Sie sind auf Seite 1von 21

Die richtige Wahl

für Ihren Einsatz.


Drucksensoren von ifm.
Drucksensoren
www.ifm.com

leistun
ähr g
w
Ge

Jahre
e

au
kt

f if u
m -Prod
Gesamtkatalog EN 2015_Stilvorlage LK FrutigerOT_2010 DE_GB.qxd 17.11.14 12:50 Seite 3
Systeme zur Drucküberwachung.
Die optimale Lösung für jede Anforderung.

Drucksensoren mit Anzeige


für industrielle Anwendungen

Drucksensoren ohne Anzeige


für industrielle Anwendungen

Drucksensoren für
mobile Anwendungen

Drucksensoren mit
Analog-Anzeige
für hygienische Anwendungen

Drucksensoren mit Anzeige


für hygienische Anwendungen

Zubehör

2
PI
PS
PA

PV
PK
PN

PQ
PG24

PT / PU
PT / PU

PG27/28
0...1

-1...25
-1...25
-1...10

0...600
0...400
-1...600
-1...400
-1...600
-1...400
-1...600
Se

200
ns

0...60
0...60

-25...80
-40...90
-25...80
-25...90
-25...80
-25...80
or

-25...125
-40...125

-25...125 /
M Ty
es p
sb
er
M ei
ch
ed [b
iu
m ar
]
te
m
pe
ra
tu
r [°
C]

D
is
p la
y
IO
-L
in
k
W H
er yd
kz ra
eu u lik
gm
as
ch
H in
e
yg
ie n
neb
er
ei
W M ch
as ob
se
rb ilb
a si e re
er ic
Pa en h
st de
ös G M
e as ed
un fö ie
d rm n
fe ig
H s ts e
yd to M
ro ff ed
s ta ha ie
Einsatzbereiche

tis lti n
c he ge
Fü M
ed
lls ie
ta n
n

18 - 19
16 - 17
14 - 15
12 - 13
8 - 11
4- 7

dm
es
su
ng

3
Hygienische Hygienische Industrielle Industrielle
Mobile
Zubehör Anwendungen Anwendungen mit Anwendungen Anwendungen
Anwendungen
mit Anzeige Analog-Anzeige ohne Anzeige mit Anzeige
Für industrielle
Anwendungen

Eindeutig:
Rot- / Grün-Farbumschaltung der
Anzeige (Typ PQ) oder große
Zeigeranzeige mit LED-Kranz
(Typ PG).

Einfach:
Einstellung über Einstellmenü
am Sensor oder über IO-Link
(Typ PQ3).

Flexibel:
Analogausgang, Schaltausgang
und IO-Link (Typ PQ3).

Werkseinstellung Prozessanschluss
Messbereich
Drucksensor Relativdruck G 1/2 A
Typ PG [bar] Bestell-Nr.
Optimale Ables-
1 Schaltausgang und
barkeit durch 1 Analogausgang 4...20 mA / 20...4 mA, skalierbar
elektronische
Zeigeranzeige. 0...400 PG2450
Verdrehbares 0...250 PG2451
Display mit LED- 0...100 PG2452
Bargraph zur
0...25 PG2453
Anzeige der
Schaltpunkte. 0...10 PG2454
Anzeige des 0...4 PG2455
Trends oder der 0...2,5 PG2456
Minimal- und -1...1 PG2409
Maximalwerte.
0...1 PG2457
Über LED-Anzeige
und optische 0...0,25 PG2458
Tasten program- 0...0,1 PG2489
mierbare Aus-
gangsfunktionen.

4
Drucksensoren mit Anzeige
für industrielle Anwendungen.

Anwendungen
mit Anzeige
Industrielle
Anwendungen
ohne Anzeige
Industrielle
Anwendungen
Mobile
Messbereich Bestell- Messbereich Bestell-

Anwendungen mit
Analog-Anzeige
Relativdruck Nr. Relativdruck Nr.

