1990/094C. „Das Un­ und verglühte durch von der NORAD
Flugkörper irtd e r Nähe gesehen getüm, das erst am 3. die Reibungshitze", (nordam erikanische
- Ufos? Für Hubschrauber, fand S eptem ber 1990 g e ­ sagt Kommandant L u ftve rte id ig u n g} in
Augenzeuge Tom Adams aus Te­ startet w orden war, Pat Cox (N aval Spa­ C olorado Sp/ings:
xas, flogen sie zu hoch und zu tauchte um 19.06 Uhr ce Center). Sein Kol­ „So haben v<|f, es
schnell. über Südfrankreich
lege, M a jo r G riffo rd auch b e o b a c h te t."
Dazu kommt: Neben kreisrun­ in die Atmosphäre
den Lande-Abdrücken wurden
teilweise tie fe Spuren von Tele-
skop-Beinen entdeckt, ähnlich
der Füße unserer Mondfähren.
Um die Landeplätze herum ma­
ßen Geigerzähler hohe radio­
aktive Strahlung.
Jedes Stück Vfeh, dem Organe
fehlten, wurde zudem nach ei -1
nem Bericht des „Albuquerque I
Journal" mit einer Substanz m a r-1
kiert, die nur in ultraviolettem
Licht zu erkennen ist.
Schnittw unden m it
Verbrennungsspuren Zwischenfall über geheimem US-Stiitzpunkt
li. Rosenheim ster Gerhard B.: „Die ganze Zeit
Das alles hätten vielleicht ir­ über herrschte absolute Stille - es
dische Tierdoktoren machen Bayerns Polizei steht weiter
können, die Operationstechnik vor einem Rätsel! Auch fünf Ta­ war keinerlei Motorengeräusch
aber nicht. An den Schnittwun­ ge nach der Jagd auf drei Ufos zu hören.“ Die drei Ufos hatten
den wurden jeweils Verbren­ räumte ein Sprecher der Direk­ sich kurz hintereinander aus ver­
nungsspuren festgestellt. „Die tion Rosenheim ein: „Wir haben schiedenen Richtungen kommend
mikroskopischen Untersuchun­ dem US-Stützpunkt genähert.
keine Erklärung.14 US-Militärpo-
gen zeigen den Einsatz, von M it ihren grünen Positionslich­
Hochtewperaturschneidern wie lizisten hatten die Rosenheimer
Polizeidirektion alarmiert, tern blieben sie dann genau über
Laser", erklärt Dr. John Altshuler
von der McGiil-Universität. Sol­ nachdem sie drei Ufos über dem Antennenfeld stehen.
che Laser-Geräte, die in ein bis dem streng geheimen Anten­ Die Beamten schätzen überein­
zwei Minuten fein säuberlich nenfeld des amerikanischen stimmend, daß die unbekannten
Herzen oder Gehirne rausschnei­ Radarhorchpostens Mietra­ Flugobjekte mit ihren zwei Trag­
den, haben wir aber noch nicht ching bei Bad Aibling entdeckt flächen etwa fünf Meter lang wa­
auf der Erde. hatten. ren. Eines davon war mit einem

Studie" gelandet sein, um dem
Kalb Organe zur Untersuchung
zu entnehmen. Die Schnitte
stammten offenbar von einem
Laserskalpell von bisher unbe-
kannterPräzision.
Blutleere K a d a ve r v o n
Rind ern u n d P fe rd e n
Bevor Sie jetzt kopfschüttelnd
„Unsinn" sagen, müssen Sie fo l­
gendes wissen: Seit Jahren w er­
den Verstümmelungen an Vieh
nicht nur aus den USA, sondern
auch aus Kanada, M ittel- und
Südamerika, Australien, England
und von den Kanarischen Inseln
gemeldet. Nach 130 Fällen allein
im US-Bundesstaot Colorado
wurden die regionalen Polizei­
behörden und das FBI einge­
schaltet.
D
er Verkaufsingenieur der
führenden Laser-Firma
Questek in Billeria (Mas­
sachusetts): Mit derheute
verfügbaren Technologie dau­
ert so ein Eingriff in der Tierklinik
eine Stunde. Das Laser-Gerät ist
obendrein so groß wie ein
Schreibtisch una 280 Pfund
schwer, das kann man nicht bei
Nacht und Nebel auf eine Weide
»chaffen.
Daß sich Raubtiere über die
Rinder und Pferde hermachten,
scheidet auch aus. Gabe Valdez,
Landespolizei New Mexiko:
„Coyoten und andere Aasfres­
ser würden sich nicht mit Innerei­
en und Genitalien begnügen.
Und die Schnitte sind zu präzise."
Für Carl Whiteside von der
Staatspolizei Colorado Ist die
Organ-Entnahme „das größte
Rätsel meiner Laufbahn". Noch
geheimnisvoller ist dies: Was
machen die Diebe damit? Züch­
ten sie irgendwo im All unser
Vieh? Legen sie Ersatzteiilager
an?
20 Minuten lang beobachteten
acht Beamte m it einem Fernglas
die in etwa 200 Meter Höhe
schwebenden Ufos. Polizeimei-
Stuttgart, 20. Juni 1985 «B IL D •
UFO über Sidney
Sidney - Die Frühaufsteher
in d e r australischen Stadt
Sidney staunten: Ein großes
rundes leuchtendes O b t
jekt, ein U F O . schw ebtff
über d e rS ta d t
Suchscheinwerfer ausgestattet,
der mehrmals eingeschaltet
wurde.
In verschiedene Richtungen
flogen die Ufos wieder davon. E i­
nes davon wurde von der Besat­
zung eines Streifenwa­
gens bis zum Irschenberg
verfolgt. Dann verloren es
die Beamten aus den Au­
gen. Sämtliche Überprü­
fungen von Flugplätzen in
der Nähe blieben ohne Er­
folg. Experten schließen
aus, daß die Beamten sich
von Modellflugzeugen, Heiß­
luftballonen oder Ultra­
leichtflugzeuge tauschen lie­
ßen.
Ein Polizeisprecher: „Ange­
sichts der Lage am Golf und
wegen der Angst vor Terroran-
schlägen haben die Amerika­
ner ein großes Interesse an ei­
ner Aufklärung des mysteriösen
Vorfalls.“
 Sa., 16. Juni.1990

Der Mensch ist nicht allein im All im Roggen jahrelang unter­

Die amerikanische Welt- sucht hat, auf den Tisch:
raumbehorde NASA sucht Für ihn handelt es sich um
schon seit langem nach au­ gewitzte Erden-Späßvögel,

D a s W u n d e r v o n F ä tim a ßerirdischen Lebewesen.

Schon seit 1972 ist die Welt­
raumsonde „Pionier 10“ in
die sich einen Jux daraus
machen, der Weltöffent­
lichkeit ein Rätsel aufzuge-
„Betet, betet und fragt nicht weiter“ der Unendlichkeit des Uni­ i ben.
versums unterwegs. Die Im Herbst schaute dann die
Pür einen A utounfall oder einen Mord will der Richter Beweise haben. Oft reichen
Sonde transportiert eine ganze Welt auf das kleine
Ihm die Aussagen von ein, zwei Augenzeugen. Im vorliegenden Fall gibt es fast
Nachricht, die ihren unbe­ sowjetische Nest Woro-
~OOOAugenzeugen. Und doch sind die Ereignisse und Ihre Hintergründe so
tlhaft, daß sie zu den größten Geheimnissen der Weltzählen. kannten außerirdischen nesch. Dort tauchten selt­
s Ist fast 73 Jahre her, könnte aber neben einer Steineiche auf, hob um 12 Uhr Empfängern den Absender same Wesen von einen an­
heute oder morgen wieder passie­ 10ab und verschwand im Sonnenlicht. vorstellen soll. Ein Schild deren Stern auf. Ein elfjäh­
ren. 13. Oktober 1917, Fätima in So jedenfalls sahen es die Kinder. Für an einer Antennenverstre­ riges Mädchen berichtete:
Portugal. Die fast 100 000 frieren Geophysiker Dr. Fiebag stimmen diese bungen zeigt einen nackten Aus einem leuchtenden Ball
im Nieselregen. Sie haben sich zur „Sonnenwunder" mit späteren UFO-Sich- von zehn Metern Durch­
Mann und eine nackte Frau,
igszeit versammelt, weil auch sie ein tungen überein. Sein Schluß: Eine außer­
den Querschnitt unseres messer seien zwei Riesen
r wieder von drei Kindern beobach- irdische Intelligenz könnte die Lichter­
Schauspiel am Himmel erleben wol- scheinungen künstlich erzeugt haben, um Sonnensystems und den mit je drei Augen in einem
Sie werden nicht enttäuscht. Urplötz- Menschen auf der Erde für sich einzuneh­ Aufriß eines Wasserstoffa­ winzigen Kopf gestiegen
Ih reißen die Wolken auseinander. Die men. toms. Zwei Weltraumson­ und hätten mit einem Zau­
np dreht sich als silbrige Scheibe in den vom Typ Voyager wur­ berstab mal eben schnell ei­
itzigerGeschwindigkeit. Sie „spuckt", nen Knaben verschwinden
Augenzeugen protokollieren, nach
Mit grünen Männchen den mit einem Schallplat­
tenapparat ausgestattet, lassen, bevor sie sich mit
alten Seiten „Feuergarben und Lichtflam- hat das nichts zu tun auf dem Louis Armstrong Lichtgeschwindigkeit aus
'»n“ aus. Violett, Grün, Rot, Gelb, Blau -
es ist wie in einen zuckenden Regenbo- Mit grünen Männchen hat das nichts zu und Mozart als Botschafter dem Staub machten. Die
n getaucht. tun, eher mit psychischer Beeinflussung. der Erden-Kultur zu hören staatliche Nachrichtena­
Dr. Fiebag hat mirseineTheorieerläutert: sind. gentur TASS schickte die
Die außerirdische Intelligenz beob- daraus zusammengebraute
---
VBILD-Autor
hanne« v. Buttlar
3wurde in Berlin
-------
Jo­
I ■ achtete verschiedene Kinder, wählte
Beantwortet wurde diese
„Flaschenpost“
die drei von Fätima als besonders geeig­
irdische bislang
für
noch
Außer­
nicht.
Story um die Welt und ga­
rantierte, daß es sich auf
net aus.
geboren, studier* Während die Lichtgestalten an den Trotzdem sind viele Irdi­ keinen Fall um schlacksige
tePsychologie,
"WillotophfeV'
2 ■ Himmel projiziert wurden, konnten sche davon überzeugt, daß
Wissen, Vorstellungskraft und Phantasie Außerirdische schon längst
der Kinder ergründet werden.
deutsche Hobbyflieger un­
ter Fliegerbrillen gehandelt
Astronomie, Phy­ unter uns sind und die Erde habe. Für die Gesellschaft

3
sik, Mathematik. Durch Hypnose und eine Droge, die regelmäßig in ihren „flie­ zur Erforschung des Ufo-
■ bei der Landung an der Steineiche Phänomens (CEP) waren
verabreicht wurde, machte die fremde genden Untertassen“ besu­
Dann scheint die Sonne sich vom Firma­ Macht die Kinder gefügig. chen. die Ufo-Meldungen aus
ment zu lösen. Im Zickzackkurs und nun Die Glaubwürdigkeit der Kleinen dem Ural „nichts als Fol­
blutrot, so sieht es aus. stürzt sie auf die
Erde zu. 4 ■ wurde dadurch untermauert, daß vor
den Augen der fast 100 000 das „Wunder"
„Großer Gott, laß Barmherzigkeit wal­ der herabstürzenden Sonne inszeniert
Rätsel im Roggen
Im Sommer vergangenen
klore“. Daß die Agentur
TASS darüber berichtete,
Jahres erregten seltsame sei lediglich „eineGlasnost-
ten!“ schreit einer. Eine Frau neben ihm wurde. Überreaktion“ gewesen.
fällt auf die Knie, reckt ihre gefalteten Nur so, meint der Wissenschaftler, hät­ Kreise in britischen Feldern
Hände gen Himmel und ruft: „Das Wun- ten die Außerirdischen sicher sein kön­ die Gemüter. Bereits seit
der.dasWunder!“ nen. daß die drei an Lucia übermittelten mehreren Jahren hatten Konferenz der
In einem Bruchteil einer Sekunde, sa­ Botschaften ernstgenommen würden. In englische Farmer seltsame
gen sie später, bremst die Sonne ihren der Tat: Die Botschaften bekam der Vati­ Außerirdischen
Kreise auf ihren Feldern be­
Fall, rasch steigt sie wieder auf. Seit die kan. Er stufte sie 1930 als „glaubwürdig" Weil Besuche dieser un­
Wolken aufrissen, sind 10 Minuten ver­ ein. Die dritte, offenbar die bedeutendste, obachtet, in denen das Ge­
gangen. sollte 1960 veröffentlicht werden. treide meist spiralförmig zu heimlichen Art und die täg­
Boden gedrückt war. 1989 lichen Ufo-Beobachtungen
Dr. Fiebag: „Aber der Papst und die
war dann ein Rekordjahr. von Spaziergängern die
VonJohannesv. Buttlar Kardinäle waren verstört, als sie die Bot­
wissenschaftliche Erfor­
schaft lasen. Auch Papst Johannes Paul II. Mehr als 250 Löcher zählten
WissenschaftlicheBeratung sagte 1980 in Fulda: .Wegen des schwer­ die Lokalreporter der örtli­ schung extraterrestrischer
Prof. W. Jonathan wiegenden Inhalts zogen meine Vorgän­ chen Presse. Mal waren die Phänomene immer mehr in
ger im Petrusamt eine diplomatische Fas­ Kreise TOein, mal groß, mal Mißkredit brachte, trafen
Bevor Sie erfahren, was der deutsche sung vor: Betet, betet - und fragt nicht waren Sie wie Saturn von vor wenigen Monaten in
Geophysiker Dr. Johannes Fiebag heute weiter!'“ einem oder mehreren Rin­
dazu sagt, sollten Sie wissen, daß diese 10 Hat es damit zu tun, daß Francisco und
Minuten besondere Bedeutung haben. Jacinta bald nach den Erscheinungen an gen umgeben, mal lag das
Genau 10 Minuten dauerten jeweils die rätselhaften Krankheiten starben? Das Getreide säuberlich ge­
Erscheinungen der drei Kinder, deretwe- kleine Mädchen litt an Erbrechen, Kopf­ flochten im Uhrzeigersinn,
gen die Massen nach Fätima strömten. schmerzen, Durchfall, Hautausschlägen, mal andersrum.
Es waren Hirtenkinder: Lucia (9), Fran­ Beulen - Symptome einer radioaktiven Der schweizer Hobby-Ufo­
cisco (8) und Jacinta (6). Anderthalb Jahre Verseuchung. Sollte nur Lucia überleben, loge Eduard Meier, der be­
hatten sie die merkwürdigsten Erlebnisse. um die Botschaften weiterleiten zu kön­
Mal, sagten sie, tauchte am Himmel ein 14- nen? War die „Hostie" für sie vielleicht ein hauptet, mit außerirdischen
bis 15jähriger Knabe von überirdischer Schutzmittel gegen Verstrahlung? Freunden schon die 500
Schönheit auf und sprach zu ihnen: „Habt Der Papst könnte uns allen helfen, wenn Lichtjahre entfernten Ple-
keine Furcht, ich bin der Engel des Frie­ er mit der Wahrheit herausrückte. jaden besucht zu haben,
dens.“ hatte sofort eine Erklärung
Mal reichte er Francisco und der kleinen Morgen lesen Sie parat: Die Kreise entstün­
Jacinta einen Kelch, der größeren Lucia Ein Bauer löst sich vor den Augen seiner
den durch magnetische
eine Hostie - mit den Worten „Nehmet hin Frau In Nichts auf. Immer wieder ver­
den Leib und das Blut Christi". Strudel unter den Füßen
schwinden Menschen auf diese Weise.
Dreimal schwebte eine strahlende Ma­ Leben sie In einer anderen Welt weiter? von gelandeten Raumschif­
donnengestalt aus einer Wolke und über­ Der Bauer jedenfalls meldete sich noch fen. Eine ganz irdische Er­
brachte Lucia Botschaften. Und einmal, viermal. klärung legte Pat Delgado,
um 12 Uhr mittags, nahm eine leuchtende Auch mit Radioteleskopen wird
der die mysteriösen Löcher der Weltraum nach Signalen
Kugel Kurs auf die Kinder. Sie setzte eifM B ILD -H am bw rg
abgesucht, die von außerirdi­
schen Lebewesen stammen.
 Itu s s is H io r Cpo<»|»Ii v s ilie r iil»«‘i* «li«k o lls lo
ii*tlisc*li«kii \ ; i l u r k :il;is l r o p lie n :
Forschungs

U F O ü b e r S i b i r i e n e x o l o a i e r

Ist das ein Ufo - oder ist es keines? Der

F otograf Henri Gris behauptet ,J a “. Eines
ist sicher. Eine Fotomontage ist es nicht.

Strophen verglühte ein W ald­

Von Christel Winkelhagen
Meßstutionen in aller Welt
registrierten Magnetstürme
und rasch schwankende
Luftdruckwerte. Augen­
zeugen im sibirischen Städt­
chen VVanawara berichteten
über eine riesige Feuerku­
gel, die, weit heller als die
Sonne, am 30. Juni 1908,
morgens um 7,14 Uhr vom
Himmel stürzte. Mit un­
glaublich lautem Donnern,
das noch 1000 Kilometer
weit zu hören war.
Bei der geheimnisvollsten
aller irdischen Naturkata-
gebiet von der Größe des
Saarlandes. Noch heute, nach
über 85 Jahren, streiten sich
Physiker und Geo-Wissen-
schaftler über die Ursache. Es
konnte weder ein Komet
noch ein Meteorit gewesen
sein - beide Himmelskörper
hätten beim Einschlag tiefe
Krater hinterlassen. Aber bei
der Naturkatastrophe im Tal
des Tunguska-Flusses gab es
keinen Krater.
Die amerikanischen Astro­
physiker Albert Jackson und
Michael Ryan vermuten, ein
winziges Schwarzes Loch sei
mit unserem Planeten zusam­
mengestoßen. Das Schwarze
Loch, nicht größer als ein
Atom, aber mit dem Gewicht
eines ganzen Planeten, habe
die Erde im Jahre 1908 glatt
durchschlagen. Allerdings
hätte der winzige, aber ultra­
schwere Himmelskörper die
Erde zwischen Neufundland
und den Azoren wieder ver­
lassen müssen. Aberdort hat­
te man am Tag der Katastro­
phe nichts bemerkt. Alle
Theorien waren bislang also
widersprüchlich.
Doch jetzt hat der russische
Geophysiker Alexej Solotow
eine neue Theorie, gegen die
cs keine wissenschaftlichen
Argumente gibt: Die Ursache
kann nur der Absturz eines
atomgetriebenen außerirdi­
schen Raumschiffes gewesen
sein, das in etwa 10 000 Meter
Höhe über Sibirien explo­
dierte. Für einen Nuklearun­
fall sprechen ungewöhnliche
Wachstumsveränderungen,
die an Lärchen und Kiefern
beobachtet wurden. Außer­
dem fand man an der A b ­
sturzstelle winzige Spuren ei­
nes Metalls, das auf unserem
Planeten unbekannt ist.
Professor Solotow vermu­
tet: Das außerirdische Raum­
schiff muß bei der Landung
explodiert sein. Vermutlich
wurde die Anziehungskraft
der Erde falsch berechnet.
Für alle Menschen, die an
Lebewesen auf anderen
Sternen glauben, ist die
Theorie des Russen die
wahrscheinlichste. Wohl
auch für die beliebte
TV-Moderatorin Ilona
Christen (42, Zwilling), die
jetzt sogar hinter ihrem
Bauernhaus im Schweizer
Kanton Nidwalden einen
Landeplatz für Ufos bauen
läßt: „Ich habe zwar noch
kein Ufo gesehen, aber ich
glaube an die Existenz
Außerirdischer", gesteht
Ilona Christen. Ein Glaube,
den sie nach einer Umfrage
mit jedem vierten Europäer
gemeinsam hat.
 1. S e p te m b e r 1990

Atomphysiker
filmten Ufos 1 .Plane! 0

R ostock-D ie sieben leuchtenden I gaben grelle Blinksignale. Dann

Scheiben senkten sich über die I schwebten sie vorbei, ver-
Dächer von Rostock und Usedom, schwanden lautlos. Es waren
Ufos („unbekannte Fluc
te "), sie kommen angeblich alle
fünf Wochen. Schon 50 Bewohner
der Ostseeküste w ollen sie gese-
| hen haben, meldeten sie der Poli­
zei. Jetzt wurden die Ufos zum
entdeckt
Wasbedeutet dasfür uns?
ersten Mal auf Video gefilm t:
vom Ehepaar Ludmilla und Nikola Werden w ir Menschen in diesen M cnaten neten als winziges
Iwanowa, be id e Atomphysiker Zeugen einer Vollendung, auf diu die Pünktchen. Vorläufi-
im Kernkraftwerk Greifswald. Menschheit seit Jahrtausenden wartet? er Name: 1992v.QB1.
Der Fachautor und Ufo-For­
scher Johannes von Buttlar: „D ie
US-Forscher e n t­ Früher kannte man 6
deckte n am Rande un­ Planeten, 1781 w u rd e
seres Sonnensystems, Uranus e n td e c k t - d e r
8 er Planet braucht 262
Jahre, um die Sonne
einm al zu umkreisen.
Sichtungen w erden immer kon­
kreter. Außerirdische b e obach­ 6 M illia rd e n Kilom eter 7. Er w u rd e im Stern­
Sieben leuchtende „Ufos" foto­ ten uns. In ein paar M onaten e n tfe rn t, einen Plane­ 1846 fa n d man den 8. - b ild des Fisches g e ­
grafierte die Ärxtin Ludmilla Iwa­ w erden sie mit uns Kontakt a u f­ ten - d e r 10. in unse­ N eptun. sichtet. A strologen:
nowa in Greifswald. nehmen." rem Sonnensystem. 1929 w u rd e d e r 9. g e ­ Das Z e ita lte r des Fi­
Unser Zahlensy­ funden - Pluto. sches beg ann kurz vor
7. November 1990 stem geht bis 10. W ar­ Jenseits von Pluto Christi G e b u rt und en­
um diese M aßeinheit? w u rd e seither nach d e t in diesem Jahr­
Forscher verm uteten, dem 10. Planeten g e ­ zehnt. Das Z e ita lte r
M illio n e n w e il d e r Zahl 10 eine forscht. M it einem 2,2- des Wassermanns b e ­
tie fe H arm onie zu­ m-Teleskop a u f dem ginnt. D ie Entdeckung
s a h e n e s gru n d e lie g t, müßte Haw aii-Vulkan M auna
sie im W eltall ve ra n ­ Kea e n td e ckte n je tz t,
dfcelQ. P laneten - d a s
Ende e in e r Kultur-
kert sein. 2 US-Forscher den Pia-’ Epoche?
5 M in u te n

Ein L u fth a n s a p ilo t e n t d e c k ­

gen
Von MATTHI AS BODE und ULF ROSIN berg, Bayern, Thüringen und
Ein phantastisches Flugobjekt
Sachsen zerstob.
zog Montag abend gegen 19
Uhr Millionen Menschen in
Deutschland und Frankreich
minutenlang in seinen Bann:
Rot, gelb und leuchtend schoß
ein Feuerball über den
Abendhimmel. M al als riesi­
ges Dreieck - „groß w ie zw ei
Ozeanriesen" - mal waren es
mehrere kleinere Dreiecke.
Schließlich explodierte es in
einem riesigen Feuerball, der
als g ew altig e r Kometenre­
über Baden-W ürttem­
D e n e rs te n A la rm g a b 's b e i
d e r R o y a l A ir fo r c e in L o n d o n .
M in u te n s p ä te r ta u c h te d a s
P h ä n o m e n im e ls ä s s is c h e n Bi-
s c h w ille r .d a n n ü b e r P a ris a u f.
A u c h d ie B u n d e s w e h r in A rn ­
b e r g b e o b a c h e te d a s 600 M e ­
t e r b r e it e L ic h te r- D re ie c k a m
H im m e l. U n te r o f fiz ie r A n d re a s
J u s te rs (23): „ W ir d a c h te n z u ­
e rs t, es h a n d e lt s ic h um S te rn ­
s c h n u p p e n . D o c h d a f ü r w a r es
zu g ro ß . Ich h a b e s o fo r t M e l­
d u n g g e m a c h t ."
te d a s F lu g o b je k t z w is c h e n
B rü s s e l u n d F ra n k fu rt: „D a s
D in g h a t m ic h g l a t t ü b e r h o lt.
Im F u n k v e rk e h r k a m e s zum
C h a o s , w e il d e r F lu g k ö r p e r
v o r i- a lle n K o lle g e n g e s e h e n T a x ifa h r e r J o s e f B ie le k (52)
w u rd e ." a u s P a s s a u : „ O b w o h l es b e ­
w ö lk t w a r - e s w a r so h e ll, a ls
W e il v ie le Augenzeugen
v o n e in e r „ e x p lo d ie r e n d e n w e n n m e h r e re V o llm o n d e
L ic h te rs c h e in u n g " b e r ic h t e ­ s c h e in e n ." B a r b a r a G r e ip l (20)
a u s A m b e r g : „ D a s L icht w a r
te n , d a c h te n d ie B e h ö rd e n a n
irrs in n ig w e it w e g , a b e r ir ­
R a u m s c h iffe o d e r e in e n F lu g ­
g e n d w ie h a t e s tr o tz d e m g e -
z e u g a b s tu r z . D ie P o liz e i B a -
d e n - W ü r tte m b e r g s c h ic k te
S tr e ife n w a g e n lo s, a la r m ie r te
d ie B e r g w a c h t u n d h ie lt H u b ­
s c h r a u b e r in B e r e its c h a ft.
In fa s t a lle n S tä d te n B a y e rn s
b ra c h e n k u rz n a c h 19 U h r d ie
T e le fo n le itu n g e n z u s a m m e n - i
T a u s e n d e r ie fe n n a c h d e r P oli-1
z e i.
blendet."
Handwerksmeister Rudolph Bauer (56)
aus Leipzig: „Ich habe Roboter mit An­
tennen in dem Ufo drin gesehen." G erolf
Greis (49) aus Leipzig: „Es flog völlig
geräuschlos. Eine technisch perfekte
Maschine."
Ein anderer Augenzeuge: „Es w ar ein
G ebild^ ähnllch.dem Raumschiff Enter-
G-om 'nirt riB am M ontagabend der wolkenverhangene Himmel über München auf. Wie
yofcOrtnt bV.eben die abendlichen Spaziergänger auf dom Hügel zur Bavaria-Statue
kWncti: ?!ötz»ich für Sekunden ein grellfarbencs, riesiges Dreieck im Luftraum zwischen
f . nm und Fernsehturm.
price." War es ein Raumschiff, ein Satellit
oder ein riesiger Meteor? Die Sternwar­
te München glaubt, das Himmels-Schau­
spiel erklären zu können: „Es waren Teile
eines explodierenden M eteoriten."
Er w ar wahrscheinlich schon über Süd­
grönland in die Erdatmosphäre e in g e ­
taucht, hatte sich dab e i aber immer stör-
kererhitzt.
Zeichnung: UWE)ARCHOW
Lore Walter und
ihre Tochter Birgit
erleben den schrecklichen
Alptraum erneut. Alle
Erinnerungen an die Nacht
kommen wieder, in der
sie von Außerirdischen
gekidnappt wurden!
Unter Hypnose machten die beiden
Frauen aus Wunsiedel aufs neue die
Vorfälle vom 5. März 1991 durch, als
sie fünf lange Stunden nicht mehr auf
dieser Erde waren. Die Geschichte
scheint Science-Fiction - aber Lore
und Birgit Walter lügen nicht:
“Weil wir uns nicht an alles
entsinnen können, wollen jetzt die
ganze Geschichte wissen”, berichtete
die ehemalige Postbeamtin Lore
Walter (59), die in Anwesenheit des
Ufologen Dr. Scott Andrews in
Hypnose versetzt wurde. “Das ist
immer noch besser als diese
Erinnerungsfetzen, von denen wir
Alpträume bekommen.”
Die Mutter und ihre 31jährige
Tocljter befanden sich nach einem
Besuch auf dem Heimweg, als sie
plötzlich über ihrem Auto ein großes,
grellweißes Licht sahen. Im nächsten
Augenblick spürten sie, wie der
Wagen aufwärts gesaugt wurde, und
beide im Inneren eines riesigen
schwarzen Raumschiffes landeten.
Was danach passierte, können beide
nicht sagen, ihre Erinnerung ist ein
einziges schwarzes Loch - die Frauen
wissen nur eines: “Den nächsten Morgen
entdeckten wir
blaue Flecken und
kleine Löcher an
unserem Körper.”
Sofort nahmen
die zutiefst er­
schreckten Frauen
über die Redak­
tion von NEUE
SPEZIAL Verbin­
dung zu dem
bekannten Ufolo­
gen Dr. Andrews
auf und haben
Dr. Andrews mittlerweile auf
**- unsere Kosten vier
Hypnose-Sitzungen hinter sich.
Mit Dr. Andrews Hilfe kam ans
Licht, daß die Frauen von grauen
Wesen mit Gewalt aus ihrem Wagen
geschleppt wurden. In dem Ufo
wurden sie in einer Art Testlabor auf
Hypnose läßt es
Frauen noch
einmal erlebet
einem Tisch festgeschnallt und
demütigenden Untersuchungen un­
terworfen.
Danach entnahmen die Außer­
irdischen von ihren Opfern einige
Hautproben, zudem wurden Tochter
Birgit einige Zahne gezogen, ln die
Nasenlöcher wurden Gummischläu­
che eingeführt, durch die Blut
strömte. Als die Fremden “fertig''
waren, bekamen die Frauen eine
Spritze mit einem Betäubungsmittel
und wurden wieder ins Auto gesetzt.
“Wir konnten keinen Muskel
bewegen”, berichtet Birgit Walter,
"ln der Hypnose schrieen wir vor
Schmerzen.”
Wie Dr. Andrews voraussagt,
werden die Frauen ihre Erfahrungen
nie wieder ganz loswerden. “Sie sind
ihr weiteres Leben lang gezeichnet -j
doch wird ihnen die Hypnose
helfen, ihre furchtbaren Erfahrungen
besser zu bewältigen.”
 Sensationeile Enthüllung eines
UFO-Forschers und QA-Nannes:

f M e r ir d i s d ie

w o ll e n u n s e r e

BILD der FR AU 18. Juni 1990

E r d e r e t t e n B

▲ 1984: Das Kornfeld von

Bauer Mossop im englischen
Sussex wurde über Nacht zu
einer Touristenattraktion. Kreis­
runde Abdrücke mitten im Feld:
Die Spuren einer gelandeten
Lena sah dreiäugige Männer fliegenden Unterlasse?
1989: Im russischen V/oronesch zeigt die
elfjährige Lena Sarokina die Zeichnung A 1983: Im Kaukasus hat ein
eines UFOs, das sie für eine Untersu­ Foto-Amateur diese Aufnahme
chungskommission angefertigt hat. Sie und gemacht. Eine schimmernde
ahdere Bewohner der Hafenstadt sagen, Lichtkugel schwebt vor einem
; sie hätten am 27. September 1989 ein UFO Wald. Bis heute gibt es keine
mit Außerirdischen an Bord gesehen. Die Erklärung für diese Erscheinung
Männer hotten drei Augen gehabt. - ein UFO beim Abflug?

Wir werden von Außer­

Michael Hesemann, Verleger, mit sei­
nem Buch „Die Beweise".
irdischen besucht
ichael Hesemann aus Schichten - von der russi­
MMünchen veranstaltet schen Bäuerin bis Präsi­
die Münchener UFO-Kon-dent Eisenhower - mit
UFO-Piloten lassen nur
ferenz. Er sagt: „Tausen­
de glaubwürdiger Zeugen den Schluß zu: Wir wer­
in den letzten 40 Jahren, den von Außerirdischen
freigegebene Geheimdo­ besucht.“ Übrigens:
kumente der Großmächte, Wenn Sie sich beim Mün­
die ich in meinem Buch chener Kongreß als BILD
,Die Beweise' erwähne, der FRAU-Leser(in) mel­
und unzählige Kontakte den, kostet ein Vortrag nur
von Menschen aller 15 (sonst 20) Mark.
 „Wer sie sind, wie sie leben, wie sie
lieben - idi soradi mit über50 von ihnen"
Von MAURETANIA GREGOR zerstören ihren Lebens­
raum.'“
thisch - unterhalten können.
Durch dieses geistige Über­
Er war 22 Jahre bei der US-Army, neun Jahre CIA-
Mann - ein klarer Kopf, nicht anfällig für Phantaste­ Im Lauf der Monate, so gewicht sind auch die Körper
Armstrong, habe er Kontakt beispielsweise einer Rasse
reien. Virgil Armstrong hatte den streng geheimen zu den unterschiedlichsten völlig rückentwickelt: Ohren
Sonderauftrag, „unbekannte Objekte im Luftraum“ Rassen von Außerirdischen und Nase sind nur noch Lö­
zu erforschen. Er hat, so sagt er, über 50 Außerirdi­ bekommen. „Alle, die mir cher, der Mund ein linienför­
sche getroffen, sich mit ihnen unterhalten. Beim begegneten, waren den miger Spalt. Ihre Augen sind
Weltkongreß für UFO-Forscher in München vom 22. Menschen wohlgesonnen. groß und freundlich. Die Ge­
bis 24. Juni will er ihre Friedensbotschaft weiterge­ Sie wollen uns helfen, aber schlechtsorgane sind extrem
ben: „Sie wollen unsere Erde retten.“ Hier Am- ohne zu sehr in die Entwick­ klein, weil sie keinen Sex
strongs sensationelle Enthüllungen exklusiv in lung der Menschheit einzu­ praktizieren. Andere men­
BILD der FRAU: greifen. Sie sagten mir über­ schenähnliche Außerirdische
einstimmend, daß wir an ei­

E
ine laue Mondnacht in ser und drei Metern Höhe.“ erzählten mir, daß sie ihre
Arizona. Ich dämmerte Sein erstes Gespräch mit nem Entscheidungspunkt Kinder durch lustvolle geisti-
auf dem Bett meines Außerirdischen schildert stehen - ob wir weiterhin e Vereinigung zeugen. Die
Wohnmobils im erstenArmstrong so: „Bill, ein Ere­ unsere Wirtschaft hochpeit­ Itern können Geschlecht
Schlaf. Plötzlich vibrierte der mit am Rand der Wüste von schen und unseren Planeten und Anlagen des Kindes be­
anze Wagen, Schüsseln, Arizona, half mir. Er bedrohte zerstören oder ob wir inne­ stimmen. Wenn das Kind
assen flogen auf den Bo­ alle mit der Waffe, die sich an halten, wirtschaftliche Einbu­ dann Gestalt annimmt, ent­
den. Ich erstarrte, es schoß sein Grundstück heranwag­ ßen in Kauf nehmen und be­ spricht es körperlich und gei­
mir durch den Kopf: Außerir­ ten. So beschoß er auch ein scheidener leben, damit wir stig einem sieben- bis zehn­
dische? Ich stürzte ins Freie. erleuchtetes Raumschiff, das überleben. Ein Außerirdi­ jährigen Menschenkind.
.Zehn Meter über mir nachts in der Nähe seines scher hat mir gesagt: .Wir Frauen und Männer sind völ­
schwebte ein UFO - endlich! Hauses landete. Einen Tag sind auch in letzter Minute lig gleichberechtigt. Es gel­
Ich hatte solange darauf ge­ danach kamen zwei Frauen noch bereit, euch zu helfen. ten nur Talent und Eignung.
wartet. Seine Fenster waren zu ihm und forderten in per­ Ihr müßt uns nur darum bit­ Ich habe mehrere Frauen ge­
hell erleuchtet, dahinter sah fektem Englisch: .Bitte, ten.' Obwohl sie uns techno­ troffen, die Chefin an Bord
lieh schemenhafte Gestalten. schießen Sie nie wieder auf logisch und geistig weit eines UFOs waren. Männer
' Ein Druck in meinem Kopf - unser Schiff.' Bill hat mir drei überlegen sind, dürfen sie und Frauen leben in paradie­
wie telepathisch übermittel­ Tage später Kontakt zu ihnen sich nicht ungebeten in un­ sischem Frieden und in Har­
ten sie mir ihr Lachen. Es verschafft - die Frauen ge­ ser Schicksal einmischen. monie. Sie bewohnen wun­
klang freundlich und zugleich hörten zur Mannschaft, sa­ Sie müssen sich nach unse­ derschöne Gebäude und
überlegen. Dann flog das hen aus wie Menschen. rem Willen richten.“ Gärten, haben die Künste,
Raumschiff blitzschnell und Dies, sagt der UFO-For­ besonders die Musik, zu ho­
lautlos davon.“ „Es gibt mehr Ding* im scher Michael Hesemann her Meistersch?'t entwik-
So schildert Virgil Arm­ (Kasten unten) in seinem kelt.“
strong seine erste Begeg­ Himmel und auf Erden, neuen Buch, ist schon ein­ Bösen Außerirdischen ist
nung mit Außerirdischen als unsere Schulweisheit mal geschehen: Danach hat­ Armstrong nicht begegnet,
während seiner Arbeit als te Amerikas Päsident Eisen- aber „seine Freunde“ haben
Leiter der Sondertruppe für sich träumt." hower (1890 - 1969) am 20. ihm gesagt: „Es gibt auch
die Untersuchung außerge- Shakespeare, Hamlet, 1623 Februar 1954 bei Palm menschenfeindliche Außerir­
.wohnlicher Luftphänomene, Springs eine Begegnung mit dische. Sie können skrupel­
r. .Auf meinem Tisch lande­ Aber ihre Ausstrahlung, Außerirdischen, die ihm ein los töten, kennen keine Lie­
ten auch die Aufzeichnungen ihre Worte waren anders: Erziehungsprogramm für die be, kein Mitleid. Für Kreu­
.der Army über die bis heute kraftvoller, zwingender, Menschen anboten. Eisen- zungsversuche verschlep­
berühmteste UFO-Erfah- stark. Von der Unterseite ih­ hower sagte ihnen, die Welt pen sie Menschen, um
rung: Die Roswell-Erschei- res Schiffes drang ein Stab sei auf sie nicht vorbereitet, menschliche Empfindun­
nung. 1947 entdeckte ein tief in die Erde. Sie erzählten sie würden nur Panik auslö- gen zu gewinnen, mehr
Farmer in Roswell, New Me­ mir, daß sie auf diese Weise sen. Die Außerirdischen hät­ Lebensqualität zu errei­
xico, ein Raumschiff über Mineralien und Grundwasser ten diese freie Willensent­ chen. Sie sind eine
seinem Land. Er benachrich­ aufnehmen. Die eine Frau scheidung akzeptiert und Minderheit. Sie kön­
tigte den Sheriff, der infor­ sagte: .Wenn die Menschen sich zurückgezogen. nen aber an Einfluß
mierte die Army. Die Airforce ihren Planeten zerstören, Über das Leben der Au­ gewinnen, wenn ihr
beschoß das Raumschiff. Es dürfen sich Außerirdische ßerirdischen hat Armstrong weiter euren Pla­
trudelte auf die Erde und zer­ nach kosmischen Gesetzen viel erfahren: „Sie kommen neten zerstört und
barst in tausend Teile. Als es an den Schätzen dieses Pla­ von den unterschiedlichsten euch hochmütig
wieder zusammengebaut neten bedienen. Die meisten Planeten. Es gibt Männer und nicht von uns
! wurde, entstand eine runde Erdbewohner sind viel zu Frauen. Ihre geistige Ent­ guten Außerir­
diskus-ähnliche Scheibe von sehr auf materielle Werte fi­ wicklung ist so weit, daß sie dischen hel­
rund 30 Metern Durchmes­ xiert. beuten die Erde aus, sich ohne Worte - telepa­ fen laßt.“
 Ufologen-Kongreß in Berlin gen vorgenommen würden. Noch Jahre
nach diesen „Begegnungen der vierten
Art“ litten die Gekidnappten unter
Was tun, wenn Angstzuständen, Schlaflosigkeit und
Panik-Anfällen.

E.T. kommt? Wenn die 43jährige Kalifomierin

BERLIN (dpa) - Ob es Ufos gibt oder
nicht, daran scheiden sich die Geister
seit Jahrzehnten. Denn trotz intensiver
Forschungen fehlen bis heute stichhal­
tige Beweise für ihre Existenz. In Ber­
lin sind seit Freitag namhafte Experten
versammelt, die fest an die nichtidenti-
fizierbaren Flugobjekte (Ufos) glauben.
A uf dem viertägigen Kongreß, der un­
ter anderem wegen des Fehlens von
Ufo-Kritikem umstritten ist, sollen
neue Erkenntnisse über fliegende Un­
tertassen und ihre Besatzungen ausge­
tauscht werden. Die Veranstalter des al­
ternativen Kulturzentrums UFA-Fabrik
erwarten einige hundert Teilnehmer,
vor allem aus den USA.
Die amerikanische Psychologin und
Ufo-Expertin Edith Fiore berichtete
über „Begegnungen m it Außerirdi­
schen". Mehr als 300 Patienten hätten
ihr Entführungen durch „Extraterre-
strier“ - kurz „E.T.“ genannt - geschil­
dert. Die fremden Geschöpfe über­
raschten ihre Opfer oft im Schlaf und
brächten sie per Shuttle in ein R aum ­
schiff, wo medizinische Untersuchun­
auch keine Beweise für die Existenz
der Außerirdischen liefern kann, glaubt
sie doch zu wissen, was in den Ufos
passiert: Bei den mitunter schmerzhaf­
ten Untersuchungen im Raumschiff
würden die entführten Menschen jaicht
nur mit Nadeln und Sonden traktiert,
sondern in einer Art Hypnosezustand
gleichzeitig von Krankheiten und Ver­
letzungen geheilt. Edith Fiore rät des­
halb zum entspannten Umgang mit den
Wesen aus dem All: „Relax, don't pa-
nic“ (Entspannen, keine Panik).
Der in Insiderkreisen als Ufo-Papst
geltende Virgil Armstrong (69) rät eben­
falls zum selbstbewußten Umgang mit
den Erdbesuchem. Der frühere CIA-
Major will selbst zweimal in den ver­
gangenen 20 Jahren m it Ufo-Besatzun­
gen in Kontakt gekommen sein. So war
der Kongreß-Schirmherr nach eigenen
Angaben bereits 1948 an der Bergung
eines Ufos im US-Staat New Mexico be­
teiligt. Die fünfköpfige Besatzung in
dem Raumschiff sei allerdings schon
tot gewesen. Armstrong. Autor ein­
schlägiger Bücher, ist inzwischen der
Überzeugung, daß die Menschen seit
ihrer Existenz von außen beobachtet
und auch gesteuert würden.

