Motorsteuerung, Tankklappenöffner

(BAT) (BAT)

25A 20A
ENG EFI-
W/PMP MAIN

2 2

1 1
R

B
R
W-B

W-B

W-B
1
5 1B 3 1B
1 1

3 1 1 1
W/PMP-Relais

EFI-MAIN-Relais
10A 10A
EFI EFI
ENG

NO.2 NO.3

5 2
2 2
1 1
6 1B 4 1B
1 1
G

R
G
R

3 CA1 6 CA1

B
W

R
L

5
A55
Masseanschluss-Stecker Nr. 1

AB

-1-
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

(IG) (BAT) A31(A),C31(B)

ECM

10A 10A
ECU-IG2 ETCS
NO.1

2 2
+BM IGSW FC BATT +B +B2 MREL
1 1 29 B 6 A 41 A 1 A 2 A 3 A 46 A

SB
BE
R

G
B
BE

2 CA1
BE

2 2
N10
1 5 Kraftstoff-Ansaugrohr-
C/OPN-Relais

Baugruppe mit Pumpe & Geber

2 3
B E
2 2 4 5
SB

W-B
G

6 AN2

L L

W W

R R

NB

-2-
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A31(A),C31(B)
ECM

VPMP EMPM EPPM MPMP VCPP PPMP CCV2

39 A 53 A 54 A 38 A 55 A 40 A 58 A

GR
(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)
SB

LG

W
P
B

V
20 AN1 17 AN1 22 AN1 21 AN1 19 AN1 18 AN1 15 AN1 10 AN3

GR
(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)
SB

LG

W
P
B

V
L

für Kraftstofftank-Solenoid
Hauptventilbaugruppe
1 4 8 3 6 7 5 1
VGND MGND SGND MTRB VCC VOUT VLVB CCV

+B

N57
N56 2
Aktivkohlebehälter-Pumpenmodul

(*1)

(*1)
L

L
9 AN3

Anschlussstecker Nr. 2

Anschlussstecker Nr. 3
(*1)
L
9 B 10 B

A51(A)

A52(B)
18 A 22 A (RHD)
5 B 11 B (LHD)
L

L L

W W

R R

-3-
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A31(A),C31(B)
ECM

EPTK PTNK VPTK THHW ETHH WPI WPO EC

91 B 93 B 92 B 129 B 130 B 68 B 69 B 32 A
(*1)

(*1)

(*1)

(*2)

(*2)
BR
G

P
V

L
20 CA2 18 CA2 19 CA2

Kühlflüssigkeitstemperatursensor
(*1)

(*1)

(*1)
G
V

5 AN1 6 AN1 7 AN1 1

E

TW

Motor-Wasserpumpeneinheit
(*1)

(*1)

(*1)

C7
G
V

1 2 3 2 4
E2 PTNK VC NWP SWP

+B PGND

C13
N58 1 5
Dampfdrucksensor

(RHD)
(LHD)
W-B

W-B

W-B
W

* 1 :Korea
* 2 :Europa

L L

R R

4 6

A55
CB AB Masseanschluss-
Stecker Nr. 1

-4-
 L

R
2
L L

1
(IG)

5 CA1
INJ
15A

1
2
B R
97 B
#40

C17
Kraftstoff-Einspritzdüseneinheit Nr. 4

B
1
2

B L
96 B
#30

C16
ECM

Kraftstoff-Einspritzdüseneinheit Nr. 3

-5-
A31(A),C31(B)

1
2

B LG
95 B
#20

C15
Kraftstoff-Einspritzdüseneinheit Nr. 2
Motorsteuerung, Tankklappenöffner

1
2

B BE
98 B
#10

C14
Kraftstoff-Einspritzdüseneinheit Nr. 1

W-B W-B
57 B

CB
E01

W-B
58 B
E02

R
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A31(A),C31(B)
ECM

WSV PRG EGR4 EGR3 EGR2 EGR1 A1A+ A1A- HA1A

62 B 33 B 105 B 107 B 106 B 140 B 100 B 132 B 27 B
(*2)

BE
LG
G

P
V

(Abgeschirmt)

BR

R
Y

Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor
(Zylinderreihe 1, Sensor 1)
1 1 1 6 3 4 3 4 1

EGR-Ventilbaugruppe
-FSV EGR4 EGR3 EGR2 EGR1 A1A+ A1A- HA1A
Wasserventil

Spül-VSV

+FSV
C30

C11

2 2
+B1 +B2 +B

C10

C24
2 5 2
(*2)
B

B
B B B B B
R

(Abgeschirmt)

