1Ch. PA-0070... 1C, PA-0072... 1C LC863332A

TV Service Manual
ARCANCE 37
P 37-5211
GBA6600
ARCANCE 55
T 55-5211
GBA6500
ARCANCE 55 FLAT
TF 55-5211
GBA6400
ARCANCE 72 FLAT
TF 72-5211
GBA6300
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice

Additionally required Service Documents for the Complete Service
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
720108000000
Materialnummer/Part Number 720100447000

Änderungen vorbehalten/Subject to alteration
H-S 45 0802
http://www.grundig.com
Allgemeiner Teil / General Section ARCANCE 37, 55, 55 FLAT, 72 FLAT
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise The regulations and safety instructions shall be valid
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Material- as provided by the "Safety" Service Manual, part
nummer 720108000000, sowie zusätzlich die eventu- number 720108000000, as well as the respective
ell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! national deviations.
D GB
Inhaltsverzeichnis Table of Contents
Seite Page
Allgemeiner Teil ................................. 1-2…1-14 General Section .................................. 1-2…1-14
Allgemeine Hinweise .................................................................... 1-2 General Notes .............................................................................. 1-2
Sicherheits- / Service Hinweise ................................................... 1-3 Safety Advices / Service Notes .................................................... 1-3
Modulübersicht ............................................................................. 1-4 Module List ................................................................................... 1-4
Technische Daten ........................................................................ 1-5 Technical Data ............................................................................. 1-5
Bedienhinweise (nur englisch) .................................................... 1-6 Operating Hints ............................................................................ 1-6
Service- und Sonderfunktionen .................................................. 1-14 Service and Special Functions ................................................... 1-14
Abgleich ................................................ 2-1…2-2 Alignment.............................................. 2-3…2-4
Platinenabbildungen Layout of the PCBs

und Schaltpläne ................................. 3-1…3-29 and Circuit Diagrams ......................... 3-1…3-29
Platinenabbildungen: Layout of the PCBs:
Chassisplatte 14", 21" .................................................................. 3-1 Chassis Board 14", 21" ................................................................ 3-1
Oszillogramme (Chassis) ............................................................. 3-8 Oscillograms (Chassis) ................................................................ 3-8
Chassisplatte 29" ......................................................................... 3-9 Chassis Board 29" ....................................................................... 3-9
Bildrohrplatte P 37-5211 ............................................................ 3-24 CRT Panel P 37-5211 ................................................................ 3-24
Bildrohrplatte T/TF 55-5211 ....................................................... 3-25 CRT Panel T/TF 55-5211 ........................................................... 3-25
Bildrohrplatte TF 72-5211 .......................................................... 3-26 CRT Panel TF 72-5211 .............................................................. 3-26
Keyboard .................................................................................... 3-27 Keyboard .................................................................................... 3-27
AV-Platte .................................................................................... 3-28 AV Board .................................................................................... 3-28
IRR/LED-Platte .......................................................................... 3-29 IRR/LED Board .......................................................................... 3-29
Schaltpläne: Circuit Diagrams:
Schaltplan P 37-5211 ................................................................. 3-16 Circuit Diagram P 37-5211 ......................................................... 3-16
Schaltplan T 55-5211 ................................................................. 3-18 Circuit Diagram T 55-5211 ......................................................... 3-18
Schaltplan TF 55-5211 ............................................................... 3-20 Circuit Diagram TF 55-5211 ....................................................... 3-20
Schaltplan TF 72-5211 ............................................................... 3-22 Circuit Diagram TF 72-5211 ....................................................... 3-22
Ersatzteillisten ...................................... 4-1…4-4 Spare Parts Lists .................................. 4-1…4-4
Allgemeiner Teil General Section
Allgemeine Hinweise General Notes

Wegen Veränderung des Schwerpunktes beim Abnehmen der Because of the change of the centre of gravity when removing the
Rückwand bzw. Ausbau des Chassis oder Entfernen eines even- rear panel, the chassis or an existing stand, it is necessary to
tuell vorhandenen Standfußes ist das Gerät gegen Kippen zu protect the set from tipping.
sichern.
Vor dem Öffnen des Gehäuses zuerst den Netzstecker ziehen! Before opening the cabinet disconnect the mains plug!
1-2 GRUNDIG Service

ARCANCE 37, 55, 55 FLAT, 72 FLAT Allgemeiner Teil / General Section
Sicherheits-Hinweise Safety Advices

Die in den Fernsehgeräten auftretende Röntgenstrahlung entspricht The X-radiation developing in the sets conforms to the X-radiation
den Bestimmungen der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt Regulations (January 8, 1987), issued by the Physikalisch-Techni-
vom 8. Januar 1987. sche Bundesanstalt (federal physiotechnical institution).
Die Hochspannung für die Bildröhre und die damit auftretende The high tension for the picture tube and thus the developing X-
Röntgenstrahlung ist abhängig von der exakten Einstellung der radiation depends on the precise adjustment of the +B power supply.
Netzteilspannung +B. After every repair of the power supply unit or the horizontal deflection
Nach jeder Reparatur im Netzteil oder in der Horizontalablenkung ist stage it is imperative that the EHT for the picture tube is checked and
die Hochspannung zu messen und ggf. einzustellen. re-adjusted if necessary.
Schutzschaltungen im Gerät dürfen nur kurzzeitig außer Betrieb To avoid consequential damages to the chassis or the picture tube
gesetzt werden, um Folgeschäden am Chassis oder an der Bildröh- the integrated protective circuits are allowed to be put out of
re zu vermeiden. operation only for a short time.
D
Service-Hinweise
Leitungsverlegung Cable dereseau
Bevor Sie die Chassis-Verbindungsleitungen lösen, muss die Leitungs- Ces appareils ne peuvent être utilisés qu ' avec un cable de connecion
verlegung zu den einzelnen Baugruppen wie Netzschalterplatte, Bedien- original de réseau avec bobine antiparasite intégré dans la fiche de
einheit, Bildrohrplatte, Ablenkeinheit oder Lautsprecher beachtet wer- secteur. Ce câble de réseau empêche des perturbations de réseau et
den. est partie de l'autorisation d'appareil. Si nécessaire commandez
Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsführung wieder uniquement le cable de réseau selon la liste de pièces détachées.
in den werkseitigen Zustand zu versetzen, um eventuell spätere
Ausfälle oder Störungen zu vermeiden.
Netzkabel I
Diese Geräte dürfen nur mit dem Original-Netzanschlusskabel mit
integrierter Entstördrossel betrieben werden. Dieses Netzkabel ver- Nota di servizio
hindert Störungen aus dem Netz und ist Bestandteil der Geräte-
Positionamento dei cavi
zulassung. Im Ersatzfall bestellen Sie bitte ausschließlich das Netz-
Prima di sfilare i cavi di collegamneto col telaio è necessario osservare
kabel laut Ersatzteilliste.
la disposizione originaria degli stessi verso le singole parti come la
piastra alimentazione, l'unità comandi, la piastra cinescopio, il giogo o
GB l'altoparlante.
Dopo la riparazione è necessario che gli ancoraggi e le guide
Service Notes garantiscano la disposizione dei cavi analogamente a quella data in
fabrica e ciò per evitare disturbi o danni nel tempo.
Wiring
Before disconnecting the chassis connecting leads observe the way Cavo rete
they are routed to the individual assemblies like the mains switch Gli apperechi devono essere messi in funzioni solo con il cavo originale
panel, keyboard control panel, picture tube panel, deflection unit or il colle gamento di rete e la sua spina di rete deve essere munita di una
loudspeaker. bombina d´induttanza. In causa di sostituzione ordinate solo il cavo di
On completion of the repairs the leads must be laid out as originally alimentatore che corrésponde alla lista degli accessori.
fitted at the factory to avoid later failures or disturbances.
Mains Cable
The TV receiver must only be operated with an original mains connecting E
cable with an interference suppressor choke integrated in the mains
plug.This mains cable prevents interference from the mains supply and Nota de servicio
is part of the product approval. For replacement please order exclusively
Cableado
the mains connecting cable specified in the spare parts list.
Antes de desconectar las conecciones del Chassis hay que observar
la dirección de dichas conecciones a los distintos grupos de construcción
como la placa de conmutación de red, unidad de control, placa del
F zócalo del tubo de imagen, unidad de deflección o altavoces.
Después de haber realizado la reparación y para evitar fallos o
Information pour la maintenance pertubaciones posteriores es necesario reponer las conecciones tal
como fueron instaladas originalmente en fabrica.
Câblage
Avant de défaire les connecteurs du châssis princip, il y a lieu de Cable de red
repérer auparavant les liaisons correspondant à chaque platine comme El aparato solo se puede usar con el cable de red original con choque
par exemple le C.I. Inter secteur, le C.I. Commande, le C.I. Tube, le antiparásito integrado en el enchufe de red. Este cable de red evita
bloc déviation ou les haut-parleurs. perturbaciones de la red y es parte de la autorización del aparato. En
A la fin de l'intervention, les connexions doivent être remises dans leur caso necesario puede pedir el cable de red según lista de piezas de
position d'origine afin d'éviter par après d'éventuelles défaillances ou repuestos.
perturbations.
GRUNDIG Service 1-3

Modulübersicht / Module List
Materialnummer ARCANCE 37 ARCANCE 55 ARCANCE 55 FLAT ARCANCE 72 FLAT

Part Number P 37-5211 T 55-5211 TF 55-5211 TF 72-5211
Bestell-Nr.
GBA6600 GBA6500 GBA6400 GBA6300
Order No.
VST Tuner 759550594900 • • • •

Bildrohrplatte
CRT Panel
PB80002 • - - -
PB80001 - • • -
PB40037 - - - •
Keyboard PFA0003 • - - -
PX60011A - • - -
PX60012A - - • -
PX40014A - - - •
AV-Platte
AV Board
PYA0006 • - - -
PX60011B - • - -
PX60012B - - • -
PX40014B - - - •
IRR/LED-Platte
IRR/LED Board
PX60012C - - • -
TP 741 C 759550590700 • • • •
1-4 GRUNDIG Service

GRUNDIG Service
Technische Daten / Technical Data
ARCANCE 37, 55, 55 FLAT, 72 FLAT

ARCANCE 37 P 37-5211 ARCANCE 55 T 55-5211 ARCANCE 55 FLAT TF 55-5211 ARCANCE 72 FLAT TF 72-5211
Bildröhre / Picture Tube
Sichtbares Bild
34cm 48cm 48cm 68cm
Visible picture
Bildröhre 37cm (14"), Black Matrix 55cm (21"), Black Matrix 55cm (21"), Black Matrix 72cm (29"), Black Matrix
CRT Beijing Panasonic Beijing Panasonic Samsung Samsung
Ablenkwinkel
90° 90° 90° 110°
Deflection angle
Bildwechselfrequenz
50Hz 50Hz 50Hz 50Hz
Vertical frequency
Elektronik / Electronic
Programmspeicherplätze
130 TV + 2 AV 130 TV + 2 AV 130 TV + 2 AV 130 TV + 2 AV
Programme positions
Tuner VST Voltage Synthesizer Tuning UHF/VHF VST Voltage Synthesizer Tuning UHF/VHF VST Voltage Synthesizer Tuning UHF/VHF VST Voltage Synthesizer Tuning UHF/VHF
TV-Standard B/G, I, D/K/K` B/G, I, D/K/K` B/G, I, D/K/K` B/G, I, D/K/K`
Farbsysteme PAL, SECAM, PAL, SECAM, PAL, SECAM, PAL, SECAM,

Color systems NTSC via AV: 3.58MHz + 4.43MHz NTSC via AV: 3.58MHz + 4.43MHz NTSC via AV: 3.58MHz + 4.43MHz NTSC via AV: 3.58MHz + 4.43MHz
Musikleistung
5W Mono, via AV Stereo 5W Mono, via AV Stereo 5W Mono, via AV Stereo 5W Mono, via AV Stereo
Music power
Anschlüsse an der Seite / Connections on the Side
Cinch AV 3 X Cinch (Video in, 2 X Audio in) 3 X Cinch (Video in, 2 X Audio in) 3 X Cinch (Video in, 2 X Audio in) 3 X Cinch (Video in, 2 X Audio in)
Anschlüsse Rückwand / Connections Rear Panel
Allgemeiner Teil / General Section

Cinch AV 6 X Cinch (Video in/out, 2 X Audio in/out) 6 X Cinch (Video in/out, 2 X Audio in/out) 6 X Cinch (Video in/out, 2 X Audio in/out) 6 X Cinch (Video in/out, 2 X Audio in/out)
Antennenbuchse Koaxialbuchse (DIN 45325) Koaxialbuchse (DIN 45325) Koaxialbuchse (DIN 45325) Koaxialbuchse (DIN 45325)
Antenna socket Coaxial socket (DIN 45325) Coaxial socket (DIN 45325) Coaxial socket (DIN 45325) Coaxial socket (DIN 45325)
Leistungsaufnahme
ca. 75W ca. 100W ca. 110W ca. 160W
Power consumption
1-5
Standby ca. 15W ca. 15W ca. 15W ca. 15W

Operating Hints This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user
instructions the part number of which is indicated in the relevant spare parts list.
OVERVIEW __________________________________________________________________________________
The remote control

Ǽ Switches off the television (stand-by)
TV/AV
TV/AV Selects the AV channels AV1 and AV2
ABC DEF GHI LOCK
1 2 3 LOCK Opens the »Child lock« menu

JKL MNO PQR MUTE
4 5 6 MUTE Sound on/off (mute)
STU VWX YZ– CALL
7 8 9 CALL Shows channel information
ZOOM
0 QV ZOOM Changes the picture format
QV Switches to the previously selected television station and back

PIC P SCAN MSG
1…0 Switch the television on from stand-by mode

SLEEP
Select channels directly
–/– – Switches between single-digit, two-digit and three-digit station

selection
P+
PIC Opens the picture menu
V- MENU V+
P- →|P|← Selects picture settings
SCAN Starts programme scan
MSG Calls up message

Tele Pilot 741 C
SLEEP Sleep timer

Press again to enter the switch-off time
P+, P- Switch the television on from stand-by mode

Select stations step by step
Move the cursor in the menus up and down
V+, V- Adjust the volume

Move the cursor left/right
MENU Opens the »TIME«, »SETUP« and »PRESET« menus in succession

ENGLISH
1-6 GRUNDIG Service

SETTINGS ____________________________________________________________________________
Automatic tuning (using the ATS search)

The television set is equipped with an automatic channel search system.
Channels 0-129 are provided, to which you can assign television stations from
the antenna or from the cable connection.
1 Switch on the television by pressing the »Ȃ « button on the television set.

SETUP
Note:
ĵ–––––––––Ł
LANGUAGE : ENGLISH
B/B
PIC.EN
:
:
ON
ON
When you switch the television on, the word ”MESSAGE” automatically
C-SYS : AUTO appears. You can change this text, see page 10.
S-SYS : B/G
2 Select the »SETUP« menu by pressing »MENU« twice.
3 Press »V-« or »V+« to select the language.

– The »LANGUAGE« line is already selected.
PRESET
4 Open the »PRESET« menu by pressing »MENU« and then press »V-« or
ĵ–––––––––––––––––––Ł
ATS
PROGRAM : 1 »V+« to start the station search.
BAND : UHF
SKIP : OFF – The automatic search may last a minute or longer, depending on the
AFT
FINE
: OFF
number of television stations received.
SEARCH – After the search the television switches to channel 1.
EXCHANGE
________________
Sorting television channels

If the same station was stored more than once during the automatic search or if
you want to move certain stations to different channel numbers you can do this
in the »EXCHANGE« menu.
PRESET
1 Select the television station to move to a different channel number by pressing

ĵ–––––––––––––––––––Ł
ATS
PROGRAM
BAND
:
:
1
UHF
»P+«, »P-« or »0...9«.
SKIP : OFF
AFT : OFF
FINE 2 Open the »PRESET« menu by pressing »MENU« three times.
SEARCH
EXCHANGE
________________
3 Select »EXCHANGE« by pressing »P+« and then press »V-« or »V+« to
open the »PROGRAM EXCHANGE« menu.
4 Select »PROGRAM B« by pressing »P-« and enter the channel position using
PROGRAM EXCHANGE
»1…0«.
ĵ–––––––Ł
PROGRAM A : 5
PROGRAM B : 1
EXCHANGE : 5 Select »EXCHANGE« by pressing »P-« and then press »V-« or »V+« to
swap the stations.
6 Press »MENU« again to finish the setting.
GRUNDIG Service 1-7

SETTINGS ____________________________________________________________________________________
Entering the time

TIME
1 Open the »TIME« menu by pressing »MENU«.
– »TIME« is already selected.
ĵ––––––––––––––––Ł
TIME 11 : 25
SLEEP ––
DISPLAY OFF 2 Enter the time using »V-« (hours) and »V+« (minutes).
ON-TIME –– : ––
OFF-TIME –– : ––
PROGRAM
DAILY OFF
–
Note:
The time remains stored as long as the television is in operation or stand-by.
If you switch off the television with the mains switch, you must repeat this
setting when you switch it on again.
Setting the brightness, colour, contrast and sharpness

1 Select the »PICTURE« menu by pressing »P/C«.
PICTURE
ĵ––––––––––Ł
v BRIGHT 63 2 Select »BRIGHT«, »CONTRAST«, »COLOR« or »SHARP« by pressing »P-«

{ CONTRAST 48
or »P+«.
i COLOR 32
Ƕ SHARP +13
3 Set the level you require by pressing »V-« or »V+«.

________________ +13
4 Press »P/C« again to finish the setting.
Selecting picture settings

You can choose from among three standard picture settings and one custom
setting.
1 Press »→|P|←« repeatedly. The picture settings are selected in succession.
Note:
The »PERSONAL« setting contains the levels you select in the »PICTURE«
menu.
ENGLISH
1-8 GRUNDIG Service

CONVENIENCE FUNCTIONS __________________________
Entering the switch-off time

You can enter a switch-off time. After this time has elapsed, the television
switches to stand-by mode.
TIME
ĵ––––––––––––––––Ł
TIME
SLEEP
11 : 25
––
2 Select »SLEEP« by pressing »P-« or »P+«.
DISPLAY OFF
OFF-TIME –– : –– 3 Enter the required time (in 10 or 30 minute intervals from 10 to 120 minutes)
PROGRAM
DAILY OFF
–
by pressing »V-« or »V+«.
Note:
Press »CALL« to see the time remaining before the device switches off.
To deactivate the switch-off timer, repeat steps 1 and 3 and at step 2 press
»V-« or »V+« to select the display »--«.
Timer function
You can enter a switch-on time or a switch-off time. After the set time has
elapsed, the television switches on or switches to stand-by mode.

TIME
2 Select »ON-TIME« by pressing »P-« or »P+« and then enter the switch-on
ĵ––––––––––––––––Ł
TIME
SLEEP
11 : 25
––
time using »V-« (hours) and »V+« (minutes).
DISPLAY OFF
OFF-TIME –– : –– 3 Select »OFF-TIME« by pressing »P-« or »P+« and then enter the switch-off
PROGRAM – time using »V-« (hours) and »V+« (minutes).
DAILY OFF
4 Select »PROGRAM« by pressing »P-« or »P+« and then enter the channel
to be selected after switching on by pressing »V-«, »V+« or »1…0«.
Note:
To save the switch-on time and the switch-off time, select »ON« in the
»DAILY« line by pressing »V-« or »V+«.
Note:
To deactivate the timer, repeat steps 1 and 3 and in steps 2 and 3 press
»V-« or »V+« to select the display »--«.
ENGLISH
GRUNDIG Service 1-9

CONVENIENCE FUNCTIONS ___________________________________________________
Displaying the clock and timer continuously

TIME
ĵ––––––––––––––––Ł
TIME –– : ––
SLEEP –– 2 Select »DISPLAY« by pressing »P-« or »P+« and then press »V-« or »V+«
DISPLAY OFF to select »ON«.
OFF-TIME –– : ––
PROGRAM
DAILY OFF
–
Programme scan – overview of the programmes

currently showing
All channels are selected in succession. This gives you an overview of the pro-
grammes currently showing.
1 Press »SCAN« to select all the channels in succession.
2 Press »SCAN« to quit the function.
Entering a message
You can enter a message to appear on the screen when the television is
switched on.
1 Open the »MESSAGE« menu by pressing »MSG«.

MESSAGE
WELCOME TO 2 Press »P-« or »P+« to select the first line.

GRUNDIG – You can enter up to 16 characters per line.
TV WORLD
3 Select the characters by pressing »1...0« and move to the next character by
pressing »V+«.
4 Press »MSG« to finish the entry.
Skipping channels
The channels you select are skipped when you press »P-« or »P+«.
PRESET 1 Open the »PRESET« menu by pressing »MENU« three times.

ĵ–––––––––––––––––––Ł
ATS
PROGRAM : 1 2 Select »PROGRAM« by pressing »P-« and then press »1…0« to select the
BAND : UHF
SKIP : OFF channel to be skipped.
AFT : OFF
FINE
SEARCH 3 Select »SKIP« by pressing »P-« and then press »V-« or »V+« to select »ON«.
EXCHANGE
________________
4 Press »MENU« to finish the entry.
10
1 - 10 GRUNDIG Service
CHILD LOCK ____________________________________________________________________
Blocking individual channels

1 Press »P-«, »P+« or »1…0« to select the channel to be blocked.
2 Open the »CHILD LOCK« menu by pressing »LOCK« and holding it down
CHILD LOCK
for three seconds.
ĵ–––––––Ł
CHILD LOCK : OFF – CHILD LOCK is already selected.

PANEL LOCK : OFF
TV LOCK : OFF
3 Press »V-« or »V+« to select »ON«. The channel is now blocked.
4 Press »LOCK« again to finish the setting.
Note:
To unblock the channel, select it using »1...0« and repeat steps 2 to 4, sel-
ecting »OFF« during step 3.
Blocking operation on the device

CHILD LOCK
for three seconds.
ĵ–––––––Ł
CHILD LOCK : OFF

PANEL LOCK : OFF
TV LOCK : OFF 2 Select »PANEL LOCK« by pressing »P-« or »P+«.
3 Press »V-« or »V+« to select »ON«. Operation on the device is now

blocked.
Note:
To reverse the block, repeat steps 1 to 4 and select »OFF« in step 3.
Blocking all functions

CHILD LOCK
for three seconds.
ĵ–––––––Ł
CHILD LOCK : OFF

PANEL LOCK : OFF
TV LOCK : OFF 2 Select »TV LOCK« by pressing »P-« or »P+«.
3 Press »V-« or »V+« to select »ON«. All channels are now blocked.
Note:
To reverse the block, repeat steps 1 and 4.
ENGLISH
11
GRUNDIG Service 1 - 11
USING EXTERNAL DEVICES ____________________________
Connecting a video recorder
Connecting a video recorder

L
AUDIO
R
VIDEO
1 Connect the »AUDIO IN«/»AUDIO OUT« and »VIDEO IN«/»VIDEO
OUT« sockets on the television and the corresponding sockets on the video
OUT
IN
recorder using a standard cinch cable.
Operation with a video recorder

2 EXTERNAL / DEC. - AV 2
AUDIO
1 Switch on the video recorder and select the function you wish to use.
L L
O I 1 EXTERNAL / EURO - AV 1
ń
U
T N
R R
VIDEO
2 Select the »AV1« channel by pressing »TV/AV«.

