Fuballsommer 2012

live im ZDF

8. Juni bis 1. Juli 2012

Ab in den Osten! ARD und ZDF bei der Fuball-EM in Polen und der Ukraine
Endlich geht es wieder los! Es ist Europameisterschaft und diesmal ist es besonders spannend. Die deutsche Mannschaft gehrt zu den Top-Favoriten und die beiden Gastgeberlnder Polen und die Ukraine haben ihren besonderen Reiz. Polen ist das Nachbarland, das wir Deutsche vielleicht am wenigsten kennen. Die Ukraine ist uns noch fremder. Dabei verbindet uns mit beiden Lndern eine lange, gemeinsame Geschichte mit sehr dsteren, aber auch positiven Kapiteln. Gleichzeitig gibt es groe Unterschiede. Polen ist aus der EU nicht mehr wegzudenken. Die wirtschaftliche und kulturelle Dynamik des Landes mit seinen jungen Metropolen Warschau und Krakau strahlt lngst auf die ganz EU aus. Die Ukraine dagegen sucht noch ihren Weg, erscheint weiterhin wie zerrissen zwischen den Anziehungspunkten Europa und Russland. ARD und ZDF werden wie gewohnt nicht nur fantastische Fuballbilder liefern, sondern auch die beiden Gastgeberlnder, ihre Menschen und ihre Geschichten, vorstellen. Fr die besten Bilder aus den Stadien arbeiten ARD und ZDF in den Bereichen Produktion und Technik eng zusammen. Im Internationalen Sendezentrum (IBC) wird gemeinsame Technik genutzt. Auch an den Spielsttten und beim Quartier der deutschen Nationalmannschaft teilen sich ARD und ZDF die Ressourcen so auf, dass die vorhandenen Kapazitten optimal ausgenutzt werden. Damit sind die Experten der Sportredaktionen von ARD und ZDF bestens ausgestattet, um vertiefende Analysen sowie alle Fakten und Neuigkeiten rund um das Fuballereignis des Jahres in gewohnter Qualitt zu prsentieren. Fr die Zuschauer heit das: hochauflsende Bilder der Extraklasse, den direktesten Draht zum aktuellen Turniergeschehen und spannende Geschichten aus Polen und der Ukraine!

Peter Frey, ZDF-Chefredakteur

Sport fr Frhaufsteher ZDF-Morgenmagazin live vom ZDF-Fuballstrand

Auch der Sport im ZDF-Morgenmagazin meldet sich live von der Seebrcke in Heringsdorf. Moderatorin Jessy Wellmer wird mit einem Experten das aktuelle Geschehen der EM beleuchten, die Spiele des Vortages analysieren und auf die wichtigsten Spiele des Tages blicken. Frische Informationen und Gesprche direkt aus dem Quartier der DFB-Elf liefert Thomas Skulski live aus Danzig oder dem jeweiligen Spielort der deutschen Mannschaft. Alle Spiele, alle Tore die EM in morgendlich kompakter Form gibt es zu jeder halben Stunde im ZDF-Morgenmagazin beginnend um 5.45 Uhr sowie ein zustzlicher Sportblock um 8.45 Uhr. Gste aus der Region werden fr eine unterhaltsame Atmosphre rund um den mo:ma-Strandkorb sorgen.

