Grammatik

Der Artikel (Geschlechtswort)

Der bestimmte Artikel (der, die, das) lautet in der Einzahl und
Mehrzahl the:
the flight der Flug
the time die Zeit
the weather das Wetter
the people die Menschen
Vor einem Vokal (a, e, i, o, u) wird the [i] ausgesprochen:
the office [i_'fis] das Bro
The steht hinter half und all und oft hinter both:
half the cake der halbe Kuchen
all the children alle Kinder
both (the) buses beide Busse
Der unbestimmte Artikel (ein, eine, einem usw.) lautet vor einem
Konsonanten (Mitlaut) a und vor einem Vokal (Selbstlaut) an.
Auch vor Wrter, deren erster Buchstabe wie ein Vokal ausgesprochen wird, setzt man an:
a man ein Mann, a hotel [# ho'tel] ein Hotel,
an orange eine Apfelsine, an hour [#'nau#] eine Stunde
Vor hundred und thousand steht im Gegensatz zum Deutschen
der unbestimmte Artikel a bzw. zur Betonung one:
a hundred hundert; a thousand tausend
Der unbestimmte Artikel steht hinter half:
half an hour eine halbe Stunde

Das Substantiv (Hauptwort)

Im Gegensatz zum Deutschen gibt es bei Berufsbezeichnungen
u. dgl. generell keine mnnliche und weibliche Form. So heit
z. B. doctor sowohl Arzt als auch rztin. Ausnahmen:
actor/actress Schauspieler/in
waiter/waitress Kellner/in
prince/princess Prinz/essin

Bildung des Plurals (Mehrzahl)

Die Mehrzahl wird meistens durch Anhngen von -s an die
Einzahl gebildet:
train trains Zug Zge
road roads Strae Straen
car cars Auto Autos
Substantive, die auf -s, -ss, -sh, -ch oder -x enden, bekommen in
der Mehrzahl ein -es am Ende:
bus buses Bus Busse
switch switches Schalter Schalter
box boxes Karton Kartons
Dann gibt es noch folgende unregelmige Pluralformen, die
man sich merken sollte:
sheep sheep Schaf Schafe
fish fish Fisch Fische
deer deer Reh Rehe
foot feet Fu Fe
tooth teeth Zahn Zhne
mouse mice Maus Muse
child children Kind Kinder

man men Mann Mnner

woman women ['wimin] Frau Frauen
Englishman Englishmen Englnder Englnder
(aber: German Germans)
wife wives Ehefrau Ehefrauen
half halves Hlfte Hlften
knife knives Messer Messer usw.
Gewichte und Preise stehen im Englischen generell in der Mehrzahl:
four pounds ninety-nine vier Pfund neunundneunzig (Pence)
two kilos of oranges zwei Kilo Apfelsinen

Bildung des Genitivs (2. Fall)

Bei Menschen und Tieren fgt man in der Einzahl ein -s an:
my mothers cousin der Cousin/die Cousine meiner Mutter
the horses tail der Schwanz des Pferds
Bei der Mehrzahl wird ein -s hinzugefgt:
her brothers names die Namen ihrer Brder
the girls bicycles die Fahrrder der Mdchen
Bei Dingen wird of vorangesetzt:
the end of the story das Ende der Geschichte
Bei Behltern u.. nimmt man im Gegensatz zum Deutschen of:
a box of matches eine Schachtel Streichhlzer
a tin of sardines eine Dose Sardinen
a pile of rubbish ein Haufen Abfall

Die Pronomen (Frwrter)

Persnliches Frwort
Subjekt

Objekt

I
you
he
she
it

ich
du; Sie
er
sie
es; sie; er

me
you
him
her
it

mich/mir
dich/dir; Sie/Ihnen
ihn/ihm
sie/ihr
es/ihm; sie/ihr; ihn/ihm

we
you
they

wir
ihr; Sie
sie (pl)

us
you
them

uns
euch; Sie/Ihnen
sie/ihnen

Besitzanzeigendes Frwort
Substantiviert:
my
your
his
her
its
our

mein usw.
dein usw.; Ihr usw.
sein usw.
ihr usw.
sein usw.; ihr usw.
unser usw.

mine
yours
his
hers
its
ours

meins usw.
deins usw.; Ihrs usw.
seins usw.
ihrs usw.
seins usw.; ihrs usw.
unsers usw.

your euer usw.; Ihr usw.

their ihr (pl) usw.

yours
theirs

euers usw.; Ihrs usw.

ihrs (pl) usw.