– The video and audio information from the video recorder can now be seen
and heard on the television set.
Camcorder
Connecting a camcorder
1 Connect the »AUDIO« and »VIDEO« sockets on the side of the device to
the corresponding sockets on the camcorder using a standard cinch cable.
Using a camcorder
1 Switch on the camcorder and select the function you wish to use.
2 Select the »AV2« channel by pressing »TV/AV«.
– The video and audio information from the camcorder can now be seen
and heard on the television set.
12
SPECIAL SETTINGS ____________________________________________________
Tuning TV stations
This setting is only necessary if a new station comes on air and you do not want
to change the order of your channels.
PRESET 1 Open the »PRESET« menu by pressing »MENU« three times.

ĵ–––––––––––––––––––Ł
ATS
PROGRAM : 1 2 Select »PROGRAM« by pressing »P-« and then press »V-« or »V+« to select
BAND : UHF
SKIP : OFF
the channel number.
AFT : OFF
FINE
SEARCH 3 Select »BAND« by pressing »P-« and then press »V-« or »V+« to select the
EXCHANGE
frequency band.
________________
4 Select »SEARCH« by pressing »P-« and then press »V-« or »V+« to start the
search.
Note:
Repeat the search until the channel you want appears on the screen.
The colour standard is automatically selected. For the audio standard, see
the next section.
PRESET
Keep the »ON« setting for the »AFT« function, as this guarantees that the
ĵ–––––––––––––––––––Ł
ATS television is always tuned to the best picture.

PROGRAM : 1
BAND : UHF
SKIP
AFT
:
:
OFF
OFF
5 Fine-tune the picture (if necessary) by selecting » FINE« using »P+« or »P-«,
FINE then press »V-« or »V+« to adjust the fine tuning.
SEARCH
EXCHANGE
________
________
Note:
To tune in more television stations, repeat steps 2 to 4.
6 Press »MENU« to finish the setting.
Selecting the colour and audio standard

This setting is only necessary if the picture or sound is not correctly reproduced.

SETUP
ĵ–––––––––Ł
LANGUAGE
B/B
:
:
ENGLISH
ON
2 Select »C-SYS« (colour standard) or »S-SYS« (audio standard) by pressing
PIC.EN : ON »P-« or »P+«.
C-SYS : AUTO
S-SYS : B/G
3 Select the required colour or audio standard by pressing »V-« or »V+«.
4 Press »MENU« twice to finish the setting.
Selecting the screen background

This setting switches to a blue screen when the picture is grainy.
SETUP
ĵ–––––––––Ł
LANGUAGE : ENGLISH 1 Select the »SETUP« menu by pressing »MENU« twice.

B/B : ON
PIC.EN : ON
ENGLISH
C-SYS : AUTO
S-SYS : B/G 2 Select »B/B« by pressing »P-« or »P+« and then press »V-« or »V+« to
select »ON«.
13
SPECIAL SETTINGS ____________________________________________________________________
Switch off/on picture enhancement (Black stretch)

Enlargens the contrast range. The contrast is increased in the darker areas of the
SETUP picture, depth and definition of the picture are improved.
ĵ–––––––––Ł
LANGUAGE : ENGLISH
B/B
PIC.EN
:
:
ON
ON
C-SYS : AUTO
S-SYS : B/G
2 Select »PIC.EN« by pressing »P-« or »P+« and then press »V-« or »V+« to
select »OFF«.
Service- und Sonderfunktionen Service and Special Functions

Aufruf des Service Mode: TIME-Menü aufrufen mit Taste Call up the Service Menu: Call up the TIME Menu with Button
"MENU" –> Service Code "8500" "MENU" –> Service Code "8500"
Aufruf der Dialogzeile: Tasten "P+" oder "P-" Call up the dialogue line: Buttons "P+" or "P-"
Einstellung in der Changing the setting in the
Dialogzeile ändern : Tasten "V+" oder "V-" dialogue line: Buttons "V+" or "V-"
Beenden des Service Mode: Taste "Ǽ" Exit menu: "Ǽ" button
(Änderungen werden automatisch (the changed settings are automati-
gespeichert.) cally saved).
Menü 4 Menu 4
Das Service Menü 4 mit der Zifferntaste "4" aufrufen. Call up the Service Menu 4 with the numeric button "4".
1. RF AGC 1. RF AGC
AGC-Abgleich siehe Abgleichpunkt 3 (Seite 2-1). For the AGC alignment, see Alignment Point 3 (page 2-3).
2. SHIPPING MODE 2. SHIPPING MODE
Stellt man den SHIPPING MODE auf "ON" werden folgende Einstel- If the SHIPPING MODE function is set to "ON", the following settings
lung zurück gesetzt: are reset:
- Lautstärke-Pegel der Programme -> "12" - Volume level of programmmes -> "12"
- Bild-Einstellungen -> "STANDARD" - Picture settings -> "STANDARD"
- Colour system -> "AUTO" mode - Colour system -> "AUTO" mode
- Blauer Hintergrund -> "ON" - Blue background -> "ON"
- Search Speed -> "1" - Search speed -> "1"
- ZOOM -> "NORMAL" mode - ZOOM -> "NORMAL" mode
- alle Programm-Sperren werden aufgehoben - All programme locks are cancelled
- auf Programm 1 - to programme 1
Nach Beendigung, wird der SHIPPING MODE automatisch auf "OFF" When this completed, the SHIPPING MODE is automatically reset to
zurückgesetzt. "OFF".
3. Suchlaufgeschwindigkeit "Search Speed" 3. Search Speed
Die Suchlaufgeschwindigkeit kann von "1" (langsam) bis "3" (schnell) It is possible to adjust the search speed from "1" (slow) to "3" (fast).
eingestellt werden.
4. Languages "RUSSIAN", "FRANCE" and "ARABIC"
4. Sprachen "RUSSIAN", "FRANCE" und "ARABIC" The setting "ON" for every language makes it possible to select the
Die Einstellung "ON" der jeweiligen Sprache ermöglicht dass diese im language concerned in the "SETUP" TV menu.
TV-Menü "SETUP" ausgewählt werden kann.
ARCANCE 37, 55, 55 FLAT, 72 FLAT Abgleich / Alignment
Abgleich
Abgleich in betriebswarmem Zustand ausführen (min. 15 Min.).

Alle nicht beschriebenen Einstellelemente sind werkseitig abgeglichen und dürfen im Servicefall nicht verstellt werden.
Service Mode aktivieren: Über Taste "MENU" –> Service Code "8500".
Service Mode deaktivieren: Standby-Taste "6" drücken.
Messgeräte: 100MHz-Oszilloskop mit Tastkopf 10:1, Digitalvoltmeter, Farbbildgenerator.

Servicearbeiten nach Austausch bzw. Reparatur:
- Netzteil: Abgleich 1
- ZF: Abgleich 2, 3
- Bildröhre, Bildrohrplatte: Abgleich 5…9
- Ablenkung: Abgleich 6, 7
- N201 (ZF-/Video-/Chroma-IC), N102 (EEPROM): Abgleich 2…5 und 7…9
- Tuner: Abgleich 2, 3
Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang
1. +B Spannung Nach jeder Reparatur und vor jedem Abgleich kontrollieren Spannung +B mit VR601 auf folgende Werte einstellen:
und gegebenenfalls einstellen.
Gerät Spannungswert
Helligkeit: Minimum P 37-5211 115V
Kontrast: Minimum T 55-5211 110V
Digitalvoltmeter: Kathode VD624 TF 55-5211 115V
TF 72-5211 130V
2. AFT Farbbildgenerator: Testbild über Antenne einspeisen. Mit L204 die Gleichspannung auf 3,4±0,1V einstellen.
Digitalvoltmeter: IC N201 / Pin 47
3. AGC Service Mode aktivieren; Menü 4 anwählen (Taste "4"). Mit Taste V- oder V+ "20" einstellen.
Mit Taste P- oder P+ "RF AGC" auswählen.
4. OSD Service Mode aktivieren; Menü 3 anwählen (Taste "3"). Mit Taste V- oder V+ breitestes Menü auf Bildschirm-
Mit Taste P- oder P+ "OSD H DISPLAY" auswählen. Mitte stellen.
5. Schirmgitter- Service Mode aktivieren; Menü 5 anwählen (Taste "5"). Mit Regler "SCREEN" (unterer Regler am Splitt-Trafo) den
spannung Mit Taste P- oder P+ "SC" auswählen. Strich am Bildschirm gerade gut sichtbar einstellen.
Mit Taste V+ horizontalen Strich einschalten.
6. Zeilenschärfe Farbbildgenerator: Konvergenztestbild einspeisen. Mit Regler "Focus" (oberer Regler am Splitt-Trafo) die
Kontrast: Maximum vertikalen Linien ca. 5cm vom rechten und linken Bildrand
Bildschirmhelligkeit so einstellen, dass der schwarze auf kleinste horizontale Breite einstellen.
Testbildhintergrund sich gerade aufzuhellen beginnt. Die Mittenschärfe darf nicht schlechter als die Randschärfe
erscheinen, gegebenenfalls mitteln.
7. Geometrie Geometrie-Testbild einspeisen

Service Mode aktivieren; Menü 3 anwählen (Taste "3").
7.1 Horizontale Mit Taste P- oder P+ "H-PHASE" auswählen. Mit Taste V- oder V+ nach Testbild einstellen.
Bild-Position
7.2 Vertikale Mit Taste P- oder P+ "V.POSI" auswählen. Mit Taste V- oder V+ nach Testbild einstellen.
Bild-Position
7.3 Bild-Höhe Mit Taste P- oder P+ "V.SIZE" auswählen. Mit Taste V- oder V+ nach Testbild einstellen.
7.4 Vertikale Mit Taste P- oder P+ "V.LIN" auswählen. Mit Taste V- oder V+ nach Testbild einstellen.
Bild-Linearität
7.5 S-Korrektur Mit Taste P- oder P+ "V SC" auswählen. Mit Taste V- oder V+ nach Testbild einstellen.
GRUNDIG Service 2-1

Abgleich / Alignment ARCANCE 37, 55, 55 FLAT, 72 FLAT
Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang
8. Weißabgleich Farbbildgenerator: Grautreppe mit Burst einspeisen.

Service Mode aktivieren; Menü 5 anwählen (Taste "5").
Mit Taste V- oder V+ folgende Werte einstellen:

Farbkontrast (CL): 32
Bildschirmhelligkeit (BT): 48
Kontrast (CT): 48
Mit Taste P- oder P+ "RB" auswählen. Mit Taste V- oder V+ "50" einstellen.
Mit Taste P- oder P+ "GB" auswählen. Mit Taste V- oder V+ "50" einstellen.
Mit Taste P- oder P+ "BB" auswählen. Mit Taste V- oder V+ "50" einstellen.
Schwarzer Bildbereich sollte unbunt sein.
Bei Bedarf Werte für "RB" und "BB" korrigieren.
Mit Taste P- oder P+ "RD" auswählen. Mit Taste V- oder V+ "60" einstellen.
Mit Taste P- oder P+ "GD" auswählen. Mit Taste V- oder V+ "12" einstellen.
Mit Taste P- oder P+ "BD" auswählen. Mit Taste V- oder V+ "60" einstellen.
Weißer Bildbereich sollte unbunt sein.
Bei Bedarf Werte für "RD" und "BD" korrigieren.
9. SUB-Brightness Farbbildgenerator: Grautreppe mit Burst einspeisen. Mit Taste V- oder V+ SB-Wert so einstellen, dass die
Abstufung vom dunkelsten Graubalken zu Schwarz gerade
Service Mode aktivieren; Menü 5 anwählen (Taste "5"). noch sichtbar ist.
Mit Taste P- oder P+ "SB" auswählen.
2-2 GRUNDIG Service

ARCANCE 37, 55, 55 FLAT, 72 FLAT Abgleich / Alignment
Alignment
Carry out the alignment with the unit at operating temperature (about 15 min.).
All adjustment controls not mentioned in this description are pre-set at the factory and must not be re-adjusted in the case of repairs.
Start of the Service Mode: Via "MENU" –> Service Code "8500".
End the Service Mode: Press stand by button "6".
Measuring instruments: 100MHz oscilloscop with 10:1 test probe, digital voltmeter, colour video generator.
Service works after replacement or repair of the following modules:
- Power supply: alignment 1
- IF: alignment 2, 3
- CRT, CRT panel: alignment 5…9
- Deflection: alignment 6, 7
- N201 (IF/Video/Chroma IC), N102 (EEPROM): alignment 2…5 and 7…9
- Tuner: alignment 2, 3
Alignment Preparations Alignment Process
1. +B voltage This voltage must be checked and re-adjusted if necessary Adjust +B to the values below with VR601:
after every repair and before every alignment.
Size Voltage Value
Brightness: Minimum P 37-5211 115V
Contrast: Minimum T 55-5211 110V
Digital voltmeter: Cathode VD624 TF 55-5211 115V
TF 72-5211 130V
2. AFT Colour video generator: Feed in a test patter via the aerial. With L204 set the DC level to 3.4±0.1V.
Digital voltmeter: IC N201 / Pin 47
3. AGC Start the Service Mode; call up the dialog line "RF AGC" via With button V- oder V+ set the value to "20".
menu 4 (button "4") with button P- or P+.
4. OSD Start the Service Mode; call up the dialog line "OSD H With button V- or V+, move the broadest menu to the
DISPLAY" via menu 3 (button "3") with button P- or P+. picture screen centre.
5. Screen grid Start the Service Mode; call up the dialog line "SC" via With "SCREEN" control (lower control at the splitter
voltage menu 5 (button "5") with button P- or P+. transformer) adjust the line so that it is just well visible.
Switch on the horizontal line with button V+.
6. Line sharpness Colour video generator: Feed in a convergency test pattern. With "FOCUS" control (upper control at the splitter
Contrast: maximum transformer) adjust the vertical lines approx. 5cm from the
Set the screen brightness so that the black right and left picture edge to minimum horizontal width.
background of the test pattern just starts to brighten. The sharpness in the middle must not seem to be worse
than the sharpness at the edges. If necessary, take an
average.
7. Geometry Feed in a geometry test pattern.

Start the Service Mode; call up menu 3 (button "3").
7.1 Horizontal Select "H-PHASE" with button P- or P+. Adjust according to the test pattern using button V- or V+.
position
7.2 Vertical Select "V.POSI" with button P- or P+. Adjust according to the test pattern using button V- or V+.
position
7.3 Vertical size Select "V.SIZE" with button P- or P+. Adjust according to the test pattern using button V- or V+.
7.4 Vertical Select "V.LIN" with button P- or P+. Adjust according to the test pattern using button V- or V+.
linearity
7.5 S-correction Select "V SC" with button P- or P+. Adjust according to the test pattern using button V- or V+.
GRUNDIG Service 2-3

Abgleich / Alignment ARCANCE 37, 55, 55 FLAT, 72 FLAT
Alignment Preparations Alignment Process
8. White balance Colour video generator: Feed in a grey scale with burst.
With button V- of V+ set the following values:

Colour contrast (CL): 32
Screen brightness (BT): 48
Contrast (CT): 48
Select "RB" with button P- or P+. With button V- or V+ set the value to "50".
Select "GB" with button P- or P+. With button V- or V+ set the value to "50".
Select "BB" with button P- or P+. With button V- or V+ set the value to "50".
The black part of the picture should be achromatic.
If not change the values for "RB" and "BB".
Select "RD" with button P- or P+. With button V- or V+ set the value to "60".
Select "GD" with button P- or P+. With button V- or V+ set the value to "12".
Select "BD" with button P- or P+. With button V- or V+ set the value to "60".
The white part of the picture should be achromatic.
If not change the values for "RD" and "BD".
9. SUB-Brightness Colour video generator: Feed in a grey scale with burst. With button V- or V+, set the SB value so that the graduation
from the darkest grey bar to black is just visible.
Select "SB" with button P- or P+.
2-4 GRUNDIG Service

ARCANCE 37, 55, 55 FLAT, 72 FLAT Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
Chassisplatte / Chassis Board 14", 21"
GRUNDIG Service 3-1

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams ARCANCE 37, 55, 55 FLAT, 72 FLAT
Chassisplatte / Chassis Board 14", 21"
Koordinaten für die Bauteile der Bestückungsseite (Oberseite)

Coordinates of the Components on the Components Side (Top Side)
Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/
Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates
X Y X Y X Y X Y X Y X Y
A101 24 15 C406 161 118 C759 94 81 R006 46 208 R206 52 122 R612 296 126
C407 189 21 C760 87 78 R007 56 201 R207 41 65 R613 286 133
C001 48 229 C408 158 88 C761 89 79 R008 119 190 R208 55 85
C002 42 231 C409 161 91 C762 102 48 R009 71 213 R614 296 121
C005 67 218 C410 136 66 R051 57 188 R214 32 77 R615 315 111
C006 70 218 C763 96 48 R215 51 64 R616 300 107
C050 68 140 C411 140 85 C764 107 54 R052 51 194 R216 47 64 R617 295 88
C412 147 78 C765 91 47 R053 45 197 R217 26 68 R618 323 71
C051 60 190 C413 134 44 C766 87 48 R054 51 196 R218 28 69
C052 37 192 C414 168 81 C767 108 48 R055 34 204 R619 315 61
C053 43 188 C501 86 125 R100 142 213 R219 19 69 R621 246 122
C054 43 153 C768 83 48 R220 19 72 R622 243 115
C055 52 188 C502 83 124 C769 89 67 R1001 198 197 R221 28 79 R623 246 110
C504 90 125 C770 89 71 R1002 212 220 R222 14 57 R624 217 88
C056 48 188 C505 94 110 C771 83 65 R1003 130 228 R223 16 82
C061 28 151 C506 151 13 C771A 76 68 R101 148 208 R625 241 93
C062 98 178 C507 149 29 R104 208 218 R225 12 112 R626 188 119
C101 134 194 C772 101 58 R226 13 46 R627 196 115
C102 162 213 C508 151 21 C773 123 29 R105 151 181 R227 48 47 R628 207 112
C509 132 17 C774 94 132 R106 152 213 R228 11 18 R629 212 102
C103 159 213 C510 92 87 C776 63 56 R107 164 211 R3000 17 135
C104 169 212 C511 243 39 C801 9 188 R108 170 217 R630 185 84
C105 167 212 C512 236 39 R109 178 223 R3000A 26 138 R631 108 167
C106 172 212 C802 52 33 R3001 17 133 R632 215 88
C107 174 207 C513 224 12 C803 61 32 R110 181 223 R3001A 29 138 R633 203 96
C514 212 22 C804 22 223 R111 196 222 R301 32 121 R634 196 136
C108 181 213 C515 198 37 C805 14 211 R112 191 222 R302 32 119
C109 184 214 C516 323 19 C805A 9 207 R113 189 212 R634A 202 84
C110 184 223 C517 314 10 R114 206 217 R303 15 123 R635 253 73
C111 191 212 C806 121 229 R304 34 128 R636 209 149
C112 199 215 C518 246 61 C807 87 219 R115 197 210 R307 25 90 R637 211 156
C518A 249 59 C808 97 204 R116 211 207 R310 13 121 R638 202 154
C113 207 189 C519 322 53 C809 98 219 R117 211 205 R314 106 185
C114 198 186 C522 251 39 C810 56 52 R118 207 186 R639 229 135
C115 198 188 C601 291 196 R119 207 192 R315 111 191 R640 232 137
C116 198 191 C811 57 61 R328 56 206 R641 237 135
C117 198 193 C602 258 202 C812 32 70 R120 194 182 R329 34 199 R642 243 135
C603 253 157 C813 33 9 R121 200 176 R331 32 81 R644 240 136
C118 173 182 C604 253 178 C814 41 21 R122 191 182 R345 27 196
C119 168 162 C605 253 164 C815 80 33 R123 200 178 R651 154 179
C120 162 172 C606 250 171 R124 189 182 R346 18 191 R655 107 149
C123 141 178 C816 69 33 R373 123 180 R701 69 111
C124 209 182 C607 300 152 C817 81 219 R125 200 181 R401 74 110 R702 67 111
C611 301 97 C818 88 204 R126 186 183 R402 100 105 R703 64 111
C125 209 178 C613 308 131 C819 128 142 R127 200 183 R403 161 96
C126 161 224 C614 288 123 C820 125 217 R128 180 181 R704 83 119
C127 170 226 C615 315 115 R129 177 181 R404 170 89 R705 62 132
C128 149 222 C830 118 219 R405 154 91 R706 61 62
C129 134 212 C616 288 83 C851 151 122 R130 168 181 R406 192 38 R707 77 46
C617 315 131 C853 115 111 R131 165 181 R407 219 23 R708 79 46
C130 49 134 C618 284 100 C870 98 32 R132 163 149 R409 170 132
C131 12 22 C619 256 135 C871 99 29 R133 158 157 R709 60 47
C132 44 40 C620 271 73 R134 170 181 R410 161 122 R710 74 46
C133 41 39 DY 227 37 R411 161 99 R711 63 62
C134 12 38 C621 236 120 R135 198 200 R412 167 92 R712 68 61
C622 214 130 F601 300 174 R136 140 218 R421 144 62 R713 58 77
C135 12 32 C623 236 117 R137 160 181 R422 158 64
C136 12 26 C624 215 119 FB501 173 32 R138 163 181 R714 98 125
C137 184 182 C625 237 109 FB502 183 31 R139 177 171 R423 135 74 R751 63 77
C138 207 168 FB503 258 66 R424 161 81 R752 59 67
C150 205 223 C626 221 103 R140 180 171 R425 161 68 R753 66 69
C627 243 80 FL201 13 103 R141 146 158 R426 149 52 R754 66 85
C2001 186 144 C628 226 69 R142 148 169 R427 149 46
C2002 205 155 C628B 226 69 KP 70 120 R143 151 169 R755 98 72
C201 35 110 C629 237 102 KQ 163 08 R146 214 158 R428 161 74 R756 100 72
C202 34 99 R429 141 73 R757 80 85
C203 31 100 C630 227 89 L101 172 223 R147 156 222 R431 166 71 R758 104 57
C631 191 101 L201 17 87 R148 152 216 R434 181 65 R759 89 65
C204 45 110 C632 193 75 L202 24 103 R149 149 218 R501 107 83
C205 40 110 C633 119 193 L203 44 120 R150 139 222 R760 104 66
C206 49 110 C634 194 81 L204 43 81 R151 124 172 R502 91 111 R761 123 47
C207 49 129 R503 108 130 R762 66 61
C208 37 75 C635 204 79 L301 31 94 R152 140 229 R504 136 19 R763 68 52
C636 187 132 L411 126 29 R153 148 229 R505 129 60 R802 81 31
C209 38 70 C698 290 217 L501 209 45 R154 192 231 R506 149 19
C210 43 72 C701 111 60 L502 84 112 R155 206 228 R804 70 30
C213 50 56 C702 98 91 L601 275 201 R156 217 228 R507 159 35 R805 149 112
C216 24 74 R508 129 55 R806 138 118
C217 20 67 C703 94 96 L602 272 171 R157 238 228 R509 107 73 R807 50 22
C704 96 101 L621 208 68 R159 274 231 R510 219 40 R807B 47 24
C217B 11 87 C705 58 108 L851 122 131 R160 54 139 R511 301 06
C218 12 14 C706 62 108 R161 56 138 R808 39 11
C219 35 53 C707 60 125 N001 55 218 R163 204 171 R512 195 52 R809 48 14
C220 12 49 N051 53 178 R513 207 60 R809B 39 11
C226 16 92 C708 72 112 N061 53 164 R164 140 225 R514 246 7 R811 48 41
C709 59 117 N101 175 196 R165 204 166 R515 143 43 R812 40 54
C300 10 216 C711 59 120 N102 171 170 R166 157 178 R516 151 43
C301 39 116 C712 58 79 R190 144 200 R812B 39 19
C302 32 110 C713 58 73 N103 285 233 R191 144 198 R517 149 42 R813 128 220
C303 33 88 N201 63 96 R518 136 39 R814 111 222
C304 33 86 C714 53 76 N203 36 37 R192 147 203 R519 128 40 R814B 116 222
C715 71 50 N401 173 110 R193 147 205 R520 140 57 R815 121 221
C305 33 83 C716 98 57 N402 151 70 R194 141 140 R522 162 51
C306 33 91 C718 69 42 R195 124 209 R816 83 221
C314 39 125 C719 76 110 N601 250 145 R196 117 177 R523 129 58 R817 102 216
C315 27 114 N602 191 108 R524 98 85 R818 94 214
C320 36 195 C720 117 52 N603 195 90 R197 128 203 R525 203 22 R818B 41 16
C751 64 82 N701 84 58 R198 72 222 R526 107 80 R819 87 207
C334 32 185 C752 67 77 N801 112 106 R199 148 188 R527 87 90
C335 32 190 C753 70 78 R2001 192 151 R820 81 28
C367 22 115 C754 74 78 N802 136 112 R2002 197 151 R600 274 146 R821 70 28
C368 115 185 R601 297 193 R828 120 211
C369 107 190 C755 83 68 PS601 245 204 R2003 189 150 R602 232 178 R829 127 144
C755A 76 70 R2004 205 163 R603 299 132 R829B 130 144
C401 79 110 C756 83 70 R001 45 230 R201 29 101 R604 309 118
C402 88 113 C756A 76 73 R002 56 228 R202 52 112 R857 155 127
C403 155 100 C757 80 79 R003 59 228 R203 56 127 R605 305 118 R858 168 127
C404 160 109 R004 53 228 R610 274 156 R859 160 124
C405 170 122 C758 84 78 R005 56 204 R204 50 131 R611 274 151 R860 110 141
R205 49 122 R861 108 143
3-2 GRUNDIG Service

