LOKALE PRÄPOSITIONEN

DATIV

AKKUSATIV

DATIV

DATIV
durch + Akkusativ
Bewegung durch oder in einem Bereich
z.B
Er geht durch die Tür.

Das Auto fährt durch das Zentrum.

Sie bummeln durch die Stadt.
Er geht durch das Zimmer.

an (DATIV) + vorbei

wenn Objekte auf dem Weg sind.

Er geht an mir vorbei.

Der Bus fährt an der Schule vorbei.

Über + Akkusativ
Man passiert etwas, um einen anderen Ort zu gelangen.

Die Kinder gehen über die Straße.

Die Brücke fährt über den Fluß.

Das Auto fährt über die Brücke.
bis + Akkusativ

@eine Grenze, ein Ziel, einen Endpunkt.

Der Zug fährt bis Rom.

Wir gehen bis zum Bahnhof.
Er begleitet sie bis an die Tür.
Wir sehen bis in seinen Garten.
Wir fahren bis nach Wien.

entlang + AKUSATIV oder DATIV

Neben am Rande, der Längen folgend

Das Auto fährt die Straße entlang. >> Wohin

Viele Bäume sind dem Bach entlang. >> .Wo

Entlang dem Fluss sind viele Häuser.

Sie nimmt den Weg am Fluss entlang.

Wir laufen am Ufer entlang.
Viele Zuschauer sind an der Straße entlang.

gegenüber + (von) Dativ

Auf der anderen Seite.
Die Schule ist gegenüber dem Krankenhaus.
Er sitzt mir gegenüber
Mein Haus ist gegenüber von dem Supermarkt.

um + Akkusativ ( herum)

Eine Kreis- und bogenförmige Bewegung um etwas in der Mitte

Wir sind um die ganze Stadt (herum) gefahren

Alle stehen um den Tisch herum.