1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

A A
Lieferung / supply Lieferung / supply Lieferung / supply Lieferung / supply Lieferung / supply
Lieferung / supply
Auftragnehmer / contractor TOP
Lieferung / supply
Auftragnehmer / contractor X TOP Auftragnehmer / contractor TOP Auftragnehmer / contractor X TOP Auftragnehmer / contractor X TOP Auftragnehmer / contractor X TOP Auftragnehmer / contractor X
Auftraggeber / customer Auftraggeber / customer X Auftraggeber / customer Auftraggeber / customer Auftraggeber / customer Auftraggeber / customer
Auftraggeber / customer X
Ventilstand Zwischenverrohrung Maschinengebundene Verrohrung Ventilstand Brenner / RCB Schläuche Brenner / RCB
Zwischenverrohrung
Interconnecting piping Valve Stand Interconnecting piping Machine attached piping Valve Stand Burner / RCB Hoses Burner / RCB

B B

NG - Erdgas / Natural Gas * P

02
Druck am / Pressure at TOP Durchflußmenge / Flow rate 0001
PI
ASL PD
0003
ASH

in [MPa] in [Nm³/h] 04 PDI

Pmin Pmax ØQ Qmax 03 AHH

C C
TC410 17
0,3 0,4 300 900 DN150 10 14
I 13
PI
0013
AH
AL
FI P SH P
PI
SE-NG-001-100-D16FH RESERVE 0010 0011
ALL
DN100 SPARE FI 12 16
* P 11 15
0002
ASH
DN40-DN25 RCB 1 0-400 Nm³/h SE-NG-201-050-D16FH 1/4"
PI RCB FRISCH-
RCB 1 DN25 DN50 DN50
DN50 DN50 BRENNER 1
TC410 47 43 PI
AHH
AH
REFINING COMBINED
PI
AHH
AH 40 44
I
P
0043 AL DN50 BURNER 1
FI P SH PI ALL
01 0005 AL 0040
PI 0041
D ALL FI 42 46
DN40 D
41 45 SE.22.52
DN40-DN25 RCB 2 0-400 Nm³/h SE-NG-202-050-D16FH 1/4"

DN150
AHH
TI AH
RCB 2 DN25 DN50 DN50
Fortsetzung siehe Zeichnung: 0005 AL DN50
Continuation see drawing:
C.LY70.SE.84.1-F1000/FLB001 ALL
RCB FRISCH-
DN50 BRENNER 2
REFINING COMBINED
DN50 BURNER 2
PLC PLC
All cited standards refer to the version valid at creation date of this drawing

DN40-DN25 AUSBLASLEITUNG SE-NG-501-025-D16FH

E QI
AHH
QI
AHH
DN40 SE.22.52 E
0004
AH
AL 0005
AH
AL BLOW OUT
ALL ALL
GASSENSOR GASSENSOR AHH
TC410 117
GAS SENSOR GAS SENSOR I 113 PI AH
110 114 0113
for Natural gas for LPG FI
0110
P SH P
PI
AL
ALL
0111
FI 112 116
OPTIONAL 111 115
DN40-DN25 FAST-BRENNER 1 0-50 Nm³/h SE-NG-203-050-D16FH 1/4"
FAST-BURNER 1 DN25 DN50 DN50
FAST-BRENNER 1
DN25 DN25 DN25 FAST-BURNER 1
F F
TC410 127 AHH

FI 120 124
I
P
123 PI
0123
AH
AL
DN25 SE.22.54
P SH PI
0120 0121 ALL
FI 122 126
>0,55 MPa 0,7 MPa
IA - Instrumentenluft / Instrument Air DN40-DN25
121 125
0-50 Nm³/h SE-NG-204-050-D16FH 1/4"
FAST-BRENNER 2 FAST-BRENNER 2
Druck am / Pressure at TOP Durchflußmenge / Flow rate PI
1009 P
FAST-BURNER 2 DN25 DN50 DN50
in [MPa] in [Nm³/h] 0009 ASL
DN25 DN25 DN25 FAST-BURNER 2
Pmin Pmax ØQ Qmax
0,55 0,7 1,0 5,0 DN25 SE.22.54
the Primetals Technologies Legal Entity being party to the respective order. Copying, adapting, reproducing, distributing and/or communicating

G G
SE-IA-041-025-D16NL DN25 ø12x1,0
to the public and/or thrid parties without the written consent of the respective Primetals Technologies Legal Entity is strictly forbidden.
The copyright, other intellectual property rights and the exclusive right of use of the present document (and its content) remains with

DN25

DN25
DN50

DN50

SE-OX-207-040-R40XV

SE-OX-208-040-R40XV
SE-OX-202-040-R40XV

SE-OX-204-040-R40XV
SE-OX-203-065-R40XV
SE-OX-201-065-R40XV
OXYGEN / SAUERSTOFF

OXYGEN / SAUERSTOFF

OXYGEN / SAUERSTOFF

OXYGEN / SAUERSTOFF

OXYGEN / SAUERSTOFF

OXYGEN / SAUERSTOFF
H H

Fortsetzung siehe Zeichnung: C.LY70.SE.83.2-F1000/FLB001

Continuation see drawing:
Any infringement will be prosecuted to full extent of the applicable law.