R866 12 194 VD106 141 168 W101 288 230 W515 144 195 W701 90 214 W974 45 14
R867 12 199 VD107 152 158 W121 277 137 W516 136 192
R868 12 196 VD108 133 168 W131 288 112 W702 78 219 X101 168 220
R869 110 209 VD109 216 158 W517 148 190 W721 94 149 X701 70 68
R871 118 200 VD110 165 225 W162 128 198 W518 145 181 W722 68 178
W201 236 198 W519 148 180 W723 76 178 XS051 76 196
R872 110 26 VD112 267 236 W211 236 207 W520 166 192 W731 87 149 XS061 78 186
R873 110 23 VD113 32 42 W212 239 171 W521 160 149 XS101 99 224
VD114 32 57 W250 212 81 W732 88 137 XS102 227 224
RV601 297 193 VD2001 194 153 W522 143 158 W733 86 140 XS3001 10 69
RV602 232 178 VD2002 201 160 W251 235 83 W523 135 155 W734 83 139
W252 227 81 W531 150 149 W735 78 126 XS3002 10 151
SW101 252 232 VD401 176 117 W271 247 22 W532 141 143 W736 75 127 XS3003 41 146
SW102 237 232 VD411 146 81 W300 211 197 W533 139 136 XS601 321 169
SW103 219 232 VD501 116 68 W301 212 223 W737 81 146 XS601A 312 207
SW104 204 232 VD502 251 39 W534 139 133 W738 78 146 XS602 245 191
SW105 134 232 VD503 244 20 W302 211 215 W535 139 130 W741 89 96
W303 244 227 W536 140 127 W751 78 65 XS603 232 178
SW106 144 232 VD504 312 30 W311 201 207 W537 140 124 W761 76 57 XS801 80 19
SW107 154 232 VD525 197 25 W312 201 205 W546 165 101 XS802 96 231
SW601 312 198 VD603 252 160 W313 199 202 W801 51 229 XS803 115 16
VD604 252 181 W551 129 87 W802 34 212 XS811 67 15
T501 163 20 VD605 252 167 W321 198 173 W552 129 84 W811 34 209
T502 280 33 W322 195 163 W553 129 82 W813 27 186 XS812 67 22
T601 264 107 VD606 252 174 W330 201 134 W561 155 54 W814 36 201 XS813 92 21
VD614 296 124 W331 223 135 W562 152 55 XS815 94 32
TP91 200 69 VD616 296 114 W332 206 131 W815 56 218 XS816 135 99
TPAGC 10 43 VD617 286 129 W563 150 56 W816 41 218
TP-G 254 7 VD618 300 111 W333 203 131 W564 146 49 W817 56 211 Z301 27 89
TP-H 239 7 W334 198 131 W565 132 51 W818 56 209
VD619 296 118 W340 201 122 W571 163 29 W819 44 208
TX 124 105 VD621 234 124 W341 201 103 W572 161 20
VD622 233 113 W351 206 68 W820 38 158
V001 63 229 VD623 234 105 W602 124 214 W821 54 151
V002 49 201 VD624 239 82 W361 217 39 W603 123 224 W822 38 179
V1001 221 214 W362 208 42 W610 108 206 W823 54 188
V101 161 218 VD625 234 98 W401 175 225 W611 120 206 W831 59 138
V102 189 222 VD626 209 96 W402 186 214 W613 101 175
VD627 203 108 W411 145 106 W832 40 128
V103 208 202 VD630 203 89 W615 130 185 W833 54 122
V107 156 168 VD631 204 117 W412 145 102 W616 129 182 W834 47 121
V108 145 170 W413 136 108 W620 111 164 W835 34 42
V114 207 211 VD632 204 120 W414 137 108 W621 117 175 W836 36 45
V190 139 188 VD633 235 138 W415 137 116 W622 125 170
VD701 107 80 W416 136 95 W860 115 36
V191 125 192 VD702 70 127 W623 110 161 W861 64 36
V199 81 212 VD703 68 127 W417 140 117 W624 132 155 W862 58 34
V201 23 77 W421 191 169 W625 128 155 W863 118 38
V203 50 71 VD704 65 127 W422 188 169 W626 125 155 W864 51 46
V301 23 122 VD705 103 119 W423 181 163 W627 123 155
VD706 109 75 W424 187 154 W865 44 34
V302 102 190 VD721 73 127 W628 120 155 W866 30 38
V401 165 49 VD751 95 69 W425 185 154 W629 118 158 W867 55 31
V501 144 17 W426 177 153 W631 110 146 W868 109 38
V502 183 46 VD809 44 31 W427 168 158 W632 111 135 W869 106 38
V601 187 122 VD810 114 222 W431 193 130 W633 118 133
VD811 22 201 W432 181 139 W901 11 218
V602 210 101 VD812 109 203 W634 108 127 W902 25 220
V603 209 89 VD813 19 206 W433 177 139 W635 96 121 W903 25 215
V604 208 79 W434 156 146 W636 99 135 W904 29 217
V605 203 147 VD814 21 227 W441 198 108 W641 104 116 W910 18 189
V606 237 148 VD815 75 222 W442 170 104 W642 104 113
VD817 39 24 W443 172 94 W911 9 179
V611 298 129 VD818 109 38 W643 104 111 W912 6 179
V612 315 125 VD851 104 123 W444 181 89 W644 106 107 W913 22 186
V613 319 91 W451 190 68 W645 104 99 W914 22 184
V701 63 50 VR401 155 80 W452 161 61 W646 104 96 W920 20 204
V801 142 111 VR402 141 74 W453 176 66 W647 104 94
VR403 146 86 W454 173 61 W921 9 169
V802 126 224 VR601 230 148 W649 118 107 W922 27 194
V861 11 203 W455 170 61 W650 115 108 W931 31 135
V862 102 210 W001 322 209 W473 175 12 W651 107 88 W936 15 129
W002 301 209 W501 136 215 W652 107 85 W937 15 127
VD1001 221 213 W003 272 180 W502 145 210 W653 101 78
VD102 198 168 W004 272 168 W510 151 208 W941 13 118
VD103 194 221 W011 316 173 W655 107 70 W942 13 116
VD104 148 193 W511 135 208 W656 102 64 W951 16 63
VD105 137 175 W031 314 103 W513 134 205 W657 117 68 W961 13 52
W071 303 06 W514 134 200 W658 113 66 W970 39 8
GRUNDIG Service 3-3

Chassisplatte / Chassis Board 14", 21" Bestückungsseite, Ansicht von oben

Component Side, Top View
3-4 GRUNDIG Service

GRUNDIG Service 3-5

Chassisplatte / Chassis Board 14", 21" Lötseite, Ansicht von unten

Solder Side, Bottom View
8 9 0 ! @ #$&^% *( 7
3-6 GRUNDIG Service

7 ) ¡ 56
GRUNDIG Service 3-7

Oszillogramme / Oscillograms
1 2 3 4
5 6 7 8
9 0 ! @
# $ % ^
& * ( )
3-8 GRUNDIG Service

Chassisplatte / Chassis Board 29"

+B/VR601
GRUNDIG Service 3-9

Chassisplatte / Chassis Board 29"

Koordinaten für die Bauteile der Bestückungsseite (Oberseite)
Coordinates of the Components on the Components Side (Top Side)
A101 24 15 C406 161 118 C760 87 78 R009 71 213 R215 51 64 R615 314 137
C407 189 21 C761 89 79 R216 47 64 R616 304 135
C001 48 229 C408 158 88 C762 102 48 R051 57 188 R217 26 68 R617 300 92
C002 42 231 C409 161 91 C763 96 48 R052 51 194 R218 28 69
C005 67 218 C410 136 66 R053 45 197 R219 19 69 R618 323 71
C006 70 218 C764 107 54 R054 51 196 R619 315 61
C050 68 140 C411 140 85 C765 91 47 R055 34 204 R220 19 72 R621 252 129
C412 147 78 C766 87 48 R221 28 79 R622 249 121
C051 60 190 C413 134 44 C767 108 48 R100 142 213 R222 14 57 R623 251 113
C052 37 192 C414 168 81 C768 83 48 R1001 198 197 R223 16 82
C053 43 188 C501 86 125 R1002 212 220 R225 12 112 R624 222 87
C054 43 153 C769 89 67 R1003 130 228 R625 251 103
C055 52 188 C502 83 124 C770 89 71 R101 148 208 R226 13 46 R626 189 119
C504 90 125 C771 83 65 R227 48 47 R627 198 116
C056 48 188 C505 94 110 C771A 76 68 R104 208 218 R228 11 18 R628 215 109
C061 28 151 C506 151 13 C772 101 58 R105 151 181 R3000 17 135
C062 98 178 C507 149 29 R106 152 213 R3000A 26 138 R629 217 102
C101 134 194 C773 123 29 R107 164 211 R630 188 84
C102 162 213 C508 151 21 C774 94 132 R108 170 217 R3001 17 133 R631 108 167
C509 132 17 C776 63 56 R3001A 29 138 R632 220 88
C103 159 213 C510 92 87 C801 9 188 R109 178 223 R301 32 121 R633 208 96
C104 169 212 C511 243 39 C802 52 33 R110 181 223 R302 32 119
C105 167 212 C512 236 39 R111 196 222 R303 15 123 R634 199 131
C106 172 212 C803 61 32 R112 191 222 R634A 207 84
C107 174 207 C513 224 12 C804 22 223 R113 189 212 R304 34 128 R635 258 71
C514 212 22 C805 14 211 R307 25 90 R636 209 149
C108 181 213 C515 198 37 C805A 9 207 R114 206 217 R310 13 121 R637 211 156
C109 184 214 C516 323 19 C806 121 229 R115 197 210 R314 106 185
C110 184 223 C517 314 10 R116 211 207 R315 111 191 R638 202 154
C111 191 212 C807 87 219 R117 211 205 R639 235 142
C112 199 215 C518 248 64 C808 97 204 R118 207 186 R328 56 206 R640 238 146
C519 322 53 C809 98 219 R329 34 199 R641 243 142
C113 207 189 C522 251 39 C810 56 52 R119 207 192 R331 32 81 R642 249 142
C114 198 186 C601 298 220 C811 57 61 R120 194 182 R345 27 196
C115 198 188 C602 264 218 R121 200 176 R346 18 191 R644 246 146
C116 198 191 C812 32 70 R122 191 182 R651 154 179
C117 198 193 C603 255 167 C813 33 9 R123 200 178 R373 123 180 R655 107 149
C604 257 191 C814 41 21 R401 74 110 R701 69 111
C118 173 182 C605 257 175 C815 80 33 R124 189 182 R402 100 105 R702 67 111
C119 168 162 C606 254 183 C816 69 33 R125 200 181 R403 161 96
C120 162 172 C607 309 178 R126 186 183 R404 170 89 R703 64 111
C123 141 178 C817 81 219 R127 200 183 R704 83 119
C124 209 182 C611 301 97 C818 88 204 R128 180 181 R405 154 91 R705 62 132
C613 315 157 C819 128 142 R406 192 38 R706 61 62
C125 209 178 C614 293 146 C820 125 217 R129 177 181 R407 219 23 R707 77 46
C126 161 224 C615 317 138 C830 118 219 R130 168 181 R409 170 132
C127 170 226 C616 311 83 R131 165 181 R410 161 122 R708 79 46
C128 149 222 C851 151 122 R132 163 149 R709 60 47
C129 134 212 C617 316 115 C853 115 111 R133 158 157 R411 161 99 R710 74 46
C618 284 100 C870 98 32 R412 167 92 R711 63 62
C130 49 134 C619 258 148 C871 99 29 R134 170 181 R421 144 62 R712 68 61
C131 12 22 C620 271 77 R135 198 200 R422 158 64
C132 44 40 C621 242 127 DY 227 37 R136 140 218 R423 135 74 R713 58 77
C133 41 39 R137 160 181 R714 98 125
C134 12 38 C622 218 132 F601 310 200 R138 163 181 R424 160 72 R751 63 77
C623 242 123 R424A 161 81 R752 59 67
C135 12 32 C624 226 122 FB501 173 32 R139 177 171 R425 161 67 R753 66 69
C136 12 26 C625 243 115 FB502 183 31 R140 180 171 R425A 161 69
C137 184 182 C626 226 107 FB503 258 65 R141 146 158 R426 149 52 R754 66 85
C138 207 168 R142 148 169 R755 98 72
C150 205 223 C627 249 84 FL201 13 103 R143 151 169 R427 149 46 R756 100 72
C628 231 69 R428 161 74 R757 80 85
C2001 186 144 C628B 231 69 KP 70 120 R146 214 158 R429 141 73 R758 104 57
C2002 205 155 C629 242 106 KQ 163 8 R147 156 222 R431 181 74
C201 35 110 C630 234 89 R148 152 216 R434 181 64 R759 89 65
C202 34 99 L101 172 223 R149 149 218 R760 104 66
C203 31 100 C631 196 101 L201 17 87 R150 139 222 R501 107 83 R761 123 47
C632 196 75 L202 24 103 R502 91 111 R762 66 61
C204 45 110 C633 119 193 L203 44 120 R151 124 172 R503 108 130 R763 68 52
C205 40 110 C634 197 81 L204 43 81 R152 140 229 R504 136 19
C206 49 110 C635 209 79 R153 148 229 R505 129 60 R802 81 31
C207 49 129 L301 31 94 R154 192 231 R804 70 30
C208 37 75 C636 190 132 L411 126 29 R155 206 228 R506 149 19 R805 149 112
C698 229 225 L501 209 45 R507 159 35 R806 138 118
C209 38 70 C701 111 60 L502 84 112 R156 217 228 R508 129 55 R807 50 22
C210 43 72 C702 98 91 L601 281 215 R160 54 139 R509 107 73
C213 50 56 C703 94 96 R161 56 138 R510 219 40 R807B 47 24
C216 24 74 L602 279 180 R163 204 171 R808 39 11
C217 20 67 C704 96 101 L621 213 68 R164 140 225 R511 301 6 R809 48 14
C705 58 108 L851 122 131 R512 195 52 R809B 39 11
C217B 11 87 C706 62 108 R165 204 166 R513 212 60 R811 48 41
C218 12 14 C707 60 125 N001 55 218 R166 157 178 R514 246 7
C219 35 53 C708 72 112 N051 53 178 R190 144 200 R515 143 43 R812 40 54
C220 12 49 N061 53 164 R191 144 198 R812B 39 19
C226 16 92 C709 59 117 N101 175 196 R192 147 203 R516 151 43 R813 128 220
C711 59 120 N102 171 170 R517 149 42 R814 111 222
C300 10 216 C712 58 79 R193 147 205 R518 136 39 R814B 116 222
C301 39 116 C713 58 73 N201 63 96 R194 141 140 R519 128 40
C302 32 110 C714 53 76 N203 36 37 R195 124 209 R520 140 57 R815 121 221
C303 33 88 N401 173 110 R196 117 177 R816 83 221
C304 33 86 C715 71 50 N402 151 70 R197 128 203 R522 162 51 R817 102 216
C716 98 57 N601 258 156 R523 129 58 R818 94 214
C305 33 83 C718 69 42 R198 72 222 R524 98 85 R818B 41 16
C306 33 91 C719 76 110 N602 196 108 R199 148 188 R525 203 22
C314 39 125 C720 117 52 N603 199 90 R2001 192 151 R526 107 80 R819 87 207
C315 27 114 N701 84 58 R2002 197 151 R820 81 28
C320 36 195 C751 64 82 N801 112 106 R2003 189 150 R527 87 90 R821 70 28
C752 67 77 N802 136 112 R600 274 146 R828 120 211
C334 32 185 C753 70 78 R2004 205 163 R601 304 218 R829 127 144
C335 32 190 C754 74 78 PS601 251 220 R201 29 101 R602 235 190
C367 22 115 C755 83 68 R202 52 112 R603 190 154 R829B 130 144
C368 115 185 R001 45 230 R203 56 127 R857 155 127
C369 107 190 C755A 76 70 R002 56 228 R204 50 131 R604 305 151 R858 168 127
C756 83 70 R003 59 228 R605 305 148 R859 160 124
C401 79 110 C756A 76 73 R004 53 228 R205 49 122 R610 277 163 R860 110 141
C402 88 113 C757 80 79 R206 52 122 R611 277 158
C403 155 100 C758 84 78 R005 56 204 R207 41 65 R612 305 154 R861 108 143
C404 160 109 R006 46 208 R208 55 85 R866 12 194
C405 170 122 C759 94 81 R007 56 201 R214 32 77 R613 290 137 R867 12 199
R008 119 190 R614 311 139 R868 12 196
R869 110 209 VD2002 201 160 W252 232 81 W532 141 143 W736 75 127 XS601 314 217
VD401 176 117 W271 247 22 W533 139 136 W737 81 146 XS602 250 207
R871 118 200 W300 211 197 W534 139 133 W738 78 146 XS603 235 190
R872 110 26 VD411 146 81 W301 212 223 W535 139 130
R873 110 23 VD501 116 68 W302 211 215 W741 89 96 XS801 80 19
VD502 251 39 W536 140 127 W751 78 65 XS802 96 231
RV601 306 218 VD503 244 20 W311 201 207 W537 140 124 W761 76 57 XS803 115 16
RV602 235 190 VD504 312 30 W312 201 205 W546 165 101 W801 51 229 XS811 67 15
W313 199 202 W551 129 87 W802 34 212 XS812 67 22
SW104 204 232 VD525 197 25 W321 198 173 W552 129 84
SW105 134 232 VD603 253 171 W322 195 163 W811 34 209 XS813 92 21
SW106 144 232 VD604 255 194 W553 129 82 W813 27 186 XS815 94 32
SW107 154 232 VD605 255 179 W330 204 134 W561 155 54 W814 36 201 XS816 135 99
VD606 255 187 W331 240 142 W562 152 55 W815 56 218
T501 163 20 W332 209 131 W563 150 56 W816 41 218 Z301 27 89
T502 280 33 VD614 305 156 W333 206 131 W564 146 49
T601 274 106 VD616 293 137 W334 201 131 W817 56 211
VD617 295 137 W565 132 51 W818 56 209
TP91 205 69 VD618 287 137 W340 205 123 W571 163 29 W819 44 208
TPAGC 10 43 VD619 287 148 W341 206 103 W572 161 20 W820 38 158
TP-G 254 7 W351 211 68 W602 124 214 W821 54 151
TP-H 239 7 VD621 238 131 W361 217 39 W603 123 224
TX 124 105 VD622 239 119 W362 208 42 W822 38 179
VD623 240 110 W610 108 206 W823 54 188
V001 63 229 VD624 245 86 W401 175 225 W611 120 206 W831 59 138
V002 49 201 VD625 241 102 W402 186 214 W613 101 175 W832 40 128
V1001 221 214 W411 145 106 W615 130 185 W833 54 122
V101 161 218 VD626 214 96 W412 145 102 W616 129 182
V102 189 222 VD627 208 109 W413 136 108 W834 47 121
VD630 208 89 W620 111 164 W835 34 42
V103 208 202 VD631 208 118 W414 137 108 W621 117 175 W836 36 45
V107 156 168 VD632 208 120 W415 137 116 W622 125 170 W860 115 36
V108 145 170 W416 136 95 W623 110 161 W861 64 36
V114 207 211 VD633 241 146 W417 140 117 W624 132 155
V190 139 188 VD701 107 80 W421 191 169 W862 58 34
VD702 70 127 W625 128 155 W863 118 38
V191 125 192 VD703 68 127 W422 188 169 W626 125 155 W864 51 46
V199 81 212 VD704 65 127 W423 181 163 W627 123 155 W865 44 34
V201 23 77 W424 187 154 W628 120 155 W866 30 38
V203 50 71 VD705 103 119 W425 185 154 W629 118 158
V301 23 122 VD706 109 75 W426 177 153 W867 55 31
VD721 73 127 W631 110 146 W868 109 38
V302 102 190 VD751 95 69 W427 168 158 W632 111 135 W869 106 38
V401 165 49 VD809 44 31 W431 196 130 W633 118 133 W901 11 218
V501 144 17 W432 181 139 W634 108 127 W902 25 220
V502 183 46 VD810 114 222 W433 177 139 W635 96 121
V601 189 122 VD811 22 201 W434 156 146 W903 25 215
VD812 109 203 W636 99 135 W904 29 217
V602 215 101 VD813 19 206 W441 203 109 W641 104 116 W910 18 189
V603 214 89 VD814 21 227 W442 170 104 W642 104 113 W911 9 179
V604 213 79 W443 172 94 W643 104 111 W912 6 179
V605 203 147 VD815 75 222 W444 181 89 W644 106 107
V606 243 156 VD817 39 24 W451 190 68 W913 22 186
VD818 109 38 W645 104 99 W914 22 184
V611 294 156 VD851 104 123 W452 161 61 W646 104 96 W920 20 204
V612 313 127 W453 176 66 W647 104 94 W921 9 169
V613 319 93 VR401 155 80 W454 173 61 W649 118 107 W922 27 194
V701 63 50 VR402 141 74 W455 170 61 W650 115 108
V801 142 111 VR403 146 86 W473 175 12 W931 31 135
VR601 236 157 W651 107 88 W936 15 129
V802 126 224 W501 136 215 W652 107 85 W937 15 127
V861 11 203 W001 322 209 W502 145 210 W653 101 78 W941 13 118
V862 102 210 W002 301 209 W510 151 208 W655 107 70 W942 13 116
W011 316 173 W511 135 208 W656 102 64
VD1001 221 213 W031 305 159 W513 134 205 W951 16 63
VD102 198 168 W051 314 112 W657 117 68 W961 13 52
VD103 194 221 W514 134 200 W658 113 66 W970 39 8
VD104 148 193 W071 303 6 W515 144 195 W701 90 214 W974 45 14
VD105 137 175 W121 279 192 W516 136 192 W702 78 219
W131 279 169 W517 148 190 W721 94 149 X101 168 220
VD106 141 168 W132 279 142 W518 145 181 X701 70 68
VD107 152 158 W162 128 198 W722 68 178
VD108 133 168 W519 148 180 W723 76 178 XS051 76 196
VD109 216 158 W201 242 223 W520 166 192 W731 87 149 XS061 78 186
VD110 165 225 W211 243 213 W521 160 149 W732 88 137 XS101 99 224
W221 243 182 W522 143 158 W733 86 140 XS102 217 233
VD113 32 42 W250 217 81 W523 135 155 XS3001 10 69
VD114 32 57 W251 241 83 W734 83 139
VD2001 194 153 W531 150 149 W735 78 126 XS3002 10 151
XS3003 41 146
Chassisplatte / Chassis Board 29" Bestückungsseite, Ansicht von oben

