Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Fag: Tysk 3
Hold nr.: luce19ty323o
Underviser: KILA
Antal tegn i opgaven: 12.926 af 13.000
Indholdsfortegnelse
Einleitung ....................................................................................................................................... 2
Theorie ........................................................................................................................................... 3
Praxisbeispiel/Performatives Element ........................................................................................... 4
Vorphase .................................................................................................................................................4
Lernstationen..................................................................................................................................................... 5
Währendphase ........................................................................................................................................7
Nachphase ...............................................................................................................................................8
Zusammenfassung und Diskussion ................................................................................................ 9
Literaturliste ................................................................................................................................ 10
Bilag 1 .......................................................................................................................................... 11
Bilag 2 .......................................................................................................................................... 12
Lernstationen................................................................................................................................................... 12
1
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
Einleitung
Sowohl die eigene Praxiserfahrung, als auch die Forschung zeigen, dass es in jeder Klasse Schüler
gibt, die unterschiedliche Voraussetzungen bzw. Lernpräferenzen mitbringen, und die daher auf
unterschiedliche Weise lernen und sich Wissen anders aneignen (Brinitzer, 2016, S. 120). Bei der
Frage, wie man als Lehrkraft der Heterogenität in einer Klasse entegenkommt, schlagen wir das
Stationenlernen als Unterrichtsaktivität vor. Unsere Problemformulierung lautet daher:
Der Fokus liegt darauf, jedem Schüler die Möglichkeit zu geben, sich zu beteiligen und Raum zu
schaffen, ein Output zu erzeugen. Der thematische Fokus liegt auf “Kleidung und Mode”, da wir
davon ausgehen, dass dies ein lebensnahes Thema ist, zu dem alle Schülerinnen und Schüler einen
Bezug haben. Umso relevanter wird das Thema durch den wachsenden Fokus auf Nachhaltigkeit
im öffentlichen Diskurs – ein Thema, das sich beispielsweise durch mehrere der 17 Ziele für
nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen hindurchzieht.
Hierbei stellt CLIL den für diese Fragestellung relevanten theoretischen Hintergrund dar.
In der Vor-Phase wird Vorwissen aktiviert, sowie Wortschatz aktiviert und erweitert. Das wird
durch verschiedene Aufgabetypen unterstützt, die sich um das Thema Kleidung drehen.
In der Während-Phase verfolgen wir den CLIL-Ansatz näher, bei dem die Sprache dazu dient, den
Wissenshorizont der Schüler zu erweitern. Hier verfolgen wir die Fragestellung: “Wo und wie wird
Kleidung produziert?”
In der Nach-Phase wenden die Schüler das erworbene Wissen an und entwickeln ein kreatives
Produkt, das dann anderen Schülern, beispielsweise eines jüngeren Jahrgangs, präsentiert wird.
Der Spracherwerbsansatz baut auf das Fundament der Intersprachentheorie, mit Fokus auf das
Arbeiten in Gruppen und in Paaren, damit die Schüler gute Möglichkeiten haben, um ihre
Kommunikation zu stärken und Sprachliche Hypothesen werden ausprobiert (Bjerre & Ladegaard,
2015, s. 35).
2
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
Unsere Unterrichtsvorschlag richtet sich an die 6. und 7. Klasse. Dauer: 8-10 Unterrichtsstunden
und bedient folgende Kompetenzziele innerhalb der mündlichen Fertigkeiten:
Theorie
Im folgenden Abschnitt geben wir einen kurzen Überblick über relevante Theorien für unseren
Unterrichtsvorschlag. Unser Unterrichtsreihe baut auf dem Stationenlernen nach dem Modell von
Wicke auf (Wicke 2006). Die Aufgaben an den Lernstationen basieren auf den Prinzipien des
spielerischen Lernens (Grätz, 2001) und CLIL (Bartholemy, 2021).