Die Demonstrativpronomen
(hinweisende Frwrter)
this
these

diese(r, -s)
diese

that
those

der/die/das ( da)
die ( da)

This/these deuten meistens auf etwas nher Liegendes,

that/those knnen auf etwas ferner Liegendes deuten oder sich
auf etwas gerade Gesagtes beziehen.

Die Fragewrter
who ?
who(m) ?
whose ?
what ?
which ?
when ?
where ?
why ?
how ?

wer ?
wen/wem ?
wessen ?
was ?
welche(r, -s) ?
wann ?
wo ?
warum ?
wie ?

Das Adjektiv (Eigenschaftswort)

Einsilbige Adjektive werden mit -er/-est gesteigert, wobei einem
stummen End-e einfach -r/-st hinzugefgt wird und ein einzelner
Endkonsonant (b, d, f usw.) nach einem kurzen Vokal (a, e, i, o,
u) verdoppelt wird:
loud
wet
nice

louder
wetter
nicer

loudest
wettest
nicest

laut
nass
nett

Zweisilbige Adjektive auf -er, -le, -ow oder -y werden mit

-er/-est gesteigert, wobei ein End-e entfllt und -y zu -i wird:
clever
gentle
narrow
happy
Ausnahme:
eager

cleverer
gentler
narrower
happier

cleverest
gentlest
narrowest
happiest

gescheit
sanft
eng
glcklich

more eager

most eager

willig

Zweisilbige Adjektive, die nicht auf -er, -le, -ow oder -y enden,
drei- und mehrsilbige Adjektive sowie Adjektive auf -ing oder
-ed werden mit more und most gesteigert:
helpful
active
idiotic
tired

more helpful
more active
more idiotic
more tired

most helpful
most active
most idiotic
most tired

hilfreich
aktiv
idiotisch
mde

Dann gibt es die unregelmigen Adjektive:

bad
good
much
many
little
little
far

worse
better
more
more
less
smaller
further

worst
best
most
most
least
smallest
furthest

schlecht
gut
viel
viele
wenig
klein
weit

Das Adverb (Umstandswort)

Bildung des Adverbs
Adverbien werden meistens durch Anhngen von -ly an ein
Adjektiv gebildet:
quickly schnell
badly schlecht
actively aktiv
Besonderheiten:
-le wird zu -ly und -y zu -ily:
gentle gently sanft
happy happily glcklich
-ic wird zu -ically:
magic magically zauberhaft
Ausnahme:
public publicly ffentlich

Steigerung des Adverbs

Einsilbige Adverbien sowie early werden auf -er/-est gesteigert:
hard
early

harder
earlier

hardest
earliest

hart
frh

Mehrsilbige Adverbien (auer early) werden mit more/most

gesteigert:
gladly

more gladly

most gladly

gern

Und die unregelmigen Adverbien:

well
badly
little
much
far

better
worse
less
more
further

best
worst
least
most
furthest

gut
schlecht
wenig
viel
weit

Das Verb (Zeitwort)

Die regelmigen Verben hngen in der Vergangenheit -(e)d an
die Grundform (call called, vote voted), whrend die
unregelmigen Verben ihren Stammvokal ndern.
Hier die verschiedenen Formen von einigen der wichtigsten
Verben:

be (sein)
einfache Gegenwart

present perfect

Im (I am)
youre (you are)
hes/shes/its
(he/she/it is)
were (we are)
youre (you are)
theyre (they are)