Hygienische
Drucksensor [bar] [bar]
Typ PQ
2 Schaltausgänge DC PNP 1 Schaltausgang und
Ideal für Druck-
Relativdruck 1 Analogausgang 4...20 mA
luftmessung. Relativdruck, Differenzdruck
Zweifarbiges LED-
Display für sofor- -1...10 PQ7834 -1...10 PQ3834
tige Zustands- -1...1 PQ7809 -1...1 PQ3809
erkennung.
Anwendungen

Feuchtigkeitsbe-
Hygienische

mit Anzeige

ständige Silizium-
messzelle.
Einfache Montage
durch integrierte
Montagebohrun-
gen und Zubehör.
IO-Link
(Typ PQ3xxx).
Zubehör

Zubehör
Prozessadapter
Seite 18 - 19

5
Für industrielle
Anwendungen

Robust:
Für jeden Druckbereich die
ideale Messzelle.

Rot-Grün-Bereiche:
„Gut-Bereich“ oder Schalt-
zustände lassen sich über die
Displayfarbe schnell erkennen.

Schnell eingestellt:
Komfortable 3-Tastenbedienung
nach VDMA-Standard.

Optimal ausgerichtet:
Um ca. 345° drehbarer Prozess-
anschluss.

Universelle Einsatzbereiche:
Hohe Überlastfestigkeit und
Schutzart IP67 in Druckbereichen
von -1…600 bar.

Werkseinstellung Prozessanschluss Prozessanschluss


Messbereich
Drucksensor Relativdruck G 1/4 I G 1/4 A G 1/4 I G 1/4 A
Typ PN Bestell- Bestell- Bestell- Bestell-
Programmierbares [bar] Nr. Nr. Nr. Nr.
2-Farb-Display, 2 Schaltausgänge 1 Schaltausgang und
gut sichtbare 1 Analogausgang
Schaltpunkt-LEDs. 4...20 mA / 0...10 V
Unverlierbares
Lasertypenschild.
IO-Link. Messzelle Metall
0...600 PN7160 PN7560 PN3160 PN3560
0...400 PN7070 PN7570 PN3070 PN3570
0...250 PN7071 PN7571 PN3071 PN3571
Messzelle Keramik
0...100 PN7092 PN7592 PN3092 PN3592
0...25 PN7093 PN7593 PN3093 PN3593
0...10 PN7094 PN7594 PN3094 PN3594
0...2,5 PN7096 PN7596 PN3096 PN3596
0...1 PN7097 PN7597 PN3097 PN3597
0...0,25
-1...1 PN7099 PN7599
-1...0 PN3129 PN3529
-0,5...0,5

6
Drucksensoren mit Anzeige
für industrielle Anwendungen.

Anwendungen
mit Anzeige
Industrielle
Anwendungen
ohne Anzeige
Industrielle
Anwendungen
Mobile
Prozessanschluss

Anwendungen mit
Analog-Anzeige
Hygienische
G 1/4 I G 1/4 A
Bestell- Bestell-
Nr. Nr.
2 Schaltausgänge oder
1 Schaltausgang und
1 Analogausgang
4...20 mA / 0...10 V,
skalierbar
Anwendungen
Hygienische

mit Anzeige

PN2160 PN2560
PN2070 PN2570
PN2071 PN2571

PN2092 PN2592
PN2093 PN2593
PN2094 PN2594
Zubehör

PN2096 PN2596
PN2097 PN2597
PN2098 PN2598 Zubehör
PN2099 PN2599 Prozessadapter
Seite 18 - 19

PN2169 PN2569

7
Für industrielle
Anwendungen

Platzsparend:
Kompaktsensoren ohne Display.

Einfach:
Fest eingestellte Drucktrans-
mitter; über Stellring (Typ PK)
oder über IO-Link einstellbare
Druckschalter (Typ PV).

Fokussiert:
Ideal für industrielle Anwen-
dungen, beispielsweise in der
Hydraulik.