Sommer, Sonne, Fuballstrand

Mit den Live-bertragungen von der FuballEuropameisterschaft in Polen und der Ukraine kehrt das ZDF zu seinem seit der WM 2006 bewhrten Konzept der ffentlichen Prsentation eines sportlichen Groereignisses zurck. Der ZDF-Fuballstrand an der Heringsdorfer Seebrcke auf Usedom wird fr die Zuschauerinnen und Zuschauer der exponierte Dreh- und Angelpunkt der LiveBerichterstattung von der UEFA EURO 2012. Katrin Mller-Hohenstein und Fuballexperte Oliver Kahn werden an der Kste der zweitgrten Insel Deutschlands und vor der beeindruckenden Kulisse der lngsten Seebrcke an den ZDF-bertragungstagen die mehrstndigen ZDF-EMstudio-Sendungen moderieren und von Heringsdorf aus zu den Spielorten schalten. Das erfahrene Duo wird auf Usedom nicht nur von ZDFMitarbeitern aus Redaktion, Produktion und Technik untersttzt, sondern auch von 1000 Gsten im Strandstudio, die pro Spielbertragung dabei sein knnen. Zu den Vorbereitungen auf die einzelnen Spiele gehren Reportagen aus den Spielorten, Berichte von den Mannschaften und ein genauer Blick auf die Form der Teams. Hier knnen die ZDF-Moderatoren an der Ostsee auf ihre Kollegen Rudi Cerne und Sven Voss bauen, die aus den jeweiligen Spielorten berichten und die Atmosphre dort vermitteln werden. Die Austragungsorte der Spiele werden ausfhrlich vorgestellt. Vor Ort an den Austragungsorten gibt es eine enge Verzahnung mit der ARD. Whrend die ARD bertragungen aus den polnischen Stadien realisiert, ist das ZDF hauptschlich in der Ukraine unterwegs. Zentraler technischer Dreh- und Angelpunkt der bertragungen von ARD und ZDF ist das Internationale Broadcasting Center IBC in Warschau. An den zehn Sendetagen des ZDF aus Heringsdorf werden insgesamt 15 Spiele bertragen, darunter das Endspiel. Die zwei parallelen Spiele am 16. und 18. Juni werden auf ZDFinfo zu sehen sein. Live-Reporter aller Begegnungen sind Wolf-Dieter Poschmann, Bla Rthy, Oliver Schmidt und Thomas Wark. Kaum weniger spannend wird die Analyse nach den Spielen sein. Hier knnen Katrin Mller-Hohenstein und Oliver Kahn auch auf die Expertise des ehemaligen FIFA-Schiedsrichters Urs Meier zurckgreifen, der fachmnnisch strittige Szenen erklrt. Michael Steinbrecher ist auch diesmal der Begleiter der deutschen Nationalmannschaft in ihrem Quartier und auf dem Weg zu den Spielen. ber die sportliche Berichterstattung hinaus sind natrlich Land und Leute in den Ausrichterlndern der UEFA EURO 2012 im Blick der ZDF-Redaktionen. Reportagen aus und ber Polen und die Ukraine werden in den Fachredaktionen des ZDF vorbereitet. Und selbstverstndlich wird das ZDF der Fuballbegeisterung der Usedomer und ihrer Gste nachspren und rund um die Sportberichterstattung viele Eindrcke ber den deutschen und den polnischen Teil von Usedom liefern.

Alle Spiele, alle Tore findet man auf ZDFsport.de

Alle Spiele, alle Tore, alles Wissenswerte zur Fuball-EM: ZDFsport.de bietet den Usern umfassende Informationen zu jeder Zeit: Berichte ber alle 31 EM-Partien, Hintergrnde, Interviews, Spielplan und die News aus dem DFBMannschaftsquartier. Alle Tore als Video An ZDF-Sendetagen gibt es alle Spiele im Livestream auch die parallel angesetzten Begegnungen am Ende der Vorrunde. Die Hhepunkte aller EM-Spiele zeigt ZDFsport.de im Video, ausgewhlte Partien sogar mit 3D-Analyse und in voller Lnge. Die Video-Spielberichte bndeln wir im UEFA EURO 2012-Schwerpunkt der ZDFMediathek, die auf allen mobilen Endgerten zur Verfgung steht. Kompakte und topaktuelle Infos bietet darber hinaus der Live-Ticker zu allen Spielen in Polen und der Ukraine. News und Analysen rund ums DFB-Team Im DFB-Center nimmt Michael Steinbrecher vor den Partien der deutschen Nationalmannschaft die Form der Spieler unter die Lupe. Hinterher knnen hier die Nutzer die DFB-Kicker benoten sowie die Formkurven der Spieler vergleichen. Zudem analysiert ZDF-Reporter Boris Bchler das Spiel der DFB-Elf. Die Neuigkeiten aus dem deutschen Lager gibt es sowohl in den DFB-Pressekonferenzen, die ebenfalls im Livestream angeboten werden, als auch in Berichten rund ums Team, die den Fan zu Hause jederzeit ber alles Wissenswerte informieren. Fakten und Daten im ZDFtext Als weitere Informationsquelle dient der ZDFtext ab Seite 200. Alle News, Liveticker, Spieldaten, Statistiken und Tabellen knnen bequem per Fernbedienung aufgerufen werden. Zuschauer knnen schon whrend der Spiele sehen, wie viele Psse Bastian Schweinsteiger gespielt hat oder wie oft Deutschland auf das Tor geschossen hat. Wie gewohnt gibt es im ZDFtext auch die Nationalhymnen in beiden Sprachen zum Mitlesen. Mitreden In Video-Chats sowie den ZDFsport-Auftritten in den sozialen Netzwerken kommen die User zu Wort. Sie haben ausreichend Gelegenheit, sich ber die Spiele auszutauschen, zu diskutieren oder Lob und Kritik zu uern. Die Interaktion mit Usern und Zuschauern steht im Vordergrund. Fragen und Antworten werden nicht nur bei Twitter und Facebook beantwortet, sondern ausgewhlte Posts werden auch ins Programm einflieen.

