Der Urlaub

die Erlaubnis dozvola; sich entfernen- si odi; ursprnglich originalno, prvicno; zutreffen e korektno/tocno; der Dichter poet; das Ergebnis rezultat; spannend vozbudlivo; erfahren doznava(nesto); dozivuva; das Erlebnis- dozivuvanje; von etw. berichten raskzuva za nesto, dava izvestaj za nesto; verzichten auf (+ Akk.) se otkazuva od nesto; die Nachfrage (nach for) pobaruvacka; auf jmdn./etw. fliegen da te privlekuva nesto; da sakas ili da preferiras nesto; buchen rezervira; einigermaen do odreden stepen; umgangssprachlich kolokvijalen (jazik); gebrauchen koristi, upotrebuva; von jmdm. /etw. begeistert sein vooduseven od nekogo/nesto; sich von jmdm. angezogen fhlen da te privlekuva nekoj; der Ausdruck israz, termin; nahezu skoro (se upotrebuva so pridavki); vollstndig celosno; verdrngen isfrla; zamenuva; potisnuva(zelba, emocii);

etw./jmdn. durch etw./jmdn. ersetzen zamenuva nesto so nesto; jahrelang so godini; als etw. gelten se smeta za; das Ziel destinacija; beliebt omilen; selten retko; innerhalb von zwei Jahren vo rok od dve godini; bereits veke; woanders na nekoe drugo mesto; zwar navistina, stvarno; bedeutsam znacajno, bitno; teilweise delumno; beimischen dodava; ffentlich javno; das Zeichen znak, signal; die Herrschaft mok; eine Flle von Arbeit eden kup rabota, mn rabota; die Redensart izraz; um okolu; entwickeln se razviva, nastanuva; bildlich slikovito; tadeln prekoruva, kritikuva; vorbringen kazuva (prasanje, baranje, dokaz, zelba); die Neuigkeit vest; berhmt poznat;

die Reihe red; die Kneipe bar; der Eimer kofa; korpa; ausgelassen zivo (poln so energija I bucno); die Erholung odmoranje (relaksiranje); der/die Reisende patnik; jmdm. zusagen mu se dopaga na nekogo; verbringen pominuva (vreme, vikend, godina); geflogen - 2. Part. v. fliegen; bei jmdm. beliebt sein da bides omilen na nekogo; kriegen dobiva; mitkriegen mitbekommen slusa/gleda; nicht viel/nichts von etw. mitbekommen - ne moze da slusne/vidi mnogu/nisto ; die Binde kravata; sich (Dat.) einen hinter die Binde kippen ispie casa ili dve; hinterlassen ostava (zad sebe) (vpecatok, otpecatoci, poraka, telefonski broj); prgen oblikuva, karakterizira; unter pod; die Handlungsweise odnesuvanje; verband verbinden; jmdn. [mit jmdm.] verbinden povrzuva nekogo so nesto; die Redewendung idiom; unkultiviert nekultivirano; sich selbst bedienen se posluzuva so (samiot sebesi); das wohlbefinden dobrosostojba;

betrunken pijani; die Derbheit grubost; sich verhalten se odnesuva; sich benehmen (wie kako) se odnesuva; die Umgangsform maniri; der Schmutz prljavstina; kal; rcksichtslos nevnimatelen; unanstndig nesoodvetno; necesno; nemoralno; unfltig sramotno; ohne Rcksicht auf etw. (Akk.) bez obzir na; gegossen gieen istura(voda); poleva; aufkommen se pojavuva