Ive/youve/weve/theyve been
(I/you/we/they have been)
hes/shes/its been
(he/she/it has been)

einfache Vergangenheit

Verlaufsform der Vergangenheit

I/he/she/it was
you/we/they were

I/he/she/it was being

you/we/they were being

2. Vergangenheit (Vorvergangenheit)
Id/youd been
(I/you had been)
will-Zukunft

future perfect

Ill (I will) be

Ill (I will) have been

Konditional

Konditional II

Id (I would) be

Id (I would) have been

have (haben)
einfache Gegenwart

Verlaufsform der Gegenwart

I/you/we/they have
he/she/it has
als Hilfsverb:
Ive/youve/weve/
theyve
hes/shes/its

Im (I am) having
youre (you are) having
hes (he is) having
Im (I am) having
were (we are) having
youre (you are) having
theyre (they are) having

have got
Ive/youve/weve/theyve got
(I/you/we/they have got)
hes/shes/its got
(he/she/it has got)
present perfect

Verlaufsform des present perfect

Ive/youve/weve/
theyve
had (I/you/we/they
have had)
hes/shes/its had
(he/she/it has had)

Ive/youve/weve/theyve
been having
(I/you/we/they have been having)
hes/shes/its been having
(he/she/it has been having)

einfache Vergangenheit

Verlaufsform der Vergangenheit

I/you had

I/he/she/it was having

we/you/they were having

2. Vergangenheit

Verlaufsform der 2. Vergangenheit

Id/youd had
(I/you had had)

Id/youd been having

(I/you had heen having)

will-Zukunft

Verlaufsform der will-Zukunft

Ill/youll have
(I/you will have)

Ill/youll be having
(I/you will be having)

future perfect

Verlaufsform des future perfect

Ill/youll have had

(I/you will have had

Ill/youll have been having

(I/you will have been having)

Konditional

Verlaufsform des Konditional

Id/youd have
(I/you would have)

Id/youd be having
(I/you would be having)

Konditional II

Verlaufsform des Konditional II

Id/youd have had

I/you would have had

Id/youd have been having

I/you would have been having

do (tun, machen)
einfache Gegenwart

Verlaufsform der Gegenwart

I/you/we/they do
he/she/it does

Im (I am) doing
youre (you are) doing
hes usw. (he is) doing
were (we are) doing
youre (you are) doing
theyre (they are) doing

present perfect

Verlaufsform des present perfect

Ive/youve/weve/

Ive/youve/weve theyve been

doing
(I/you/we/they have been doing)
hes/shes/its been doing
(he/she/it has been doing)

theyve done
(I/you/we/they have
done)
hes/shes/its done
(he/she/it has done)

einfache Vergangenheit

Verlaufsform der Vergangenheit

I/you did

I/he/she/it was doing

we/you/they were doing

2. Vergangenheit

Verlaufsform der 2. Vergangenheit

Id/youd done
(I/you had done)

Id/youd been doing

(I/you had been doing)

will-Zukunft

Verlaufsform der will-Zukunft

Ill/youll do
(I/you will do)

Ill/youll be doing
(I/you be doing)

future perfect

Verlaufsform des future perfect

Ill/youll have done

(I/you will have done)

Ill/youll have been doing

(I/you will have been doing)

Konditional

Verlaufsform des Konditional

Id/youd do
(I/you would do)

Id/youd be doing
(I/you would be doing)

Zahlen
Grundzahlen
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
26
29
30

nought, zero [nt 'si#rou]

one [wan]
two [tuh]
three [$rih]
four [f]
five [faiv]
six [ix]
seven ['ev#n]
eight [it]
nine [nain]
ten [ten]
eleven [i'lev#n]
twelve [twelv]
thirteen [$'tihn]
fourteen [f'tihn]
fifteen [fif'tihn]
sixteen [ix'tihn]
seventeen [ev#n'tihn]
eighteen [i'tihn]
nineteen [nain'tihn]
twenty ['twenti]
twenty-one [twenti'wan]
twenty-two [twenti'tuh]
twenty-six [twenti'ix]
twenty-nine [twenti'nain]
thirty ['$ti]