3
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
Unsere Lernstationen wird durch Spielerisches Lernen unterstützt, wodurch das oben
genannte Überraschungselemente, Lernen mit allen Sinnen, Problemlösung, Teamarbeit usw.
einbezogen werden.
Grätz (2001, s.6) behauptet, dass Lernen und Spielen kann die Schüler motivieren, mit der
Fremdsprache zu experimentieren; durch das Spielen fühlt sich das Lernen weniger erzwungen an.
Die Künstlichkeit, eine Fremdsprache mit Klassenkameraden zu sprechen, kann durch Spiele
weniger unangenehm gemacht werden. Ein Vorteil des Spielens ist das Pushed-Output. Wir haben
versucht, kommunikative Spiele (Holm & Laursen, 2010, s. 83) einzubeziehen, da wir den
Unterricht auf Longs Interaktionshypothese als Sichtweise des Spracherwerbs aufbauen
möchten. Durch unsere ausgewählten Spiele müssen wir laut Long (Long i Bjerre & Ladegaard,
2015, s. 51-53) sicherstellen, dass die Lernenden in Situationen versetzt werden, die ihnen die
Möglichkeit geben, über die Sprache zu verhandeln.
In der Während- und Nach-Phase basiert unser Unterricht auf Stationenlernen und CLIL. Eine CLIL-
Struktur beinhaltet: Zielsetzung – Auswahl des Themas – Vorwissen aktivieren – Vermittlung des
Themas / der Inhalte - das Reflektieren und Wiederholen des Gelernten (Bartholemy, 2021). Eine
CLIL-Struktur im Fremdsprachenunterricht behandelt ein für die Lernenden relevantes Thema, in
unserem Beispiel “Kleidung und Mode”. Zunächst aktiviert man das Vorwissen der Lernenden,
vermittelt dann neue Inhalte und schließt mit einer Wiederholung und Reflexion des Erlernten ab.
Der Wiederholungs- und der Reflexionsprozess finden somit in unserer Nachphase während der
Produktion eines kreativen Produkts und einer Präsentation statt.
Praxisbeispiel/Performatives Element
Vorphase
In der Vorphase wird neben dem Vorwissen auch der Wortschatz der Schüler aktiviert und
erweitert. Den Schülern werden an allen Stationen Chunks, um die Schüler sprachlich zu
unterstützen. An unseren Lernstationen setzen wir das Thema Kleidung in verschiedene Kontexte,
in der Hoffnung, die Einprägsamkeit des Wortschatzes zu steigern, denn: “Isoliert eingeführter
Wortschatz – auch wenn er durch ein gemeinsames Thema verbunden ist – wird schnell
vergessen” (Möller-Frorath, 2016, S. 61). Durch den Einsatz von Lernstationen haben wir sowohl
4
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
die Möglichkeit, den Schülern verschiedene Aufgabentypen anzubieten, als auch, neben den vier
Fähigkeiten alle Sinne einzubeziehen. “Neuer Wortschatz sollte so vielfältig wie möglich
präsentiert werden. Die verschiedenen Lernkanäle der TN sollten angesprochen werden, verbale
Erklärungen allein sind oft – und besonders im Anfängerunterricht - unzureichend. Wörter müssen
erfahren, d.h. mit allen Sinnen (multisensorisch) erlebt werden” (Möller-Frorath, 2016, S. 61). In
unserer Vorphase müssen die Schüler an den Lernstationen schreiben, sprechen, lesen, zuhören,
malen, spielen, berühren und interagieren.
Introduktion – Die Schüler werden in Zweiergruppen eingeteilt und müssen, mithilfe von
Ausschluss- und Ratestrategien, verteilte Zettel auf die richtigen Kleidungsstücke und Farben
kleben, die an den Wänden des Klassenzimmers aufgehängt werden. Dies geschieht, damit die
Schüler von Anfang an eine spielerische Begegnung mit Kleidung und Farben erleben, die für den
weiteren Lernprozess der Vorphase genutzt wird. Anschließend findet eine gemeinsame
Klassendiskussion mit Reflexionen zu transparenten Wörtern statt.