Ufo erschreckt
Ufos im Trend Boeing-Piloten
Mehr fliegende Untertassen seit Perestroika LONDON (rtr) - Ein angebliches
Ufo hat die Besatzung einer Boeing
737 beim Anflug auf den Londoner
BERLIN (dpa) - Seil Perestroika zeigte, sind jedoch nur grelle Flughafen Gatwick erschreckt. Das
und Glasnost haben nach Darstel­ Lichtpunkte und kreisrunde Re­ britische Luftfahrtam t (CAA) teilte
lung des russischen Ufo-Experten flexe zu sehen. Nagibin: „Die Re­ am Montag in seinem Bericht über
Valerij Nagibin Außerirdische flexe sind die Augen der Besucher die Beinahe-Zusammenstöße w äh­
weit mehr Interesse an der ehema­ aus dem All.“ rend des Sommers 1991 mit, es habe
ligen Sowjetunion als zuvor. „Die Wie sein amerikanischer Kol­
sich um ein rautenförmiges Objekt
beobachten uns“, sagte der Do­ lege Virgil Armstrong ist Nagibin gehandelt. Der Kopilot der Ma­
zent am Rande des Berliner Ufo- - der inzwischen auch in Deutsch­ schine habe beobachtet, wie es in
logen-Kongresses in einem dpa- land zahlreiche Ufo-Seminare an­ etwa 100 Metern Abstand etwa zehn
Gespräch. Über die Hälfle aller bietet - überzeugt, daß es im All Meter über der rechten Tragfläche
Russen wollen nach seinen Anga­ gute und schlechte Wesen gebe die 737 passierte. Das Ufo wurde
ben schon „fliegende Untertas­ wie auf der Erde. Und wie in auch über Radar „gesehen“.
sen“ am Himmel gesehen haben. Amerika sei cs auch in der ehema­
Mögen „Extraterrestrier“. kurz ligen Sowjetunion bereits zu
„E. T.“ genannt, demokratische „Weltraum-Kidnapping" gekom­
Gesellschaften lieber als Diktatu­ men, bei dem Menschen zuweilen
ren? Nagibin: „Ich sehe da schon schmerzhaften
eine Verbindung."
Untersuchungen
unterzogen würden. „Es bleiben
Ähnlich wie seine Kollegen aus Narben, der Mensch kann sich
5 Bomber, verschollen
den USA beschreibt auch Nagibin aber nicht mehr an den Eingriff
die „russischen E. T.“ als völlig erinnern.“
unbehaarte, großköpfige Ge­ Für den US-Wissenschaftler Ja­
im Bermuda-Dreieck
Routineflug ist angesagt. Leutnant Charles Taylor und
schöpfe mit schwarzen, wachen mes Hurtak gibt es im All zwei Ar­
Katzenaugen. Sie könnten sich ten von Außerirdischen: die seine 14 Mann in fünf Torpedo-Bombern wollen Zlelab-
perfekt der jeweiligen Landesspra­ „Menschenähnlichen" in der würfe üben. Ideales Flugwetter, kaum Wind, gute Sicht
che bedienen. Nagibin will schon Nähe der Erde und die „Ultra- vor Florida. 14.10 Uhr. Fertig zum Start. 15.15 Uhr. Taylor
mehrfach nachts Ufos in der Nähe Terrestrier". deren Körper besten­ funkt den Tower in Fort Lauderdale an: „Notsituation." -
von Moskau gesehen und einige falls als leuchtende Materie zu er­ „Wie ist Ihre Position?" - „Wir haben keine. Sieht aus, als
Besatzungen nach der Landung kennen seien. Mindestens 54 Ty­ hätten wir uns verirrt." - „Drehen Sie nach Westen ab!" -
beim Aussteigen beobachtet ha­ pen aller All-Bewohner seien bis­ „Wir wissen nicht, wo Westen ist. Alles ist anders. Selbst
ben. Auf Fotos und Filmen, die er lang „zu Besuch gewesen". das Meer sieht nicht aus wie sonst."
 Das G espräch b richt zu­
sammen.
15.30 Uhr. Der Tower hört
kurz d ie Piloten untere in a n ­
der. „M e in T reib sto ff steht
a uf N ull." - „M e in Kompaß
spielt ve rrü ckt."
Wissenschaftliche Beratung: Prof.
W. Jonathan und Joh. v. B uttlar
Ein Such-Flugboot mit 16
M a n n ste ig ta u f.
16.01 Uhr. Kom m andant
Taylor (2500 Stunden Fluger­
fahrung) ein letztes Mal:
„W ir kommen in weißes W as­
ser . . An seine Jungs:
„F o lg t m irn ic h tl"
Von den fünf Bom bern und
dem Flugboot w ird 40 Jahre
lang nie w ie d e r etw as g e ­
hört o d e r gesehen. 300 Flug­
zeuge und 21 Schiffe fin d e n
kein W rackteil, kein Ret­
tungsfloß, keinen Ü b e rle ­
benden, keine Leiche.
ochenlang lie f eine
W der a u fw e n d ig ste n
Suchaktionen.
folglos. Die verm iß­
ten Maschinen tauchten nie
mehr aus d e r Versenkung
Er­
auf.
Jetzt, nach über 40 Jahren,
hob ein Schatzsucher das
Wrack eines d ieser Aven-
ger-Torpedo-B om ber w e s t­
lich von Key West aus dem
G o lf von M exiko.
Das Unheimliche an dieser
Bergung: im C ockpit fe h lte
je d e r Hinweis auf den Pilo­
ten. Esgab w e d e re in S k e le tt
noch einen Totenschädel.
Die G urte für den Piloten am
Sitz w aren a b e r noch o rd ­
nungsgemäß geschlossen.
Seine Ü berreste hätten also
noch im C ockpit sein müssen.
Der A tla n tik zwischen Flo­
ridas Südspitze, den Bermu­
da-Inseln und Puerto Rico ist
seitdem das b e rü ch tig te
„B erm ud a-D reie ck", in dem
auch Schiffe verschw inden.
Es g ib t m ehrere w issen­
schaftliche Theorien für das
Phänomen. Zum Beispiel
e lektrom agnetische Stürme.
ür den A m ate ur-A r­
F
chäologen Charles
Berlitz ist es „e in Fen­
ster zum Kosmos",
durch das außerirdische
M ächte schon 100 Schiffe
und Flugzeuge entführt h ä t­
ten. Ganz so einfach ist des
Rätsels Lösung nicht. A b e rs o
ähnlich.
Sind sie in eine andere
Zeit-Ebenegweggetaucht"?
Physik-Professor John
W heeler (Princeton-Univer-
® m 0 BILD Hamburg
sität) e n tw ic k e lte eine m a­
them atisch b e le g te „T heo­
rie d e r Z e it-S p rü n g e ": In e i­
ner 4. Dimension, in d e r w ir
bisher nicht zu denken w o g ­
ten, ist ein Bereich ohne Ver­
g a n g e n h e it und Zukunft -
also ohne Zeit. W ir können
ihn nicht sehen, hören,
schmecken, tasten, riechen
o d e r fühlen. Und unser Uni­
versum ist von ihm so w e it
e n tfe rn t w ie d e r F a h rra d re i­
fen von d e r N abe. A b e r w ie
Speichen eine V e rbindung
darstellen, g ib t es auch Zu­
g ä n g e von uns zu dem z e itlo ­
sen Zentrum, das Prof. W-
he e ler H yperraum nennt.
A uf gut deutsch: Die Bom-
ber-Besatzungen und d e r
S uchtrupp sind nicht spurlos
im All, sondern in eine a n d e ­
re Zeit-Ebene „w e g g e ­
ta u ch t". Im Fall des g e fu n ­
denen Wracks ist o ffe n s ic h t­
lich d ie Maschine an d e r
Z e itw a n d zerschellt, w ä h ­
rend es den Piloten in die
a n d e re Z e ite b e n e k a ta p u l­
tie rte . Wie das technisch a b ­
läuft, ist das groß e ein Rät­
sel. W ahrscheinlich ist es w ie
b e i einem Schrank mit zwei
Türen. Vorn g e h t man rein,
macht von innen zu und b e ­
fin d e t sich nun in ein e r Zone
mit e igenen Gesetzen. Hat
man Glück, g ib t's durch die
hintere Tür ein Entrinnen in
d ie v e rtra u te a lte W elt.
So muß es C rew und Passa­
g ie re n e iner Boing 727 e r­
g a n g e n sein. Beim A nflug
a uf M iam i verschw and d e r
„N a tio n a l A irlines"-Jet für
zehn M inuten von allen Ra­
darschirm en. D efekt w a r
nichts. U hrenvergleich mit
den Fluglotsen nach d e r Lan­
dung: An Bord w a re n sie a lle
zehn M inuten s te h e n g e b lie ­
ben. Ausflug in d ie H y p e r­
raumzeit?
Die kalifornischen A stro ­
physiker Morris, Thorne und
Yurtsever p rophezeien im
Fachblatt „Physical Re­
v ie w ": „Irg e n d w a n n w ird
d e r Mensch,Reisen ins Z e it­
lose buchen können. Er w ird
dann d o rt sein, w o a lle V or­
g ä n g e g le ich ze itig s ta ttfin ­
Die fünf Avenger-Bom ber der US-Luftwaffe. Im Formations-
den, kann auf einen Schlag f lug geht's über Florida hinaus aufs offene Meer. 45 Minuten
Jesus Christus, G o rb a tsch o w später sind sie vom Himmel verschwunden, als hätte es sie
und einen Menschen besu­
nie gegeben. Verschollen im Zeitloch?
chen, d e r noch g a r nicht g e ­ (Foto: N a tio n a l A rc h iv e i)
b oren ist."
 Astronauten beobachten UFOs
Sensationelle Sichtungen im Erd- und M ondorbit
ibt es U F O s w irk lic h , sind
U FO s ein reales P hänom en
oder haben w ir ihre Existenz
nur erfunden? Im m er wieder wird von
S k e p tik e rn beh auptet, das gesam te
UFO-Phänomen stütze sich einerseits
nur auf die Aussagen zweifelhafter A u ­
genzeugen, die versuchen, aus ihren
UFO-Berichten einen finanziellen Pro­
fit zu schlagen oder öffentliche Beach­
tung zu finden. Andererseits stütze es
sich a uf die Darstellungen von M en­
schen, die offensichtlich eine recht b lü ­
hende Fantasie besitzen und sich ihre Er­
lebnisse nur einbilden. Es wird heute
noch regelmäßig behauptet, daß es kei­
ne zuverlässigen Zeugen von UFO-Sich-
tungen gebe. Der vorliegende Bericht
soll zeigen, wie kurzsichtig, oberfläch­
lich und vor allem wie falsch diese Be­
hauptungen sind.
A ls zuverlässige Z eugen können
Astronauten, Astronomen, Piloten und
Polizeibeamte angesehen werden. A l­
lein schon durch ihren Beruf tragen sie
ein hohes M aß an Verantwortung und
sind geübte Beobachter. V o r a lle m
Astronauten müßten bei ihren R au m flü ­
gen schon UFOs beobachtet haben, soll­
te es solche geben. Und tatsächlich exi­
stieren sensationelle A ugenzeugenbe­
richte. Fotos und Film aufnahm en von
UFOs, die von Astronauten im Erd- und
M on dorb it beobachtet w urden. C .G .
Jung sagte zu diesen Sichtungen: „Der
hohe Ausbildungsstand und das fachli­
che Wissen der Astronauten verleihen
diesen o p tisc h e n W a h r n e h m u n g e n
höchste G laubw ürdigkeit.“
W ä h re n d eines R a u m f lu g s m it
G em ini IV im Jahre 1965 film ten die
Astronauten General James M c D iv itt
und Ed W h ite ein leuchtendes U F O ,
welches sich ihrer Raumkapsel näherte
und dann abdrehte, um in den Tiefen des
W eltalls zu verschwinden. Einen Tag
später fotografierten sie ein zy lin d ri­
sches Objekt im Erdorbit, das ebenfalls
auf ihre Raumkapsel zusteuerte. Beide
Astronauten mußten sich schon für eine
Ausweichaktion bereit machen, da das
U FO im m er näher herankam. In dem
M o m e n t, als eine K o llis io n
u n v e rm eidbar erschien, ver­
schwand das R aum schiff. Die
Bodenstation Houston behaup­
tete, das D in g sei eine von Ge-
minis Antriebsraketen gewesen.
die sich in der U m laufbahn ne­
ben dem S c h iff befanden. D och
James M c D iv itt sagte: „D afür
war es die falsche Zeit und der
falsche O rt".
Acht Jahre später sahen die
Astronauten Jack Lousma. Owen
Garriot und A lan Bean von Sky­
lab 2 aus eine rotierende rote
Scheibe. Sie verbrachten zehn
M inuten damit, diese zu fotografieren,
dabei befanden sie sich 450 Kilometer
über der Erdoberfläche. W ieder stritt die
N A S A ab, daß die leuchtende Kapsel
ein außerirdisches R aum schiff gewesen
sei.
...Ich denke ich bin befähigt, dies zu
beurteilen, da ich oft genug am Rande ih­
res riesigen Fluggebiets zu tun hatte.
... Außerdem hatte ich im Jahre 1951
zwei Tage lang ausführlich Gelegenheit,
sie bei vielen Flügen, mit verschieden
großen Objekten, teilweise im Formati­
onsflug, meist in ostwestlicher Richtung,
über Europa zu studieren. Ihre F lu g h ö ­
he war höher, als w ir sie damals mit
unseren D üsenjägern hätten erreichen
können ...
...Die wenigen Astronauten, die sich
weiterhin mit dem UFO-Thema beschäf­
tigten. mußten dabei sehr vorsichtig sein.
Es gibt einige von uns, die an UFOs glau­
ben und Gelegenheit hatten, sie vom Bo­
den oder vom Flugzeug aus zu beobach­
ten.“
SIE KOMMEN
VON FREMDEN STERNEN
GeheimnisträgervomOA, NASAundFtl
brachen Ihr30-jährigesSchweigen
gm
GJuED
Piloten sichten UFOs
ommander Graham Bethune
von der US Navy hatte als Pi­
lot einer Transportmaschine
eine spektakuläre UFO-Begegnung. M i­
chael Hesemann interviewte ihn ZU diesem Zy,indrUches Objek,. das der amerikanische
Vorfall für seine Videodokum entation M c D M u ™ Erdorbu fotografierte.
„UFOs: Die Beweise“ :
„Es war 1951. Ich flog eine Transport­
maschine von Island nach Neufundland,
bei Nacht, in 10.000 Fuß Höhe, als ich in
etwa 10-12 Grad unter dem Horizont auf
dem Wasser ein gelbes Glühen bemerkte,
das aussah. als würden wir uns bei Nacht
einer Stadt nähern. Da wir noch über 500
km von Neufundland entfernt waren, wuß­
te ich, daß es keine Stadt sein konnte und
dachte an ein erleuchtetes Schiff - daß in
dieser Gegend Schiffe wären, von denen
wir nichts wußten. Ich fragte meinen Na­
vigator und er meinte, dort sei keine Schiff­
fahrtsroute und wir seien auch vom Land
viel zu weit entfernt, um irgendetwas zu
sehen.
Ich beobachtete das eine Zeitlang, dann
machte ich Lt. Kingman, meinen Copilo­
ten. darauf aufmerksam, der es ebenfalls
seit einiger Zeit beobachtet hatte. Und als
wir bis auf 50 Kilometer herankamen, be­
merkten wir, daß die Lichter ein Muster
zu bilden schienen. Es war ein länglich­
rundes Muster und wir dachten an eine
Gruppe von Schiffen oder zwei Flugzeug­
träger. Wiederum nach kurzer Zeit ging
das Licht aus und es blieb nur ein dünner
Lichtkranz auf dem Wasser. Dieses schwa­
che Leuchten schien abzuheben und auf
uns zuzusteuern, wurde erst orange, dann
feuerrot und schließlich fast purpurrot.
Dann stoppte es im Flug, nur 180 Meter
unter uns. Ich schaltete den Autopilot ab,
wollte unter dem Objekt hindurchfliegen,
das sich offensichtlich auf Kollisionskurs
mit uns befand.
Zu dieser Zeit bemerkte ich. daß es
nicht flach stand, sondern in einem W in ­
kel von 45 Grad und daß es vor uns blieb,
für einige Sekunden vor uns flog. Ich ver­
suchte ihm auszuweichen und die restli­
che Crew, die hinter mir stand und den
Vorfall beobachtete, geriet aus dem Gleich­
gewicht. Einige fielen hin und verletzten
sich. Jetzt begann das Objekt sich von uns
wegzubewegen. In diesem Moment wuß­
te ich, daß es unter intelligenter Kontrolle
stand, daß es kurz nach uns schaute, um
dann wieder wegzufliegen.
\
As.ranau, General James
______ . ______________________
 Ich schaltete den Autopilot wieder ein
und setzte unseren Kurs fort. Ich ging nach
hinten zu Dr. Moser, der damals Marine
Commander war und fragte ihn: ‘Doc. ha­
ben Sie gesehen, was wir gerade sahen?'
Und er meinte: ‘Ja, es war eine fliegende
Untertasse, aber ich habe sie mir nicht an­
geschaut. denn ich glaube nicht an solche
Dinge.’
Da eilte ich zurück ins Cockpit und sag­
te zu Lt. Jones, der meinen Sitz eingenom­
men hatte: ‘AI, was immer du tust, sage bitte
niemandem, daß wir gerade eine Fliegende
Untertasse gesehen haben, denn sie sperren
uns möglicherweise gleich ein. wenn wir
landen.’ Er meinte nur: ‘Dafür ist es zu spät,
ich habe gerade im Kontrollturni nachgefragt,
ob die was auf Radar hatten.’ Sie wußten
also, daß wir etwas beobachtet hatten.
Als wir in Neufundland landeten, wur­
den wir von einem Offizier des Armee-
Nachrichtendienstes, einem Hauptmann,
über den Vorfall befragt. Er befragte uns
und verfaßte einen Bcricht. der, wie ich spä­
ter erfuhr. nach Wright Patterson geschickt
wurde. Als wir auf der Naval Airtest Station
am Rand von Washinton D.C. landeten,
wurden wir noch einmal befragt. Diesmal
vom Nachrichtendienst der Marine und je­
der von uns mußte eine Beschreibung des
Vorfalls, einen genauen Bericht verfassen.
Das ging an die Marine in Washington, die
es, wie ich später erfuhr, an die Luftwaffe
weiterleitete, weil die gerade das UFO-Un-
tersuchungsprojekt Blue Book am Laufen
hatte und alle Berichte von Sichtungen un­
gewöhnlicher Objekte durch Vertreter aller
Waffengattungen sammelte.“
Frage: „Hat man Sie aufgefordert, über
den Vorfall zu schweigen?“
„Das war damals so üblich. Wir wur­
den nicht direkt gewarnt, aber man riet uns,
nicht darüber zu sprechen. Ich bekam den
Eindruck, das war so eine Sache, über die
ich nicht einmal mit meiner Frau sprechen
durfte. Das war der Eindruck, den wir nach
der Befragung durch die Nachrichtendienst­
offiziere hatten. Eines Tages bestellte mich
der Commodore unseres Geschwaders zu
sich und bat mich, ihm die Sichtung zu
schildern und er ließ mich wissen, daß dies
eine Sache war. über die man nicht reden
sollte. Sie versuchten nicht, die Sache zu
diskreditieren, aber sie wiesen uns an. zu
schweigen.“
Frage: „Zu welchem Ergebnis kam die
offizielle Untersuchung des Vorfalls?“
„Der Report ging an
Projekt Blue Book, von
dort an Projekt Twinkl
und deren Erklärung war,
es sei ein ungewöhnli­
ches Spiel des Nordlich­
tes gewesen, eine Aurora
Borealis.“
Frage: „Wie reagier­
ten Sie auf diese Erklä­
rung und was macht Sie
sicher, daß sie falsch
ist?“
„Nun, viele Dinge.
Wir flogen in Richtung
Süden und hätten also
das Nordlicht, wenn es
eines gegeben hätte, hin­
ter uns gehabt. Wir waren alle erfahrene
Piloten, die das Gebiet kannten. Es wareine
klare Nacht und jeder von uns war in der
Lage, ein Nordlicht zu erkennen. Zudem
wurden uns Nordlichter immer mit dem
Wetterbericht gemeldet und diese Nacht
hatte es keines gegeben. Dazu kommt, daß
das Objekt definitiv unterhalb des Hori­
zontes auf der Wasseroberfläche stand, als
wir es das erste mal sahen und es stand im­
mer zwischen uns und dem Wasser. So nahe
es auch herankam, es war nie über uns. Es
flog niedriger, als das Flugzeug.
Ich schätzte seine Größe auf etwa 70
bis 100 Meter im Durchmesser und als ich
die Berichte meiner Kameraden aus den
Archiven bekam, erfuhr ich, daß alle im
Cockpit befindlichen Personen, auch mein
Copilot, dieselbe Größe geschätzt hatten.
Es war rund in der Form. Es hatte eine fla­
che Kuppel auf der Oberseite. Es war von
Lichtem umgeben und als es vor uns stand,
stand es in leichter Kippsteilung.“
Frage: „Was glauben Sie. was es war?“
„Für mich war es eindeutig ein Flug­
objekt, das nicht hier auf der Erde herge­
stellt war. Es stand unter intelligenter Kon­
trolle und wir hatten es wahrscheinlich bei
seiner Operation gestört, ob es nun eine Art
Unterwasserforschung war. oder was auch
immer. Und es war hochgekommen, um zu
sehen, wer wir waren und was wir wollten.
Als es merkte, daß wir nur ein unbewaff­
neter Transport waren, bog es ab und flog
davon.“
Frage: „Warum, glauben Sie. kamen sie
zu solch offensichtlich unsinnigen Erklärun­
gen, wie der. daß es sich um ein Nordlicht
gehandelt haben könnte?“
„Ich denke, zu dieser Zeit gab es viele
Sichtungen und das wareine einfache Me­
thode. zu einer Schlußfolgerung zu kom­
men, die nicht in Frage gestellt wurde. Ich
denke, da gab es viele Fragen und viele
Berichte und das war die bequemste Lö­
sung. Zudem denke ich. daß das Thema
unter solch hoher Geheimhaltungsstufe
stand, daß sie verhindern wollten, daß die
Informationen veröffentlicht werden. Und
die beste Präventivmaßnahme war, diese
Banalisierung echter Vorfälle. Als ich den
Nachrichtendienstoffizier, der uns befragt
hatte, nach seiner Meinung fragte und da­
nach. warum wir darüber schweigen soll­
ten, antwortete er mir, daß sie befürchte­
ten, es könnte zu einer Massenhysterie
kommen, was man um jeden Preis verhin­
dern wollte. Als Beispiel führte er die Pa­
nik an. die 1938 entstand, als Orson Welles
sein Höspiel über die Landung der Mars­
menschen ausstrahlte.“
Russischer General bestätigt
UFO-Sichtung
Am 19. April 1990 bestätigte zum er­
stenmal ein General einer Großmacht offi­
ziell eine UFO-Begegnung. Was war ge­
schehen? Am 21. März 1990, um 21.38
Uhr. ortete Oberstleutnat A. A. Semen-
chenko in der Pereslavl-Zalesskiy-Region.
östlich von Moskau, ein Objekt auf Radar.
Jeder Versuch einer Kontaktaufnahme über
Funk scheiterte. Zur selben Zeit erhielt das
Militär über 100 Anrufe von Zivilisten, die
ein UFO über der Yaroslavski-Autobahn
sichteten. Auch vier Offiziere der Luft­
waffenbasis beobachteten den Flugkörper.
Zwei MIG-23-Abfangjäger wurden ge­
startet, sie erhielten den Befehl, das Ob­
jekt zu identifizieren. Kurz darauf melde­
ten die Piloten die Sichtung eines riesigen
Flugobjekts, 100-200 Meter im Durchmes­
ser, an dessen Seiten zwei pulsierende Lich­
ter zu erkennen waren. Erst flog es parallel
zur Erde, dann senkrecht in die Höhe und
schließlich rotierte es in einer S-Kurve um
die eigene Achse. Für einige Sekunden hing
es bewegungslos am Himmel und schoß
dann mit der dreifachen Geschwindigkeit
einer MIG davon. Mit zunehmender Ge­
schwindigkeit beschleunigte sich das Blin­
ken seiner Lichter. Der offizielle Kommen­
tar von Luftwaffen-Generai Igor Maltsev,
Stabschef der Luftstreitkräfte in der dama­
ligen UDSSR, lautete in der Zeitung
Rabochaya Tribuna: „Das Objekt flog in
Höhen von 1000 bis 7000 Metern. Die Be­
wegungen des UFOs waren lautlos und
gekennzeichnet durch eine unglaubliche
Manövrierfähigkeit. Es scheint so. als hät­
te das Gesetz der Massenträgheit für das
Objekt keine Gültigkeit gehabt. Mit ande­
ren Worten, sie müssen irgendwie die
Schwerkraft gemeistert haben. Derzeit gibt
es keine irdische Maschine, die über sol­
che Fähigkeiten verfügt.“
Kamerateam filmt UFOs
über Neuseeland
Eine beeindruckende UFO-Welle gab
es Ende 1978 über Neuseeland und Austra­
lien. Innerhalb von zehn Tagen berichte­
ten sechs Piloten unabhängig voneinander
von merkwürdigen Objekten, die neben
ihren Flugzeugen hergeflogen seien. Radar­
stationen meldeten unerklärliche Signale,
welche die Geräte von sich gaben. Luft­
verkehrsbeobachter in Wellington verfolg­
ten drei Stunden lang, wie seltsame Ob­
jekte unkontrolliert und mit bemerkenswer­
ter Geschwindigkeit umherflogen. Über der
Cook-Meerenge tauchten zehn Objekte auf
den Radarschirmen auf, deren Art zu flie­
gen „sich drastisch von normalen Flugzeu­
gen unterschied“. In der Nacht vom 30. auf
den 31. Dezember startete eine Agosy-
Transportmaschine von Wellington nach
Christchurch. An Bord war ein Fernseh­
team von Channel O aus Melbourne in
Australien. Flugkapitän Bill Startup. der
seit dreiundzwanzig Jahren seinen Beruf
ausübte, hatte ein paar Tage zuvor während
eines Fluges einige schimmernde, ovale
Objekte über der Meerenge von Cook ge­
sehen. Jetzt, als er mit dem Fernsehteam
dieselbe Gegend überflog, w'aren sie wie­
der da. Der Reporter Quentin Fogarty sag­
te: „Wir sahen einen strahlend weißen
Feuerball etwa achtzig Kilometer vor uns.
Der Kern leuchtete extrem hell, und es sali
so aus, als ob es von orangefarbenen Rin­
gen umgeben wäre.“ Der Kameramann
David Crockett begann zu filmen. Als sich
das Flugzeug näherte, kam Crockett zu der
Diese Leuchtspur liimerließ ein UFO a u f einem Einzelbild des Kamerafilms.
Überzeugung, daß es sich hier nicht um
eine natürliche Erscheinung handelte.
Startup. der Pilot, sagte: „Ein Objekt äh­
nelte einem großen Ball aus Licht. Kein
Flugzeug kann so schnell beschleunigen,
w'ie dieses Ding es getan hat. Es kam auf
eine Entfernung von knapp dreißig Kilo­
metern heran, und wir beschlossen, uns
noch mehr zu nähern. Es stieg auf, so daß
es über uns war. dann flog es unter uns.
anschließend schoß es mit atemberauben­
der Geschwindigkeit davon.“ Copilot Bob
Guard fügte hinzu: „Wir beobachteten das
Objekt fast zwanzig Minuten lang.“
Kuppelförmiges UFO über Neuseeland
Zum erstenmal hatte ein professionel­
les Kamerateam einen Beweis für etwas auf
Zelluloid gebannt, das wahrscheinlich ein
Raumschiff von einem anderen Planeten
war. Das Team entschloß sich, den Film
nach Amerika zu bringen, um ihn von UFO-
Experten beurteilen zu lassen. Dr. Bruce
Maccabee. ein Physiker und Fotoexperte
der Navy, erklärte sich bereit, den Film Bild
für Bild zu untersuchen. Er verbrachte
Wochen damit, den Film genauestens zu
analysieren, einige Bilder studierte er so­
gar mit Unterstützung von computergesteu­
erten digitalen Verstärkungsprozessen.
Er sah ein wohlgeformtes leuchtendes
Dreieck, das, so schätzte er, etwa die Größe
eines Hauses hatte. Ein weiteres Bild zeig­
te ein Oval, auf dem sich eine flache Kup­
pel befand. Auf einem dritten Filmabschnitt
war ein kreisrundes Objekt zu erkennen, das
mit so unglaublicher Geschwindigkeit ma­
növrierte. daß es eine Leucht­
spur auf einem Einzelbild des
Kamerafilms hinterließ. Kein
irdischer Flieger wäre in der
Lage, in solchen Mustern zu
fliegen, die den Gesetzen der
Schwerkraft zu trotzen schei­
nen. Dr. Maccabee stellte
fest: „Die Computerstudie
beweist zweifellos, daß die
Motive dieses Filmes unmög­
lich Teile von Sternen oder
Planeten sein können oder
von der Erdoberfläche oder
aus dem Meer stammen.“
Stanton Friedman, ein
Kernphysiker und gleichzei­
tig ebenfalls einer von Ame­
rikas führenden Experten für UFO-For-
schung, fügte hinzu: „Hier handelt es sich
definitiv um ein wirkliches, nicht identifi­
ziertes Flugobjekt. Was diese Beobachtung
so wertvoll macht, ist nicht nur der Film,
sondern auch die große Anzahl zusätzlicher
Beweise. Wenige der anderen Beobachtun­
gen haben bisher soviel Aufsehen erregt,
und die Quantität und die Qualität der
Untersuchungen waren mehr als beein­
druckend.“
Erstaunliche Fotoserie der
brasilianischen Marine
Eine weitere erstaunliche Fotoserie ent­
stand am 16. Januar 1958 in Trinidad, Bra­
silien. Das Forschungsschiff Almirante
Saldanha von der brasilianischen Marine
führte Untersuchungen im Rahmen des In­
ternationalen Geophysikalischen Jahres
durch.
Es machte sich gerade zum Auslaufen
von Trinidad bereit, wo es gearbeitet hatte.
Plötzlich entdeckte jemand ein sonderba­
res fliegendes Objekt. Neben über hundert
Männern der Mannschaft war der Marine­
fotograf Almiro Barauna an Deck, und es
gelang ihm. vier Aufnahmen davon zu
machen. Sie zeigten einen scheibenförmi­
gen Gegenstand mit einem breiten und fla­
chen Saturnring. Barauna beschrieb das
Objekt als dunkelgrau, metallisch und von
einer grünlich phosphorisierenden Strah­
lung umgeben. Es bewegte sich wellenför­
mig und änderte ruckartig seine Geschwin­
digkeit.
Die Negative wurden im Auftrag der
brasilianischen Marine durch das Hydro­
graphische Institut, das Fotolabor der Ma­
rine selbst, sowie durch den Luftbild-Aus-
wertungsdienst in Rio de Janeiro analysiert
und für echt befunden und die Größe des
Objekts auf ca. 40 Meter geschätzt. Die Au­
genzeugen bestätigten, daß die Bilder tat­
sächlich die Objekte zeigen, die sie gesehen
hatten. Auch die Analysen von zwei ameri­
kanischen Organisationen, Ground Saucer
Watch und APRO. kamen zu einem positi­
ven Ergebnis. Daraufhin präsentierte der
brasilianische Staatspräsident die Bilder per­
sönlich der Presse. Marineminister Admiiral
Antonio A. Cenara: „Ich habe vorher nie an
‘fliegende Untertassen’ geglaubt -aber die fo­
tografischen Beweise von Herrn Barauna
haben mich überzeugt.“ Der Generalsekre­
tär der Marine. Admiral Gerson de Macedo
Soares: „Ich sehe keinen Grund, diesen
Bericht zuverlässiger und wissenschaftlich
ausgebildeter Zeugen anzuzweifeln.“
WISSENSCHAFT
D I E R Ä
S chon 1977 und später in
meinem Buch „Wir, vom
Mars“ (Ellenberg-Ver­
lag. Köln 1979), in einigen Zei­
tungsartikeln (siehe auch DAS
NEUE ZEITALTER vom 15.
Februar 1980) und in Vorträ­
gen (z. B. in Fulda, BRD, 1980)
hatte ich, aufgrund dieser Phä­
nomene, die Frage gestellt:
„Gab es einst doch Marsbe­
wohner?" Ich fertigte ein M o­
dell und eine Skizze vom Mars­
gesicht an. das zeigen soll, wie
dieses Gebilde tatsächlich aus-
sehen könnte. Mir schien die
Symmetrie eines Menschenge­
sichtes durchaus gegeben und
auch die zweite Gesichtshälfte
vorhanden zu sein. Ab etwa
1981 ist esjedoch etwas still um
diese NASA-Entdeckungen
geworden. Es wußten offenbar
einige nicht so recht, was sie
damit anfangen sollten. Auch
die NASA legte diese Ent­
deckungen nach der Veröffent­
lichung. als mehr oder weniger
uninteressant, zunächst zu den
Akten.
In den letzten Jahren haben
sich jedoch in Amerika meh­
rere Forscher mit diesen Mars­
phänomenen beschäftigt und
dieOriginal-Daten-Bänderder
VIKING-Mars-Mission noch­
mals gründlich untersucht.
Ausschlaggebend zu diesen
Untersuchungen war die Ar­
beit zweier Computerspeziali­
sten. die zufällig auf die
NASA-Aufnahmen gestoßen
waren. Vincent DiPietro und
Gregory Molenaar entdeckten
im Jahre 1979 im Goddard
Space Flight Centerder NASA
in Maryland eine Aufnahme
mit der Bezeichnung „Head".
Es war dieses merkwürdige
Marsgesicht! Nach eingehen­
den Untersuchungen stand für
die beiden Amerikaner fest: es
ist kein Spiel von Licht und
Schatten. A uf dem Mars exi­
stiert tatsächlich ein Berg, der
verblüffende Ähnlichkeiten
mit einem menschlichen Ge­
sicht zeigt! Im Jahre 1980 prä­
sentierten DiPietro und Mole­
naar in einem Informations­
34
T S E L D E S M A R S
V O N WALTER HAIN
Amerikanische Raumsonden entdeckten deckt: zwei im Marsgebiet
UTOPIA, eines im Gebiet
in den siebziger Jahren auf dem Planeten D EU T E RO N ! LUS. Ein ande­
Mars merkwürdige Bodenformationen, rer Wissenschaftler namens
Dr. D. Numedall soll sogar ein
die an Ruinen einer versunkenen Kultur „Feld von Marsgesichtern“
erinnern pyramidenartige Gebilde von entdeckt haben. Es gibt auch
ganze ..Pyramidenfelder“ auf
verblüffender Symmetrie und Struktu­ dem Mars: eines davon in der
ren, die wie prähistorische Gebäude an­ ELYSIUM-Region. Die Mel­
dungen in den letzten Jahren
muten, sowie ein riesiges menschliches scheinen sich also geradezu zu
Gesicht, das herausfordernd in den Mars­ überschlagen.
himmel bückt. Schon im Jahre 1877 ent­
deckte der italienische Astro­
Sind diese Gebilde künstlich entstanden, nom Giovanni Virginio Schia-
oder treibt hier die Natur mit uns ein parelli merkwürdige „canali“
(Rillen) auf dem Mars, die von
übles Spiel? Wir kennen auch auf der einigen als Kanäle angesehen
Erde derartige Strukturen, wie gesichts­ wurden, welche die Marsbe­
wohner anlegten, um das Was­
ähnliche Felsen, sechseckige Basaltsäu­ ser von den Polen über den
len, quaderförmige Kristalle, rechteckige ganzen Planeten zu verteilen.
Wenn sich diese ..Marskanäle“
und sogar kugelförmige Gesteinsablage­ auch später als optische Täu­
rungen, die alle natürlich entstanden schungen - aufgrund der
sind. Wir kennen aber auch gewisse Grab­ Unzulänglichkeiten früherer
Fernrohre - herausgestellt ha­
hügel, unterirdische Gebäudefragmente ben, so dürfte es inzwischen er­
und auch Pyramiden, die lange nicht als wiesen sein, daß auf dem Mars
früher tatsächlich gigantische
künstlich angesehen wurden Wassermassen über den Plane­
ten geflossen sind. Bereits die
blatt mit dem Titel „Unusual eine Intelligenz am Werk war. amerikanische Marssonde
Martian Surface Features“ und daß diese Gebilde vor Ort M A R IN E R 9 und später auch
dieses bemerkenswerte For­ noch genauer untersucht wer­ die beiden VIKING-Landcro-
schungsergebnis der Öffent­ den sollten. In einer Ausstel­ boter entdeckten dort riesige,
lichkeit. lung in den Jahren 1986/1987 inzwischen allerdings ausge­
Einige Jahre später, am 7. in Arizona wurden die Auf­ trocknete Flußläufe, die meh­
Februar 1985. berichtete die nahmen gemeinsam mit Expo­ rere Kilometer breit sind.
Deutsche Presseagentur (dpa) naten der N ASA-Organisation Noch heute bleiben eindeutig
von einer „Mars Resarch SETI (Search for Extraterres- wasserhaltige Frostschichten
G roup" mit 30 Wissenschaft­ trial Intelligence) gezeigt. nach der Eisschmelze im Mars­
lern, die mit Hilfe der Univer­ Noch 1986 entdeckte Dr. sommer in der Nähe der Pole
sität von Berkeley in Kalifor­ Mark Carlotto aus Massachu­ zurück. Wo Wasser ist, müßte
nien zustande kam, um A n­ setts im geöffneten Mund des also auch Leben sein - oder
haltspunkte zu sammeln, ob es Marsgesichts sogar Zähne. Die zumindest gewesen sein.
vor Hunderttausenden von beiden Computerspezialisten Da der Mars aber heute,
Jahren auf dem Planeten Mars DiPietro und Molenaar hatten aufgrund des niedrigen Luft­
doch eine höher entwickelte schon zuvor im Marsgesicht drucks, kein flüssiges Wasser
Zivilisation gegeben haben Einzelheiten wie Augäpfel und halten kann, dürfte sich dieses
könnte. Das Team (darunter Pupillen festgestellt. eher unter der Oberfläche, im
Dr. David Webb. der ehema­ In Amerika sind inzwischen Marsboden, befinden. A uf ei­
lige Raumfahrtberater des fünf und in Australien zwei nem VIKING-Foto erkennt
amerikanischen Präsidenten, Bücher über diese Marsphäno­ man z. B. deutlich, in der Nähe
und der vormalige Apollo- mene erschienen. des Mars-Vulkans ARSIA
Astronaut Dr. Brian O'Leary) Der Amerikaner Dr. John M ON S (der Mars hat ja tat­
kam nochmals im Jahre 1986 Brandenburg hat auf VI- sächlich einige riesige Vulkane,
zusammen und zu der Ansicht, KING-Aufnahmen noch drei von denen der größte. O L Y M ­
daß dort auf dem Mars irgend­ weitere Steingesichter ent­ PUS M ON S. eine Höhe von 25
Fotos: Walter Hain