Volle Kanne Ostseestrand! Frhstck mit Strandkorb in Heringsdorf

Vom 11. bis 15. Juni 2012 wird die Vormittagssendung Volle Kanne Service tglich ihren Frhstckstisch an den ZDF-Fuballstrand nach Usedom verlagern. Moderator Ingo Nommsen begrt seine prominenten Frhstcksgste hier erstmalig vor Live-Publikum. Die Macher der Sendung freuen sich auf diese Premiere und die Herausforderung, rund 1000 Zuschauer Teil des Magazins werden zu lassen. Touristen und Usedomer werden aktiv in die Sendung einbezogen. So soll ein UsedomTier-Orakel gefunden werden, das die EM-Spielergebnisse tippen wird. Ein Teil der Sendung werden Wettbewerbe sein, in dem Zuschauer gegen Promis antreten mssen. Thematisch gibt die wunderschne Ostseekulisse das Themenspektrum vor: Aktionen und Service rund um Strand, Sonne und Meer.

ZDF-Sendungen live vom Fuballstrand in Heringsdorf

Sonntag, 10. Juni 2012 16.15 Uhr ZDF-EMstudio Moderation: Katrin Mller-Hohenstein mit Oliver Kahn Spanien Italien bertragung aus Danzig Reporter: Bla Rthy Irland Kroatien bertragung aus Posen Reporter: Oliver Schmidt Dienstag, 12. Juni 2012 ab 5.30 Uhr Sportblock im ZDF-Morgenmagazin Reporter: Jessy Wellmer (Heringsdorf), Thomas Skulski (Spielorte) Volle Kanne Service tglich Moderation: Ingo Nommsen Sportblock im ZDF-Mittagsmagazin Donnerstag, 14. Juni 2012 ab 5.30 Uhr Sportblock im ZDF-Morgenmagazin Reporter: Jessy Wellmer (Heringsdorf), Thomas Skulski (Spielorte) Volle Kanne Service tglich Moderation: Ingo Nommsen Sportblock im ZDF-Mittagsmagazin Samstag, 16. Juni 2012 19.25 Uhr ZDF-EMstudio Moderation: Katrin Mller-Hohenstein mit Oliver Kahn Griechenland Russland* bertragung aus Warschau Reporter: Oliver Schmidt Tschechien Polen* bertragung aus Breslau Reporter: Thomas Wark Konferenzschaltungen/Zusammenfassung: Bla Rthy
*Eines der beiden Spiele wird auf ZDFinfo bertragen

18.00 Uhr

9.00 Uhr 13.30 Uhr

9.00 Uhr 13.30 Uhr

20.45 Uhr

20.45 Uhr

20.45 Uhr

Montag, 11. Juni 2012 ab 5.30 Uhr Sportblock im ZDF-Morgenmagazin Reporter: Jessy Wellmer (Heringsdorf), Thomas Skulski (Spielorte) Volle Kanne Service tglich Moderation: Ingo Nommsen Sportblock im ZDF-Mittagsmagazin ZDF-EMstudio Moderation: Katrin Mller-Hohenstein mit Oliver Kahn Frankreich England bertragung aus Donezk Reporter: Thomas Wark Ukraine Schweden bertragung aus Kiew Reporter: Wolf-Dieter Poschmann