40
50
60
70
80
90
100
101
579
1 000
2 000
10 000
1 000 000
1 000 000 000

forty ['fti]
fifty ['fifti]
sixty ['ixti]
seventy ['ev#nti]
eighty ['iti]
ninety ['nainti]
one hundred ['wan 'handr#d]
a hundred and one [# 'handr#d_#n_'wan]
five hundred and seventy-nine
['faiv 'handr#d_#n 'ev#nti'nain]
one thousand ['wan '$aus#nd]
two thousand ['tuh '$aus#nd]
ten thousand ['ten '$aus#nd]
one million ['wan 'milj#n]

one billion, a thousand million

[wan 'bilj#n # '$aus#nd 'milj#n]

Ordnungszahlen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

first [ft]
second ['ek#nd]
third [$d]
fourth [f$]
fifth [fif$]
sixth [ik$]
seventh ['ev#n$]
eighth [it$]
ninth [nain$]
tenth [ten$]

11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
26.
29.
30.
31.
40.
50.
60.
70.
80.
90.
100.

INFO

eleventh [i'lev#n$]
twelfth [twelf$]
thirteenth [$'tihn$]
fourteenth [f'tihn$]
fifteenth [fif'tihn$]
sixteenth [ix'tihn$]
seventeenth [ev#n'tihn$]
eighteenth [i'tihn$]
nineteenth [nain'tihn$]
twentieth ['twenti#$]
twenty-first [twenti'ft]
twenty-second [twenti'ek#nd]
twenty-third [twenti'$d]
twenty-sixth [twenti'ix$]
twenty-ninth [twenti'nain$]
thirtieth ['$ti#$]
thirty-first [$ti'ft]
fortieth ['fti#$]
fiftieth ['fifti#$]
sixtieth ['ixti#$]
seventieth ['ev#nti#$]
eightieth ['iti#$]
ninetieth ['nainti#$]
hundredth ['handr#d$]

Bei Telefonnummern wird 0 ou ausgesprochen.

Beim Sport heit 0 nil (beim Tennis love).
Ab 1000 steht ein Komma. Bei Dezimalzahlen steht anstelle des deutschen Kommas ein Punkt: 6.8, 0.56 usw.

Unregelmige englische Verben

Infinitiv

bersetzung

past tense

arise

entstehen

arose

past participle

awake

aufwecken/aufwachen awoke

be

sein

was bzw. were

been

bear

tragen/gebren

bore

borne

beat

schlagen

beat

beaten

become

werden

became

become

begin

anfangen

began

begun

bend

biegen

bent

bent

bet

wetten

bet oder betted

bet oder betted

bid1

bieten (bei
Versteigerungen)

bid

bid

bid2

sagen (Lebewohl)

bade oder bid

bidden

bind

binden

bound

bound

arisen
awoken

bite

beien

bit

bitten

bleed

bluten

bled

bled

blow

blasen, wehen

blew

blown

break

brechen

broke

broken

breed

zchten

bred

bred

bring

bringen

brought

brought

broadcast

TV usw.: senden

broadcast

broadcast
built

build

bauen

built

burn

brennen

burnt oder burned

burnt oder burned

burst

platzen

burst

burst

bust

kaputtmachen

bust oder busted

bust oder busted

buy

kaufen

bought [bO:t]

bought [bO:t]

cast

werfen

cast

cast

catch

fangen

caught [kO:t]

caught [kO:t]

choose

(aus)whlen

chose

chosen

cling

festhalten

clung

clung

come

kommen

came

come

cost

kosten

cost

cost

Infinitiv

bersetzung

past tense

past participle

creep

schleichen

crept

crept

cut

schneiden

cut

cut

deal

handeln

dealt [delt]

dealt [delt]

dig

graben

dug

dug

dive

tauchen

dived; AE dove

dived
done

do

tun

did

draw

ziehen/zeichnen

drew

drawn

dream

trumen

dreamt [dremt] oder

dreamed

dreamt [dremt] oder

dreamed

drink

trinken

drank

drunk

drive

fahren

drove

driven

dwell

wohnen

dwelt oder dwelled

dwelt oder dwelled

eat

essen

ate [et, eIt]