Messbereich Prozessanschluss
Relativdruck
Drucktransmitter G 1/4 I G 1/4 A G 1/4 I
Typ PA [bar] Bestell- Bestell- Bestell-
Drucktransmitter Nr. Nr. Nr.
mit festeingestell- Analogausgang 4...20 mA 0...10 V
tem Messbereich.
Hochüberlastfeste 0...600 PA3060 PA9060
Keramikmesszelle. 0...400 PA3020 PA9020
0...250 PA3021 PA3521 PA9021
0...100 PA3022 PA3522 PA9022
0...25 PA3023 PA3523 PA9023
0...10 PA3024 PA3524 PA9024
0...2,5 PA3026 PA3526 PA9026
-1...1 PA3509
-1...0 PA3029 PA9029
0...1 PA3027 PA9027
0...0,25 PA3028 PA3528 PA9028
0...0,1 PA3589

Zubehör
Prozessadapter
Seite 18 - 19

8
Drucksensoren ohne Anzeige
für industrielle Anwendungen.

Anwendungen
mit Anzeige
Industrielle
Anwendungen
ohne Anzeige
Industrielle
Anwendungen
Mobile
Messbereich Bestell- Bestell- Bestell-

Anwendungen mit
Analog-Anzeige
Relativdruck Nr. Nr. Nr.

Hygienische
Drucksensor [bar]
Typ PK
2x 1x 2 Schaltausgänge
Einfache Schalt-
Schließer Schließer Öffner / Schließer antivalent
punkteinstellung
über zwei optimal 0...400 PK7520 PK5520 PK6520
ablesbare Stell- 0...250 PK7521 PK5521 PK6521
ringe.
0...100 PK7522 PK5522 PK6522
Mechanische Ver-
riegelung gegen 0...25 PK7523 PK5523 PK6523
Anwendungen
Hygienische

mit Anzeige

ungewolltes Ver- 0...10 PK7524 PK5524 PK6524


stellen der Schalt-
punkte.
Dichtungsfreie
Drucksensor Messbereich Bestell-
Edelstahlmess-
Typ PV Relativdruck Nr.
zelle.
Programmierbarer [bar]
Drucksensor mit 2 Schaltausgänge
Schaltausgängen.
Dichtungsfreie 0...400 PV7000
Zubehör

Edelstahlmess- 0...250 PV7001


zelle. 0...100 PV7002
IO-Link. 0...60 PV7023
0...25 PV7003
0...10 PV7004
Lieferbar ab Dezember 2016

9
Für industrielle
Anwendungen

Kompakt:
Drucktransmitter ohne Display
mit Analogausgang.

Robust:
Dichtungslose Edelstahl-
messzelle.

Applikationsspezifisch:
Ausführungen für Füllstand-
messung (Typ PS), Absolutdruck-
messung (Typ PT05) und
allgemeine Druckmessung
(Typ PT / PU).

Messbereich Kabel Bestell-


Relativdruck Nr.
Tauchsonde [mbar] [m] Drucktransmitter
Typ PS Typ PU / PT
Für Standardanwendungen, Zulassung CE
Zur Füllstand- Drucktransmitter
messung. 0,25 PUR, 5 PS3208 mit festeingestell-
PUR- oder FEP- tem Messbereich.
0,6 PUR, 10 PS3407
Kabel für hohe Schnelle Ansprech-
0,6 PUR, 15 PS3427
Medienbeständig- zeit von 1 ms.
keit. 0,6 PUR, 30 PS3607
Dichtungsfreie
Version mit ATEX- 1 PUR, 15 PS3417 Edelstahlmess-
Zulassung für 1 PUR, 30 PS3617 zelle.
Gruppe I Kat. M1
Für hohe Medienbeständigkeit, Zulassung CE
und Gruppe II Kat.
1G und 1D. 0,25 FEP, 5 PS4208
Druckausgleich 0,25 FEP, 10 PS4408
über innenbelüfte-
0,6 FEP, 10 PS4407
tes Kabel.
0,6 FEP, 20 PS4506
1 FEP, 15 PS4417
1 FEP, 30 PS4607
Für den Ex-Bereich, Zulassungen CE, Ex, GL
0,25 FEP, 5 PS308A
0,6 FEP, 10 PS307A
1 FEP, 15 PS317A

