ErlEbnisfhrEr 2013

Stand November 2012

Herzlich willkommen auf Sylt Langeweile auf Sylt? Fehlanzeige! Ob als Forscher im Denghoog oder als Entdecker im Watt, ob entspannt auf der Massagebank oder gespannt auf dem

I Want you to

Surfbrett, ob als Tagtrumer im Strandkorb oder als Nachtschwrmer im Beach Club Sylt bietet eine aufregende und zugleich unaufgeregte Mischung aus Laissez-Faire und Savoir-Vivre. Starten Sie durch und erkunden Sie Sylt. Genieen Sie die Ruhe-Oasen und entdecken Sie, wie viele Sinnesfreuden die Insel bereithlt. Wie auch immer Sie Ihre freie Zeit auf Sylt verbringen mchten im neuen Freizeitfhrer finden Sie die dazu passenden Anregungen und Kontaktdaten.

kite

INHALT
Riesen Auswahl an Kites / Drachen, Fingerboardstuff, Windspiele & Sportartikel & 1000 ausgefallene Dinge fr Kopf und Hand.
Natur Kultur und Geschichte Fhrungen und Rundfahrten Ausflge Wellness und Gesundheit Freizeit Veranstaltungshighlights 2013 Service Sylt Knigge Mehr ber Sylt SyltShuttle Fahrplan 05 08 13 14 16 18 26 28 32 35 36

Alle Inhalte wurden sorgfltig und mit besten Wissen erstellt. Die SMG haftet nicht fr fehlerhafte Angaben. Impressum Herausgeber und Redaktion: Sylt Marketing GmbH Stephanstrae 6 25980 Westerland

Drachenhhle Sylt Friedrichstrae 6 25980 Sylt / Westerland Tel: 04651 / 929790 info@drachenhoehle-sylt.de 2 www.kite-sylt.de

Tel.: 04651 / 82 02 0 E-Mail: info@sylt.de www.sylt.de Gestaltung: in medias red GbR www.inmediasred.de

1 Hier gilt tVO der S

Fotos: Sylt Marketing GmbH, Hans Jessel, Holger Widera, Holm Lffler, Georg Supanz, Insel Sylt Tourismus-Service, Shotshop

03

NATUR
Ellenbogen
Die schmale Halbinsel, die nrdlich von List wie ein ber den Kopf gebogener Arm nach Osten abknickt, heit Ellenbogen und ist Privatland (Autofahrer zahlen Maut). Hier gibt es nichts als Dnen, Meer, Wind und Weite. Am Nordstrand des westlichen Ellenbogens steht der Wanderer quasi auf der Spitze von Deutschland. Der Ellenbogen ist Natur- und Vogelschutzgebiet. Wellen erzeugen, das Weltklima aus Sicht eines Astronauten betrachten oder sich im Sturmraum gegen den Wind stemmen. Neu sind das Seetierbecken im Auenbereich, Kinder- und Jugendexponate und eine Hrspur fr Kinder. Erlebniszentrum Naturgewalten Hafenstrae 37, List, Tel.: 83 61 90 Tglich ab 10.00 Uhr geffnet www.naturgewalten-sylt.de

Kliffs Lister Wanderdnen

Sie wandern tatschlich noch, die weien Dnen westlich von List. Durchschnittlich sechs, in manchen Jahren bis zu zehn Meter kommen sie jhrlich Richtung Osten voran. Solche Dnen begruben AltRantum und -List unter sich, heute sind die drei im Listland als einzige nicht bepflanzt und stehen unter Naturschutz. Spektakulre Aus- und Anblicke bieten die Kliffs der Insel. Obwohl man bei dem Namen an Felsen denken knnte, handelt es sich hierbei um Steilksten (friesisch: Klef), die die Brandung seit rund 9.000 Jahren aus einem Hhenzug gesplt hat. Beliebtestes Fotomotiv unter den Steilksten ist das fnf Kilometer lange Rote Kliff, das zwischen Wenningstedt und Kampen auf knapp 30 Meter ansteigt und bei untergehender Sonne verrt, woher es seinen Namen hat. Lieblingsort der Geologen ist das Morsum-Kliff. Hier sieht man zehn Millionen Jahre Erdgeschichte auf ein paar Quadratkilometer komprimiert (Tipp: geologische Fhrung mitmachen!). Zwischen Munkmarsch und Braderup leuchtet das Weie Kliff, in Keitum fhrt der Wattspaziergang am Grnen Kliff vorbei.

Erlebniszentrum Naturgewalten
Die beliebte Anlaufstelle am Lister Hafen das Erlebniszentrum Naturgewalten, eine interaktive Ausstellung fr die ganze Familie. Auf 1.500 qm Ausstellungsflche und 800 qm Auenanlage werden die Themen Krfte der Nordsee, Leben mit Naturgewalten und Wetter, Klima, Klimaforschung dargestellt und sprbar gemacht. Die Besucher knnen selbst

05

NATUR
Uwe-Dne
Beachtliche 52 m ber der Nordsee steht man auf der Plattform der hchsten natrlichen Erhebung der Insel, der Uwe-Dne. Vom Ende der Kurhausstrae in Kampen fhrt ein Fuweg zum Fu der Dne. Nun sind noch 109 Stufen der Holztreppe zu berwinden bis zu einem grandiosen Blick, bei klarer Sicht ber ganz Sylt.

Sylt-Aquarium
Nur ein paar Meter vom Flutsaum entfernt, ganz nah am Strand gibts auf Sylt jede Menge Fisch, heimischen wie exotischen: Im Aquarium im Sden von Westerland ist der Nordsee und ihren Bewohnern ein Teil der 25 Becken gewidmet, der andere Teil den tropischen Meeren mit ihren Korallenwelten. In glsernen Tunneln durchwandert der Besucher die beiden grten Becken. Besonders stolz ist man auf den Neuzugang Rambo einen Zitronenhai von stattlicher Gre sowie auf ein neues Paar amerikanischer Stechrochen. Sylt-Aquarium Gaadt 33, Westerland, Tel.: 83 62 52 2 www.syltaquarium.de

Rantum-Becken
1936/37 wurden zwischen Tinnum und Rantum mit einem mehr als fnf Kilometer langen Damm ber 560 Hektar Watt eingedeicht, um einen Wasserflugplatz anzulegen, der aber kaum je genutzt wurde. Das Gebilde von Menschenhand lieben heute neben Radlern und Wanderern vor allem Fauna und Flora: Seit das Becken 1962 unter Naturschutz gestellt wurde, entwickelte es sich zu einem artenreichen Brut- und Rastgebiet fr Vgel. ADS Gerd Lausen Haus Am Torbogen 7, Rantum, Tel.: 92 60

Braderuper Heide
Die Hlfte der Heideflche des ganzen Landes Schleswig-Holstein befindet sich auf Sylt. Mit knapp 140 ha ist das Naturschutzgebiet Braderuper Heide die grte der insularen Heiden. Die im Sptsommer lila blhende Besenheide (Calluna vulgaris) ist charakteristisch fr diese Landschaft, die 2.500 Tierarten Lebensraum bietet. Was aussieht und riecht wie Natur pur, ist tatschlich eine Kulturlandschaft, ein Entwicklungsstadium zwischen der Rodung von Wldern und neuem Bewuchs durch Birken, Eichen oder Buchen. Vom Naturzentrum Braderup aus bietet die Naturschutzgemeinschaft Sylt Fhrungen unter anderem durch die Heide an, dort gibt es auerdem eine neu konzipierte Ausstellung zum Lebensraum Insel und einen Krutergarten zu entdecken. Naturschutzgemeinschaft Sylt e.V. M.-T.-Buchholz-Stich 10a Wenningstedt-Braderup, Tel.: 44 42 1
06

Wattenmeer
Sylt liegt mitten im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer, das zudem auch den Titel UNESCO-Weltnaturerbe trgt. Der Lebensraum wird bestimmt vom Wechsel der Gezeiten, vom salzigen Wasser der Nordsee und von starkem Wind. Diese besonderen Bedingungen haben quasi Experten herangezchtet, wie den Queller, eine Pflanze, die auf den hufig berfluteten Salzwiesen der InselOstseite wchst, oder den Wattwurm, der von organischen Stoffen im Sand des Wattbodens lebt. Zudem ist das Watt Brut und Rastplatz fr zahlreiche Vogelarten. Westlich von Sylt bietet das Kleinwalschutzgebiet als Teil des National-

parks den Schweinswalen Ruhe zu Fortpflanzung und Aufzucht der Jungen. Ihre dreieckigen Rckenflossen kann man mit etwas Glck an ruhigen Abenden vom Strand aus sehen. Von der Wattwanderung ber die Schiffstour mit Erklrung des Seegetiers bis zur vogelkundlichen Fhrung gibt es zahlreiche Mglichkeiten, diesen einzigartigen Naturraum zu erkunden. Auskunft geben die TourismusServices des jeweiligen Ortes. Gute Anlaufstellen sind die Huser des Vereins Schutzstation Wattenmeer, der Teile des Nationalparks betreut. Das grte ist das Kuno-Ehlfeldt-Haus, in dem sich u.a. eine fr Kinder konzipierte Ausstellung und Aquarien befinden. Schutzstation Wattenmeer Hrnum Rantumer Str. 27, Hrnum, Tel.: 88 10 93 www.schutzstation-wattenmeer.de

Hrnum-Odde
Bei einem Spaziergang um die Sdspitze der Insel, mglichst bei Niedrigwasser, erlebt man beide Strand-Gesichter Sylts innerhalb einer guten Stunde: das sanfte der Ostseite und das wilde der offenen See im Westen. Hier wird aber auch die empfindlichste Stelle der Insel offenbar. Strmung und Sturmfluten nagen an der Hrnum-Odde. Noch vor etwa 15 Jahren dauerte die Wanderung gute drei Stunden.
07

