Crane Range • Mobilkran-Reihe • Gamme des grues • Gama de gruas •

La gamma delle-gru • Гамма кранов

Manitowoc Cranes
anitowoc Cranes

Regional headquarters
ional Headquarters
icas Americas Europe,
Europe, Middle Middle
East Africa GreaterChina
Asia-Pacific
Manitowoc,
towoc, Wisconsin, USA East, Africa
Ecully, France Shanghai, China
Singapore
1 920 684 6621
Wisconsin, USA Tel: +33 (0)4 72 18 20 20France
Dardilly, Tel: +65Tel:
6264+86
118821 6457 0066
1 920 683 6277 Fax: +33 (0)4Tel:
Tel: +1 920 684 6621 72 18+33
20 00
472 18 20 20 Fax: +65Fax:
6862+86
404021 6457 4955
Fax: +1 920
y Grove, Pennsylvania, 683 6277
USA Fax: +33 472 18 20 00
Grove crane range
China Greater Asia-Pacific
1 717 597 8121
Shanghai, China Singapore
1 717 597 4062
Shady Grove, Tel: +86 21 6457 0066
Tel: +65 6264 1188
Pennsylvania, USA Fax: +86 21 6457 4955
Fax: +65 6862 4040
Pocket guide
Tel: +1 717 597 8121
Fax: +1 717 597 4062
Rough-terrain cranes All-terrain cranes
ional Offices This
This document
document is is non-contractual.
non-contractual. Constant
Geländekrane AT-Krane
ricas China Factories
Constant
improvement
progress
improvement
make
it necessary
and engineering
thatit we
necessary
and engineering
reservethat
progress make
we reserve
the right to make
Grues Tout-Terrain Grues Automotrices
l Beijing Brazil
specification,
the right to make
without notice.
equipment,
equipment,
and Illustrations
and price changes
specification,
price changesshown withoutmay include
Grúas Todo Terreno Immatriculables
aville Chengdu Passo Fundo optionalIllustrations
notice.
include all
equipment shown and accessories
standard equipment.
may include and may not Gru Fuoristrada Grúas Todo Terreno Rapidas
co Guangzhou optional equipment and accessories and
terrey Xian
China
may not include
Die Angaben all standard
in diesem Dokumentequipment.
erfolgen ohne Краны для использования Gru Fuoristrada Veloci
TaiAn
Zhangjiagang
Gewähr.
Die Wir verbessern
Angaben
und integrieren
erfolgen
unsere Produkte ständig
in diesem Dokument
den technischen
ohne Gewähr. Wir verbessernFortschritt. Aus на пересеченной местности Вездеходный подъемный кран
Greater Asia - diesem Grund behalten wir uns das Recht vor,
ago Manitowoc
Pacific CraneFrance
Care unsere Produkte ständig und integrieren
die technischen Daten, die Ausstattungsdetails
den
Charlieu und die Preise unserer Maschinendiesem
technischen Fortschritt. Aus ohne
pe, Middle
when you need it.Moulins
Australia Grund behalten wir
Vorankündigung zu uns das Recht vor,
ändern.
die technischen Daten, die
, Africa The assurance
Adelaide of the world’s
Germany most Ce document est non-contractuel.
Ausstattungsdetails und die Preise unserer Du fait de
Brisbane sa politique d’amélioration constante de ses
h Republic advanced crane serviceWilhelmshaven
and support Maschinen ohne Vorankündigung zu
produits liée au progrès technique, la Société se
ändern.
orice to getMelbourne
you back to work fast.
India réserve le droit de procéder sans préavis à des
Ce document de
changements estspécifi
non-contractuel.
cations, d’équipement ou
Sydney Pune
ce Du fait de
de prix. Lessaillustrations
politique d’amélioration
peuvent comporter des
India Italy équipements
constante ou produits
de ses accessoires liéeoptionnels
au progrèsou ne pas
emont comporter la
technique, desSociété
équipements
se réservestandards.
le droit de
Calcutta Niella Tanaro
y procéder sans préavis
Este documento no esà contractual.
des changements El
Chennai Portugal de spécifications, d’équipement
perfeccionamiento constante y elouavance de
nes
Delhi Baltar prix. Les illustrations
tecnológico peuventque la empresa se
hacen necesario
many Hyderabad reserve el derecho
comporter de efectuaroucambios en las
des équipements
Fânzeres especifi caciones, equipo
enfeld accessoires optionnels ou yneprecios
pas sin previo
Pune Slovakia aviso. En lasdes
comporter ilustraciones
équipements se standards.
puede incluir equipo
gary y accesorios opcionales y es posible que no se
Korea Saris Este
muestredocumento
el equipononormal.
es contractual. El
pest Seoul U.S.A. perfeccionamiento constante y el
Documento
avance non contrattuale.
tecnológico hacen necesario In considerazione
Philippines Manitowoc dellalasua
que politicasedi
empresa costante
reserve miglioramento
el derecho de
te Manitowoc
Makati City
Finance
Port helps
Washington dei prodotti connesso al progresso tecnico, la
efectuar cambios en las especificaciones,
Società si riserva il diritto di modifi care senza
erlands youSingapore
get right to work
Shady Grove equipo
preavviso specifiche, equipaggiamentilas
y precios sin previo aviso. En o prezzi. Le
ilustraciones se puedecontenere
incluir equipo y
a generating profits for your illustrazioni possono
accesorios
o accessoriopcionales
optional o ynon es posible
equipaggiamenti
contenere que no
nd business. se muestre el equipo
equipaggiamenti normal.
standard.
aw Documento
Este documento non nãocontrattuale.
se reveste In de qualquer
Financial tools that help you considerazione
carácter contratual. dellaAsua politica diconstante
introdução
ugal capitalize on opportunity with costante miglioramento
de melhorias e o progresso deida prodotti
engenharia
tornam necessário reservarmo-nos o direito de
Truck-mounted cranes Industrial cranes
r connesso al progresso tecnico, la Società
solutions that fit your needs. introduzir
si riserva il alterações nas características
diritto di modificare senza técnicas,
ia no equipamento
preavviso e noequipaggiamenti
specifiche, preço sem qualquer o aviso
ow
prévio. Le
prezzi. As illustrazioni
ilustrações aqui apresentadas
possono contenere podem Straßenkrane Industriekrane
incluir equipamento e acessórios adicionais,
E.
equipaggiamenti o accessori optional
podendo não incluir todo o equipamento padrão.
non contenere equipaggiamenti standard.
o
Grues Sur Porteurs Grues Industrielles
i Данный документ не является Grúas Sobre Camion Grúas Industriales
контрактным. Принимая во
внимание необходимость Gru Autocarrate Gru Industriali
ingham постоянного совершенствования
и модернизации мы оставляем Краны на автомобильном шасси Промышленные краны
за собой право изменять
спецификации, конструкции и
стоимость без предварительного
уведомления. Приведенные
иллюстрации могут содержать
дополнительные компоненты и
принадлежности, не входящие в
стандартный комплект поставки
© 2016 Manitowoc оборудования.
Form Number: Grove Range
INSERT VASSEL NUMBER HERE www.manitowoccranes.com
www.manitowoc.com
Crane Range • Mobilkran-Reihe • Gamme des grues • Gama de gruas • La gamma delle-gru • Гамма кранов