+B/VR601
Chassisplatte / Chassis Board 29" Lötseite, Ansicht von unten

8 9 0 ! @ #$&^% *( 7
7 ) ¡ 56
Schaltplan / Schematic Diagram P 37-5211
XP1201
XS1202
N101
LC8633XX
N201
LA76810A KEY PWB 2
1
AV PWB V2i
1Pin 0/5V 1Pin 2.3V
2Pin / 2Pin 2.3V 3
3Pin / 3Pin 2.5V
SW1002 SW1001 SW1004 SW1003 SW1005 SW1006 XP1001 GND
4Pin / 4Pin 3.7V 4 AR2i
CH- CH+ VOL- VOL+ TV/AV MENU 2
5Pin / 5Pin 2.9V
KEY 5
6Pin 0/5V 6Pin 2.9V
1
7Pin / 7Pin 0V
6
8Pin 5V 8Pin 5V
R1057 R1056 R1055 R1053 R1052 AL2i
9Pin 0V 9Pin 2V
PYA0006
10Pin 1.5V 10Pin 2.3V 12K 6.8K 3.9K 4.7K 1.2K
11Pin 2.3V 11Pin 4.7V
12Pin 5V 12Pin 4.7V
PFA0003
13Pin 5V 13Pin 4V
14Pin 5V 14Pin 0.8V
15Pin 2.5V 15Pin 0.8V
16Pin 0V 16Pin 1.1V
17Pin 5V 17Pin 0V
18Pin 0V 18Pin 8V
19Pin / 19Pin 2V
20Pin 4.8V 20Pin 2V
21Pin 4.4V 21Pin 2V
22Pin 0V 22Pin 0.4V
23Pin 0V 23Pin 2.2V
24Pin 0V 24Pin 2.7V R101 1K
25Pin 0V 25Pin 5V
26Pin / 26Pin 2.6V
27Pin 4.7V 27Pin 0.7V
28Pin 4.7V 28Pin 1V
+15V +12V
29Pin / 29Pin 1.6V R146
2
30Pin / 30Pin 1.3V
2W 150
31Pin 0V 31Pin 5V R198 R196
C124 3.3K 3.3K V302
32Pin 0V 32Pin 8.8V R373 R314
C125
+
0.01 2SC945
33Pin 0.4V 33Pin 0V 100u/10V R197 R195 22K 1K MUTE
34Pin 3.5V 34Pin 2.6V N101 22K V199 22K V191
+
C368 R315
35Pin 0/5V 35Pin 2.1V +12V
VD109 LC863332A 2SC945 2SC945 2.2u 12K +5V
36Pin 0/5V 36Pin 3.9V
MTZJ5.1B
37Pin / 37Pin 2.4V R1003
1 SECAM IDENT STANDBY 42 R1002
38Pin 0/5V 38Pin 2.9V 15K
330
39Pin 0/5V 39Pin 3.6V VD1001
R105
40Pin 0/5V 40Pin 2.5V 22K R1001
+33V
41Pin 0/5V 41Pin 0V 2 S-VHS TV/AV 41 R136 15K 1N4148

22K
42Pin 0/5V 42Pin 2.6V
+110V V1001
43Pin 2.5V R104
2 3 ON TIME LED AV1/AV2 40 2SC1815
44Pin 2.8V C123 VD112
2W 8.2K 15V VD106 VD105
N102 45Pin 1.9V 100u/16V LED
KSC24C08 VD104
46Pin 2.2V R100
C127
R147
0.01
+
VD110 4 STOP MUTE 39 IN4148 IN4148
+
1Pin 0V 47Pin 3.6V 10K R142
UPC574J 10K IN4148
2Pin 0V 48Pin 4V 100K
3Pin 0V 49Pin 4V R166
MAIN PWB
C126 V108
4Pin 0V 50Pin 2.4V 5 RGB SPOT KILLER 38
10u 22K 2SA1015
R143
5Pin 4.7V 51Pin 2.2V
10K
6Pin 4.7V 52Pin 1.9V R190 R192 IF/VIDEO/C
C128
7Pin 0V 53Pin 2.2V 0.1/63V R149 6 VOLUME NTSC3.58 37
8
MTZJ5.6B
C101
IN4148
VD107
12K 8.2K V107
VD108
R131
8Pin 5V 54Pin 3V 1000p 1 AUDIO OU
10K
R148 10K R133
2SC945
PA0070
R150
C301
10K
100K C102 7 BAND2 36 0.01

R130 15K
N701 N001 C103 100p
LA7642 BU4052
2 FM OUT
100p R107 10K R132
C129 C302
1Pin 3.7V 1Pin 2.9V 8 TUNING BAND1 35 0.01
0.1u/63V V101 5.6K 15K
2Pin 5.6V 2Pin 0V R106 3 PIF AGC
PH2369 2.2K C201
3Pin 5.8V 3Pin 2.9V R135
TUNING 9 GND IR-IN 34 0.022
4Pin 6.3V 4Pin 0V
100 N103 RF AGC
5Pin 5V 5Pin 0V X101 R134 4
HS0038B C202 OUT
6Pin 3.8V 6Pin 0V C104 32KHz 1K
10 XTAL1 SD 33 0.01U
7Pin 3.8V 7Pin 0V
22p INFRA RED FL201 38.9P
8Pin 0V
9Pin 3.7V
8Pin 0V
9Pin 0V C105 R108
7 RECEIVER
C118
100
SAW FILTER 5 PIF IN
R201
1 2 3 4 5 L202
1K
10Pin 1.2V 10Pin 0V 11 XTAL2 SYS IN2 32 1.3uH
22p 390K
11Pin 3.7V 11Pin 0V 6 PIF IN
12Pin 0V 12Pin 3V L101 C203
XS102 6p
13Pin 5.2V 13Pin 3V 12 VDD SYS IN1 31
39uH
+
KEY 5 C106 C107

14Pin 3.6V 14Pin 0V 470u/10V C120 C119 7 IF GND
0.01 47u/16V 0.01
15Pin 7.5V 15Pin 0V R109
16Pin 0.2V 16Pin 11.2V 4 13 KEY1 30 8 1 C205 C204
8.2K L203 100u/16V 0.01
C150
+
0.01 N102 8 VCC(VIF)

3 10uH
+
R110 AT24C08
R138
R137
4.7K
4.7K
N051 N401 14 KEY2 29 7 2

2 C206
TDA7057AQ LA78040 8.2K E P ROM R202
2 +
9 FM FIL
1Pin 0.5V 1Pin 2.5V R129 R139 27K
GND 1u
2Pin 0V 2Pin 26V 1 RESET 15 AFT SCL 28 6 SCL 3
R111
1.5K
220 100 R203

3Pin 2.4V 3Pin 2.4V V102 C108 C207
2SA1015 VD102 0.01 10 AFT OUT
4Pin 16V 4Pin 0V R128 R140 0.1/63V
MTZJ5.6B 100K
5Pin 2.4V 5Pin 15.8V 16 X-RAY SDA 27 5 SDA 4 R204
MTZJ3.6A
220 100 100K

VD103
6Pin 0V 6Pin 26V R112 C109 R205

8.2K 0.01 11 BUS DATA
7Pin 0.5V 7Pin 2.5V R113 C137 100
8Pin 7.8V 17 RESET 26 100p
9Pin 0V 390K R206
C110
0.01 12 BUS CLOC
10Pin 7.8V R115 R126 100
R526
11Pin 7.8V 18 FILT OSD BLANK 25 C705
100 C117 3.3K R127 1.5K R527 1u/50V
R114
12Pin 0V C111
1M
+
C112 0.033u 560p 13 ABL

13Pin 7.8V 10K C701 220K
R124 VD706
+
2.2u
19 B OUT 24 +
1N4148
C116 1K R125 1u/50V C702
6
+
560p 14 R IN
R117 R122 2.2K 1u
V103 V107 V108 V114 20 V.SYN G OUT 23
10K C115 1K R123 C703+
B 0.3V B 0V B 14.8V B 0.3 560p 15 G IN
C 4.8V C 15V C 1.1V C 4.8V R116 R120 2.2K 1u
E 0V E 0V E 15.5 E 0V 21 H.SYN R OUT 22
4.7K 1K C704
5 C114
560p
R121
2.2K
+
1u
16 B IN
V103 R165
V201 V203 V301 V302 V114
2SC945
2SC945 100K
B 1.2V B 3.5V B 2.2V B 0.4V
R118
17 BL IN
27K
C 6.8V C 0V C 11.4V C 1.1V INVERTOR INVERTOR C138

E 0.4V E 4.1V E 1.5V E 0V 100p TP2002 TP2001 C706
0.01u
VD721 18 VCC(RGB)
R2003
MTZJ7.5C
+
R119
8.2K
6.8K
C707
V501 V502 V601 V602 C113 VD2001
C2002 47u/16V
B 0.16V B -0.1V B 8.5V B 15.4V 0.01 10u/16V VD2002 RGP10D R
R2001 19 R OUT
C 19V C 110V C 9V C 16V VD704 IN4148 R703 100
10K
9
R2002
R163
R2004
8.2K
24K
E 0V E 0V E 9.2V E 16.1V MTZJ12A

+
C2001
10K
+
R705
10u/50V G
100 20 G OUT
VD703 IN4148 R702 100
V603 V604 V606 V701 0
B 26.6V B 0.7V B 6.7V B 5.4V B
21 B OUT
C 27.1V C 0.2V C 32V C 11V VD702 IN4148 R701 100
E 27.3V E 0V E 6.2V E 4.7V
R160
!
10K A101 22 AKB IN
C719
V001 V002 V801 V802 R704 100p
B 3V B 3V B 2.7V B 2.7V 10K
IF R222
23 V OUT
C 10.9V C 10.9V C 3.4V C 3.4V
E 2.3V E 2.3V E 3.4V E 3.5V
330 C402
0.22/63V
@ C401
0.47
63V
AFT R219 R223 24 RAMP ALC
C220 C217 L201 390
V901,V911,V921 0.01 5.6K 1.3uH C502
0.01u C226 22u
B 1.9V
MB 25 VCC(H/D)
C 136V
+
R217 C216 0.01 C501

E 1.6V C505
22 0.01 V201 0.01
0.015/63V
2SC1674
+
BL C134 26 H APC FIL

PRE-AMP. R503
4.7u 1W 270 C504 R502
R218 R220 R221 1
+ R501
+12V 1u 3.3K
+
BH C135 56 1.5K 33 27 H.OUT

4.7u 2K
BU
#
C131 C774
+
0.1u/63V 330u/16V
TP-AGC
TU R227
R226 56
2
+
AGC 8.2K C773

+
C218 VD114 C219

+
3.3u R228 MTZJ5.1B 47u/16V 470u/16V

39K
2SA1015
V605
ANTENNA
INPUT
R636
R637
10K
10K
75OHM
1 2
VD632 VD631
1N4148 1N4148
C621
! N601 ! C619 470p/1KV
C603 C605 LTV817C 470/AC400V
4 3 !
1000/1KV 1000/1KV
R621
VD603
+15V
TVR4J
1/2W 0.47 N602

3 14
VD605
TVR4J
KA17805
150u/400v
C607
R602 R610 R617 VD621

+
+
3
1.8 120K 68 C622

RGP15D 1 2 3
5
C623 2200u/25V
L901 ! 470p/1KV
VD604
TVR4J
VD606
TVR4J
LM-002 ! XS602 R611 +5V

C616 VD622 V601
INV IN
120K 470p/2KV R622

1 1/2W 0.47 RGP10D 2SB1443
13 C636
2 7
+
t R612 V613
1000u/10V
R626
10K
C604 C606 1
1N4148
VD614
2SC4237 C625
+
15K C624
1000/1KV 1000/1KV 470p/1KV 470u/16V R627 N603
!
8
PS601 ! 5
R623 KA17812
P10X180M V611 R616 +15V 1K
R613 1/2W 0.47
1W 4.7
R761
2SB764 22 39 12 V602 1 2 3
L601
1
R628
10K
2SB1443 VD401
LF-033 VD623
RGP10D
C627
VD617
R603 RGP10D C626 R629

1N4148
VD627
C601 ! VD618 C614 220/2KV R630

5.6K 1000u/25V RGP10D
1N4148 0.1 TP-91 1.2K 2
0.22/AC250V C628
1 220u/160V +B ADJ 56
R601
10
1N4148
VD616
220K
VD624
VD619
2W 12K
R639
+115V
100K
MTZJ7.5C
R635
C629 C632
+
V612 RGP15J
+
470p/1KV
1N4148
VD626
2SC3807 470u/16V
R641 R642
R614
2.2K
XP601 +12V
1 SW601 F601 ! VR601 150K 47K
T3.15A L/250V
1N4148
VD630
!
! 11 VD625
2K R402
R625 RGP10D V606
1/2W 0.47 2SC945
2 KA20 R604 R605 R640 VD633 R644 3.3K
XS601 1.8K 560 5.6K MTZJ6.2C 22K C40
2 9 100
R615 C615 C617
0.012 0.022 V603
22K R618 R619 +26V
2SB764
FB503
12M 12M
R624
R632
3.3K
LF-05
10K
+
C630
! C620 R633 R634
330u/35V
1000/AC400V 22K
3.9K V604
2SC945
C635 FROM CPU STANDBY POWER GND HOR.GND
POWER/STANDBY
+
R634A
4.7u 22K
CRT PWB
B301 16ohm
XS051 XP161 HE
1
2 PB80002 R901 R921 R911
2
N051
B302 16ohm
2W 15K
1 R902
2W 15K 2W 15K
37cm CRT !
TDA7057AQ 3
V901 1/2W/1.8K
VGND2
2
VGND1
OUT1+
OUT2+
OUT1-
OUT2-
SGND
VC2 4 2SC2482 135V
VC1
R922
VI2
VI1
NC
2.1V
Vc
1/2W/1.8K
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1.8V
V921
2SC2482 135V
3 R912
2.1V
+16V
1/2W/1.8K
1.8V V911
C054 C053 C056 2SC2482 135V
C055
+
0.01 C050 + + 2.1V

0.01
1000u/25V C052 1u 1u
R055 1.8V
0.01 R052 R054
R053 15K
12K 15K 12K
R981
2.7K
R051
CN-KP
+
3.9K C051 KP R982

10u/16V GND 1 1 GND XS901 !
VD981 2.7K
CRT-SOCKET
1N4148 R983
12V 2 2 12V
+12V
2.7K
B B 3 3 B
+
C931
R905 R925 R915
270 270 22u/250V
G G 4 4 G C904 C924 270
C914
470P 470P 470P C941
R R 5 5 R
1/2W 3.3
1000P/2KV
R931
C903 C913 C923
100P 100P 100P
R985 R951 3.9
2
33
4
1 2 3 5
GND
GND
180V
HEATER
FO
SC
HV
N201
LA76810A
R815
DEO/CHROMA/JUNGLE 2.2K
C303 L301
+12V
39p 15uH
SIF IN 2SA1015 R813
O OUT 54 4.7K
V802
C304 C305 R806
1000P R331 2.2K
UT SIF APC FIL 53 C306
1K 18p R828
0.47 R805
10K 2SA1015
63V 4.7K
V801 C314
SIF OUT 52 R304 +12V
GC 47u/16V
C209 33
+
0.47u R207 R301

R829
GC EXT AUDIO 10K
10K
51 +
IN 110 C315 + V301 XS101

C208 2SC945 1
1000p +12V 10u/16V C806
N VCO FIL 50 BUFFER
47u/16V
R302 2
10K +
R214 R814
R215 R303
100K 100 3
N VCO COIL 49 330 1.5K
4
L204
R816
D VCO COIL 48 VCO 3.9K
R216
5
330
C210 C807 C817 R817 6

1u 390p 10K
VIF) APC FIL 47 +
V203 R818
0.47u
2SA1015 3.9K 7
C213
BUFFER
+
1u
C335
C334
0.47
0.47
L VIDEO OUT 46 R208 C808 R819

+
C818
1K 10K 8
&
4 C714
4.7u R328 R329
1u 390p
BLACK STR 100 100

OUT 45 +
FIL
R713
560K
DATA INT V. IN 44
VCC
^
CLOCK (V/C/D) 43 XS801
C712 C713
+
0.01 220u/16V C811

1u +
C802 R821
EXT V. IN 42 +
+12V
C816
R804 1K
R709 1u 390p Vo
100K
C715 33
+
GND
41 100u/16V
R763 +
(V/C/D) R820
% R706
5.6K
C776
+
V701
2SC945
C801
1u
C815
390p
R802
100K
1K ARo
SELECT V. OUT 40 BUFFER
100 10u/16V
N001
R710 C718
C752 R752 BU4052
C751 R762 C001 R001 +
0.47u 24K +
0.01u 33 +12V C805 R818B
0.056/100V +
5.6K 75 C814 ALo
APC1 FIL 39 470u/16V 1 1u R812B 3.9K
Y0B VDD 16 390p
R751 R707 10K
+
R753 220 C002

2.2M 24K 47u/16V
XIAL 38 R708 2 Y2B Y2A 15 +
C753 220 C804 R809 R808

X701 C813 10K
18p 1u 3.9K
4.43M 390p
R003 Vi1
RGB) FSC OUT 37 3 ZB Y1A 14
39K
R754
V001
C754 10K
T APC2 FIL 36 +12V 4 Y3B ZA 13
10u/16V ARi1
+
R009 R008 R002 2SC1815

C755 SECAM DEMODURATOR
10K 10K 15K
T SECAM R-Y IN 35 FO ADJ 16
R759 5 Y1B Y0A 12
R004
C762 1
1W 82
0.01
R760
1u FIL R 4.7K 2.2K

1
ALi1
+
C756
T SECAM B-Y IN 34 6 Y3A 11 R006
KIL C769 C770 INH 39K
0.01 C763 2 VCC 15
1u FIL 0.01 10u 16V
+
MTZJ7.5C
V002
VD751
GND C764
N 33 7 VEE A0 10 +
(CCD/H) + 3 4.43 C IN 14 C803
1u DC R005 2SC1815 47u/16V R807
+
C765 C716
1u 0.01 15K 100
C757
T CCD FIL 32 10u/16V
8 VSS A1 9
4 ID KIL 13 R007
+
C766 FIL 2.2K

C758 C759
10u/16V 0.01u
VCC 0.01
P ALC FIL 31 C767
(CCD) 4M
5 SYSTEM 12
+
+
C760 1u DC
+
C768
39p C761 R755 1u
H/D) CLOCK OUT 30 R-Y 4.43M
C771
0.01 3.3K 6 11 C005 C006
R756 OUT IN 0.01 0.01u 0.01u
R757 3.3K
C FIL VCD IREF 29 B-Y XS3003
4.7K 7 SC IN 10 +5V 1
OUT
T FBP IN 28 2
8 GND 4M IN 9
$ R3001A
100 3
C772
4
0.01u
R3000A
100 5
DY CN-DY
4
V
3
L501
H.LIN.COIL036
2
+12V R434 H
C515
1
220 2.2u/160V+ R510
1
1W 1K KQ CN-KQ
N401
1W 12K
RGP10J
VD525
R525
LA78040 GND 1 GND

+5V
V.DEF.OUT R509
NON-INV IN
C514 +180V VD504 HEATER HEATER

PNMP UP
10K 0.33u/200V 2
1/2W 10K
V OUT
VD501
VCC1
VCC2
GND
R508
MTZJ8.2C RGP10J !
R409
4.7K
GND 3 GND
2 3 4 5 6 7
7
* (
R410
4.7K
HV
C406 180V 5 180V
+
1u 6
HV
+
FO
+26V
5
C405 R406 FO
100u/35V 1
R505 SC SC
C404 V502
2W 270
680 3
R407
+
R507
C407 H.OUT
330
2SD1651C
2
1000u/35V 0.1/100V
C409 C509
FB501
¡ 4 LIMITER CHECK
H.PRE-DRIVE
6800p/1.6KV
C508 LF-05 TP-G TP-H

560p/2KV
0.015u R412 0.056100V V501 T501

)
C511
C522
22K 1000p/500V 1
2SC2383(D,R) TX-0004
R504 R514
FB502
LF-05
R411 8
1/2W 1K
C408
+
R506
18K 10
1000u/35V
C403 1K 1/4W 1K
3.3u
C414
R403
+
1000p
10K
C507
+
R405 47u/35V 2
560 C519
C506 0.1
R518
3900p/500V R513 63V
68K
R404
5
2.2
1
3.9
C518
+
10u/160V
Schaltplan / Schematic Diagram T 55-5211
XP1201
XS1202
N101
LC8633XX
N201
LA76810A KEY PWB 2
1
AV PWB V2i
1Pin 0/5V 1Pin 2.3V
2Pin / 2Pin 2.3V 3
3Pin / 3Pin 2.5V XP1001
SW1002 SW1001 SW1004 SW1003 SW1005 SW1006 GND
5Pin / 5Pin 2.9V
KEY 5
6Pin 0/5V 6Pin 2.9V
1
7Pin / 7Pin 0V 6
8Pin 5V 8Pin 5V
R1057 R1056 R1055 R1053 R1052 AL2i
9Pin 0V 9Pin 2V
10Pin 1.5V
11Pin 2.3V
12Pin 5V
10Pin 2.3V
11Pin 4.7V
12Pin 4.7V
12K 6.8K 3.9K 4.7K 1.2K
PX60011B
13Pin 5V
14Pin 5V
15Pin 2.5V
13Pin 4V
14Pin 0.8V
15Pin 0.8V
PX60011A
16Pin 0V 16Pin 1.1V
17Pin 5V 17Pin 0V
18Pin 0V 18Pin 8V
19Pin / 19Pin 2V
20Pin 4.8V 20Pin 2V
21Pin 4.4V 21Pin 2V
22Pin 0V 22Pin 0.4V
23Pin 0V 23Pin 2.2V
24Pin 0V 24Pin 2.7V R101 1K
25Pin 0V 25Pin 5V
26Pin / 26Pin 2.6V
27Pin 4.7V 27Pin 0.7V
28Pin 4.7V 28Pin 1V
+15V +12V
29Pin / 29Pin 1.6V R146
2
30Pin / 30Pin 1.3V
2W 150
31Pin 0V 31Pin 5V R198 R196
C124 3.3K 3.3K V302
32Pin 0V 32Pin 8.8V R373 R314
C125
+
0.01 2SC945
33Pin 0.4V 33Pin 0V 100u/10V R197 R195 22K 1K
N101 MUTE
34Pin 3.5V 34Pin 2.6V 22K V199 22K V191
+
LC863332A C368 R315
+12V
35Pin 0/5V 35Pin 2.1V 2SC945 2SC945 12K +5V
VD109 2.2u
36Pin 0/5V 36Pin 3.9V
MTZJ5.1B
37Pin / 37Pin 2.4V R1003
38Pin 0/5V 38Pin 2.9V 15K
330
39Pin 0/5V 39Pin 3.6V VD1001
R105
40Pin 0/5V 40Pin 2.5V 22K R1001
+33V
2 S-VHS TV/AV 41 R136 15K 1N4148