eaten

fall

fallen

fell

fallen

feed

fttern

fed

fed

feel

fhlen

felt

felt

fight

kmpfen

fought

fought

find

finden

found

found

fit

passen

fitted, AE auch fit

fitted, AE auch fit

flee

fliehen

fled

fled

fling

werfen

flung

flung

fly

fliegen

flew

flown

forbid

verbieten

forbade [f@'b{d]

forbidden

forecast

vorhersagen

forecast oder
forecasted

forecast oder
forecasted

foresee

vorhersehen

foresaw

foreseen

forget

vergessen

forgot

forgotten

forgive

vergeben

forgave

forgiven

freeze

gefrieren

froze

frozen

get

bekommen

got

got, AE gotten

give

geben

gave

given

go

gehen

went

gone

grind

schleifen/mahlen

ground

ground

grow

wachsen

grew

grown

hang1

(auf )hngen
(Bild usw.)

hung

hung

aber: hang2

(auf )hngen
( tten)

hanged

hanged

Infinitiv

bersetzung

past tense

have

haben

had

past participle
had

hear

hren

heard [h:d]

heard [h:d]

hide

verstecken

hid

hidden

hit

schlagen

hit

hit

hold

halten

held

held

hurt

verletzen

hurt

hurt

keep

behalten

kept

kept

kneel

knien

knelt, bes. AE
kneeled

knelt, bes. AE
kneeled

knit

stricken

knitted oder knit

knitted oder knit

know

wissen

knew

known

lay

legen

laid

laid

lead

fhren

led

led

lean

sich neigen/lehnen

leant [lent] oder

leaned

leant [lent] oder

leaned

leap

springen

leapt [lept] oder

leaped

leapt [lept] oder

leaped

learn

lernen

learnt oder learned

learnt oder learned

leave

verlassen

left

left

lend

verleihen

lent

lent

let

lassen

let

let

lie

liegen

lay

lain

light

anznden

lit oder lighted

lit oder lighted

lose

verlieren

lost

lost

make

machen

made

made

mean

bedeuten/meinen

meant [ment]

meant [ment]

meet

treffen

met

met

mistake

verwechseln

mistook

mistaken

misunderstand missverstehen

misunderstood

misunderstood

mow

mowed

mown oder mowed

overcome

mhen

overcome

berwltigen

overcame

overdo

bertreiben

overdid

overdone

overeat

sich beressen

overate ["@Uv@r'et]

overeaten

overhear

mit anhren

overheard
["@Uv@'h:d]

overheard
["@Uv@'h:d]

overrun

ber'laufen, herfallen
ber

overran

overrun

oversleep

verschlafen

overslept

overslept

overtake

berholen

overtook

overtaken

Infinitiv

bersetzung

past tense

past participle

overthrow

strzen
(Regierung usw.)

overthrew

overthrown

pay

(be)zahlen

paid

paid

plead

bitten

pleaded, bes. AE
pled

pleaded, bes. AE
pled

prove

beweisen

proved

proved, AE proven

put

setzen, stellen, legen

put

put

quit

aufhren

quit, BE auch quitted quit, BE auch quitted

read

lesen

read [red]

read [red]

rebuild

wieder aufbauen

rebuilt

rebuilt

redo

nochmals machen

redid

redone

repay

zurckzahlen

repaid

repaid

rerun

wiederholen

reran

rerun

reset

umstellen (Uhr)

reset

reset

retell

nacherzhlen

retold

retold

rewind

zurckspulen

rewound

rewound

rewrite

umschreiben

rewrote

rewritten

ride

reiten, fahren

rode

ridden

ring

luten

rang

rung

rise

aufsteigen/aufstehen

rose

risen ['rIzn]

run

laufen

ran

run

saw

sgen

sawed

sawn, AE sawed

say

sagen

said [sed]