* 2 :Europa

L L

-6-
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A31(A),C31(B)
ECM

EX1B OX1B HT1B GE01 M- M+ VTA1 VCTA VTA2 ETA

131 B 99 B 56 B 108 B 30 B 60 B 135 B 134 B 101 B 133 B

L
(Abgeschirmt)

BE

R
G

G
P

B
V

(Abgeschirmt)

V
(Zylinderreihe 1, Sensor 2)
4 3 1
E2 OX1B HT1B
Lambdasonde

1 2 6 5 4 3
M- M+ VTA VC VTA2 E2
+B
C9

2
M

Drosselklappenkörper
IC1 IC2
B

C4
B B

(Abgeschirmt)

(Abgeschirmt) (Abgeschirmt)

L L

-7-
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A31(A),C31(B)
ECM

Signal Luftmenge
Masse Luftmenge
THA ETHA VG E2G E1 ME01 NE+ NE-
138 B 139 B 137 B 104 B 59 B 28 B 114 B 113 B

Masse

W-B
Temperatur

(Abgeschirmt)

W
(Abgeschirmt)

B
GR

G
V

Signal
Temperatur
Einlass-Luftmengenmesser

4 5 3 2
W-B

W-B

W-B

Kurbelpositionssensor
THA E2 VG E2G
Unterbaugruppe

+B

C27
C5

1
2
B

Plus W-B W-B

W-B

(Abgeschirmt)

(Abgeschirmt)

L L

CA

-8-
 L
W-B
W-B (Abgeschirmt)

B B
122 B

2 CE1
KNK1

2
1
W W
121 B

1 CE1
EKNK

E1
Klopfregelungssensor (Zylinderreihe 1)

2
1
P
88 B
ETHT

(*1)

C29
ECM

Kühlflüssigkeitstemperatursensor

-9-
SB
87 B
A31(A),C31(B)

THTW

(*1)

2
1

L
Motorsteuerung, Tankklappenöffner

35 B
OC1+

C25
Nockensteuerungs-
Ölregelventil-Baugruppe

G
34 B
OC1-

* 1 :Korea
2
1

BR
119 B
ETHW

C6
E.F.I.-Kühlflüssigkeitstemperatursensor

L
120 B
THW

L
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A31(A),C31(B)
ECM

E04 VV1+ VCV1 VV1- VCPM EPIM PIM

26 B 82 B 116 B 115 B 77 B 76 B 78 B
W-B

GR
SB

W
R

B
V
Signal
1 3 2 3 1 2
VVI+ VC VVI- VC E2 PIM

C18 C3
Nockenpositionssensor E.F.I.-Unterdrucksensor-Baugruppe

L L
W-B

CB

- 10 -
 L
2
3
L GR

75 B

IGF
IGT1
C20 IGT1
Zündspulen-Einheit Nr. 1

2
3
L B
74 B

IGF
IGT2
IGT2

C21
Zündspulen-Einheit Nr. 2

2
3
L G
73 B

IGF
IGT3
IGT3

C22
Zündspulen-Einheit Nr. 3
ECM

2
3

L V

- 11 -
72 B
A31(A),C31(B)

IGF
IGT4
IGT4

C23
Zündspulen-Einheit Nr. 4
Motorsteuerung, Tankklappenöffner

L
71 B
IGF1

I80(A)
Anschlussstecker Nr. 7
I91(B)
Anschlussstecker Nr. 18
1
4

W-B W-B P P
42 A

IA
34 AI1

E
FUEL

(LHD)
IG

1 A (LHD)
8 A (LHD)

12 B (RHD)
18 B (RHD)
I30
Tankklappenentriegelungsschalter
W-B

ID
(RHD)

L
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A31(A),C31(B)
ECM

FREL LIDO LSTM TACH

59 A 43 A 24 A 31 A

(BAT)

GR
(*1)

(*1)
LG

V
* 1 :Korea 10A
FUEL
OPN

16 AN1 55 AI1 63 AI1 (LHD)

2 AI4 (RHD)
R

20 3F 7 3F
OPN-Relais

GR

GR
(*1)

(*1)
R
FUEL

30 3F 28 3H
L

1 3
B B

P.T.C.+M

E
2 N29
Tankklappen-
Verriegelungseinheit mit Motor
W-B

GR

R(*1)