41Pin 0/5V 41Pin 0V
22K
42Pin 0/5V 42Pin 2.6V
+110V V1001
43Pin 2.5V R104
44Pin 2.8V C123 VD112
2W 8.2K 15V VD106 VD105
N102 45Pin 1.9V 100u/16V LED
KSC24C08 VD104
46Pin 2.2V R100
C127
R147
0.01
+
+
1Pin 0V 47Pin 3.6V 10K R142
UPC574J 10K IN4148
MAIN PWB
C126 V108
4Pin 0V 50Pin 2.4V
5 RGB SPOT KILLER 38
10u 22K 2SA1015
R143
10K
6Pin 4.7V 52Pin 1.9V R190 R192 IF/VIDEO/C
C128
7Pin 0V 53Pin 2.2V 0.1/63V R149 6 VOLUME NTSC3.58 37
8
MTZJ5.6B
C101
IN4148
VD107
12K 8.2K V107
VD108
R131
10K
R148 10K R133
2SC945
PA0070
R150
C301
10K
100K C102 7 BAND2 36 0.01

R130 15K
N701 N001 C103 100p 2 FM OUT
LA7642 BU4052 100p 10K R132
R107 C302
C129 8 TUNING BAND1 35
1Pin 3.7V 1Pin 2.9V 0.01
0.1u/63V V101 5.6K 15K
PH2369 2.2K C201
3Pin 5.8V 3Pin 2.9V R135
4Pin 6.3V 4Pin 0V
100 N103 RF AGC
5Pin 5V 5Pin 0V X101 R134 4
HS0038B C202 OUT
6Pin 3.8V 6Pin 0V C104 32KHz 1K
10 XTAL1 SD 33 0.01U
7Pin 3.8V 7Pin 0V
8Pin 0V
9Pin 3.7V
8Pin 0V
9Pin 0V C105 R108
7 RECEIVER
C118
100
SAW FILTER 5 PIF IN
R201
1 2 3 4 5 L202
1K
10Pin 1.2V 10Pin 0V
11 XTAL2 SYS IN2 32 1.3uH
22p 390K
12Pin 0V 12Pin 3V L101 C203
XS102 6p
13Pin 5.2V 13Pin 3V
12 VDD SYS IN1 31
39uH
+
KEY 5 C106 C107

0.01 47u/16V 0.01
15Pin 7.5V 15Pin 0V R109
16Pin 0.2V 16Pin 11.2V
4 13 KEY1 30 8 1 C205 C204
8.2K L203 100u/16V 0.01
C150
+
0.01 N102 8 VCC(VIF)

3 10uH
+
R110 AT24C08
R138
R137
4.7K
4.7K
N051 N401 14 KEY2 29 7 2

2 C206
2 +
9 FM FIL
1Pin 0.5V 1Pin 2.5V R129 R139 27K
GND 1u
R111
1.5K
220 100 R203

3Pin 2.4V 3Pin 2.4V V102 C108 C207
2SA1015 VD102 0.01 10 AFT OUT
4Pin 16V 4Pin 0V R128 R140 0.1/63V
MTZJ5.6B 100K
MTZJ3.6A
220 100 100K

VD103
6Pin 0V 6Pin 26V R112 C109 R205

8.2K 0.01 11 BUS DATA
7Pin 0.5V 7Pin 2.5V R113 C137 100
8Pin 7.8V 17 RESET 26 100p
390K R206
9Pin 0V C110
0.01 12 BUS CLOC
10Pin 7.8V R115 R126 100
R526
100 C117 3.3K R127 1.2K R527 1u/50V
R114
12Pin 0V C111
1M
+
C112 0.033u 560p 13 ABL

13Pin 7.8V 10K C701 220K
R124 VD706
+
2.2u
19 B OUT 24 +
1N4148
C116 1K R125 1u/50V C702
6
+
560p 14 R IN
R117 R122 2.2K 1u
V103 V107 V108 V114 20 V.SYN G OUT 23
10K C115 1K R123 C703+
B 0.3V B 0V B 14.8V B 0.3 560p 15 G IN
C 4.8V C 15V C 1.1V C 4.8V R116 R120 2.2K 1u
4.7K 1K R121 C704
5 C114
560p
2.2K
+
1u
16 B IN
V103 R165
V201 V203 V301 V302 V114
2SC945
2SC945 100K
B 1.2V B 3.5V B 2.2V B 0.4V
R118
17 BL IN
27K

100p TP2002 TP2001 C706
E 0.4V E 4.1V E 1.5V E 0V
0.01u
VD721 18 VCC(RGB)
R2003
MTZJ7.5C
+
R119
4.7K
6.8K
C707
V501 V502 V601 V602 C113 VD2001
C2002 47u/16V
0.1 10u/16V VD2002 RGP10D R
B 0.16V B -0.1V B 8.5V B 15.4V R2001 19 R OUT
C 19V C 110V C 9V C 16V VD704 IN4148 R703 100
10K
9
R2002
R163
R2004
8.2K
24K

+
C2001
10K
+
R705
10u/50V G
100 20 G OUT
VD703 IN4148 R702 100
V603 V604 V606 V701 0
B 26.6V B 0.7V B 6.7V B 5.4V B
21 B OUT
C 27.1V C 0.2V C 32V C 11V VD702 IN4148 R701 100
E 27.3V E 0V E 6.2V E 4.7V R160
!
10K A101 22 AKB IN
C719
V001 V002 V801 V802 R704 100p
B 3V B 3V B 2.7V B 2.7V 10K 23 V OUT
IF R222
C 10.9V C 10.9V C 3.4V C 3.4V
E 2.3V E 2.3V E 3.4V E 3.5V
330 C402
0.22/63V
@ C401
0.47
63V
C220 C217 L201 390
V901,V911,V921 0.01 5.6K 1.3uH C502
0.01u C226 22u
B 1.9V
MB 25 VCC(H/D)
C 136V
+
R217 C216 0.01 C501

C505
E 1.6V 22 0.01 V201 0.01
0.015/63V
2SC1674
+

PRE-AMP. R503
4.7u 1W 270 C504 R502
R218 R220 R221 1
+ R501
+12V 1u 3.3K
+
BH C135 56 1.5K 33 27 H.OUT

4.7u 2K
BU
#
C131 C774
+
0.1u/63V 330u/16V
TP-AGC
TU R227
R226 56
2
+
AGC 8.2K C773

+
C218 VD114 C219

+
3.3u R228 MTZJ5.1B 47u/16V 470u/16V

39K
2SA1015
V605
ANTENNA
INPUT
R636
R637
10K
10K
75OHM
1 2
VD632 VD631
1N4148 1N4148
C621
! N601 ! C619 470p/1KV
C603 C605 LTV817C 470/AC400V
4 3 !
1000/1KV 1000/1KV
R621
VD603
+15V
TVR4J
1/2W 0.47 N602

3 14
VD605
TVR4J
KA17805
150u/400v
C607
R602 R610 R617 VD621

+
+
3
1.8 120K 68 C622

RGP15D 1 2 3
5
C623 2200u/25V
L901 ! 470p/1KV
VD604
TVR4J
VD606
TVR4J
LM-001 ! XS602 R611 +5V

C616 VD622 V601
INV IN
120K 470p/2KV R622

1 1/2W 0.47 RGP10D 2SB1443
13 C636
2 7
+
t R612 V613
1000u/10V
R626
10K
C604 C606 1
1N4148
VD614
15K 2SC4237 C625

+
C624
1000/1KV 1000/1KV 470p/1KV 470u/16V R627 N603
!
8
PS601 ! 5
R623 KA17812
P10X180M V611 R616 +15V 1K
R613 1/2W 0.47
1W 4.7
R761
2SB764 22 39 12 V602 1 2 3
L601
1
R628
10K
2SB1443 VD401
LF-033 VD623
RGP10D
C627
VD617
R603 RGP10D C626 R629

1N4148
VD627
C601 ! VD618 C614 220/2KV R630

5.6K 1000u/25V RGP10D
1N4148 0.1 TP-91 1.2K 2
0.22/AC250V C628 56
1 220u/160V +B ADJ
R601
10
1N4148
VD616
220K
VD624
VD619
2W 12K
R639
+110V
100K
MTZJ7.5C
R635
C629 C632
+
V612 RGP15J
+
470p/1KV
1N4148
VD626
2SC3807 470u/16V
R641 R642
R614
2.2K
XP601 +12V
1 SW601 F601 ! VR601 150K 47K
T3.15A L/250V
1N4148
VD630
!
! 11 2K R402
VD625
R625 V606
1/2W 0.47 RGP10D 2SC945
2 KA20 R604 R605 R640 VD633 R644 3K
XS601 1.8K 560 5.6K MTZJ6.2C 22K C40
2 9 100
R615 C615 C617
0.012 0.022 V603
22K R618 R619 +26V
2SB764
FB503
12M 12M
R624
R632
3.3K
LF-05
10K
+
C630
! C620 R633 R634
330u/35V
1000/AC400V 22K
3.9K V604
2SC945
POWER/STANDBY
+
R634A
4.7u 22K
CRT PWB
B301 16ohm
XS051 XP161 HE
1
2 PB80001 R901 R921 R911
2
N051
B302 16ohm
2W 15K
1 R902
2W 15K 2W 15K
54cm SF CRT !
TDA7057AQ 3
V901 1/2W/1.8K
VGND2
2
VGND1
OUT1+
OUT2+
OUT1-
OUT2-
SGND
VC2 4 2SC2482 135V
VC1
R922
VI2
VI1
NC
2.1V
Vc
1/2W/1.8K
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1.8V
V921
2SC2482 135V
3 R912
2.1V
+16V
1/2W/1.8K
1.8V V911
C054 C053 C056 2SC2482 135V
C055
+
0.01 C050 + + 2.1V

0.01
1000u/25V C052 1u 1u
R055 1.8V
0.01 R052 R054
R053 15K
12K 15K 12K
R981
2.7K
R051
CN-KP
+
3.9K C051 KP R982

10u/16V GND 1 1 GND XS901 !
VD981 2.7K
CRT-SOCKET
1N4148 R983
12V 2 2 12V
+12V
2.7K
B B 3 3 B
+
C931
R905 R925 R915
270 270 22u/250V
G G 4 4 G C904 C924 270
C914
470P 470P 470P C941
R R 5 5 R
1/2W 3.3
2200P/2KV
R931
C903 C913 C923
100P 100P 100P
R985 R951 1.5
2
33
4
1 2 3 5
GND
GND
180V
HEATER
FO
SC
HV
N201
LA76810A
R815
C303 L301
+12V
39p 15uH
SIF IN 2SA1015 R813
O OUT 54 4.7K
V802
C304 C305 R806
1000P R331 2.2K
1K 18p R828
0.47 R805
10K 2SA1015
63V 4.7K
V801 C314
GC 47u/16V
C209 33
+
0.47u R207 R301

R829
GC EXT AUDIO 10K
10K
51 +
IN 110 C315 + V301 XS101

C208 2SC945 1
1000p +12V 10u/16V C806
N VCO FIL 50 BUFFER
47u/16V
R302 2
10K +
R214 R814
R215 R303
100K 100 3
4
L204
R816
R216
5
330
C210 C807 C817 R817 6

1u 390p 10K
VIF) APC FIL 47 +
V203 R818
0.47u
2SA1015 3.9K 7
C213
BUFFER
+
1u
C335
C334
0.47
0.47
IL VIDEO OUT 46 R208 C808 R819

+
C818
1K 10K 8
&
4 C714
4.7u R328 R329
1u 390p
BLACK STR 100 100

OUT 45 +
FIL
R713
560K
DATA INT V. IN 44
VCC
C712
0.01
^ C713
220u/16V
+
C811
1u +
C802 R821
EXT V. IN 42 +
+12V
C816
R804 1K
R709 1u 390p Vo
100K
C715 33
+
GND 41 100u/16V
(V/C/D) R763 +
R820
% R706
5.6K
C776
+
V701
2SC945
C801
1u
C815
390p
R802
100K
1K ARo
100 10u/16V
N001
R710 C718
C752 R752 BU4052
C751 R762 C001 R001 +
0.47u 24K +
0.01u 33 +12V C805 R818B
0.056/100V +
5.6K 75 C814 ALo
APC1 FIL 39 470u/16V 1 1u R812B 3.9K
Y0B VDD 16 390p
R751 R707 10K
+
R753 220 C002

2.2M 24K 47u/16V
XIAL 38 R708 2 Y2B Y2A 15 +
C753 220 C804 R809 R808

X701 C813 10K
18p 1u 3.9K
4.43M 390p
R003 Vi1
39K
R754
V001
C754 10K
10u/16V ARi1
+
R009 R008 R002 2SC1815

10K 10K 15K
R759 5 Y1B Y0A 12
R004
C762 1
1W 82
0.01
R760
1u FIL R 4.7K 2.2K

1
ALi1
+
C756
0.01 C763 2 VCC 15
1u FIL 0.01 10u 16V
+
MTZJ7.5C
V002
VD751
GND C764
N 33 7 VEE A0 10 +
(CCD/H) + 3 4.43 C IN 14 C803
1u DC R005 2SC1815 47u/16V R807
+
C765 C716
1u 0.01 15K 100
C757
8 VSS A1 9
4 ID KIL 13 R007
+
C766 FIL 2.2K

C758 C759
10u/16V 0.01u
VCC 0.01
P ALC FIL C767
(CCD) 31 5
4M
SYSTEM 12
+
+
C760 1u DC
+
C768
39p C761 R755 1u
C771
0.01 3.3K 6 11 C005 C006
R756 OUT IN 0.01 0.01u 0.01u
R757 3.3K
4.7K 7 SC IN 10 +5V 1
OUT
T FBP IN 28 2
8 GND 4M IN 9
$ R3001A
100 3
C772
4
0.01u
R3000A
100 5
DY CN-DY
4
V
3
L501
H.LIN.COIL001
2
+12V R434 H
C515
1
220 2.2u/160V+ R510
1
1W 1K KQ CN-KQ
N401
1W 12K
RGP10J
VD525
R525
LA78040 GND 1 GND

+5V
V.DEF.OUT R509
NON-INV IN

PNMP UP
10K 0.43u/200V 2
1/2W 10K
V OUT
VD501
VCC1
VCC2
GND
R508
MTZJ8.2C RGP10J !
R409
4.7K
GND 3 GND
2 3 4 5 6 7
7
* (
R410
4.7K
HV
C406 180V 5 180V
+
1u 6
HV
+
FO
+26V
5
C405 R406 FO
100u/35V 1
R505 SC SC
C404 V502
2W 270
680 3
R407
+
R507
C407 H.OUT
330
2SD1651C
2
1000u/35V 0.1/100V
C409 C509
FB501
¡ 4 LIMITER CHECK
9100pp/1.6KV
H.PRE-DRIVE C508 LF-05 TP-G TP-H

680p/2KV
0.015u R412 0.056100V V501 T501

)
C511
C522
22K 1000p/500V 1
2SC2383(D,R) TX-0004
R504 R514
FB502
LF-05
R411 8
1/2W 1K
C408
+
R506
18K 10
1000u/35V
C403 1K 1/4W 1K
3.3u
C414
R403
+
1000p
10K
C507
+
R405 47u/35V 2
560 C519
C506 0.1
R518
3900p/500V R513 63V
68K
R404
5
1.5
1
3.9
C518
+
10u/160V
Schaltplan / Schematic Diagram TF 55-5211
XP1201
U1101 XS1202
C1101
KEY PWB
HS0038B
XP1101 10u/16V 1
N101 N201
LC8633XX LA76810A GND 1
INFRA RED 2 AV PWB V2i
+
1Pin 0/5V 1Pin 2.3V RECEIVER
+5V 2
2Pin / 2Pin 2.3V 3
3Pin / 3Pin 2.5V XP1001 IRR 3
SW1002 SW1001 SW1004 SW1003 SW1005 SW1006 GND
5Pin / 5Pin 2.9V LED 4
KEY 5
6Pin 0/5V 6Pin 2.9V
1
7Pin / 7Pin 0V 6
8Pin 5V 8Pin 5V
R1057 R1056 R1055 R1053 R1052 VD1101 AL2i
9Pin 0V 9Pin 2V LED
10Pin 1.5V 10Pin 2.3V 12K 6.8K 3.9K 4.7K 1.2K
11Pin 2.3V
12Pin 5V
11Pin 4.7V
12Pin 4.7V
IRR/LED PWB PX60012B
13Pin 5V
14Pin 5V
15Pin 2.5V
13Pin 4V
14Pin 0.8V
15Pin 0.8V
PX60012A PX60012C
16Pin 0V 16Pin 1.1V
17Pin 5V 17Pin 0V
18Pin 0V 18Pin 8V
19Pin / 19Pin 2V
20Pin 4.8V 20Pin 2V
21Pin 4.4V 21Pin 2V
22Pin 0V 22Pin 0.4V
23Pin 0V 23Pin 2.2V
24Pin 0V 24Pin 2.7V R101 1K
25Pin 0V 25Pin 5V
26Pin / 26Pin 2.6V
27Pin 4.7V 27Pin 0.7V
28Pin 4.7V 28Pin 1V
+15V +12V
29Pin / 29Pin 1.6V R146
2
30Pin / 30Pin 1.3V
2W 150
31Pin 0V 31Pin 5V R198 R196
C124 3.3K 3.3K V302
32Pin 0V 32Pin 8.8V R373 R314
C125
+
0.01 2SC945
33Pin 0.4V 33Pin 0V 100u/10V R197 R195 22K 1K MUTE
34Pin 3.5V 34Pin 2.6V N101 22K 22K V191
+
C368 R315
35Pin 0/5V 35Pin 2.1V LC863332A 2SC945 +5V +12V
VD109 2.2u 12K
36Pin 0/5V 36Pin 3.9V V199
MTZJ5.1B
37Pin / 37Pin 2.4V 2SC945 R1003
38Pin 0/5V 38Pin 2.9V 15K
330
39Pin 0/5V 39Pin 3.6V VD1001
R105
40Pin 0/5V 40Pin 2.5V 22K R1001
+33V
41Pin 0/5V 41Pin 0V 2 S-VHS TV/AV 41 R136 15K 1N4148

22K
42Pin 0/5V 42Pin 2.6V
+110V V1001
43Pin 2.5V R104
44Pin 2.8V C123
2W 8.2K 15V VD106 VD105
N102 45Pin 1.9V 100u/16V
KSC24C08 VD104
46Pin 2.2V R100
C127
R147
0.01
+
+
1Pin 0V 47Pin 3.6V 10K R142
UPC574J 10K IN4148
MAIN PWB
C126 V108
4Pin 0V 50Pin 2.4V 5 RGB SPOT KILLER 38
10u 22K 2SA1015
R143
10K
6Pin 4.7V 52Pin 1.9V R190 R192 R135 IF/VIDEO/C
C128
7Pin 0V 53Pin 2.2V 0.1/63V R149 6 VOLUME NTSC3.58 37 100 8
MTZJ5.6B
C101
IN4148
VD107
12K 8.2K V107
VD108
PA0070
R131
10K 2SC945
R148 10K R133
R150
C301
10K
100K C102 7 BAND2 36 0.01

R130 15K
N701 N001 C103 100p 2 FM OUT
LA7642 BU4052 100p 10K R132
R107 C302
C129 8 TUNING BAND1 35
1Pin 3.7V 1Pin 2.9V 0.01
0.1u/63V V101 5.6K 15K
PH2369 2.2K C201
3Pin 5.8V 3Pin 2.9V
4Pin 6.3V 4Pin 0V
5Pin 5V 5Pin 0V X101 RF AGC
R134 4
6Pin 3.8V 6Pin 0V C104 32KHz 1K C202 OUT
10 XTAL1 SD 33 0.01U
7Pin 3.8V 7Pin 0V
8Pin 0V
9Pin 3.7V
8Pin 0V
9Pin 0V C105 R108
7 RECEIVER
C118
100
SAW FILTER 5 PIF IN
R201
1 2 3 4 5 L202
1K
10Pin 1.2V 10Pin 0V 11 XTAL2 SYS IN2 32 1.3uH
22p 390K
12Pin 0V 12Pin 3V L101 C203
XS102 6p
13Pin 5.2V 13Pin 3V 12 VDD SYS IN1 31
39uH
+
KEY 5 C106 C107

0.01 47u/16V 0.01
15Pin 7.5V 15Pin 0V R109
16Pin 0.2V 16Pin 11.2V
LED 4 13 KEY1 30 8 1 C205 C204
8.2K L203 100u/16V 0.01
C150
+
0.01 N102 8 VCC(VIF)

IRR 3 10uH
+
R110 AT24C08
R138
R137
4.7K
4.7K
N051 N401 14 KEY2 29 7 2

2 C206
+5V 2 +
9 FM FIL
1Pin 0.5V 1Pin 2.5V R129 R139 27K
GND 1u
R111
1.5K
220 100 R203

3Pin 2.4V 3Pin 2.4V V102 C108 C207
2SA1015 VD102 0.01 10 AFT OUT
4Pin 16V 4Pin 0V R128 R140 0.1/63V
MTZJ5.6B 100K
MTZJ3.6A
220 100 100K

VD103
6Pin 0V 6Pin 26V R112 C109 R205

8.2K 0.01 11 BUS DATA
7Pin 0.5V 7Pin 2.5V R113 C137 100
8Pin 7.8V 17 RESET 26 100p
9Pin 0V 390K R206
C110
0.01 12 BUS CLOC
10Pin 7.8V R115 R126 100
R526
100 C117 3.3K R127 1K R527 1u/50V
R114
12Pin 0V C111
1M
+
C112 0.033u 560p 13 ABL

13Pin 7.8V 10K C701 220K
R124 VD706
+
2.2u
19 B OUT 24 +
1N4148
C116 1K R125 1u/50V C702
6
+
560p 14 R IN
R117 R122 2.2K 1u
V103 V107 V108 V114 20 V.SYN G OUT 23
10K C115 1K R123 C703+
B 0.3V B 0V B 14.8V B 0.3 560p 15 G IN
C 4.8V C 15V C 1.1V C 4.8V R116 R120 2.2K 1u
4.7K 1K R121 C704
5 C114
560p
2.2K
+
1u
16 B IN
V103 R165
V201 V203 V301 V302 V114
2SC945
2SC945 100K
B 1.2V B 3.5V B 2.2V B 0.4V
R118
17 BL IN
27K