KULTUR UND GESCHICHTE

Denghoog
Der Denghoog neben der Friesenkapelle in Wenningstedt wurde vor etwa 5.000 Jahren errichtet und ist eins der grten Megalithgrber Nordeuropas. Zwlf Findlinge tragen drei wuchtige Deckensteine, der schwerste wiegt etwa 20 Tonnen. Entdeckt wurde das Grab 1868. Die Grabfunde wie Gefe, Beile und Bernsteinperlen werden in Schlo Gottorf in Schleswig aufbewahrt, Kopien sind im Heimatmuseum Keitum zu sehen. Ostern bis Okt. Mo. Fr. 10 bis 17 Uhr, Wochenende 11 bis 17 Uhr, im Winter nach Absprache Tel.: 32 80 5 + Tel.: 0170 / 69 71 68 7 tnshaus erbaut, bewohnte spter der Heimatforscher Christian Peter Hansen (1803-1879). 1908 wurde es als Museum fr die Wohnkultur des 18. und frhen 19. Jahrhunderts eingerichtet. In Kken, Kv und Piisel und anderen Zimmern sind Herdstelle und Fliesen, Alkovenbetten und Haushaltsgert zu bewundern. Am Kliff 13, Keitum, Tel.: 31 10 1 Die heimatkundliche Sammlung von Christian Peter Hansen (s.o.) war Grundstock des Sylter Heimatmuseums, das Inselgeschichte von der Archologie bis etwa 1850 zeigt. Ein Raum ist der groen Zeit der Sylter Kapitne gewidmet, einer dem Kmpfer fr schleswig-holsteinische Unabhngigkeit, Uwe Jens Lornsen. Eine Dauerausstellung beschftigt sich mit dem Theologen, Maler und Fotografen Magnus Weidemann. Am Kliff 19, Keitum, Tel.: 31 66 9 ffnungszeiten beider Huser: Ostern bis Oktober: Mo. Fr. 10 bis 17 Uhr; Wochenende und feiertags 11 bis 17 Uhr; Winter: Mi. Fr. 12 bis 16 Uhr Seeleute begraben bei weitem nicht die einzigen, die auf Sylt angesplt wurden, aber zuvor hatte man die Leichname einfach in den Dnen verscharrt. Kptn-Christiansen-Strae/ Elisabethstrae

InselCircus
Auf der Wiese zwischen Wenningstedt und Kampen wird die Zelt- und Wagenstadt des InselCircus aufgebaut. Von Zirkusshows aus der ganzen Welt ber Variet mit kulinarischen Einlagen bis zum renommierten Artistenpreis SOL y CIRCO ist hier den ganzen Sommer ber Showtime fr Jung und Alt. www.inselcircus.de

Feuerwehrmuseum
150 Jahre Feuerwehrgeschichte auf 60 qm komprimiert: Im frheren Keitumer Spritzenhaus werden Uniformen, Ausrstung und Fotos aus der Geschichte der Freiwilligen Feuerwehren gezeigt. Feuerwehrmuseum, C.-P.-Hansen-Allee 9, Keitum, Tel.: 33 70 April bis Oktober Di. 10.30 bis 13 Uhr

Kirchen
Schon vom Hindenburgdamm aus sichtbar ist die Keitumer Kirche St. Severin, ein Sylter Wahrzeichen und ein besonderer Ort. Der lteste Teil, die Apsis, stammt wohl aus dem 12. Jahrhundert (Fhrung donnerstags 17 Uhr). Die Schwesterkirche St. Martin in Morsum hat statt eines Turms einen hlzernen Glockenstapel (Fhrung im Sommer donnerstags 14 Uhr). Die Dorfkirche St. Niels, versteckt im alten Teil Westerlands am Kirchenweg gelegen, stammt von 1635. Die weie Segelkirche St. Thomas in Hrnum von 1969/70 ist jngstes kirchliches Baudenkmal Schleswig-Holsteins.
09

Heimatmuseen
In zwei Keitumer Husern, die nur ein paar Meter voneinander entfernt stehen, wird anschaulich, wie die Sylter frher lebten. Das Altfriesische Haus, Anfang des 18. Jahrhunderts als Kapi8

Friedhof der Heimatlosen

Als der Friedhof fr Schiffbrchige 1854 angelegt wurde, lag er auerhalb des Ortes Westerland. Hier sind 55 unbekannte

KULTUR UND GESCHICHTE

In den Sylter Kirchen gibt es auerdem Musikgenuss auf hchstem Niveau zu erleben, wchentlich zum Beispiel bei den Mittwochskonzerten in St. Severin in Keitum, immer sonntags in der Westerlnder Stadtkirche St. Nicolai. Auch in anderen Sylter Kirchen wird vor allem whrend der Sommersaison Musik gemacht. www.kirche-auf-sylt.de Geschichte in Geschichten rund um Westerlands Kirchen: Walfang, Worldcup Weihnachten Auf einem Spaziergang von der Dorfkirche St. Niels hinber zur Stadtkirche St. Nicolai werden die Teilnehmer und Teilnehmerinnen viel ber alte Zeiten auf Sylt und die Entwicklung der Stadt hin zum Seebad mit Weltruf erfahren. Und die Geschichte Westerlands ist eng mit der Geschichte der Kirchen der Stadt verwoben: Auch dazu wei Pastor Christoph Bornemann interessante, berraschende und lustige Einzelheiten und Anekdoten zu erzhlen! Der Rundgang beginnt um 10 Uhr an der Dorfkirche St. Niels in Alt- Westerland und endet kurz vor Mittag in der Stadtkirche St. Nicolai. Ein Teilnehmerbeitrag von 5 wird erbeten.

Konzerte, Lesungen, Theater

Whrend der Urlaubssaison laden die Tourismus-Services zu zahlreichen kulturellen Veranstaltungen von der Boulevardkomdie bis zum Kammerkonzert. Bekannt ist der Kampener Literatur- und Musiksommer, bei dem jhrlich Bestseller-Autoren vor vollem Haus lesen. Viele Fans hat auch die Musik am Meer mit sommerlichen Konzerten in der Musikmuschel auf der Westerlnder Promenade.

Sylt-Quelle
Auf dem Gelnde des Mineralwasserbrunnens Sylt-Quelle in Rantum sprudeln auch Ideen. Hier ist die private Stiftung kunst:raum sylt quelle zu Hause, die jhrlich an die 50 Stipendiaten aller Kunstsparten beherbergt. Das bekannteste Stipendium ist das des Inselschreibers. In der ersten Etage ber dem Restaurant im glsernen Quellenhaus sind Ausstellungen zeitgenssischer Knstler zu sehen. Drauen setzen Skulpturen besondere Akzente in der Landschaft zwischen Rantum-Becken und Hafenstrae. Auerdem gastiert in dieser Saison wieder das Meerkabarett mit den Highlights der Kleinkunst- und Unterhaltungsszene. Neben dem Sommer Festival wird auch Ostern, Pfingsten, sowie im Herbst fr anspruchsvolle Unterhaltung gesorgt. www.kunstraum-syltquelle.de www.meerkabarett.de

sieben Metern Hhe. Die Tinnumburg ist zu Fu zu erreichen ab Borigwai oder Boy-Peter-Eben-Weg.

Vogelkoje
1767 legten Sylter die Kampener Vogelkoje nach dem Vorbild hollndischer Entenfanganlagen an. Allein zwischen 1809 und 1921 lieen fast 700.000 Enten dort ihr Leben. Sie wurden durch einen Teich in einem Wldchen zur Rast verleitet, dann durch eng zulaufende, eingezunte Wasserkanle ins Netz gelockt. Seit 1935 steht die Vogelkoje unter Naturschutz. Die Fanganlage und ein Lehrpfad sowie die rekonstruierten Wrterhuser mit Ausstellungen sind zu besichtigen. zwischen Kampen und List Ostern bis Okt.: Mo.-Fr. 10 bis 17 Uhr, Sa., So., feiertags 11 bis 17 Uhr Tel.: 87 10 77 www.sylter-verein.de Fhrungen Di. 10:30 Uhr; Do. 16:00 Uhr

Kunsthandwerk
Vor allem in Keitum sind die Goldschmiede, Tpfer, Glasblser und Weber zu Hause, die traditionelles Handwerk, Kunst und Sylter Inspiration zu wertvollen und wunderschnen Dingen verarbeiten. www.sylter-kunsthandwerker.de

Slring Foriining
Der 1906 gegrndete Sylter Verein (friesisch: Slring Foriining) kmmert sich um den Erhalt des Sylter Brauchtums und der sylterfriesischen Sprache, um Landschaftspflege und Kstenschutz. Die Sl ringForiiningbetreibtinKeitumdasHeimatmuseum und das Altfriesische Haus, den Wenningstedter Denghoog und die Kampener Vogelkoje. Der Verein zhlt rund 2700 Mitglieder, darunter auch viele Urlauber. Tel.: 32 80 5 www.soelring-foriining.de

Tinnumburg
Die Geschichte der Wallanlage in den Tinnumer Wiesen liegt im Dunkel der Historie. Vermutlich war der Ring mit einem Durchmesser von 120 Metern schon im 1. Jahrhundert ein Heiligtum, das spter, whrend der Wikingerzeit etwa im 8. bis 10. Jahrhundert, als Befestigung fr Huser im Innern diente. Aus diesen Jahren stammt der heute sichtbare Wall mit etwa
11

10

FHRUNGEN UND RUNDFAHRTEN

Inselrundfahrten
Die Sylter Verkehrsgesellschaft (SVG) bietet tglich von 14 17.15 Uhr (November Januar, 13 16 Uhr) Inselrundfahrten unter fachkundiger Fhrung an. Von April bis Oktober kommt zustzlich die kleine Rundfahrt von 11 13 Uhr hinzu. Los geht es jeweils am ZOB in Westerland. Sylter Verkehrsgesellschaft Tel.: 01805 / 83 61 00* www.svg-busreisen.de

Kleine Fahrten ins Weltnaturerbe

Mehrmals tglich geht die Adler VI ab Hrnum (April Oktober) auf ihre kleinen Rundfahrten vor der Sylter Sdspitze, fr einen ersten komprimierten Eindruck vom UNESCO-Weltnaturerbe. Dabei gibts viel zu sehen und zu hren: Unterwegs vertellt der Kapitn Wissenswertes ber Sylt und Spannendes aus der Seefahrt. Adler-Schiffe, Tel.: 01805 / 12 33 44* www.adler-schiffe.de

Rundflge
Ein Rundflug ber Sylt ist ein unvergessliches Erlebnis. Die Syltair erfllt (fast) jeden Wunsch vom Flottenflug bis zur Hausbesichtigung von oben. Auch Helikopterflge sind am Flughafen buchbar. Syltair, Flughafen, Terminal 2, Tel.: 78 77, www.syltair.eu

Insel- und Halligfahrten

Stechen Sie ab Hafen Hrnum mit den Adler-Schiffen zu Sylts Nachbarinseln in See. Baden auf Amrum, Fischmarkt auf Fhr oder Natur pur auf Hallig Hooge: Sie haben viele Kombi-Mglichkeiten und treffen unterwegs wahrscheinlich auch Seehunde und Kegelrobben. Adler-Schiffe, Tel.: 01805 / 12 33 44*

Fhrungen
Von der Kirchenfhrung bis zur Wanderung auf den Spuren der Kampener Knstler, von geologischen Erkundungstouren bis zum Fahrradausflug in den Sylter Osten die inselkundigen Gstefhrer haben viel zu erzhlen. Termine? Infos gibts bei den Tourist-Informationen oder in der TV Sylt, auerdem sind individuelle Touren buchbar. Auf der u. g. Homepage stellen Sylter Gstefhrer sich und ihre Fachgebiete vor. www.sylt-fuehrung.de
12
* (0,14/Min. aus dem Festnetz, Mobil max. 0,42/Min.)