Lernstationen
Es wird davon ausgegangen, dass dies das erste
Mal ist, dass die Schüler mit der
Stationslernmethode in Berührung kommen. Wir
haben uns daher für kurze und einfache
Stationen entschieden. Die Einteilung der
Schüler in Vierergruppen bedeutet, dass sie sich
gegenseitig bei der Lösung von Aufgaben helfen
können und somit ausreichend Gelegenheit zur
Interaktion und Kommunikation besteht.
Zeitliches Limit und Stationswechsel (Wicke, 2006 s.7). Fünfzehn Minuten pro Station. Dies gibt
den Schülern genügend Zeit, mehrere Stationen zu erreichen, ohne sich beeilen zu müssen.
5
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
Station 1: Würfelspiel
Unterstützende theoretische Überlegungen:
Motivation durch spielerisches Element (Grätz,
2001 s.6). Chunks als sprachliche Erleichterung.
Die Zufälligkeit der Würfel sorgt für
Überraschung (Wicke, 2006 s.5), da die Aufgabe
nicht vorhersehbar ist. Die Spielregeln lindern
die Unbequemlichkeit, mit Klassenkameraden
Deutsch zu sprechen.
merken.
6
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
Währendphase
Wir unterrichten weiterhin in der Währendphase mit
Lernstationen, da wir davon ausgehen, dass sich die Schüler mit
dieser Lehrmethode vertraut gemacht haben. Wir redidaktisieren
einen von BMZ.de produzierten Kurs zum Thema „Wo kommt
unsere Kleidung her“. Unsere theoretischen Überlegungen basieren
auf den Prinzipien von CLIL. In der Vorphase basierten die Aufgaben
auf einem spielerischen Ansatz. Diesmal werden den
Schülern Aufgaben gestellt, die kreativ, recherchierend und
handwerklich sind. Es basiert auf einem Cartoon, bei dem jedem
Schüler in der Gruppe eine Figur zugewiesen wird, der er durch alle
Stationen folgen muss.
7
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
Introduktion: Eigenen Steckbrief erstellen und Verteilung der Comicfiguren
Nachphase
Laut Wicke (2006, s. 5) ist Stationenlernen eng mit projektorientiertem Unterricht verbunden. Die
Methode führt zur Herstellung von Produkten, die nicht nur eine korrekte Lösung haben, sondern
stattdessen Möglichkeiten zur kreativen Produktherstellung und -entwicklung bieten. Die Gruppen
müssen mit all dem Wissen, das sie rund um eine T-Shirt-Reise gesammelt haben, ein kreatives
Produkt erstellen. Jede Gruppe erhält einen ausgewählten Zwischenstopp auf der Reise. Sie
müssen planen, wie sie ihr kreatives Produkt einer anderen Klasse präsentieren, die sich nicht mit
Textilproduktion auskennt. Das kreative Produkt kann beispielsweise Demonstration, Collage,
Poster, Rollenspiel, Lied, Shop, Malen oder Spiel sein. Das Endprodukt basiert auf den
Parametern Wicke (2006, s. 5) für das Stationenlernen. Wie offener Unterricht,
Handlungsorientierung, Produktionsherstellung, Lernen mit allen Sinnen, Teamarbeit und
Autonomie.
8
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
Zusammenfassung und Diskussion
Stationslernen kann auf vorteilhafte Weise mit einem CLIL-Ansatz verknüpft werden, um den
Fremdsprachenunterricht interessant und motivierend zu gestalten, das Lernen spielerisch zu
gestalten, den Lerneffekt zu erhöhen, und sogar Sachwissen durch die Fremdsprache zu
vermitteln.
Trotz der oben genannten Vorzüge kann das Stationslernen auch seine Nachteile haben. Auf rein
praktischer Ebene ist zu berücksichtigen, dass Stationslernen für die Lehrkraft, sofern man sich
nicht eines vorgefertigten Unterrichtsmaterials bedienen kann, mit sehr viel Vorbereitungszeit
einhergehen kann.