Kilometern aufweist), eine
Wasserdampfwolke, die aus
dem Marsboden emporstieg:
also eine Art Geysir. Daher
müßte auf dem Mars eigentlich
irgendeine Art von Leben
heute noch vorhanden sein.
Bakterielle Mikroorganismen
▲
Die „P y ra m id e n " des M ars. Links z w e i in d e r Elysium -Region, a u fg e n o m m e n 1 9 7 2 von M a rin e r 9 , und rechts e in e ,
südlich vom M arsgesicht fo to g ra fie rt 1 9 7 6 von V ik in g 1 . Fotos: NASA
sind z. B. so widerstandsfähig,
daß sie fast drei Jahre auf der
Mondsonde S U R V E Y O R 111,
auf dem Mond, überlebten.
Auch in Kerosinbehältern von
Düsenflugzeugen und tief im
arktischen Eis wurden solche
Mikroben entdeckt.
Tatsächlich sind die Mei­
nungen über Lebensformen
auf dem Mars nie verstummt,
und das NASA-Raumfor-
schungsprojekt V IK IN G war
ja darauf ausgelegt, diese Le­
bensformen zu suchen. Drei
Versuchsreihen führten die
beiden Landeroboter V I­
K IN G 1 und V IK IN G 2 da­
zu durch: ein G ASA U S­
TAUSCH-EXPERIMENT. das
nachweisen sollte, ob etwaige
Lebewesen bei ihrem Stoff­
wechsel die Gase Kohlenstoff,
Methan, Wasserstoff, Stick­
stoff oder Sauerstoff abgeben;
ein PHOTOSYNTHESE­
EXPERIM EN T . das nach ra­
dioaktiv markiertem Kohlen
oxid und Kohlendioxid von
Lebewesen sucht, und ein
STOFFWECHSEL-EXPE-
RIM EN T . bei dem etwaige
Lebewesen radioaktiv mar­
kierten Kohlenstoff verdauen
sollten.
Nach widersprüchlichen
Ergebnissen (z.B. war das
Photosynthese-Experiment bei
V IK IN G 1 positiv, doch bei
V IK IN G 2 negativ) kamen die
NASA-Experten zu der A n­
sicht. daß die Landeroboter
kein Leben auf dem Mars
nachweisen konnten.
Dies bedeutet jedoch noch
nicht, daß auf dem Mars kein
Leben existiert! Die Raumson­
den untersuchten ja nur einige
Quadratzentimeter Marsbo­
den; das Landegebiet von VI­
K IN G 1 ist ein Wüstengebiet
und mußte als Kompromiß ge­
wählt werden; der Landeplatz
von V IK IN G 2 liegt nicht
nördlich genug, um regelmäßig
Wasser von der Polschmelze
ausgesetzt zu sein, und das Gas­
austausch-Experiment er­
brachte vorerst überraschend
positive Werte, die dann aber
sofort wieder verschwanden.
Wir sind also heute, nach der
ansonsten erfolgreichen Mars­
erkundung der NASA, ge­
nauso klug wie zuvor - was den
Nachweis von Leben auf dem
Mars betrifft.
Es wird anderen Raum for­
schungsprojekten Vorbehalten
bleiben, die Marslebewesen
ausfindig zu machen. Dies
könnte diesmal der Sowjet­
union gelingen, die mit ihren
Langzeitflügen offenbar die be­
mannte Marslandung vorberei­
tet. Die beiden russischen Kos­
monauten Wladimir Titow und
Mussa Manarow beendeten im
Dezember 1988 einen 367tägi-
gen ununterbrochenen Welt­
raumaufenthalt in der Raum­
station M IR (= Friede). Das
würde bereits genügen für einen
bemannten Vorbeiflug am
Mars. Die NASA will im Jahre
1998 wieder ein vikingähnli-
ches, allerdings fahrbares Gerät
zum Mars entsenden. Präsident
Reagan verkündete am 25. Ja­
nuar 1988 in seiner „Rede an
die Nation“ , daß die NASA bis
zum Jahr 2000 mehrere Mond­
flüge unternehmen und auch ei­
nige Astronauten zum Mars
senden wird. Präsident Bush
hat dazu kürzlich den Interna­
WISSENSCHAFT
tionalen Weltraumrat wieder
einberufen.
Jene aber, die meinten, nach
der optischen Täuschung mit
den „Marskanälen" und der
Marserkundung durch Raum­
sonden seien die Spekulationen
über Marsbewohner vorbei.
wurden - wie bereits beschrie­
ben eines Besseren belehrt.
Wer hätte auch schon gedacht,
daß genau 100 Jahre nach
Schiaparelli diese Gedanken er­
neut aufkommen werden. Der
Mars hat anscheinend immer
wieder neue Rätsel zu bieten.
Ein neues marsianisches Re­
bus scheinen diese ruinen- und
pyramidenartigen Gebilde zu
sein. Schon 1972 fotografierte
die amerikanische Raumsonde
M A R IN E R 9 merkwürdige
rechteckige Strukturen in der
südpolaren Region des Mars,
die wie alte verfallene Mauer­
reste aussehen. Im Jahre 1977
wurden diese Gebilde von Dr.
Jim Cutts, einem Astronomen
und Mitarbeiter des NASA-
VIKING-Projekts, und Dr.
Larry Soderblom vom US-
Geological-Survey-Center in
Flaggstaff/Arizona „IN C A
C IT Y " genannt, da sie den
Bauten der Inkas ähnlich se­
WISSENSCHAFT
hen. Dr. Cutts meinte dazu: nem unserer Nachbarplaneten ungefähr 150 Meter und eine sen, ließ ich mir ebenfalls eine
„Viele geologische Formen ha­ zu hinlerlassen. Wenn die Men­ Grundkante von etwa 230 Me­ Computeranalyse anfertigen.
ben einen launischen Charakter schen reif genug sind, um ter; auf dem Mars hätten sie die Seit einigen Jahren gibt es die
in sich, doch diese Figuren ent­ Raumfahrt betreiben zu kön­ alten Ägypter 450 Meter hoch Möglichkeit, mit Hilfe von
halten eine gewisse Ordnung.“ nen, sollten sie diesen Hinweis und 690 Meter breit errichten Scannern (computerunterstütz­
Ein anderer Wissenschaftler finden. können. Es könnte jedoch auch tes Bildübertragungsgerät) Fo­
vom Geological-Survey-Cen- Für diese Möglichkeit sein, daß dieses Marsgesicht tografien in zahlreiche einzelne
ter, Dr. Harold Masursky, spricht auch die Größe dieses aus einem natürlich vorhande­ Bildpunkte (pixels) zu zerlegen
meinte: „Die ,Inka-Stadt‘ ist so Gesichts, die von der NASA nen Berg herausgearbeitet und diese dann, entsprechend
präzise, daß man sie leicht als mit 1500 Meter im Durchmes­ wurde - ähnlich dem bekann­ den Schattierungen auf einem
ein Zeichen intelligenter Lebe­ ser ermittelt wurde. Weit sicht­ ten Mount Rushmore in Ame­ Foto, in eine Farbskala zu
wesen interpretieren könnte. bar sollte es künftigen Marsbe­ rika, mit den Präsidentenköp­ übertragen. Dadurch kann
Jedoch könnte sie auch eine un­ suchern erkennbar sein. Wenn fen Washington, Jefferson, man hellere Stellen dunkler und
gewöhnliche geologische For­ einige annehmen, daß diese Roosevelt und Lincoln. Zeigt dunkle Stellen heller gestalten.
mation sein. so daß Ein­
Die 90-Grad- zelheiten
Winkel sind hervorkom­
jedenfalls men, die mit
sehr verblüf­ dem freien
fend. Wenn Auge nicht
die .Inka- oder nur
Stadt' von schwer er­
Lebewesen kennbar
gebaut sind. Diese
wurde, dann Methode
würde ich sie nennt man
in die letzten Falschfar-
200 Millio­ ben-Compu-
nen Jahre ter-Analyse.
datieren.“ die auch
Dann gibt Vincent Di-
es das bereits Pietro ange­
erwähnte wendet hat.
Marsgesicht, Dieses
ein ebenmä­ Verfahren
ßiges wird mittler­
menschli­ weile in vie­
ches Antlitz, len Gebieten
das an einen der Wissen­
Frauenkopf schaft ver­
erinnert, da wendet: z. B.
es von einer in der Luft­
Art „Haar­ bildarchäo­
tracht" um­ logie, in der
geben ist. ▲ Karthogra-
Am 25. Juli Das M arsgesicht u n te r zw e i versch ied en en S on n en stän den , links aus 2 7 G ra d und rechts phie. in der
1976 wurde aus 1 0 G ra d ü b e r dem w estlichen M a rs h o rizo n t, a u fg e n o m m e n im A bstand von 3 5 T agen . Meteorolo­
dieses Ge­ Ein B ew eis, d a ß dieses G eb ild e nicht bloß ein Spiel von Licht und Schatten ist. gie und auch
bilde vom in der Astro­
Orbiter von V IK IN G 1, aus ei­ Größe gegen eine künstliche vielleicht auch dieses merkwür­ nomie. Auch an der Techni­
ner Entfernung von 1873 Kilo­ Herstellung spricht, so sollten dige Gesicht auf dem Mars eine schen Universität in Wien wer­
meter. erstmals aufgenommen . sie bedenken, daß der Mars nur führende Persönlichkeit einer den im Institut für Photogram­
und zur Erde übermittelt. Am ein Drittel der irdischen Anzie­ ehemaligen Marszivilisation? metrie zahlreiche Luftaufnah­
15. Dezember 1976 wurde das hungskraft besitzt, etwaige Oder den Anführer einer men derartig untersucht und
Marsgesicht in einem NASA- Bauten also etwa dreimal so Raumfahrercrew aus dem All? ausgewertet. Im Jahre 1987 ließ
Film vom österreichischen groß als auf der Erde sein könn­ Ich habe schon erwähnt, daß ich mir dort ein solches Com­
Fernsehen, O RF, ausgestrahlt. ten wenn man davon ausgeht, in diesem Marsgesicht sogar puterbild von einem Original-
Die Aufnahme hatte mich da­ daß diese von menschenähnli­ Augäpfel. Pupillen und Zähne NASA-Foto vom Marsgesicht
mals sofort verblüfft, und ich chen Lebewesen errichtet wur­ entdeckt wurden. Schon unter erstellen. Es scheint tatsächlich
dachte an die Möglichkeit eines den. dem Vergrößerungsglas kann so zu sein, als habe das eine
Hinweises auf frühere Kon­ Anhand des von der NASA man auf der Original-NASA- sichtbare Auge vom Marsge­
takte mit Außerirdischen. ermittelten Sonnenstandes von Aufnahme so etwas wie Zähne sicht auf einer sonnenbeschie­
Wenn es auf der Erde tatsäch­ 10 Grad über dem Marshori­ und einen Augapfel erkennen. nenen Seite einen Augapfel und
lich Beweise für prähistorische zont zur Zeit der Aufnahme Um jedoch sicher zu sein und sogar eine Pupille. Es zeichnet
Allbesucher gibt, dann wäre es dürfte dieses Gesicht etwa 300 um zu sehen, ob sich noch wei­ sich im Auge ein größerer,
durchaus vernünftig, auch ei­ Meter hoch sein. Die Cheops- tere Einzelheiten aus den ziemlich kreisrunder Punkt ab,
nen eindeutigen Hinweis auf ei­ Pyramide hat eine Höhe von NASA-Fotos herausholen las­ der als Augapfel angesehen

36
werden könnte, und aus der
Computeranalyse kommt
darin ein kleinerer, ebenfalls
kreisrunder Punkt zum Vor­
schein. der wie eine Pupille aus­
sieht.
Ebenfalls mit der Lupe er­
kennt man - wieder auf der
Sonnenseite des Marsgesichts -
zwei schräge, helle Streifen im
geöffneten Mund, welche den
Eindruck von Zähnen er­
Carlotto hatte ja schon diese
Einzelheiten im Marsgesicht Astrophysiker, Planelenforscher,
feststellen können. Er hatte
auch einen computerunterstüt­ Chemiker und Exobiologen
zenden Versuch angestellt, das
Marsgesicht aus verschiedenen diskutierten in Bad Honnet über
Blickwinkeln zu beleuchten.
Stets zeigte sich ein gesichts­ den Roten Planeten. Ihre
ähnliches Gebilde, was erneut
bedeutet, daß dieses Marsge­ Vermutung
sicht nicht bloß durch ein Spiel
von Licht und Schatten zu­

Es nM Leben
wecken: zwei Oberzähne und stande kam.
zwei Unterzähne. Auch Dr. Fortsetzung nächste D N Z

r>

auf dem Mars

Von Christel Winkelhagen Nachbarplaneten unter landeten über 10f§ Sa­
mensporen nach sechs­
f

die Oberfläche schaut.

■ In den ehemaligen
Feuchtgebieten des R o­
ten Planeten muß es noch
heute Lebewesen aus ur­
alter Zeit geben. Exobio­
logen, die sich mit der Su­
'v d ' • ’’ •->' ■
* che nach außerirdischen
Lebensformen beschäfti­
gen, sind davon über­
zeugt. Nach ihrer Vermu­
tung existieren auf dem
IVfars mindestens noch
• •. • ’ /> Mikroben. Es sind die
• vr \ . : V ’ ; • '* • * . A . w
letzten Lebensformen aus
einer Zeit, in der unser
Nachbarplanet eine erd­
ähnliche Atmosphäre
hatte.
Wäre die Raumsonde
„Mars Observer“ nicht
kurz vor ihrer Landung
auf dem Roten Planeten
auf rätselhafte Weise in
den Weiten des Weltalls
verschwunden, hätten die
Forscher schon Ge­
wißheit über die Mars-
Biologie. So muß man auf
das nächste Raumschiff
warten, das unserem
Die Exobiologen ver­ jährigem Aufenthalt .-jm
muten aber nicht nur Le­ Kosmos lebend auf -«fter
ben auf dem Mars, son­ Erde.
dern an sehr vielen Stel­ Demnach könnt«
len des Universums. 30 Leben auf unsere’mrP%-
Astrophysiker, Planeten­ neten tatsächlich- düijh
forscher, Chemiker und Mikroorganismen -eBt-
Exobiologen diskutierten standen sein, die mit Ko­
kürzlich auf einer Ar­ meten oder Asteroiden
beitstagung in Bad Hon­ bei uns gelandet sind. Die
nef die Theorie der Pan- Wissenschaftler schließen
spermie - die Vorstellung aus dieser Erkenntnis
also, daß alles Leben auf Wenn das Leben aut der
Erde aus dem Universum
der Erde aus dem Weltall
stammt. Sehr wahrschein­ stammt, muß es auch auf
lich kam es in Form von unzähligen andere* fjä-
Bakterien und Viren aus neten bestimmte Lebens­
fernen Galaxien auf unse­ formen geben. Die Viel­
ren Planeten. zahl dieser Möglichkeiten
Theoretisch ist das sehr ist so gigantisch großj daß
gut möglich: Wissen­ darunter mit Sicherheit
schaftler haben inzwi­ auch Lebewesen : sein
schen mit Testversuchen müssen, die dem Men­
nachgewiesen, daß Mi­ schen ähnlich sind. Ecist
kroorganismen im Welt­ nach Ansicht der Wissen- |
all überleben können. schaftler nur eine F^age.
Trotz der extremen Tem­ der Zeit ut d des techni­
peraturen, dem Fehlen schen Fortschritts, bis.i
jeglicher Atmosphäre Planetenforscher äpl
und den gefährlichen Lebewesen im Welt
UV-Strahlen der Sonne ausfindig gemacht habe

Ttopenwälder aus Geheimnis jau

dem All überwacht
Tegucigalpa. Jedes Jahr haben hondu­
ranische Kleinbauern heimlich 80 000
Hektar Baumbestand niedergebrannt
oder gerodet, um Ackerland zu gewin­
nen. Jetzt sollen die Tropenwälder
von Honduras mit Satelliten-Kameras
aus dem All überwacht werden. Die
kosmischen Funkbilder werden in Te­
gucigalpa. der Hauptstadt von Hondu­
ras, ständig kontrolliert. Verschwindet
Grünfläche oder tauchen die Q ualm ­
wolken von Brandrodungen auf. wird
sofort das Militär alarmiert.
Saturn-MČ
Pasadena. Der für 1995 geplante
flug zum Planeten Saturn wird vermut­
lich aus Geldmangel verschoben. 4.5
Milliarden Dollar wollte die N A SA al
lein für die Untersuchung des Sa
mondes Titan ausgeben. Kosmologén?
hatten auf der Oberfläche geheiinms- j
volle Spuren entdeckt, die offenbar vie-1
le Millionen Jahre alt sind und von ih - 1
telligenten Wesen stammen könnten.
Auch die europäische Raumfahrthell
de ESA ist an der Saturn-Forsch
mit einer Landesonde beteili
R ä ts e lh a f te L ö c h e r in d e r
t

P a ra lle l zu d e n m y s te r ­
iö s e n K re is e n in d e n
K o rn fe ld e r n E n g la n d s ,
e n ts ta n d e n im R a u m e
d e s G e n fe rs e e g e b ie te s
z w is c h e n d e n J a h re n 1 9 7 2
u n d 1 9 9 0 in v ie r v e r s c h ie ­
d e n e n G e m e in d e n L ö c h e r
b e s o n d e re r A r t u n d in
u n te r s c h ie d lic h e m U m fa n g .
Hier nun eine Auflistung der Stand- BEGNINS / VD (1982)
orte und ihrer Größe.
Um den 17. Dezember 1982 entstand auf dem Gelände vom Bauer
Datum und Orte der entstandenen Roland Häfeli, welches sich “Le Peuye" nennt und über dem Ort Begnins
Löcher im Genfersee-Gebiet: gelegen ist, ein Loch von 5.50 Meter Durchmesser und 7.50 Meter Tiefe.
Dies entspricht einem Kubikinhalt von 178 m3. Über dieses Loch wurde
ECHALLENS (1972) in der Lokalpresse einiges geschrieben und H.P.Schaffer hat eine Foto­
dokumentation davon angefertigt.
Beim Bauer Mertinat entstand im Juni
1972 in der Nähe eines Jungviehstalles
ein kreisrundes Loch von 2 Metern
Durchmesser und 1.50 Meter Tiefe.
Dies entspricht 4,7 m3.

OLLON (1981)

In Nähe des Ferienhauses von Herrn

Claude Chapuis, Linienpilot, welches
zwischen Ollon und Villars im Weiler
“Les Combes” gelegen ist, entstand in
der Nacht des 5. Dezember ein kreis­
rundes Loch von 5 Meter Durchmesser
und 8 Meter Tiefe, was einem Kubikin­
halt von 157 m3 entspricht.

CONFIGNON / GE (1990)

In einer Außengemeinde von Genf entstand in der Nacht vom 3. auf den
4. Februar auf einem größeren Feld mit Wintersaat das größte Loch in
diesem Gebiet der Schweiz, nämlich vom einem Durchmesser von 10
Meter und einer Tiefe von 12 Meter. Dies entspricht einem Kubikinhalt
von 942 m3. Dieses Loch entstand genau über einer Tunnelröhre des
Autobahnumfahrung von Genf, welche in dieser Stelle in einer Tiefe von
18 Meter liegt. H.P. Schaffer hat auch von diesem Loch eine Fotodoku­
mentation angefertigt.
Wie auch in England entstanden diese Löcher in der Nachtperiode und
niemand konnte ihre Entstehung beobachten. Aber allen diesen Lö­
chern war eines gemeinsam, d.h. sie zeigten ungewöhnliche Merkmale
auf. So sind sie wie kreisrund geschnitten, mit einem Kraterrand im
Winkel von 90°, und in keinem von ihnen fanden sich Spuren der Vege­
tationsnarbe, welche bei einem normalen Absinken des Bodens auf dem
Grund des Loches hätte zurück bleiben müssen. Diese Betrachtungs­
weise führte H. Schaffer und auch einige Bauern der dortigen Gegend,
welche mit einer guten Beobachtungsgabe und gesundem Menschen­
verstand ausgerüstet sind, zum berechtigten Schluß, daß die Erde nach
oben verschwunden war. Nachdem die lokale Presse über Geologen,
Geometer und Tiefbauingenieure krampfhaft versucht hatte, rationale
Erklärungsversuche abzugeben, entschloß sich beim Fall Begnins und
Confignon H. Schaffer zu einem anderen Versuch der Erklärung. Selbst
UFO-Forscher, wandte er sich anseinen Freund, Ingenieur Hermann llg
in Reutlingen/Deutschland, der über außergewöhnliche mediale Fähig­
keiten verfügt und bat ihn, über seinen Kanal, um Stellungnahme von
“OBEN”.
Hier nun folgt die erhaltene, aufschlußreiche Botschaft, die auch tech­
nisch genaue Auskunft gibt über die Arbeitsweise der außerirdischen
Verursacher und die logischerweise die gleiche “Handschrift” erkennen
läßt, was das Phänomen der rätselhaften Kreise in Kornfeldern Eng­
lands betrifft.
MEDIALE BOTSCHAFT ZUM LOCH VON BEGNINS / VD
Bei Begnins / VD, 3 km nordwestlich von Gland, wurde auf einem land­
wirtschaftlich genutzten Grundstück ein zylindrisches Loch von 5,50 m
Durchmesser und 71 m Tiefe vorgefunden. Die Ränder sind kanten­
scharf und nichts deutet darauf hin, daß das Erdreich (etwa 178 m3) mit

PSI-Journal 13
irgendwelchen Maschinen ausgehoben
wurde, denn es sind weder Fahrzeug­
spuren noch Aushubmaterial zu sehen.
Man kann sich die plötzliche Entste­
hung dieses Loches nicht erklären.
Frage: Liegt vielleicht eine außerirdi­
sche Ursache vor?
Antwort (auf dem Wege der Mentalte­
lepathie empfangen):
Das Loch, von dem hier die Rede ist,
hat in der Tat eine außerirdische Ursa­
che. Eure Sternenbrüder führen schon
seit einiger Zeit laufend Untersuchun­
gen der Lebenssphäre dieses Plane­
ten durch, um festzustellen, bis zu
welchem Grad bereits eine lebensbe­
drohende Verschmutzung von Luft,
Wasser und Erde eingetreten ist.
Parallel dazu werden laufend Stärke­
messungen des irdischen Magnetfel­
des durchgeführt, um abzuschätzen,
inwieweit bereits eine Beeinträchtigung
der Rotationsstabilität des Planeten zu
befürchten ist. Während das letztere
durch die unvernünftige Freisetzung
von Radioaktivität eintreten kann, hat
die zunehmende Verschmutzung der
unmittelbaren Biosphäre des Menschen
einen Grad erreicht, der zu ernster
Besorgnis Anlaß gibt. Ein Alarmsignal
der Natur ist das sogenannte Waldster­
ben, das eine mittelbare Folge der An­
reicherung der Atmosphäre mit lebens­
feindlichen Abgasen ist. Da auch der
Boden als Nahrungsquelle für die Pflan­
zen ebenfalls in steigendem Maße in
Mitleidenschaft gezogen wird, werdet
ihr zunehmend mit Krankheiten zu
kämpfen haben, deren Erreger ihr euch
durch Nase und Mund zuführt. Ihr könnt
euch nur dagegen schützen, daß ihr die
Abwehrkraft eures Körpers stärkt und
so weit als möglich nur biologisch an­
gebaute Nahrungsmittel zu euch nehmt.
Schützt euch auch durch eine positive
geistige Haltung, denn jede Negativität
im Denken schwächt die Organtätig­
keit.
Unter diesen Umständen ist es nicht
verwunderlich, daß sich auch eure Ster­
nenbrüder, die sich seit Jahrtausenden
um eine gesunde Höherentwicklung
dieser zurückgebliebenen Menschheit
kümmern, für den Zustand ihrer Nah­
rungsgrundlage interessieren.
Sie entnehmen deshalb an verschiede­
nen Orten dieses Planeten größere
Mengen von Untersuchungsmaterial
aus dem Erdboden und testen es auf
gesundheitsfördernde bzw. krankheits­
verursachende Bestandteile.
Die Entnahme dieser Proben geht so
vor sich: Ein eigens für diesen Zweck
umgerüstetes kleineres Transportschiff
geht über der betreffenden Stelle nie­
der (ohne jedoch den Erdboden zu
berühren) und schneidet mit einem,
14 PSI-Journal
eurem Laserstrahl verwandten Ener­
giestrahl den gewünschten Zylinderum­
fang in den Erdboden. Die Schwin­
gungsfrequenz der Ätherenergie wird
durch Kondensierung und Potenzierung
des Äthers erreicht und ermöglicht so
dem entstehenden Strahl höchster
Energie, die Materie aufzulösen und
sie wieder in freie Energie zurückzufüh­
ren.
Da diese Ätherenergie - um eine solche
handelt es sich nämlich - derTiefe nach
steuerbar ist und außerdem nach Errei­
chen des vorprogrammierten Tiefpunk­
tes in jede beliebige Winkelneigung
umsetzbar ist, kommt man bei einem
rechtwinkligen Ansatz (auch diese Ar­
beitsphase ist programmierbar) zu ei­
nem zylinderförmig geschnittenen Pro­
bekörper, der nun mittels Antigravita­
tionskraft mühelos vom schwebenden
UFO aufgenommen werden kann.
Für den Zusammenhalt des Probekör­
pers wird dadurch gesorgt, daß die An­
tigravitation einen kohäsiven Effekt er­
zeugt, der ausreicht, daß nicht eine ein­
zige Erdkrume zu Boden fällt.
Seht diese Aktion als ein Zeichen der
Hilfe, wenn sie auch von au ßergewöhn-
Das Erdloch von Confignon ist nur 250 m2 und umgeben von
bewohnten Häusern. Keiner der aufmerksamen Dorfbewohner
konnte sich erklären, wie praktisch über Nacht 942 m3 Erde
ajsgehoben wurden. Kein Spurenhinweis auf einen regulären
Abtransport. 1900 Tonnen Erde sind im wahrsten Sinne des
Wortes spurlos verschwunden.
lieber Art ist, denn eure Sternenbrüder
werden daraus ihre Schlüsse ziehen
für die erforderlichen Maßnahmen nach
der Evakuierung in die Großraumschif­
fe. die für eure Aufnahme bereitste­
hen. "
(Siehe: “Kümmert sich eine außerirdi­
sche Menschheit um uns?” und “In kos­
mischen Bahnen denken" von H. Ilg)
Fotoreportage von H. Schaffer
Das sind die 6 wichtigsten, altägyptischen
Amulette.
Originalgetreue Replikate. die Figuren sind ca.
20 mm groß, aus Weißmetall, vergoldet. Die
Amulette werden am Hals, am Schlüsselbund
oder in der Tasche getragen. Mit feiner, dia-
mantierter, vergoldeter Halskette. Mit kleiner
Modell-Pyramide und altägyptischen Formeln,
die die Amulette zauberkräftig machen sollen.
Preis pro Stück DM 59,-.
1 . Isis Das Gesundheits-Amulett. All­
gemeines Wohlergehen, Einsamkeit, Kon­
zentration. Meditation.
2. M a n d u lis Das Schutz-Amulett. Angriffe,
Neid. Mißgunst. Hetze, Unterdrückung.
3. S ka ra b ä u s Das Glücks-Amulett. Geld und
Gut. Wohlstand und Reichtum. Glück im
Spiel, Lotto. Lotterie.
4. B a ste t Das Liebes-Amulett. Zunei­
gung, Liebe. Ehe. Treue. Freundschaft, Part­
nersuche. Hemmungen, Erröten.
5. Ib is Das Erfolgs-Amulett. Arbeits­
platz. Berufserfolg, Aufstieg, Selbstbewußt­
sein, Intelligenz.
6. A n ch Das Lebens-Amulett. Gutes
Leben vor und nach dem Tode. Die allumfas­
sende Lebens-Schleife. Die Lebenskraft, das
göttliche Amulett.
W a h rs a g e -K a rte n : Lenormand, mit Versen
21.50. ohne Verse 21,50. Zigeuner, 6-sprachig.24,50.
Kipper mit Anleitung 28,50. Aufschlagkarten Antique,
mit Anleitung.22.50. Lehrbuch: '‘Kartenlegen", 285 S.,
39,-. 64 I-Ging-Karten + 3 Münzen, mit Lehr-Deu-
tungsbuch, 39.50. 78 Zigeuner-Tarot-Karten 36,50.
Lehrbuch: Tarot der Zigeuner", 299 S.. 36.80. 78
Rider-Tarot-Karten, 37,50. Lehrbuch: “Das deutsche
Tarotbuch ". 327 S.. 39,-. 3 Orakel-Würfel, mit Lehr-
Deutungsbuch, 33,50. Magischer Spiegel, schwarzer
Onyx, 80 0 85.- Hellseher-Kristall-Kugel, massiv, mit
Anleitung, 70 O 75,-, 100 0 110,-. Das praktische
Anleitungsbuch für die neuen Hexen, von Z. E. Buda­
pest. 387 S., 39.80. 100 Räucherstäbchen + 100 g
Weihrauch + Myrrhe + Ständer, 30.-. Aura-Brille, mit
Lehrbuch. 49.50. Rose von Jericho. 4 Stück, 27,-.
Echte Alraunen, je nach Größe 60,-, 80,-, 100,-. Ech­
ter Bernstein-Pendel mit Silberkette. Lehrheft + Lotto-
Glückszahlen-Stern. 40,- Wahrsager-Pendel, chin.
“Goldtropfen". 25 g. mit Lehrbuch, 49.-. Echt-Gold-
Sensor-Pendel mit Silberkette. Nach dem Geburtda­
tum, aus Edelstein angefertigt. Mit Lehrbuch und
Lotto-Pendel-Tafel + Jenseits-Pendel-Tafel, 98,-. Ma­
gischer Schutz-Kreis mit 13 Ashram-Glöckchen, gegen
schwarz-magische Angriffe. Mit Anleitung 52.-.
J e n s e its -K o n ta k te : Medium-, für Anfänger,
mit Ritual-Zubehör, Lehrbuch + Anleitung, 119,-. “Oui-
Ja-Brett". mit Lottozahlen-Segment und Einzelperso-
nen-Planchette + Anleitung. 72.-. “Witchboard", mit
Herz-Planchette und Anleitung. 65,-. "Odenwälder
Tischchen", die Schreib-Planchette. Mit Anleitung.
58,-. "Klopf-Tischchen“. mit Anleitung, 55,-. "Tableau”
zum Gläserrücken. Mit Glas-Planchette und Anlei­
tung, 49.50. Schutz-Amulett “Runen-Stein", mit 6
Runen, aus Achat-EdGlstein, 60.-.
L ie fe ru n g : DEUTSCHLAND, per Nachnahme +
Versandkosten. SCHWEIZ, ÖSTERREICH, per
Vorkasse, im Einschreibe-Brief oder Überweisung
auf Postgirokonto 309666-209 Hamburg. Katalog
10,- Schutzgebühr, nur im Brief, keine NN.
Konrad Hercher
D-2208 Glückstadt, Postfach 1330
Telefon-Bestellung Tag und Nacht (0 48 24) 22 54
 Hanteln und Runen. Diesen Sommer
sind sie nun auch auf den Äckern braver
deutscher Bauern aufgetaucht, bei
Felm (Schleswig-Holstein) und Hildes-1
densersatzklagen be­ lischen Kreisen veranstaltet h ä n JT e
fürchten) bekannten:' „Piktogramme“ in Südengland, vertei­
„Wir haben die Kreise ge­ digte er noch dieser Tage seine Theorie
macht. Aus Langewei­ in der RTL-Sendung „Explosiv“ , seien
le.“ Mit einem Rundholz echt: „Kornkreise sind intelligente Bot­

D
er echte Ring besitzt die Wunder­ heim. Und prompt entbrannte die Dis­
kraft . . . “ Ein Spruch von G. E. kussion „Ufo“ oder „nicht Ufo" mit alter
Lessing. Ahnte der große deut­ (Heftigkeit aufs neue.
sche Dichter etwa schon vor 200 Jah­ Doch der Jubel deutscher Esoterik-
ren, wetchen Zirkus die Diskussion um fans.diescharenweisedurchs Kornfeld
echte und unechte Ringe und die damit trampelten, um die Spuren außerirdi­
verbundene (oder eingebildete?) Wun­ scher Besucherzu sichten, währte nicht
derkraft entfachen würde? lange. Obwohl der deutsche Ufologe
Die Ringe im Kornfeld sind’s, die im­ Hauke Loss wie im Fieber mit Maßband
mermal wiederfürWirbel sorgen. Jene und und Skizzenblock im Acker herum­
geheimnisvollen Gebilde, die anfangs turnte und die Felmer Kreise als „wahr­
der siebziger Jahre auf englischen Fel­ scheinlich echt“ einstufte, gab’s eine
dern erstmals entdeckt wurden und sehr nüchterne Rückkehr aus
Scharen von Besuchern anzogen. Zu­ überirdischen Sphären in die Reali­
nächst einfache geometrische Formen, tät. Studenten derKieler Universität (die
dann auch kompliziertere Gebilde wie anonym bleiben wollen, weil sie Scha­
und einem Seil, das als schaften.“ Eine Bildersprache, eine
„Zirkel“ diente, hatten Symbolik, die uralt sei. Und die Kreise
die Scherzbolde die Fel­ auf deutschem Terrain? Von Buttlar:
mer Felder mit „Bot­ „Die könnten sehr wohl getürkt sein.“
schaften aus dem All“ Doch der 51jährige gab zu bedenken:
heimgesucht. Die Hildesheimer Kreise könnten auch
Große Hektik im Lager deshalb gefälscht aussehen, weil so
der Kornfeld-Forscher. viele Leute durchgetrampelt seien.
Doch einer behält die Sie werden uns wohl noch eine
Nerven - und beharrt un­ Weile in beschäftigen, diese myste­
beirrbar auf seinem riösen Kornfeldkreise. Sehr zum Arger
Standpunkt: der Wis­ aller Fans von „Nessie“ , dem armen
senschaftsautor Dr. Jo ­ vergessenen Monster aus Loch Ness,*>
hannes von Buttlar, der das früher die Sommerflaute über^
sogar Reisen zu den eng-_ brückte. . . ■

Was nun, Herr von Buttlar?

Kreise im Kornfeld. .
... aber die deutschen „UFOs"
.
kommen aus Kiel

. .•

j • ■■? -v
M askiert, um S chadensersatzklagen zu ve r­ ---
—■
m eiden: So m achten sich S tudenten ans W e r k J |

«•'!«» .y. f .' •>

(.J

Kg® A ul Stelzen gingen sie

*'£ v ins K ornfeld, um die Hai
jK J j m e n ich t zu knicken

» « » *
Off AUSSERIRDISCHEN

Frances und Ed leben in einer Kleinstadt in Florida.

Sie sind ganz sicher, daßes diefremden Wesen gibt

20 Meter Durchmesser,
unten pulsierende
Energie: So hat Walters
immer wieder Ufos
in Florida fotografiert

Verbrannte Erde in der Nähe des Hauses der Wal­

ters’: Hier schwebte ein Ufo dicht über dem Boden
Frances Walters:
Der blaue Strahl aus
dem Ufo schnitt
ihr den Weg ab. Sie
entkam nur knapp

Geheimnisvolle Ufos, die unsere Erde besuchen

- seit J a h rz e h n te n streiten Wissenschaftler, ob
es sie wirklich gibt. Ein E h e p a a r in A m er ik a hat
verblüffende Fotos gemacht. Experten der U S -
Regierung haben die Bilder geprüft: Sie sind echt
 Sie kamen oft auch mitten in der
Nacht: Dieses Bild von Ed und
einem Ufo hat Frances gemacht
Gleißendes Licht unten am Ufo (r.):
Ed Walters ist überzeugt, daß es
der Antrieb des Raumschiffs ist
in Januarabend in Florida.
f Ed W alters (41) ist m it sei­
nem Kleinbus auf dem
Heimweg: „P lötzlich wurde
ich von einem weißen Strahl
getroffen. Ich merkte, daß
ich in den Armen kein Gefühl
mehr hatte. Der Bus schlin­
gerte. Sekunden später sah
ich das Ufo. Ich bremste, weil
ich das Auto nicht mehr len­
ken konnte. 50 Meter vor dem
Raumschiff blieb ich stehen.
Ich hatte Angst, zog mein Ge­
wehr hinter dem Rücksitz hfcr-
vorund kroch unterden Klein­
bus in Deckung. Auf einmal
hörte ich eine Stimme: ,Wir
werden dir nicht weh tun.
Komm hervor.* Aus dem über
der Erde schwebenden Ufo
blitzte fünfm al ein blauer
Strahl auf. Jeder Strahl setzte
ein etwa 1,20 Meter großes
Wesen auf der Straße ab. Sie
kamen auf mich zu, und jedes
hatte einen Silberstab in der
Hand. Ich w ollte nur noch flie ­
hen. Es gelang mir, w iederauf
den Fahrersitz zu kommen.
Ich hauteden Rückwärtsgang
rein, wendete und raste in
Panik mit Vollgas davon.“
Der Mann, der dieses Erlebnis
schildert, ist nicht irgendein
Spinner. Keiner von denen,
die immer auf der Suche nach
Übersinnlichem sind oder
überall grüne Männchen se­
hen. Ed Walters ist Bauunter­
nehmer in der Kleinstadt Gulf
Breeze in Florida, verheiratet,
hat zwei Kinder. Ein Mann, der im Garten. Der blaue Strahl
mit beiden Beinen im Leben schnitt m ir den Weg ab. Ich
steht. Und doch sagt er über­ rief nach meinem Mann, rann­
te weg. Es gelang mir eben
zeugt: „Ich kenne die W ahr­
noch, ins Haus zu komm en.“
h e it Sie existieren. W ir sind ;
nicht allein im Universum.“ Und sie war auch dabei, als
die Außerirdischen im S chlaf­
Die Geschichte beginnt am
11. November 1987 um 17 Uhr. , zim m er auftauchten. Ed W al­
W alters sieht aus dem Fen­ ters berichtet: „N eben m ei­
nem Bett standen drei dunkle
ster und entdeckt einen
schimmernden blaugrauen Gestalten. W ährend ich mich
Flugkörper: „Ich bekam eine aufsetzte, dachte ich daran,
Gänsehaut. Ich wußte, daß eines der Wesen zu greifen.
mir das keiner glauben w ür­ Da hatte ich plötzlich ein Ge­
räusch in meinem Gehirn wie
de. Deshalb nahm ich meine
eine Explosion. Ein Schwin­
Polaroidkamera, rannte auf
die Veranda und fotografierte delgefühl überkam mich, ich
das Ding. Mein Hirn war wie fiel vornüber. Kurz darauf
betäubt. Das war w irklich ein ging ich mit Frances in die
Ufo. Es hing in der Luft, hatte Küche. Vom Fenster aus sah
mindestens 20 Meter Durch­ ich das Ufo. Es schwebte
messer und war zehn Meter etwa 50 M eter von unserem
hoch von der weißen pulsie­ Haus e ntfernt in der Luft.“
renden Energiequelle bis zur Ed W alters wandte sich an die
oberen Kuppel. Es hatte vier­ US-Organisation fü r die Be­
obachtung von Ufos. Er lud
eckige Fenster und kleine
Öffnungen, die ich fü r Luken Zeugen ein, die alles bestäti­
gen. Und er legte die Fotos
hielt. Einige davon waren be­
leuchtet. Immer w ieder fo to ­ Experten vor. Dr. Bruce Mac-
grafierte ich. Dann war ich cabee: „Ich arbeite seit 16
plötzlich gelähmt. Ein blauer Jahren in der Forschung für
Strahl hatte mich getroffen die Regierung der Vereinig­
und hüllte meinen Körper ein ten Staaten im Bereich der
und zog ihn nach oben. Ich Optik und auch für das SDI-
glaubte zu sterben. Ich Programm. Meine Recher­
chen umfaßten persönliche
schrie: .Laßt mich los.“ Ich rief
Befragungen von Zeugen,
sogar: .Scheißkerle.' Ich war
völlig fassungslos. Ich roch Ortstermine, die Analyse der
Fotos mit com putergestütz -1
Ammoniak und Zimt. Plötz­
ten Techniken. Es gib t keine,
lich war alles vorbei, ic h '
schlug auf den Boden. Das Anzeichen für Schwindel. Die
Fotos sind echt.“
Ufo war verschwunden.“
Zuerst wollte Ehefrau Fran­ Im März erscheinen die Erleb­
nisse der W alters’ als Buch. |
ces (39) das alles nicht glau­
ben. Doch sie sah nicht nur
Titel: „UFOS. Es gibt sie". Fotografieren ließen sie sich nicht
die Fotos - sie erlebte selbst, - Ed Walters hat deshalb einen
wie die Ufos immer wieder Nächste Woche: der Außerirdischen’ gezeichnet
auftauchten: „S ie schwebten
über unserem Haus. Ich war Uf o- R ep or t:
Berichte und Fotos aus
der ganze n Welt
Geheimnisvolles
Lichtobjekt am Ölberg
Inge Kluttig aus Bielefeld wollte
während einer Israel-Reise im
Sommer 1990 einige
Landschaftsaufnahmen machen. Bei
der Belichtung des Films stellte sich
dann eine echte Überraschung
heraus. Das gleißende Lichtobjekt,
das auf einem Bild sichtbar ist, war
keineswegs beabsichtigt und der
Touristin auch nicht aufgefallen. Bei
dem sensationellen Phänomen, das
bisher noch nicht veröffentlicht
wurde, handelt es sich ganz
offensichtlich um ein UFO.
Belichtungsfehler schlossen die
Fachleute aus. Die Aufnahme
entstand mit einer automatischen
Olympus-Kamera "AF-2 Twin“ . Die
kürzeste Belichtungszeit beträgt
1/750-Sekunden, was auch den
Wischeffekt erklärt. Das kleinere
Vergleichsbild zeigt eine Landschaft
des Ölbergs bei normaler Belichtung.
Auf dem stark unterbelichteten Bild
mit dem Flugkörper und sichtbaren
Energiefeldern ist die gleiche
Landschaft mit Teilen des Gartens
Gethsemane. Vielleicht handelt es
sich bei dem zigarrenförmigen grellen
Flugobjekt um eine sogenannte
Telemeterscheibe, die, wie aus der
UFO-Forschung bekannt ist, zu
Beobachtungszwecken dient. Was
immer es aber auch sein mag, es ist
 1=
Es gibt immer wieder solche Glückspilze ,
die in ihrem Leben mehrere interessante
Phänomene am nächtlichen, und
manchmal auch täglichen Himmel,
feststellen dürfen. Wenn die Gelegenheit
ergriffen wird, zu fotografieren, und es
brauchbares Material abgibt, kann die
allgemeine Diskussion auf eine festere
Grundlage gestellt werden. Nicht jedes
Phänomen am Himmel will heißen, daß
hier ein Besuch von Außerirdischen
vorliegt. Es gibt da oft ganz normale
Erklärungen, die überhaupt nichts
Geheimnisvolles an sich haben. Gerade auf
dem Gebiet der unerklärbaren Phänomene
ist es wichtig, daß beide Seiten versuchen,
sachlich miteinander ins Gespräch zu
kommen, und nicht die Meinung des
anderen im Voraus zu verdammen und zu
ignorieren. Ein sinnvoller Dialog, wobei
jede Seite als Diskussionsgrundlage ihre
Zu dem Foto: Bei dem schlagartigen Flugstop spielte sich folgendes ab: Das Rundobjekt war
Version vom gesehenen Phänomen
in eine Drehbewegung übergegangen, wodurch von seiner abgew andten Seite ein zweites beisteuert, kann äußerst nützlich für die
Rundobjekt hervorkam. Die A ufnahm e zeigt zwei versetzte, aufeinander verschmolzene, Wahrheitsfindung sein. Auch auf diesem
weißliche Kugeln mit kurzem Schweif hinter sich ziehend. Das untere Gebilde stößt rötlich
Gebiet gibt es Wichtigtuer, die nur darauf
glühende Partikel aus Beide haben ein kometenähnliches Aussehen.
Datum: 28.9.1990/20.00 Uhr MEZ
aus sind, sich mit einer geheimnisvollen
Foto: Manfred Saier, Waldkirch Aura zu umgeben, um auf diese Art die
Kamera: O lym pus O M 2 / Teleobjektiv: Vivitar 400 m m mit Zweifach-Converter Schäfchen um sich zu scharen und ihre
Blende: 5.6 / Zeit: Automatische Belichtungszeit (ca. 15 Sek.) / Film: Kodak 1000 ASA
Machtgelüste als selbsternannte
Original-Aufnahme (Ausschnittvergrößerung)
"UfO-Gurus" auszuleben. Es geht aber um
den Kern der Sache, die Berichte, die bei
Leuchtkugel-Phänomen über dem dem Beobachter ehrliche Fragen
Hochschwarzwald aufwerfen. Es wird sich dann
wahrscheinlich vieles als optische
"Am 28.9.1990 war eine mondhelle Nacht. Seit 19.00 Uhr MEZ befand Täuschung heraussteilen, weil der Mensch
ich mich im Gebiet Hinterzarten/Ortsteil Breitnau-Schanze mit auf Stativ allein im Dunkeln meistens anders reagiert
montierter Kamera. Wie schon mehrmals bei meinen nächtlichen als am Tage, oder sogar nicht einmal mehr
Erkundungen mit erlebten nichtirdischen Seltsamkeiten, hielt ich mich hundertprozentig zurechnungsfähig ist:
annähernd eine Stunde an der Beobachtungsstelle auf, jedoch ohne gibt es trotzdem Berichte und
etwas Besonderes zu sehen. Da der erhoffte Sichterfolg ausblieb, Beobachtungen, die Fragen aufwerfen, und
beschloß ich die Heimfahrt anzutreten. Bei der Ortsdurchfahrt entdeckte die sollten dann ehrlich untersucht werden.
ich fast zufällig zwischen den Häusern hindurch über dem Berg Hier haben dann Extremisten von links oder
“ Weißtannenhöhe" etwas rötlich Funkelndes, das in leicht schaukelnder rechts nichts zu suchen, sondern nur
Bewegung in südlicher Richtung Hinterzarten zusteuerte. M it ein wenig diejenigen, die bereit sind, ihren gesunden
beschleunigtem Tempo strebte ich dem Ortsausgang entgegen, von da Menschenverstand einzusetzen, um eine
aus bot sich ein freies Sichtfeld. Die Autoscheinwerfer richtete ich frontal echte Antwort zu finden. Und wenn von
zu dem dahinschwebenden Objekt, um mit Blinksignalen eine 1.000 Phänomenen nur eine einzige
Bewußtseinsverbindung herzustellen. Schleunigst ergriff ich die Kamera wirkliche Botschaft aus anderen Welten
und belichtete mehrere Bilder. Während des Fotografierens fiel mir auf, wäre, wäre es katastrophal, wenn wir
wie vom Lichtgebilde eine Reaktion ausging, indem es zu einem darauf nicht reagieren konnten aus reiner
abrupten Stillstand kam. Gleichzeitig wurde sein Aussehen von einem Blasiertheit.
kräftigen weißlichen Aufleuchten überflutet. Als es sich wieder Dazu unser kurzer Erlebnisbericht mit 1
fortbewegte, nahm es seinen alten Leuchtzustand wieder an. M it Foto von Manfred Saier aus D-7808
gleichbleibender Geschwindigkeit verschwand es in einer Entfernung von Waldkirch, vom 28. September 1990. Es
etwa 3 - 4 km hinter einer Bergkuppe. Die Beobachtungsdauer betrug wäre schön, wenn es aus dem Leserkreis
etwa 5 Minuten“ . des 'Lightning' Reaktionen geben würde.
M. Saier Wir freuen uns über die öffentliche
Diskussion, hf
Ç ffe n C T p r i*i
Zum Heimgang von UFO-Forscher
Fred Steckling:
Ganzes UFO-Geschwader fand
weltweites Echo - Basen auf dem
Mond
In Vista in Californien verstarb
unerwartet der
Deutsch-Amerikaner Fred
Steckling, der sich um die
internationale UFO-Forschung in
über drei Jahrzehnten große
Verdienste erworben hat. Der
Forscher, der ausgedehnte
Vortragsreisen unternahm,-
verwaltete das geistige Erbeyon-
George&dj« Tiskh einem der
und Informationsarbeit, die in den
letzten Jahren stark auf Japan
konzentriert war. Aber auch in
Europa war das große Wissen
Stecklings, der zeitweilig sackweise
Briefe beantwortete, sehr gefragt.
Dazu trugen aber nicht zuletzt
auch zwei leider noch immer nicht
ins Deutsche übersetzte
UFO-Bücher bei, die sich großer
Nachfrage erfreuten.
Steckling und seine
Familienangehörigen waren selbst
oft Zeugen von UFO-Sichtungen,
obwohl es für ihn selbst keiner
Bestätigung mehr bedurfte.
wr
c W r !-<
bekanntesten, wenn auch
zeitweise umstrittensten
UFO-Pioniere, der in den
Fünfziger Jahren bereits von
sensationellen "Begegnungen der
dritten Art" mit Planetariern
berichtete und Fotos machte, die
der typischen Untertassenform
entsprachen.
Vor diesem Hintergrund bemühte
Sich Fred Steckling, dem leider nur
56 Lebensjahre beschieden waren,
um eine weltweite Aufklärungs-
fr ÄuV •
....