10
Drucksensoren ohne Anzeige
für industrielle Anwendungen.

Anwendungen
mit Anzeige
Industrielle
Anwendungen
ohne Anzeige
Industrielle
Anwendungen
Mobile
Messbereich Bestell- Bestell- Messbereich Bestell-

Anwendungen mit
Analog-Anzeige
Relativdruck Nr. Nr. Absolutdruck Nr.

Hygienische
[bar] Drucktransmitter [bar]
Typ PT
Analogausgang 4...20 mA 0...10 V Analogausgang 4...20 mA
Zur Absolutdruck-
0...600 PT5460 PU5460 messung. 0...10 PT0504
0...400 PT5400 PU5400 Transmitter mit 0...4 PT0505
festeingestelltem
0...250 PT5401 PU5401 0...1,6 PT0517
Messbereich.
0...160 PT5412 PU5412 0...1 PT0507
Dichtungsfreie
0...100 PT5402 PU5402
Anwendungen

Edelstahlmess-
Hygienische

mit Anzeige

0...60 PT5423 PU5423 zelle.


0...40 PT5443 PU5443
0...25 PT5403 PU5403
0...16 PT5414 PU5414
0...10 PT5404 PU5404
0...6 PT5415 PU5415
-1...10 PT5494
Zubehör

Zubehör
Prozessadapter
Seite 18 - 19

11
Systeme für mobile
Arbeitsmaschinen

Kompakt:
Drucktransmitter ohne Display
mit Analogausgang.

Robust:
Dichtungslose Edelstahlmess-
zelle; Schock- und Vibrationsfest.

Flexibel:
Deutsch-, AMP- oder
M12-Stecker.

Temperaturbeständig:
-40…125 °C Medientemperatur.

Schnell:
Ansprechzeit 2 ms.

Applikationsspezifisch:
Ideal für den Einsatz in der
Mobilhydraulik.

Prozess- Messbereich Bestell- Bestell- Bestell-


anschluss Relativdruck Nr. Nr. Nr.
Drucktransmitter [bar]
Typ PU / PT
M12 DEUTSCH AMP
Für mobile
Anwendungen. Analogausgang 4...20 mA
0...600 PT5560 PT5760 PT5660
0...400 PT5500 PT5700 PT5600
0...250 PT5501 PT5701 PT5601
G 1/4 A
0...100 PT5502 PT5702 PT5602
0...25 PT5503 PT5703 PT5603
0...10 PT5504 PT5704 PT5604
Analogausgang 0...10 V
0...600 PU5560 PU5760 PU5660
0...400 PU5500 PU5700 PU5600
0...250 PU5501 PU5701 PU5601
G 1/4 A
0...100 PU5502 PU5702 PU5602
0...25 PU5503 PU5703 PU5603
0...10 PU5504 PU5704 PU5604

12
Zubehör

Seite 18 - 19
Prozessadapter
für mobile Anwendungen.
Drucksensoren ohne Anzeige

unter ww
und Pre
Technisch ise?
6 16 4 od
e Daten
er
0800 16 1 w.ifm.com

13
Hygienische Hygienische Industrielle Industrielle
Mobile
Zubehör Anwendungen Anwendungen mit Anwendungen Anwendungen
Anwendungen
mit Anzeige Analog-Anzeige ohne Anzeige mit Anzeige
Für den Hygienebereich
und pastöse Medien

Hygienisch:
Dichtigkeit, Materialien und
Zulassungen entsprechen
hygienischen Anforderungen.