Kutschfahrten
In gemtlichen Zockelschritt lsst sich Keitum stilvoll entdecken. Von Mai bis Oktober fhrt der Planwagen meist mittwochs und sonntags um die Mittagszeit durch das alte Friesendorf. Auch Wenningstedt und Braderup kann man mit zwei Pferdestrken bereisen. Strtenbeckers Planwagen ist auch fr individuelle Ausfahrten zu mieten. Tel.: 0175 / 20 74 30 0
13

AUSFLGE
Friedrichstadt
Friedrichstadt wurde 1621 von niederlndischen Remonstranten gegrndet. Diese Gruppe hatte sich von der calvinistisch geprgten reformierten Kirche abgespalten, wurde verfolgt und musste ihr Land verlassen. Das Bild der Stadt, deren schnurgerade Straen sich rechtwinklig schneiden, wird noch heute von sehenswerten, alten Husern mit Treppengiebeln der hollndischen Renaissance beherrscht. Die von den Hollndern angelegten Grachten bilden einen kunstvollen Rahmen, in den die hbsche Kleinstadt hineingebaut wurde. Die Sylter Verkehrsgesellschaft bietet von April bis Oktober tglich ein Kombiticket nach Friedrichstadt an, inklusive Transfer mit der NOB und einer Grachtenfahrt. Sylter Verkehrsgesellschaft Tel.: 01805 / 83 61 00* www.svg-busreisen.de fahrtsmuseum in Husum, Bustransfer ab ZOB/Bhf. Husum nach Nordstrand, High Speed mit der MS Adler-Express nach Hrnum/Sylt durch das Nordfriesische Wattenmeer, mit Kurzstopps auf Hallig Hooge und Insel Amrum. April bis Oktober, jeweils dienstags bis samstags 8.22 Uhr ab Westerland/Bhf. Sylter Verkehrsgesellschaft Tel.: 01805 / 83 61 00* www.svg-busreisen.de

Nolde-Museum
In Seebll bei Klanxbll, umgeben von einem prchtigen Blumengarten, lebte und arbeitete ab 1927 der Maler Emil Nolde. Das selbst entworfene Haus Seebll mit Atelier und Bildersaal diente Nolde als Wohnsitz. Nach dem Tod des Malers im Jahr 1956 wurde das Haus als Museum zugnglich gemacht. ffnungszeiten und weitere Infos unter: Nolde-Museum, Tel.: 04664 / 98 39 30 www.nolde-stiftung.de Die Sylter Verkehrsgesellschaft bietet von April bis Oktober ein Kombi-Ticket an, mit dem man von jeder Insel-Haltestelle aus mit Bus und Bahn nach Klanxbll gelangt und von dort per Abholservice zum Museum gebracht wird. Sylter Verkehrsgesellschaft Tel.: 01805 / 83 61 00* www.svg-busreisen.de Fr den Museumsbesuch mit dem eigenen Auto empfiehlt sich das Nolde-Ticket des Sylt-Shuttle, das die Hin- und Rckfahrt mit dem Autozug sowie den Eintritt fr bis zu vier Personen beinhaltet. Tel.: 01805 / 93 45 67*

Hauptstadt. Auerdem haben Sie ca. 2 Stunden zur freien Verfgung. Leistungen: inselweite Linienbusan- & abreise nach Westerland, Fahrt im bequemen Reisebus, 2-stndige Stadtrundfahrt, Tickets mssen bis 16 Uhr des Vortages gelst werden. Termine von Juni bis Sep. laut Fahrplan. Sylter Verkehrsgesellschaft Tel.: 01805 / 83 61 00* www.svg-busreisen.de

Legoland
Herzstck des Legoland im dnischen Billund ist Miniland mit Landschaften und Szenerien aus 20 Millionen der berhmten Steine mit den Noppen. Darum herum sind Themenwelten fr Piraten oder Ritter, Fahrgeschfte und Showattraktionen gebaut. Zwischen Juni und September geht es vom Omnibusbahnhof in Westerland mit dem Bus nach List, mit dem Schiff weiter nach Rm und von dort nach Legoland. Termine laut Fahrplan. Sylter Verkehrsgesellschaft Tel.: 01805 / 83 61 00* www.svg-busreisen.de

Multimar-Wattforum
Watt und Wale neu entdecken ist Motto des Multimar in Tnning, eines modern gestalteten Naturkundezentrums, das zum Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer gehrt. Am Robbenberg, Tnning, Tel.: 04861 / 96 20 0 www.multimar-wattforum.de

Husum
Lust auf eine Nordfriesland-Tournee? Tipp: berland in die Theodor-StormStadt Husum und zurck durchs Watt gehts mit einem reizvollen Kombitagesticket. Inklusive sind: Inselweite Linienbusan- und abreise zum Bahnhof Westerland, Fahrt 8.22 Uhr mit der NordOstsee-Bahn ab Westerland nach Husum, Eintritt Theodor-Storm-Haus & Schiff14

Kopenhagen
Fahren Sie in das ber 800 Jahre alte Kopenhagen und genieen Sie bei einer 2-stndigen Stadtrundfahrt die bedeutendsten Sehenswrdigkeiten der dnischen
*(0,14 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobil max. 0,42 /Min.) www.syltshuttle.de

15

Foto: LEGOLAND Billund

WELLNESS UND GESUNDHEIT

Sylter Welle
Das Westerlnder Freizeitbad Sylter Welle liegt eingebettet in die Dnen von Westerland mit traumhaftem Blick auf die Nordseebrandung. Rund 4.600 qm Nutzflche und etwa 1.000 qm mit Nordseewasser gefllte Becken bieten ein Bade- und Vitalerlebnis der besonderen Art: Wellenbecken, Strmungskanal, Whirlpool, Auenbecken mit Blick auf Strand und Meer. Frhschwimmer haben Dienstag, Donnerstag und Samstag in der Hauptsaison von 7 bis 10 Uhr, in der Nebensaison von 8 bis 10 Uhr ungestrtes Badevergngen. Auerdem werden regelmig Kurse, wie Schwimmunterricht und Aquafitness angeboten. Kinderwelt Die drei Riesenrutschen von bis zu 120 m Lnge sind natrlich der Renner bei kleinen und groen Wasserratten. Mit dem Wikinger-Spielschiff knnen sie die Meere erobern, und im Planschbecken fhlen sich auch die Kleinsten ganz gro. Saunawelt Die Saunawelt der Sylter Welle bietet Vielfalt mit drei Ruherumen, Tauchbecken drinnen und drauen sowie sieben verschiedene Saunaarten von klassisch finnisch ber Dampfsauna und Aromasauna bis zur Saunagrotte.
16

Syltness Center
Ein besonderes Erlebnis sind im Auenbereich die Wikinger- und die Blockhaus-Sauna mit Blick auf Meer und Dnenlandschaft. Wohlig wrmen die Dampfsauna mit exotischem Wasserfall oder das 33 Grad warme Wasser des Thermalbades. Genusswelt Eine kleine Strkung zwischen Freizeitbad und Saunagang? Die Bistros in der Sylter Welle bieten mit frisch zubereiteten Salaten und leckeren Vital-VitaminDrinks ausreichend Gelegenheit dazu. Fr Sonnenhungrige steht das groe Panorama-Liegedeck mit herrlichem Blick auf die Nordsee oder zahlreiche Strandkrbe im Freiluftbereich der Saunalandschaft zur Verfgung. Sollte sich der Himmel einmal grau zeigen, so ist ein Solariumbesuch das Richtige. Fr Sportbegeisterte bietet ein grozgiger Fitnessraum die Mglichkeit, sich auszutoben. ffnungszeiten: tglich 10-22 Uhr Strandstrae 32, Westerland Tel.: 04651 / 99 81 11 www.sylterwelle.de Zentral in Westerland, direkt an der Promenade gelegen, bietet das interdisziplinr ausgerichtete Syltness Center auf etwa 4.500 qm alles fr Gesundheit, Wohlbefinden, Schnheit und Fitness. Beauty Genieen Sie im lichtdurchflutenden Beauty-Studio wohltuende Schnheitsund Pflegeprogramme mit Produkten von Biomaris, Maria Galland und Litorage. Es erwarten Sie Anti-Age-Intensivbehandlungen mit Ultraschall oder Dermionologie-Verfahren sowie frische Algen von der Sylter Algenfarm. Thalasso Thalasso-Anwendungen nutzen die natrliche Heilkraft des Meeres. Seeluft, Schlick, Algen und Meerwasser enthalten zahlreiche gesundheitsfrdernde Wirkstoffe, die in Form von Meerwasserbdern und -inhalationen, Schlickpackungen und Meereskosmetik angeboten werden. Spirit & Mind Entdecken Sie in dem von fernstlichen und traditionellen Lehren inspirierten Areal die Welt ganzheitlicher WellnessPhilosophie. Ayurveda, Hot Stones- oder Lomi Lomimassagen fhren zu innerer Balance fr Krper, Geist und Seele. Wellness In der orientalischen Wellness-Oase im Erdgeschoss des Syltness Centers erleben Sie das Rasul-Zeremoniell und die reinigende Pflege im Hamam. Durch Aromamassagen mit duftenden len, Cleopatrapflege oder Wellness-Massagen finden Sie Entspannung, innere Ruhe und Ausgeglichenheit. Fitness Das Sportcenter mit Blick auf die Nordsee bietet ein vielfltiges Kursprogramm mit Fitness und Relaxangeboten aus den Bereichen Kraftaufbau, Haltung, Kondition und Entspannung. Besonders beliebt sind die Zumba-Kurse sowie die gefhrten Fahrradtouren und Stand Up Paddling Kurse. Ambulante Kur Bei Rheuma, Haut- und Atemwegserkrankungen empfehlen sich ambulante Kuranwendungen wie Meerwassersprudelbder, Meerwasserinhalationen, Bewegungsbder, Krankengymnastik, Schlickpackungen und Massagen. Dr.-Nicolas-Strae 3 Westerland Tel.: 04651 / 99 81 12 www.syltnesscenter.de info@syltnesscenter.de
17