Interplanetarisches Raumschiff 'Scout', aufgenom m en durch Te­
leskop von George Adamski, Palomar. Californien
Zu den sensationellsten Beobachtungen gehörte zwei­
fellos die Masserasichtung eines ganzen UFO-Ge-
schwaders, das er Am 7. September 1966 vom fahren­
den Zug aus zwischen Mannheim und Frankfurt
filmen konnte. Dre\ bis vier Minuten lang konnte
Steckling eine Formation von etwa 36 zigarrenförmi­
gen Flugobjekten bewundern, wobei man deutlich im
Vordergrund vorbeihurchende Bäume und Telegra­
fenleitungen erkennen kann.
In eingeweihten Kreisen ito Amerika galt der etwa
neun Meter lange Farbfilm ate Sensation und machte
in höchsten Kreisen, angefangbn bei der NASA, dem
Senat und Pentagon "die Runde\. Und obwohl ein
Oberst des Verteidigungsministeriums intern wörtlich
erklärte, es sei der beste UFO-Film, de^er bis dahin
gesehen habe, ja so etwas habe er übemaupt noch
nicht gesehen, erklärte dieser später in einenHnter-
view, die Air Force glaube an Spiegelungen. Wie cfe
aber hinter Bäumen und aus dem offenen Fenster
zustande kommen sollen, ließ der Luftwaffensprecher
offen. DieRadioreporterfreilich hatten für eine solche
banale Erklärung kein Verständnis, sondern werteten
die Stellungnahme nurals einen weiteren Versuch, die
Wahrheit um echte Sichtungen mit allen nur erdenk­
lichen Mitteln zu vertuschen. Dennoch berichteten
zahlreiche Fernseh- und Radiostationen überdie Mas­
sensichtung von Fred Steckling, auch ohne den Segen
der offiziellen Stellen.
1=
Großes, zigarrenförmiges UFO auf dem M o n d , aufgenom m en
bei Apollo 16
Aber auch sein zweites Buch “ Wir entdeckten UFO-
Basen auf dem Mond" war ein durchschlagender
Beweis für die Geheimhaltungstaktik der Regierung.
Steckling hatte nämlich tausende von Satelliten-
Fotos, die von der amerikanischen Raumfahrtbehör­
de NASA freigegeben worden waren, auf besondere
Phänomene untersucht und war fündig geworden.
Auf vielen Bildern, vor allem der US-Mondsonden,
waren Raumschiffe außerirdischen Ursprungs sowie
Mondbasen zu erkennen. Natürlich wollte man nicht
eingestehen, daß die Amerikaner gar nicht die ersten
auf dem Mond waren.
Deutsche UFO-Forscher bemühen sich jetzt um eine
Neuauflage des nach wie vor aktuellen Buches von
Fred Steckling in deutscher Sprache. Das Erbe des
verstorbenen Forschers, der, wie sein Sohn, begei­
sterter Amateur-Flieger war (der Sohn ist inzwischen^
Pilot einer amerikanischen Fluggesellschaft), will;
mehr die Familie mit deutscher Unterstützung fort-
■ setzen. Steckling hatte seit Jahrgr^aüch ein UFO-
B*4lletin heraiJsgeffehfiPr-^FifrfHealKmiJS verdient in
der Tat hohe Anerkennung und wird unvergessen
bleiben.
Eckart-Wilhelm Wilbertz
(Anm. d. Red.: Das Redaktionsmitglied und Autor des
Nachrufs war ein langjähriger persönlicher Freund und
Mitstreiter von Fred Steckling)
Bermuda-Dreieck:
Kidnappten
Ufonauten die
Besatzungen der
fünf Flugboote?
Immer wieder verschwin­
den in dem Gebiet zwischen
Florida, H a iti und den Bermu-
dainscln auf rätselhafte
Weise Schiffe, Flugzeuge
und Menschen. M e l Fisher,
der berühmte Schatztaucher,
hat jetzt das W rack eines
Flugzeuges gefunden, das
zusammen m it vier anderen
vor 42 Jahren über dem Dreieck
spurlos verschwand. Das
Flugzeug war vollständig
erhalten. Von der sechsköp-
figen Besatzung fehlte aber jede
S p u r...

A m 5. Dezember, an ei­ Fand die W 'rackteile: 20 M eilen vor der Küste von Florida fanden Taucher von M el Fishers
nem Donnerstag, Schatztaucher M e l Fisher (52). wrackteile. Es w ar ein 1945 verschollener Grumman-Avanger-Bomber.
herrschte an der K ü­
ste von Florida gutes
Wetter. Die Sonne scheint aus
dem azurblauen Himmel auf
die fünf Grumman-Avanger-
Bomber, die sich in Fort Lau-
derdale auf einen Routineflug
vorbereiten. Die Flugzeuge
sind sorgfältig gewartet und
vollgetankt worden. Zur Aus­
rüstung jeder Maschine gehö­
ren Rettungswesten für die
Mannschaft und ein Ret­
tungsboot.
Der erste Bomber hebt um
14.03 Uhr ab, die anderen vier
folgen ohne Schwierigkeiten.
Auch der Funkverkehr mit
dem Kontrollturm ist völlig
normal, bis um 15.45 Uhr der
Führer des Verbandes, Charles
C. Taylor, seinen ersten Notruf
absetzt.
Er lautete: „Notruf an Kon­ Die Bergungstaucher des Unternehmens wurden in letzter Z e it durch Schatzfunde bekannt.
trollturm.. Notruf an Kon­
trollturm ... Wir sind vermut­ keine Ahnung. Wir wissen der Pilot: „Bitte, wir wissen Keines der Flugzeuge sollte
lich vom Kurs abgekommen... überhaupt nicht, wo wir sind. nicht, wo Westen ist. Alles ist von diesem Flug jemals aus
Wir sehen kein L a n d ... Ich ... Wir haben uns verirrt..." plötzlich verkehrt... es ist so dem Bermudadreieck zurück­
wiederhole... Wir sehen über­ Die Techniker wiesen die seltsam und rätselhaft... Wir kehren. Um den Fall noch
haupt kein L and..." Piloten an: „Geht am besten können keine Richtung mehr mysteriöser zu machen, ver­
Auf die Frage des Kontroll- auf direkten Westkurs.“ bestim nen. Das Meer sieht schwand außerdem noch ein
turms, wie denn die Position Zum Schrecken der Männer auch mit einmal ganz anders riesiges Marine-Flugboot in
sc.i antw ortete er: „Wir haben im Kontrollturm antwortete aus... diesem Gebiet, das mit 13

iergungsunternehmen Flugzeug-
Mann Besatzung als Suchflug­
zeug den verschwundenen
Bombern hinterhergeschickt
wurde, ebenso spurlos.
Die am nächsten Tag groß
eingcleitetc Suchaktion, mit
300 Flugzeugen und Schiffen
der US-Marine, die Meile um
Meile das Gebiet durchkämm­
ten. blieb ergebnislos.
Erstmalig fand jetzt Mel
Fisher Flugzeugteile, die von
einem der fünf Bomber, die im
Dezember 1945 auf solch my­
steriöse Weise verschwanden,
stammen. Der Grumman-
Avanger-Bomber war gut er­
halten, von der Besatzung
fehlte jede Spur.
Im Bermudadreieck treten
nachweislich plötzlich Stürme
auf, türmen sich Grundseen
mit bis zu 35 Meter hohen
Wellen, und atmosphärische
sowie elektromagnetische Stö­
rungen legen oft Kompasse
und Navigationsinstrumente
der Schiffe und Flugzeuge
lahm. Warum? Nach der
Theorie von Ivan Sanderson ist
dort eines der 12 Fenster zum
Kosmos.
Daß sich dieses Gebiet be­
sonders für den Ein- oder Aus­
tritt von Flugobjekten in den
Weltraum handelt, hat auch
die NASA erkannt. Deshalb
hat sie ihren Raumflughafen
Cape Kennedy, von dem unter
anderem auch die Space Shut-
teles starten, in diesem Gebiet
installiert.
Buchautor Charles Berlitz,
Enkel des bekannten Sprach­
wissenschaftlers, behauptet in
einem seiner Bücher, daß aus
dem Bermudadreieck und aus
anderen Gebieten der Welt
Flugzeuge, Schiffe und Men­
schen von Ufos entführt wer­
den. Er erklärt dies mit dem
wissenschaftlichen Interesse,
welches die Wesen von ande­
ren Planeten an Menschen ha­
ben könnten.
Einige der Vorfälle, die sich
in diesem Bereich abgespielt
haben, lassen auch auf Raub­
expeditionen schließen. Beson­
ders was das Verschwinden
ganzer Schiffsmannschaften
betrifft. Werden die gekid-
nappten Menschen für Welt­
raumzoos oder für Ausstellun­
gen über die verschiedensten
Epochen der planetarischen
Entwickung oder zu Experi­
mentierzwecken mißbraucht?
Wurden auch die Piloten
von Außerirdischen gekid-
nappt, oder gerieten die Flug­
zeuge in einen magnetischen
Sturm, der die Navigationsin­
strumente versagen ließ und
die Maschinen zum Absturz
brachte? Manches deutet auf
ersteres hin.
Es wurden keinerlei Skelett­
teile in den von Mel Fisher ge­
fundenen Flugzeugwracks ent­
deckt. Außerdem lautete der
letzte aufgefangene Funk­
spruch des F'lugleiters um
16.25 Uhr: „Es ist ganz ver­
dammt. Wir wissen nicht, wo
wir sind ... Ich würde vermu­
ten, daß wir vielleicht 250 Mei­
len von euch entfernt sind ...
Aber das kann doch nicht sein.
Es sieht aus, als würden
w ir...“
Der amerikanische Ufologe
Dr. Manson Valentine hält es
durchaus für möglich, daß die
Piloten Kontakt mit einem
Ufo hatten und auf einen fer­
nen Planeten entführt wurden.
Es ist gut möglich, daß eine
ausführliche Untersuchung an .
dem gefundenen Flugzeug­
wrack diese These erhärtet.
M ichael Scharna
GANZHEITLICHES DENKEN ____
aguna Beach,Californien,
im Frühjahr.
Die Straße schlängelt sich
von der Pazifikküste den Berg
hinauf, verschwindet in der
Dunkelheit, um sich gleich
darauf in den Lichtkegeln der
Autolampen in mehrere Ne­
benstraßen zu verästeln. Eine
Orientierung ist nur schwer
möglich. Die Scheinwerfer er­
fassen plötzlich zwei auf Pfei­
lern stehende, bemalte Pyra­
miden vor einem rötlichbrau­
nen Holzhaus, die vermuten
lassen, daß wir Dr. Fred Bell,
den Mann mit den Pyramiden,
gefunden haben.
Wir werden von ihm und
Frauke, seiner deutschen
Frau, an der Tür begrüßt. Sie
führen uns durch die Räume
seiner Firma „Pyradyne“ ,
durch ein Kristallzimmer, in
dem es von Quarzkristallen in
unterschiedlichen Größen und
Reinheiten nur so funkelt,
nach oben ins Wohnzimmer.
Systematisch im Raum verteilt
stehen oder hängen verschie­
dene Pyramidensysteme, zu
denen sich unzählige Kristalle
gesellen. Dazwischen bunt zu­
sammengewürfeltes Mobiliar
und Gegenstände aus aller
Welt. Dieser Raum strahlt
Energie aus, wirkt wegen des
musealen Charakters gemüt­
lich.
Dr. Fred Bell, der promo­
vierte Homöopath, arbeitet
heute auf dem Gebiet der ganz­
heitlichen Gesundheitswissen­
schaften und verknüpft ge­
konnt sein Wissen über die
Physik, Biochemie und Ho­
möopathie mit seiner wachsen­
den Spiritualität. Beils Grund­
satz könnte lauten: „Alles ist
Energie“ durch die Wieder­
einstimmung auf die natürli­
chen Frequenzen kann sowohl
der Umweltverschmutzung in­
nerhalb als auch außerhalb des
Menschen entgegengewirkt
werden. Seine Besorgnis über
die Naturzerstörung und U m ­
weltverschmutzung haben den
Vater dreier Kinder veranlaßt.
4 Fotos: Horst Bösing
sein holistisches Wissen an
seine Mitmenschen weiterzu­
geben.
„W ir sind im Wassermann­
zeitalter", sagt er, „und die
Menschheit wird die Erde mit
dem Wissen, mit der Techno­
logie. die im Fischezeitalter an­
gesammelt wurde, nicht retten
können.“
Also pessimistische Progno­
sen für die Zukunft?
„Neue Wege müssen be­
schritten werden", fordert
Bell, „eine Rückbesinnung auf
die elementaren Dinge in der
Natur sind nötig. Die Zeit der
Glaubenden geht dem Ende
entgegen, das Zeitalter der
Fühlenden und Wissenden
steht vor der Tür.“
Stets beruft er sich auf den
„Global-2000"-Report, der
von führenden internationalen
Wissenschaftlern im Aufträge
der Carter-Administration in
den siebziger Jahren erstellt
wurde und bei seiner Veröf­
fentlichung großes Aufsehen
erregte, weil die verheerenden
Auswirkungen der Umwelt­
verschmutzung und -Zerstö­
rung auf Boden, Luft und
Wasser schonungslos aufge­
zeigt wurden. Zehn Jahre da­
nach verstaubt „Global 2000"
nicht nur in der Bundesrepu­
blik in den Regalen der Biblio­
theken und Buchläden.
Die Auswirkungen des
Ozon-Lochs, wie in dem Re­
port beschrieben, sind heute
FR
is t :
von Gesa Sch
Fred Bell ist nicht nur
mann für Pyramidenh
sondern auch Sprecht
National Health Fede
sundheitsvereinigung
geboren, wuchs Bell
Universität Michigan
in frühester Jugend r
Physik. Im Alter von
an Atomenergie-Pro
rung mit, ging dana
dort bei der NASA d
omondmissionen vei
treuen. Nach Verlasse
er alternative PhilosoF
schiedenen tibetanis«
Schule.
schon Fakt; ebenso wie die
Kohlendioxidzunahme in der
Luft, die Veränderungen des
Klimas, das Abschmelzen der
Polkappen oder auch eine
Schwächung des menschlichen
Immunsystems, die in den letz­
ten Jahren eine verstärkte Zu­
nahme der Herpes- und Can-
dida-Krankheiten hervorgeru­
fen hat. Sorgen macht Fred
Bell auch der saure Regen, der
langsam, aber sicher eine un­
serer Lebensgrundlagen, das
Wasser vergiftet. Dies und die
Zerstörung der Wälder hat
wiederum negative Auswir­
kungen auf den Sauerstoffge­
halt der Luft.
Es ist an der Zeit, wieder
stärker und bewußter auf die
__________________________________________ GANZHEITLICHES DENKEN

:ED BELL - ALLES

SCHWINGUNG -
nell, O ldenburg

iin anerkannter Fach-

chnologie und UFOs,
r der amerikanischen
ration (nationale Ge-
. 1943 in Ann Arbor
auf dem Campus der
juf und zeigte bereits
iges Interesse an der
5 Jahren arbeitete er
ekten der US-Regie-
:h zur Luftwaffe, um
e Saturn- und Apoll-
a ntwörtlich mitzube-
n der NASA studierte
hien und ging bei ver-
hen Meistern in die

Zyklen der Natur, des Univer­

sums zu hören, um den immer
häufiger durch Umweltver­
schmutzung bedingten Krank­
heiten entgegenzuwirken. U m ­
weltschutz fängt im eigenen
Körper an, sagt Bell, und muß
sich dann auf alle sieben Be­
wußtseinsebenen ausbreiten,
darf nicht nur auf der physi­
schen Ebene bleiben. Nur
wenn der Körper wieder lernt,
in jeder einzelnen Zelle, in je­
dem einzelnen Atom in der na­
türlichen Frequenz zu schwin­
gen. ist der Mensch auch zu
einer Bewußtseinserweiterung
bereit und somit fähig, Infor­
mationen aus dem Universum,
beispielsweise von außerirdi­
schen Plejadern, aufzuneh­
men. Die Existenz der Plejader
wird von den Supermächten
USA und UdSSR immer noch
geleugnet, obwohl es ausrei­
chend Beweise über das Vor­
kommen der plejadischen
Raumschiffe gibt.
Während seiner fünfzehn­
jährigen Tätigkeit für die
NASA sichtete Bell mehrere
Male, insbesondere bei den
Apollo-Projekten. UFOs auf
dem Radarschirm, die auch
von den Astronauten gesehen
wurden. Entsprechende
schriftliche Meldungen und
Photos darüber landeten je­
doch bei den zuständigen Be­
hörden im Reißwolf.
Erst nachdem er die Luft­
waffe verlassen hatte, wurde
durch Semjase. einer Frau von
den Plejaden. telepathischer
Kontakt zu Bell aufgenom­
men. Durch sie erhielt er das
Wissen über die plejadische
Technologie, die. wie Fred Bell
betont, unserer Technologie
200 bis 300 Jahre voraus ist
und eine Wissenschaft aller
Bewußtseinsebenen ist. nicht
nur der physisch-mentalen.
Von dieser Technologie kön­
nen wir Erdbewohner bei rich­
tiger Anwendung großen Nut­
zen ziehen, denn „die Plejader
suchen in letzter Zeit verstärkt
den Kontakt zu uns, um uns zu
helfen, in die vierte und fünfte
Dimension einzutreten,
schließlich sind die Plejader
und wir eine Familie."
Während des dreitägigen
Aufenthalts im Hause Bell
wird immer wieder sein ganz­
heitliches Denken deutlich,
aber auch die Unruhe, die ihn
befallt, wenn er Zusammen­
hänge erklärt, seine Gedanken
sind sehr viel weiter als die
Wörter, die über seine Lippen
kommen.
Welche Bedeutung kommt
den Pyramidensystemen in sei­
nem Haus, aber auch den an­
deren von ihm entwickelten
Dingen und Präparaten zu?

5
GANZHEITLICHES DENKEN
Welche Rolle spielen sie in sei­
nem holistischen Weltbild?
Allgemein bekannt ist, daß
der Mensch der heutigen Zeit
gegen die natürlichen Gesetze
lebt. Streß verursacht und in
der Regel Nahrungsmittel zu
sich nimmt, die nicht den na­
türlichen Bedürfnissen des
Menschen entsprechen. Da­
durch wird die Schwingungs­
frequenz der Atome, der Pro­
tonen und Elektronen, in jeder
einzelnen Körperzelle verscho­
ben oder sogar umgekehrt,
macht Bell deutlich. Begün­
stigt wird dieser Vorgang zu­
sätzlich durch die zunehmende
radioaktive Strahlung, die M i­
krowellen, sowie den „elektro­
magnetischen Smog“ der
durch das Negativdenken der
Menschen erzeugt w'ird. Das
wiederum bringt den mensch­
lichen Körper und seine Aura,
aus der Balance, so daß eine
Schwächung des Immunsy­
stems eintritt. die u.a. die per­
sönliche Lebensdauer ganz er­
heblich beeinträchtigen kann.
Dr. Bell, seit fünfzehn Jah­
ren mit der Homöopathie ver­
traut. weist in dem Zusammen­
hang auf die Bedeutung be­
stimmter Mineralien für den
menschlichen Organismus hin.
Mineralien wie Eisen. Zink.
W ird d e r „C h a m p a g n e "
von ein e m R otlichtlaser
a n g e s tra h lt, so e n ts te h t d e r
optische Eindruck, d e r K ri­
stall w ü rd e flie ß e n und
schäum en (p rickeln ), zu
spüren sind fe in e , a n g e ­
n ehm e S chw ingungen.
Cobalt. Mangan. Chrom, Sil­
ber, aber auch Titan. Gold und
andere seltene Spurenelemente
sind in der Nahrung nicht
mehr ausreichend vorhanden.
Deshalb ist es wichtig, dem
Körper diese Mineralien zuzu­
führen. denn der funktionsfä­
hige Mineralstoffwechsel
spielt sich auf drei grundlegen­
den Frequenzen ab, auf die die
genannten Elemente wirken.
Sind diese Mineralien vorhan­
den, stellt sich auch der ent­
sprechende pH-Wert ein und
es werden wirksame Enzyme
gebildet, die den Stoffwechsel
der Vitamine. Proteine und
Kohlenhydrate in Gang set­
zen. Dieser Metabolismus
wirkt sich auf die Bildung der
Hormone in den entsprechen­
den endokrinen Drüsen aus.
Die Ausschüttung der Hor­
mone hat Einfluß auf das Ge­
hirn und somit auch auf die
Gefühle, zudem ist das Gehirn
Schaltstelle für das über die
Im H in te rg ru n d links: d e r l
Ir ra d ia to r, a u f ein em
M e g a -O rb s te h e n d , e n th ä lt
Q u a rz k ris ta lle . Dieses G e ­
r ä t soll w ie ein Laser w ir ­
k e n . Die Energie w ird a u f
H ochgeschw indigkeit g e ­
b rach t und aus d e r Basis
h eraus in e in e Richtung
geschickt.
Nervenbahnen und den 72000
Nadies entwickelte elektro­
magnetische Feld des Körpers,
die Aura.
Das Auftreten häufiger Dis­
funktionen bestimmter endo­
kriner Drüsen ist aufgrund der
herrschenden Umweltsitua­
tion nicht verwunderlich. Die
von Bell entwickelten Vitamin-
und Mineralrezepturen zielen
darauf hin. die endokrinen
Drüsen wieder in die Balance
zu bringen.
Worin unterscheiden sich die
herkömmlichen Präparate von
Beils Substanzen?
Die herkömmlichen Vit­
aminrezepturen, so Bell, seien
veraltet. Sie seien zugeschnit­
ten auf Ernährungs- und Le­
bensgewohnheiten von vor
dreißig, vierzig Jahren. Die
Vergiftung der Erde und der
Nahrungsmittel und somit
auch des Körpers habe in die­
ser Zeit begonnen. Die veralte­
ten Rezepturen könnten nichts
dagegen ausrichten. Die New-
Age-Präparate seien für die
heutige Zeit konzipiert und
führten zur Entgiftung. Diese
neuen Mittel enthalten über 72
Spurenelemente, hohe Dosen
aller nur denkbaren Vitamine,
sowie Enzym-Kräuterkom­
plexe. Bell betont, daß die ho­
hen Vitamingaben den Körper
nicht schädigen, da sie alle in
wasserlöslicher Form vorlie­
gen und ein Zuviel vom Orga­
nismus auf natürlichem Wege
ausgeschieden wird.
Daß diese Präparate in der
Bundesrepublik verboten sind,
beziehungsweise nur bei Vor­
lage einer ärztlichen Verschrei­
bung unter Schwierigkeiten
eingeführt werden können,
wundert Bell nicht. Er hatte
anfangs in den USA ähnliche
Probleme und schiebt es auf
die administrative Bürokratie,
die mit aller Macht eine Eman­
zipation. eine Weiterentwick­
lung der Menschheit verhin­
dern will, solange es geht.
Hinsichtlich der elektrisch­
biochemischen Abläufe im
Körper weist er darauf hin,
daß jede Drüse auch durch die
entsprechenden Schwingun­
gen von Edelsteinen, bestimm­
ten Metallen, planetarischen
und lunarischen Einflüssen,
Farben, Tönen und elektro­
magnetischen Wellen ausba­
lanciert werden kann. Dazu
dienen ebenfalls die Pyrami­
densysteme.
Die Wirkung und Bedeu­
tung der Pyramiden ist auf der
Erde seit Jahrtausenden be­
kannt. Bestes Beispiel sind die
großen Pyramiden in Ägypten.
Selbst in der Natur, in der
räumlichen Ausrichtung der
Atome und Moleküle tritt im­
mer wieder die pyramidale
Struktur auf.
Die Konstruktionspläne für
seine Systeme erhielt Bell von
den Plejadern und entwickelte
unter Berücksichtigung des al­
ten Wissens daraus eine Pyra­
midentechnologie, die in dieser
Art ein Novum darstellt. Die
von ihm entworfenen offenen
Pyramiden aus bestimmten
Metallegierungen wirken
hauptsächlich auf das magne­
tische Feld des Körpers. Wo
Magnetismus ist, ist auch
Elektrizität.
Als Beispiel führt Bell seine
Kopfpyramiden an, die den
Erdmagnetismus in die sieben
Hauptvibrationsebenen um­
setzen und diese Schwingun­
gen in die Chakren lenken. Der
menschliche Körper wird da­
bei als Prisma benutzt, wobei
es zur Balance, zu einem Ge­
fühl des Wohlbefindens
kommt. Denn das über die
Chakren stimulierte endokrine
System setzt Hormone frei, die
auf das Gehirn einwirken und
sich, einmal durch den Ver­
stand in das Bewußtsein ge­
bracht, in Gefühlen äußern.
Ebenso verhält es sich laut
Bell mit den komplexen Pyra­
midensystemen, die über die
Balance zur Bewußtseinser­
weiterung führen. Der Irradia­
tor. bestehend aus mehreren
Kopfpyramiden, die sich in ei­
ner ganz bestimmten Anord­
nung und definierten Winkeln
zueinander befinden, schaltet
die störenden Magnetfelder
von Fernsehgeräten, Radio­
transmissionen und ähnlichem
aus. wobei die energetische
Wirkung eines Lasers erzielt
wird. Das aus vier oder sieben
Irradiatoren bestehende Pyra­
midensystem habe den Effekt.
Körper, Geist und Verstand
als eine Einheit zu erfahren,
also die Wirkung einer Medi­
tation zu erzeugen. Bei einer
Anordnung von sieben Irra­
diatoren soll beispielsweise die
Levitation, ein positiver Ne-
beneffekt der Meditation, sehr
viel schneller auftreten als
ohne System. Im gleichen
Atemzug weist Dr. Bell jedoch
darauf hin, daß diese bewußt­
seinserweiternden Systeme
eine Meditation nicht ersetzen
und daß ein falscher Gebrauch
die positiven Auswirkungen
auch schnell ins Negative um-
7
G A N Z H E IT L IC H E S D E N K E N
▲
Dr. Fred Bell am 7 . Juni
'8 9 in B rem en .
kehren kann. All die von ihm
genannten Mittel seien keines­
falls Heilmittel, sondern nur
Hilfen, um die Selbslheilungs-
kraft des Menschen zu reakti­
vieren.
ln Beils ganzheitliche Vor­
stellung paßt auch seine M u­
sik. die, wie er betont, bewußt
mit „UFO-Klängen" arbeitet
und sich positiv auf die Cha-
kren auswirken soll. Man stellt
eine kindliche Freude an ihm
fest, wenn er von seiner Musik
spricht, die im Keller-Studio
seines Hauses mittels Synthe-
zisern, Computer und Schlag­
instrumenten entsteht.
Die Kombination der Ele­
mente „UFO-Musik Pyra­
midensysteme Laserstrahlen
Kristalle" führt Fred Bell uns
am letzten Abend unseres Auf­
enthalts vor. Es verschlägt ei­
nem die Sprache, wenn man
diese Bestandteile als Ganzes
auf sich wirken läßt: alles ist
Einheit, man selbst Bestandteil
dieser Einheit von Energie,
Farben. Tönen, des Univer­
sums. Alles ist Schwingung.
Bremen, Bundesrepublik im
Sommer.
Der Regen, der im Nordwesten
der BRD zum Sommer gehört
8
wie die Sonne zu Californien.
trommell eintönig an die
Scheiben des Vortragsraumes.
Fred Bell ist seit Mai in Eu­
ropa. um in Seminaren und
Vorträgen seinen ganzheitli­
chen Ansatz Interessierten nä­
herzubringen. ln der Bundes­
republik gastiert er nur in Bre­
men. Dort wird in Kürze sein
in den Staaten bereits 1979 ver­
öffentlichtes Buch „Death of
Ignorance“ (Ende der Igno­
ranz) in deutscher Sprache er­
scheinen. In dieser 380 Seiten
umfassenden Abhandlung
setzt er sich wissenschaftlich
fundiert mit den elektrisch-
biochemisch-spirituellcn Ab­
läufen im Menschen auseinan­
der.
Nur wenige der Teilnehmer
kennen Bell oder seine Veröf­
fentlichungen. Bell hält seinen
Vortrag ohne Manuskript,
zählt Fakten auf, stellt die
Konsequenzen, die sich aus
den Zusammenhängen erge­
ben. vor. Er bezieht die Zuhö­
rer in die Veranstaltung mit
ein, indem er sie direkt an­
spricht und eine Meditation
durchführt. Man spürt förm­
lich das gespannte Zuhören. In
der Pause klagen einige Zuhö­
rer über den Pessimismus, den
Bell durch seine Ausführungen
verbreite.
Darauf angesprochen, ant­
wortete er und es blitzt dabei
in seinen Augen: „Genau des­
halb habe ich diese kurze Pause
gemacht: damit die Leute ge­
hen können! Uns bleibt keine
Zeit mehr, wir müssen jetzt ak­
tiv werden, uns jetzt weiterent­
wickeln und nicht sitzen blei­
ben und hoffen, daß die Welt­
situation von alleine besser
wird. Die, die jetzt nicht ler­
nen. sind zwar nicht verloren,
sie dürfen durch Reinkarna-
tion solange lernen, bis sie sich
weiterentwickelt haben. Aber
je mehr wir jetzt sind, desto
besser!“
Dr. Fred Bell, der in der
Wissenschaft wurzelnde Ver­
treter des New-Age. geht kom­
promißlos seinen holistischen
Weg.
ICH HÖRE -
ALSO BIN ICH
Die vielen Hör-, Ohr- und
Klang-Gedanken, die Joa-
chim-Ernst Berendt in den
letzten Jahren erarbeitet und
gesammelt hat. hat er in diesem
Buch erstmals in praktizier­
bare und vor allem lebbare
Formen gegossen. Seine „En­
zyklopädie des Hörens“ , wie
die Presse seine Veröffentli­
chungen zu diesem Thema
nannte, wird hier erfahrbare
Wirklichkeit. Am Ende wird
eine Vision sichtbar: So lebt
der hörende Mensch. Keine
utopische Vision, denn immer
mehr Menschen entsprechen
ihr. Wer ihr entspricht, erfahrt
den Titel des Buches als eine
existentielle Realität, denn er
ist nicht bloß eine Variation
von Descartes' so oft schon
widerlegtem „Ich denke, also
bin ich". Man braucht kein
Philosoph zu sein, um den Sinn
von „Ich höre also bin ich“
zu entdecken. Jeder kann die
Bedeutung dieses Satzes prü­
fen und prüfen heißt: selbst
erfahren. Wer nicht Leser
bleibt, sondern Übender wird,
wird ihn erfahren.
Erschienen im Hermann-
Bauer-Verlag, Freiburg
zum Preis von D M 3 2 ,-.
F ra u k e Plog: Dr. Bell, neben
II
lhrert~2ahlreichen Entwicklun­
gen und Forschungsarbeiten Dr. Fred Bell und die f r
sind Sie durch Ihre Kontakte
mit Außerirdischen bekannt
geworden. Wann begannen
Zivilisation der Pie Jaden
diese Kontakte? - F r a u k e F lo g i n t e r v i e w t D r . F r e d B e ll
Dr. Bell: 1972 hatte ich eine
Kontaktaufnahme mit einer Dr. F re d B ell, P h . D ., g e b o ren 1 9 4 3 , b e s c h ä ftig te s ic h b e re its im A lte r
Frau aus einer fremden Zivili­ von 15 J a h re n a n d e r U n iv e r s itä t von M ic h ig a n m it d e r A to m e n e rg ie .
sation von den Plejaden. Ich E r a rb e ite te u n te r a n d e re m m it Dr. W e rn h e r von B rau n an A p o llo -P ro ­
traf diese Wesenheit, deren je k te n d e r N A S A . Im A lte r von 2 9 J a h re n v e rlie ß e r die R a u m fa h rtin ­
Name Semjase ist. und wur­ d u s trie u n d s tu d ie rte m it m e h re re n s p iritu e lle n M e is te rn . D a n a c h a r ­
de ihr Schüler. b e ite te e r a u f d e m G e b ie t d e r G a n z h e itlic h e n G es u n d h e it.
In B ra d S te ig e rs n e u e s te m B u ch ” The F e llo w s h ip ” b e ric h te t Dr. B e ll
F ra u k e Plog: Wo fand die­ ü b e r s ein e K o n ta k te m it a u ß e rird is c h e n W esen, w ie z.B . m it S e m ja s e ,
ser Kontakt mit Semjase e in e r F ra u von den P le ja d e n .
statt und wie kam er zustan­
S ein W issen, das e r a u c h d u rc h d iese K o n ta k te m it A u ß e rird is c h e n b e ­
de?
k a m , u n d s e in k o m b in ie rte r w is s e n s c h a ftlic h /m e d iz in is c h e r H in te r­
D r. Bell: Der Kontakt ent­ g ru n d e rm ö g lic h te n ihm P io n ie ra rb e it im B e re ic h d e r m e n s c h lic h e n
stand in Laguna Beach. Kali­ E n e rg ie s y s te m e u.v.m . z u le is te n .
fornien. Er entstand nicht Dr. B e ll u n te rric h te t in sein e n V o rträ g e n u n d S e m in a re n ü b e r U m w e lt­
weit von der Stelle, wo auch v e rs c h m u tzu n g , B e w u ß ts e in , N e w -A g e W is s e n s c h a ft, P le ja d is c h e
George Adamski mit seinen Techn ologien, R a u m - u n d Z e itre is e n u n d N e w -A g e M usik.
Raumschiffleuten Kontakt
aufgenommen hatte. Mein
Kontakt wurde aufgrund von
Übungen, die auf solche Kon­
takte ausgerichtet sind, mög­
lich. Ich übte mich in Medita­
tion. tibetischem Yoga und
vielerlei anderer Techniken,
die Körper und Verstand in
Einklang bringen. Der Kon­
takt mit Semjase fand unter
sechs Zeugen statt.

F ra u k e P log: Es war also

ein geplanter Kontakt mit
Außerirdischen?

D r. Bell: Ja. es war geplant.

F ra u k e P log: Erhielten Sie

die Durchsagen und Informa­
tionen über die physische
Anwesenheit von Semjase
oder in telepathischer bzw.
gechannelter Form?

D r. Bell: Es war eine Kombi­

nation von physischen und
telepathischen Kontakten.

F ra u k e Plog: Haben Sie In­

formationen, wie die Wesen
auf den Plejaden leben?