NB

- 12 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A31(A),C31(B)
ECM

CAN- CAN+
32 B 31 B

A32
I59(A) Bremsverstärker mit
SB
W

Airbagsensor-Einheit Hauptbremszylinder-Einheit

10 CA2 11 CA2
CANH CANL CA1H CA1L SP1
13 A 22 A 43 42 11
SB
W

LG
W
G
7 AI3 1 AI3 (LHD) 58 AI1 57 AI1 (LHD)

W
R

20 AI1 21 AI1 (RHD) 13 AI4 14 AI4 (RHD)

CAN-Anschlussstecker

CAN-Anschlussstecker
SB

SB
W

W
14 3 8 19 9 20
Nr. 5

Nr. 2
I78

I75
13 2 12 1 7 18 11 22
LG
W

W
G

7 A 8 A
CANH CANL

I21(A)
Servolenkungs-ECU-Einheit

LG

GR GR

R(*1) R(*1)

LG

- 13 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A31(A),C31(B)
ECM

CANL CANH
26 A 13 A

R
* 1 :Korea

12 AN1 13 AN1

CAN-Anschlussstecker
W

R
12 1

Nr. 7
N94
17 6
A41(A),I2(B)
Hybrid-Fahrzeug, Steuerungs-ECU

B
VCP2 EPA2 VPA2 VCPA EPA VPA CA1H CA1L 45 NI1 24 NI1
26 A 25 A 38 A 24 A 37 A 36 A 21 B 8 B
W

B
L
GR
BE
W
G

CAN-Anschlussstecker

2 13 15 4
Nr. 2
I75

1 2 3 4 5 6
12 1
VCP2 EPA2 VPA2 VCPA EPA VPA
LG
W

LG

Hall-IC W

A39
Gaspedal-Sensoreinheit

LG LG

W W

GR GR

R(*1) R(*1)

LG LG

- 14 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

I62
Netzwerk-Gateway-ECU

CA4H CA4L CA2H CA2L CA6H CA6L CA5H CA5L

18 17 22 7 14 5 15 16
LG

LG
W

W
P

B
V

6 14
CANH CANL
DLC3

TAC
I31

9
GR

LG

W
W

LG

GR

R(*1) R(*1)

LG LG

- 15 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

* 1 :Korea

AGND SS1 SS2

I18(A) I61(B)
Hauptkarosserie-ECU A/C-Verstärkerbaugruppe Frei

Power-Schalter
Vollhub

CANL CANH CANL CANH

13 A 14 A 12 B 11 B AGND SS1 SS2

I53
6 5 1

BE
W

G
SB

BE
W

CAN-Anschlussstecker

11 A 23 A 21 A

Bestätigungs-ECU
AGND SSW1 SSW2
13 2 15 4

I1(A)
Nr. 3

CANH CANL SPD

I76

17 6 12 1 16 5 1 A 2 A 19 A
W

R
B

GR
W
R

GR

R(*1) R(*1)

LG LG

- 16 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

(IG) (BAT)

* 1 :Korea 5A 10A
METER-IG2 ECU-DCC
NO.2

2 2

32 3D 22 3D

SB
Anschlussstecker

Anschlussstecker
12 A (RHD)
17 B (LHD)
G

I79(A)

I84(B)

Nr. 12
Nr. 6 18 A (RHD)
18 B (LHD)

(RHD)
(LHD)

GR
W

I6(A)
Kombiinstrument-Baugruppe 21 A 22 A
IG+ B

5V +B
5V IC
Displaytreiber Displaytreiber

Anzeiger

LED-Treiber CPU

I/F CAN I/F

SI +S LST1 ES CANH CANL

20 A 19 A 37 A 28 A 26 A 27 A
LG

(RHD)
(LHD)
W-B

W-B
Anschlussstecker

Anschlussstecker

Anschlussstecker

Anschlussstecker
(*1)

W
R

7 B (LHD)
16 C (RHD) 1 C 11 A
56 AI1 (LHD)
I90(C)

I88(C)
I84(B)

I80(A)
Nr. 12

Nr. 16

Nr. 15

Nr. 7

16 AI4 (RHD)
11 B (LHD) 3 C 1 A
18 C (RHD)
LG

(RHD)
(LHD)
W-B

W-B

GR

R(*1)