FREIzEIT
Angeln
Der Besitz eines Jahresfischereischeins berechtigt zum Angeln in der Nordsee. Fr die Binnengewsser ist zustzlich ein Erlaubnisschein erforderlich. Diesen erhlt man direkt ber den Angelverein, im Edeka Markt Johannsen und in dem Anglershop M. Mathiesen (Kontaktdaten siehe unten). Gastangler knnen zwischen Tages-, Wochen-, Zwei-Wochen- und Monatskarten whlen. Auflagen wie Schonzeiten und Mindestmae sind zu beachten. Anglershop M. Mathiesen Rantumer Strae 25 Hrnum, Tel.: 88 10 48 Edeka Markt Johannsen Munkmarscher Chaussee 6a Keitum/Sylt Tel.: 93 55 80 Das Futterhaus Keitumer Landstrae 38 Tinnum, Tel.: 93 63 82 Anglerverein Sylt e. V. Ansprechpartner: Winfried Manthey Boy-Nielsen-Str. 31, Tinnum/Sylt Tel.: 98 34 10 www.anglerverein-sylt.de

Bogenschieen
Ein Morsumer Verein kmmert sich auf Sylt um den Sport, auerdem bietet Peter Berhorst Bogenbauseminare fr Kinder und Erwachsene an. Bogenschieen Morsum e.V. Uwe Jakobsen, Tel.: 31 99 9 www.bsm-sylt.de Youksakka Bow and Funcompany Peter Berhorst Tel.: 0177 / 80 27 30 9 www.youksakka.de

der Spieleverleih Ludothek zu Hause. Zustzlich wird ein Internetzugang und Faxversand ermglicht. Stephanstrae 6, Westerland Tel.: 22 71 0 www.inselbuecherei-sylt.de

Fitness
Die Fitnesszentren bieten auch Tageskarten und hnliche Arrangements fr Feriengste an. Sportcenter im Syltness Center Dr.-Nicolas-Str. 3, Westerland Fitnessraum in der Sylter Welle Strandstr. 32, Westerland Allgemeine Info unter Tel.: 99 80 www.insel-sylt.de Fitness-Insel, Tinnumer Strae 9, Westerland, Tel.: 83 49 50 www.fitnessinsel-sylt.de Sylt Fitness Am Hangar 8, Tinnum, Tel.: 96 78 80 www.syltfitness.de Rckenzentrum Wirbelwind Keitumer Landstr. 46, Tinnum, Tel.: 83 62 26 6, www.rz-wirbelwind.de

Boule
Die Sylter Bouletten freuen sich ber jeden Mitspieler. Immer freitags um 17.30 Uhr (Saison), in der klteren Jahreszeit Sonntagvormittag um 11 Uhr Boulodrome im Avenarius-Park, Kampen

Bowling / Kegeln
Hier rollt die Kugel auch auf speziellen Kinder-Bahnen und auch auf dem Billardtisch. Shuffleboard, Dart und mehr komplettieren das Spielprogramm. Luckys Bowling Center Industrieweg 10, Westerland Tel.: 98 68 98, www.luckys-sylt.de Dienstag bis Sonntag geffnet

Fahrradfahren
Auf 200 km Strecke sind die Inselorte bequem mit dem Fahrrad zu erreichen. Besonders attraktiv ist eine Tour auf der Trasse der ehemaligen Inselbahn von List bis Hrnum oder durch die ausgedehnte Dnenwelt des Listlandes. Wer zu mde fr die Rcktour ist, kann sein Fahrrad auf dem Trger am Heck der Linienbusse mitnehmen oder gleich vorab ein E-Bike mit eingebautem Rckenwind mieten. Fahrradverleiher finden Sie im Service-Teil ab S. 28.

Fun Beach
Der Fun Beach am Brandenburger Strand im Norden der Westerlnder Promenade und in Rantum am Strandbergang Sandwall Nord ist im Sommer der Strand fr alle sportbegeisterten Sylturlauber. Egal, welche Altersklasse, egal, welche Sportinteressen, hier findet man schnell Kontakt und hat Spa. In der Saison kann man kostenlos Strandgerte wie Blle oder Frisbees ausleihen, tglich an verschiedenen Turnieren teilnehmen oder zuschauen und der Musik lauschen.
19

Bungee-Spinne
Im Sommer ist die Bungee-Spinne vor der Westerlnder Promenade aufgebaut. Ein Gurtsystem ermglicht die verrcktesten Loops und Salti.

Fallschirmspringen
In den siebten Himmel entfhren die Fallschirmspringer von Seventh Sky auch Neulinge per Tandemsprung. Tel.: 0173 / 21 60 12 1 www.seventhsky.de

Aquarium
Sylt Aquarium Gaadt 33, Westerland, Tel.: 83 62 52 2, tgl. 10 18 Uhr, www.syltaquarium.de
18

Bcherei
Die Gemeindebcherei Sylt hat reichlich Lesestoff fr lange Abende und Regentage. Hier in der Alten Post ist auch

FREIzEIT
Golf
Die Sylter Golfpltze bieten ideale Spielund Trainingsmglichkeiten fr jede Spielstrke. Golf-Club Sylt e.V. (6- und 18-Loch-Platz, 9-Loch-Platz ab Ostern 2013), Norderweg 5, Wenningstedt, Tel.: 99 59 81 0 www.golfclubsylt.de Marine-Golf-Club e.G. (18-Loch-Platz) Flughafen 69, Tinnum, Tel.: 92 75 75 www.golf-sylt.de Golfclub Budersand Sylt (18-Loch Links Course), Fernsicht 1, Hrnum, Tel.: 44 92 71 0 www.gc-budersand.de Golfclub Morsum auf Sylt e.V. (18-Loch-Platz), Uasterhrn 37, Klein-Morsum, Tel.: 89 03 87 www.golf-morsum.de

InselCircus
Im Juli und August ist der Inselcircus in Wenningstedt zu Gast. Neben den Shows ist er auch fr den Mitmachzirkus bekannt und beliebt. Kinder ab sechs Jahren knnen sich an fnf Vormittagen als Clown, Seiltnzer oder Einradfahrer versuchen und sich am Ende der Woche bei der groen Gala-Vorstellung stolz dem gespannten Publikum prsentieren. Kampener Weg, Wenningstedt, Tel.: 29 94 99, www.inselcircus.de

Kitesurfen
Die Reviere der tollkhnen Surfer an groen Lenkdrachen liegen am Parkplatz K 4 kurz vor Hrnum, bei Sansibar-Sd hinter Rantum und am Ellenbogen. Die Surfschulen bieten meist auch Kite-Kurse an. Surfschule Wenningstedt Camp one, Dnenstrae 333, Wenningstedt, Tel.: 43 37 5 www.surfschule-wenningstedt.de Surfschule Westerland Brandenburger Str. 15, Tel.: 27 17 2 www.sunsetbeach.de Kiteschule Sylt Ellenbogen/List Tel.: 0151 / 23 34 11 01 www.kiteschule-sylt.de

Joggen / Lauftreff
Laufen am Strand macht bei Niedrigwasser besonderen Spa, aber auch auf den Wanderwegen findet jeder seine Lieblingsstrecke. kostenloser Lauf- und Nordic Walking Treff. Treffpunkt vor Boy-LornsenSchule, Boy-Peter-Eben-Weg 2, Tinnum, So. 10 Uhr M. Kruse und A. Karst, Tel.: 32 56 6

z. B. der Piratentag. Immer mittwochs ab 11 Uhr erobern kleine Nordseepiraten die Villa Kunterbunt und gehen auf groe Schatzsuche. In der 200 qm grossen Erlebniswelt des Confetti Kinderclub sind Ihre Kleinen das ganze Jahr ber gut aufgehoben. Villa Kunterbunt obere Strandpromenade, Westerland, Tel.: 99 82 75 Kampino Kinderclub Kampen Tourismus-Service Kampen, Tel.: 46 98 0 Confetti Kinderclub Sylt Gaadt 31, Westerland, Tel.: 85 04 44 ffnungszeiten: April bis Oktober 9 18 Uhr, November bis Mrz 10 17 Uhr

Kinderbetreuung
Whrend der Schulferien gibts volles Programm fr kleine Sylt-Urlauber. Alle Tourismusstellen laden zu Spiel und Spa, Termine sind dort zu erfragen Tipps fr Babysitter brigens auch. Schauen Sie auch auf Seite 28. In Kampen ist beispielsweise der Kampino Kinderclub tglich oder wochenweise zu buchen. In Rantum wird u.a. die Kinderkiste geffnet. In Westerland ist die Villa Kunterbunt an der Promenade nrdlich von der Sylter Welle ganzjhrig die Anlaufstelle fr alle zwischen 3 und 13. Hier finden tglich spannende Aktionen statt, wie

Kino
Ganzjhrig wird hier ein buntes Unterhaltungsprogramm fr jede Altersgruppe geboten. Kinowelt Strandstrae 9, Westerland, Tel.: 83 62 20 www.kinowelt-online.de

Gymnastik am Meer
Von Juni bis September findet tglich an den meisten bewachten Badestrnden der Insel Strandgymnastik zum Mitmachen statt. Wann und wo, erfahren Sie bei den Tourist-Informationen der einzelnen Orte.