D r. Bell: Die Plejadier leben,

so kann man sagen, in per­
fekter Harmonie. Wir auf der
Erde haben alle möglichen
Dinge, die Streß erzeugen
und unseren Alterungspro­
zeß beschleunigen. Auf Erra,
dem Heimatplaneten von
Semjase, wurden alle Formen
von Streß ausgeschaltet.
Wenn wir lernen mit unserer
Natur in Harmonie zu leben,
könnten auch wir, genauso
wie die Plejadier. mehrere
HuVfdert Jahre alt werden. F ra u k e Ja. wissen
Plog: ramiden sind darauf ausge­ Viele Menschen haben
Bet den Plejadiem dauert ei­ richtet. die Ansammlung von Schwierigkeiten bei der Ver­
denn die Regierung und die
ne Berufsausbildung schon NASA die Wahrheit über Giften zu verringern und zu arbeitung von Nahrung, da
durchschnittlich 70 Jahre. verhindern. das Essen oft voller chemi­
UFO’s?
Als wir mit einer Goldpyrami­ scher Zusätze und Fette ist.
F ra u k e Plog: Was würden D r. Bell: Ja. natürlich. Als ich de auf den Markt kamen, Wenn man die elektromagne
Sie als die wichtigsten bei der NASA arbeitete, sah hatten wir großen Erfolg. Die­ tischen Stimulanten der Zel­
Durchsagen von den Pleja- ich ein Videoband, auf dem se Kopfpyramide hat eine len erhöht, können sie die
diern bezeichnen? drei außerirdische Raum beruhigende und entspan­ Gifte leichter verarbeiten und
schiffe in die Nähe des Apol­ nende Auswirkung auf den aus dem Körper leiten.
Dr. Bell: Ich glaube, die lo Mondfahrzeuges kamen Körper. Viele Menschen Daneben ist der Nuklear Re
wichtigste Nachricht ist. daß und gefilmt wurden. Später benutzten sie für Meditation, zeptor eine lebensverschö
wir wir nicht alleine im Uni­ sah ich ein Videoband, daß zur Entspannung, gegen nemde Erfindung, da er dem
versum sind. Wir müssen uns von den Plejadiem zugespielt Rücken- oder Nackenver­ Körper eine höhere Lei­
über andere intelligente Zivili­ wurde, wo die aleiche Situati­ spannungen, Krämpfe oder stungsfähigkeit ermöglicht.
sationen im Universum klar on gefilmt wurde. Der Unter Menstruationsbeschwerden.
werden. schied war nur. daß nicht von Spannungen im Körper wer­ F ra u k e Plog: Ist ein Teil lh
Eine weitere Nachricht ist die innerhalb des NASA Fahr­ den oft dadurch verursacht, rer Entwicklungen und Erfin­
Situation auf unserem Raum­ zeugs gefilmt wurde, son­ daß die Elektrizität im Körper dungen voit Außerirdischen
schiff Erde in Bezug auf eine dern vom plejadischen nicht fließen kann und an ei­ beeinflußt worden?
verschmutzte Umwelt. Die Raumschiff aus die Apollo- ner Stelle blockiert wird. In­
Umweltverschmutzung und Fähre gefilmt wurde. dem nun die Elektrizität neu D r. B ell: Ja. Semjase und
eim dadurch entstehendes verteilt wird, können die bio die Plejadier gaben mir viele
vermindertes spirituelles F ra u k e P log: Wie hat sich chemischen Vorgänge im Informationen, die sich in mei­
Körper vorschriftsmäßig ab nen Entwicklungen wider­
Wachstum sind die Haupt­ Ihr Leben nach der Begeg­
probleme. die wir in den nung mit außerirdischen We­ laufen und Sie fühlen sich spiegeln. 1977 übermittelte
naghsten Jahren lösen müs sen verändert? besser. mir Semjase eine Zeichnung
s©n. Später fügten wir unseren für den Irradiator, einem Py­
Die dritte wichtige Durchsa D r. Bell: Man kann diese Er­
Pyramiden Kupfer und auch ramidensystem, bestehend
ge ist diejenige, daß die fahrung nicht so einfach Silber hinzu und stellten bei aus mehreren kleinen Pyra
Außerirdischen bereit sind, wegstecken. Nach dieser der Anwendung jeweils un­ miden. Dieses Gerät kann
uns zu helfen, wenn wir uns Begegnung mit Semjase än terschiedliche Ergebnisse, Skalarwellen erzeugen und
über die ersten zwei Proble­ derte sich mein Leben völlig, wie eine Verstärkung der Gedankenprozesse verstär­
me bewußt geworden sind. geistigen Fähigkeiten usw. ken.
und ich geriet "durch Zufall”
fest. Bei dieser Begegnung - es
in die Pyramidentechnologie.
F ra u k e Plog: In Ihren Vor­ Nachdem ich anfangs mit an Nach einiger Zeit entwickel­ war eine telepathische Über­
trägen und Seminaren beto­ deren Firmen zusammenge­ ten wir eine Kopfpyramide mittlung aus einer physi­
nen Sie immer wieder das arbeitet hatte, begann ich mit einem Basismaterial aus schen Distanz - sah ich das
l^FO-Thema. Warumm gibt meine eigenen Erfindungen Titanium. das Telepathie. Papier mit einer Zeichnung.
es auf der ganzen Welt, be und Produkte zu produzieren Channelng usw. aktivierte. Manchmal gab es auch
sonders auch in den USA. ei­ Kopfpyramiden können die Fehlinterpretatbnen bei
ne starke Vertuschung zu F ra u k e Plog: Um welche Hormonstruktur des Körpers Übermittlungen von Semjase.
diesem Thema? Produkte hanndelt es sich, verändern, um ihn auf eine Es war eine große Disziplin
von denen Sie an dieser höhere Bewußtseinsebene notwendig, um die Durchsa­
Dr. Bell: Ein Grund ist si­ Stelle sprechen? Könnten
anzuheben. Dies zeigt sich gen klar empfangen zu kön­
cherlich. weil es eine Gefahr Sie unseren Lesern einige Ih­ sehr deutlich, als z.B. J. Z. nen.
für. die Religionen ist. Haupt­ rer Entwicklungen und Erfin­ Knight diese Kopfpyramiden
sächlich ensteht diese Vertu­ dungen vorstellen? benutzte und nach einiger F ra u k e Plog: Was wollen
schung jedoch aus bürokrati­ Zeit begann. "Ramtha" zu Sie mit Ihren Entwicklungen
schen Gründen. Die Regie­ Dr. Bell: Ja, gerne. Anfangs channeln. Mittlerweile ist J. Z. erreichen und welche Aus­
rung möchte nicht, daß die möchte ich über die Pyrami Knight in der ganzen Welt als wirkungen haben die neuen
Menschen denken, unsere dentechnologie sprechen. sehr erfolgreiches Medium Technologien auf uns Men­
Waffen wären nutzlos, son­ Wir entwickelten die ersten bekannt. schen?
dern sie möchte, daß wir Kopfpyramiden vor langer
denken, diese Waffen wären Zeit in Amerika, wobei wir Plog: Dr. Bell. Sie
F ra u k e D r. B ell:Die Wirkung der
zu unserem Schutz notwen­ lernten, daß das Material der tragen eine Halskette mit ei­ Pyramiden ist auf der Erde
dig. Pyramiden eine wichtige Rol­ ner Art Scheibe als Anhän­ seit Jahrtausenden bekannt.
Die Regierung versucht jetzt, le spielt. Manche Firmen be­ ger. Können Sie die Bedeu­ Bestes Beispiel sind die gro­
einige Informationen über nutzen Plastik oder Alumini­ tung und die Wirkung auf den ßen Pyramiden in Ägypten.
UFO's herauszugeben. Dies um. das langfristig gesehen Körper erklären? Selbst in der Natur, in der
tun sie sehr langsam, damit negative Auswirkungen auf räumlichen Ausrichtung der
nicht der Verdacht eines den Körper hatte. D r. B ell: Ja. Es handelt sich Moleküle, tritt immer wieder
zweiten Watergate entste­ Wenn Sauerstoff ohne jegli­ um den Nuklear Rezeptor. Er die pyramidale Struktur auf.
hen könnte. Die Existenz chen Filterungsprozeß zum absorbiert jede Art von Viele Konstruktionspläne für
auch der Plejadier wird von Gehirn geht sammeln sich elektromagnetischer Energie meine Systeme erhielt ich.
den Supermächten immer auf diese Art und Weise viele und setzt sie auf direktem wie bereits erwähnt, von den
noch geleugnet, obwohl es Giftstoffe an. Eine Ansamm­ Weg in eine Frequenz um. die Plejadiem. und konnte dar­
ausreichend Beweise über lung dieser Giftstoffe im Be­ die Zellen für den Informa ti aus eine neue Technologie
das Vorkommen der plejadi- reich des Gehirns verursacht onsaustausch. nämlich Nah formen, die in der Entwick­
schen Raumschiffe gibt oft das Auftreten von Ärger. rung zu verarbeiten und zu lung unserer Zeit um einige
Frustration bis hin zu Selbst verdauen, benötigen.
mordversuchen. Alle Kopfpy­
Jahrzehnte voraus ist.
Die Pyramidensysteme die­
nen hauptsächlich dazu, die
elektrischen und ätherischen
Energiefelder in uns zu ba
lancieren. Jede Drüse im
Körper kann durch die ent
sprechende Schwingung von
Edelsteinen, bestimmten Me
tallen. planetarischen und lu­
naren Einflüssen. Farben. Tö­
nen und elekeo magneti­
schen Wellen, usw. ausbalan
eiert werden. Wir benützen
all diese Möglichkeiten in un­
seren Systemen. * genzen auf der Erde sollen
F ra u k e Plog: Im Grunde ge
nommen ist das Wissen über
die Pyramiden eine sehr alte
Tradition und keine neuzeitli­
che Erfindung!
D r. Bell: Ja. in alten Kulturen
war man sich der Zyklen der
Natur und des Universums
noch bewußt. Wir müßten
uns heute dieser Zyklen wie
der klar werden und danach
leben.
Dabei fängt Umweltschutz im
eigenen Körper an. muß sich
dann auf alle Bewußtseinse­
benen ausbreiten und darf
nicht auf der physischen
Ebene stecken bleiben. Nur
wenn jede einzelne Zelle im
Körper wieder in ihrer natürli­
chen Frequenz schwingt, ist
der Mensch für eine Bewußt­
seinserweiterung bereit und
somit fähig. Kontakt mit
höheren Intelligenzen aufzu­
nehmen.
F ra u k ePlog: Vielen Dank
für dieses Interview.
Wenn Sie Fragen zu Pyra­
midentechnologie. Plejadi-
scher Wissenschaft und
Musik haben, können Sie
sich an folgende Adresse
wenden:
/ ---------------------- \
Johannes Fißlinger
Postfach 10 05 22
D -8000 München 1
v_________ ___________________ /
von Eckart-W ilhelm W ilbertz
W ird d ie ja h rz e h n te la n g e G e h e im h a ltu n g s p o litik d e r G ro ß m ä c h te
zu den u n b e k a n n te n F lu g o b je k te n schon d e m n ä c h s t w irk lic h g e lü f­
te t? W enn m a n dem E x -G e h e im d ie n s t-O ffiz ie r, M a jo r E d D am es,
g la u b e n k an n , d a n n s o ll d ie A u fk lä ru n g in v ie r S tu fe n e rfo lg e n , um
d ie b r e ite Ö ffe n tlic h k e it la n g s a m a u f d ie W a h rh e it v o rz u b e re ite n
u nd P a n ik -R e a k tio n e n z u v e rh in d e rn .
In einem Buch soll alles oh­
ne Einschränkung publiziert
werden. Sogar die Standorte
der außerirdischen Intelli­
bekannlgegeben werden.
Gleichzeitig will Dames die
wichtigsten Persönlichkeiten
aus Politik und Wirtschaft
informieren.
Anfang 1995 sei dann ein
Dokumentarfilm mit sensa­
tionellen Originalaufnahmen
der Kontaktaufnahme ge­
plant und Ende des kom­
menden Jahres ein Kino­
film. Spätestens 1996 könne
dann niemand mehr die Exi­
stenz der UFOS bestreiten.
Doch was ist von solchen
sensationellen Ankündigun­
gen wirklich zu hallen? Beim
vorjährigen UFO-Wellkon-
greß in Budapest hatte der
schwedische UFO-Forscher
Darg Wargusen vor über
tausend Teilnehmern erklärt,
daß die "größte Operation
im Universum bevorstehl
und zehnlausende von
Raumschiffen von vier noch
unbekannten Planeten bis
Ende Februar 1994 über
zehn Weltstädten aufkreu­
zen. Doch dieser mit großer
Spannung erwartete Termin
ist bereits verstrichen und
wie so oft sind manche
UFO-Forscher enttäuscht.
Halte Dames doch behaup-.
let. die Schönheit der
machtvollen und weltweiten
UFO-Demonstration, auf die
man schon lange wartet, sol­
le den Menschen die Angst
nehmen, denn "die Planeta­
rier kommen in Liebe, um
uns zu helfen."
Ängste kommen offensicht­
lich nicht von ungefähr. Da­
zu hatte jüngsl eine US-Wis-
senschaftlerin in einer Stu­
die erklärt: "Wer UFOs sieht
oder auch nur davon träumt,
ist keineswegs verrückt, son­
dern ganz normal. Er ist we­
der ein Spinner noch ein
Phantast." Es gibt auch
schon erste UFO-Lan-
dungsplätze, die von privater
Hand errichtet wurden, wie
beispielsweise in Texas. Und
wer ein mehrere hundert
Seilen starkes Dokumentar-
werk "UFO-Welle über Bel­
gien" studiert, kommt aus
dem Staunen nicht mehr
heraus, wenn er erfährt, daß
militärische und zivile Stel­
len sich gemeinsam intensiv
bemüht haben, die geheim­
nisvollen jahrelangen Sich­
tungen über dem Nachbar­
land zu ergründen. Aller­
dings im Endeffekt angeb­
lich ohne Erfolg. Niemand
konnte mit letzter Sicherheit
sagen, ob die immer wieder
sichtbaren dreieckformigen
und mit Scheinwerfern aus-
gestatlelen Flugkörper, die
sogar viele Häuser nur in ei­
nigen Metern Abstand über­
flogen, nun außerirdische
oder doch geheime irdische
Objekte waren. Sind es wirk­
lich intergalaktische Raum­
schiffe. fragt man sich, und
was diese wohl ausgerechnet
so lange über Belgien ge­
sucht haben. Nachweislich
gelandet ist offensichtlich
aber kein UFO.
Vielleicht erklärt sich aber
aus dem Beschluß der EG,
die UFOs hochoffiziell zu
erforschen, doch eine Reso­
nanz auf die Sichtungen
über Belgien. Mit dieser ge­
wiß nicht einfachen Aufabe
wurde der italienische Phy­
sik-Professor Tullio Regge
beauftragt. Solange aber
Wissenschaftler, in welchem
Auftrag auch immer, sich
bemühen müssen, dem Ur­
sprung der UFOs auf die
Schliche zu kommen, solan­
ge wird das Rätselraten wei­
ter anhallen. Weil man dann
auch noch lange nicht weiß,
ob die Ergebnisse überhaupt
veröffentlicht werden oder
letztlich doch wieder iij Ge-
heim-Archiven verschwin­
den. Da nützen selbst die
Bemühungen eines amerika­
nischen Sprachwissen­
schaftlers nur wenig, die. Bi­
bel in eine Sprache für
Außerirdische zu überset­
zen. Erst müssen sie einmal
da sein!
 |Wean man allerdings der
^'^nü^erin Omnec Onec, die
USf#, ^uV einer Deulschland-
^JiHirnce ist, glauben darf.
,.uann leben Außerirdische
sch >f| l^nge unter uns. Dazu
mu:J man freilich wissen,
daß cfie jetzige Amerikane­
rin, jein sensationelles
Buch schrieb, das jetzt auch
in deutscher Sprache er­
schienen ist, von der Astral­
well der Venus kam. die lur
Erdenbewohner nicht sicht­
bar ist. Aber leider wird al­
les. was schulwissenschaft-
lich nicht zu beweisen ist,
nach wie vor angezweifelt,
weil die Para-Physik derzeit
immer noch für viele ein
"Buch mit sieben Siegeln"
ist.
Nur so ist es auch zu erklä­
ren. daß konservative Astro­
nomen weiterhin, wenn auch
mit immer moderneren
Geräten versuchen, Planeten
mit außerirdischem Leben
aufzuspüren. Sie wollen erst
gar rteits davon wissen, daß
es längst außerirdische Besu­
cher in Form von UFOs
gibt, weil eben nicht sein
kanri, was nicht sein darf.
So einfach sind da die anti­
quierten Sitten und Bräuche.
Nach Einschätzung der Ex­
perten würde das Aufspüren
von Leben noch ein Jahr­
zehnt oder länger in An­
spruch nehmen. Und das,
weil selbst Wissenschaftler
allein in unserem Milch­
straßensystem "die Zahl der
im,Augenblick existierenden
uns ebenbürtigen und sogar
überlegenen Zivilisationen
auf bis zu eine Million ge­
schätzt werden". Kein W un­
der. daß dann private For­
scher nach wie vor versu­
chen, dem UFO-Rätsel auf
UFO-Aufnahme von M a n fre d S a ie r am 05.01.1992, 18.09 U h r
UFO im L u ftra u m zwischen K a n d e l u n d Schwarzenberg bei
W aldkirch, aufgenommen am 05.09.1991 um 14.35 U h r. von
W infried H ölderle aus W aldkirch in Gegenwart seiner Frau Bea­
te Hölderle. - B ild unten: Phase I ; B ild rechts: Phase 2
die Spur zu kopwien,
Meist, sind UffQ Bildef./eine
"Zufallstreffer^ ,so w e ^m a n
an Zufälle glaubt. Sie spre­
chen aber mitunter eine
deutlichere Sprache, als sim­
ple Erklärungen oder Aussa­
gen von amtlichen Stellen,
die an ihrer Schweigelaktik
feslhallen. So ist es auch zu
erklären, daß ein Buch des
deutsch-amerikanischen und
inzwischen verstorbenen
UFO-Forschers Fred Steck­
ling, "Außerirdische Basen
auf dem Mond", das dem­
nächst endlich auch in deut­
scher Sprache verlegt wird
und nach wie vor sensatio­
nelle NASA-Fotos enthält
immer größeres Interesse
findet. Darum bemüht sich
weiterhin der Sohn des Au­
tors, Glenn Steckling, der
die Fakten des Buches auf­
geschlossenen Erdenbürgern
in Vorträgen und Interviews
vermittelt.
Echte und noch nicht publi­
zierte UFO-Aufnahmen
kann DIE A N D E R E REA ­ den Unterlasse" entspricht ist gerade der Schwarzwald
LITÄT im Rahmen dieses und sich ruckartig bewegte. ein so beliebles Ziel für die
Berichtes ihren Lesern prä­ Ihr Mann Winfried reagierte UFOs?
sentieren. Darunter auch geistesgegenwärtig und Darüberhinaus konnte der
zwei Tagesaufnahmen, die machte blitzschnell drei Fo­ Amateurforscher, der ein
nichts an Deutlichkeit zu tos, die im Hintergrund den spezielles Archiv unterhält,
wünschen übrig lassen und Schwarzwald und den Luft­ auch auf einem ganzen Vi­
vom 5. September 1991 raum zwischen Kandel und deofilm die Flugmanöver im
stammen. Schwarzenberg zeigen. Bild festhallen. Es sind sehr
Beate Hölderle aus W|Jd- Bemerkenswert ist in diesem oft Flugobjekte, die am
kirch wollte gerade ihr BaJ>y Zusammenhang aber die nächtlichen Himmel direkt
auf dem Balkon fologr^tfe- Tatsache, daß seil vielen stehen bleiben und mitunter
ren, als sie ein hulartfges Jahren zahlreiche Lichtphä­ so blitzschnell verschwin­
Flugobjekt erblickte, das ei­ nomene zu beobachten sind, den. wie sie auftauchlen.
ner sogenannten " Fliegen­ die Manfred Saier aus Wald­ Viele Sichtungen registriert
kirch, der sich seil 14 Jahren Saier auch im Bereich des
mil der Thematik befaßt, Feldbergs (1493 m). Die
mit seiner Fotokamera und Fotos fanden auch das be­
Teleobjektiv aufnimmt. Er sondere Interesse des Vorsit­
kennt Standorte, an denen zenden der amerikanischen
immer wieder Objekte sicht­ U FO - Organisation ITO-
bar sind, was auch Zeugen CON. Colman von Kevisky.
bestätigen. Es sind in der der vor einigen Jahren einen
Tat oft recht merkwürdige Vorstoß in der U N O unter­
Formen, die sich aus der nahm, um das UFO-Phäno-
Schnelligkeit und Manöv­ men weltweit bekanntzuma­
rierfähigkeit der Flugkörper chen. Sein Antrag wurde ^b-
erben, die mit Flugzeugen geblockt. Doch der überaus
oder Hubschraubern kaum eifrige und zielbewußle'fqr
identisch sind. Warum aber scher gibt nicht auf.
Sctub.L iiA c ltr HcuAtfl ! )
Ik
Junger Mann mit Detektor grub Metallscheiben aus
Mysteriöser Gast
bei Komkreisen
verschwunden..
VON CLAUDIA BREBACH
GRASDORF. Gester morgen 10
U hr Zusammen mit anderen Besu-
ch.m taucht «in Gast in Malermon-
tur bei den Riesenkreisen im Gras-
dorfer Kornfeld (Kreis Hildesheim)
auf. Mit einem Detektor sucht er die
Grafiken ab, liß t in der Mitte dreier
Kreise ein Papiertaschentuch fallen.
Dann gräbt der Mann mit einem Spa­
ten 40 Zentimeter tief, hott aus den
Löchern Metallscheiben von rund 30
Zentimetern Dicke und verschwindet
spurlos.
„4 0 Zentimeter tief", so Bauer Wer­
ner Harenberg, dem das Kornfeld ge­
Wurde im Zen­ hört (NP benchtete). „komme ich mit
trum dreier meinem Pflug nicht Ich hätte die Me-
Kreise mit halb­ tallscneiben nie entdeckt." Und da
rundem Rand seit dem Auftaucnen der mysteriösen
(siehe Pfeile Kreise vor zehn Tagen stanoic Besu­
links) fündin: cher mit Pendeln, Wünschelruten und
Der rätselhafte Detektoren die Komgrafik absuchten,
Besucher mit kümmerte sich Harenoero nicht weiter
Schnauzer ur.d um den jungen Mann mit Schnauz­
Malermontur bart.
im Grasdorfor Geistesgegenwärtig macht zumin­
Kornfeld. dest Cemal K., einer von Harenoergs
Mitarbeitern, ein Foto von dem Besu­
cher. .Ärgerlich", schimpfte der ge­ nachmittag. Eine Besucherin zieht ih­
stern, „sonst frage ich immer die
ren Hund vom Loch weg, in dem eine
Leute nach ihrem Namen und was sie
von unseren Kreisen halten. Der junge Eisenscheibe lag. „Auf einmal", sagt
Mann war einer der wenigen, mit dem sie unsicher, „wird der da noch hin­
ich nicht «ei gesprochen habe." eingezogen und ist weg."
Die Scheiben von mal 25, mal 30
oder etwas mehr Durchmesser habe
er in die Hand genommen. Cemal:
„Die waren schwer wie Eisen." Der
Besucher habe ihm gesagt, er werde
damit sofort zum Bauern fahren.
Dort jedoch tauchte der mysteriöse
Besucher bislang nicht auf. ließ dafür
seinen Spaten und die drei Taschen­
tücher auf dem Feld zurück.
Jetzt will Werner Harenoero seine
Mitaroener selbst im Booen buddeln
lassen, um möglicherweise noch mehr
Scheiben zu finoen. Eintritt nehmen
seine Leute an schwachen Besucherta­
gen nicht mehr. „W er spenden will",
sagt Cemal, der seinen Nachnamen
nicht nennen will, weil er fürchtet, daß
ihm Interessierte dann in die Woh­
nung strömen, „der tut was in die
Kasse." Über Einnahmenhöhen Fand Taschentuch und Spaten: Ha­
schweigt der Harenberg-Clan. renberg-Mitarbeiter Dieter N ötel.
Neugienge kamen auch gestern Foto: Brebach
 NR. 30 - S 28. JULI 1991
Gar nicht rund
Kornfeld-Kreise lassen Forscher rätseln
Es gibt mehr Ding im Himmel
und auf Erden, als euer Schul­
weisheit sich träumt. (Hamlet)
* Teufelskreise; man nähm an, daß
Sie sind wieder aufgetauchl, die
mysteriösen Kreise im Kornfeld:
diesmal nicht nur in Shakespea­
res Heimat, sondern auch in Ost­
deutschland, Niedersachsen und
Schleswig-Holstein. Zahllose
Komkreis-Jäger begaben sich auf
die Pirsch, um hinter den Spuk zu
kommen.
Enttäuschung allenthalben, als
sich jetzt herausstellte, daß zu­
mindest in Norddeutschland irdi­
sche Teufelsbraten am Werk ge­
wesen waren: eine Gruppe von
Jura-Studenten, die einen Holz­
balken als Walze benutzten.
Doch die Spekulationen gehen
weiter. Im Briefkasten von Sonn­
tag Aktuell lag ein Schreiben
zweier Leser, die in Lübeck unter­
wegs waren - in der Nacht, als die
Kreise entstanden: „Direkt vor
uns flog ein gleißend helles Flug­
objekt über die Stadt, und zwar
derart schnell, daß es sich wohl
kaum um ein Flugzeug gehandelt
haben dürfte.“ Die übliche Ufo-
Geschichte? Spötter jedenfalls be­
haupten , die Spuren im Korn
hätten sich just in dem Augen­
blick gebildet, als das Ungeheuer
von Loch Ness im publizistischen
Sommerloch verschwand.
In England indessen - letztes
Jahr fand man dort annähernd
260 Getreidekreise - beschäftigen
sich zunehmend mehr Wissen­
schaftler mit dem Mysterium, das
übrigens nicht neu ist. Schon im
Mittelalter hatten Bauern im Sü­
den Englands allen Respekt da­
vor. Die Spuren hießen damals
der Herr der Hölle des Nachts an­
geflogen kam und die Sense
schwang.
Dem Aberglauben möchten
Forscher nun Fakten entgegenset­
zen. Tatsache ist, daß die engli­
schen Gebilde in bizarren Varia­
tionen auftreten: Es gibt Einzel­
kreise mit unterschiedlichem
Durchmesser, Dreier- und Fün­
fergruppen; da sind elliptische
Ringe, überlagerte Kreise, Zacken
und Streifen. Die Halme sind
flachgelegt, die Ähren unversehrt
- daher glaubt in England kaum
jemand mehr, daß die Frucht von
Witzbolden niederwalzt wurde.
Menschen, die in der Nähe sol­
cher Felder wohnen, meldeten
„eigentümliche Geräusche“ in
der Nacht.
Der englische Forscher Terence
Mcaden, der ein Team zur Getrei­
dekreis-Forschung gründete,
macht elektrisch geladene Wirbel­
winde für das Phänomen verant­
wortlich. Die Zacken und Streifen
allerdings lassen sich damit nicht
erklären.
Am intensivsten beschäftigten
sich die englischen Ingenieure Pat
Delgado und Colin Andrews mit
den Erscheinungen. Die Forscher
wollen nicht mehr ausschließen,
daß „eine Intelligenz“ die Kreise
hervorruft. Bloß welche? Die bri­
tische Ufo-Vereinigung hat sich
vorsichtshalber von dieser These
distanziert. Jochen Gaugeh
Ein Knopf als UFO
rtr6 o 'A U tty c u zc n ,
it der digitalen Bild­
M verarbeitung sind
der Manipulation von Fotos
kaum noch Grenzen ge­
setzt. Aber schon immer
wurde mit fotografischen
Tricks und Täuschungen
gearbeitet. So erschien
1919 ein von dem Wunder­
heiler Dr. T.d'Aute Hooper
aufgenommenes „Geister­
foto", das ein verstorbenes
kleines Mädchen zeigen
sollte. Erst in den achtziger
Jahren wurde nachgewie­
sen, daß es sich um eine
Doppelbelichtung handelte.
Hooper hatte das Mädchen
von einem 1879 gemalten
Ölbild von Charles T Gar­
land „geklaut".
1965 erregte ein Pilot der
venezolanischen Flug­
gesellschaft mit einem sehr
realistisch anmutenden
UFO-Foto Aufsehen Sechs
$194
Jahre später untersuchte
Dr B Roy Frieden von der
University of Arizona den
Abzug genauer. Ihm fiel auf,
daß die Konturen des UFO
für ein weit entferntes Objekt
zu scharf waren . Das Bild
war gefälscht, das UFO ent­
puppte sich als Knopf,
der m das Foto einkopiert
worden war.
Diese und andere Fälle der
Bildmanipulation sind nach­
zulesen indem Buch,, Wie?
Warum? Weshalb?" (Um­
schau-Verlag/Frankfurt,
DM 69,90). Das Nach­
schlagewerk gibt Antworten
auf Fragen aus Natur und
Technik (Wie kommen die
Streifen in die Zahnpasta?
Wie kann man Erdbeben
Voraussagen?), und einige
Kapitel erläutern (wie eben
die Bildmanipulation) auch
fotografische Techniken

In Schleswig-Holstein walzten Studenten die Kreise Ins w e r u f o s

g a n z n o rm a l
Haben Sie schon Menschen eine ßerirdischen, die
mal ein UFO ge­ Schlafphase, die im Zimmer her­
sehen? Keine Sor­ von Angst beglei­ umlaufen.
ge, Sie sind nicht tet w ird Die Wissen­
verrückt. Man glaubt, schaftlerin:
Die US-Wisseri- wach zu sein, zu
schaftlerin Patri­ sich aber nicht träum t,
cia Cross von der bewegen zu In te lli­
Universität Otta­ nen. Dann genz ist ganz
wa (Kanada) in men die Träume norm al. Er ist we­
einer Studie: Es vom Kontakt mit der Spinner noch
gib t bei manchen dem All, von Au­ Phantast.
Dramatische I rl Deseönunöen Dramatische UFO-Begegnungen in
amerikanischer Kleinstadt
Aufregende Erlebnisse des Ehepaa­
res Walters mit Besuchern von ei­
nem "anderen Stern”.
Sowohl die UFO-Geschichte, als auch
die Dokumentaraufnahmen dürften in
dieser Art einmalig sein. Sie stammen
von Ed Walters und seiner Ehefrau
Frances, angesehene Geschäftsleute
aus der amerikanischen Kleinstadt Gulf
Breeze in Florida. Gemeinsam mit
einem Stadtrat und einem Arzt sind sie
mit Berichten über UFO-Sichtungen
und Landungen an die Öffentlichkeit
getreten, stellvertretend für weitere 150
UFO-Zeugen aus ihrer Gegend.
Ihre Erlebnisse, die in dem Buch "UFOs,
es gibt sie" geschildert und mit 45
sensationellen Fotos belegt werden,
sprechen in der Tat für sich, und sie
sind nach eingehender Analyse durch
Naturwissenschaftler als echt und au­
thentisch klassifiziert worden. Das
Buch, das jetzt auch in einer deutsch­
sprachigen Ausgabe bei Droemer-
Knaur vorliegt, wurde zum Bestseller.
“ Der Fall Gulf Breeze ist einer der
wichtigsten der letzten fünfzig Jah­
re, denn erweist alle Merkmale auf. die
als nahe Begegnung der ersten, zwei­
ten, dritten und vierten Art bezeichnet
werden." Das betont der internationale
Direktor des Mutual UFO Network (MU-
FON), Walter H. Anrus Jr. Dies werde
weiter dokumentiert durch 41 Fotos,
die der Hauptzeuge mit einer Polaroid-
Kamera, einer Videokamera, einer
Nimslo 3-D-Kamera und einer selbst
überprüfenden Stereo-Kamera aufge­
nommen hat.
Es ist das erste Mal in der UFO-Ge­
schichte, daß bei voller Mitarbeit der
Familie wissenschaftliche Untersu­
chungen und Forschungen betrieben
werden konnten, während der Fall sich
abspielte, der über ein halbes Jahr
andauerte. Man kann wirklich nurstau-
nen, daß die Zeugen den Mut hatten,
sich zu melden und ihre Sichtungen zu
beschreiben, trotz der Risikos, sich lä­
cherlich zu machen. Zudem unterzog
sich der Hauptzeuge auch Tests mit
dem Lügendetektor,
UFO-Forscher Bud Hopkins, der für
die eingehende Untersuchung von
Entführungsfällen bekannt ist, stellt fest:
"Der Triumph für die Walters, daß sie
letzlich recht bekamen, ist zwar süß,
kann aber nicht die Erinnerung an all
die Beleidigungen und den Spott aus­
löschen, mit denen man das Ehepaar
und seine Kinder überhäufte, gerade
weil sie die Wahrheit sagten.
Die Fotos entstanden am frühen Abend.

PSI-Journal Die B ild er ste llte un s fre und lich erw eisj
/

frühen Morgen oder späten Abend. 38 Sekunden registrert werden. Sie ster blickte, schwebte ein Ufo in der
Die meisten sind sehr dunkel und könnte der wichtigste Beweis sein. Nähe des Hauses.
viele Einzelheiten sind sehr schwer Lichtstrahl brachte fünf Wesen auf Die Begegnungen und Ereignisse vom
zu erkennen. Einige Kopien und die Straße 11. November 1987 bis im Mai 1988
Vergrößerungen sind durch Foto- An einem Januarabend war Ed Wal­ haben mein Leben und das meiner
Experten verstärkt und aufgehellt ters mit seinem Kleinbus auf der Heim­ Familie verändert, resümiert Ed Wal­
worden. fahrt. “ Plötzlich wurde ich von einem ters. “ Ich kann nicht länger den Nacht­
Mißlungener Entführungsversuch weißen Strahl getroffen. Ich merkte, himmel betrachten und die Möglichkeit
Die aufregende Story beginnt am daß ich in den Armen kein Gefühl mehr ignorieren, daß es irgendwo am Him­
11. November 1987 mit einem er­ hatte. Der Bus schlingerte. Sekunden mel intelligentes Leben gibt. Die Au­
folglosen Entführungsversuch im später sah ich das UFO. Ich bremste, ßerirdischen haben mich gequält und
Gartengelände vor dem Haus der weil ich das Auto nicht mehr lenken das nehme ich ihnen übel. Mein Ruf ist
Walters. Nachdem ihn ein blauer konnte. Fünfzig Meter vor dem Raum­ angegriffen worden und das kann ich
Lichtstrahl getroffen und ihn be­ schiff blieb ich stehen. Ich hatte Angst, nicht vollkommen vergeben oder ver­
wegungsunfähig gemacht hatte, zog mein Gewehr hinter dem Rücksitz gessen.
beschreibt der Bauunternehmer hervor und kroch hinter dem Kleinbus Erinnerungslücken
die entscheidenden Sekunden wie in Deckung. Auf einmal hörte ich eine Nicht zu übersehen bleibt die Tatsa­
folgt: "... Meine Füße hoben sich Stimme: “Wir werden Dir nicht weh che, daß die fehlenden Zeiten, in de­
vom Boden. Ich schrie. Eine Stim­ tun!” Aus dem auf der Erde schweben­ nen sich Ed Walters an nichts mehr
me dröhnte in meinem Kopf: “Wir den UFO blitzte fünfmal ein blauer erinnern konnte, auf Kontakte und Ent­
werden Dir nichts tun!” Ich schrie Strahl auf. Jeder Strahl setzte ein etwa führungen hinweisen, die sich trauma­
wieder. Die tiefe computerähnli­ 1,20 Meter großes Wesen auf der Stra­ tisch oftmals wiederholen. Eines Ta­
che Stimme sagte: ‘ Beruhige ße ab. Sie kamen auf mich zu und ges, so meint der Amerikaner, werde
Dich.” Ich schrie so gut ich konnte: jedes hatte einen Silberstab in der ich die Geheimnisse lüften, die in mei­
“ Laßt mich runter!" Ein paar Se­ Hand. Ich wollte nur noch fliehen. Es nem Unterbewußtsein verschlossen
kunden vergingen, ich wurde vom gelang mir, wieder auf den Fahrersitz sind. Schon jetzt habe ich flüchtige Er­
Straßenpflaster weggehoben. Das zu kommen. Ich haute den Rückwärts­ innerungen, wenn ich morgens aufwa­
Schlimmste war die Hilflosigkeit, gang rein, wendete und raste in Panik che und seltsame Botschaften von “ im
keine Kontrolle, nur ein durchdrin­ davon. Schlaf weißt Du es” zwingen mich,
gender Geruch, ein wenig Ammo­ “ Rendezvous” im Schlafzimmer mich einer regressiven Hypnose zu
niak, gemischt mit schwerem Zimt­ Selbst im Schlafzimmer tauchten ei- unterziehen. E.W.W.
geruch. der
mir im Ra­
chen hän­
genblieb.” Eine Aufnahme des Objekts,
Aber Walters das einem Lampenschirm
hatte Glück ähnelt. Das Bild wurde von
und fiel Fotoexperten Licht- und De­
schließlich tailverstärkt.
auf den Bo­
den zurück.
Seine Fragen
kreisten stän­
dig um die
Gedanken,
was sie wohl
von ihm woll­
ten. “ Ich hat­
te immer an­
genommen,
die Außerirdi­
schen wären
vielleicht in­
telligenter als
wir, aber
freundlich.
Diese waren
es nicht."
An einem
Morgen sichtete Walters gleich drei nes Tages drei dunkle Gestalten auf.
Objekte. Meistens war ein Sum­ Als er nach einer greifen wollte, über­
men im Kopf das Vorzeichen, daß kam ihn nach einem explosionsartigen
sie wieder da waren. Die neunte Geräusch im Gehirn ein Schwindelge­
Sichtung konnte sogar auf einem fühl und er war bewu ßtlos. Als er wenig
Videoband von einer Minute und später mit seiner Frau aus dem Fen-

! ( V erlag D ro e m e r-K n a u r M ü n c h e n z u r V e rfü g u n g

Was steckt hinter den
mysteriösen Kreisen
Mit der Entdeckung mysteriöser
Kreise und Spiralen im Sommer 1981
in Feldern von Cheesefoot in Eng­
land fing es eigentlich an. Doch
was hat es dam it auf sich? Aus
anfänglicher Neugier wurde bald
eine ernsthafte Forschung. Pat Del-
gad o und Colin Andrews b eg an­
nen Fallstudien zu sammeln. Sie führ­
ten Interviews mit Bauern und
anderen Zeugen. Die Kreisfor­
mationen wurden aus der
Luft und aus nächster
Nähe fotografiert. Ein
ganzes Buch ist dar­
aus entstanden,
das der Verlag
Zw eitau­
s e n d e in s
in Frank­
furt jetzt in
deutscher
Sprache heraus­
brachte und das
Aufsehen erregte. In
einem Monat g a b es drei
Auflagen.
Mitten unter uns, so die Auto­
ren, existiert ein hartnäckiges und
unwiderstehlich faszinierendes Rät­
sel, das jedoch immer noch nicht
gelöst ist, sondern eine Fülle von un­
terschiedlichsten Spekulationen
bietet.
Wie sind die Kreise in ihren Formen
entstanden? Eine Frage, die schwer
zu beantworten ist. Vor allem wenn
man bedenkt, daß diese Kreise
gewöhnlich über Nacht entstehen.
Die Halme der betreffenden Flä­
chen sind normalerweise völlig un­
versehrt. In den Kreisen wird das
Korn flach gedrückt, ganz gleich,
ob es grün ist, naß oder trocken,
oder auch in reifem Zustand trok-
ken oder naß ist. Ob bei kaltem
oder warmen Wetter, spielt ebe n­
falls keine Rolle. W elche geheimnis­
volle Kraft m ag wohl diese seltsa­
men Phänomene hervorbringen?
Und was die Lösung noch wesent­
lich erwchwert, ist die Tatsache, daß
es diese mysteriösen Kreise in ver­
schiedenen Ländern gibt. Sollen
dam it eventuell bestimmte Hinwei­
se gegeben werden? Aber von
wem und welche? Viel mehr Fra­
gen als Antworten.
Eines steht allerdings auch fest.
Zahlreiche Kreise stehen im Zusam­
menhang mit UFO-Sichtungen und
Landungen, wie aus Zeugenberich­
ten immer wieder hervorgeht. Doch
die beiden Autoren, die mittlerwei­
le eine ganze Forschungsgruppe
um sich geschart haben, geben und Kornhalme in Kreis- und Ellip­
sich mit dieser Erklärung nichtzufrie- senform zu Boden zu drücken. Die­
den. Ganz einfach deshalb, weil es ser Vorgang sei wiederholt b e o b ­
auch viele andere Merkmale gibt, a ch te t worden. Die Quelle der Wir­
die eine andere Erklärung zulassen. belenergie in der Atmosphäre sei
Natürlich ist die Theorie, daß diese ungeklärt. Nach Meinung des Ex­
Kreise von einer unbekannten Intel­ perten sei es dieselbe, die auch Ku­
ligenz mit einem unbekannten Kraft­ gelblitze entstehen läßt. Auch das
feld produziert werden, sehr nahe­ Herausbilden von bestimmten Mus­
liegend. "V iele Behörden” , so die tern habe Ähnlichkeit mit Kugelblitz-
Forscher, "b e h a n d e ln diese Krei­ Bewegungen, die eine quasi-ani­
se ebenso wie die UFOs. Sie malische Intelligenz vortäuschen,
leugnen entweder ihren d.h. beide Naturphänomene schei­
rätselhaften Charakter nen in seltenen Fällen auf Wünsche
oder sie zeigen kei­ und Befürchtungen menschlicher
nerlei Interesse.” Beobachter zu reagieren. Beide Er­
Theoretisch lie­ scheinungen entstünden trotzdem
ße sich ver- auf natürliche Weise durch einen
t re t e n , Mechanismus, den wir noch nicht
da ß d ie verstehen. Die ganze Theorie, so
Kreise unse­ von Ludwiger, gehe letztlich von
ren B oden der schwer zu beschreibenden
ebenso verlet­ sechsdimensionalen einheitlichen
zen, wie die UFOs Q uantenfeldtheorie der Materie
unseren Luftraum. und Gravitation des Physikers Burk­
Anders als die UFOs hart Heim aus. Auf nähere Erklärun­
seien Kreise je doch kein gen soll an dieser Stelle aber ver­
flüchtiges Phänomen, das zichtet werden, weil vermutlich
sich ignorieren oder fehlinter­ m anche Leser dam it überfordert
pretieren ließe. Viele bleiben wären. Kurzgesagt,handele es sich
über W ochen und M onate er­ um ein ganz seltenes Naturphäno­
kennbar. men, in welchem sich die
Wenn etwas auftritt, das eine Verla­ Wechselwirkung zwischen
gerung von Stoffen oder Materie psychischen Vorgängen
zur Folge hat, betreffe dies nach mit natürlichen Ener­
Ansicht der Forscher die Na­ gieformen m anife­
turwissenschaften, vor allem stiert. Bei den
die Physik. Wenn es regel­ meisten For­
mäßig auftritt und in m a tio n e n
Getreidefeldern Krei­ wird al-
se und Ringe her­
vorbringt, dann
sollte e ine
ho ch q u a li­
fizierte
U nter-
Ie r-
d in g s
die M ög­
lichkeit m e­
s u - teorologi­
c hung scher Ursachen
s ta ttfin d e n ausgeschlossen.
im Interesse al­ Deshalb, so meinen
ler interessierten auch wir, lassen sich die
Menschen. einwandfrei durch UFOs
In diesem Zusammen­ entstandenen Landekreise
hang dürfte zweifellos eine nicht nur mit außergewöhnli­
Theorie von Interesse sein, die chen Naturphänomenen erklä­
Diplom-Physiker Illobrand von ren. Delgado und sein Mitautor
Ludwiger kürzlich vor Wissenschaft­ Andrews sind für andere Deutun­
lern vortrug. Danach seien aufgrund gen jederzeit aufgeschlossen. Wer
von Untersuchungen eines Torna­ m öchte es w agen?
doforschers lokale Wirbelstürme und
deren Seitenarme in der Lage, Gras- E.W.Wilbertz
PSI-Journal 9
 Auch über der
Türkei kommt es immer
wieder zu UFO-Sichtungen.
Die auch in Deutschland von vielen
Gastarbeitern gelesene auflagenstarke
Tageszeitung”Hürryet" berichtete kürzlich auf
der Titelseite und im Innern in großer Aufmachung
über das einmalige Erlebnis des türkischen Piloten Selahat-
tin Sivri von der THY (Turkish Airlines), der mehr als 10.000
Flugstunden absolvierte und zuvor achtzehn Jahre bei der türkischen
Luftwaffe diente.
In 11.000 Meter Höhe sahen er und seine zwei Kollegen über jugoslawischem Terri­
torium plötzlich ein riesiges, eiförmiges Flugobjekt in der Größe eines fünfstöckigen Hauses
in einer Entfernung von zweitausend Metern. Das “Riesenei" bewegte sich in wunderschönen
Farben und drehte sich in seiner eigenen Achse. “Vor Schreck konnten wir kaum atmen", schildert der
Kapitän seine ersten Eindrücke. Nach fünfzehn Minuten verschwand das Objekt in die Höhe. Der erfahrene Pilot
hatte eine solche Sichtung erstmals mit eigenen Augen erlebt. Die Flugkontrolle in Istanbul konnte das Objekt
nicht mit Radar erfassen. Auch die Sternwarte in der Hauptstadt konnte das Geschehen nicht astronomisch
einordnen. Ein Stern oder Satellit hätte aber nicht so lange vor einem Flugzeug herfliegen können. Die
Sternwarte will jedenfalls einen ausführlichen Bericht an die NASA weiterleiten, berichteten die Piloten.