Mittwoch, 13. Juni 2012 ab 5.30 Uhr Sportblock im ZDF-Morgenmagazin Reporter: Jessy Wellmer (Heringsdorf), Thomas Skulski (Spielorte) Volle Kanne Service tglich Moderation: Ingo Nommsen Sportblock im ZDF-Mittagsmagazin ZDF-EMstudio Moderation: Katrin Mller-Hohenstein mit Oliver Kahn Dnemark Portugal bertragung aus Lemberg Reporter: Oliver Schmidt Niederlande Deutschland bertragung aus Charkiw Reporter: Bla Rthy

Freitag, 15. Juni 2012 ab 5.30 Uhr Sportblock im ZDF-Morgenmagazin Reporter: Jessy Wellmer (Heringsdorf), Thomas Skulski (Spielorte) Volle Kanne Service tglich Moderation: Ingo Nommsen Sportblock im ZDF-Mittagsmagazin ZDF-EMstudio Moderation: Katrin Mller-Hohenstein mit Oliver Kahn Ukraine Frankreich bertragung aus Donezk Reporter: Bla Rthy

Sonntag, 17. Juni 2012 11.00 Uhr ZDF-Fernsehgarten Moderation: Andrea Kiewel

9.00 Uhr 13.30 Uhr 16.15 Uhr

9.00 Uhr 13.30 Uhr 16.15 Uhr

9.00 Uhr 13.30 Uhr 16.15 Uhr

18.00 Uhr

18.00 Uhr

18.00 Uhr

20.45 Uhr

20.45 Uhr

Andrea Kiewel in ihrem Element ZDF-Fernsehgarten on tour in Heringsdorf

Im 25. Jahr seines Bestehens wird der ZDF-Fernsehgarten zweimal live vom ZDF-Fuballstrand ausgestrahlt. Am 17. und 24. Juni, 11.00 Uhr, begrt Andrea Kiewel in Heringsdorf Zuschauer und Strandgste. Das Publikum kann sich auf Fuballstimmung, Strand-Atmosphre und besondere Momente am und im Meer freuen.

Montag, 18. Juni 2012 19.25 Uhr ZDF-EMstudio Moderation: Katrin Mller-Hohenstein mit Oliver Kahn Kroatien Spanien* bertragung aus Danzig Reporter: Bla Rethy Italien Irland* bertragung aus Posen Reporter: Thomas Wark Konferenzschaltungen/Zusammenfassung: Bla Rthy
*Eines der beiden Spiele wird auf ZDFinfo bertragen

Samstag, 23. Juni 2012 Dienstag, 26. Juni 2012 16.15 Uhr 18.00 Uhr 19.25 Uhr Lafer! Lichter! Lecker! mit Johann Lafer und Horst Lichter ML mona lisa* Moderation: Barbara Hahlweg ZDF-EMstudio** Moderation: Katrin Mller Hohenstein mit Oliver Kahn Viertelfinale 3 aus Donezk
*ggfs. am 30. Juni **ZDF hat Vorwahlrecht auf zwei der vier Viertelfinalspiele.

Freitag, 29. Juni 2012 ab 5.30 Uhr Sportblock im ZDF-Morgenmagazin Reporter: Jessy Wellmer (Heringsdorf), Thomas Skulski (Spielorte)

ab 5.30 Uhr

20.45 Uhr

Sportblock im ZDF-Morgenmagazin Reporter: Jessy Wellmer (Heringsdorf), Thomas Skulski (Spielorte)

20.45 Uhr

Mittwoch, 27. Juni 2012 ab 5.30 Uhr Sportblock im ZDF-Morgenmagazin Reporter: Jessy Wellmer (Heringsdorf), Thomas Skulski (Spielorte) ZDF-EMstudio* Moderation: Katrin Mller Hohenstein mit Oliver Kahn Halbfinale 1 aus Donezk

Samstag, 30. Juni 2012 16.15 Uhr 18.00 Uhr 23.00 Uhr Lafer! Lichter! Lecker! mit Johann Lafer und Horst Lichter ML mona lisa* Moderation: Barbara Hahlweg das aktuelle sportstudio Moderation: Katrin Mller-Hohenstein
*ggfs. schon am 23. Juni 2012

19.25 Uhr

Donnerstag, 21. Juni 2012 19.25 Uhr ZDF-EMstudio* Moderation: Katrin Mller-Hohenstein mit Oliver Kahn Viertelfinale 1 aus Warschau
*ZDF hat Vorwahlrecht auf zwei der vier Viertelfinalspiele.