Kajak
Direkt am Brandenburger Strand in Westerland kann man Kajaks und die Ausrstung dazu ausleihen. Surfschule Westerland Brandenburger Str. 15, Westerland Tel.: 27 17 2 www.sunsetbeach.de

Leuchtturmbesichtigung
Den 33 m hohen Leuchtturm in Hrnum kann man erklimmen und bei gutem Wetter eine wunderbare Sicht bis nach Amrum und Fhr genieen. Die Fhrungen
21

Inline-Skaten
Die Insel mit ihren gut ausgebauten Radwegen bietet ideale Bedingungen zum Inline-Skaten.
20

 Informationen ber Kurse bei den Tourismus-Services oder unter www.sylt.de

Schifffahrten
Unter den Ausflugstouren der Adler-Schiffe machen einige den Leichtmatrosen besonderen Spa, zum Beispiel die Fahrt mit Erklrungen zu allerlei Seegetier. Der Knller ist die Piratenfahrt mit dem Kutter Gret Palucca ab Hafen List, inklusive Verkleidung, Schatzsuche und Meuterei sowie saftiger Strafen fr die mitfahrenden Groen. Karten gibt es in den Pavillons am Bahnhof und in den Hfen. Tel.: 01805 / 12 33 44* www.adler-schiffe.de

Reiten
Ponyclub oder Ausritt am Strand, Kutschfahrt oder Pension fr Pferdenarren gibt es eine Menge Anlaufstellen auf der Insel. Bodils Ponyfarm Terpwai 20, Wenningstedt Tel.: 42 44 4 Reitstall Grnhof Sderstr. 80, Keitum, Tel.: 31 20 8 Reitstall Hoffmann Gurtstig 46, Keitum, Tel.: 31 56 3 Reitschule Olivenhof Ingewai 40, Tinnum, Tel.: 32 90 6 Reitstall Wiesengrund, Boy-Peter-Eben Weg 6 Tinnum Tel.: 31 60 0 Pferdehof Sylt Boy-Peter-Eben Weg 4, Tinnum Reitschule Lobach Litjmuasem 16, Morsum, Tel.: 89 02 39 Feldenkrais und Reiten Terpwai 17, Wenningstedt-Braderup Tel.: 44 36 9

FREIzEIT
(ab acht Jahren) sind zu buchen beim Tourismus-Service Hrnum. Tel.: 96 26 0, www.hoernum.de Bars, Clubs und Diskotheken. Hier findet jeder seinen Platz, ob hipper Szenegnger oder Rockfreak, ob Schlagerfan, Gay oder Schne der Nacht. Cuba und House stehen ebenso auf dem Programm wie Irish Folk und Discofever, 100% rapfrei wechselt sich mit House und HipHop ab. Club Rotes Kliff, Kampen Club Pony, Kampen American Bistro, Westerland Wunderbar, Westerland Classic Club Sylt, Westerland Prime, Westerland Ein umfassenderes Angebot an Lokalitten und Infos unter www.sylt.de

Schwimmen
Sylter Welle siehe Wellness Seite 16

Meerwasser-Trinkkuren
In der Trinkkurhalle gibt es MeerwasserGetrnke, auerdem wird Biomaris-Kosmetik verkauft. Mai bis Oktober tglich 10 18 Uhr, November bis April (auer So.) 10 16 Uhr. Kurpromenade Westerland, Tel.: 24 42 3

Segelfliegen
Vom Flugplatz aus kann man mit einem erfahrenen Piloten abheben oder selbst eine Segelflug-Ausbildung absolvieren. Die Einfahrt zum Segelflugplatz befindet sich zwischen Munkmarsch und Keitum. Aero-Club Sylt e.V., Tel.: 0175 / 58 93 05 6 www.aeroclub-sylt.de

Minigolf
Drei Minigolfpltze fr spannende Turniere weist die Insel auf. Minigolf Rantum Hafenstrae 12, Tel.: 22 58 4 Minigolf Wenningstedt Dnenstrae 24 a, Tel.: 44 70 Minigolf am Aquarium Gaadt 33, Westerland, Tel.: 83 62 52 2

Sportvereine
Diverse Sparten und Trainingsmglichkeiten bieten die Sylter Sportvereine. Der TSV Westerland hat zudem einen Sportabzeichentreff fr Training und Leistungsabnahme von Mai bis Oktober dienstags und donnerstags ab 16 Uhr im Sylt-Stadion am Fischerweg in Westerland. TSV Tinnum 66, Tel.: 32 56 6 (Di 17 18.30 Uhr; Do 17 19.30 Uhr) www.tinnum66.de Sportclub Norddrfer Sylt e.V. Wenningstedt/Kampen, Tel.: 46 20 1 TSV Westerland Sjipwai 10, Tel.: 21 55 0, www.tsv-westerland.de
23

Nordic Walking
Auf insgesamt 26 Routen und 220 km durchzieht der Nordic-Walking-Park die gesamte Insel. Die einzelnen Routen von 1,6 bis 18,7 km sind in drei Schwierigkeitsstufen unterteilt: Leichte Einsteigerstrecken sind blau gekennzeichnet, mittelschwere Routen rot und schwierige Strecken fr Fortgeschrittene sind an der schwarzen Markierung zu erkennen. Hinzu kommen Marathon- und Halbmarathon-Strecken. In allen Orten erlutern Starttafeln die Wegefhrung und geben Hinweise zur richtigen Technik. Ein Kartenset aller ausgeschilderten Strecken gibt es bei allen Tourist-Informationen sowie im Buchhandel auf Sylt.

Schach
Direkt auf der Westerlnder Strandpromenade finden Schachbegeisterte zwei in den Boden eingelassene Riesenschachbretter. Auerdem ldt das hinter dem Muasem Hs platzierte Schachbrett passionierte Schachspieler dazu ein auch in Morsum ihrem Hobby nachzugehen. Ein besonderes Freizeitangebot fr Gro und Klein hlt Wenningstedt-Braderup am Minigolfplatz in der Dnenstrae bereit. Whrend der ffnungszeiten (Juli September, tgl. 11 21 Uhr) kann dort neben Schach und Dame auch Mensch-rgere-dichnicht im Riesenformat gespielt werden.
* (0,14/Min. aus dem Festnetz, Mobil max. 0,42/Min.)

Motocross
In den Monaten Juli und August wird die Bahn fr Kinder ab sechs Jahren in Wenningstedt an der Hauptstrae nach Kampen aufgebaut. tglich 10 13 Uhr und 15 18 Uhr

Nachtleben
Gemessen an der Zahl der Einwohner hat Sylt ein ungewhnlich groes Angebot an
22

Teenie-Disco
Im Juli und August stehen die Clubs Pony und Club Rotes Kliff in Kampen fr Kids offen. Informationen ber den Tourismus-Service Kampen im Kaamp-Hs, Tel.: 46 98 0

Volkshochschule
An der Strae von Kampen nach List geht es rechts ab Richtung Dnen und Klappholttal. Hier wurde bereits 1919 das Nordseeheim Klappholttal als Jugendlager gegrndet. An dieser traditionsreichen Stelle gibt es heute zahlreiche Konzerte, Vortrge und Kurse. Akademie am Meer, Tel.: 95 50 www.akademie-am-meer.de VHS Sylt, Tel.: 20 11 13 www.vhs-sylt.de

Tennis

FREIzEIT
Strandsauna
Erst aufwrmen mit Blick auf den Horizont, dann zum Abkhlen in die Nordseewellen Sauna in Perfektion. List, Alte Listlandstrae, Tel.: 87 71 74 Kampen, La Grande Plage, (Riperstig/Weststrand) Tel.: 88 60 78 Rantum, Campingplatz Hrnumerstrae 3 Tel.: 83 41 86 Rantum, Samoa Strandbergang Seepferdchen, Tel.: 95 79 42 Hrnum, am FKK-Strand Sderende, Tel.: 88 03 00 Sylter Segel-Club e.V. Munkmarsch, Tel.: 31 87 1 www.ssc-munkmarsch.de

Surfen / Wellenreiten / SUP

Im Kampener Norden an Buhne 16 stand die Wiege des Windsurfens in Deutschland. Kein Wunder also, dass Boards aller Varianten auf der Insel nie aus der Mode kommen. Windsurfen Sylt Ralf Meyer hufig am Ellenbogen, Tel.: 0171 / 34 56 21 1 www.sylt-windsurfen.de Hotel Strand, Hafenstrae 41, List, Tel.: 88 97 50 www.hotel-strand-sylt.de Surfschule Camp One, Abgang Risgap, Wenningstedt, Tel.: 43 37 5 www.surfschule-wenningstedt.de Surfschule Westerland Brandenburger Strae 15, Tel.: 27 17 2 www.sunsetbeach.de Syltsurfing, Bi Heef 4, Munkmarsch Tel.: 93 50 77, www.syltsurfing.de Surfschule Meerspass, Information und Kursanmeldung: Dorfhotel Rantum, Spa-Bereich Hafenstrae 1, 25980 Rantum/Sylt, Tel.: 46 09 0, www.meerspass.info Surfschule Sdkap, An der Dne 333e, Hrnum, Tel.: 0176 / 71 81 71 77 www.suedkap-surfing.com

Wer den weien Sport in der kalten Jahreszeit ausben will, sollte sich an den Tennis-Club Westerland wenden, dort gibt es auch Hallenpltze. Tennisanlage Am Hafen Rantum, Tel.: 22 58 4 Tennis-Club Westerland Am Seedeich 38, Tel.: 67 29 www.tennisclub-westerland.de

Qigong
Aus der traditionellen chinesischen Medizin stammend, umfasst Qigong mit seinem ganzheitlichen Ansatz gymnastische Elemente ebenso wie meditative bungen. Kursangebote und Infos: Sabine Mller, Tel.: 92 72 26 www.willkommen-auf-sylt.de

Tierpark
Auf einer Flche von etwa 40.000 qm knnen im privat gefhrten Tierpark Tinnum in einer schnen Gartenanlage mehr als 300 Tiere vom einheimischen Nagetier bis zum Flamingo beobachtet und sogar gefttert werden. Kinderspielpltze laden zum Herumtollen ein, auf den Teichen kann man Tretboot fahren. Von Mai bis Oktober ist der Park tglich von 10 19 Uhr geffnet. Tierpark Tinnum Ringweg 100, Tinnum, Tel.: 32 60 1