Robust:
Überlastfeste keramisch-
kapazitive Messzellen mit guter
Langzeitstabilität.

Vielseitig:
Variable Prozessanschlüsse.

Präzise:
Hohe Gesamtgenauigkeit
von 0,2 %.

CIP/SIP geeignet:
Hohe Temperaturbeständigkeit
und elektronische Temperatur-
kompensation.

Werkseinstellung Prozessanschluss
Messbereich
Drucksensor Relativdruck G 1 A Aseptoflex Vario G 1 A Dichtkonus
Typ PG [bar] Bestell-Nr. Bestell-Nr.
Optimale Ables-
1 Schaltausgang und
barkeit durch 1 Analogausgang 4...20 mA / 20...4 mA, skalierbar
elektronische
Zeigeranzeige. 0...25 PG2793 PG2893
Verdrehbares 0...10 PG2794 PG2894
Display mit LED- 0...4 PG2795 PG2895
Bargraph zur
0...2,5 PG2796 PG2896
Anzeige der
Schaltpunkte. -1...1 PG2799 PG2899
Anzeige des 0...1 PG2797 PG2897
Trends oder der 0...0,25 PG2798 PG2898
Minimal- und 0...0,1 PG2789 PG2889
Maximalwerte.
Über LED-Anzeige
und optische
Tasten program-
mierbare Aus-
gangsfunktionen.

14
Zubehör

Seite 18 - 19
Prozessadapter
für hygienische Anwendungen.
Drucksensoren mit Analog-Anzeige

h
www.ifm
6 16
tellen?

im e - S o .com
0800 16 1 p unter
Jetzt bes 4 oder

15
Hygienische Hygienische Industrielle Industrielle
Mobile
Zubehör Anwendungen Anwendungen mit Anwendungen Anwendungen
Anwendungen
mit Anzeige Analog-Anzeige ohne Anzeige mit Anzeige
Für den Hygienebereich
und pastöse Medien

Hygienisch:
Dichtigkeit, Materialien und
Zulassungen entsprechen
hygienischen Anforderungen.

Robust:
Überlastfeste keramisch-
kapazitive Messzellen mit guter
Langzeitstabilität.

Vielseitig:
Variable Prozessanschlüsse.

Präzise:
Hohe Gesamtgenauigkeit
von 0,2 %.

CIP/SIP geeignet:
Hohe Temperaturbeständigkeit
und elektronische Temperatur-
kompensation.

Werkseinstellung Prozessanschluss
Messbereich
Drucksensor Relativdruck G 1 A Aseptoflex Vario G 1 A Dichtkonus
Typ PI [bar] Bestell-Nr. Bestell-Nr.
Programmierbarer
1 Schaltausgang und 1 Analogausgang 4...20 mA / 20...4 mA
Analogausgang im
2-Leiter-Betrieb. 0...25 PI2793 PI2893
Zusätzlicher 0...10 PI2794 PI2894
Schaltausgang 0...4 PI2795 PI2895
im 3- / 4-Leiter-
Betrieb. 0...2,5 PI2796 PI2896

IO-Link. -1...1 PI2799 PI2899


0...1 PI2797 PI2897
0...0,25 PI2798 PI2898
0...0,1 PI2789 PI2889

Drucktransmitter Werkseinstellung Prozessanschluss


Messbereich
Typ PI
Relativdruck Clamp 1,5" Clamp 2"
Drucktransmitter [bar] Bestell-Nr. Bestell-Nr.
mit Clamp-
1 Schaltausgang und 1 Analogausgang 4...20 mA / 20...4 mA
Prozessanschluss.
Bis 200 °C Medien- 0...25 PI2203 PI2303
temperatur. 0...10 PI2204 PI2304
0...4 PI2205 PI2305
0...2,5 PI2206 PI2306
-1...1 PI2209 PI2309
0...1 PI2207 PI2307

16
Zubehör

Seite 18 - 19
Prozessadapter
Drucksensoren mit Anzeige
für hygienische Anwendungen.