100p TP2002 TP2001 C706
E 0.4V E 4.1V E 1.5V E 0V
0.01u
VD721 18 VCC(RGB)
R2003
MTZJ7.5C
+
R119
6.8K
6.8K
C707
V501 V502 V601 V602 C113 VD2001
C2002 47u/16V
1000p 10u/16V VD2002 RGP10D R
B 0.16V B -0.1V B 8.5V B 15.4V R2001 19 R OUT
C 19V C 110V C 9V C 16V VD704 IN4148 R703 100
10K
9
R2002
R163
R2004
8.2K
24K

+
C2001
10K
+
R705
10u/50V G
100 20 G OUT
VD703 IN4148 R702 100
V603 V604 V606 V701 0
B 26.6V B 0.7V B 6.7V B 5.4V B
21 B OUT
C 27.1V C 0.2V C 32V C 11V VD702 IN4148 R701 100
E 27.3V E 0V E 6.2V E 4.7V
R160
!
10K A101 22 AKB IN
C719
V001 V002 V801 V802 R704 100p
B 3V B 3V B 2.7V B 2.7V 10K
IF R222
23 V OUT
C 10.9V C 10.9V C 3.4V C 3.4V
E 2.3V E 2.3V E 3.4V E 3.5V
330 C402
0.22/63V
@ C401
0.47
63V
C220 C217 L201 390
V901,V911,V921 0.01 5.6K 1.3uH C502
0.01u C226 22u
B 1.9V
MB 25 VCC(H/D)
C 136V
+
R217 C216 0.01 C501

E 1.6V C505
22 0.01 V201 0.01
0.015/63V
2SC1674
+

PRE-AMP. R503
4.7u 1W 270 C504 R502
R218 R220 R221 1
+ R501
+12V 1u 3.3K
+
BH C135 56 1.5K 33 27 H.OUT

4.7u 2K
BU
#
C131 C774
+
0.1u/63V 330u/16V
TP-AGC
TU R227
R226 56
2
+
AGC 8.2K C773

+
C218 VD114 C219

+
3.3u R228 MTZJ5.1B 47u/16V 470u/16V

39K
2SA1015
V605
ANTENNA
INPUT
R636
R637
10K
10K
75OHM
1 2
VD632 VD631
1N4148 1N4148
C621
! N601 ! C619 470p/1KV
C603 C605 LTV817C 470/AC400V
4 3 !
1000/1KV 1000/1KV
R621
VD603
+15V
TVR4J
1/2W 0.47 N602

3 14
VD605
TVR4J
KA17805
150u/400v
C607
R602 R610 R617 VD621

+
+
3
1.8 120K 68 C622

RGP15D 1 2 3
5
C623 2200u/25V
L901 ! 470p/1KV
VD604
TVR4J
VD606
TVR4J
LM-001 ! XS602 R611 +5V

C616 VD622 V601
INV IN
120K 470p/2KV R622

1 1/2W 0.47 RGP10D 2SB1443
13 C636
2 7
+
t R612 V613
1000u/10V
R626
10K
C604 C606 1
1N4148
VD614
15K 2SC4237 C625

+
C624
1000/1KV 1000/1KV 470p/1KV 470u/16V R627 N603
!
8
PS601 ! 5 KA17812
R623 +15V 1K
P10X180M V611 R613 R616 1/2W 0.47
1W 4.7
R761
2SB764 22 39 12 V602 1 2 3
L601
1
R628
10K
2SB1443 VD401
LF-033 VD623
RGP10D
C627
VD617
R603 RGP10D C626 R629

1N4148
VD627
C601 ! VD618 C614 220/2KV R630

5.6K 1000u/25V RGP10D
1N4148 0.1 TP-91 1.2K 2
0.22/AC250V C628 56
1 220u/160V +B ADJ
R601
10
1N4148
VD616
220K
VD624
VD619
2W 12K
R639
+115V
100K
MTZJ7.5C
R635
C629 C632
+
V612 RGP15J
+
470p/1KV
1N4148
VD626
2SC3807 470u/16V
R641 R642
R614
2.2K
XP601 +12V
1 SW601 F601 ! VR601 150K 47K
T3.15A L/250V
1N4148
VD630
!
! 11 2K R402
R625 VD625
V606
1/2W 0.47 RGP10D 2SC945
2 KA20 R604 R605 R640 VD633 R644 3K
XS601 1.8K 560 5.6K MTZJ6.2C 22K C40
2 9 100
R615 C615 C617
0.012 0.022 V603
22K R618 R619 +26V
2SB764
FB503
12M 12M
R624
R632
3.3K
LF-05
10K
+
C630
! C620 R633 R634
330u/35V
1000/AC400V 22K
3.9K V604
2SC945
POWER/STANDBY
+
R634A
4.7u 22K
CRT PWB
B301 16ohm
XS051 XP161 HE
1
2
PB80001 R901 R921 R911
2
N051
B302 16ohm
2W 15K
1 R902
2W 15K 2W 15K
54cm PF CRT !
TDA7057AQ 3
V901 1/2W/1.8K
VGND2
2
VGND1
OUT1+
OUT2+
OUT1-
OUT2-
SGND
VC2 4 2SC2482 135V
VC1
R922
VI2
VI1
NC
2.1V
Vc
1/2W/1.8K
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1.8V
V921
2SC2482 135V
3 R912
2.1V
+16V
1/2W/1.8K
1.8V V911
C054 C053 C056 2SC2482 135V
C055
+
0.01 C050 + + 2.1V

0.01
1000u/25V C052 1u 1u
R055 1.8V
0.01 R052 R054
R053 15K
12K 15K 12K
R981
2.7K
R051
CN-KP
+
3.9K C051 KP R982

10u/16V GND 1 1 GND XS901 !
VD981 2.7K
CRT-SOCKET
1N4148 R983
12V 2 2 12V
+12V
2.7K
B B 3 3 B
+
C931
R905 R925 R915
270 270 22u/250V
G G 4 4 G C904 C924 270
C914
470P 470P 470P C941
R R 5 5 R
1/2W 3.3
2200P/2KV
R931
C903 C913 C923
100P 100P 100P
R985 R951 4.7
2
33
4
1 2 3 5
GND
GND
180V
HEATER
FO
SC
HV
N201
LA76810A
R815
C303 L301
+12V
39p 15uH
SIF IN 2SA1015 R813
O OUT 54 4.7K
V802
C304 C305 R806
1000P R331 2.2K
1K 18p R828
0.47 R805
10K 2SA1015
63V 4.7K
V801 C314
GC 47u/16V
C209 33
+
0.47u R207 R301

R829
GC EXT AUDIO 10K
10K
51 +
IN 110 C315 + V301 XS101

C208 2SC945 1
1000p +12V 10u/16V C806
N VCO FIL 50 BUFFER
47u/16V
R302 2
10K +
R214 R814
R215 R303
100K 100 3
4
L204
R816
R216
5
330
C210 C807 C817 R817 6

1u 390p 10K
VIF) APC FIL 47 +
V203 R818
0.47u
2SA1015 3.9K 7
C213
BUFFER
+
1u
C335
C334
0.47
0.47
IL VIDEO OUT 46 R208 C808 R819

+
C818
1K 10K 8
&
4 C714
4.7u R328 R329
1u 390p
BLACK STR 100 100

OUT 45 +
FIL
R713
560K
DATA INT V. IN 44
VCC
C712
0.01
^ C713
220u/16V
+
C811
1u +
C802 R821
EXT V. IN 42 +
+12V
C816
R804 1K
R709 1u 390p Vo
100K
C715 33
+
GND 41 100u/16V
(V/C/D) R763 +
R820
% R706
5.6K
C776
+
V701
2SC945
C801
1u
C815
390p
R802
100K
1K ARo
100 10u/16V
N001
R710 C718
C752 R752 BU4052
C751 R762 C001 R001 +
0.47u 24K +
0.01u 33 +12V C805 R818B
0.056/100V +
5.6K 75 C814 ALo
APC1 FIL 39 470u/16V 1 1u R812B 3.9K
Y0B VDD 16 390p
R751 R707 10K
+
R753 220 C002

2.2M 24K 47u/16V
XIAL 38 R708 2 Y2B Y2A 15 +
C753 220 C804 R809 R808

X701 C813 10K
18p 1u 3.9K
4.43M 390p
R003 Vi1
39K
R754
V001
C754 10K
10u/16V ARi1
+
R009 R008 R002 2SC1815

10K 10K 15K
R759 5 Y1B Y0A 12
R004
C762 1
1W 82
0.01
R760
1u FIL R 4.7K 2.2K

1
ALi1
+
C756
0.01 C763 2 VCC 15
1u FIL 0.01 10u 16V
+
MTZJ7.5C
V002
VD751
GND C764
N 33 7 VEE A0 10 +
(CCD/H) + 3 4.43 C IN 14 C803
1u DC R005 2SC1815 47u/16V R807
+
C765 C716
1u 0.01 15K 100
C757
8 VSS A1 9
4 ID KIL 13 R007
+
C766 FIL 2.2K

C758 C759
10u/16V 0.01u
VCC 0.01
P ALC FIL C767
(CCD) 31 5
4M
SYSTEM 12
+
+
C760 1u DC
+
C768
39p C761 R755 1u
C771
0.01 3.3K 6 11 C005 C006
R756 OUT IN 0.01 0.01u 0.01u
R757 3.3K
4.7K 7 SC IN 10 +5V 1
OUT
T FBP IN 28 2
8 GND 4M IN 9
$ R3001A
100 3
C772
4
0.01u
R3000A
100 5
DY CN-DY
4
V
3
L501
H.LIN.COIL015
2
+12V R434 H
C515
1
220 2.2u/160V+ R510
1
1W 1K KQ CN-KQ
N401
1W 12K
RGP10J
VD525
R525
LA78040 GND 1 GND

+5V
V.DEF.OUT R509
NON-INV IN

PNMP UP
10K 0.33u/200V 2
1/2W 10K
V OUT
VD501
VCC1
VCC2
GND
R508
MTZJ8.2C RGP10J !
R409
4.7K
GND 3 GND
2 3 4 5 6 7
7
* (
R410
4.7K
HV
C406 180V 5 180V
+
1u 6
HV
+
FO
+26V
5
C405 R406 FO
100u/35V 1
R505 SC SC
C404 V502
2W 270
680 3
R407
+
R507
C407 H.OUT
330
2SD1651C
2
1000u/35V 0.1/100V
C409 C509
H.PRE-DRIVE
FB501
¡ 4 LIMITER CHECK
9100p/1.6KV
C508 LF-05 TP-G TP-H

220p/2KV
0.015u R412 0.056100V V501 T501

C511
C522
22K
R504
2SC2383(D,R) 1000p/500V TX-0004
) 1
R514
FB502
LF-05
R411 8
1/2W 1K
C408
+
R506
18K 10
1000u/35V
C403 1K 1/4W 1K
3.3u
C414
R403
+
1000p
10K
C507
+
R405 47u/35V 2
560 C519
C506 0.1
R518
3900p/500V R513 63V
68K
R404
5
1.5
1
3.9
C518
+
10u/160V
Schaltplan / Schematic Diagram TF 72-5211
SW1006 SW1005 SW1003 SW1004 SW1001 SW1002

MENU TV/AV VOL+ VOL- CH+ CH-
2 XP1201
XS1202
1 R1052 R1053 R1055 R1056 R1057
1
XP1101
C1101
10u/16V
1.2K 4.7K 3.9K 6.8K 12K
2 AV PWB V2i
3
GND 1
INFRA RED
+
RECEIVER 4 AR2i
+5V 2
U1101 5
IRR 3 HS0038B
LED 4
VD1101
LED
AV+KEY PWB 6
AL2i
PX40014A PX40014B
+16V
R101 1K
!
+15V +12V
R146
2
2W 150
R198 R196
C124 3.3K 3.3K V302
R373 R314
C125
+
2SC945
100u/10V
0.01
N101 R197
22K
R195
22K
22K 1K MUTE
V191
LC863332A
+
C368 R315
2SC945 +5V +12V
VD109 2.2u 12K
V199
MTZJ5.1B
2SC945 R1003
15K
330
VD1001
R105
22K R1001
+33V
2 S-VHS TV/AV 41 R136 15K 1N4148

22K
!
+130V V1001
R104
2W 8.2K C123
15V VD106 VD105 100u/16V
VD104
R100
C127
R147
0.01
+
+
10K 10K IN4148 R142
UPC574J
100K
R166
MAIN PWB
C126 V108
5 RGB SPOT KILLER 38 N201
10u 22K 2SA1015
R143 LA76810A
10K
R190 R192 R135 IF/VIDEO/CHROMA/JUNGLE
C128
0.1/63V R149 6 VOLUME NTSC3.58 37 100 8
MTZJ5.6B
C101
IN4148
VD107
12K 8.2K V107
VD108
PA0072
R131 SIF IN
10K 1000p 2SC945 1 AUDIO OUT 54
R148 10K R133
R150
C301
10K
100K C102 7 BAND2 36 0.01 C3

R130 15K 100
C103 100p 2 FM OUT SIF APC FIL 53
100p R107 10K R132
C129 C302
8 TUNING BAND1 35 0.01
0.1u/63V V101 5.6K 15K
R106 3 PIF AGC SIF OUT 52
PH2369 2.2K C201
RF AGC EXT AUDIO
C104
X101
32KHz
7 R134
1K C202
4
OUT IN
51
10 XTAL1 SD 33 0.01u C
22p INFRA RED FL201 38.9P 10
C118
RECEIVER 100
SAW FILTER 5 PIF IN VCO FIL 50
C105 R108
R201
1 2 3 4 5 L202
1K
11 XTAL2 SYS IN2 32 1.3uH
22p 390K
6 PIF IN VCO COIL 49
L101 C203
XS102 6p
12 VDD SYS IN1 31
39uH
+
KEY 5 C106 C107

470u/10V C120 C119 7 IF GND VCO COIL 48
0.01 47u/16V 0.01
R109
LED 4 13 KEY1 30 8 1 C205 C204
8.2K L203 100u/16V 0.01 C
C150
+
0.01 N102 8 VCC(VIF) APC FIL 47

IRR 3 10uH 0
+
R110 AT24C08
R138
R137
4.7K
4.7K
14 KEY2 29 7 2
2 C206
+5V 8.2K E P ROM R202
2 +
9 FM FIL VIDEO OUT 46

R129 R139 1u 27K
GND RESET 15 AFT
1 SCL 28 6 SCL 3
R111
1.5K
220 100 R203

V102 C108 C207 BLACK STR
2SA1015 VD102 0.01 10 AFT OUT 45
R128 R140 100K
0.1/63V FIL
MTZJ5.6B
16 X-RAY SDA 27 5 SDA 4 R204
MTZJ3.6A
220 100 100K

VD103
R112 C109 R205

8.2K 0.01 11 BUS DATA INT V. IN 44
R113 C137 100
17 RESET 26 100p
390K R206 VCC
C110
0.01 12 BUS CLOCK (V/C/D) 43
R115 R126 R526 100
18 FILT OSD BLANK 25 C705
100 C117 3.3K R127 560 R527 1u
R114
C111
1M
+
C112 0.033u 560p 13 ABL EXT V. IN 42

10K C701 220K
R124 VD706
+
2.2u
19 B OUT 24 +
1N4148
C116 1K R125 1u C702
6 GND 41
+
560p 14 R IN
R117 R122 2.2K 1u (V/C/D)
20 V.SYN G OUT 23
10K C115 1K R123 C703+
560p 15 G IN SELECT V. OUT 40

R116 R120 2.2K 1u
21 H.SYN R OUT 22
4.7K 1K R121 C704
5 C114
560p
2.2K
+
1u
16 B IN APC1 FIL 39
0.0
V103 R165
V114
2SC945
2SC945 100K
R118
17 BL IN XIAL 38
27K
INVERTOR INVERTOR C138

100p TP2002 TP2001 C706
0.01u
VD721 18 VCC(RGB) FSC OUT 37
R2003
MTZJ7.5C
+
R119
6.8K
6.8K
C707
C113 C2002 VD2001 47u/16V
1000p 10u/16V VD2002 RGP10D R
R2001 19 R OUT APC2 FIL 36
VD704 BAV21 R703 100
10K
9
R2002
R163
R2004
8.2K
24K
MTZJ12A
+
C2001
10K
+
R705
10u/50V G
100 20 G OUT SECAM R-Y IN 35
VD703 BAV21 R702 100
B
0
21 B OUT SECAM B-Y IN 34
VD702 BAV21 R701 100
R160
!
10K A101 GND
22 AKB IN 33
(CCD/H)
R704
10K 23 V OUT
IF R222 CCD FIL 32
330 C402
0.22/63V
@ C401
0.47
63V VCC
AFT R219 R223 24 RAMP ALC FIL (CCD) 31
C220 C217 L201 390
0.01 5.6K 1.3uH C502
0.01u C226 22u
MB 25 VCC(H/D) CLOCK OUT 30
+
R217 C216 0.01 C501

C505
22 0.01 V201 0.01
0.015/63V
2SC1674 !
+
BL C134 26 H APC FIL VCD IREF 29

PRE-AMP. R503
4.7u 1W 270 C504 R502
R218 R220 R221 1
+ R501
33 +12V 1u 3.3K
+
BH C135 56 1.5K 27 H.OUT FBP IN 28

4.7u 2K
BU
#
C131 C774
+
0.1u/63V 330u/16V
TP-AGC
TU ! R227
R226 56
2
+
AGC 8.2K C773

+
C218 VD114 C219

+
3.3u R228 MTZJ5.1B 47u/16V 470u/16V

39K
2SA1015
V605
R636
R637
10K
10K
1 2
! VD632 VD631
N601
1N4148 1N4148
LTV817C
C621
! C619 470p/1KV
C603 C605 L602 470/AC400V !
4 3 !
1000/1KV 1000/1KV LF-011 R621
VD603
+15V
TVR4J
1/2W 0.47 ! N602

3 14
VD605
TVR4J
270u/400V
KA17805 N401
C607
R602 R610 R617 VD621

+
LA78045
5
1.8 120K 68 C622

RGP15D 1 2 3 V.D
5
C623 2200u/25V
L901 !
PNMP UP
470p/1KV
VD604
VD606
TVR4J
TVR4J
LM-001 ! XS602 R611 +5V

C616 VD622 V601
V OUT
! R622
INV IN
VCC1
120K
GND
1 470p/2KV
1/2W 0.47 ! RGP10D 2SB1443
13 C636
2 7
+
t R612 V613
! C604 1000u/10V
R626
10K
C606 1 2 3 4 5
1N4148
VD614
15K 2SC4237 C625

+
C624
1000/1KV 1000/1KV 470p/1KV 470u/16V R627 N603
PS601 !
P10X180M
C602 !
0.22/AC250V
5
8 !
R623 +15V 1K
KA17812 * (
V611 R616 1/2W 0.47 !
1W 4.7
R613
! R761
2SB764 22 12 V602 1 2 3
! L601
1
22
R628
10K
VD401
+
VD623 2SB1443
LF-013
RGP10D
C627
VD617
R603 C614 RGP10D C626 R629

1N4148
! R630
VD627
C601 ! VD618 220/2KV C405

5.6K 0.1 1000u/25V RGP10D
1N4148 TP-91 1.2K 2
100u/35V
0.22/AC250V C628 56
1 ! 470u/160V +B ADJ
R601 C404
+
10
1N4148
VD616
220K 1000u/35V
R635 !
VD624
VD619
2W 12K
R639
+130V
100K
MTZJ7.5C
C629 C632
+
V612 RGP30J
+
470p/1KV
1N4148
VD626
2SC3807 470u/16V C409

R641 R642
R614
2.2K
XP601 +12V
1 SW601 F601 ! VR601 150K 47K
! 0.015u
T3.15A L/250V
1N4148
VD630
!
! 11 2K R402
! R625 VD625
V606
1/2W 0.47 RGP15D 2SC945
2 KA20 R604 R605 R640 VD633 R644 3.3K R411
+
1.8K 560 MTZJ6.2C C403 18K

XS601 4.7K 22K
2 9 R403
1000p
R615 C615 C617 10K
0.015 0.022 V603 R405
22K ! R618 ! R619 +26V
2SB764
FB503 560
12M 12M
R624
R632
3.3K
LF-05
10K
+
C630
R404
! C620 R633
!
R634
1
1
330u/35V
1000/AC400V 22K
3.9K V604
2SC945
POWER/STANDBY
+
R634A
4.7u 22K
XS051
SP101 16ohm
XP161
CRT PWB
N051
1
2
PB40037
VD985 MTZJ6.8A
TDA7057AQ 3 SP102 16ohm C941
R982 0.01 ! ! !
CRT
10K
VGND2
R901 R902 R903
VGND1
OUT1+
OUT2+
OUT1-
OUT2-
SGND
2
4
2
V982 15K 15K 15K
VC1
VC2
VI2
VI1
NC
2SC1815
1
Vc
R904
2.7K
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
R983 K6M
V904
10K R984
V
V981
10K 2SC2688
2 R905
2.7K
2SC1815 V905
C054 C053 C056 VD984
C055 2SC2688
+
C050 1N4148 11
0.01
3
+ +
2200p
1000u/25V C052 1u 1u
R055 VD982 R981 V901
2200p R052 R054 1N4148 10K R921 R906 8
R053 15K 2SC1815
12K 12K 560 2.7K
15K 6
V906 ! 9
VD981 2SC2688
VD983 10
1N4148
R051 1N4148 V902 5 7
R922
+
3.9K C051 KP TP-6B 2SC1815

560
10u/16V GND 1 1
R923 V903
12V 2 2 12V 560 2SC1815
+12V K601 R986 2.2M
B 3 3 B R919
560
+
G 4 4 G
C986
VD931 VD932 R912 R915 R918 22u/250V
R931 1N4148 1N4148 270 270 270
R 5 5 R TP-6A 3.3K VD986
V931 GP15M
+
CN-KP 2SA562 C909
TP-6E 22u/250V
R951
R910 R913 R916
R932 R933 C901
3.9
C903
2
330 330 C902 330
2.2K 1K 560 560
C917
+
C931 560
0.01 C916 0.01 C904
1000/2KV
100u/16V CN-KQ 4 3 2 1
K6D F0
SC
4
HEATER
180V
FO
GND
HV
SG
R815
C303 2.2K
L301
+12V
39p 15uH
2SA1015 R813
54 4.7K
V802
C304 C305 R806
1000P R331 2.2K
53 C306
1K 18p R828
0.47 R805
10K 2SA1015
63V 4.7K
V801 C314
LR304 +12V
52 47u/16V
C209 10uH
+
0.47u R207 R301

R829
10K
51 + 10K
110 C315 + V301 XS101
C208 2SC945 1
1000p +12V 10u/16V C806
50 BUFFER
47u/16V
R302 2
10K +
R214 R814
R215 R303
100K 100 3
49 330 1.5K
4
L204
R816
48 VCO 3.9K
R216
5
330
C210 C807 C817

47 +
0.47u
& V203
1u 390p
R817
10K
R818
6
2SA1015 3.9K 7
C213
BUFFER
+
1u
C335
C334
0.47
0.47
46 R208 C808 R819

+
C818
1K 10K 8
1u 390p
C714
4.7u R328 R329
45 100 100
+
R713
560K
44
C712
0.01
C713
220u/16V
^
43 XS801
+
C811
1u +
42 C802 C816 R821