Yoga
Entspannung im Urlaub, fr die Seele Yoga-Kurse gibt es unter anderem im Syltness Center, siehe Kapitel Wellness und bei den folgenden Lehrerinnen: Susanne Chinnow Tel.: 29 59 8 oder 0173 / 63 63 79 5 www.yogaaufsylt.de yogamare Tel.: 87 89 00 5 www.yogamare.de

Segeln
In den Hfen von Hrnum, Rantum oder Munkmarsch liegen die Boote der Segler, hier trifft man whrend der Saison auch immer jemanden aus den Vereinen. Sylter Yachtclub e.V., Clubhaus Am Kai, Hrnum, Tel.: 88 02 74 www.sylter-yachtclub.de Sylter Catamaran Club Hrnum e.V. Hafenstrae 41, Tel.: 0160 / 95 93 74 73 www.sylter-catamaran-club.de Nordfriesischer Seglerverein Rantum, Tel.: 92 93 75 Syltsurfing Surf- und Segelschule Bi Heef 4, Munkmarsch, Tel.: 93 50 77
24

Trampolin
Eine Trampolinanlage steht von April bis Oktober am Oststrand Hrnum am Leuchtturm, hier kann man auch Pitpat ausprobieren Minigolf auf Tischen. Groe Sprnge knnen Kngurus auch an folgenden Orten machen: List: Hafenvorplatz Wenningstedt: Parkplatz Dnenstrae Westerland: Villa Kunterbunt, Obere Strandpromenade Rantum: Hafenstrae 4

25

Sylter Veranstaltungshighlights 2013

01.01. 16.01. 20.01. 21.02. 22.02. 17.03. 30.03. 31.03. 14.04. 21.04. 17.04. 21.04. 01.05. 26.10. 08.05. 12.05. 12.05. 18.05. 19.05. 31.05. 02.06. 08.06. 14.06. 16.06. 20.06. 24.06. 01.09. 29.06. Juni August 02.07. 07.07. 05.07. 14.07. 13.07. 04.07. Neujahrsbaden Gourmet-Festival Sylt Biikebrennen Petritag Sylt-Lauf Osterfeuer Ostereierlauf und Osterfeuer SYLT ART FESTIVAL Golfturnier PrivateOpen Sylt Musik am Meer Euro-Windsurf Cup Internationaler Tag der Museen Beach Polo World Cup Sylt Kulinarische Sylter Lammtage Harley Davidson Treffen Shantychor Festival Sylt Mittsommernachtswanderung InselCircus Geburtstagsfeier Quermarkenfeuer Ringreiter-Turniere Wenningstedt inselweit inselweit inselweit von Hrnum nach List Hrnum Kampen Keitum inselweit Westerland Westerland Keitum Hrnum Westerland Westerland Westerland Hrnum Wenningstedt Kampen Archsum, Keitum, Morsum Westerland Hrnum Hrnum Westerland List Keitum Westerland Wenningstedt Rantum Kampen Rantum Hrnum Westerland Rantum Westerland Morsum Westerland Braderup Wenningstedt Kampen Rantum Westerland List Morsum List inselweit Westerland Wenningstedt Westerland
27

VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS 2013

Kitesurf World Cup Super Sail Sylt Langstreckenregatta 60 Seemeilen vor Sylt 17.07. 21.07. Winzerfest 19.07. MS Europa vor List 19.07. 28.07. German Polo Masters Sylt 24.07 28.07. Deutscher Windsurf Cup 27.07. Dorfteichfest Juli August Wissenschaftssommer & Kinder-Uni Sylt Juli August Kampener Literatur- & Musiksommer Juli September Meerkabarett 02.08. 04.08. Hrnumer Hafenfest 03.08. Sylter Gospelnacht 03.08. 11.08. Strandmosaik 07.08. Arien am Meer 09.08. 11.08. Mittelalterlicher Markt 09.08. 18.08. Sylter Sailing Week 23.08. Terp-Fiir, Dorffest auf dem Kinderbauernhof 29.08. 31.08. SOLyCIRCO Artistenpreis 10.09. 15.09. Longboardfestival 22.09. Run ums Rantumbecken 27.09. 06.10. Windsurf World Cup Sylt September Sylt Triathlon 12.10. 13.10. Herbstmarkt Goldener Oktober Oktober Strandkorbversteigerung November Dezember Weihnachtsmrkte 26.12. Weihnachtsbaden 28.12. 01.01. Kliffmeile 31.12. Silvesterlauf und Open-Air Silvesterparty
26

Vorwahl fr Sylt: 04 65 1
JoJo E-Bike Center Berthin-Bleeg-Str. 15, Tel.: 35 04 05 4 Leksus, Hauptstr. 8 und Westerstr. 20, Tel.: 83 50 00 M&M Fahrradverleih Hauptstr. 8-14, Tel.: 45 90 6, Osterweg 2, Tel.: 35 77 7 VeloQuick Bertin-Bleeg-Str. 17, Tel.: 21 50 6 Keitum Christels Fahrradverleih Gurtstig 24, Tel.: 32 79 7 Der Fahrradladen Gurtstig 44, Tel.: 32 87 9 Archsum Schibielok Weesterstich 2, Tel.: 89 03 49 Tinnum ABBES Fahrradverleih und -verkauf Zur Eiche 16, Tel.: 35 25 8 Krtschek, Ekkehard Sdhrn 17, Tel.: 30 25 0 oder 32 62 6 Lydias Fahrradverleih Culemeyerstrae 11, Tel.: 29 94 94 M&M Fahrradverleih Dirkstr. 76a, Tel.: 35 77 7 Sylt Bike Keitumer Landstrae 12-14 Tel.: 44 63 10 3 VeloQuick An der Startbahn 5, Tel.: 21 50 6 Zweirad Christiansen Horstweg 33, Tel.: 26 14 4 Westerland Bruno Fahrradverleih Kjerstrae 14, Tel.: 0170 / 29 35 43 1 Charlys Radverleih direkt gegenber vom Bahnhof Tel.: 0170 / 83 37 60 4 Esso-Station Trift 2, Tel.: 23 74 0 Fahrradverleih Kross Kptn-Christiansen-Str. 4, Tel.: 88 92 66 8 Fahrradvermietung Sylter-Pedale Kirchenweg 15, Tel.: 0170 / 15 05 65 9 Leksus Bismarckstr. 9, Keitumer Chaussee 26, Norderstr. 42, Lorenz de Hahn Str. 23, Tel.: 83 50 00 Lydias Fahrradverleih Friesische Strae 26, Tel.: 29 94 94 M&M Fahrradverleih Auf dem Bahnsteig, Norderstr. 106, Strandstr. 17, Bismarckstr. 46, Tel.: 35 77 7 oder 58 03 movelo E-Bike-Verleih Btticherstr. 7 Tel.: 0162 / 86 14 02 2 Tenkis Fahrradverleih Keitumer Chaussee 10a Tel.: 92 92 92 VeloQuick Industrieweg 20 oder Hauslieferung, Tel.: 21 50 6 Rantum Fahrradverleih Rantum Stiindeelke 1, Tel.: 0170 / 32 72 07 6 Hrnum V. Claen Budersandstr. 27, Tel.: 88 03 54 Leksus Rantumer Str. 2, Tel.: 83 50 00 Angelshop & Fahrradverleih Matthiesen Rantumer Str. 25, Tel.: 88 10 48

SERVICE
Vorwahl fr Sylt: 04 65 1 Apotheken Notdienst
Tel.: 72 10 Tourismus-Service Hrnum Tel.: 96 26 0 weitere Babysitter unter www.sylt.de

Bcherei Autovermietung
Autohaus Rosier Tel.: 33 91 20 Autovermietung www.syltmietwagen.de, Tel.: 88 92 66 0 AVIS, Tel.: 83 64 50 0 Fun Car Sylt, Tel.: 45 49 0 Europcar Autovermietung, Tel.: 71 78 Sixt Autovermietung GmbH Co. KG Tel.: 01805 / 25 25 25* SYLTCAR.COM, Tel.: 01802 / 25 28 20** Sylt-Travel, Tel.: 040 / 24 42 49 14 Gemeindebcherei Sylt Alte Post, Stephanstrasse 6b, Tel.: 22 71 0 www.inselbuecherei-sylt.de

Busverkehr
Ausgehend vom ZOB in Westerland (am Bahnhof) werden regelmig alle Inselorte angefahren. Auch das Mitnehmen von Fahrrdern ist mglich. Sylter Verkehrsgesellschaft (SVG) Tel.: 83 61 00, www.svg-busreisen.de

Autozug
DB Sylt-Shuttle, Tel.: 01805 / 93 45 67*

Fahrradverleih
List Nissen, Am Brnk 66, Tel.: 87 76 87 M&M Fahrradverleih Listlandstr. 23, Tel.: 87 75 444 Wenningstedt Eddies Fahrradverleih Dnenstr. 11, Tel.: 45 90 6 Fahrrad-Konzept Hauptstr. 28, Tel.: 46 64 3 Fahrradldchen Holst Osterweg 22, Tel.: 43 31 5 Fahrradverleih Desches Westerstr. 36, Tel.: 43 58 7

Autofhre
Rm-Sylt Linie Tel.: 01803 / 10 30 30 *** www.syltfaehre.de

Babysitter
Agentur Confetti Westerland, Tel.: 44 22 5 Tourismus-Service Kampen Tel.: 46 98 0 Villa Kunterbunt Westerland, Tel.: 99 82 75
28

Flohmarkt
Fr Schnppchenjger und Sammler der Hausfrauenflohmarkt vor dem Rathaus in Westerland.
April bis September 1. und 3. Donnerstag im Monat, Juli und August wchentlich.

* (0,14 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobil max. 0,42 /Min.) | ** (0,06 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobil max. 0,42 /Min.) | *** (0,09 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobil max. 0,42 /Min.)

