Español - Spanisch

Mexiko – México Deutschland - Alemania

DER ----------- EL (masculino)
DIE ------------LA (femenino)
DAS -----------EL /LA (neutro)
DIE ------------LOS /LAS (plural)

El coche es rojo --------------------Der Wagen ist rot

La casa es grande ----------------- Das Haus ist groB
La mujer tiene el pelo rubio -------- Die Frau hat blonde Haare
La profesora lee -------------------Die Lehrerin liest
El estudiante aprende ------------- -Der Student lernt
Los niños juegan -------------------Die Kinder spielen
Los coches son nuevos ------------ Die Autos sind neu

Yo leo el libro --------------- Ich lese das Buch

Yo veo el coche ------------- Ich sehe den Wagen
Yo veo a la mujer ------------ Ich sehe die Frau
Yo compro los libros --------- Ich kaufe die Bücher
Ella come el platano ---------- Se isst die Banane

La casa del hombre ------------ Das Haus des Mannes

La casa de la mujer ------------- Das Haus der Frau
El gato del niño --------------- Die Katze des Kindes
Los perros de los padres ------ Die Hunde der Eltern

Masculino --------------UN/UNO --------------- EIN

Femenino -------------- UNA -------------EINE
Neutro ---------------- UN/UNO /UNA -------- EIN

Una casa ----------- ein Haus

Un niño ------------- ein Kind
Una mujer ------------ eine Frau
Un hombre ----------ein Mann
Unos hombres -------- Männer / Einige Männer (algunos hombres)
Unas mujeres --------- Fraue /Einige Fraue (algunas mujeres)
Yo tengo un perro ------------- Ich habe einen Hund
Yo tengo una casa ------------- Ich habe ein Haus
Yo tengo una botella ----------- Ich habe eine Flasche
Yo veo unos nñlos -------------- Ich sehe Kindern / einige Kindern (algunos niños)
Yo veo unas bolsas ------------ Ich sehe Tasche / einige Tasche (algunas bolsas)
 1.Hallo 1.Hola

2.Tschüβ 2.Adiós

3.Wie geht´s dir? 3.¿Cómo estás?

4.Mir geht´s gut und dir? 4.Estoy bien y tú?

5.Mir geht´s schlecht 5.Estoy mal /me siento mal

6.Danke 6.Gracias

7.Bitte 7.De nada/Por favor

8.Entschuldigung 8.Disculpa

9.Entschuldige mich 9.Perdóname

10.Auf Wiedersehen 10.Hasta la vista

11.Wie schreibt man…? 11.¿Cómo se escribe…?

12.Wie sagt man…? 12.¿Cómo se dice….?

13.Was bedeutet …. auf spanisch? 13.¿Qué significa … en español?

14.Kannst du das bitte wiederholen? 14.Puedes repetirlo por favor?

15.Ich weiβ es nicht 15.Yo no sé /no sé

16.Wie spricht man es aus? 16.¿Cómo se pronuncia…?

17.Ich verstehe es nicht 17.Yo no entiendo

18.Ich habe eine Frage 18.Tengo una pregunta

19.Kannst du bitte langsamer sprechen? 19.¿Puedes hablar más lento por favor?

20.Darf ich zu Toilette gehen? 20.¿Puedo ir al baño?

21.Darf ich Wasser trinken? 21.¿Puedo tomar agua?

22.Darf ich meine Nase putzen? 22.¿Puedo limpiar mi nariz?

 1.Hallo 1.

2.Tschüβ 2.

3.Wie geht´s dir? 3.

4.Mir geht´s gut und dir? 4.

5.Mir geht´s schlecht 5.

6.Danke 6.

7.Bitte 7.

8.Entschuldigung 8.

9.Entschuldige mich 9.

10.Auf Wiedersehen 10.

11.Wie schreibt man…? 11.

12.Wie sagt man…? 12.

13.Was bedeutet …. auf spanisch? 13.

14.Kannst du das bitte wiederholen? 14.

15.Ich weiβ es nicht 15.

16.Wie spricht man es aus? 16.

17.Ich verstehe es nicht 17.

18.Ich habe eine Frage 18.

19.Kannst du bitte langsamer sprechen? 19.

20.Darf ich zu Toilette gehen? 20.

21.Darf ich Wasser trinken? 21.

22.Darf ich meine Nase putzen? 22.

 YO – ICH

Wer bist du? ¿Quién eres?

1.-Ich bin …. 1.-Yo soy __________________

Wie heiβt du? ¿Cómo te llamas?

2.-Ich heiβe… 2.-Yo me llamo______________

Wie alt bist du? ¿Cuántos años tienes?

3.-Ich bin ….Jahre alt 3.-Yo tengo _____ años

Woher kommst du? ¿De dónde vienes?