Model Capacity Main boom Extension Max Model

Rough-terrain
RT530E-2 30 t 29,0 m 7,9 m - 13,7 m 45,0 m RT530E-2
RT540E 35 t 31,0 m 7,9 m - 13,7 m 47,0 m RT540E
RT550E 45 t 39,0 m 8,0 m 49,0 m RT550E
RT650E 50 t 32,0 m 8,8 - 15,5 m 49,3 m RT650E
RT765E-2 60 t 33,5 m 10,1 - 29,2 m 65,2 m RT765E-2
RT770E 65 t 42,0 m 10,1 m - 23,2 m 67,4 m RT770E
RT880E 75 t 39,0 m 10,0 m - 29,2 m 70,6 m RT880E
NEW GRT8100 90 t 47,0 m 10,0 m - 23,0 m 72,9 m GRT8100
GRT8100 RT550E RT9130E-2 120 t 48,8 m 11,0 m - 34,0 m 85,0 m RT9130E-2
RT9150E 135 t 60,0 m 11,0 m - 32,0 m 95,3 m RT9150E

Truck-mounted
TMS700E 50-55 t 34 m 29 m 65 m TMS700E
TMS800E 70 t 39 m 29 m 70 m TMS800E
TMS9000E 90 t 43,3 m 27m 72 m TMS9000E

Industrial
YB4409 7,7 t 6,5 m/9,5 m 1,8 m 10,7 m YB4409
YB4409XL 7,7 t 9,2 m/12,2 m 1,8 m 14 m YB4409XL
GMK5250L GCD25
YB4409-2 8,1 t 10,1 m 3,6 m/5,4 m 16,5 m YB4409-2
YB4411 9,5 t 10,1 m 3,6 m/5,4 m 16,5 m YB4411
YB5515 DF 13,6 t 12,5 m/15,9 m 4,6 m 21,3 m YB5515 DF
YB5515-2 13,6 t 12,5 m/15,2 m 4,6 m 20,4 m YB5515-2
YB5520 18 t 16 m 4,6 m/7,6 m 26,2 m YB5520
NEW GCD25 22 t 21,6 m 5,1 m 28,9 m GCD25

All-terrain
GMK3060 60 t 43 m 8,7 m - 15 m 60 m GMK3060
GMK4080-1 80 t 51 m 8,7 m - 21 m 75 m GMK4080-1
NEW GMK4100L-1 100 t 60 m 11 m - 17,6 m 89 m GMK4100L-1
GMK4100L-1
GMK5110-1 110 t 50,6 m 11 m - 38 m 92 m GMK5110-1
GMK5130-2 130 t 60 m 11 m - 32 m 95 m GMK5130-2
NEW GMK5150 150 t 50,8 m 11,2 m - 33,8 m 88 m GMK5150
NEW GMK5150L 150 t 60 m 11,2 m - 33,8 m 97 m GMK5150L
NEW GMK5180-1 180 t 64 m 11 m - 34 m 101 m GMK5180-1
NEW GMK5200-1 200 t 64 m 11 m - 34 m 101 m GMK5200-1
NEW GMK5250L 250 t 70 m 12 m - 37 m 110 m GMK5250L
GMK6300L 300 t 80 m 12 m - 37 m 120 m GMK6300L
GMK6400 400 t 60 m 12 m - 79 m 137 m GMK6400
GMK6400 GMK7450 450 t 60 m 12 m - 79 m 137 m GMK7450

GMK5150L