Sonntag, 24. Juni 2012 11.00 Uhr 19.25 Uhr ZDF-Fernsehgarten Moderation: Andrea Kiewel ZDF-EMstudio* Moderation: Katrin Mller Hohenstein mit Oliver Kahn Viertelfinale 4 aus Kiew
*ZDF hat Vorwahlrecht auf zwei der vier Viertelfinalspiele. *ARD hat Vorwahlrecht auf eines der beiden Halbfinals

Donnerstag, 28. Juni 2012 ab 5.30 Uhr Sportblock im ZDF-Morgenmagazin Reporter: Jessy Wellmer (Heringsdorf), Thomas Skulski (Spielorte) ZDF-EMstudio* Moderation: Katrin Mller Hohenstein mit Oliver Kahn Halbfinale 2 aus Warschau
*ARD hat Vorwahlrecht auf eines der beiden Halbfinals

Sonntag, 1. Juli 2012 (Endspiel) 17.10 Uhr 19.25 Uhr SPORTreportage ZDF-EMstudio Moderation: Katrin Mller Hohenstein mit Oliver Kahn Finale bertragung aus Kiew

19.25 Uhr

Freitag, 22. Juni 2012 Montag, 25. Juni 2012 19.25 Uhr ZDF-EMstudio* Moderation: Katrin Mller Hohenstein mit Oliver Kahn Viertelfinale 2 aus Danzig ab 5.30 Uhr Sportblock im ZDF-Morgenmagazin Reporter: Jessy Wellmer (Heringsdorf), Thomas Skulski (Spielorte)

20.45 Uhr

ZDF-Fuballstrand TV-Studio Heringsdorf, Usedom Danzig Gdan sk 41.582 Pltze

Warschau Warszawa 58.500 Pltze Posen Poznan 43.090 Pltze Kiew Kyjiw 70.050 Pltze

ZDF-Sendezentrum Mainz

Polen
Breslau Wrozlaw 42.771 Pltze Lemberg Lwiw 34.915 Pltze

Charkiw Kharkiv 38.633 Pltze

Ukraine

Donezk Donec'k 51.504 Pltze

Spielplan und Austragungsorte nach Gruppen

Gruppe A
Freitag, 8. Juni 2012 Polen Griechenland Russland Tschechien Dienstag, 12. Juni 2012 Griechenland Tschechien Polen Russland Samstag, 16. Juni 2012 Griechenland Russland Tschechien Polen 18.00 Uhr 20.45 Uhr Warschau ARD Breslau ARD

Gruppe C
Sonntag, 10. Juni 2012 Spanien Italien Irland Kroatien 18.00 Uhr 20.45 Uhr Danzig Posen ZDF ZDF

18.00 Uhr 20.45 Uhr

Breslau ARD Warschau ARD

Donnerstag, 14. Juni 2012 Italien Kroatien 18.00 Uhr Spanien Irland 20.45 Uhr Montag, 18. Juni 2012 Kroatien Spanien Italien Irland

Posen Danzig

ARD ARD

20.45 Uhr 20.45 Uhr

Warschau ZDF* Breslau ZDF*

20.45 Uhr 20.45 Uhr

Danzig Posen

ZDF* ZDF*

*Ein Spiel wird auf ZDFinfo live gesendet.

*Ein Spiel wird auf ZDFinfo live gesendet.

Gruppe B
Samstag, 9. Juni 2012 Niederlande Dnemark Deutschland Portugal Mittwoch, 13. Juni 2012 Dnemark Portugal Niederlande Deutschland Sonntag, 17. Juni 2012 Dnemark Deutschland Portugal Niederlande 18.00 Uhr 20.45 Uhr Charkiw Lemberg ARD ARD

Gruppe D
Montag, 11. Juni 2012 Frankreich England Ukraine Schweden Freitag, 15. Juni 2012 Ukraine Frankreich Schweden England Dienstag, 19. Juni 2012 Schweden Frankreich England Ukraine 18.00 Uhr 20.45 Uhr Donezk Kiew ZDF ZDF