h
www.ifm
6 16
tellen?

im e - S o .com
0800 16 1 p unter
Jetzt bes 4 oder

17
Hygienische Hygienische Industrielle Industrielle
Mobile
Zubehör Anwendungen Anwendungen mit Anwendungen Anwendungen
Anwendungen
mit Anzeige Analog-Anzeige ohne Anzeige mit Anzeige
Für industrielle Für den Hygienebereich
Anwendungen und pastöse Medien

Prozessadapter Geräte- Prozess- Werkstoff Bestell- Für Sensor


anschluss anschluss Nr. Typ
Adapter für industrielle Anwendungen
G 1/4 G 1/4 V4A (1.4404) FKM E30143
G 1/4 G 1/2 V2A (1.4305) FPM (Viton) E30050
G 1/4 G 1/2 V2A (1.4305) FPM (Viton) E30000
G 1/4 G 1/2 V4A (1.4404) FPM (Viton) E30002
G 1/4 M20 x 1,5 V2A (1.4305) FPM (Viton) E30010 PN,
PA mit
G 1/4 SAE 7 / 16-20 V4A (1.4404) FPM (Viton) E30087 Innengewinde
G 1/4 1/4" NPT V4A (1.4571) E30058
G 1/4 1/2" NPT V4A (1.4404) E30133
G 1/4 DN16 V2A (1.4301) E30065
G 1/4 R 1/4 1.0718 (12L13) E30427
Sensoren mit
G 1/4 G 1/2 V4A (1.4571) FPM (Viton) E30135 G 1/4"
Außengewinde

Zubehör Ausführung Bestell- Für Sensor


Nr. Typ
Zubehör für industrielle Anwendungen
Drosselschraube E30419
Schutzkappe E30420
PN
Befestigungswinkel E30421
Beschriftungsplättchen E30422
Drosselschraube für Sensoren mit M5-Innengewinde E30057 PN, PK, PA35xx
Wassersackrohr G 1/4 E30140
Wassersackrohr G 1/2 E30141
Schutzkappe E30094 PK
Kabel-Klemmhalterung E30399
Filterelement E30400
PS
Verteilerdose mit Lüftung und Klemmenblock E30401
Zusatzgewicht E30402
Steckverbindung QS-G 1/8-6 für Normschlauch Ø 6 mm E30076
Steckverbindung QS-G 1/8-8 für Normschlauch Ø 8 mm E30077
PQ
Hutschienenclip E37340
Adapter R 1/8 - R 1/8 drehbar E37350

Parametriertools
IO-Link-Interface E30396
USB IO-Link Master E30390
Memory Plug Parameterspeicher für IO-Link-Sensoren E30398
LINERECORDER SENSOR (USB-Stick) QA0001

18
Prozessadapter und Montagezubehör
für Drucksensoren.
nde
Die passe den?
e fin
Kabeldos
.com
www.ifm

Prozessadapter Geräte- Prozess- Abdichtung Bestell- Bestell-Nr. mit Für Sensor


anschluss anschluss Nr. Leckagebohrung Typ

Anwendungen
mit Anzeige
Industrielle
Adapter V4A (1.4435) für hygienische Anwendungen
Dichtring E33201 E33208
Clamp 1 - 1,5"
Metall auf Metall E33701 –
Dichtring E33202 E33209
Clamp 2"
Metall auf Metall E33702 –
Milchrohr Dichtring E33211 –
DN32 (1,25") Metall auf Metall E33711 –

Anwendungen
ohne Anzeige
Industrielle
Milchrohr Dichtring E33212 –
DN40 (1,5") Metall auf Metall E33712 –
Milchrohr Dichtring E33213 –
DN50 (2") Metall auf Metall E33713 –
G1A Varivent Form F Dichtring E33221 E33228
PG27xx,
Aseptoflex DN25 (1") D = 50 Metall auf Metall E33721 – PI27xx
Vario
Dichtring E33222 E33229