+ LR709 +12V R804 1K
1u 390p Vo
100K
10uH
C715
+
41 100u/16V
R763 +
R820
% R706
5.6K
C776+
V701
2SC945
C801
1u
C815
390p
R802
100K
1K ARo
40 BUFFER N001
100 10u/16V C718 BU4052
C752 R752 R710
C751 R762 C001 +
0.47u 24K +
0.01u LR001 +12V C805 R818B
0.056/100V +
5.6K 75 C814 ALo
39 470u/16V 1 Y0B 1u R812B 3.9K
VDD 16 10uH 390p
R751 R707 10K
+
R753 220 C002

2.2M 24K 47u/16V
38 R708 2 Y2B Y2A 15 +
C753 220 C804 R809 R808

X701 C813 10K
18p 1u 3.9K
4.43M 390p
R003 Vi1
37 3 ZB Y1A 14
39K
R754
V001
C754 10K
36 +12V 4 Y3B ZA 13
10u/16V ARi1
+
R009 R008 R002 2SC1815

10K 10K 15K
35 ADJ 16
R759 5 Y1B Y0A 12
R004
C762 1 FO
1W 82
0.01
R760
1u FIL R 4.7K 2.2K

!
ALi1
+
C756
34 6 Y3A 11 R006
0.01 C763 2 VCC 15
1u FIL 0.01 10u 16V
+
MTZJ7.5C
V002
VD751
33 C764 7 VEE A0 10 +
+ 3 4.43 C IN 14 C803
1u DC R005 2SC1815 47u/16V R807
+
C765 C716
1u 0.01 15K 100
C757
32 10u/16V
8 VSS A1 9
4 ID KIL 13 R007
+
C766 FIL 2.2K

C758 C759
10u/16V 0.01u
0.01
31 C767
4M
5 SYSTEM 12
+
+
C760 1u DC
+
C768
39p C761 R755 1u
30 C771
3.3K 6 R-Y 4.43M 11 C005 C006
0.01
R756 OUT IN 0.01 0.01u 0.01u
R757 3.3K
29 B-Y XS3003
4.7K 7 SC IN 10 +5V 1
OUT
28 2
8 GND 4M IN 9
$ R3001A
100 3
C772
4
0.01u
R3000A
100 5
DY CN-DY
4
V
3
L501
H.LIN.COIL019
2
!
+12V R434 H
C515
! 1
56 2.2u/160V+ R510
1
1W 1K KQ CN-KQ
1W 12K
RGP10J
VD525
R525
GND 1 GND
+5V
VD504
1
+26V
V.DEF.OUT R509
NON-INV IN
C514 +180V RGP10J HEATER 2 HEATER

! 10K 0.33u/400V
R422
V OUT
VD501
VCC2
R421
R508
33K !
1
10K
C517
+
MTZJ8.2C
R409
4.7K
10 GND 3 GND
10u/250V
5 6 7 VR403
C410
+
10K C411
47u/35V 0.047 7
(
R410
4.7K
HV
C406 180V 5 180V
+
VR402 R427
1u ! 68 6
C412 50K
0.1 R429 2 HV
FO
+26V
10K
R426 5
R406 VD411 R423 ! 22 FO
1 1N4148 4.7K 2
R505 SC SC
V502
2W 270
680 3
R407
R507
C407 V401 H.OUT

330
FJAF6810
!
0.1/100V 2SA940
8 7 6 5
C413
C509
FB501
¡ 4 LIMITER CHECK
H.PRE-DRIVE C508 LF-05 TP-G TP-H

9100p/2KV
8200p/2KV
R412 6.8u/25V 0.056100V V501 T501

)
C511
C522
N402 1000p/500V 1
RU4DS
22K TX-0004
VD502
2SC2383(D,R)
TDA8145 R504 R514
FB502
LF-05
C408 8
+
R506
10
2200u/35V
1K 1K
1K
3.3u
C414
1 2 3 4
+
C507
+
5 R428 R424 47u/35V 2

0 C519
0.039/400V
20K 100K C506 0.1

C513
VD503
RU4C
3900p/500V R513 63V

L411 5
R425 600uH 3.9
12K C518
+
VR401
100K 10u/160V
Bildrohrplatte / CRT Panel P 37-5211
Lötseite, Ansicht von unten

3
4
1 2 3 4
Bestückungsseite, Ansicht von oben
Bildrohrplatte / CRT Panel T/TF 55-5211

2 4
1 2 3 4
Bildrohrplatte / CRT Panel TF 72-5211

3
1
1 2 3 4

Keyboard P 37-5211 Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
Keyboard T 55-5211 Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
Keyboard TF 55-5211 Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
Keyboard TF 72-5211 Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
P+ P- V+ V- MENU TV / AV
SW1001 SW1002 SW1003 SW1004 SW1006 SW1005
VD1101
R1057 R1056 R1055 R1053 R1052
U1101 C1101
2 1
W1101
XP1001
1 XP1101
4
AV-Platte / AV Board P 37-5211 Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
AV-Platte / AV Board T 55-5211 Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
AV-Platte / AV Board TF 55-5211 Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
AV-Platte / AV Board TF 72-5211 Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
IRR/LED-Platte / IRR/LED Board TF 55-5211 Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
ǵ
4-1
Ersatzteillisten / Spare Parts Lists

POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste
Spare Parts List TV R 00901
R 00911
R 00921
S870526910100
S 870526910100
S 870526910100
MOW 0617 15 KOHM 5% AV619
MOW 0617 15 KOHM 5% AV619
MOW 0617 15 KOHM 5% AV619
VD 00614
VD 00616
VD 00617
830921504500
830921504500
830956550500
DIODE 1N4148 AV619 -GA
DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
R 00931 S 759550597400 MSW 3,3KOHM 1/2W VD 00618 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
R 00951 S 759550596200 MOW 0617 3,9 OHM 5% AV619 VD 00619 759550590800 Z-DIODE MTZJ7,5C
7 / 2002 ARCANCE 37 P 37-5211 SP 00101 759550590200 LAUTSPRECHER 5W16OHM
VD 00621 S 759880511100
VD 00622 S 830956550500
DIODE RGP15J
MATERIAL-NR. / PART NO.: 720126001100 SP 00102 759550590200 LAUTSPRECHER 5W16OHM VD 00623 S 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBA6600 VD 00624 S 759880511100 DIODE RGP15J
SW 00601S759550595300 NETZSCHALTER VD 00625 S 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTION SW 01001 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00626 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
POS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d © SW 01002 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00627 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
SW 01003 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00630 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
720126001100 ARCANCE 37 P 37-5211 ARCANCE 37 P 37-5211 SW 01005 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00632 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
KEIN E-TEIL NO SPARE PART SW 01006 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00633 759540357000 Z-DIODE MTZJ 6,2 A
VD 00702 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
0200.000 759550596400 GEH-VORDERTEIL KPL CABINET FRONT CPL T 00501 759550591700 UEBERTRAGER VD 00703 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
0218.000 759550596600 TASTE NETZ KEY POWER T 00502 S 759550596000 TRAFO DIODEN-SPLIT VD 00704 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
0300.000 759550596500 GEH-RUECKTEIL CABINET REAR T 00601 S 759550591500 TRAFO SPERRWANDLER VD 00706 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
1100.000 S 759550589000 BILDR. A34JQQ90*94 PICT. TUBE A34JQQ90*94 VD 00721 759550590800 Z-DIODE MTZJ7,5C
2100.000 S 096411279700 NETZKABEL M.FLACHSTECKER MAINS CABLE W. FLAT PLUG V 00001 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00751 759550590800 Z-DIODE MTZJ7,5C
2300.000 759550590700 FERNBEDIENUNG TP741C/EXS7D REMOTE CONTROL TP741C/EXS7D V 00002 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00981 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
V 00101 830292001100 TRANS PH2369 PHI VD 01001 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
720117004000 BDA ARCANCE E/F/RU OPERATION INSTRUCTIONS E/F/RU V 00102 759550239600 TRANS 2SA 1015 VD 02001 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
720117004100 BDA ARCANCE ARABISCH OPERATION INSTRUCTIONS ARABISCH V 00103 759870500000 TRANS 2SC945P VD 02002 759880604200 Z-DIODE MTZJ 12 A
720100447000 SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL V 00107 759870500000 TRANS 2SC945P
V 00108 759550239600 TRANS 2SA 1015 VR 00601 759550595000 REGLER 2KOHM
V 00114 759870500000 TRANS 2SC945P
V 00191 759870500000 TRANS 2SC945P X 00101 759880544800 KERAMIK RESONATOR 32KHZ
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG V 00199 759870500000 TRANS 2SC945P X 00701 759550394400 QUARZ 4,43MHZ HC-49/U
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION V 00201 759550591400 TRANS 2SC1674
V 00203 759550239600 TRANS 2SA 1015 XS 00901 S 759550590600 BILDROHRFASSUNG GZS8-6-5D
V 00301 759870500000 TRANS 2SC945P
A 00101 759550594900 TUNER 5V470M38,9 L 00901 S 759550596300 SPULE ENTMAGNETISIERUNG 14" V 00302 759870500000 TRANS 2SC945P
V 00501 759550591300 TRANS KSC2383O
C 00050 759813150100 KONDENS.1000UF 25V N 00001 759540292000 IC HEF 4052 B V 00502 759550591200 TRANS 2SD1651C
C 00414 845299618700 ELKO 1000UF 20% 35V CB N 00051 759550592400 IC TDA7057AQ V 00601 759550591100 TRANS 2SB1443
C 00511 759550595700 FOKO MPP 6,8NF 1,6KV 5% N 00101 759550592300 IC LC86F3348A V 00602 759550591100 TRANS 2SB1443
C 00522 759550595800 KERKO 560PF2KVRM N 00102 759550589500 IC AT24C08 PROG. V 00701 759870500000 TRANS 2SC945P
C 00601 S 759550459000 KONDENS 220NF275V-AC N 00201 759550592200 IC LA7681OA V 00801 759550239600 TRANS 2SA 1015
C 00603 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00401 759550592100 IC LA78040 V 00802 759550239600 TRANS 2SA 1015
C 00604 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00601 S 759907008700 OPTOKOPPLER LTV817B V 00901 759880586100 TRANS. 2 SC 2482 C
C 00605 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00602 759550448600 IC KA7805AB V 00911 759880586100 TRANS. 2 SC 2482 C
C 00606 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00603 830520576400 IC TY40164 MOT/ L7812CVG V 00921 759880586100 TRANS. 2 SC 2482 C
C 00607 845209711500 ELKO SNT #40 150UF 385V/4 N 00701 759550592000 IC LA7642 V 01001 759870500000 TRANS 2SC945P
C 00616 759550594600 KERKO 470PF2KVRM7,5
C 00619 S 759880104500 SI-KERKO C 470PF 10% 400V PS 00601 S 759550591900 PTC MI73-18 (3PIN) VD 00102 759880604100 Z-DIODE MTZJ 5.6 B
C 00620 S 759550594500 SI-KERKO C-SS1000PF400V/A VD 00103 759875752600 Z-DIODE MTZJ 3,6 A
C 00621 759550594400 KERKO470PF1KV R 00104 S 759550593800 WIDERST OMR8,2KOHM2W VD 00104 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00622 845299615000 ELKO 2200UF 20% 25V CB R 00146 S 759550593700 WIDERST OMR150OHM2W VD 00105 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00623 759550594400 KERKO470PF1KV R 00227 S 759550592700 MOW 0617 56 OHM 5% AV619 VD 00106 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00625 759550594400 KERKO470PF1KV R 00404 S 759550595900 MOW 0411 2,2 OHM 5% AV619 VD 00107 759880604100 Z-DIODE MTZJ 5.6 B
C 00626 759813150100 KONDENS.1000UF 25V R 00503 S 759550593500 WIDERST OMR270OHM1W VD 00108 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00629 759550594400 KERKO470PF1KV R 00507 S 759550593400 WIDERST OMR270OHM2W VD 00109 759880596300 Z-DIODE MTZJ 5,1 B
C 00636 845299606400 ELKO 1000UF 20% 10V CB R 00513 759550593300 WIDERST UNFR3,9OHM5W VD 00110 759880511300 IC UPC574J
C 00941 759550596100 KERKO 1000PF2KVRM R 00525 S 759550593200 WIDERST OMR12KOHM1W VD 00112 759550590400 LED-DIODE FG314002 ROT

R 00602 759550593100 WIDERST UNFR 1,8OHM5W VD 00114 759880596300 Z-DIODE MTZJ 5,1 B
F 00601 S 831562200300 SI 5X20 T3,15A L 250V R 00616 759550593000 WIDERST UNFR 39OHM5W VD 00401 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
R 00617 S 759550592900 WIDERST 68OHM3W VD 00501 759880524400 DIODE MTZJ8.2B
FL 00201 759550594300 OFWFIL SAW38,9MHZ R 00618 S 759550599600 MSW 12MOHM 1/2W VD 00504 830956550700 DIODE RGP10J/1N4937 MOT/G
R 00619 S 759550599600 MSW 12MOHM 1/2W VD 00525 830956550700 DIODE RGP10J/1N4937 MOT/G
L 00101 814052587200 DR AX 0309-GA 39UH 10% R 00621 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W VD 00603 759550592600 DIODE TTVR4J
L 00201 759550594200 FILTER 7X7 1,3UH R 00622 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W VD 00604 759550592600 DIODE TTVR4J
L 00203 814052592900 DR AX 0309-GA 10UH 10% << R 00625 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W VD 00606 759550592600 DIODE TTVR4J
GRUNDIG Service
L 00204 759550594100 SPULE OSZ 7X7 38;9MHZ R 00630 S 759550592700 MOW 0617 56 OHM 5% AV619
L 00301 814052603500 DR 0309 15UH 5% AV619 -AM R 00635 S 759550392900 MSW SI 0207 12KOHM2W PR02
L 00501 759550594000 DR 15UH5%RM7;5 R 00760 S 759550591800 WIDERST 82OHM1W Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise The regulations and safety instructions shall be valid
L 00601 S 759550593900 EMIFIL LG-013 R 00761 S 759550455300 WIDERST 4,7OHM1W
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num- ! as provided by the "Safety" Service Manual, part
mer 720108000000, sowie zusätzlich die eventuell ab- number 720108000000, as well as the respective
weichenden, landesspezifischen Vorschriften! (!) national deviations.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
ǵ
GRUNDIG Service

Ersatzteilliste
Spare Parts List TV R 00931
R 00951
S 759550597400
S 759550595600
MSW 3,3KOHM 1/2 W
MOW 0617 1,5 OHM 5% AV619
VD 00618
VD 00619
830921504500
759550590800
VD 00621 S 759880511100
Z-DIODE MTZJ7,5C
DIODE RGP15J
SP 00101 759550590200 LAUTSPRECHER 5W16OHM VD 00622 S 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
SP 00102 759550590200 LAUTSPRECHER 5W16OHM VD 00623 S 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
7 / 2002 ARCANCE 55 T 55-5211 SW 00601S 759550595300 NETZSCHALTER
VD 00624 S 759880511100
VD 00625 S 830956550500
DIODE RGP15J
MATERIAL-NR. / PART NO.: 720126001110 SW 01001 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00626 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBA6500 SW 01002 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00627 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTION SW 01004 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00631 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
POS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d © SW 01005 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00632 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
SW 01006 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00633 759540357000 Z-DIODE MTZJ 6,2 A
VD 00702 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
720126001110 ARCANCE 55 T 55-5211 ARCANCE 55 T 55-5211 T 00501 759550591700 UEBERTRAGER VD 00703 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
KEIN E-TEIL NO SPARE PART T 00502 S 759550595400 TRAFO DIODEN-SPLIT VD 00704 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
T 00601 S 759550595500 TRAFO SPERRWANDLER VD 00706 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
0200.000 759550596700 GEH-VORDERTEIL KPL CABINET FRONT CPL VD 00721 759550590800 Z-DIODE MTZJ7,5C
0218.000 759550596900 TASTE NETZ KEY POWER V 00001 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00751 759550590800 Z-DIODE MTZJ7,5C
0300.000 759550596800 GEH-RUECKTEIL CABINET REAR V 00002 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00981 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
1100.000 S 759550589100 BILDR. A51JXSO98*96 PICT. TUBE A51JXSO98*96 V 00101 830292001100 TRANS PH2369 PHI VD 01001 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
2100.000 S 096411279700 NETZKABEL M.FLACHSTECKER MAINS CABLE W. FLAT PLUG V 00102 759550239600 TRANS 2SA 1015 VD 02001 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
2300.000 759550590700 FERNBEDIENUNG TP741C/EXS7D REMOTE CONTROL TP741C/EXS7D V 00103 759870500000 TRANS 2SC945P VD 02002 759880604200 Z-DIODE MTZJ 12 A
V 00107 759870500000 TRANS 2SC945P
720117004000 BDA ARCANCE E/F/RU OPERATION INSTRUCTIONS E/F/RU V 00108 759550239600 TRANS 2SA 1015 VR 00601 759550595000 REGLER 2KOHM
720117004100 BDA ARCANCE ARABISCH OPERATION INSTRUCTIONS ARABISCH V 00114 759870500000 TRANS 2SC945P
720100447000 SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL V 00191 759870500000 TRANS 2SC945P X 00101 759880544800 KERAMIK RESONATOR 32KHZ
V 00199 759870500000 TRANS 2SC945P X 00701 759550394400 QUARZ 4,43MHZ HC-49/U
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG V 00201 759550591400 TRANS 2SC1674
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION V 00203 759550239600 TRANS 2SA 1015 XS 00901 S 759550590600 BILDROHRFASSUNG GZS8-6-5D
V 00301 759870500000 TRANS 2SC945P
V 00302 759870500000 TRANS 2SC945P
A 00101 759550594900 TUNER 5V470M38,9 N 00001 759540292000 IC HEF 4052 B V 00501 759550591300 TRANS KSC2383O
N 00051 759550592400 IC TDA7057AQ V 00502 759550591200 TRANS 2SD1651C
C 00050 759813150100 KONDENS.1000UF 25V N 00101 759550592300 IC LC86F3348A V 00601 759550591100 TRANS 2SB1443
C 00404 845299618700 ELKO 1000UF 20% 35V CB N 00102 759550589500 IC AT24C08 PROG. V 00602 759550591100 TRANS 2SB1443
C 00414 845299618700 ELKO 1000UF 20% 35V CB N 00103 759550592500 IC HS0038A2 V 00701 759870500000 TRANS 2SC945P
C 00511 759550594800 FOKO MPP9,1NF1,6KV5% N 00201 759550592200 IC LA7681OA V 00801 759550239600 TRANS 2SA 1015
C 00522 759550595100 KERKO 680PF2KVRM N 00401 759550592100 IC LA78040 V 00802 759550239600 TRANS 2SA 1015
C 00601 S 759550459000 KONDENS 220NF275V-AC N 00601 S 759907008700 OPTOKOPPLER LTV817B V 00901 759880586100 TRANS. 2 SC 2482 C
C 00603 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00602 759550448600 IC KA7805AB V 00911 759880586100 TRANS. 2 SC 2482 C
C 00604 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00603 830520576400 IC TY40164 MOT/ L7812CVG V 00921 759880586100 TRANS. 2 SC 2482 C
C 00605 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00701 759550592000 IC LA7642 V 01001 759870500000 TRANS 2SC945P
C 00606 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV
C 00607 845209711500 ELKO SNT #40 150UF 385V/4 PS 00601 S 759550591900 PTC MI73-18 (3PIN) VD 00102 759880604100 Z-DIODE MTZJ 5.6 B
C 00616 759550594600 KERKO 470PF2KVRM7,5 VD 00103 759875752600 Z-DIODE MTZJ 3,6 A
C 00619 S 759880104500 SI-KERKO C 470PF 10% 400V R 00104 S 759550593800 WIDERST OMR8,2KOHM2W VD 00104 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00620 S 759550594500 SI-KERKO C-SS1000PF400V/A R 00146 S 759550593700 WIDERST OMR150OHM2W VD 00105 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00621 759550594400 KERKO470PF1KV R 00227 S 759550592700 MOW 0617 56 OHM 5% AV619 VD 00106 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00622 845299615000 ELKO 2200UF 20% 25V CB R 00404 S 759550593600 WIDERST OMR1,5OHM1W VD 00107 759880604100 Z-DIODE MTZJ 5.6 B
C 00623 759550594400 KERKO470PF1KV R 00503 S 759550593500 WIDERST OMR270OHM1W VD 00108 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00625 759550594400 KERKO470PF1KV R 00507 S 759550593400 WIDERST OMR270OHM2W VD 00109 759880596300 Z-DIODE MTZJ 5,1 B
C 00626 759813150100 KONDENS.1000UF 25V R 00513 759550593300 WIDERST UNFR3,9OHM5W VD 00110 759880511300 IC UPC574J
C 00629 759550594400 KERKO470PF1KV R 00525 S 759550593200 WIDERST OMR12KOHM1W VD 00112 759550590400 LED-DIODE FG314002 ROT
C 00636 845299606400 ELKO 1000UF 20% 10V CB R 00602 759550593100 WIDERST UNFR 1,8OHM5W VD 00114 759880596300 Z-DIODE MTZJ 5,1 B
C 00941 865009051900 KERKO HV A 2200PF 20% 2KV R 00616 759550593000 WIDERST UNFR 39OHM5W VD 00401 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
R 00617 S 759550592900 WIDERST 68OHM3W VD 00501 759880524400 DIODE MTZJ8.2B
F 00601 S 831562200300 SI 5X20 T3,15A L 250V R 00618 S 759550599600 MSW 12MOHM 1/2W VD 00504 830956550700 DIODE RGP10J/1N4937 MOT/G
R 00619 S 759550599600 MSW 12MOHM 1/2W VD 00525 830956550700 DIODE RGP10J/1N4937 MOT/G

FL 00201 759550594300 OFWFIL SAW38,9MHZ R 00621 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W VD 00603 759550592600 DIODE TTVR4J
R 00622 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W VD 00604 759550592600 DIODE TTVR4J
L 00101 814052587200 DR AX 0309-GA 39UH 10% R 00623 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W VD 00605 759550592600 DIODE TTVR4J
L 00202 759550594200 FILTER 7X7 1,3UH R 00630 S 759550592700 MOW 0617 56 OHM 5% AV619 VD 00614 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
L 00203 814052592900 DR AX 0309-GA 10UH 10% << R 00635 S 759550392900 MSW SI 0207 12KOHM2W PR02 VD 00616 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
L 00204 759550594100 SPULE OSZ 7X7 38;9MHZ R 00760 S 759550591800 WIDERST 82OHM1W VD 00617 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
L 00301 814052603500 DR 0309 15UH 5% AV619 -AM R 00761 S 759550455300 WIDERST 4,7OHM1W
L 00501 759550595200 DR 1UH5%RM7;5 R 00901 S 870526910100 MOW 0617 15 KOHM 5% AV619
L 00601 S 759550593900 EMIFIL LG-013 R 00911 S 870526910100 MOW 0617 15 KOHM 5% AV619
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise The regulations and safety instructions shall be valid
L 00901 S 759550590300 SPULE ENTMAGNETISIERUNG 21" R 00921 S 870526910100 MOW 0617 15 KOHM 5% AV619
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num- ! as provided by the "Safety" Service Manual, part
4-2