Viertelfinale
Donnerstag, 21. Juni 2012 Sieger A Zweiter B 20.45 Uhr Freitag, 22. Juni 2012 Sieger B Zweiter A 18.00 Uhr 20.45 Uhr Donezk Kiew ZDF ARD Samstag, 23. Juni 2012 Sieger C Zweiter D Sonntag, 24. Juni 2012 Sieger D Zweiter C Warschau *

Halbfinale
Mittwoch, 27. Juni 2012 A1/B2 C1/D2 20.45 Uhr Donezk *

20.45 Uhr

Danzig

Donnerstag, 28. Juni 2012 B1/A2 D1/C2 20.45 Uhr

Warschau *

18.00 Uhr 20.45 Uhr

Lemberg Charkiw

ZDF ZDF

20.45 Uhr

Donezk

Endspiel
Sonntag, 1. Juli 2012 Sieger HF 1 Sieger HF 2 20.45 Uhr Kiew ZDF

20.45 Uhr 20.45 Uhr

Lemberg Charkiw

ARD ARD

20.45 Uhr 20.45 Uhr

Kiew Donezk

ARD ARD

20.45 Uhr

Kiew

*Der bertragende Sender wird nach der Vorrunde festgelegt.

10

11

Der ZDF-Fuballstrand

Die Entscheidung des ZDF seinen zentralen Moderationsplatz whrend der UEFA EURO 2012 am Strand von Heringsdorf zu errichten, hat natrlich viel mit der einzigartigen Ostseelage zu tun, aber auch mit der deutschpolnischen Insel Usedom und dem Nachbarland Polen. Schon 2006 und 2008 hat das ZDF mit seinen Fuballarena-Inszenierungen Programmhhepunkte geschaffen, die von den TV-Zuschauern als beste Fuball-Inszenierungen bewertet wurden. Daran soll mit dem ZDF-Fuballstrand angeknpft werden. Das Studio bietet 1000 Zuschauern die Mglichkeit fr ein gemeinsames, intensives Fuballerlebnis am Strand, zum Jubeln, Singen, Feiern. Freizeitaktivitten und redaktionelle Berichterstattung liegen rumlich eng beieinander und schaffen so nicht nur inhaltlich, sondern auch rumlich einen mulitfunktionalen Erlebnisbereich fr die Usedomer und ihre internationalen Gste.

Willkommen am ZDF-Fuballstrand Die Strandbesucher erleben die ZDF-Fuballwelt im Rahmen der UEFA EURO 2012. Auf der Eventflche des ZDF-Fuballstrandes werden viele Bettigungen fr die Besucher angeboten. Egal ob sie Ihre eigenen Fuballknste unter Beweis stellen, erfahren, wie es sich im Inneren eines Zorbingballes anfhlt oder das Fuballorakel nach dem Ergebnis der nchsten Spiele befragen mchten: Hier knnen sie Sommer, Sonne, Fuball entdecken und genieen. Bei Fragen, Anmerkungen und Anmeldungen knnen sie sich an das Personal im ZDF-Treffpunkt wenden. Das Beach-Soccer-Feld steht fr verschiedene Wettkmpfe bereit. Wer es sich lieber in der Wasserlounge gemtlich machen mchte, nutzt die dafr bereitstehenden Schwimmsessel. Die Gewinner von Wettbewerben knnen am Abend soweit es die Wetterlage zulsst mit dem ZDFHeiluftballon aufsteigen und den ZDF-Fuballstrand von oben erleben.

ZDF-Treffpunkt Die Gste knnen sich hier unteren anderem auch das ZDFOnlineangebot auf Tablets in der Media-Lounge ansehen und sich ber die tglich aktuellsten News informieren. Die Fuball-Pavillons Im EM-Pavillon laden digitale Nachbauten von Stadiontoren in Kiew oder Warschau zum Mitmachen beim virtuellen Torwandschieen ein. Man lernt nie aus. Auch nicht am ZDF-Fuballstrand. Bei einem Kompaktsprachkurs in Polnisch und Ukrainisch knnen Interessierte die wichtigsten Fuballbegriffe auf humorvolle Art und Weise lernen. Im Mittelpunkt des UEFA-Champions-League-Pavillon steht der virtuelle Stadionbesuch. Via Green-Screen-Technik knnen die Fans sich in ihre Lieblingsfankurve projizieren und das Foto persnlich zum Versenden an Social-MediaPlattformen verwenden.