Anwendungen
Varivent Form N
DN40...DN150 Metall auf Metall E33722 –

Mobile
(1,5...6") D = 68

SMS DN40 (1,5") Metall auf Metall E33731 –


SMS DN50 (2") Metall auf Metall E33732 –
DRD Flansch D65 Dichtring E33242 –
Universaladapter
Dichtring E33340 –
Rd 52

Anwendungen mit
Analog-Anzeige
DIN11864
Dichtring E33304 –

Hygienische
DN/OD33,7
G 1/2 Dichtring E30131 –
Clamp 1 - 1,5" Metall auf Metall E33601 –
Milchrohr
Metall auf Metall E33612 –
G1A DN40 (1,5") PG28xx,
Dichtkonus PI28xx
Varivent Form N
DN40...DN150 Metall auf Metall E33622 –
(1,5...6") D = 68
Anwendungen
Hygienische

mit Anzeige

Einschweißadapter V4A für hygienische Anwendungen


G1A
Einschweiß- PG27xx,
Aseptoflex Dichtring E30122 E30130
adapter D50 PI27xx
Vario
G1A Einschweiß- Metall auf Metall E30013 – PG28xx,
Dichtkonus adapter D50 Dichtring E30072 – PI28xx
Adapterzubehör Adapterzubehör für hygienische Anwendungen
Verschlussstopfen Dichtring E30128 –
G1A
PG27xx,
Zubehör

Aseptoflex FKM O-Ring E30123


PI27xx
Vario
PEEK-Ring E30124
G1A PG28xx,
Verschlussstopfen E30070
Dichtkonus PI28xx

19
www.ifm.com

ifm-Service-Telefon 0800 16 16 16 4
Kostenfrei direkt zu Ihrem ifm-Service-Center

Übersicht ifm-
Produktprogramm:

Über 70 Standorte weltweit – Positionssensoren


auf einen Blick unter www.ifm.com
Deutschland

ifm electronic gmbh ifm electronic gmbh Sensoren für


Vertrieb Deutschland Vertrieb Deutschland
Motion Control
Niederlassung Nord Niederlassung West
31135 Hildesheim 45128 Essen

ifm article no. 78001976 · Technische Änderungen behalten wir uns ohne vorherige Ankündigung vor. · Gedruckt in Deutschland auf chlorfrei gebleichtem Papier. 05/16
Tel. 0 51 21 / 76 67-0 Tel. 02 01 / 3 64 75-0
Fax 0 51 21 / 76 67 12 Fax 02 01 / 34 13 25
Industrielle
ifm electronic gmbh ifm electronic gmbh Bildverarbeitung
Vertrieb Deutschland Vertrieb Deutschland
Niederlassung Mitte-West Niederlassung Süd-West
58511 Lüdenscheid 64646 Heppenheim
Tel. 0 23 51 / 43 01-0 Tel. 0 62 52 / 79 05-0
Fax 0 23 51 / 43 01 39 Fax 0 62 52 / 7 77 57
Sicherheitstechnik

ifm electronic gmbh ifm electronic gmbh


Vertrieb Deutschland Vertrieb Deutschland
Niederlassung Baden-Württ. Niederlassung Bayern
73230 Kirchheim 82178 Puchheim Prozesssensoren
Tel. 0 70 21 / 80 86-0 Tel. 0 89 / 8 00 91-0
Fax 0 70 21 / 80 86 21 Fax 0 89 / 8 00 91 11

ifm electronic gmbh


Vertrieb Deutschland
Niederlassung Ost Industrielle
07639 Tautenhain Kommunikation
Tel. 03 66 01 / 7 71-0
Fax 03 66 01 / 7 71 14 E-Mail: info@ifm.com

Identifikationssysteme

Systeme zur
Zustandsüberwachung
von Maschinen

Systeme für mobile


Arbeitsmaschinen

Verbindungstechnik

Zubehör