ǵ
4-3

Ersatzteilliste
Spare Parts List TV SP 00101
SP 00102
759550590200
759550590200
LAUTSPRECHER 5W16OHM
LAUTSPRECHER 5W16OHM
VD 00619 759550590800
VD 00621 S 759880511100
VD 00622 S 830956550500
Z-DIODE MTZJ7,5C
DIODE RGP15J
SW 00601S 759550590100 NETZSCHALTER VD 00623 S 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
SW 01001 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00624 S 759880511100 DIODE RGP15J
7 / 2002 ARCANCE 55 FLAT TF 55-5211 SW 01002
SW 01003
759550590500
759550590500
DRUCKSCHALTER
DRUCKSCHALTER
VD 00625 S 830956550500
VD 00626 830921504500
MATERIAL-NR. / PART NO.: 720126001120 SW 01004 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00627 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBA6400 SW 01005 759550590500 DRUCKSCHALTER VD 00630 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTION VD 00632 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
POS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d © T 00501 759550591700 UEBERTRAGER VD 00633 759540357000 Z-DIODE MTZJ 6,2 A
T 00502 S 759550591600 TRAFO DIODEN-SPLIT VD 00702 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
T 00601 S 759550591500 TRAFO SPERRWANDLER VD 00703 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
720126001120 ARCANCE 55 FLAT TF 55-521 ARCANCE 55 FLAT TF 55-521 VD 00704 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
KEIN E-TEIL NO SPARE PART U 01101 759550592500 IC HS0038A2 VD 00706 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
VD 00721 759550590800 Z-DIODE MTZJ7,5C
0200.000 759550597000 GEH-VORDERTEIL KPL CABINET FRONT CPL V 00001 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00751 759550590800 Z-DIODE MTZJ7,5C
0300.000 759550597100 GEH-RUECKTEIL CABINET REAR V 00002 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00981 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
1100.000 S 759550589200 BILDR. A51QDX992*001 PICT. TUBE A51QDX992*001 V 00101 830292001100 TRANS PH2369 PHI VD 01001 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
2100.000 S 096411279700 NETZKABEL M.FLACHSTECKER MAINS CABLE W. FLAT PLUG V 00102 759550239600 TRANS 2SA 1015 VD 01101 759550590400 LED-DIODE FG314002 ROT
2300.000 759550590700 FERNBEDIENUNG TP741C/EXS7D REMOTE CONTROL TP741C/EXS7D V 00103 759870500000 TRANS 2SC945P VD 02001 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
V 00107 759870500000 TRANS 2SC945P VD 02002 759880604200 Z-DIODE MTZJ 12 A
720117004000 BDA ARCANCE E/F/RU OPERATION INSTRUCTIONS E/F/RU V 00108 759550239600 TRANS 2SA 1015
720117004100 BDA ARCANCE ARABISCH OPERATION INSTRUCTIONS ARABISCH V 00114 759870500000 TRANS 2SC945P VR 00601 759550595000 REGLER 2KOHM
720100447000 SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL V 00191 759870500000 TRANS 2SC945P
V 00199 759870500000 TRANS 2SC945P X 00101 759880544800 KERAMIK RESONATOR 32KHZ
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG V 00201 759550591400 TRANS 2SC1674 X 00701 759550394400 QUARZ 4,43MHZ HC-49/U
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION V 00203 759550239600 TRANS 2SA 1015
V 00301 759870500000 TRANS 2SC945P XS 00901 S 759550590600 BILDROHRFASSUNG GZS8-6-5D
V 00302 759870500000 TRANS 2SC945P
A 00101 759550594900 TUNER 5V470M38,9 N 00051 759550592400 IC TDA7057AQ V 00501 759550591300 TRANS KSC2383O
N 00101 759550592300 IC LC86F3348A V 00502 759550591200 TRANS 2SD1651C
C 00050 759813150100 KONDENS.1000UF 25V N 00102 759550589500 IC AT24C08 PROG. V 00601 759550591100 TRANS 2SB1443
C 00404 845299618700 ELKO 1000UF 20% 35V CB N 00201 759550592200 IC LA7681OA V 00602 759550591100 TRANS 2SB1443
C 00414 845299618700 ELKO 1000UF 20% 35V CB N 00401 759550592100 IC LA78040 V 00701 759870500000 TRANS 2SC945P
C 00511 759550594800 FOKO MPP9,1NF1,6KV5% N 00601 S 759907008700 OPTOKOPPLER LTV817B V 00801 759550239600 TRANS 2SA 1015
C 00522 759550594700 KERKO220PF2KV N 00602 759550448600 IC KA7805AB V 00802 759550239600 TRANS 2SA 1015
C 00601 S 759550459000 KONDENS 220NF275V-AC N 00603 830520576400 IC TY40164 MOT/ L7812CVG V 00901 759880586100 TRANS. 2 SC 2482 C
C 00603 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00701 759550592000 IC LA7642 V 00911 759880586100 TRANS. 2 SC 2482 C
C 00604 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV V 00921 759880586100 TRANS. 2 SC 2482 C
C 00605 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV PS 00601 759550591900 PTC MI73-18 (3PIN) V 01001 759870500000 TRANS 2SC945P
C 00606 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV
C 00607 845209711500 ELKO SNT #40 150UF 385V/4 R 00104 S 759550593800 WIDERST OMR8,2KOHM2W VD 00102 759880604100 Z-DIODE MTZJ 5.6 B
C 00616 759550594600 KERKO 470PF2KVRM7,5 R 00146 S 759550593700 WIDERST OMR150OHM2W VD 00103 759875752600 Z-DIODE MTZJ 3,6 A
C 00619 S 759880104500 SI-KERKO C 470PF 10% 400V R 00227 S 759550592700 MOW 0617 56 OHM 5% AV619 VD 00104 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00620 S 759550594500 SI-KERKO C-SS1000PF400V/A R 00404 S 759550593600 WIDERST OMR1,5OHM1W VD 00105 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00621 759550594400 KERKO470PF1KV R 00503 S 759550593500 WIDERST OMR270OHM1W VD 00106 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00622 845299615000 ELKO 2200UF 20% 25V CB R 00507 S 759550593400 WIDERST OMR270OHM2W VD 00107 759880604100 Z-DIODE MTZJ 5.6 B
C 00623 759550594400 KERKO470PF1KV R 00513 759550593300 WIDERST UNFR3,9OHM5W VD 00108 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00625 759550594400 KERKO470PF1KV R 00525 S 759550593200 WIDERST OMR12KOHM1W VD 00109 759880596300 Z-DIODE MTZJ 5,1 B
C 00626 759813150100 KONDENS.1000UF 25V R 00602 759550593100 WIDERST UNFR 1,8OHM5W VD 00110 759880511300 IC UPC574J
C 00629 759550594400 KERKO470PF1KV R 00616 759550593000 WIDERST UNFR 39OHM5W VD 00112 759550590400 LED-DIODE FG314002 ROT
C 00636 845299606400 ELKO 1000UF 20% 10V CB R 00617 S 759550592900 WIDERST 68OHM3W VD 00114 759880596300 Z-DIODE MTZJ 5,1 B
C 00941 865009051900 KERKO HV A 2200PF 20% 2KV R 00618 S 759550599600 MSW 12MOHM 1/2W VD 00401 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
R 00619 S 759550599600 MSW 12MOHM 1/2W VD 00501 759880524400 DIODE MTZJ8.2B
F 00601 S 831562200300 SI 5X20 T3,15A L 250V R 00621 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W VD 00504 830956550700 DIODE RGP10J/1N4937 MOT/G

R 00622 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W VD 00525 830956550700 DIODE RGP10J/1N4937 MOT/G
FL 00201 759550594300 OFWFIL SAW38,9MHZ R 00623 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W VD 00603 759550592600 DIODE TTVR4J
R 00625 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W VD 00604 759550592600 DIODE TTVR4J
L 00101 814052587200 DR AX 0309-GA 39UH 10% R 00630 S 759550592700 MOW 0617 56 OHM 5% AV619 VD 00605 759550592600 DIODE TTVR4J
L 00201 759550594200 FILTER 7X7 1,3UH R 00635 S 759550392900 MSW SI 0207 12KOHM2W PR02 VD 00606 759550592600 DIODE TTVR4J
L 00202 759550594200 FILTER 7X7 1,3UH R 00760 S 759550591800 WIDERST 82OHM1W VD 00614 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
L 00203 814052592900 DR AX 0309-GA 10UH 10% << R 00761 S 759550455300 WIDERST 4,7OHM1W VD 00616 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
L 00204 759550594100 SPULE OSZ 7X7 38;9MHZ R 00901 S 870526910100 MOW 0617 15 KOHM 5% AV619 VD 00617 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/G
L 00301 814052603500 DR 0309 15UH 5% AV619 -AM R 00911 S 870526910100 MOW 0617 15 KOHM 5% AV619 VD 00618 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
GRUNDIG Service
L 00501 759550594000 DR 15UH5%RM7;5 R 00921 S 870526910100 MOW 0617 15 KOHM 5% AV619

L 00601 S 759550593900 EMIFIL LG-013 R 00931 S 759550597400 MSW 3,3KOHM 1/2W
L 00901 S 759550590300 SPULE ENTMAGNETISIERUNG 21" R 00951 S 870526901700 MOW 0617 4,7 OHM 5% DRA A Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise The regulations and safety instructions shall be valid
N 00001 759540292000 IC HEF 4052 B gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num- ! as provided by the "Safety" Service Manual, part
ǵ
GRUNDIG Service

Ersatzteilliste
Spare Parts List TV R 00622 S 876632699300
R 00623 S 876632699300
R 00625 S 876632699300
MSW 0207 0,47 OHM 5% TK100
MSW 0207 0,47 OHM 5% TK100
MSW 0207 0,47 OHM 5% TK100
VD 01001
VD 00102
VD 00103
830921504500
759880604100
759875752600
Z-DIODE MTZJ 5.6 B
Z-DIODE MTZJ 3,6 A
R 00630 S 759550592700 MOW 0617 56 OHM 5% AV619 - VD 00104 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
R 00635 S 759550392900 MSW SI 0207 12KOHM2W PR02 VD 00105 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
8 / 2002 ARCANCE 72 FLAT TF 72-5211 R 00760 S 759550591800
R 00761 S 759550455300
WIDERST 82OHM1W
WIDERST 4,7OHM1W
VD 00106
VD 00107
830921504500
759880604100
Z-DIODE MTZJ 5.6 B
MATERIAL-NR. / PART NO.: 720126001130 R 00901 S 870526910100 MOW 0617 15 KOHM 5% AV619 - VD 00108 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBA6300 R 00902 S 870526910100 MOW 0617 15 KOHM 5% AV619 - VD 00109 759880596300 Z-DIODE MTZJ 5,1 B
R 00903 S 870526910100 MOW 0617 15 KOHM 5% AV619 - VD 00110 759880511300 IC UPC574J
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTION R 00906A 870526901500 MOW 0617 3,9 OHM 5% DRA AV6 VD 01101 759550590400 LED-DIODE FG314002 ROT
POS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d © VD 00114 759880596300 Z-DIODE MTZJ 5,1 B
SP 00101 759550599200 LAUTSPRECHER 5W16OHM(YDT613 VD 02001 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/GP
SP 00102 759550599200 LAUTSPRECHER 5W16OHM(YDT613 VD 02002 759880604200 Z-DIODE MTZJ 12 A
720126001130 ARCANCE 72 FLAT TF 72-5211 ARCANCE 72 FLAT TF 72-5211 VD 00401 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/GP
KEIN E-TEIL NO SPARE PART SW 01001 759550599000 DRUCKSCHALTER (5MM) VD 00411 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
SW 01002 759550599000 DRUCKSCHALTER (5MM) VD 00501 759880524400 DIODE MTZJ8.2B
0200.000 759550597200 GEH-VORDERTEIL KPL CABINET FRONT CPL SW 01003 759550599000 DRUCKSCHALTER (5MM) VD 00502 759550598600 DIODE TRU4DS
0300.000 759550597300 GEH-RUECKTEIL CABINET REAR SW 01004 759550599000 DRUCKSCHALTER (5MM) VD 00503 759550598700 DIODE TRU4C
1100.000 S 759550589300 BILDR. A68CPBB00*01NOVEL PICT. TUBE A68CPBB00*01NOVEL SW 01005 759550599000 DRUCKSCHALTER (5MM) VD 00504 830956550700 DIODE RGP10J/1N4937 MOT/GP
2100.000 S 096411279700 NETZKABEL M.FLACHSTECKER KPL. MAINS CABLE W. FLAT PLUG SW 01006 759550599000 DRUCKSCHALTER (5MM) VD 00525 830956550700 DIODE RGP10J/1N4937 MOT/GP
2300.000 759550590700 FERNBEDIENUNG TP741C/ EXS7D REMOTE CONTROL TP741C/EXS7D SW 00601S 759550599300 NETZSCHALTER KDC-A11 VD 00603 759550592600 DIODE TTVR4J
VD 00604 759550592600 DIODE TTVR4J
720117004000 BDA ARCANCE E/F/RU OPERATION INSTRUCTIONS E/F/RU T 00501 759550598100 UEBERTRAGER TX-0004 VD 00605 759550592600 DIODE TTVR4J
720117004100 BDA ARCANCE ARABISCH OPERATION INSTRUCTIONS ARABISCH T 00502 S 759550598200 TRAFO DIODEN-SPLIT(CF0801-6735) VD 00606 759550592600 DIODE TTVR4J
720100447000 SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL T 00601 S 759550598300 TRAFO SPERRWANDLER (BCK-50) VD 00614 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
VD 00616 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
V 00001 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00617 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/GP
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG V 01001 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00618 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION V 00101 830292001100 TRANS PH2369 PHI VD 00619 759550590800 Z-DIODE MTZJ7,5C
V 00102 759550239600 TRANS 2SA 1015 VD 00621 S 759880511100 DIODE RGP15J
V 00103 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00622 S 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/GP
A 00101 759550594900 TUNER 5V470M38,9 L 00601 S 759550597800 EMIFIL LG 013 V 00107 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00623 S 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/GP
L 00602 759550597900 EMIFIL LG 011 V 00108 759550239600 TRANS 2SA 1015 VD 00624 S 759880511100 DIODE RGP15J
C 00050 759813150100 KONDENS.1000UF 25V L 00901 S 759550599100 SPULE ENTMAGNETISIERUNG 29" V 00114 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00625 S 830956550500 DIODE RGP10D/1N4935 MOT/GP
C 00404 845299618700 ELKO 1000UF 20% 35V CB V 00191 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00626 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00414 841516619100 ELKO 2200UF 20% 35V <<< CB LW 00633 814052592900 DR AX 0309-GA 10UH 10% <<< V 00199 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00627 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00511 759550594800 FOKO MPP9,1NF1,6KV5% V 00002 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00630 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00522 759550594700 KERKO220PF2KV N 00001 759540292000 IC HEF 4052 B V 00201 759550591400 TRANS 2SC1674 VD 00631 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00601 S 759550459000 KONDENS 220NF275V-AC N 00051 759550592400 IC TDA7057AQ V 00203 759550239600 TRANS 2SA 1015 VD 00632 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00602 S 759550459000 KONDENS 220NF275V-AC N 00101 759550592300 IC LC86F3348A V 00301 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00633 759540357000 Z-DIODE MTZJ 6,2 A
C 00603 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00102 759550589500 IC AT24C08 PROG. V 00302 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00702 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00604 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00103 759550592500 IC HS0038A2 V 00401 759550598400 TRANS KSA940 VD 00703 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00605 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00201 759550592200 IC LA7681OA V 00501 759550591300 TRANS KSC2383O VD 00704 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00606 865009051000 KERKO HV 1000PF 20% 1KV N 00401 759550598000 IC LA78045 V 00502 759550598500 TRANS FJAF6810 VD 00706 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00607 759550594400 KERKO470PF1KV N 00402 830533814500 IC TDA8145 V 00601 759550591100 TRANS 2SB1443 VD 00721 759550590800 Z-DIODE MTZJ7,5C
C 00616 759550595100 KERKO 680PF2KVRM N 00601 S 759907008700 OPTOKOPPLER LTV817B V 00602 759550591100 TRANS 2SB1443 VD 00751 759550590800 Z-DIODE MTZJ7,5C
C 00619 S 759880104500 SI-KERKO C 470PF 10% 400V N 00602 759550448600 IC KA7805AB V 00603 759874452700 TRANS. 2 SB 764 E VD 00931 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00620 S 759550594500 SI-KERKO C-SS1000PF400V/AC N 00603 830520576400 IC TY40164 MOT/ L7812CVG AT V 00604 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00932 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00621 759550594400 KERKO470PF1KV N 00701 759550592000 IC LA7642 V 00605 759550239600 TRANS 2SA 1015 VD 00981 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00622 845299615000 ELKO 2200UF 20% 25V CB V 00606 759870500000 TRANS 2SC945P VD 00982 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00623 759550594400 KERKO470PF1KV PS 00601 759550591900 PTC MI73-18 (3PIN) V 00611 759874452700 TRANS. 2 SB 764 E VD 00983 830921504500 DIODE 1N4148 AV619 -GA
C 00626 759813150100 KONDENS.1000UF 25V V 00612 759550591000 TRANS 2SC3807 VD 00985 759550599700 Z-DIODE MTZJ6,8VA
C 00627 759550594700 KERKO220PF2KV R 00104 S 759550593800 MOW 0617 8,2 KOHM 2W V 00613 759550590900 TRANS 2SC4237 VD 00986 759550599800 DIODE GP15M
C 00629 759550594400 KERKO470PF1KV R 00146 S 759550593700 MOW 0617 150 OHM 2W V 00701 759870500000 TRANS 2SC945P
C 00636 845299606400 ELKO 1000UF 20% 10V CB R 00227 S 759550592700 MOW 0617 56 OHM 5% AV619 - V 00801 759550239600 TRANS 2SA 1015 VR 00401 879200216400 ESTR.S6 100 KOHM LIN
R 00404 S 759550592800 WIDERST 1OHM1W V 00802 759550239600 TRANS 2SA 1015 VR 00402 759540202000 REGLER KVSF637AB 47KOHM
F 00601 S 831562200300 SI 5X20 T3,15A L 250V R 00426 S 759550599400 MSW 22OHM2W V 00901 759873569100 TRANS 2SC1815Y VR 00403 759550599900 REGLER 10KOHM/RM7,5
S 759902002700 V 00902 759873569100 TRANS 2SC1815Y VR 00601 759550595000 REGLER 2KOHM

R 00427 MOW 0411 68 KOHM 2W AX
FL 00201 759550594300 OFWFIL SAW38,9MHZ R 00503 S 759550593500 MOW 0411 270 OHM 1W V 00903 759873569100 TRANS 2SC1815Y
R 00507 S 759550593400 MOW 0617 270 OHM 2W V 00904 759550598800 TRANS KSC2688 W 00901 S 096411279700 NETZKABEL M.FLACHSTECKER KPL.
K 00601 S 759550597600 BILDROHRFASSUNG GZS10 R 00510 S 876504407300 MSW 0414 1 KOHM 5% TK100 /0 V 00905 759550598800 TRANS KSC2688
R 00513 759550593300 WIDERST UNFR3,9OHM5W V 00906 759550598800 TRANS KSC2688 X 00101 759880544800 KERAMIK RESONATOR 32KHZ
L 00101 814052587200 DR AX 0309-GA 39UH 10% R 00525 S 759550593200 MOW 0411 12 KOHM 1W V 00931 759550598900 TRANS 2SA562TM X 00701 759550394400 QUARZ 4,43MHZ HC-49/U
L 00201 759550594200 FILTER 7X7 1,3UH R 00602 759550593100 WIDERST UNFR 1,8OHM5W V 00981 759870500000 TRANS 2SC945P
L 00202 759550594200 FILTER 7X7 1,3UH R 00616 759550593000 WIDERST UNFR 39OHM5W V 00982 759870500000 TRANS 2SC945P
L 00203 814052592900 DR AX 0309-GA 10UH 10% <<< R 00617 759550599500 WIDERST UNFR RX27-1-5W-68OH
L 00204 759550594100 SPULE OSZ 7X7 38;9MHZ R 00618 S 759550599600 MSW 12MOHM1/2W
L 00301 814052603500 DR 0309 15UH 5% AV619 -AMMO R 00619 S 759550599600 MSW 12MOHM1/2W Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise The regulations and safety instructions shall be valid
L 00501 759550597700 BRUECKENSPULE 019 R 00621 S 876632699300 MSW 0207 0,47 OHM 5% TK100 gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num- ! as provided by the "Safety" Service Manual, part
4-4


1Ch. PA-0070... 1C, PA-0072... 1C LC863332A

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

1Ch. PA-0070... 1C, PA-0072... 1C LC863332A

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

TV Service Manual

Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice

Materialnummer/Part Number 720100447000

Inhaltsverzeichnis Table of Contents

Abgleich ................................................ 2-1…2-2 Alignment.............................................. 2-3…2-4

Platinenabbildungen Layout of the PCBs

Ersatzteillisten ...................................... 4-1…4-4 Spare Parts Lists .................................. 4-1…4-4

Allgemeiner Teil General Section

Allgemeine Hinweise General Notes

1-2 GRUNDIG Service

Sicherheits-Hinweise Safety Advices

GRUNDIG Service 1-3

Modulübersicht / Module List

Materialnummer ARCANCE 37 ARCANCE 55 ARCANCE 55 FLAT ARCANCE 72 FLAT

VST Tuner 759550594900 • • • •

1-4 GRUNDIG Service

Technische Daten / Technical Data

ARCANCE 37, 55, 55 FLAT, 72 FLAT

Bildröhre / Picture Tube

TV-Standard B/G, I, D/K/K` B/G, I, D/K/K` B/G, I, D/K/K` B/G, I, D/K/K`

Farbsysteme PAL, SECAM, PAL, SECAM, PAL, SECAM, PAL, SECAM,

Anschlüsse an der Seite / Connections on the Side

Anschlüsse Rückwand / Connections Rear Panel

Allgemeiner Teil / General Section

Standby ca. 15W ca. 15W ca. 15W ca. 15W

The remote control

1 2 3 LOCK Opens the »Child lock« menu

QV Switches to the previously selected television station and back

1…0 Switch the television on from stand-by mode

–/– – Switches between single-digit, two-digit and three-digit station

P- →|P|← Selects picture settings

SCAN Starts programme scan

MSG Calls up message

SLEEP Sleep timer

P+, P- Switch the television on from stand-by mode

V+, V- Adjust the volume

MENU Opens the »TIME«, »SETUP« and »PRESET« menus in succession

1-6 GRUNDIG Service

Automatic tuning (using the ATS search)

1 Switch on the television by pressing the »Ȃ « button on the television set.

2 Select the »SETUP« menu by pressing »MENU« twice.

3 Press »V-« or »V+« to select the language.

Sorting television channels

1 Select the television station to move to a different channel number by pressing

6 Press »MENU« again to finish the setting.

GRUNDIG Service 1-7

Entering the time

Setting the brightness, colour, contrast and sharpness

v BRIGHT 63 2 Select »BRIGHT«, »CONTRAST«, »COLOR« or »SHARP« by pressing »P-«

3 Set the level you require by pressing »V-« or »V+«.

4 Press »P/C« again to finish the setting.

Selecting picture settings

1 Press »→|P|←« repeatedly. The picture settings are selected in succession.

1-8 GRUNDIG Service

CONVENIENCE FUNCTIONS __________________________

Entering the switch-off time

4 Press »MENU« again to finish the setting.

1 Open the »TIME« menu by pressing »MENU«.

5 Press »MENU« again to finish the setting.

GRUNDIG Service 1-9

CONVENIENCE FUNCTIONS ___________________________________________________

Displaying the clock and timer continuously

Programme scan – overview of the programmes