29

Vorwahl fr Sylt: 04 65 1 Flughafen

Flughafen Sylt, Tel.: 01805 / 92 06 12* Sylt Air, Tel.: 78 77

Vorwahl fr Sylt: 04 65 1 Leselounge

Leselounge (Nolde-Lounge) mit aktuellen Tageszeitungen, Promenade in Westerland (hhe Musikmuschel), tgl. von 10 19 Uhr

Taxi
Henke, Tel.: 66 99 Sylter Funktaxenzentrale, Tel.: 50 50 und 0800 / 47 75 55 5
(kostenlos)

Waschsalon
Sylter Wscheservice Mittelweg 22, Tinnum Tel.: 83 57 92 8 Textilpflege Maybach 13 Maybachstrae 13, Westerland Tel.: 24 78 2 Die kleine Wscherei Mittelweg 12, Tinnum, Tel.: 26 77 2 Wscherei & Heimangel Helena Muasem Dikwai 4, Morsum Tel.: 99 54 39 9 Wscherei Klnstuv Kiarwai 30, Tinnum, Tel.: 20 18 78

Fundbro
Insel Sylt Tourismus-Service Westerland, Strandstr. 35, Tel.: 99 80 Fundbro Sylt, Bahnweg 20 22 Postanschrift: Andreas-Nielsen-Str. 1 Tel.: 85 15 16

Notrufe
Feuerwehr, Tel.: 11 2 Polizei-Notruf, Tel.: 11 0 Krankenwagen, Tel.: 11 2 Asklepios Nordseeklinik, Tel.: 84 0 Polizeistation und Kriminalpolizei Tel.: 70 47 0 Wasserschutzpolizei List Tel.: 87 04 60 Telefonseelsorge Tel.: 0800 / 11 10 11 1
(kostenlos)

Insel-Taxi, Tel.: 88 99 80 0 Brombach, Tel.: 13 53 Simstedt, Tel.: 70 70 Taxivereinigung Sylt, Tel.: 10 05

Touristinformation
Kurverwaltung List Tel.: 95 20 0, www.list.de Tourismus-Service Kampen Tel.: 46 98 0, www.kampen.de Tourismus-Service WenningstedtBraderup GmbH & Co. KG, Tel.: 44 70 Tourist-Information WenningstedtBraderup e.V., Tel.: 98 90 0 www.wenningstedt.de Insel Sylt Tourismus-Service GmbH Hauptverwaltung Westerland: Tel.: 99 80, www.insel-sylt.de Geschftsstelle Rantum Tel.: 99 80 www.rantum.de Geschftsstelle Keitum Tel.: 99 80 www.keitum.de www.archsum.de www.munkmarsch.de Tourist-Information Morsum Tel.: 99 80, www.morsum.de Tourist-Information Tinnum Tel.: 98 37 11, www.tinnum.de Tourismus-Service Hrnum Tel.: 96 26 0 www.hoernum.de

Hilfsmittelvermietung
Sanittshaus Krmer Strandstr. 22-26, Westerland, Tel.: 22 27 8 Reha Mobil Nord GmbH Jgerweg 14, 24941 Flensburg, Tel.: 0461 / 50 51 71 0 Sanittshaus Till Schiebler Andreas-Dirks-Strae 5, 25980 Westerland, Tel.: 29 96 01 7

Wochenmarkt Westerland
vor dem Rathaus, Sa. bis 13 Uhr, April bis Oktober auch Mi. bis 13 Uhr

Kinder- und Jugendtelefon Tel.: 0800 / 11 10 33 3 (kostenlos)

Seetier-Rettung
Abholdienst fr verunglckte Seevgel, Seehunde etc., Tel.: 70 47 0

zugauskunft
DB AutoZug SyltShuttle Tel.: 01805 / 93 45 67* Nord-Ostsee Bahn Tel.: 0180 / 10 18 01 1*

Internetzugang
Insel Sylt Tourismus-Service Westerland im Foyer, Strandstr. 35, Mo.-Do. 9 17 Uhr, Fr. 9 13 Uhr, Sa. und So. geschlossen Gemeindebcherei Sylt Stephanstrae 6, Tel.: 22 71 0 www.sylt-wlan.de Hier finden Sie alle registrierten WLAN-Hotspots der Insel.

Spielbank Sylt / Casino Westerland

Andreas-Nielsen-Str. 1, Tel.: 23 04 50

Sylter Archiv Westerland

Stephanstr. 6, Alte Post, Tel.: 85 12 60

Tankstellen
List Star Tankstelle Listlandstr. 16, Tel.: 95 70 70 Tinnum ARAL-Tankstelle Mittelweg 3, Tel.: 33 91 38 Westerland Esso Tankstelle, Trift 2, Tel.: 23 74 0 Shell Station, Trift 7, Tel.: 83 43 97 Erdgas- und Stromtankstelle Bahnweg 4, Tel.: 92 59 25

Kartenvorverkauf
Tourist-Information, Friedrichstr. 44, Westerland, Tel.: 99 83 40 Tourist-Information, Strandstr. 35, Westerland, Tel.: 99 80
weitere Vorverkaufsstellen unter www.sylt.de oder in den Ausgaben der TV Sylt

Vermietung Strandbuggis, Tragen, Babybetten

Tinnum Kinderland Mittelweg 5, Tel.: 99 56 30 Westerland Harlekin Strandstr. 6-8, Tel.: 20 11 36
* (0,14 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobil max. 0,42 /Min.)

30

31

SYLT KNIGGE
Baderegeln
Endlich im offenen Meer baden mit Wellen, Wind und Sonne herrlich! Natrlich ist Baden in der Nordsee viel schner als im Freibad oder Binnensee. Allerdings werden auch die Gefahren des Badens im offenen Meer oft unterschtzt. Gefhrliche Strmungen wie die so genannten Trecker beispielsweise sind vom Land aus nicht zu ahnen. zuverlssig im Blick und kennen sich aus mit Tiden und Strmungen. Ihr Knnen mssen sie jhrlich bei einer Brandungsprfung beweisen. Badegste sollten aber von selbst die aktuellen Sicherheitsvorschriften, die Anordnungen der Rettungsschwimmer und Baderegeln beherzigen, da das Meer auch an ganz unvermuteten Stellen gefhrlich sein kann. Das gilt besonders fr die Gebiete auerhalb der beaufsichtigten Badestellen. lassen Sie Kinder nicht in den Dnen toben. Auch Strandburgen sollen nicht gegraben werden, denn wenn die Flut kommt, flieen die Wellen dann nicht glatt ab, sondern knnen in der Kuhle und um den Strandkorb herum den Sand aussplen.

Mwen fttern verboten

Sie gehren zu Sylt wie der Sand zum Strand: Die Mwen. Doch inzwischen haben sich die Vgel zu einer Plage entwickelt. Das gilt besonders fr den Westerlnder Hauptstrand und die Promenade. Durch das Fttern der Tiere und die zunehmende Zahl von Nistpltzen auf Hausdchern ist die Population in den vergangenen Jahren stetig gestiegen. Zugleich wurden die gefrigen Vgel immer frecher. Vor allem auf der Westerlnder Promenade lauern hungrige Silbermwen, die sich sofort auf alles Essbare strzen zielsicher auf die Eistten oder Fischbrtchen in den Hnden von Kindern und Erwachsenen. Daher hat die Stadt Westerland ein Ftterungsverbot erlassen. Verste werden mit hohen Geldbuen belegt. Mwen oder auch andere Wildtiere zu fttern ist falsch verstandene Tierliebe mit negativen Folgen fr das Verhalten und auch die Gesundheit der Vgel.

Badezeit

Sie baden unter Aufsicht der Rettungsschwimmer, solange die Fahne auf der Rettungsstation gehisst ist, Rettungsschwimmer anwesend von 10.30 17.00 Uhr

Informationen zu Buhnen
Jeder Gast, der am Sylter Weststrand spazieren geht, trifft in regelmigen Abstnden auf senkrecht in die See verbaute Holzpfhle, Stahlspundwnde, Betonpfhle oder Bitumen-Steinschttungen, so genannte Buhnen. ber 100 Jahre hinweg versuchten die jeweils zustndigen Kstenschutzbehrden durch diese Bauwerke den kstenparallelen Sandtransport zu verringern nach heutigem Kenntnisstand vergebliche Mhe. Heute finden sich entlang der Sylter Westkste in einem Abstand von 167 Metern noch immer Buhnenreihen. Die ltesten Exemplare aus Holzpfhlen sieht man zwischen Baakdeel und Rantum. Fr Schwimmer sind Buhnen selbst und auch die Strmungen darum herum gefhrlich, Buhnenkreuze mit einem zustzlichen Warnschild (gelb/schwarz mit der Aufschrift Buhne Lebensgefahr) weisen darauf hin.

1 gelbe Flagge Badebeschrnkung Baden nur unter Aufsicht der Rettungsschwimmer.

Dnenschutz ist Kstenschutz

Dnen bieten einen natrlichen Schutzwall gegen das anbrandende Meer. Durch die mhevolle Anpflanzung von Strandhafer werden die Dnen stabilisiert, doch die Bepflanzungen sind empfindlich. Da sich immer mehr Urlauber in den Dnen einen Platz zum Sonnenbaden suchten und dabei die Vegetation in Mitleidenschaft zogen, gilt seit 1978 fr alle Sylter Dnen ein striktes Betretungsverbot. Auerdem wurden inzwischen alle Trampelpfade abseits der offiziellen Dnenwege gesperrt. Verlassen Sie also der Insel zuliebe nicht die befestigten Wege und

1 rote Flagge Baden verboten!

Allgemeine Badehinweise
An den offiziellen Badestellen sind Strandbesucher gut aufgehoben: Erfahrene, ortsansssige Rettungsschwimmer haben ihre jeweiligen Strandabschnitte
32

33

SYLT KNIGGE
Urlaub mit Hund
Strand und Heide, Dnen und Deiche bieten verlockende Auslaufflchen fr Vierbeiner. Grundstzlich empfiehlt sich fr Hundehalter die Vor- und Nachsaison als ideale Reisezeit, weil sie ihren Lieblingen den meisten Freiraum bietet. Dann stehen mit Ausnahme von den Westerlnder Strnden alle Sylter Strnde fr Spaziergnge zur Verfgung. Eine Anleinpflicht besteht nur in stark frequentierten Bereichen. Generell gilt die entsprechende Rcksichtnahme auf andere Hundehalter und Spaziergnger. In den Naturschutzgebieten, also in Dnen und Heide, gilt jedoch immer Leinenpflicht. Fr die Hinterlassenschaften der Vierbeinigen Gste gibt es an einigen Stellen, beispielsweise an Mlleimern oder Spazierwegen, spezielle Ttenspender. Eine Vielzahl von Sylter Vermietern heit Zwei- sowie Vierbeinige Gste gern willkommen, denn sie haben sich speziell auf die Bedrfnisse von Tieren eingestellt. Neben dem Sylter Gastgeberverzeichnis enthlt die Broschre Urlaub mit Hund viele hilfreiche Infos, die bei den TouristInfos oder als Download unter www.sylt.de erhltlich ist.