Der Fuball-Parcours Einen weiteren Hhepunkt bietet der FuballGeschicklichkeitsparcours im Zentrum der Eventflche. An vier Stationen mssen Hindernisse von jedem Spieler mit dem Ball bewltigt werden um an die fnfte Station die originale ZDF-Torwand aus dem aktuellen sportstudio zu gelangen. Damit auch Untrainierte ein leichtes Spiel haben, sind die Stationen dem Minigolf nachempfunden, mssen aber mit einem Beach-Fuball bespielt werden. Das ZDF-Orakel sammelt die Ergebnisse, wenn die Besucher an Kickern vorab schon die Partien des folgenden Spieltages austragen.

12

13

Detlev Buck mit Norbert Heitker bei den Dreharbeiten in Polen

Die On-Air-Kampagne
Die kulturellen und traditionellen Wurzeln der Gastgeberlnder Polen und Ukraine waren Inspirationsquelle fr die multimediale Kampagne der ZDF-Kommunikation. Mitreiende, modern interpretierte Polka-Musik ist in der Ukraine und in Polen beliebt und die endlosen Sonnenblumenfelder, die sich in beiden Lnder finden lassen und die zugleich das grundstzliche Motiv des offiziellen UEFA-Logos aufgreifen , stellen die visuelle und akustische Basis fr das Konzept dar.

Immer am Ball Service fr Zuschauer

Wer bertrgt jetzt noch mal das Spiel aus Donezk? Welcher Reporter berichtet aus dem Quartier der deutschen Nationalmannschaft? Wo gibt es noch Karten fr den ZDF-Fuballstrand in Heringsdorf? Antworten auf diese und weitere Fragen hat die ZDF-Zuschauerredaktion: Aus den Anfragen der Zuschauer wird tglich eine Frage des Tages ausgewhlt. Frage und Antwort werden im ZDFtext und auf zdf.de verffentlicht. Auf der Anfang Mrz 2012 verffentlichten CD findet sich neben zahlreichen bekannten Titeln auch ein Hit von Reel 2 Real aus den 90er Jahren mit einer zur Bewegung animierenden Titelzeile: I Like To Move It. Wieder mit zwingendem, schnellen Zweivierteltakt interpretiert, hat dieses Lied das Zeug zum Fuballhit 2012. Mitten in ukrainischen und polnischen Sonnenblumenfeldern drehten die Regisseure Norbert Heitker und Detlev Buck den Clip zum Lied, das seinen Weg angetreten hat von Ternopil im Westen der Ukraine bis in die Mitte von Europa. Das Zuschauertelefon unter den Nummern:

(06131) 70-12161 bis 70-12164

wird tglich von 8.30 bis 23.30 Uhr besetzt sein. Fr schriftliche Anfragen wurde die zentrale E-MailAdresse EM@zdf.de eingerichtet. Der E-Mail-Service begleitet die bertragungen und ist an ZDF-bertragungstagen von 15.00 bis 24.00 Uhr (Spielbeginn 18.00 Uhr ) und von 17.00 bis 24.00 Uhr (Spielbeginn 20.45 Uhr) besetzt.

Schon Europameister?
Los Colorados mit dem Song I Like To Move It, dem ZDF-Fuballsommerhit 2012. Vier Musiker aus dem ukrainischen Ternopil kommen eines Tages auf die Idee, internationale Hits im Rhythmus ihrer Heimat zu interpretieren. Erster Song von Ruslan, Rostyslav, Sergii und Oleksandr ist Hot N Cold von Katy Perry. Mit Instrumenten wie Akkordeon und Balalaika im Polka-Takt neu interpretiert, fand er seinen Weg vom lokalen ukrainischen TV Sender zu Youtube.