ut not
on Eckart Wilhelm Wilbertz

Es hätte sicherlich nicht erst eines
neues Buches bedurft, um festzustel­
len, daß es sie wirklich gibt - die teils
vergötterten, teils immer wieder an-
gezweifelten oder gar lächerlich ge­
machten “Fliegenden Untertassen’’.
Was viele Jahre oder gar zumindest
über zwei Jahrzehnte weitgehend
tabu war und nur unter vorgehaltener
Hand in Forscherkreisen beraten und
diskutiert wurde, gilt nun immer mehr
als Tatsache und wird mittlerweile
auch von angeblichen Gegnern ak­
zeptiert.
Das neue Buch des Ehepaares Wal­
ters und seine Erlebnisse in einer
amerikanischen Kleinstadt beweisen
es erneut, und was uns an Fotos
aufgetischt wird, ist so neu gar nicht.
Allerdings in dieser lampenschirmar­
tigen Form kannte man solche Objek­
te noch nicht. Aber das Weltall ist
riesig und die Bewohner anderer
Planeten oder gar Universen, die
mittlerweile auch nicht mehr Phanta­
sie sind, können durchaus recht ver­
schieden sein. Und das gilt auch für
ihre Fahrzeuge, mit denen sie schier
unglaubliche Entfernungen in für
unsere Begriffe unermeßlich großen
Galaxien zurücklegen. Hier werden
auch bald einige Astronomen, die nie
UFOs sehen oder nicht sehen wollen,
umdenken müssen. Denn auch das
östliche Lager erweist sich immer
mehr als Eldorado für die vielseitigsten UFO-Phänomene, die bisher Erinnern wir uns an die zwei UFO-
der Parteidiktatur ein “Dorn im Auge" waren. Kontaktler Adamski oder Billy Meier,
Doch kehren wir zu den Fakten zurück. Wir wissen also längst, daß die schon vor langer Zeit mit erst­
es sie gibt. Doch die wenigsten ahnen, daß die UFO-Szene trotz klassigen Fotos von “Fliegenden Un­
klarer Tatsachen immer verworrener wird. Ob dahinter Absicht und tertassen” aufwarteten. Weltraum­
Taktik stecken, wir werden es vielleicht bald erfahren. Die UFOLO- brüder stellten sich dagegen bewu ßt
GIE ist eine Wissenschaft, die selbst Kenner der Materie nicht mehr auf Fotos niemals vor.
oder immer “im Griff” haben. Dafür gibt es mittlerweile schon zuviel Gerade die Walters aber sind es, die
Gruppen und Grüppchen, zuviel (Welt)Anschauungen. in ihren Veröffentlichungen offen
Jahrelang wurden die Außerirdischen als Heilsbringer vergöttert, gegen beide ehemaligen umstritte­
nach der Devise “alles Gute kommt von oben". Hier tat sich vor allem nen Kontaktier Stellung nehmen und
eine deutsche Studiengruppe hervor, die uns weismachen wollte, es deren Erlebnisse und damit auch
gibt nur Planetarier mit blonden Haaren und blauen Augen, kurzum, Fotos in Zweifel ziehen. Man sagt
die so aussehen wie wir. Wir wissen nun, daß auch andere anatomi­ ihnen nach, sie hätten alles nur
sche Erscheinungsformen existieren und daß bei weitem auch in wegen des Profits inszeniert. So gut
anderen Welten nicht alles Gold ist, was glänzt. Ja, daß “unsere situierte Geschäftsleute wie die
Freunde” aus anderen Dimensionen wohl auch eigene Vorstellungen Walters hätten dies zumindest aber
haben, die mit den unseren absolut nicht identisch sein müssen. Man nicht nötig. Die Frage aber bleibt
wird sich daran gewöhnen müssen, daß es, siehe Walters oder offen, ob wirklich nur Geld im Spiel
Strieber (Weltbestseller “Die Besucher”) auch weniger angenehme war bei Adamski und Meier. Können
Wesen gibt, die uns in der Tat fremd erscheinen, weil wir ihre es womöglich nicht doch lautere
Verhaltensweisen nicht verstehen können oder wollen. Aus welchen Motive sein?
Gründen auch immer. Doch damit kommen wir wieder zur
So könnte man sich natürlich auch vorstellen, daß sich die Walters Verworrenheit im UFO-Lager, die
bei ihren Begenungen der dritten und vierten Art mit anderen Wesen wohl noch nie so groß war wie jetzt.
nicht immer richtig verhalten haben, als sie für außerirdische Begriffe Was sollen nun selbst die “UFO-
mit Gegenwehr reagierten, obwohl die friedlichen Bürger selbst Gläubigen" noch akzeptieren und
wußten, daß sie ihren Unbekannten technisch weit unterlegen wa­ was nicht. Da gibt es auch einige
ren. Aber, was tut man schließlich nicht alles, wenn man sich bedroht unverbesserliche Anti-Gruppen, die
fühlt. Eine Kommunikation mit ihren Besuchern vom "anderen Stern" nichts anderes im Sinn haben, als, in
kam wohl deshalb auch zu kurz dabei. Denkt man an viele andere welchem Auftrag auch immer, die
Kontakte, dann müssen uns diese in der Tat als Märchen erscheinen, UFO-Sichtungen um jeden Preis
weil in solchen Botschaften meist nur von Nächstenliebe und Freund­ "madig” zu machen. Von Kontakten
schaft die Rede ist, es allerdings auch nie an Warnungen fehlte, was und Erlebnissen spricht man dort
wir auf unserem geplünderten Planeten so alles falsch machen. möglichst erst gar nicht, weil man sie

10 PSI-Journal
für absurd hält. Zwischen “gut" und
“böse" zu unterscheiden, fällt uns
aber schon deshalb schwer, weil
wir in unzähligen Filmen meist
durch “Eroberungsgelüste” der Au­
ßerirdischen negativ beeinflußt
werden. Es gibt aber auch Fakten,
die als Utopie getarnt werden und
der Wahrheit zumindest sehr nahe
kommen.
Von der Prä-Astronautik haben wir
erfahren, daß außerirdische Zivili­
sationen schon seit Jahrtausen­
den unsere kleine Erde beobach­
ten und kontrollieren. Womit Erich
von Däniken also auch Recht hät­
te und unser Geschichtsbild wahr­
haftig korrekturbedürftig wäre.
Warum kommt jetzt immer mehr
sogenanntes Geheimmaterial an
die Öffentlichkeit? Und warum gibt
Diesmal stehen Kontak­
te im Mittelpunkt
Rund 1800 Teilnehmer
aus vielen Ländern der
Erde trafen sich im Okto­
ber vergangenen Jahres
in Frankfurt zur ersten
weltweiten UFO-Konfe-
renz, die nun vom 22.-24.
Juni in München in Räu­
men des Deutschen Mu­
seums schneller als
erwartet ihre Fortsetzung
findet. Wieder wird mit
besonders großer Span­
nung eine russische De­
legation unter Leitung
von Marina Popovich er­
wartet. Sie ist Kosmonau­
tengattin, Pilotin und Vor­
sitzende der Initiative
“Wissenschaftlerfrauen
für den Frieden”.
Vor allem seit diesem
Frühjahr finden in Tblis-
man nicht endlich offiziell zu, daß es noch andere bewohnte Sterne gibt. So aufzuklären, bevor es vielleicht
kursiert die Version von einer geheimen Weltregierung, die gemeinsame wirklich zu spät ist. Man möchte
Sache mit negativen Außerirdischen macht, andererseits wieder die Hoff­ sich wünschen, der kommende
nung auf eine großangelegte Rettungsaktion durch Asta Sheran im Falle UFO-Weltkongreß in München
einer Erdkatastrophe. möge uns wieder einen (klei­
UFOs müssen aber auch herhalten, wenn es gilt, reaktionäre Ideen und nen) Schritt weiterbringen.
außergewöhnliche Thesen zu untermauern. Dazu zählen die Behauptun­
gen einer Gruppe, daß UFOs eine Geheimwaffe des “Dritten Reiches" Der Autor dieses Kommen­
waren, die in arktischen Gewässern noch heute ihre geheimen Stützpunk­ tars gilt als versierter Sach­
te haben und eines Tages zum Gegenschlag starten. UFOs als Mittel zum kenner der internationalen
Zweck für NS-Gedankengut’ Oder eine andere Gruppe, die Wilhelm Reich UFO-Szene. Er verfolgte über
huldigt, dem Erfinder der Orgon-Energie und die vor den Gefahren aus dem drei Jahrzehnte kritisch alle
Weltraum warnt. w eltweiten Vorgänge und
Auch die These, die Großmächte selbst verfügten schon lange über ufoar­ kommunizierte mit zahlrei­
tige Objekte wird oft ins Spiel gebracht. Erst kürzlich behauptete der chen privaten und amtlichen
Sprecher eines russischen Magierordens sogar. UFO's seien Mitglieder Stellen über die Thematik. Er
einer irdischen Zivilisation, die den Menschen weit voraus sind. selbst war auch Zeuge einer
Sarkastisch könnte man sagen, suchen wir uns gerade das aus. was nahen Sichtung im Süd­
unserer Meinung nach der Wahrheit am nächsten kommt. Doch was ist das? schwarzwald, die auf eine er­
Angesichts einer totalen Verunsicherung kann es eigentlich wirklich nur eine staunliche Art und Weise
Forderung geben, die Völker der Erde über die wahren Hintergründe zustandekam.
(PSI-Journal)
si/ Georgien regelmäßig Lan­ schwörung”. Jean
dungen unbekannter Flugob­ Michel aus Frank­
jekte statt, weiß Konferenz- reich wird über den
Veranstalter Michael Hese- w eltw eiten Ver­
mann zu berichten. Experten such der “Lichtar­
der Studiengruppe für UFO- beiter” sprechen,
Phänomene der Akademie der die Außerirdischen
Wissenschaften sei es gelun­ in einer Meditation
gen, detaillierte Informationen am Jahresende
mit den E.T.s auszutauschen. 1990 einzuladen.
Filmaufnahmen wurden ge­ Weitere aufschluß­
macht. Im vergangenen Mo­ reiche Enthüllun­
nat besuchten luxemburgi­ gen, so der Mün­
sche und japanische Film­ chener Verleger,
teams den Kaukasus, um die werden von dem
Ereignisse zu dokumentieren. Ex-Geheimdienst-
Aber auch andere namhafte ler William M. Coo-
Forscher stehen in München per aus den USA
auf dem Programm, so Virgil erwartet, dessen
Armstrong, Prof. J. Hurtak und Bericht “Die gehei­
Fred Steckling aus den USA. me R eg ierun g”
Aus England kommt Anthony derzeit in Deutsch­
Dodd und Timothy Good, land Furore macht
Autor des britischen Bestsel­ und längst nicht
lers “Die weltweite UFO-Ver­ mehr geheim ist.
fleue Internationale
UrO-Konferenz
PSI-Journal 11
 Preis für Internationale UFO-Forschung an
Diplom-Physiker Illobrand von Ludwiger
Im Auditorium Maximum der Universität Bern erhielt der
Diplom-Physiker Illobrand von Ludwiger am 16. Februar von
der Dr. A. Hedri-Stiftung in Zusammenarbeit mit der Schwei­
zerischen Vereinigung für Parapsychologie den Dr. A. Hedri-
Preis 1990 für Exopsychologie, der dieses Jahr erstmals ver­
liehen wurde und mit, wie schon im Kommentar vermerkt,
20000 Franken dotiert ist.
In einem ausführlichen Referat" UFO-Forschung heute', das
leider nicht in Bern vorgetragen wurde, behandelt der Wis­
senschaftler, der zahlreiche Fälle selbst untersucht hat, die
neuesten Forschungsergebnisse. Ein Kapitel beschäftigt sich
auch mit den Hunderten von untersuchten Entführungsfäl­
len. Der Autor setzte sich auch mit den vielen völlig unter­
schiedlichen Hypothesen für das UFO-Phänomen ausein­
ander, wobei auch die neueste Paraphysik berücksichtigt
wurde. Daß es sich nicht um Halluzinationen, um Projektio­
nen aus dem kollektiven Unbewußten handelt, das zeigen
die zahllosen physikalischen Einwirkungen der UFOs auf die
Umgebung. Über tausend solcher Fälle hat die vom Preis­
träger geleitete MUFON-CES-Gruppe archiviert.
Von Ludwiger wendet sich in seiner Studie kritisch gegen
"professionelle Volksaufklärer", die der Meinung sind, daß
rigorose Skepsis gleichbedeutend mit Wissenschaftlichkeit
ist. Solche "Genies" hätten für alles eine "einleuchtende"
Erklärung. Ihre Unsicherheit sei allerdings so groß, daß sie
sich zu regelrechten Skeptiker-Organisationen zusammen­
geschlossen haben. Sie befassen sich nur mit UFO-Suche.
Würden sie etwas finden, was nicht identifiziert werden
kann, so wüßten sie nicht, was sie damit anfangen sollten.
Mit UFO-Forschung habe das nichts zu tun!
Völlig unabhängig von offiziellen Meinungsbildnern wer­
den UFOs von zwei wissenschaftlichen Stellen aus professio­
nellen Gründen bereits als Fakten behandelt: von der mili­
tärwissenschaftlichen Forschung und von Psychologen und
Medizinern in den USA, die sich mit der Behandlung der
Opfer dieser Objekte beschäftigen müssen.(Letzlich somit
auch negative Erscheinungsformen, die von der früheren
Deutschen UFO-Studiengemeinschaft (DUIST) In Wiesba­
den totgeschwiegen wurden. Da durfte nur alles positiv und
"göttlich" sein. Anm. der Red.)
Wie die heute freigegebenen Geheimdienst-Dokumente
zeigten .hätten die USA bereits 1948 großangelegte opti­
sche Überwachungsnetze in dem besonders oft heimge­
suchten Texas installiert. Nach fünf Jahren aber war man zur
Illobrand von Ludwiger Überzeugung gelangt, daß keine Gefahr für die nationale
Sicherheit der Vereinigten Staaten durch diese Objekte zu
erwarten sei. Ebenso pragmatisch gehen Psychiater und
Mediziner vor. Daß es sich, so von Ludwiger, bei den UFOs
um etwas Reales handelt, ist für sie nicht wesentlich. Den
Patienten, die hilflos seien, müsse einfach geholfen wer­
den. So gesehen sei das UFO-Thema also nicht nur ein
philosophisches, sondern die Forschung verursacht Kosten
und sei dadurch schon existent.
Riesige Materialsammlungen, darunter beispielsweise 140000
Sichtungsberichte auf rund siebenhundert Seiten, sprechen
allein schon für sich. Zudem gab es eine private wissen-

FREMDEN
schaftliche UFO-Untersuchung an der Colorado-Universität
von rund tausend Seiten.
Die einzige staatlich finanzierte nicht-militärische UFO-For-
schung in der Welt gibt es, so von Ludwiger in seinem
hochinteressanten Referat, seit zehn Jahren in Frankreich in­
nerhalb der Raumfahrt-Organisation CNES. 1954 waren vom
10. September bis 18. Oktober über Frankreich derartig viele
UFOs gesehen worden, daß die französische Luftverteidi­
gung mit einer bevorstehenden Invasion rechnen mußte.
Aufgrund von Berichten konnte Aime Michel 1958 noch
Jahre später die Flugbahnen rekonstruieren. Schon damals
erkannte man: Halluzinationen breiten sich nicht auf gera­
den Linien aus!
Im Jahr 1978 hatte die MUFON-CES-Gruppe z.B. 1113 Fälle in
der Literatur gefunden, in denen über Funk-, TV- und Radio­
Die Naturwissenschaftler der MUFON-CES-Gruppe haben
sich, so berichtet von Ludwiger, damit beschäftigt, die phy­
sikalischen Wechselwirkungen der UFOs mit der Quanten­
feldtheorie zu verstehen. In dieser sechsdimensionalen Theo­
rie ist die Überwindung des Raums durch ein Relativitätsprin­
zip möglich, daß so wirkt, als würde sich "der Raum falten"
und Objekte aus dem Raum in die fünf- und sechsdimensio­
nalen Dimensionen verschwinden, um an einer anderen
"Falte des Raumes" wieder aufzutauchen.
Die schnurgeraden Linien,
auf denen, wie Aime Michei
herausgefunden hat. die
Beobachtungspunkte sich
befinden, ergeben ein
recht charakteristisches

störungen (168 Fälle) berichtet wurde. 202 Fälle wurden bei M p iio te n u n w e ig e rlic h d ie
Störungen von Stromkreisen und Lichtanlagen, 225 Fälle mit •.vsiemati
M S R s e h e n Ü b e rw a c h u n g von
Störungen von Antriebssystem wie Automotoren und Gene­ oben wachruft Eine Dar-
MT Stellung, die im "Weltraum
ratoren registriert. 47 Fälle mit Stromstößen, 18 Fälle mit ex­ boten' erschienen Ist. ei-
trem hohen Magnetfeldmessungen, 85 Fälle mit extremer nem der ersten UFO-Fach-

Hitze und 62 Fälle von Verbrennungen, 10 Fälle mit Tempe­ ja h r e r . n e r o u v jv j-. r. •••
ratur-Senkungen (!), 101 Fälle von auftretenden Beschleuni­ t'Oga1 in
Ein sehr
gungen und Levitationen sowie 89 Fälle von Lähmungser- das le id e r sehr
wieder wu'de
Das UFO-Thema war da-
mals noch welfgehend
tabu.
Halluzinationen, genau am Schnürchen?
Aufnahme eines Arztes in Tavernes Diese Ansicht vertreten
(Frankreich) am 23. März 1974 übrigens auch sowjeti­
gegen 23 Uhr. Der Flug­ sche Wissenschaftler.
körper selbst leuchtete Wenn aber die Überwin­
rot. Die vier “Solid- dung des Raumes nicht
Light”-Strahlen mehr an die Lichtge­
leuchteten schwindigkeit gebun­
intensiv grün den ist, dürfte die au­
(Foto: Canon ßerirdische Hypothese
24x36 mit Tele für den Ursprung der
foto 135 mm, UFOs die wahrschein­
2,8 Linse). lichste sein. In der Para­
Entfernung etwa physik wird zudem die
vierhundert Meter. Umwandlung von Ma­
Zunächst wiesen gnetfeldern in Gravita­
die grünen tionsfelder vorherge­
“Strahlen" nach sagt. Ließen sich auf die­
oben. se Weise Gravitations­
Beobachtungs­ feld-Störungen erzeu­
dauer c a. 30 gen , so berichtet der Di­
Minuten, plomphysiker weiter,
in Gegenw art dann bekäme man eine
von drei Zeugen völlig andere Art von
. Die Echtheits­ Energie in die Hand. Gra­
prüfung war vitationswellen wirken
positiv! wie mediumistische Fel­
der. Vielleicht sei dies
der Grund dafür, daß in
der Umgebung von
scheinungen haben sich zugetragen. Mehr als eintausend UFOs häufig Spukphänomene auftreten.
Mal wurden Autos am Weiterfahren gehindert, wenn sich Illobrand von Ludwiger: "Die fremde Intelligenz ist seit Jahr­
ein UFO in der Nähe befunden hatte. zehnten um uns, klärt uns jedoch nicht über die Motive ihres
Völlig unbeeinflußt durch westliche Presseberichte erleben Kommens auf. Vielleicht sind wir Menschen ihr ganz unwich­
die Bewohner in der Sowjetunion die gleichen UFO-Phäno- tig, allenfalls gefährlich, und sie findet etwas auf unserer
mene. 1989 fand in Nowosibirsk eine Konferenz über UFOs Erde, was wir Menschen überhaupt noch nicht entdeckt
statt, an der rund achthundert Wissenschaftler teilgenom­ haben. Es ist meine Überzeugung, daß wir durch die Be­
men haben sollen. In Rotchina darf erst seit zehn Jahren über schäftigung mit dem UFO-Phänomen mehr über uns erfah­
das UFO-Thema diskutiert werden. Freigegebene Geheim- ren, als durch die Untersuchung der uns vertrauten Umge­
dienst-Dokumente belegen auch, daß 1975 und 1976 uni- bung, da wir gezwungen sein werden, die Bedeutung unse­
dentifizierbare Objekte ein "deutliches Interesse" an Atom- res eigenen Lebens und das allen Irdischen von einer ande­
waffen-Depots gezeigt haben. Mehr als tausend Berichte ren Warte aus zu bewerten.”
gibt es auch über gelandete UFOs mit menschenähnlichen
Wesen. Eckart-Wilhelm Wilbertz

PSI-Journal 7
 Lichtblicke a m UFO -
Horizont
Die UFO-Meldungen aus Belgien
reißen nicht ab. Die für solche
Nachrichten stets aktuelle und vor
allem durchw eg objektive BILD-Zei-
tung überschrieb die neuen Sich­
tungen mit der originellen Überschrift
"Belgien, die neue UFO-Tankstelle".
Immer wieder werden auch die
gleichen Formen geschildert: Die
Objekte sind platt, dreieckig, etw a
fünfzig Meter breit und siebzig M e­
ter lang. Sie fliegen mit hohen G e­
schwindigkeiten fast lautlos und
können von irdischen Flugzeugen
nicht eingeholt werden. Als ein UFO
bei einem Fußballspiel über den Platz
flog, sahen Hunderte von A ugen­
zeugen den Flugkörper, von denen
Wissenschaftler überzeugt sind, daß
es keine irdischen Objekte, und vor­
liegende Fotos echt sind. Dann muß
der "Forscher" einer Mannheimer
Anti-UFO-Forschungsgruppe doch Zum Glück ist die deutsche und erst tätig ist, und seit 1974 als Leiter der
wohl "hinter dem Mond zuhause recht die internationale UFO-For- Zentral-Europäischen Sektion des
sein", wenn er sich in einem RTL- schung nicht in Händen einiger Mutual Network (MUFON-CES), ei­
Fernsehinterview in der Reihe "Ex­ weniger, die unter dem Deckm an­ ner privaten Vereinigung von Wis­
plosiv" erdreistet zu behaupten, alles tel der Seriosität nichts besseres zu senschaftlern zur Untersuchung
sei nur Einbildung und Täuschung. tun haben, als alles kategorisch unidentifizierbarer Flugobjekte, wirkt,
Die exakten Argumente von Michael abzulehnen. O b Einzelgänger oder hat bereits zehn Bände über UFO-
Hesemann, dem zweiten Diskussions­ Mittelsmänner für UFO-Gegner, sie Phänom ene veröffentlicht. Das
partner und Veranstalter des letz­ werden längst nicht mehr ernst müßten dann laut Erklärungen eini­
ten UFO-Weltkongresses in Frank- genom m en. Im Gegenteil! ger fanatischer “ Besserwisser" alles
' furt, konnte er in keiner Weise ent­ Wirklich seriöse und auch wissen­ Hirngespinste sein.
kräften, und auch dem RTL-Mode- schaftliche Forschung betreibt seit Man kann also erfreulicherweise
rator konnte m an förmlich anse- Jahren Illobrand von Ludwiger, feststellen, daß es in der UFO-For-
hen, wem er mehr Glauben schenk­ anerkannter Forscher in einem schung w ieder Lichtblicke gibt. Ei­
te. deutschen Großunternehmen, dem ner davon war dieser Tage die Preis­
Doch nicht nur im Ausland werden jetzt für seine nebenberufliche Auf­ verleihung an einen Forscher, den
laufend UFOs gesichtet. Auch in klärungsarbeit durch die Schweize­ auch der Verfasser dieses Kommen­
Deutschland gibt es wirklich eifrige rische Stiftung für Parapsychologie tars schon lange kennt und mit ihm
und seriöse Forscher, die seit Jahren in der Universität Bern der Schwei­ UFO-Rundbriefe austauschte, als von
immer w ieder B eobachtungen zerpreis, verbunden mit 20 000 Fran­ Ludwiger noch studierte und an der
registrieren und fotografieren. Einer ken, verliehen wurde. Eine hohe und Universitätssternwarte Bamberg be­
von ihnen ist Manfred Seier aus beachtlich dotierte Auszeichnung, schäftigt war, bevor er an der Uni­
Waldkirch, der erst kürzlich wieder zu der m an dem Diplom-Physiker versität Erlangen sein Diplom als
einen Schnappschuß machte, den herzlich gratulieren kann. Von Lud­ Astrophysiker erwarb.
wir unseren Lesern nicht vorenthal­ wiger, der in der deutschen Raum-
ten wollen. (Bild oben) fahrt-lndustrie als Systemanalytiker Eckart -Wilhelm Wilbertz
8 PSI-Journal
U FO -P h ä n o m e n-
nicht öffentlich?
Die "Berner Zeitung" schreibt unter der
Überschrift "Über UFO-Forschung darf
man nichtöffentlich reden": “ Überdie
Erforschung des UFO-Phänomens" dürfe
an der Uni Bern nicht öffentlich gere­
d e t werden, befand Theo Locher, der
Präsident der Schweizerischen Vereini­
gung für Parapsychologie (SVPP). O f­
fenbar hatte das Publikum aber er­
wartet, etwas über die "streng wissen­
schaftliche" Erforschung unidentifizier-
ter Flugobjekte zu vernehmen. "An der
Universität über UFO-Phänomene zu
sprechen, hätte ich einfach nicht ver­
kraften können", erläuterte Theo Lo­
cher später gegenüber der BZ. "Wir
leben immer noch im 20. Jahrhundert",
meinte der pensionierte M athem ati­
klehrer aus Brügg, dem bewußt war,
daß das Publikum vom A bend ent­
täuscht war. "Aber als der Saal derm a­
ßen voll war, hatte ich das Gefühl, daß
viele Leute nur aus Sensationslust g e ­
kommen w aren", rechtfertigt sich
Locher. In den 24 Jahren seiner Präsi­
dentschaft habe er viele Themen nicht
angeschnitten, was der Parapsycho­
logie schaden würde, "auch wenn wir
dam it die Kassen füllen können". Dazu
gehöre auch die UFO-Forschung, die
nur am Rande mit Parapsychologie zu
tun habe. "Viele Phänomene der UFO-
Forschung darf man in der Ö ffentlich­
keit nicht erwähnen", ist Locher über­
zeugt. Seitens der Universitätsleitung
sei er allerdings diesbezüglich nicht g e ­
warnt worden.
Dazu unser Kommentar:
Einerseits große Preisverleihung für UFO-
Forschung, andererseits vonseiten des
Veranstalters "mehr Angst als Vater­
landsliebe". Dabei hatte die Universi­
tä t nicht einmal etwas dagegen. Ist
das nicht ein Armutszeugnis oder gar
ausgesprochene Feigheit gegenüber
der Öffentlichkeit, die ein Anrecht hätte,
in diesem Zusammenhang offen und
objektiv informiert zu werden? Ein höchst
fragwürdiger Entschluß, den besten­
falls der Initiator versteht. Da besitzt der
Geehrte doch tausendm al mehr Mut,
sich zur UFO-Forschung öffentlich zu
bekennen - und das als angesehener
Diplom-Physiker. Was die Schweizeri­
sche Vereinigung für Parapsychologie
betrifft, muß man sich wohl fragen, ob
da nicht bald ein Wechsel im Am t des
Vorsitzenden zeitgemäß wäre, ohne
deshalb bisherige Verdienste schm ä­
lern zu wollen.
PSI-Journal
Mehr UFOs über der Schweiz
Auch wenn an der Uni in Bern, wie an anderer Stelle berichtet,
nicht über UFOs gesprochen werden durfte, weil ausgerechnet
ein PSI-Forscher um seinen guten Ruf fürchtet, ist das Thema in der
Schweiz erfreulicherweise nicht tabu. Wie die N achrichtenagen­
turen erst kürzlich m eldeten, wurden vor allem im Tessin viele
Unbekannte Flugobjekte gesichtet. Im vergangenen Jahr waren
es 178 Fälle, das waren 45 mehr als im Vorjahr. Auch wenn darun­
ter O bjekte irdischen Ursprugs waren, bleiben aber dennoch
andere Ursachen offen.
Tatsache ist, daß es auch immer w ieder zu beo b a ch te te n Lan­
dungen kommt, wie ein neuer Bericht zeigt. Dieser Fall, der noch
nicht in der Tagespresse gem eldet wurde, liegt exklusiv dem PSI-
Journal vor.
Beat Lüscher (17) aus Uerkheim (Schweiz) w ar am A bend des 24.
Februar 1990 bei seinem Bruder in Holziken (Nachbardorf) auf Be­
such. Auf der Heimfahrt mit seinem M ofa wurde er um 0.15 bis 0.20
Uhr a u f
vier starke
Lichter
(zwei rot
und zwei
orange)
a u fm e rk­
sam. Die­
se leuch­
teten aus
einem im
Feld ste­
henden
O bjekt
(Skizze) in
der klaren
Nacht
zum Him­
mel em por, w obei je d e der vier Lichtquellen als eine Art wellenför­
mig g eb ogen e Leuchtstoff röhre auf dem Objekt-Oberteil einer
Kuppel mit runden erleuchteten Fenstern montiert waren. Beat Lü­
scher hielt sein M ofa an und d a c h te sofort an ein "UFO". Nach der
Beobachtung dieses abgestellten Objektes von etw a einer Minu­
te auf einer Distanz von 250 Meter ist Beat w ieder weitergefahren.
Er war in der Folge im Zweifel, sich weiter mit dieser Sichtung an Ort
und Stelle zu befassen, d a es ihm ungewiß erschien, was noch alles
auf ihn zukommen würde. Bei seiner W eiterfahrt schaute er ein
paarm al zurück, um sich zu vergewissern, o b die Lichter dieses
Objektes noch zu sehen seien, was tatsächlich der Fall war, bis ein
dazwischenliegendes G ebäud e einen weiteren Kontakt verhin­
derte. Im Heim atdorf angekom m en, traf ersieh an einem noch im
G ang befindlichen Fest mit einem Bekannten und erzählte diesem
von der eben erlebten UFO-Sichtung.
Ein neues Tschernobyl?
Eine alarm ierende Meldung hunderttausend Menschen aus dem
kam aus Tschernobyl, jener Katastrophengebiet mußten eva­
Stadt in der Sowjetunion, von kuiert werden, wurde die Kernfu­
der 1986 w egen der Kernreak­ sion, die zuletzt im Erdboden weiter
tor-Katastrophe eine w eltw ei­ fortschritt, mit einem fünf Meter
te Bedrohung ausging. Um dicken Betonmantel regelrecht ein­
weitere Gefahren einer Ver­ gem auert. O b d am it die G efahren
seuchung zu verhindern, über aber endgültig beseitigt waren, wag-
PSI-Journal 9
te niem and verbindlich zu sagen.
Jetzt berichtete der Moskau-Korre­
spondent der Bildzeitung, der 80
Meter hohe Betonsarg sei undicht,
habe Risse und drohe einzustürzen.
Die noch eingeschalteten Blöcke
des Reaktors, dessen Sicherheitsstan­
dard in jeder Beziehung zu wün­
schen übrig lasse, sei immer noch
eine große Gefahr für die Mensch­
heit. Ausländische Hilfe sei aber nicht
erlaubt.
Wahrscheinlich müsse ein neuer
Schutzmantel um die Gefahrenstel­
le gelegt werden, um eine mögli­
che neue Katastrophe zu ver-
hindern. Erst kürzlich war b e ­
kanntgeworden, daß auch
der Reaktor in Greifswald
(DDR) seit Jahren eine ern­
ste Bedrohung w egen der
völlig unzureichenden Si­
c h e rh e its e in ric h tu n g e n
darstellt und eigentlich so­
fort abgeschaltet werden
müßte. Was muß noch alles
geschehen, dam it die Ver-
antwortlichen endlich aufw a-
chen!?

Radiowelle Berlin mit Esoterik

Immer mehr private Radiosender wie die Radiowelle Berlin (90,80
MHz auf Kabel) beschäftigen sich mit Themen zur Parapsychologie
und Esoterik. Einmal im Monat lautet der Titel einer Sendereihe “Der
6. Sinn”, und zwar am vierten Samstag im Monat von 17.15 Uhr bis
18.15 Uhr.Aber auch sonst hat der Sender ein vielseitiges Programm
an Samstagen, das zielgruppenorientiert ist und neben internationa­
ler Rock- und Popmusik auch Klassik und Meditationsmusik bietet.
Die Verbreitung erfolgt im Berliner Kabelnetz, an das derzeit etwa
500 000 Haushalte angeschlossen sind.

G lossen zum Neuen Zeitalter i

G e g e n F o rts ch ritte d e r T e c h n ik hat m a n im N e u e ". sfife

H R f f ^
d ie E rfin d e r a u s irg e n d e in e m k ü n s tle ris c h e n E in fa ll
h e ra u s m it S p ie le re ie n a n fa n g e n d a n n k ö n n te d e m -
n ä ch st e in ig e s k o p fs te h e n . W e n n sich M ä n n e r d e m - i
e in e m La '2 ’’

w a ru m
Nur wenn wie jetzt ein New Yorker Designbüro eine
nicht gerade billige Uhr auf den Markt bringt, deren Zeiger im wahrsten Sinne des Wortes ver-rückt sind, ja, dann wird es tatsächlich verrückt. Nicht genug damit, daß uns
die kostbare Zeit sowieso schon davonläuft, bald werden wir auch nicht mehr wissen, wann wessen Stunde schlägt. Es sei denn, wir schauen mehrmals auf den Zeitmesser,
um uns zu vergewissern, wieviel Uhr es denn nun wirklich ist.
Haben wir es wirklich nötig, uns mit einer irritierenden Uhr zu schmücken, deren Ziffern nicht auf dem gewohnten Platz, sondern wahllos durcheinander stehen? Daß bei­
spielsweise dort, wo eine zehn sein müßte, eine drei ist? Nur die 12 steht an der gewohnten Position, wohl gewissermaßen als Anhaltspunkt, was nun oben oder unten ist.
Ein Scherzartikel vielleicht zum Fasching, meinen Sie? Nein, das wäre in der Tat ein kostspieliges Vergnügen, denn schließlich sagt man, Zeit sei Geld. Oder ist solche “Kunst"
mit präzisem Werk und erstklassiger Ausstattung wirklich nur etwas für Verrückte? Dann wäre jene Versandfirma, die auch mit anderen exklusiven Angeboten aufwartet,
bei den meisten Zeitgenossen wohl an der falschen Adresse. Aber manche Leute wollen ja um jeden Preis auffallen, auch wenn sie dann nicht immer ernst genommen werden.
Eins zeigt die ver-rückte Uhr auf jeden Fall richtig an, nämlich, daß zumindest mit der Design-Kunst etwas nicht mehr stimmt: verrückte Uhren in einer verrückten Zeit!
Eckart-Wilhelm Wilbertz
10 PSI-Journal
Die Welt, in der wir leben, ist .gemessen an der Un­
endlichkeit des Alls, klein und eng. Berge und Meere,
die wir als Gipfel oder als irdische Weite erfassen,
sind verglichen mit dem Universum winzig.
Ob groß, ob klein, ob Makro- oder Mikrokosmos, alles
wird durch eine wunderbare Ordnung zusammenge­
halten, ein Räderwerk, das ineinander greift und alles
miteinander verbindet, auch wenn Millionen von Licht­
jahren dazwischen liegen.
Das Gesetz der schöpferischen Universalenergie hält
alles am Leben und durchpulst alles Geschaffene,
alles Geschöpfte. Überall im Kosmos herrschen Ener­
gien, halten unterschiedliche Energieformen alles
Leben zusammen, klammern Energien ganze Gala­
xien, Sonnensysteme, Planeten, auch unsere Erde.
Wir Menschen sind durch die 4 bestimmenden Ele­
mente Feuer, Wasser, Luft und Erde entstanden. Die
3 ersten sind es auch, die Elementar-Materie gleich
welcher Verdichtung schaffen. Daraus resultiert auch
das Leben. Unser irdisches Dasein, unser Leben ist
in diese gigantische Konzeption der Evolution, so
nennt man die Gesamtentwicklung im Kosmos, ein­
gebaut.
Mit Energie gehen wir im täglichen Leben um. Und
Energien sind es auch, die unser “ewiges Leben" er­
reichen. Das Leben, das uns Gott der Allmächtige
gab, ist ewig, d.h. Sterben, also Tod, findet nicht statt.
Wir werden nur umgeformt, entstehen auf einer
anderen Ebene, einer neuen Daseinsebene neu.
In uns selbst tragen wir die Voraussetzungen für die
Umformung, diese Metamorphose. Denn in uns selbst
führen wir verschiedene feinstoffliche Körper, die
dem Astral-, dem Mental- und dem Kausalbereich zu­
geordnet sind, und die bei unserem Ableben, eben
bei dieser Umformung, zum Tragen kommen. Diese
feinstofflichen Körper sind es, die uns auf anderen
Seinsebenen neu auferstehen lassen, die, von uni­
versalen Energien durchströmt, unser “ewiges Le­
ben" bewahren. 70% der Gesamtenergie ist kos­
misch, nur 30% der Energie wandeln wir Menschen
durch Essen und Trinken um. So sind wir nicht Primä­
renergieerzeuger, sondern wir unterliegen strengen
kosmischen Universalgesetzen.
Im All gibt es eine Vielzahl von Energiesystemen, die
die Lebens- und Daseinsräume miteinander verbin­
den. So sind auch die Energien, die unsere Erde er­
reichen, unterschiedlich. Sie führen uns z.B. Energie
zur Weiterentwicklung von Seele (Astralenergie) und
Geist (Mentalenergie), aber auch schöpferische Ure-
nergie (Kausalenergie) zu.
Energien formen die Persönlichkeit, Energien sorgen
für eine stabile Gesundheit, bringen Liebe der für
diese Region im Kosmos zuständigen Erde zu, eine
universelle Energieform, die jeden Men­
schen täglich erreicht. Durch hohe Gesetz­
mäßigkeiten werden all diese Energien
gesteuert und kontrolliert.
Ein Bündel von Energien sind e s , die uns
regieren, uns lenken und leiten. Auch, wenn
wir nach göttlichem Willen die freie Ent­
scheidung haben und uns so persönlich
evolutionär entwickeln, sind wir doch stets
in dieses Gesamtkonzept Energie einge­
bunden.
Legt man nun diese Grunderkenntnisfalles
ist Energie" unserem Denken und Handeln
zugrunde, dann kommt man der Existenz
von Leben im Kosmos auf die Spur, denn
Gott ist Liebe und Leben und er ist überall,
weil überall Liebe und Leben ist.
Wo und wie aber können wir dieses Leben
im All entdecken, wo doch unsere Raum­
fahrt den Mond inspizierte und dabei ist,
unser Sonnensystem zu erfassen? Der
Fehler liegt in der Annahme, daß Gleich­
wertiges, Grobstoffliches, der irdischen, also
der Erdmaterie verbundenes Leben im
Kosmos vorhanden sein müßte. Und da
eben liegt der Fehler begründet.
Jedes Mineral, jede Pflanze, jedes Tier,
jeder Mensch, jeder Planet, jedes Sonnen­
system, jede Galaxie ist von einer wunder­
baren Einmaligkeit. Nichts gibt es doppelt,
nichts zweimal. Also ist auch unser Leben
auf der Erde einmalig. Sind wir Menschen
der Erde einmalig, gibt es auch unsere
Zivilisation nur einmal im großen All der Un­
endlichkeit.
Das unterstreicht die Größe und Allmacht
des Schöpfers in eindeutiger Weise. Aus
dieser Feststellung resultiert die Frage nach
anderen Schöpfungen, nach anderen
Lebensformen im All.
Wenn Gott Liebe und Leben ist, dann gibt
es logischerweise überall Leben im All!
Die These stimmt: überall im All gibt es pul­
sierendes Leben, nur auf unterschiedlichen
Ebenen, auf unterschiedlichen Seins- und
Daseinsstufen. Während Gott unser Leben
primär auf einer mentalen Ebene, der gei­
stigen schuf, und wir alle zu dieser “Urform”
unseres Lebens zurückkehren, um neu
geformt, umgewandelt, neugeschaffen zu
werden, gibt es auch Bereiche, in denen
astrales Leben herrscht. Hier leben We­
senheiten mit ihrem Seelenkostüm, mit
ihrem Astralleib.
Streng gegliedert und pyramidenförmig auf­
gebaut ist diese himmlische Hierarchie sie­
benstufig, noch einmal siebenfach unter­
teilt jede einzelne Ebene. An der Spitze
steht die Kausalität, jene Ursprungsebene,
wo alles Leben, alles Sein entstand. Sie ist
Ausgangs- und Endpunkt der Evolution.
Hierher geht eines fernen Tages alles voll­
endete Dasein zurück. Hier ist Gott, hier ist
die Quelle aller Schöpfung, der ständig
verändernde Schöpfergeist und Schöp­
fungswille.
Je nach dem Entwicklungsstand ist der
Wissenstand, die seelische und geistige
Vervollkommnung auch der Erkenntnis­
stand. So ist das, was uns vorwärtsbringt,
was uns Weisheit und Erkenntnis beschert,
Geist und Seele, jene zwei Komponenten,
die wir mitnehmen nach unserem irdischen
Leben.
Da alles Leben in sich vollkommen und har­
monisch ist, bedeutet das auch für uns,
Harmonie zu erlangen.
Wir sind daher gehalten, uns weiter zu ent­
wickeln in Liebe und Frieden. Das ist unse­
re Aufgabe hier auf Erden insgesamt.
So wie alles miteinander verflochten und
durch Energien verbunden und gesteuert
wird, ist auch das Leben insgesamt mitein­
ander verbunden. Jeder von uns trägt daher
in sich die verschiedenen Formen des
Lebens. Trägt die eine Form nicht mehr
oder haben wir uns so weit entwickelt, daß
wir an die Grenze des Neuen stoßen, dann
ergibt sich nach dem Gesetz der Umwand­
lung eine neue höhere Lebensform.
Durch Gnade und durch hartes Training
gibt es Menschen, die dieses irdische,
grobstoffliche Leben überschreiten und in
neue Bewußtseins- und Seinsbereiche Vor­
dringen können. Die Geschichte nannte sie
Propheten, Weise, Astrologen, Hellseher.
Zwei Propheten unserer Zeit sind Jutta &
Jonny Seidel in München-Grünwald, die
über die Gabe der Kommunikation mit
anderen Seinsebenen im großen All verfü­
gen.
Weder psychologische Doppel noch ge­
spaltenes Bewußtsein noch andere aus
der Medizin entlehnte Begriffe lassen sich
darauf anwenden, sondern einzig allein die
Tatsache, daß sie beide mit astralen Berei­
chen und hohen Mentalebenen kommuni­
zieren können zum Wohle der Menschen.
Bestimmte Energien sind es, die sie anzap-
fen dürfen, um Menschen in Not zu helfen.
Nur dafür gibt die Schöpfung solche über­
sinnlichen Fähigkeiten, solche gnadenrei­
chen Gaben.
Es klingt fast wie ein utopischer Roman,
aber es gibt Menschen, die fähig sind, mit
außerirdischen Sphären zu kommunizie­
ren.
Wie exakt das Wissen dieser hohen Ge­
nien aus den Weiten des Lichtes ist, kön­
nen all jene bestätigen, die Rat und Hilfe bei
dem Ehepaar Seidel in München-Grün­
wald suchen.
So hält der Kosmos auf jede Frage zur
echten Hilfe eine den persönlichen evolu­
tionären Lebensweg fördernde Antwort
parat.
Wir sind also nicht allein im Kosmos. Über­
all findet sich Leben, findet sich Neues,
Anderes. Nichts ist doppelt. Jeder Mensch
ist ein Individuum. Jeder Mensch hat eine
eigene persönliche Entwicklung, einen per-
sönlichen-evolutionären Entwicklungsweg,
den nur er, niemand sonst zu gehen hat.
Holen ihn große Probleme ein, befindet er
sich nicht mehr auf diesem Lebensweg und
bedarf der Hilfe.
Der Kosmos, die Welt des Lichtes und des
Lebens, gibt auch da Hilfe und Liebe, die
die beiden Propheten Jutta & Jonny Seidel
an die vielen Rat- und Hilfesuchenden
täglich weitergeben.
Überall im Kosmos ist Leben, überall im
Kosmos ist Frieden, Liebe und Harmonie.
Überall im Kosmos kennt man uns, die Be­
wohner der Erde.
Die Botschaft aus den Weiten des Kosmos
für die Menschen der Erde lautet für 1990
und darüber hinaus: Weisheit, Erkenntnis,
Leben, Liebe, Frieden und Aufbruch zur
Schöpfung und zu seinem Schöpfer.
SIE WISSEN :
Das
W asserm ann­
zeitalter
beginnt.
Unser neuer Aufkleber ist
2000 Jahre akuell.
Wassermannaufkleber, Format
25,5 x 9,6 cm , Farbverlauf blau­
grün, auf weißem oder transpa­
rentem Grund. Bitte senden Sie
den C oupon an: GO-GmbH,
Beethovenstr. 10, 6200 Wiesbaden
Bitte senden Sie mir Ihren
Aufkleber:
o 1 Stck. für DM 20.-
o 3 Stck. für DM 5 0 -
o 8 Stck. für DM 100,-
__ a u f trans. Grund
__ auf weißem Grund
N am e:____________________
Anschrift:__________________
Den entsprechenden Betrag
habe ich per Scheck, Bargeld
oder Briefmarken beigefügt,
PSI-Journal 11
 UFOs und Außerirdische besu­
chen tä g lich d ie Erdel Das b e ­
h a u p te te n vier Forscher aus
d e r S ow jetunion beim UFO-
Kongreß im Deutschen M use­
um.
► Valeri U varov aus Leningrad
über das abgeschossene UFO
a u f einer M ilitä rb a sis bei M os­
kau (BILD b e ric h te te ): „Ü b e r
100 Menschen, d ie diesem UFO
zu nahe kamen, sta rb e n - auch
d e r Pilzsammler und seine Frau, ► Talif Shonya: „T äglich landen
d ie es e n td e c k te n ." bis zu d re i UFOs in G e o rg ie n ."
► V iktor Kastrikin: „Ic h w a r in
„SilderanzUge und Schlitzaugen“ einem UFO, sah m enschliche
Figuren, zw ei M e te r groß, mit
► Dr. M arina Popovich, Testpi­ S chlitzaugen und silbernen A n­
lotin und M itg lie d d e r A k a d e ­ zügen. Sie sprachen russisch,
m ie d e r W issenschaften: „P ilo ­ haben mich von H e rzb e ­
ten w u rd e n von einem Licht­ schw erden b e fre it. Einer g riff
strahl g e b le n d e t, d e r sie a b e r mit schwarzen H andschuhen
w ie ein Leitstrahl sicher landen e infach in m einen Brustkorb,
ließ." m assierte mein Herz g e s u n d ."