LG
ID IA

- 17 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A31
Schwarz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
22 23 24 25 26
14 15 16 17 18 19 20 21
27 28 29 30 31
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

90980-12931

A32 A39
Schwarz Schwarz

1 2 3 4 5 6

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2

26
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 90980-12831
27 28
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

40 41 52
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

90980-12B87

A41 A51
Braun Schwarz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
90980-12B54

90980-12C24

A52
Schwarz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12B54

- 18 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

A55 C3 C4
Schwarz Schwarz Schwarz

1 2 3 1 2 3 4 5 6

90980-10845 90980-11858
1 2 3 4

5 6 7 8

90980-12B56

C5 C6 C7 C9 C10
Schwarz Schwarz Schwarz Grau Schwarz

1 2
1 2 3 4 5 1 2 1 2 3
1 2
4 5 6
90980-10735 3 4

90980-12292 90980-12416
90980-11144

90980-11930

C11 C13 C14 C15 C16

Schwarz Schwarz Schwarz Grau Schwarz

1 2 1 2 1 2

1 2 3
1 2
4 5
90980-11875 90980-11875 90980-11875

90980-11156 90980-11599

C17 C18 C20 C21 C22

Grau Schwarz Schwarz Grau Schwarz

1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 2 3

90980-11875 90980-12A29 90980-12A29 90980-12A29

90980-12353

C23 C24 C25 C27 C29

Grau Grau Schwarz Schwarz Schwarz

1 2 3 4
1 2 1 2
1 2
3 4 1 2

90980-12A29 90980-11162

90980-12611 90980-12416
90980-10869

- 19 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

C30
Grau

1 2

90980-11156

C31
Schwarz

26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108
109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

90980-12A39

E1 I1 I2
Schwarz Weiß Grau

1 2
1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
90980-11875 1 2 3 4 5 6 7 8 9
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

90980-12B78

90980-12C23

I6 I18
Schwarz Weiß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4 5 6
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

90980-12557 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

90980-12909

- 20 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

I21 I30 I31 I53

Schwarz Schwarz Weiß Schwarz

1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

16 15 14 13 12 11 10 9 6 7 8 9 10
5 6 7 8

9 10 90980-12366
8 7 6 5 4 3 2 1
90980-12368

90980-12898

90980-11665

I59 I61
Gelb Schwarz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

90980-12391

90980-12760

I62
Schwarz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

90980-12912

I75
Schwarz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372

- 21 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

I76
Grau

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372

I78
Grau

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372

I79
Grau

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372
(RHD)

I79
Weiß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372
(LHD)

- 22 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

I80
Grau

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372

I84
Weiß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372

I88
Weiß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372
(RHD)

I88
Grau

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372
(LHD)

- 23 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

I90
Weiß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372

I91 N10 N29

Blau Weiß Schwarz

1 2 3
1 2 3
4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 90980-10908
90980-11077
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372

N56 N57 N58

Schwarz Schwarz Schwarz

1 2 3 4 1 2 3
5 6 7 8 1 2

90980-11143

90980-12520 90980-11156

N94 1B
Schwarz
Weiß

1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
7 8 9 10 11 12
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12737
90980-12B54

3D 3F
Weiß Weiß

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

90980-12A48 90980-12A47

- 24 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

3H
Weiß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

19 20 21 22 23 24 25 26 27

13 14 15 16 17 18 28 29 30 31 32 33 34 35 36

90980-12944

AI1
Grau

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20
63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39

90980-12B20

90980-12B19

AI3 AI4
Weiß Grau

1 2 3 4 5 6 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
7 8 9 10 11 12 12 11 10 9 8 7 18 17 16 15 14 13 12 11 10
10 11 12 13 14 15 16 17 18

90980-12737 90980-12412
90980-12736 90980-12411

AN1 AN2
Weiß Weiß

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 7 8 9 10 11 12 12 11 10 9 8 7
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-12372 90980-12737
90980-12371 90980-12736

- 25 -
 Motorsteuerung, Tankklappenöffner

AN3 CA1
Weiß Grau

1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6
8 9 10 11 12 13 14 14 13 12 11 10 9 8 12 11 10 9 8 7
7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 18 17 16 15 14 13

90980-12370

90980-12369
90980-12745
90980-12744

CA2 CE1
Schwarz Grau

2 1

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 90980-11155
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

90980-11156
90980-12372
90980-12371

NI1
Weiß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21
62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38

90980-12B22

90980-12B21

- 26 -