14

15

Das Runde muss in das Eckige Drei Filme aus der Redaktion Das kleine Fernsehspiel
Montag, 4. Juni 2012, 0.05 Uhr Hoffenheim Das Leben ist kein Heimspiel (Erstaustrahlung) Der Film von Frank Marten Pfeiffer und Rouven Rech zeigt die TSG 1899 Hoffenheim bei ihrem Sturm auf die 1. Bundesliga und begleitet die beteiligten Akteure in ihrem nicht ganz alltglichen Alltag. Montag, 11. Juni 2012, 0.00 Uhr The Other Chelsea (Wiederholung) Die Liebe zum Fuball allgemein und die Leidenschaft fr Schachtjor Donezk im Besonderen stehen im Mittelpunkt dieses Films von Jakob Preuss. Fr die subtilen Beobachtungen aus Donezk, der Hauptstadt des Kohlereviers Donbass tief im Osten der Ukraine wurde der Film mit dem Grimme-Preis 2012 ausgzeichnet. Montag, 11. Juni 2012, 1.00 Uhr 66/67 Fairplay war gestern (Wiederholung) Ein kompromissloses Drama ber Freundschaft, Fuball und Gewalt am Beispiel eines fiktiven Fanclubs. Buch und Regie: Carsten Ludwig und Jan-Christoph Glaser

Land und Leute Reportagen und Dokumentationen aus Polen und der Ukraine
Montag, 28. Mai 2012, 19.15 Uhr (Pfingstmontag) Sonntag, 17. Juni, 18.00 Uhr

Rendezvous im Wilden Osten

(AT) Autoren: Anne Gellinek, Armin Coerper Sonntag, 10. Juni, 23.15 Uhr

ZDF.reportage Polen und die EM

(AT) Film von Armin Coerper Sonntag, 17. Juni, 23.30 Uhr

Breslau Lemberg: Ein Film zu Fu

(AT) Film von Wolfgang Bscher und Lukas Schmidt Montag, 11. Juni, 23.15 Uhr

ZDF-History Legenden des Fuballs

(AT) Sonntag, 24. Juni, 18.00 Uhr

Fuball-Oligarchen
(AT) Autor: Dietmar Schumann Mittwoch, 13. Juni, 1.05 Uhr

ZDF.reportage Usedom
(AT) Film von Sylvia Blemann (noch kein Sendetermin)

Poldi, Klose und der Schalker Kreisel Elf Dinge ber Deutsche, Polen und den Fuball
Film von Michael Renz und Laurens Form (Erstsendung 06.09.2011)

hallo deutschland mondn Krimsekt und Zarenpalste

(AT) Film von Oliver Koytek

16

17

Das ZDF-Team 2012

Dieter Gruschwitz Teamchef Fuball-EM 2012

Christoph Hamm Programmchef Fuball-EM 2012

Katrin Mller-Hohenstein Moderatorin Heringsdorf

Oliver Kahn ZDF-Experte Heringsdorf

Urs Meier ZDF-Experte Heringsdorf

Michael Steinbrecher Reporter im Quartier der deutschen Nationalmannschaft

Rudi Cerne Reporter an den Spielorten

Sven Voss Reporter an den Spielorten

Wolf-Dieter Poschmann Live-Reporter Spiele

Bla Andreas Rthy Live-Reporter Spiele

Oliver Schmidt Live-Reporter Spiele

Thomas Wark Live-Reporter Spiele

Produktionsleitung Herbert Galonske Produktion Heringsdorf Eckhard Gdickemeier Produktion IBC Christian von Wilckens Produktion Quartier Karen Prietz

Technische Leitung Vito Zoiro Florian Rathgeber Regie Stefan Kanzler-Thombansen, Usedom Ralf-Peter Angermann, IBC Warschau Leiter der Sendung Monika Thyen Gerrit Schnaar (Usedom)

Leiter IBC Warschau Peter Leissl Leiter der Sendung Manuel Bienefeld (Warschau) Redaktion Bianca Heftrich Gunnar Fischer (Usedom) Marco Heil Martin Heiniger (IBC Warschau)

18

19

ZDF Hauptabteilung Kommunikation Verantwortlich: Alexander Stock Redaktion: ZDF-Pressestelle Fotos: ZDF/Kerstin Bnsch; ZDF/Sascha Baumann; ZDF/Jrgen Detmers; ZDF/ Stefan Menne; ZDF/Rico Rossival; ZDF/ Carmen Sauerbrei; ZDF/Thomas R. Schumann; ZDF/Marketing; Nest One, Hamburg; Jens Weber, Hamburg; Silbersee Film, Hamburg presse@ZDF.de | 2012 by ZDF

20

21