Dai soll einer der vier AuBerirdifchen teln. Sie ttarben angeblich
beim Aufprall ihrei UFO» am2. Juli 1947 In New Mexico (USA).

Gssssssa D ie s s o ll d e r
e rs te fo to g r a fie r te
A u ß e r ir d is c h e s e in
VonJUDITH STEIDLE
Sehen Sie sich dieses Gesicht an: Die
riesigen Augen geschlossen, d ie winzi­
ge Nasemit großen löchern, derxohnlo-
se Mund ein schmaler Spalt ohne Lip­
pen. Das soll der erste fotografierte
Auflerirdische sein. Betrug oder Be­
weis?
Vor drei Tagen berichtete BILD über
den Fotografen Nicholas von Poppen,
der 1947 in Amerika Bilder von vier
abgeschossenen UFO-Insassen machte
und danach auf mysteriöse Weise starb.
Eines dieser angeblichen Dokumenta­
tions-Fotos veröffentlicht UFO-Forscher
Johannes von Buttlar jetzt in seinem
neuen Buch „Drachenwege - Strategien
der Schöpfung''. Der Bestseller-Autor
(20 Millionen Gesamtauflage): „Diese
Außerirdischen stammten vermutlich
aus einem anderen Sonnensystem."
Vier Finger, keine Zehen
Unter strengster Geheimhaltung wur­
\ US-Luftwaffenstützpunkt Wright Patter­
den
len die unbehaarten Winzlinge (60 2
Zen­
timeter bis 1,20 Mgter) untersucht und
einbalsamiert. DieÄrzte fanden Erstaun­
liches: ► Die Hände an den langen
dünnen Armen haben vier Finger, onne
Daumen. An den Füßen keine Zehen.
► Die Haut ist gräulich oder hellbraun,
leicht schuppig. Keine Muskeln, keine
Schweißdrüsen. ► Keine erkennbaren
Geschlechtsorgane. Keine Verdauungs­
organe. Im Körper statt Blut eine farblo-
se Flüssigkeit.
Die Wesen, die wahrscheinlich noch
heute mit Beweisstücken von UFO-Ab-
stürzen aus den Jahren 1950 und 1982 im
son versteckt werden, trugen metalli­
sche Overalls. Ihr Raumschiff hatte we­
der Düsen noch einen anderen uns be­ Er fotografierte Im Auftrag
kannten Antrieb. Im Innern fremdartige des US-Gehelmdlenstes:
Hieroglyphen, die bisher nicht entziffert Freiherr Nicholas von Pop­
werden konnten. pen, gebürtiger Ostpreuße.
 U FO -
1967 um 20.40 Uhr (Moskauer Zeit) ein
merkwürdiges asymmetrisches halbmond­
förmiges Objekt sehen, dessen konvexe
Seite in Flugrichtung zeigte. Dieses Objekt
war bereits um 20.38 Uhr in Naltschik be­

SIC H TU N G EN obachtet worden. Hinter den Spitzen waren

schwach leuchtende Bänder zu erkennen,
ähnlich den Kondensstreifen bei einem
Flugzeug. Sein scheinbarer Durchmesser
entsprach etwa V3des Vollmonddurchmes­

sowjetischer Wissenschaftler sers. Doch das Objekt war nicht so hell wie
die Mondsichel. Es schien gelblich mit rötli­
chem Schimmer, und flog im nördlichen
Himmelsbereich horizontal von West nach
Von I. B ra n d M u fo Ces. Ost in einer Winkelhöhe von etwa 20°. Ein
heller «Stern» flog mit konstantem Abstand
M a n hört des öfteren die B e h a u p t u n g , « A s t r o n o m e n haben noch nie hinter dem Objekt her. Als sich das Objekt
entfernte, änderte sich die Sichelform in
U F O s beobachtet. Un d w e n n sie mal etwas U n g e w ö h n l i c h e s registrier­ eine schmale Scheibe. Danach verschwand
die Scheibe plötzlich.
ten, so liess sich dies nach intensiveren U n te r su c h u ng en i m m e r aufklä­
r e n !» Diese B e h a u p tu n g, die besonders häufig vo n e in em B o c h u m e r Zehn Angestellte des Observatoriums be­
stätigten diese Sichtung und man schätzte,
A s t r o n o m ie -P r o fe s s o r in die M e d ie n geb racht wird, ist unw ah r. dass das Objekt 12 Meilen entfernt war und
eine Grösse von rd. 150 m Länge gehabt
haben müsste. (Siegel 1991)
Die vorher schon besprochene Erscheinung
vom 13.10.1967 bei Naltschik wurde auch
D er Astrophysiker Dr. P.A. entfernten sich die Kugeln von der Scheibe. von dem Astronom an der Kabardino-Bel-
Sturrock hatte 1975 Mitglie­ Auch die Kugel vom Zentrum verliess das kar-Staatsuniversität und Leiter der Beob­
der der American Astrono- satumförmige Objekt und flog gegen 22.00 achtungsstation künstlicher Erdsatelliten,
mical Society gefragt, ob sie Uhr fort. Die Objekte befanden sich in rd. Prof. A.I. Kolenow, vom Balkon seines
bereits unidentifizierbare 100 km Höhe über der Erde. Hauses aus durch ein Fernglas beobachtet.
Himmelskörper beobachtet hätten. Unter Im Observatorium Suchumi im Kaukasus Die übrigen Hausbewohner beobachteten
den 1356 eingegangenen Antwortschrei­ sah die geodätische Astronomin Dr. Lud­ die Erscheinung ebenfalls. Viele Studenten,
ben waren 62, in denen Astronomen Zu­ milla Tschechonowitsch im Sommer 1965 der Rektor und der Prorektor an der Uni­
gaben, selbst Zeugen von Phänomenen ge­ eine Scheibe mit einer Kuppel, in der sich versität, sahen ebenfalls das Objekt. Kole­
wesen zu sein, die sie (und Kollegen) nicht hell erleuchtete Löcher oder Fenster befan­ now schildert das Objekt als silbern und das
erklären konnten (Sturrock 1977). den (Siegel 1991). Licht der Sonne reflektierend: «Es erin­
Auch in der Sowjetunion haben Astrono­ Nachdem am 17.7.1967 gegen 21.20 Uhr nerte etwas an die Form eines Flugzeuges,
men unidentifizierbare Objekte gesehen. In von Astronomen der Astrophysikalischen an dessen Flügeln deutlich dunkle Linien
der bereits besprochenen Statistik von Sie­ Bergstation der Akademie der Wissen­ beobachtet werden konnten.»
gel, Gindilis et al. (1979) waren es rd. 8% schaften bei Kislowodsk im Kaukasus ein Für diese Erscheinung konnte keine natür­
aller Zeugen. rötlich-leuchtender bumerangförmiger liche Erklärung gefunden werden.
Hier einige Beispiele davon, was die Astro­ Körper beobachtet worden war, erschien in Nicht nur von astronomischen, sondern
nomen beschrieben: der darauf folgenden Nacht erneut ein Phä­ auch von meteorologischen Observatorien
Die drei lettischen Astronomen Dr. Jan nomen, das der Astronom Dr. H.I. Potter aus wurden unidentifizierbare Phänomene
Melderik, Dr. Emeralda und Dr. Robert gegen 2.40 Uhr (Moskauer Zeit) am registriert.
Vitolnijek waren am 26.7.1965 am Ogra- 18.7.1967 bezeugte. Es handelte sich um
Observatorium dabei, leuchtende Nacht­ eine eigenartige Formation am sternklaren Im folgenden wird der Wortlaut von Tele­
wolken zu untersuchen, als sie gegen 21.35 Himmel. grammen an die Hauptadministration der
Uhr einen «Stern» in westliche Richtung Die Erscheinung hatte das Aussehen einer Hydrometeorologischen Dienste der
fliegen sahen. Durch ein Fernglas mit dichten runden weissen Wolke mit einem UdSSR wiedergegeben. Diese wurden Sie­
8-facher Vergrösserung entpuppte sich der rosaroten Kern. Zunächst wuchs die Wolke gel vom Staatlichen Komitee für Wissen­
Stern als flaches Scheibchen. Durch das auf doppelte Vollmondgrösse an, wurde schaft und Technik des Ministerrats der
Teleskop betrachtet sahen sie, dass das blasser und verschwand schliesslich, so dass UdSSR zur Verfügung gestellt.
Objekt grün und linsenförmig war, und aus nur noch der zentrale Körper übrigblieb. Es «Telegramm 64 Amderma 93 178 318.35 -
einer Kugel mit Ring bestand. gelang dem Astronomen, mehrere Fotos zu äusserst wichtig — Moskau 715 Glavgimet
Drei Kugeln schwebten in einem Abstand machen. — Hydrometeorologischer Dienst — für
von doppeltem Scheiben-Durchmesser Von derselben Astrophysikalischen Berg­ Matwejewke — (dieses Telegramm wurde
langsam um den Zentralkörper, der rd. station bei Kislowodsk aus konnte der von der Polar-Station Talibenkchi aufgege­
100 m gross schien. Nach 15 bis 20 Minuten Astronom Anatoli Sazanow am 8. August ben):

60 P S I - J 0 U R N A L 6/92
des Lichtes durch ein starkes Magnetfeld
der Scheibe zurückzuführen (Faraday-
Effekt).
UFO- Nach 12 bis 15 Minuten flog der Teller fort.
Zwei Stunden später beobachteten Bergar­
beiter von «Estonslanetz» dasselbe Objekt.

Am 5.2.1973 konnte eine Gruppe von Stu­

denten, die im Tartu-Gebiet in Estland zum
Skifahren war, eine silberfarbene Scheibe
über den Baumwipfeln fotografieren. Laut
Siegel wurden die Fotos vom Foto-Kino-
Labor der Staats-Universität Leningrad als
echt eingestuft.
Siegel erhielt auch ein Foto von dem Astro­
nomen B.M. Tschernow zugeschickt, das
von B. Sanow aus Dnjepopetrowsk am
3.11.1974 in Saporoschje (unterer Dnjepr-
Stausee) aufgenommen wurde. Dieses Foto
zeigt zwei elliptische Objekte.
(Es ist übrigens eigenartig, dass wir in den
drei Samisdat-Manuskripten mehr Namen
und Anschriften der russischen Zeugen von
UFO-Sichtungen finden als in westlichen
Quellen, obwohl letztere in den 70er Jahren
vergleichsweise wenig durch die Bekannt­
gabe ihres Namens zu fürchten gehabt hät­
ten.)
Wie im Westen auch, so haben die Zeugen
einer UFO-Sichtung im Osten meistens ge­
rade keine Kamera zur Hand. So hörte z.B.
der Offizier E. Pawlow in Kochtla-Jarwe am
Abend des 23. März 1990, dass die Kinder
auf der Strasse aufgeregt schrien. Vom Bal­
kon seiner Wohnung aus sah er daraufhin
hinaus. In rd. 100 m Höhe entdeckte er
einen langsam fliegenden Teller von 15 m
Durchmesser mit Kuppel (4 m hoch) mit
blinkenden, hellen, gelben Lichtem. Der
SICHTUNGEN
sowjetischer Wissenschaftler
Teller kam herab und verharrte über einem
elektrischen Transformatorenhäuschen in 3
bis 4 m Höhe über den Hochspannungsma­
sten. Als sich ihm die Kinder auf ihren
Rädern näherten, flog er in Richtung
Leningrad ab.
Erst dann dachte Pawlow daran, dass er
einen aufnahmebereiten Fotoapparat im
Zimmer liegen hatte.
Völlig unerwartet tauchte der Teller am
27.3.1990, etwa zur gleichen Zeit, wieder
über den Hochspannungsleitungen auf.
Diesmal fotografierte Pawlow den Teller
von unten:
was das
Foto zeigt
Am 28.3.1990 fanden sich mehrere Wissen­
schaftler in Kochtla-Jarwe ein. Hunderte
Zeugen warteten auf den Teller, der auch
tatsächlich wiederkam. Die Scheibe
schwebte über den Hochspannungsleitun­
gen, sandte zwei helle schmale Strahlen zu
den Leitungen, um sie kurz darauf einzuzie­
hen und danach abzufliegen. Wollte das
U FO elektrische Energie «tanken»?
Am gleichen Abend, als der Offizier in
Kochtla-Jarwe den Teller fotografierte, ge­
lang auch dem Chemiker Dr. E. Lyandajew
in Gorki gegen 20.40 Uhr die Aufnahme
eines Objektes von stahlblauer Farbe, von
dem ein heller gelber Lichtstrahl ausging.
Tausende Bürger beobachteten, wie aus der
Wolke noch ein zweites Objekt hervorkam
und die Wolke entlangflog. Das erste grosse
Objekt verschwand langsam in den Wolken.
Nach der Entwicklung des Films entdeckte
Dr. Lyandajew noch ein drittes Objekt auf
dem Foto, das er zuvor nicht gesehen hatte.
(Lagowski & Filippow 1990)

SERGIUS G0L0WIN
' ^ z T f k

einer der bedeutensten Schriftsteller der abendländischen Mystik, Kenner uralter Überlieferungen von Zigeuner- und
anderen Weisheiten, Autor zahlreicher Fachbücher, unter anderem von «Göttin Katze», «Die weisen Frauen»,
«Zigeunertarot», «Edelsteine, Kristallpforten zur Seele»
ist vom 8. bis 10. M ai 1992 in WIEN
auf der Messe BEWUSSTSEIN 92 im Wiener Messepalast, hält Vorträge und signiert seine Bücher am Stand
des PSI-J0URNALS.

62 P S I - J 0 U R N A L 6/92
 Omnec Onec
v v
Ic h Venus.
Dieter Wiergowski: Frau
Onec. was wollen Sie uns in
Dieter Wierqowski im |pt
erster Linie mitteilen?

Omnec Onec: Mein Anlie­

gen ist es, daß ich die ge­
samte Menschheit wieder zu
ihren Wurzeln zurückfuhren
möchte. Ich möchte sie ger­
ne zu einem höheren Be
wußtsein führen. Technolo­
gie haben die Menschen ge­
nug, sie müssen nur noch die
richtige Reife bekommen,
um diese dann auch wirklich
gewinnbringend anwenden
zu können.
Der Mensch ist .sich nicht
dessen bewußt, woher er
kommt. Alles wird irgendwie
lür selbstverständlich genom­
men. Die Imagination, also
die Vorstellungskraft ist der
Anfang davon, alle diese
Dinge wiederzufinden. Was
ich tue, ist, das Bewußtsein
wieder dafiir zu erwecken,
daß es Leben auf anderen
Planeten gibt und daß es
mehr gibt, als viele denken.

D. Wiergowski: In welcher
Weise gehen Sie da vor?

Omnec Onec: Ich gebe

Workshops. Ich habe auch
ein Buch über meine Lebens
geschichte und meine Erfah­
rungen geschrieben. Im übri­
gen gebe ich auch Tanz­
workshops beispielsweise,
um auch von der venusiani-
schen Kultur etwas mitzutei­
len. Es hilft darüber hinaus,
den Geist und Körper in ei­
ne Balance zu bringen und
auch in eine höhere Schwin­
gung.
D. Wiergowski: Ich habe
gehört, daß Sie von der Ve­
nus kommen sollen. Sicher­
lich können Sie sich vorstel­
len, daß es schwer zu glau­
ben ist, wenn jemand so et­
was behauptet. Gerne möch­
te ich auf diese Hintergründe
ein wenig eingehen. um Auf­
klärung zu erlangen. Sind
Sie auf derVenus geboren?
Omnec Onec: Richtig, ich
bin auf der Venus geboren
und bin auf meine Aufgabe
hier auf der Erde vorbereitet
worden. Es war zunächst
sehr schwierig, da wir uns
auf der Venus nur telepa­
thisch verständigen, auch
die irdischen Wörter zu er­
lernen.
D. Wiergowski: Sind Sie in
diesem Körper zur Erde ge­
kommen?
Omnec Onec: Nein, nicht
in diesem Körper. Wir le­
ben auf der Venus in einer
anderen Dimension, ähnlich
wie das Leben nach dem D. Wiergowski: Wann war
Tod weitergeht und in einer das?
andere Ebene stattfindet,
was die meisten mit ihren
Omnec Onec: 1958. Ich ha­
physischen Augen nicht se­
be damals wie ein 7 Jahre
hen können. Mein physi­
altes Mädchen ausggsehen,
scher Körper sieht ganz an­
obwohl ich eigentlich 244
ders aus als mein geistiger
Erdenjahre all war. Es ist so,
Körper.
daß wir auf der Venus lang­
Als ich mit einem Raum­
samer älter werden als auf
schiff runtergebracht wurde,
der Erde.
habe ich zunächst mal ein
Jahr lang in einem Kloster
D. Wiergowski: Haben Sie
verbracht, um mich den irdi­
irgendwelche ganz konkre­
schen Frequenzen ein wenig ten Beweise für Ihre These?
anpassen zu können und Verzeihen Sie mir bitte, daß
mußte mich auch an die ir­
ich so direkt frage.
dischen Nahrungsmittel ge­
wöhnen.
 gebung kommt, die Situation nus. Sie ist versteckt, gebaut, D. Wjergowski: Können Sie
Omnec Onec: Konkrete Be­ sodaß man sie nicht von
auf der Erde, die teilweise Leute erkennen, die auch
weise habe ich nicht. Man außer her sehen kann. von der Venus sind?
von Gewalt sehr geprägt ist.
kann mir entweder glauben
überhaupt zu verstehen. Es ist eine Stadt, die sich in
oder nicht. Ich meine, ich
Das ist der Grund, warum der Mitte befindet zwischen Omnec Onec: Ja, ich erken­
weiß noch venusianische Ri­
ich als Kind hergekommen dem Physischen und dem ne sie sofort. Ich fühle mich
ten und Dinge, aber wie soll
bin und in dieser Umgebung Geistigen. Von dort aus kön­ aber auch zu speziellen
ich es auch beweisen?
aufwachsen sollte, um diese nen wir mit Raumschiffen Menschen hingezogen, mit
Wenn ich einen venusiani-
besser verstehen zu können. dann nach außen gelangen. denen ich bereits in der Ver­
schen Pall hätte, könnte gangenheit zu tun hatte.
Ich habe die ganzen psycho­ Es ist ein bißchen schwierig,
man immer noch sagen, der
logischen Veränderungen das zu verstehen.
wäre gefälscht. D. Wiergowski: Vielen-Dank
mitgemachl und bin einfach Vor langer Zeit haben wir
auf der Venus viel falsch ge­ fiir das Interview!
D. Wiergowski: Sie sind al­ in dieser Gesellschaft aufge­
macht und der ganze Planet
so als ein Pionier gesandt wachsen. Darum habe ich
ist zerborsten.
worden, oder wie können jetzt ein besseres Verständ­
nis für Eure Psyche und Wir möchten gerne, daß
wir das verstehen?
kann mich ihr anpassen. dies auf der Erde nicht ge­
schieht, da die Gefahren
Omnec Onec: Es war ein­
genauso da sind wie bei uns
fach eine besondere Missi­ D. Wiergowski: Um noch
damals.
on. Es gibt viele Außerirdi­ einmal darauf zurückzukom­
sche, die die Erde schon seil men: wenn ich jetzt auf der
D. Wiergowski: Gibt es vie­
mehreren tausend Jahren Venus wäre, würde ich Sie
sehen können? le Wesen von der Venus auf
beobachten.
der Erde?
Vor langer Zeit kamen sie
öffentlich, für jedermann Omnec Onec: Nein, nicht
Omnec Onec: Ja, es gibt
sichtbar. Aber jetzt ist der physisch, sondern wenn Sie
viele hunderte auf der Erde.
Punkt, wo sie das nicht geistig offen genug wären,
Es gibt auch Wesenheiten
mehr so öffentlich tun kön­ dann würden Sie mich gei­
von Mars und Jupiter hier
nen. Unter anderem auch, stig sehen können.
auf der Erde.
weil sie Angst vor Gewalt Auf der anderen Seile gibt
es auf der Venus eine Stadt, Beispielsweise kommen viele
der Menschen haben.
die sowohl physisch als auch der schwarzen Rasse vom
Es ist sehr schwierig für eine
astral ist. Diese Stadt ist un­ Jupiter und die rote Rasse
Person, die aus meiner Um­
sere Hauptstadt auf der Ve­ ursprünglich vom Saturn.

D .U . - D ia lo o m it d e m U n iv e rs u m III

fgr UUeltgipfel zur Lösung der Zukunftsfragen der fTlenschheit

'om 16. bis 19. Oktober 1992 in Düsseldorf
Top-Militärs beider Groß­
mächte enthüllen endlich
die jahrzehntelange Geheim­
haltung in Sachen UFOs,
ranghohe Offiziere berich­
ten auf der D.U.III exklusiv
von ihren UEO-Erlebnissen
im Militärdienst. Drei-Ster-
ne-Sowjet-General Pavel
Popovich, Mitglied des Ge­
neralstabes der Sowjetischen
Luftwaffe. Kosmonaut, drei­
facher "Held der Sowjetuni­
on" (die höchste Auszeich­
nung in der UdSSR), M it­
glied der Akademie der Wis­
senschaften und Präsident
der offiziellen UFÜ-Unter-
suchungskommission der

Die Großmächte an einen Tisch:

" “
mit der Luftwaffe enthüllt
erstmals, was die Sowjets
Das1Ende der Geheimhaltung in Sachen UFOs über UFOs wußten.
 "Wir dürfen angesichts des
UFO-Phänomens nicht
mehr länger den Kopf in
den Sand stecken", schrieb
er uns, "jetzt ist die Zeit für
die Wahrheit gekommen."
Den ersten Schritt dazu tat
bereits seine Ex-Frau, die
gefeierte Teslpilotin und
"Heldin der Sowjetunion"
Col. Dr. Marina Popovich
interviewte 3000 Zivil- und
Luftwaffenpiloten über ihre
UFO-Erlebnisse. In ihrem
Buch "UFO-Glasnost" lesen
wir sogar, daß der KGB im
Besitz der Überreste von 5
abgestürzten UFOs isL
Nachdem bereits im April
1990 der Oberkommandant
der soiwjetischen Luft­
raumüberwachung. General­
leutnant Igor Maltsev, die
Existenz der UFOs offiziell
bestätigte, können wir uns
auf atemberaubende Enthül­
lungen aus der Ex-So-
wjetunion gefaßt machen.
Über die Geheimhaltungspo­
litik der USA berichtet Lt.
Col. Wendelle C. Stevens,
Ex-Angehöriger des Techni­
schen Nachrichtendienstes
der US-Luftwaffe und Luft­
waffen attachee der US-Bot-
schaften in diversen südame­
rikanischen Staaten. Ende
der 40er Jahre leitete Ste­
vens in Alaska ein
UFO-Aufspürprojekt der
US-Luftwaffe. "Meine Pilo­
ten erzählten mir, daß sie
scheibenförmige Flugobjekte
sichteten, die ziemlich nah
an ihre Flugzeuge heranflo­
gen. Andere berichteten,
daß sie diese Scheiben auf
dem Meer landen und
schließlich eintauchen sa­
hen. Wieder andere erlebten,
wie diese Objekte aus dem
Wasser auftauchten und in
die Höhe schossen", faßte
Col. Stevens die Berichte
der Luftwaffenpiloten zu­
sammen.
Im Laufe seiner Dienstzeit
und später, nach seiner Pen­
sionierung, erfuhr Stevens
immer wieder durch Flieger­
kameraden von Bergungen
abgestürzter UFOs und de­
ren Untersuchung in gehei­
men Anlagen. Über das ge­
heimste Projekt der US-Re-
gierung, Testflüge mit geka­
perten UFOs und ihr Nach­
bau durch Top-US-Wissen-
schaftler auf dem Groom
Lake ("Dreamland")-Rake-
tenversuchsgelände in Neva­
da berichtet Stevens exklusiv
auf der D.U.III.
Während die deutsche Bun­
desregierung noch immer
die Existenz der UFOs ab­
leugnet, behauptet Col. 'Ro­
bert 0. Dean: Bereits l ‘>63
kam eine streng geheime
NATO-Studie zu dem
Schluß, daß UFOs existieren
und außerirdischer Herkunft
sind. Die Regierungen sämt­
licher NATO-Mitgliedstaa-
ten - darunter die Bundesre­
gierung - wurden vom da­
maligen NATO-Headquarter
in Paris über die Ergebnisse
dieser Studie informiert, er­
hielten Exemplare des Ab­
schlußberichtes, der den Ti­
tel "The Assessment" trug.
Deans Identität wurde mitt­
lerweile durch die Recher­
chen eines großen US-Wo-
chenmagazins bestätigt, das
einen seiner Kameraden aus
dem damaligen SHAPE
(Oberstes Hauptquartier der
Alliierten Streitkräfte in Eu­
ropa) in Paris ausfindig
machte und über das "As­
sessment" interviewte. "Das
Resümee des Berichtes war
verblüffend", erklärte Col.
Dean M A GAZIN 2000. "Es
faszinierte mich und es be­
reitete einigen der ranghöch­
sten Generäle der NATO
schlaflose Nächte. Denn
das Ergebnis der dreijähri­
gen Untersuchungen war,
daß unsere Erde tatsächlich
unter einer intensiven Er­
kundung durch verschiedene
fortgeschrittene außerirdi­
sche Zivilisationen steht"
NATO-Major Hans C. Pe-
tersen baute die militärische
Luftraumkontrolle für Däne­
mark nach dem 2. Weltkrieg
auf. Er war mehrfach Zeuge,
als UFOs auf dem Radar­
schirm erschienen - und
ordnete ihre Verfolgung
durch Abfangjäger an. Doch
die Flieger wurden von den
Unbekannten geschickt aus­
manövriert; Beweis für die
überlegene Flugtechnik der
Außerirdischen.
Einen spektakulären
UFO-Beweis wird Sgt. An­
thony Dodd liefern, ein bri­
tischer Polizeioffizier im Ru­
hestand, mit exzellenten
Kontakten zum Verteidi­
gungsministerium in Lon­
don. Dodd, der seit einem
UFO-Erlebnis im Dienst
sein Leben der Lösung des
UFO-Rätsels verschrieben
hat, kündigte uns eine ganz
besondere Sensation für die
D.U.III an: Exklusive Doku­
mente und Fotos eines abge­ nicht - ich weiß, daß sie
stürzten Raumschiffes, das hier sind. Ich habe mit Pilo­
von Militärs geborgen wur­ ten, mit dutzenden Kos­
de. monauten, mit Angehörigen
Ein Militär, Angehöriger des unseres Raumfahrtprogram­
ungarischen Generalstabes mes gesprochen und das Be­
und über zwei Jahrzehnte weismaterial häuft sich täg­
Mitarbeiter der Vereinten lich. Es gibt keinen Zweifel"
Nationen in New York, ist A uf der D.U.III berichtet
M ajor Colm an S. VonKe- Azhazha über die jüngsten,
viczky. Seit Jahren fordert spektakulären UFO-Landun-
der temperamentvolle Ungar gen und Kontakte in der
eine UNO-Koordinations- GUS.
stelle zur Lösung des
UFO-Problems und der Vor­
bereitung der Kontaktauf­
nahme mit Außerirdischen.
Sein Plädoyer an die
Großmächte: Hört auf, Der Kongreß ist vom 16.
UFOs zu verfolgen und auf - 19. Oktober 1992 im Hotel
sie zu schießen! Leitet Niko in Düsseldorf.
Schritte in Richtung einer Infors und Anmeldung
koordinierten Kontaktauf- über: Michael Hesemann,
nahme ein - die nicht von Worringerstr. 1, 4000 Düs­
der Regierung eines Staates, seldorf 1. Die Kongreßkarte
sondern von der Vertreterin kostet DM 380,-.
der Gesamtmenschheit aus­
zugehen hat! Und gebt alle
Geheimakten in Sachen
UFOs frei, bereitet die Be­
völkerung darauf vor, daß
wir nicht alleine sind; daß
unsere Zukunft in einer
Partnerschaft mit den ande­
ren Mitgliedern galaktischer
Zivilisationen liegt!
Rußlands führender
UFO-Experte aber ist Prof.
Dr. V ladim ir Azhazha, Vi­ Olivia N e w to n -J o h n
zedirektor der Ozeanogra-
phischen Gesellschaft der Ein UFO flog
Akademie der Wissenschaf­
ten in Moskau und Vizeprä­
über ihr Haus
Für die US-Sängerin Olivia Newton-John
sident des semioffiziellen („Grease“ ) steht fest, daß es UFO s gibt.
"AUunions-UFO-Zentrums" Verrückt: Sie behauptet sogar, schon oft
in Moskau. Seit 20 Jahren von den „fliegenden Untertassen“ besucht
leitet Azhazha die offiziellen worden zu sein. „Das Raumschiff flog vier­
UFO-Projekte der AdW und mal über mein Haus und tauchte für Sekun­
den alles in ein grelles Licht. Dabei machte
der sowjetischen Regierung.
es nicht den geringsten Lärm“ , erzählt sie.
Seine Organisation hat 120
Zweigstellen im ganzen
Land, büdet 25.000 Studen­
ten in Fernkursen aus. Az­
hazha im Interview mit M A­
G A ZIN 2000: "Ich glaube
 V on HAUKE BROST
und GERD ENGEL
Ü b e rm ä c h tig e P h a n ta s ie
o d e r R ealität?
Im m e r m e h r M e n s c h e n b e ­
richten ü b e r d ra m a tis c h e Be­
g e g n u n g e n m it rä ts e lh a fte n
W esen, m it A u ß e rird is c h e n . In
d ie s e r S erie e rz ä h le n g a n z
n o rm a le B ü rg e r von u n h e im li­
ch e n E rlebnissen.
* * *
„ Ic h h a tte im B e tt n o c h in
e in e r Z e its c h rift g e le s e n u n d
w a r d a r ü b e r e in g e s c h la fe n .
Es w a r d ie N a c h t a u f d e n
18. Juni im le tz te n J a h r.
M e in M a n n w a r a u f N a c h t­
s c h ic h t. G e g e n z w e i w a c h te
ich a u f, w e il m ir e is k a lt w a r .
Ich fr o r s c h re c k lic h .
D as F e n ste r in d e r
K üche s c h lu g im m e r
a u f u n d zu. Ich h a tte
Rußerirdische
ich h a b ' d a s d a n n w ie d e r sie e tw a s a n fa s s e n w ill - Te­
le fo n , T ü rklin g e l, K a ffe e ta sse .
v e rg e s s e n . M e in M a n n , d e r
Das w ird a u ch v o n Frau
a u f N a c h ts c h ic h t g e w e s e n
R anft's M a n n b e s tä tig t.
w a r , ta t d a s s o w ie s o a b . Du
h a s t g e tr ä u m t, m e in te e r. 9. A p ril. Inzwischen sind ihre
A b e r d a n n - tja , d a n n Brüste so p ra ll, daß sie
b lie b m e in e R e g e l a u s . Ichschm erzen. „G e g e n z w e i w u r­
fü h lte m ic h d e ich w a c h . Am m e in e m Bett
ir g e n d w ie
s ta n d e n d re i G e s ta lte n . Etwa
s c h w a n g e r . A is M u tte r v o n
1,30 b is 1,50 M e te r g ro ß . Ihre
d r e i K in d e rn w e iß m a n , w ie
d a s ist... D ie F ra u e n ä rz tin K ö p fe w a re n d re ie c k ig m it
s c h rä g n a c h o b e n v e rla u fe n ­
k o n n te n ic h ts fin d e n . A b e r
m e in B a u c h w u c h s ." d e n A u g e n . Sie h a tte n sehr
M itte J a n u a r b e k a m Frau d ü n n e A rm e . Als ich sie d ire k t
R anft e in z w e ite s M a l Besuch, a n s a h , w u rd e n sie n e b lig ­
w ie d e r e in d iffu s e s Licht im g ra u u n d lö ste n sich a u f. Ich
Flur. W ie d e r n a ch ts. Nur: s p ra c h zu ih n e n so, a ls w e n n
d ie s m a l sa h e n es a u c h ih r ich b e te n w ü rd e . B itte n e h m t
M ann und d e r e lfjä h rig e das w ie d e r au s m e in e m
Sohn T hom as. B auch raus, s a g te ich. B itte.
D a n a ch h a tte ich d re i
T a g e F ie b e r u n d K o p f­
schm erzen.
15. A p ril - g e n a u zw ei
Am

es a u f K ip p g e s te llt,
d a s w u ß te ic h g e n a u .
Ich w o llte L ich t m a ­
mitten ' " k A l T a g e v o r A b la u f d e r
n eun M o n a te - w a r
m e in B auch über
ch e n . A b e r ic h k o n n ­
te m ic h n ic h t b e w e ­ unter u n s ? » - N a c h t w e g ."
Die
m ehrm als
H ausfrau hat
versucht,
g e n ! icNhuw oTi?e"m efne | Phantastische jtertirtjjgioder Wirtlichkeit? I sich durch H ypnose in
K in d e r ru fe n . D ie Tü­ d ie Zeit ihrer „S chw an­
ren s in d bei uns g e rs c h a ft" zurückver­
n a c h ts im m e r o ffe n . setzen zu lassen. A b e r
A b e r ich k o n n te a u c h es ist, als w enn ihre Er­
n ic h t ru fe n . D a n n s a h innerung b lo c k ie rt w ä ­
ich d e n h e lle n L ic h t­ re. „Ich sehe im m er nur
s c h e in im F lu r..." einen W a ld w e g und ei­
So b e g in n t d ie nen W asserfall. Ich ge­
3 2 jä h rig e B e rlin e rin he hindurch. H inter
In g e Ranft, e in e M u t­ d em W asserfall ist eine
te r vo n d re i K in d e rn, schw arze Tür. Ich w ill
ih re fa st u n g la u b lic h e h in e ingehen, a b e r d a ­
G e s c h ic h te ü b e r ih re b e i w a ch e ich je d e s­
K o n ta kte zu A u ß e rird i­ m al a u f..."
schen. „Ich kenne m eine
Sie ist e in e Frau, d ie Frau seit 15 Jahren",
m itten im Leb e n steht. s a g t ihr M ann, ein ruhi­
V e rh e ira te t m it e in e m g e r, beso n n e n e r Typ.
O fe n m e is te r, d re i „S ie spinnt sich nicht ir­
p rä c h tig e K inder. gendwas zusammen.
W e n n in r je m a n d v o r Ich g la u b e ihr w irklich,
je n e r Ju n in a ch t g e ­ d a ß sie d ie se D inge er­
s a g t hätte, d a ß sie je ­ le b t h a t."
m a ls Besuch von A u ­ Beweis, d a ß A ußerirdische u nter uns sind?
Dieses Foto m achte d e r B raunschw eiger C ar­ Z ita t Ufo-Foscher
ß e rird isch e n b e k o m ­ sten B retschneider vo r e in e m Jahr a u f e in e r Dr. Johannes Fiebag:
m en w ü rd e - s ie h ä tte W a ld lic h tu n g . „P lötzlich h a tte ich d ie G e sta lt „W ir sollten a n e rke n ­
ihn fü r ve rrü c k t e rk lä rt. im Sucher: B lauer K opf, A tem m aske, S ilb e r­ nen, d a ß d ie se M en­
N a ch d e r e rste n un­ anzug. Als es ,klick' m achte, versch w a n d sie." schen w e d e r verrückt
h e im lic h e n N a c h t e r­ sind noch Aufschnei­
le b te Frau R anft e tw a s Dra- 12. M ä rz, 1 U hr früh. N e b e n der, sondern d a ß sie tatsäch­
m a tisches: d e m Bett d e r H a u s fra u ta n ­ lich mit e in e m P hänom en kon­
„A m n ä c h s te n T a g h ö rte zen d re i c a . 15 Z e n tim e te r fro n tie rt w e rd e n , d a s letztlich
ich im R a d io , d a ß v ie le Leu­ g ro ß e K ugeln. Sie le u c h te n je d e n von uns e re ile n kann -
te in d e r N a c h t e in U fo g e ­ g o ld o r a n g e und w e iß , v e r­ w as im m e r d ie U rsache d ie se r
s e h e n h a b e n w o llte n . N a , s c h w in d e n a b e r s ch n e ll w ie ­ Ereignisse auch sein m a g ."
d e r. Auch ih r Sohn s ie h t d ie
© 1994: Johannes Fiebag. „Kon­ K ug e ln und s p ric h t d ie M u tte r Morgen in BILD:
takt. UFO-Entführungen. Augen­ a m n ä c h s te n T a g d a ra u f an. W ie e in P o lizist aus P la u e n
zeugen berichten." Langen Mül­ In d e n T a g e n d a n a c h b e k o m ­ nachts g e g e n e in e sc h w a rz e
ler. 368 Seiten. 20 Farbfotos, 32 m en b e id e je d e s m a l e in e n R ie s e n g e s ta lt k ä m p fte , d ie
Zeichnungen. 39,80 M ark. h e ftig e n S tro m s c h la g , w e n n s e in e Frau e n tfü h re n w o llte .
 ie beiden sind nicht verrückt,
J nein, sie erzählen uns auch
kein M ärchen. Karl. Betonmi­
scherfahrer. und seine Ehefrau G a ­
by sind ehrliche und rechtschaffene
BUDAPEST Leute. W as sie erlebt haben, ist so
10000UfOS
sensationell, d aß m an e s kaum glau­
ben will. Doch es gibt eindeutige B e ­
weise dafür, d aß beide nicht lügen.
überunseren Wir. 2 BLITZ-ILLU-Reporter. sitzen
ihnen in dem gemütlichen W ohnzim ­
mer gegenüber. G aby schenkt Kaf­
Welt-Städten?
Neues vom Ufo-Weltkon-
fee ein. setzt sich aufs Sofa, schaut
ihren Karl an und legt los: .E s war in
der Nacht von Freitag auf Sam stag.
Irgendwie konnte ich nicht richtig
reß (1000 Teilnehmer):
B ie Außerirdischen wer­
schlafen. Es war so gegen 3 Uhr. ich
lag mit offenen Augen da. und plötz­
den bis Ende Februar lich hörte ich ein Zischen, g anz laut,
1994 bei uns landen. aber nur g anz kurz. D ann einen hel­
Der schwedische Ufo- len Schein. Ich stupste Karl. Es d a u ­
Forscher Dag Warghu- erte einen Moment, bis er wach war.
sen: „Die größte O pera­ und dann sagte ich ihm: .Schnell.
tion im Universum steht Karl, da ist w as im Garten.’ Er war
kurz bevor. Sie wird sofort wach, und wir gingen auf lei­
durch ein phantasti­ sen Sohlen an die Balkontür.-
Karl wirft ein: .Ich dachte, ich seh'
sches Feuerwerk einge­
nicht recht. Aber mitten auf dem R a ­
leitet." Zehntausende
sen stand eine Schüssel, so groß
Raumschiffe würden wie eine Garage. G a n z silbern. Ein
über 10 Welt-Städten rotes Licht leuchtete oben auf der
fliegen. Die Schönheit Schüssel. Dann ging eine Luke auf.
dieser Darbietung wer­ So ein grüner Kopf kam raus. Tja.
de uns die Angst neh­ und dann schloß sich d as Ding wie­
men. Warghusen.- „Die der und hob ab. Ja . es flog davon.
Außerirdischen kommen Das war ein Ufo. ein richtiges Ufo.-
in Liebe, um uns zu hel­ Karl Rohloff' führt uns in den G a r­
fen - von 4 noch unbe­ ten. zeigt uns eine große verbrannte
kannten Planeten." Fläche auf der W iese und Brandspu­
ren an den T annen daneben. Es
scheint also zu stimmen, was die
Phänomene,
iW
lie noch k e in e r kennt!
Leuchtende Untertassen
am nächtlichen Himmel -
immer wieder werden
Ulos gesichtet
Ehepaar
S S f S S i i . p jiM s w is a
beiden sagen - was uns übrigens
auch der bekannte UFO-Experte Kai
Rübenthal (53) bestätigte, der im
Auftrag von BLITZ-ILLU die Wiese
und die Tanne von Familie Rohloff
untersuchte. .E s ist meiner Meinung
nach korrekt, was die beiden erzählt
.Ich dachte, ich seh’ nicht recht!
Plötzlich ging eine Luke auf. und ich
sah einen grünen, kleinen Kopf...!“
Karl Rohloff zu BLITZ-ILLU
haben. Die Brandspuren stamm en
höchstwahrscheinlich von einer Un­
tertasse. die ihre D üsen an den Sei­
ten und am Boden hat.“ ____
N achdem Karl und G aby bei der P o­
lizei Meldung gem acht hatten, unter­
suchten Militär-Experten d as G rund­
stück. Sie hüllten sich jedoch in
Schweigen. Doch BLITZ-ILLU re­
cherchierte weiter. Sensationell, was
dabei an s Tageslicht kam.
In derselben Nacht, in der d as Ufo
im Garten von Familie Rohloff lande­
te. sahen auch anderswo A ugenzeu­
gen ein helles, großes Licht am Him ­
mel. Feuerwehrmann Benno Hepp-
ner (4 3 ):.Ich fuhr von der S p ät­
schicht nach Hause. Auf der Land­
straße. Plötzlich mußte ich rechts
ranfahren, weil ich von einem Licht
am Himmel geblendet war. Ich
schaute näher hin und bin mir si­
cher. d as war so eine Untertasse."
Und Busfahrer Gustav Berlitz (35)
machte gerade P ause an der E nd­
haltestelle. als er a m Himmel die er­
leuchtete Untertasse vorbeischwir­
ren sah. „Ja, das war mysteriös. D a9r
Von
Blitz-Illu-
Sensations-
Reporter
Roger
Miller (44):
Ufo auf
im Grün
be/egen
Aussage
Ding hatte e in e n 'A ffe n za h n drauf
und flog über meinen Bus drüber.“
Ufos über Deutschland! W as suchen
die Außerirdischen hier? .D as kön­
nen Kontrollflüge sein, aber auch die
Planung einer Invasion auf der Er­
de". erklärt Weltraumforscher Peter
Je p p (51) in einem Telefonat mit
BLITZ-ILLU. .Wir beobachten schon
länger unerklärbare Bewegungen im
Weltraum. Vielleicht sind es Ufos." j
I 'Name von der Redaktion geändert , 4
 r-
I KerniDh
1 %w 1 1 11
1
v s i k e >r L )r. Fri edman (înthiillt 1