said [sed]

see

sehen

saw

seen

seek

suchen

sought

sought

sell

verkaufen

sold

sold

send

schicken

sent

sent

set

stellen, setzen, legen

set

set

sew [s@U]

nhen

sewed

sewn oder sewed

shake

wackeln/schtteln

shook

shaken
shorn oder sheared

shear [SI@]

scheren

sheared

shed

vergieen

shed

shed

shine1

scheinen, glnzen

shone [Sn]

shone [Sn]

aber: shine2

putzen (Schuhe)

shined

shined

shit

scheien

shit oder shat

shit oder shat

shoot

schieen

shot

shot

show

zeigen

showed

shown

shrink

schrumpfen

shrank oder shrunk

shrunk

Infinitiv

bersetzung

past tense

past participle

shut

schlieen

shut

shut

sing

singen

sang

sung

sink

sinken

sank oder sunk

sunk

sit

sitzen/sich setzen

sat

sat

slay

ermorden

slew

slain

sleep

schlafen

slept

slept

slide

gleiten

slid

slid

sling

aufhngen/
schleudern

slung

slung

slit

aufschlitzen

slit

slit

smell

riechen

smelt oder smelled

smelt oder smelled

sow

sen

sowed

sown oder sowed

speak

sprechen

spoke

spoken

speed

schnell fahren

sped bzw. ( besped bzw. speeded

schleunigen) speeded

spell

buchstabieren

spelt, bes.
AE spelled

spelt, bes.
AE spelled

spend

ausgeben/verbringen

spent

spent

spill

ausschtten

spilt, bes. AE spilled spilt, bes. AE spilled

spin

(sich) drehen

spun

spun

spit

spucken

spat, bes. AE spit

spat, bes. AE spit

split

(zer)spalten

split

split

spoil

verderben

spoilt oder spoiled

spoilt oder spoiled

spread

ausbreiten

spread

spread

spring

springen

sprang, AE auch
sprung

sprung

stand

stehen

stood

stood

steal

stehlen

stole

stolen
stuck

stick

stecken/kleben

stuck

sting

stechen

stung

stung

stink

stinken

stank oder stunk

stunk
stridden

stride

schreiten

strode

strike

schlagen

struck

struck

string

aufreihen/besaiten

strung

strung

strive

sich bemhen

strove

striven

swear

fluchen/schwren

swore

sworn

sweep

kehren

swept

swept

swell

(an)schwellen

swelled

swollen oder swelled

Infinitiv

bersetzung

past tense

swim

schwimmen

swam

past participle
swum

swing

schwingen

swung

swung

take

nehmen

took

taken

teach

lehren

taught

taught

tear [te@]

zerreien

tore

torn

tell

erzhlen

told

told

think

denken

thought

thought

thrive

gedeihen

thrived oder throve

thrived oder thriven

throw

werfen

threw

thrown

thrust

stoen

thrust

thrust

tread [tred]

treten

trod

trodden

unbend

gerade biegen

unbent

unbent

undercut

unterbieten

undercut

undercut

undergo

erleben

underwent

undergone

underlie

zugrunde liegen

underlay

underlain

underpay

unterbezahlen

underpaid

underpaid

understand

verstehen

understood

understood

undertake

bernehmen

undertook

undertaken

undo

aufmachen

undid

undone

unwind
["n'waInd]

(sich) abwickeln

unwound

unwound

upset

rgern/umkippen

upset

upset

wake

(auf)wecken/
aufwachen

woke, AE waked

woken, AE waked

wear

tragen, anhaben

wore

worn

weave

weben

wove

woven

wed

heiraten

wedded oder wed

wedded oder wed

weep

weinen

wept

wept

wet

nass machen

wet oder wetted

wet oder wetted

win

gewinnen

won

won

wind [waInd]

drehen

wound

wound

withdraw

abheben (Geld)/
(sich) zurckziehen

withdrew

withdrawn

withstand

standhalten

withstood

withstood

wring

auswringen

wrung

wrung

write

schreiben

wrote

written