MEHR BER SYLT

Viel Wind frs Drachensteigen
Wenn die straff gespannten Drachenschnre knapp ber dem Strand waagerecht die Luft zerschneiden, ist das toll fr den Piloten, aber eher bengstigend fr Spaziergnger und Badegste. Auch wenn der Wind auf Sylt fast immer Drachenzeit verkndet: An belebten Strandabschnitten und in Vogelbrutgebieten sind Lenkdrachen verboten. Bei den Tourist-Infos gibt es Auskunft darber, wo man den Drachen gefahrlos steigen lassen kann.

Hier leben Menschen

berhaupt: die Einheimischen. Sie knnen besonders im malerischen Keitum viele Geschichten erzhlen von Urlaubern, die pltzlich im privaten Wohnzimmer stehen und den Kamin begutachten oder im Garten sitzen und Kaffee und Kuchen ordern. Es gibt sie nmlich, die echten Sylter, und sie wohnen auch in den wunderschnen Friesenhusern das Dorf ist kein Freilichtmuseum.

Radio und Fernsehen

Immer und berall bestens informiert: Interviews, bewegte Bilder, O-Tne und Berichte der Top-Events aus erster Hand. www.syltfunk.de www.sylt-tv.com

Gastronomie
Seit den 70ern eine Institution: Sylt la carte, der Fhrer durch die reichhaltige Sylter Gastronomie von der Fischbude bis zum Sternerestaurant. Auszge aus den Speisenkarten geben wertvolle Entscheidungshilfen, auerdem sind auch Einkaufs-und Hoteltipps aufgenommen. Sylt la carte erscheint im Eiland Verlag erhltlich fr 12,80 Euro im Buchhandel

Unterkunft suchen Kunstwerk Friesenwall

Ursprnglich sollten die Steinhaufen Wind abhalten, inzwischen haben sie eher die Funktion eines Gartenzauns: Die Friesenwlle sind kunstvolle Gebilde, in mhevoller Handarbeit errichtet. Sie sehen zwar stabil aus, aber als Ruhebank oder Klettergerst sind sie berhaupt nicht geeignet. Da die Reparaturen teuer sind, zieht man sich schnell den Zorn des Hausbesitzers zu, wenn man einen Friesenwall ersteigt. Ferienquartiere vom Pensionszimmer bis zur Luxussuite finden sich in den Gastgeberverzeichnissen. Die einzelnen Inselorte geben jhrlich eines heraus, zudem gibt es das gesamtinsulare Verzeichnis der Sylt Marketing GmbH (SMG). Nach Ort, Datum, Preiskategorie oder anderen Kriterien lsst sich die Suche auf den Online-Plattformen eingrenzen. www.sylt.de

Stiftung Kstenschutz
Die Stiftung Kstenschutz Sylt will politisch, wirtschaftlich und konfessionell unabhngig die auf Sylt anstehenden Kstenschutzmanamen des Landes Schleswig-Holstein und des Landschaftszweckverbandes Sylt untersttzen. Bankverbindung: Stiftung Kstenschutz Sylt, Sylter Bank, Konto-Nr. 366 366, BLZ 217 918 05. www.stiftung-kuestenschutz-sylt.de

Termine
Die zweiwchentlich erscheinende Zeitschrift TV Sylt enthlt den offiziellen Terminkalender der Tourismus-Services und viele Tipps und Geschichten rund um die Insel sowie Fahrplne und Adressen. TV Sylt kostenlos erhltlich bei Vermietern und den Tourist-Informationen

34

35

DB Sylt Shuttle 09. 12. 2012 bis 14. 12. 2013

Niebll Westerland (Sylt)
Montag bis Donnerstag 05:05*) 05:35*) 06:35 07:35 08:35 05:05*) 05:35*) 06:35 07:35 08:35 09:35 10:05 10:35 11:35 11:35 12:35 13:05 14:05 14:35 15:05 15:35 16:0511) 16:35 17:05 17:35 18:05 18:352) 18:35 19:05 19:35 20:052) 20:35 20:35 20:35 21:054) 21:35 22:052) 22:05 22:05 22:05
Sommersaison vom 22.03. bis 07.04.2013 und 29.04. bis 03.11.2012 nicht am 30.03.13; 7) nicht am 30.03., 31.03., 01.05. und 19.05.13; 8) nicht am 31.03., 01.05. und 19.05.13; 9) nicht am 31.03. und 19.05.13; 10) nicht am 01.05.2013; 11) Abfahrt vom 26. bis 30.12.12 um 15:35 Uhr.
6)

DB Sylt Shuttle 09. 12. 2012 bis 14. 12. 2013

Westerland (Sylt) Niebll

Freitag 05:05*) 05:35*) 06:35 07:35 08:35 05:05*) 05:35*)

Samstag

Sonntag und Feiertage

Ankunft 05:51

Montag bis Donnerstag 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:30 18:00 18:302) 19:00 20:002) 20:00 21:00 16:301) 17:00 10:30 11:00 05:30

Freitag

Samstag 05:006)

Sonntag und Feiertage

Ankunft 05:45 06:15

05:35*,6) 06:05 06:05 07:05 06:059) 07:05 08:05 09:05 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 16:05 17:05 08:05 09:05 09:358) 10:05 10:35 11:0510) 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:357) 16:05 17:05 17:35 18:05 18:05 18:35 19:05 19:35 20:05 20:05 20:35 21:35 21:35 18:35 19:35

06:21 06:51 07:21 07:51 08:21 08:51 09:21 09:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 13:21 13:51 14:21 14:51 15:21 15:51 16:21 16:51 17:21 17:51 18:21 18:51 19:21 19:51 20:21 20:51 21:21 21:51 22:21 22:51
*) 1)

05:30 06:30

05:30 06:00 07:00 06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00 14:30 15:30 16:00 16:301) 17:00 17:00 07:306) 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:306) 16:00 16:306) 17:00 17:30 18:00 18:00 18:30 19:00 19:00 20:00 20:30 21:00 21:00
Sommersaison vom 22.03. bis 07.04.2013 und 29.04. bis 03.11.2012 nicht am 30.03.13; nicht am 30.03., 31.03., 01.05. und 19.05.13; nicht am 31.03., 01.05. und 19.05.13; 9) nicht am 31.03. und 19.05.13; 10) nicht am 01.05.2013; 11) Abfahrt vom 26. bis 30.12.12 um 15:35 Uhr.
6) 7) 8)

06:003)

06:005) 06:30

06:45 07:15 07:45 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:15 19:45 20:45 21:15 21:45

06:35 07:35 08:05 08:35 09:05 09:35 08:05 08:356) 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:05 12:05 12:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 14:05 14:35 15:05 15:35 15:05 16:05 16:35 17:051) 17:35 18:35 19:35 17:05 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:357) 16:05 16:356) 17:05

07:30 08:30 09:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 20:00 20:00

07:30 08:30 09:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30

07:30 08:30 09:008) 09:30 10:0010) 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:308) 15:00 16:00

10:05

11:35

11:35

13:051) 13:35

13:05 14:05 15:05 16:05 17:05

13:05 13:35

16:30

16:30 17:30 18:004) 18:30 19:00 20:00

18:30 20:00

Wintersaison vom 09.12.2012 bis 21.03.2013, 08.04. bis 28.04.2013 und 04.11 bis 14.12.2013 keine Motorradbefrderung; verkehrt am Mo.+Do. 27.05.21.10.; Di.+Mi. 28.05.02.10.; Fr. 24.05.27.09.13; nicht am 24. und 31.12.12; nicht am 25. und 26.12.12 nicht am 29.03., 31.03., 09.05. und 19.05.13; nicht am 29.03., 31.03., 01.05., 09.05., 19.05. und 03.10.13

Wintersaison vom 09.12.2012 bis 21.03.2013, 08.04. bis 28.04.2013 und 04.11 bis 14.12.2013
*) 1)

2) 3)

2) 3) 4) 5)

keine Motorradbefrderung; verkehrt am Mo.+Do. 27.05.21.10.; Di.+Mi. 28.05.02.10.; Fr. 24.05.27.09.13; nicht am 24. und 31.12.12; nicht am 25. und 26.12.12 nicht am 29.03., 31.03., 09.05. und 19.05.13; nicht am 29.03., 31.03., 01.05., 09.05., 19.05. und 03.10.13

4) 5)

Alle Angaben ohne Gewhr. Stand: 01.01.2013

Alle Angaben ohne Gewhr. Stand: 01.01.2013

JEDEM SEIN BRETT.

Laden Sie gratis unser Magazin Natrlich Sylt als App auf Ihr iPad herunter: Profitieren Sie vom attraktiven Plus mit Clips, Links und noch mehr Bildern!

38

Mit dem Sylt Shuttle schneller, fter, bequemer auf die Insel!

Ebbe und Flut, die salzige Luft und tosende Brandung Sylt war, ist und bleibt Deutschlands Trauminsel vor der Nordseekste. Der Sylt Shuttle bringt Sie von Niebll ber den Hindenburgdamm nach Westerland ins Zentrum der Insel. Der Sylt Shuttle ist das schnellste, krzeste und bequemste Verkehrsmittel zur Anreise und bestens erreichbar von den Autobahnen A 7 und A 23. An 365 Tagen im Jahr ist der Sylt Shuttle die Lebensader zwischen dem Festland und dem Ferienparadies Sylt. Von frh morgens bis spt abends, also ideal auch fr einen Tagesausflug. Besonders gnstige Angebote gibt es unter anderem fr Camper, Vielfahrer und Kurzurlauber und wenn Sie mit den Adler-Schiffen einen Ausflug durch die Insel- und Halligwelt machen, erhalten Sie bei Vorlage Ihrer Sylt Shuttle Fahrkarte einen Rabatt. Weitere Informationen unter www.bahn.de/syltshuttle

Die Bahn macht mobil.