Vier Außerirdische
n Amerika
etababamiert
„Sie sind klein und grau, haben riesige traurige Augen
und andere Arme als die Menschen“
Von PETER MICHALSKI
- Mit ihren traurigen, erstaunlich großen Augen sehen sie aus wie das Film-Wesen E.T. Für spätere For­
D a y to n
schungen sind sie einbaisamiert: Seit 42 Jahren liegen vier tote Außerirdische in einem Geheimgewölbe des
sidenten George Bush - hoben Dr. Friedman, hoben Zugang zu
sich daron gehalten." dem Stahlgewölbe mit den Mu­
Jetzt will der Forscher einen mien. „Alles soll unter Verschluß
US-LuftwaffenstOtzpunktes Augenzeugen der damaligen bleiben, bis Weltraumfor­
Wright-Patterson bei Daylon Vorfälle auf getrieben haben: schung und Biologie soweit
(Bundesstaat Ohio). Direkt un­ sind, daß die Rätsel um die
ter dem Atomreaktor des Stütz­ Existenz dieser Wesen gefahr­
punkts, schärfstens bewacht.
Rätsel um das los gelöst werden können."
Dieses „größte Mysterium Wundermetal! des Ufas Eines dieser Rätsel: Das
der Vereinigten Staoten" hat „WundermetaH" des Ufos.
jetzt US-Kernphysiker Dr. Stan­ „Er beschreibt die toten We­ Einer der Bergungsleiter von
ton Friedman aufgedeckt. Sei­ sen als kleinwüchsig, grau, mit damals, der verstorbene
ne Nachforschungen ergaben: großem Kopf und riesigen Au­ Oberst Jesse Marcel, habe Me­
Das Raumschiff mit den vier gen. Nasen und Ohren liegen in tallstücke von der Aufschlag­
Außerirdischen zerschellte am Vertiefungen ihrer Köpfe, ihre stelle eingesteckt. Sein Sohn
7. Juni 1947 in der Wüste von Oberarme sind länger als das erinnert sich: „Das Zeug sah aus
New-Mexico. Stück zwischen Handgelenk wie Silberpapier einer Zigaret­
Dr. Friedman: „Präsident Har­ und Ellenbogen. Ihre Haut ist tenpackung. Vater versuchte,
ry S. Truman ordnete absolute verschrumpelt - wie bei einem die Folie zu biegen. Aber sie
Geheimhaltung an (,Top Se­ orientalischen Greis." schnellte in ihre ursprüngliche
cret'). Sämtliche Nachfolger - Nur ausgewählte Wissen­ Form zurück - selbst wenn er mit
einschließlich des jetzigen Prä­ schaftler und Spitzenmilitärs, so dem Hammer zuschlug."

F e u e rb a ll ra s t ü b e r d e n N a c h th im m e l
24 g -M
Niederländische Wissenschaftler stehen vor einem Rätsel
^ Ülr
A M S TE R D A M (A P). Ein Feu erb a ll am N ach th im m el und hef­ g e g en 22.30 Uhr ein g e lb ro te r F e u e rb a ll am H im m el zum
tige E rs ch ü tte ru n g e n haben g e s te rn die N ie d e rlä n d e r In H o rizo n t h e ru n te rg e ra s t se l. W is s e n s c h a ftle r stehen vor e i­
Atem g e halten . B e w o h n e r des S ü d w esten s d e r Provinz nem R äts el. Oie e in zig e h a lb w e g s p la u s ib le Erklärung sei,
Frieslan d b e ric h te ten ü b erein stim m e n d , daß am V o rab e n d daß ein g rö ß e re r M e te o rit zu r E rd e g e s tü rz t sel.

Polizeistationen und Wetterwar­
ten in Friesland wurden von be­
sorgten Bürgern mit Anrufen be­
stürmt. Viele berichteten, ihr Haus
habe geschwankt. In den Regalen
habe das Geschirr geklirrt, und
Blumentöpfe seien vom Fenster­
brett gestürzt. Ein Hausbesitzer
klagte, im Giebel sei ein Riß aufge­
treten.
Tags darauf wurde in der Nähe
der Ortschaften Joure und St. Nico-
laasga vergeblich nach einem mög­
lichen Einschlagskrater gesucht.
Hein Hak, der Direktor der seismo-
logischen Abteilung beim König­
lich-Niederländischen Wetter­
dienst, teilte mit. die aufgezeichne­
ten Daten seien untypisch für den
Flug eines Meteoriten. Noch weni­
ger aber komme eine Unterwasser­
explosion, eine militärische Übung
oder der Knall eines Überschall­
flugzeugs in Frage. Die aufgezeich­
neten Luftdruckwellen hütten die
Stärke einer gewaltigen Explosion
in einer Industriefabrik erreicht.
Ebenfalls bis heute ungeklärt ist
die Ursache eines ähnlichen Vor­
falls in den Niederlanden vor sechs
Jahren.

U F O -K o n g re ß in Berlin
K o m m u n ik a tio n im K osm os vom 16. - 2 0 .4 .9 2 (O s te rn )
K o m m u n ik a tio n im Kosmos
Kongreß & Messe 1 6 .*2 0 .4 .9 2
Unwiderlegbare Fakten be­
stätigen die Anwesenheit
von UFOs auf unserem Pla­
neten seit Jahren. Allein in
den USA haben über 14.5
Millionen Menschen, darunter
sind Wissenschaftler. Inge­
nieure und Techniker. U.S.Air-
Force Piloten und militärische
Geheimdienstoffiziere, über
ihre Sichtungen und Erlebnis­
se berichtet
Es sind zur Zeit unge­
fähr 2.200 Fälle der Kon­
taktaufnahme in den Akten
verzeichnet. Bei 750 Land­
ungen wurden nachweislich
Spuren hinterlassen. Von ca
26 UFO-Bergungen wird in­
nerhalb der USA eine unbe­
kannte Anzahl an Besat­
zungsmitgliedern festgehal­
ten. Daß der Planet Erde ob­
serviert. untersucht und
überwacht wird, dabei mit
variierenden Ebenen in
Berührung kommt, steht für
viele Experten außer Frage.
Wer sind diese Wesen? Wo
kommen sie her? Wie durch­
queren hre Fahrzeuge die
gewaltige Dimension des
Weltraums? Was ist ihr Auf­
trag und ihre Absicht? Was
wird uns von offiziellen Stel­
len verschwiegen? Raum­
kommandos. kosmische
Wächter, was sind das für
Begriffe? Schlagwörter einer
ausgeflippten Generation
oder Bezeichnung neuer, bis­
her nicht beachteter Reali­
täten?
Die Untersuchung dieser
Rätsel und das Verstehen
unbekannter Phänomene ist
eines der spannenstenThe-
men unserer Zeit.
Der KIK Kongreß KOMMUNI­
KATION IM KOSMOS ist ein
viertägiges Forum für die un­
terschiedlichsten Informatio­
nen und Standpunkte zu die­
sem Thema.
P ro g ra m m a b la u f
Jeder Tag hat einen themati­
schen Schwerpunkt. Im gro­
ßen Saal und dem Kino der
UFA-Fabrik werden Vorträge
und öffentliche Diskussions­
runden stattfinden. Darüber-
hinaus gibt es Video- und
Diashows. eine Fötoausstel-
lung. kleinere Seminare und
zur Entspannung kurze
Workshops in Meditation.
Stimme und Spaß. Dem Kon
greß angegliedert sind ver­
schiedene Ausstellungen, z.
B. Pyramidensysteme. Kri­
stalle oder Klangschalen.
Ein detaillierter Plan und ein
ausführliches Programmheft
sind zur Zeit in Vorbereitung
und werden interessierten
Teilnehmern zugeschickt.
Leute mit interessante Mate­
rial oder Ideen können sich
melden!
Die Referenten
KIK erwartet international an­
erkannte Spezialisten zu ver­
schiedenen Themenberei­
chen. Bisher zugesagt ha­
ben:
Virgil Armstrong. USA, der in
den 50er Jahren an der er­
sten Aufbringung e re s
UFOs teilnahm (Projekt
Grudge).
Fred Bell. USA. war Wissen­
schaftler bei Saturn- und
Apollo Projekten der NASA
heute Experte auf dem Ge­
biet der ganzheitlichen Ge­
sundheit. Pyramidentechno­
logie. Kontakt mit Außerirdi­
schen. Musiker.
Valeriy Nagibin. GUS. Psy­
chologe. Mediziner. UFO-For­
scher und Parapsychologe.
Anthony Dodd. Großbritanni­
en, ehemaliger Sergeant der
britischen Polizei, ist Mitar­
beiter des UFO-Fachmaga-
zins QUEST. hat die Kom-
feldkreise in England einge­
hend untersucht
Prof. J. J. Hurtak, USA. Zu­
kunftsforscher. Direktor des
Instituts "Future Science",
faßte seine Erkenntnisse in
dem Buch "Die Schlüssel des
Enoch" zusammen.
Dr. Edith Fiore. USA. Psycho­
login, arbeitet mit Personen,
die durch UFO-Besatzungen
entführt wurden.
Douglas Pue. USA. ehemali­
ger NASA-Mitarbeiter, ist in­
formiert über Kontakte zwi­
schen Außerirdischen und
der US-Regierung.
Micky Remann, New Age
Schriftsteller und Fachmann
für außergewöhnliche spiritu­
elle Ereignisse.
Randy Winters. USA. Com-
puter-Analytiker und Wirt­
schaftsberater. berichtet
über Kontakte Billy Meyers,
eines Schweizer Ufologen,
zu den Plejadiem.
Jerry Wills. USA, Elektronik­
ingenieur. besitzt eine voll­
ständige Erinnerung an seffie
letzte Inkarnation als einer
der Außerirdischen, die 1947
in Roswell/New Mexico ab­
stürzten.
Alfred Bielek. USA. besitzt
Kenntnisse über das Phila­
delphia Projekt bei dem in
den 4 0 e r Jahren ein Schiff
der US Marine durch Mate-
rialisation/Dematerialisation
von Philadelphia nach
Norfolk/ Virginia transpor­
tiert werden sollte.
Jean Michel. USA. spricht
über "Sternen Basis Missio
nen”. Kontakte mit verschie­
denen Systemen und Licht-
Wesen. alle koordiniert inner­
halb des Weltraum Komman­
dos unter spiritueller Auf­
sicht.
Info bei:
Freunde der UFA-Fabrik e. V.
Viktoriastr. 10 - 18
1000 Berlin 42
Tel. 0 30 - 59 75 140
- Ein Rückblick
von André Heese
Vom 16. bis 2 0 . A p ril fand in Berlin
d er K IK Kongress, dar Kongross
K o m m un ika tion im Kosm os statt. Ein
K ongross m it vielen Teilnehm ern
u n d Besuchern. A llein 13 Referenten
aus aller W elt versu ch ten den W is­
sensdurst d e r UFO ~B e gierigen zu
stillen.
D och was z u erfahren war, hinterließ
b ei vielen B esuchern einen schlech­
ten B eigeschm ack. S in d doch die E r ­
kenntnisse oftm als niederschm et­
ternder A r t gewesen, so daß oftmals
b eobachtet w e rd en konnte, w ie die
B esuch er zie m lic h still und s c h w e ig ­
sam die Vortragssäle verließen.
Was war passiert? Um darauf ein­
zugehen. solte man vieleicht et­
was Vorarbeit leisten. Was ein
UFO darstelt, werden de meisten
von Ihnen wissen, jedoch sol eine
kurze Erklärung folgen Ein UFO ist
ein nicht identifizierbares fliegen­
des Objekt oder Lichter sc heinung
Wir kennen die drei klassischen
Sichtungsformen, sprich Begeg­
nungen Eine Begegnung der er­
sten Art ist das Sichten eines
U.F0.S. Brie Begegnung der zwei­
ten Art bezeichnet man als Ent­
deckungen von Beweisen, die mit
einem UFO in Zusammenhang
gebracht werden könnte. (Abdrük-
ke in Bodenstrukturen verbrannte
Vegetation, nicht irdische Metal-
fragmente u. ä l Bne Begegnung
der dritten Art. wäre die Beobach­
tung einer Landung eines UFOs
und/oder die Kontakt aufnähme mit
dem UFO und£>der deren Insas­
sen
Neurcfngs kommt es immer öfter
zu einer Begegnung der vierten
Art. Das heißt irdische Personen
gehen freiwiBg an Bord des UFO s
und werden mitgenommen oder -
und was weit aus öfter passiert,
daß die ETs (Extra Terrestrier:
Ausserirdische) Menschen unter­
schiedichst er Art entführen und
verschleppen Von dfeser Art der
Begegnungen erzählte auch dfe
Psychologin Frau Dr. Edith Höre. In
den letzten beiden Jahrzehnten
behandelte sie fast zweihundert
Fäle. von Entführungen durch
ET.'s. In Hypnosesitzungen kamen
zeitweise schreckliche Erinnerun­
gen bei ihren Patienten hoch, cfie
von ärztichen Untersuchungen,
schmerzvolen Operationen, gynä­
kologischen Ergriffen bei
Schwangeren und anderen erzähl­
ten
Fantasiegebüde waren auszu­
schießen. da besonders dfe Be
schreixjngen der ETs in Aussehen.
Verhalten- und Vorgehensweise
als deckungsgleich zu bezeichnen
waren. Es wurden an Hand von
Röntgenaufnahmen Implantate im
Gehirn der Entführten sichtbar.
Narben und Wunden zeugten von
ree len Geschehnissen Man fragt
sich zurecht, warum kommt dann
sowenig an eie Öffentlichkeit?
Diese Frage konnten dann auch
Virgi Armstrong (Schirmherr von
KK). Douglas Pue und Randolph
Winters beantworten
 U F O -K o n g re ß
Virgi Armstrong nahm 1948 in sei­
ner damaligen RoBe als Geheim­
dienstoffizier an der Bergung ei­
nes UFO's lei. was später unter
den Namen "Projekt Grudge" in die
Top Secret Archive verschwand.
Durch diesen Vorfall in New Mexi­
co bekam er auch Einblicke in wei
tere Geheimprojekte, de sich mit
dem Thema UFO beschäftigten.
Die Erkenntnisse waren so er­
schütternd, daß er in den Sechzi­
gern sich entschloß, seine Karriere
abzubrechen und auf eigene Faust
das Thema UFO zu durchleuchten
Auf dem KK-Kongress plauderte
er dann aus dem berühmten Näh­
kästchen der Geheimakten Unter­
stützt wurde er durch den Journa­
listen und Lektor Douglas Pue.
Heraus kamen Informationen, die
die KK Besucher schockten
Her ein paar Beispiele:
1) Die erste Mondlandung fand
nicht erst 1969 statt, sondern be­
reits 1950. Das Weltraumpro­
gramm ist nichts als ein Ver-
scliteierungsprogramm.
2). Ferner wiesen de Referenten
darauf hin. daß ein Kontakt mit
Ausserirdischen und den politi­
schen Machthabern schon seit
den Vierzigern existiert. Wer sich
überzeugen mochte (über den
Wahrheitgehalt), dem sei das
Werk: "UFO's - Die Beweise" von
Mchael Heese man ans Herz ge­
legt.
3.) Auf der Schattenseite des
Mondes, befinden sich Stationen
von bester technischer Ausrü­
stung. Stationen die schon Kuppel­
städten ähneln
4.) Es existieren Basen von Aus­
serirdischen auf Mond. Mars und
Erde mit Wissen der zuständigen
Regierungen (USA. GUS etc.)
5.) Es exestieren Verträge mit den
ETs. daß wahlweise Menschen von
den ET's entführt werden dürfen,
um an Ihnen genetische und biolo­
gische Experimente durchzufüh­
ren (Diese Verträge
sind unseren regierenden Syste­
men aus den Händen gegttten.
was der hohe Anstieg von Entfüh­
rungen und Manipulationen bewei­
sen dürfte)
6.) Bei einem Testprojekt, dem Co­
lumbia Projekt (besser bekannt un­
ter den Na- men "Das PhSadetphia
Experiment') wurde ein komplettes
Schiff der Marine entmaterialsiert
und materialisiert. Mit dem Erfolg,
daß de Mannschaft, de nicht da­
von in Kenntnis gesetzt wurde, ge­
netisch mit mit dem Material des
Schiffes zum Schluß verbunden
war oder einer totalen geistigen
Verwirrungen erlag. Einer der we­
nigen Überlebenden war Alfred Bi-
elek. dessen Wissen von dem
Computeranalytiker Randolph
Winters an de K1K Teinehmer wei­
tergeleitet wurde. Wer mehr über
dieses Projekt erfahren möchte,
sötte auf das Buch "Das Philadel­
phia Experiment" von Charles Ber-
itz zurückgreifen oder sich den
Fifti mit gleichnamigen Titel auf Vi­
deo besorgen Während des Kon­
gresses wurde mehrfach darauf
hr>gewiesen. daß der Flm keine
Fiction ist. sondern vol den Tatsa­
chen entspricht, denn
7.) ist es den Amerikanern dadurch
gelungen. Zeitreisen zu unterneh­
men Denn mit dem eben genann­
ten Projekt ist ein Riss im Raum/
Zeitgefuge entstanden der nur mit
einem Wissenschaftler aus dem
Jahr 2003 geschlossen werden
konnte, noch aber Fehler aufweist,
die für unsere Planeten und Um­
feld lavierende Schwierigkeiten
an den Tag bringen können
8.) über unseren Regierungs­
mächten befindet sich eine Art
Weltregierung, de sich aus Finan-
zimperalsten. Mitäroberhäuptern.
Kirchen- und Glaubensmächten
und machthungrigen Polt kern zu­
sammensetzt. de wahlweise Krie­
ge. Wrtschaftskatatrophen und In­
trige inszenieren um de Kontrole
über den Planeten zu halten Un­
terstützt werden sie durch ausser-
irdsche InteSgenzen de das glei­
che Machtdenken in sich tragen
Diese NegativSste könnte noch
endos weiter gehen, aber man
solte auch noch ruhig de ange­
nehmeren Dinge des KK Kongres­
ses erwähnen Da wäre z. B. der
Amerikaner Jerry W is. Als Ausse
rirdischer des Planeten Tau Ceti
kam er auf unseren Planeten um
Observationsarbeiten zu überneh­
men Doch er hatte Pech. Er wurde
samt seinem Raumgleiter von Mi-
tärflugzeugen abgeschossen und
verstarb kurz darauf.
Seine Seele inkarnierte indessen
in den Körper einer Schwangeren
und kam einige Monate später als
Jerry W is auf de irdsche Welt. Er
wuchs normal heran bis zu sei­
nem 13 Lebensjahr, und ab deser
Zeit nahmen seine kosmischen
Brüder Kontakt mit lim auf. Mit
dem Tau Cetier Zo traf er sich in
150 Sitzungen lernte ates über
sich, seine eigentliche Vergan­
genheit. Er erhiet dann Jahre
später - der Kontakt war schon
längst eingestelt - durch "zufä*ge‘
Ereignisse eine Kristakugel zuge-
spiet. die einige Fähigkeiten in iwn
weckten z. B. kann er bei Berüh­
rung der Kugel ein deidmensiona-
tes Abbild seines Heimatuniver­
sums empfangen Mit dem Wissen
das er als Erdenbürger zurücker­
hielt. entwickelte er auch einige
Kristale, de durch Uchtproduktbn
Heifähigkeiten in einem Menschen
verstärken bzw. beschleunigen
können Jerry wies wiederhol dar­
auf hin daß Kristale nur in Verbin­
dung mit eigenen in uns wohnen­
den Kräften funktionieren Ähnlch
wie der Saphir eines Plattenspie­
lers. An der Quält ät des Saphirs
erkennt man bzw. hört man de
quaftativen Unterschiede einer
Schalplatte. Der Ton kommt von
der Platte, rieht von dem Kristal.
denn der leitet den Ton ja rer wei­
ter. Der Kristal ist ein Hifswerk-
zeug.
Doch Jerry W is war bei weitem
rieht der einzige angenehme Pol
während des Kongresses Refe­
renten wie der Frannzose Jean
Mchel Surmely. der Russe Vater j
Nagfoin oder das deutsche Tran-
cemedum Jute Ravel zeigten
auch de positiven Charakteren
der AußerrcSschen. Das Thema
des Projektes "Golden Light", einer
Rettungsaktion von Außerirdischen
der positiven Art. fand sehr viel
Anklang Gechannelte Sitzungen
mit Ashtar aus dem Ashtar Kom­
mando oder der außerirdischen
Semjase. einer webfchen Ausser-
irdschen de nicht nur de Männer­
welt beeindruckte, sondern mit iv
ren Botschaften und Tips innere
beruhigende, äußerst friedvolle
und liebevolle Emotionen in den
Teinehmern weckte.
Summa Summarum muß man sa
gen. waren de vier Tage des KIK
Kongresses sehr erfahrungsreich
und gut gelungen Hat man doch im
Laufe der Tage erfahren können.
"Wir sind nicht alein". wir haben
auch unsere Freunde dort oben
und lassen Sie es sich gesagt sein,
die positiven ET's sind in einer
weitaus yößeren Zahl vorhanden
als die negativen Mächte. Und um
diesen kurzen Bericht abzu-
schießen möchte ich V rg i Arm­
strong zitieren: Nur wenn der
Mensch sich seiner vielfältigen Be­
wußtseinsebenen "bewußt" wird,
nur dann kann er erkennen daß ei­
ne positive Veränderung unserer
Welt nur dann mögich ist. wenn
wir de Macht der Liebe begreifen*
Ich kann dazu nur noch sagen Mr.
Armstrong. I ve got my KIK
R S: Folgende Buchtitel sind emp­
fehlenswert:
Von Michael Hesemann "UFO's -
die Kontakte" und "UFO's - de Be­
weise". erschienen im Verlag He­
semann. Worringer Str. I 4000
Düsseldorf.
V rg i Armstrongs "Der Armstrong
Report*, dt sch. Übersetzung in Ar­
beit.
Jean Michel Surmely's "ET. Die
Kontaktier sprechen"
Timothy Goods "Jenseits von Top
Secret"
und Sven Kiords "Neutrinos. Ta-
chionen und Antigravitationsener­
gie (Philadelphia Experiment), er­
schienen Berin.
Eigenverlag i
Ufos filmen
Der neue Sommer-Spaß

▲ Die UFO-Landung auf Herrn Bretschneiders Film: Das Objekt schwebt Ober Birken,
blinkt wie ein Spiegel in der Sonne. „Ein Motorengeräusch war nicht zu hören.“

ommen die Außerirdi­ de. Bretschneider: „Am grauen

K
drauf?
schen in Fliegenden Un­ Himmel ein Lichtreflex. Dann
tertassen mit einer gläser­ eine komische, blaue Gestalt im
nen Puddingschüssel oben­ silbernen Anzug. Ich versteckte
mich zwischen Birken."
Sind die grünen Männchen in Was sagen UFO-Experten zu
Wirklichkeit blau? den Bildern von Melverode?
Egal. Auf jeden Fall heißt der Bestseller-Autor Johanne« von
neue Sommerspaß: UFOt fil­ Buttlar (53, „Leben im Univer­
men. sum''): „Das war die Begegnung
BILD zeigt heute, was Herr mit der 3. Art. Die Beschreibung
Carsten Bretschneider (26), Al­ paßt genau zu anderen UFO-
tenpfleger aus Braunschweig, Beobachtungen." Erich von Dä-
aufgenommen hat. Er drückte niken: „Solche Figuren wurden
nachmittags um drei auf den schon häufiger gesehen." Und
Auslöser - im Wald bei Melvero­ wohl nicht das letzte Mal.

A Blauer Kopf, Atemmaske, silberner Anzug. Herr Bretschneider ichwört, der AuBerirdi-
sehe (90 cm gro6) habe mit seinen Krallenhänden auch noch der Kamera zugewunken.
 Ungelöste Geheimnisse
Kornkreise und UFO’s im Blickpunkt
Die Erscheinungen sind da, und zwar
inzwischen so häufig, daß man sie nicht
mehr verschwinden lassen kann. “ Man”,
das sind die Regierungen, die Militärs,
die Wissenschaftler, die Skeptiker und
natürlich eine ganze Reihe von “ norma­
len Menschen, die an “solch einen Un­
sinn" nicht glauben können.
Vorgeschichte.
Vor Jahrzehnten, als häufige UFO-
Sichtungen die Bevölkerung verunsicher­
ten, gab es bereits Ereignisse, die sowohl
die damaligen Militärs als auch die Regie­
rungen zutiefst verunsicherten, waren doch
die Flugbewegungen und Antriebstechniken
von den konventionellen Systemen so gra­
vierend unterschiedlich, daß die technolo­
gische Überlegenheit einer anderen Zivili­
sation hätte eingestanden werden müssen.
Da auch die Physiker keine brauchbare
Erklärung liefern konnten, wurde “die größte
Lüge des Jahrhunderts” inszeniert.
Wetterphänomene, Luftspiegelungen,
Wetterballons usw. mußten als Erklärung
herhalten und wenn es gar nicht anders
ging, wurden Zeugen von Staats wegen zum
Schweigen verpflichtet, der Lächerlichkeit
preisgegeben oder dem Psychiatrischen
Dienst überantwortet. Jetzt -nach 40 Jahren
-beginnt die Wahrheit, sich neue Wege zu
suchen, um einer breiteren Öffentlichkeit
bewußt zu werden
Tatsachen.
Während UFO-Sichtungen und auch Kon­
takte derzeit vorübergehenden Charakter
haben, und handfeste Ereignisse w'ie z.B.
Abstürze unter höchsten Geheimhaltungs­
stufen stehen, haben die oft komplizierten
Formationen in Getreidefeldern der ganzen
Welt eher einen harmlosen Charakter. Aber
auch hier wurde zunächst Betrug gewittert
und tatsächlich gab es Fälschungen von
Spaßvögeln, die die unerklärbaren Erschei­
nungen so nicht stehen lassen konnten. Die
Dokumentation des Geschehens offenbart
die fast peinliche Regie einer intelligenten
Kommunikation: Kaum war eine Theorie
über die Entstehung einer Formation veröf­
fentlicht, erschienen neue Bilder im Getrei­
de, was eben diese Theorie verwerfen muß­
te. Die ehrliche Aussage “wir haben hierfür
keine Erklärung” ist kaum zu finden unter
den Komkreis-Forschem. Interessierten
Lesern empfehlen wir SPUREN IM
K O R N , ein Buch aus dem Verlag
Zweitausendeins, welcheseine Vielzahl von
Autoren zu Wort kommen läßt. Die vorge­
stellten Hypothesen sind des Nachdenkens
wert, lassen die Berichte doch erkennen,
daß sich die Verfasser sehr intensiv mit dem
Thema auseinandergesetzt haben.
Die UFO-Wahrheit unters Volk zu bringen,
ohne das Gesicht zu verlieren, ist wesent­
lich schwieriger. Hinzu kommt der
Evolutionsdruck, d.h. eine Entwicklung läßt
sich nicht aufhalten, allenfalls bremsen.
Inzwischen erkennt man auch bei den ver­
von Lutz Eicke
antwortlichen Wissenschaftlern - das sind
in erster Linie die Physiker -daß die Sünden
der Vergangenheit mit aller Kraft aufgeholt
werden müssen, soll unsere Erde nicht ster­
ben. Die Nichtbeachtung der Erfindungen
von Nikola Tesla vor 100 Jahren ist eine
solche Sünde. Nun wird wieder an der von
ihm gefundenen “freien Energie” des Kos­
mos im Labor gearbeitet, nachdem fest­
steht, daß freie Energie etwas mit dem
Antrieb von UFO’s zu tun hat. Die auftau­
chenden Probleme bei der Erforschung der
freien Energie sind allerdings auch mensch­
licher Natur:
1. Universitätsprofessoren müßten ihre
liebgewordene Lehrmeinung verlassen.
2. Die Atomindustrie müßte ihre Kraftwer­
UFO-Sichtung (Foto Antaris) ke stillegen.
3. Die Olgesellschaften gingen pleite.
4. Die Elektrizitätswerke könnten nicht mehr
kassieren, wenn jeder seinen Strom um­
sonst hätte. Energieverteilung bedeutet
Macht und keine Regierung will darauf
verzichten.
Wenn wir von hunderttausenden von UFO-
Sichtungen unterschiedlicher Qualität nur
die am besten dokumentierten auswählen,
bleiben immer noch sehr viele übrig, bei
denen auch eine zivile wissenschaftliche
Untersuchung des Phänomens möglich ist.
Dank eines Netzwerkes hat der deutsche
Physiker Illobrand von Ludwiger soviele
Kornkreis-Phänomäne (Foto Antaris)
Daten gesammelt, daß daraus eine Doku­
mentation “ Der Stand der UFO-For-
schung” geworden ist, erschienen im Ver­
lag Zweitausendeins. Ich kenne den seriö­
sen Autor persönlich und seine Darstellun­
gen entsprechen allen Anforderungen heu­
tiger traditioneller Wissenschaft. Zahlrei­
che Abbildungen, für den “Fortgeschritte­
nen” in Sachen UFO.
Gedankenmodetle.
Die Vielzahl unerklärbarer Phänomene
zwingen uns, unser Weltbild zu erweitern.
Namhafte Wissenschaftler wie Burkhard
Heim, Thomas Bearden oder Rupert
Sheldrake bieten uns Modelle an, in denen
diese Phänomene ihren Platz innerhalb ei­
UFO-Sichtung (Foto Antaris) ner naturgesetzlichen Ordnung haben, ohne
daß gleich von “Unsinn” gesprochen wer­
den muß. Neben den uns vertrauten Begrif­
fen “an einem anderen Ort” oder “zu einer
anderen Zeit” gibt es auch noch “in einer
anderen Frequenz”. Hiermit läßt sich das
Leben nach dem Tod ebenso erklären wie
das plötzliche Auftauchen oder Verschwin­
den von Gegenständen, seien es nun kleine
Kugeln oder große UFO’s. Die anderen
Welten sind also nicht Millionen von Licht­
jahren entfernt, sondern existieren hier, “
zwei cm von uns entfernt”, aber in einer
anderen Frequenz.
Daß unser Zeitbegriff nicht wirklich ist,
behauptet nicht nur der Buddhismus. Das
“alles ist gleichzeitig” der Esoteriker findet
E. Bearden bei den Physikern der “Schwarzen Löcher”
(Foto Antaris)
seine Bestätigung: Die Zeit kann auch rück-
wärts laufen. Nun ist es nur noch ein kleiner
Sprung bis zur Hypothese, daß es sich bei
den UFOnauten um Zeitreisende handelt:
Besucher aus unserereigenen Zukunft. Dann
kommen wir mit verschiedenen Aussagen
zurecht, scheint so manches seinen Sinn zu
bekommen: Das menschliche Aussehen passt
hierzu wie die angeblichen Warnungen den
Stemenbrüder, wir würden auf eine Zerstö­
rung unseres Planeten zuleben. Die War­
nung ist verständlich: Wenn wir jetzt die
Erde kaputtmachen, wird die Zukunft mit
zerstört.
Oder: Die Tatsache, daß Menschen von
UFO-Besatzungen zwecks Gewebeent­
nahme entführt wurden, Frauen künstlich
befruchtet und die Embryonen vor der Ge­
burt bei einer erneuten Entführung entnom­
men wurden, passt zu der angeblichen Aus­
sage von UFO-Betreibem, daß sie unsere
Gene brauchen, weil ihnen im Laufe der Zeit
das Wertvollste, die Erlebbarkeil von Ge-
fiihlen. verloren gegangen sei. Dies wiede­
rum ergänzt eine andere esoterische Theo­
rie: Die ungeheuer große Inkarnation
(Überbevölkerung) von Bewußtsein auf
unserem Planeten. Andere Planeten mit an­
deren Lebensformen kennen nicht das, was
wir Empfindungen und Gefühle nennen.
Den Menschen unserer Zukunft scheint es
gelungen zu sein, den Schmerz genetisch
wegzumanipulieren; nun wären sie froh, sie
würden ihn wieder empfinden können.
Eine bildhafte DarstellungderUFO-Historie
wird in drei Video-Kassetten der
ANTARIS-Akademie gezeigt. Das erste
Video “Von der Legende zur Wirklichkeit”
behandelt geschichüiche Aspekte der UFO-
Erscheinungen, zeigt zahlreiche UFO-Auf-
nahmen und läßt Buchautoren und Wissen­
schaftler zu diesem Thema zu Wort kom­
men. Das zweite Video “Top secret” bringt
Einzelheiten und Zeugen zu den
Geheimhaltungen des amerikanischen CIA
und die ersten Fotos eines toten Außer­
irdischen. Darüberhinaus kommen promi­
nente Experten zu Wort wie Chris Griscom,
Thomas E.Bearden, Burkhard Heim, Johan­
nes von Buttlar, Rupert Sheldrake. Im drit­
ten Video “Der Kontakt -die Chance für die
Menschheit” geht es mehr um eine Synthese
zwischen Wissenschaft und Esoterik. So­
wohl wissenschaftlich als auch esoterisch
Interessierte kommen bei den anspruchsvol­
len Aussagen der Vortragenden voll auf ihre
Kosten, zumal es dem Normalbürger kaum
möglich ist, Stellungnahmen zu dem
brisanten Thema “life” zu sehen oder zu
hören. Inwieweit die mental übermittelten
Aussagen der Außerirdischen echt bzw.
glaubhaft sind, mag offen bleiben. Die im
Abspann der Videos eingeblendete
Seminarwerbung hat mich allerdings ge­
stört.
Kurz vor Redaktionsschluß erhielt ich ein
weiteres Buch zum Thema UFO: DIE AN­
DEREN von Dr. JohannesFiebag(Hcrb\g-
Verlag). Eine ausgezeichnete Sammlung
von UFO-Phänomenen. Der Diplom-Geolo-
ge, der auch Physik studiert hat, kommt
aufgrund der Berichte aus unterschiedli­
chen Zeitaltern zu dem Schluß, daß sich die
Inhalte über UFO-Erscheinungen gleichen,
sieht man mal von zeitalterbedingten oder
auch sprachlichen Abweichungen ab. So
liegt für den Leser die Vermutung nahe, daß
auch J. Fiebag die Zeitreise-Version bevor­
zugt. Dabei gehen wir von der Annahme
aus, daß Raum und Zeit unterschiedliche
Ausdrucksformen derselben Sache sind;
vielleicht so zu verstehen, wie das Licht mit
seiner Natur als Welle und als Korpuskel
(Photonen, Elementarteilchen). So wie wir
mit einem Flugzeug große Entfernungen
räumlich überwinden, wird derZeitreisende AVATAR-Seminar
in einem UFO große Zeitspannen überwin­ mit
den (wir sprechenja schon von einem Zeit­ Gisela und Paul Roemelen
raum!). Das spurlose Verschwinden eines
UFO’s ist nichts anderes als eine Rückkehr Das einzige, was uns alle
voneinander trennt,
in seine Realzeit. Daß UFO-Insassen in sind unsere Überzeugungen und
unsere Zeit weder wirtschaftlich noch poli­
tisch eingreifen, hat vermutlich eine einfa­
Glaubenssysteme.
29
che Erklärung: Das Karma-Gesetz ist in Laufend Seminare (Herbstsem. Mallorca)
unserer Zukunft voll begriffen. Die Info und Anmeldung:
UFOnauten wollen uns nicht um die für uns
wichtigen Erfahrungen bringen. 24 Zentrum für Bildende Kommunikation
Farbfotos, 44 Zeichungen, dank hervorra­ Limmatplatz 1, CH-8005 Zürich ,
genden Druckes sehr gut lesbar, informativ, Tel.: 01/271 67 55
auch für Einsteiger geeignet. _
WiRsiNd qEöffNET!
6 Monate OFFENER SOMMER
18. ApRil bis 16. OlcrobER
PFINCSTEN:
FESTiVAl dER BEQEQNUNq
vom2 7 . bis 51. M aI
C roBes Internationales
SOMMERCAMP
2 5 . Juli bis 8. A iiqust
VisiT u s !
2 B Q Q 2£ Q Q 2 B Q Q
Zentrum für experimentelle Gesellschaftsgestaltung
Info+Anmeldung: 0-1820 Belzig, Tel. 033641-59510
SÜD-FRANKREICH 25.JULI - 8.AUGUST
^a iu rsc ljm ie h e ESOTERISCHES
^ 1^.01* k.* $OMMER-SEMIftiAR
v o_s LJ.SU/ 1. Esoterisches Theater - Einüben
Ç'T'J
der Mysterien des Herkules
Jev naluWidif’n i/rfj
Heilui 2. Musik des Neuen Zeitalters
ik ; heifbt sich fäYlxnJen 3. Sacred Dance
4. Einführung in exoterische
ri\iL d e v universellen ky a fl und esoterische Astrologie
S o ttLlch e n : 5. Esoterische Psychologie
6. Oie Zeitlosen Weisheitslehren
Aspekte der neuen Weltreligion
Jm E\'n H la n .9 m it cJeir /Ifalur' 7. Tiefenpsychologie:
Die Lehre von den 7 Strahlen
-Seine SelkslheiL Kveiffe. üncl 8. Yoga, Shiatsu und Massage
d e n L e b e n s f La j a e ï^ P ù te n 9. Meditation des Neuen Zeitalters
fà v und a n c /e V e In der Tradition der Zeitlosen
Weisheitslehren erheben wir nur die
E i h l r e i h u n 9 JT u n d TL&vacL Selbstkosten und für das Seminar­
angebot nur freiwillige Spenden.
/*1e e v a u-S b* LcJu n .3 e n
Haus der Begegnung Willi Trienen
Û.eik.1 Meisterin I Leiterin Stuttgart 0711/467077 oder 487919
/ l a t j Ä a v lh ie.1
1 3 5 H O HruJ»Qch __________________ Tel.: 08323/51464