Bei der Ausführung im Unterricht kann die Lehrkraft nicht an allen Stationen gleichzeitig sein. Dies
setzt zum einen voraus, dass die Schüler sich zu einem großen Teil selbstständig mit den
Materialien auseinandersetzen können, aber auch wollen. Inwieweit sowohl das Können als auch
das Wollen gewährleistet ist, lebt in hohem Maße von einem ordentlichen Scafflolding, was
wiederum in der Vorbereitung durch die Lehrkraft liegt.
Wie oben erwähnt, wird darauf abgezielt, ein Produkt zu erstellen. Dabei könnte ein "bleibendes"
Produkt, beispielsweise ein Plakat (im Gegensatz zu etwa einem Rollenspiel) nicht nur die Funktion
haben, das erworbene Wissen zu sammeln und präsentierbar zu machen, sondern auch, es für die
Zukunft zu archivieren.
Obwohl das Stationslernen verschiedene Lerntypen anspricht und motivieren kann, ist gleichzeitig
auch zu berücksichtigen, dass es auf manche Schüler den gegenteiligen Effekt haben könnte. Hier
wäre es beispielsweise denkbar, dass Schüler mit einer introvertierten Persönlichkeitsstruktur sich
in der eher schauspielerischen Aufgabe, in die Rolle eines Charakters zu schlüpfen, unwohl fühlen
können.
9
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
Literaturliste
Batholemy, C. (2021). All you need is … CLIL
Bjerre, M., & Ladegaard, U. (2015). Veje til et nyt sprog - teorier om sprogtilegnelse.
Dansklærerforeningens Forlag.
Brinitzer, M., Hantschel, H.-J., Kroemer, S., Möller-Frorath, M., & Ros, L. (2019)., DaF unterrichten.
Stuttgart: Ernst Klett Verlag.
Gentzik, C. (2009) Konzepte für das schulische Sprachenlernen, Frühes Deutsch, Nr. 16 Auf die
Plätze, fertig, los!,,
Grätz, R (2001) Fremdsprache Deutsch – Vom Spielen, Leben, Lernen. Goethe Institut
Holm, L. & Laursen, H. P. (2010). Dansk som andetsprog - Kap. 7: Kommunikativ Sprogundervisning
s. 83 – 95. Dansklærerforeningen
Wicke, R. (2006). Fremdsprache Deutsch, Nr. 35, - Stationenlernen, was ist das?
10
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
Bilag 1
Ausweichstation 1 - Multisensorisch
Auf den Rücken schreiben
Fünfzehn Wortkarten mit Adjektiven in einem Stoffbeutel. Die Schüler arbeiten zu zweit. Schreibe
das Wort Buchstabe für Buchstabe auf den Rücken deines Partners: Dein Partner muss das Wort
erraten!
Ausweichstation 2 – Malen
Meine Kleider
1. Sie sind zu zweit zusammen. Partner A färbt a und Partner B färbt b. Zeigen Sie einander
nicht die Zeichnungen.
2. Beschreibe deinem Partner die Kleidung und die Farbe, Z.b Meine Hose ist rot. Die Socken
sind...
3. Der Mitschüler malt die Kleider an.
(Gyldendal, 2023)
Pausenstation
Die Schüler dürfen die Pausenstation einmal benutzen. Hier finden Sie Saft oder ihre
Wasserflaschen. 5 Minuten Pause und dann zurück zu den Stationen
11
Københavns Studienprodukt 2 Steffen Lind Feddersen 30190130
Professionshøjskole. Stine Rønne 30160460
Yassine Arkame laer200011
Bilag 2
Lernstationen
Station 1: Made in?
An dieser Station erforschen die Schüler selbst, woher ihr
eigenes T-Shirt kommt. Jeder Schüler liest die Sprechblasen
seines Charakters vor.
12