DN40

DN40

DN40

DN40
DN65

DN65
Fortsetzung siehe Zeichnung: C.LY70.SE.83.11-F3000/FLB001
J Continuation see drawing: J
Schnittstelle zur Elektrik
Cross reference for electrics Schnittstelle zur Elektrik
Messkreis- Betriebsmittel-
Cross reference for electrics
nummer kennzeichen Pos. Betriebsmittelkennzeichen Pos. Betriebsmittelkennzeichen
Loop-No. Tag-No. Item Tag-No. Item Tag-No.
VALID STANDARDS UNLESS OTHERWISE SPECIALLY NOTED
K ALLGEMEIN / GENERAL FI0010 =SE_2252_1-BF310 001 +SE_UR221-UHA087 110 =SE_2254_1-KK310 K
document shall not be used for any purpose other than for executing the respective order.
The content of the present document shall be treated strictly confidential and shall not be

DIN ISO 1302 R2 (Ra) DIN ISO 2768 T1-m DIN EN ISO 13920 B, F ISO 5817 C
FI0040 =SE_2252_2-BF310 002 =SE_225_1-KK300 111 =SE_2254_1-BG312
Technologies Legal Entity being party to the respective order. In particular, the present

technical drawings method of indicating surface texture general tolerances T2-K general tolerances for welded constructions arc-welded joints in steel
disclosed to the public or to any third party wihout the written consent of the Primetals

* kann ersetzt werden durch / FI0110 =SE_2254_1-BF310 003 =SE_225_1-BG302 112 =SE_2254_1-BG311 04 Table updated (PI0113 added) 13.11.2017 Y.SELIG F.ARRAMON
FI0120 =SE_2254_2-BF310 004 =SE_225_1-BG301 113 =SE_2254_1-KK315 Revision Modification Contents Date Made by Checked by

may be replaced by P0001 =SE_225_1-BP301 010 =SE_2252_1-KK310 114 =SE_2254_1-KK320

Customer Doc No.

P0002 =SE_225_1-BP302 011 =SE_2252_1-BG312 115 =SE_2254_1-BG322 102-07-04-UTL-004 GPH ispat ltd.
XXX XXX
P
xxxx
XXX
XXX
P
xxxx
XXX
XXX P0009 =SE_225_1-BP103 012 =SE_2252_1-BG311 116 =SE_2254_1-BG321 Project
GPH ISPAT Ltd
V1.6
Sub Supplier
PI XXX PI
xxxx
PI XXX
optional P0011 =SE_2252_1-BP310 013 =SE_2252_1-KK315 117 =SE_2254_1-KF310 GPH ISPAT Ltd Sub Supplier Doc.No.

P0041 =SE_2252_2-BP310 014 =SE_2252_1-KK320 120 =SE_2254_2-KK310 Plant

EAF STAHLWERK
Date Name

L P0111 =SE_2254_1-BP310 015 =SE_2252_1-BG322 121 =SE_2254_2-BG311 EAF STEELMAKING PLANT

Made by
19.10.2016 Y.SELIG L
ERDGAS
Area Checked by
P0121 =SE_2254_2-BP310 016 =SE_2252_1-BG321 122 =SE_2254_2-BG312
NATURAL GAS
Approved by
PD0003 =SE_225_1-BP303 017 =SE_2252_1-KF310 123 =SE_2254_2-KK315 20.10.2016 F.ARRAMON
VENTILSTAND BRENNER
Equipment Material

mech. Analog-Anzeige mit el. Schaltsignal mech. Analog-Anzeige + el. Schaltsignal PI0005 =SE_225_1-BP305 040 =SE_2252_2-KK310 124 =SE_2254_2-KK320
VALVE STAND BURNER
Mass (kg)

mech. analogue display with electrical mit optionaler Digitalanzeige PI0013 =SE_2252_1-BP313 041 =SE_2252_2-BG312 125 =SE_2254_2-BG321 Sub-Group Security Level
Proprietary Item (PIX)
switch-signal mech. analogue display + electrical switch- PI0043 =SE_2252_2-BP313 042 =SE_2252_2-BG311 126 =SE_2254_2-BG322 Status
signal with optional digital display
04 PI0113 =SE_2254_1-BP313 043 =SE_2252_2-KK315 127 =SE_2254_2-KF310 Drawing Name Document Type
Fliessbild
PI0123 =SE_2254_2-BP313 044 =SE_2252_2-KK320 Flow diagram, flow sheet
- A1
Material No. Version Scale Size

M QI0004 =SE_225_1-BQ304 045 =SE_2252_2-BG322 M

1 1
Sheet No. of Sheets
QI0005 (optional) =SE_225_1-BQ305 046 =SE_2252_2-BG321 Drwg. No. PLM ID Revision

TI0005 =SE_225_1-BT305 047 =SE_2252_2-KF310 C.LY70.SE.84.11-F3000/FLB001 20050180803 04

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
A1 (841 x 594)