4.-Ich komme aus … 4.-Yo vengo de ______________

Hast du Geswister? ¿Tienes hermanos?

5.-Ich habe ….Schwester(n) Und…Bruder(n) 5.-Yo tengo _____ hermana(s) y hermano(s)

Buenos días ______________________________

Buenas tardes ______________________________

Buenas noches ______________________________

Hasta luego ______________________________

Hasta mañana ______________________________

Cuídate! ______________________________

USTEDES
 Abecedario

SPANISCH AUSSPRACHE

A A

B BE

C CE

D DE

E E

F EFE

G GE! (He)

H ACHE

I I

J JOTA (hota)

K KA

L ELE

LL DOBLE ELE

M EME

N ENE

Ñ EÑE (ng)

O O

P PE

Q KU

R ERRE

RR DOBLE ERRE

S ESE

T TE

U U

V UVE (be)

W DOBLE U

X EQUIS

Y I GRIEGA

Z ZETA

CH CHE

“Burro” und “vaca”, (Esel/Kuh) b und v werden gleich ausgesprochen

"Caza", “Canción” und "casa" (Jagd/ Lied/Haus) z und s (manchmal c) werden gleich ausgesprochen
"Callo" und "cayó" (Hornhaut/fiel) werden gleich ausgesprochen
 Wichtige Sätze in der Schule
Frases importantes en la escuela

1 Gib mir dein Heft! 11 Habe ich die Übung richtig gemacht?
Dame tu cuaderno! ¿Me quedó bien el ejercicio?

2 Wo ist dein Buch? 12 Was bedeutet …“das Haus” ?

¿Qué significa “la casa”?
¿Dónde está tu libro?
14. Kannst dur mir helfen?
3 Gib mir deinen Rucksack! ¿Me puedes ayudar?
Dame tu mochila!
13.- Ich bruache deine Hilfe
4 Hast du dein Mäppchen dabei? Necesito tu ayuda
¿Tienes tu estuche?
14. Kannst du bitte das wiederholen?
¿Puedes repetirlo por favor?
5 Hol deinen Rucksack
Toma tu mochila 15.Wie schreibt man…. auf spanisch?
¿Cómo se esbribe….en español?
6 Ich möchte deine Hausaufgabe sehen
Yo quiero ver tu tarea 16. Kannst du mir ….. ausleihen?
¿Me puedes prestar….?
7 Nimm dein Heft
17. Habe ich das richtig gemacht?
Toma tu cuaderno ¿Lo hice bien?

8 Komm und setz dich 18. Wo kann ich ….finden?

Ven y siéntate ¿Dónde puedo encontrar….?

19. Kannst du mir noch mal erklären?

9 Steh auf!
¿Me lo puedes explicar otra vez?
Párate
20. Schreib deine Hausaufgabe
10 Gehen wir raus Escribe tu tarea
Vamos afuera
das Schulmaterial Material escolar der Fotokarton /die la cartulina
Pappe
der Radiergummi -la goma de borrar
-borrador der Klebstoff el pegamento

das Blatt La hoja der Kugelschreiber el bolígrafo, la

pluma
das Dreieck la escuadra
der Rucksack la mochila
das Etui/Mäppchen el estuche
die Hülle der Textmarker el rotulador

der Füller La pluma fuente der Zirkel el compás

das Buch el libro die Schere las tijeras

das Lineal la regla die Buntstifte Los colores

das Schulheft el cuaderno der La calculadora

Taschenrehchner
das Wörterbuch el diccionario
die Filzstifte Los plumones
der Bleistift el lápiz
die Tafel El pizarrón
der Bleistiftspitzer el sacapuntas
die Flöte la flauta
der Clip el clip
 DEUTSCH SPANISCH

Der Lehrer / die Lehreren El profesor /Los ….es

Der Bibliotekar / die Bibliotekare Bibliotecario /s

Der Grundschulelherer Profesor de primaria

Der schulleiter / die Schulleiteren Director / es

Der Sekretär / die Sekretäre Secretario /s

Die Lehrerin /die Lehrerinen La Profesora /Las …s

Die Bibliotekarin / die Bibliotekarinen Bibliotecaria /s

Die Grundschulelehrerin Profesora de primaria

Die Schulleiterin / die Schulleiterinen Directora /s

Die Sekretärin / die Sekretärinen Secretaria /s

Der Schulhof (die Schulhöfe) El patio / los patios

Der Computerraum El salón de computación

Der Zeichensaal El salón de pintura

Der Physiksaal El Laboratorio de física

Die Toilette (die Toiletten) El baño/ los baños

Die Direktion Dirección

Dir Bibliothek La biblioteca

Das Klassenzimmer (die Klassenzimmer) El salón / los alones

Das Lehrenzimmer La sala de profesores

Die Schulkantine La cafetería

F
G

H
I

J
K

L
M

N
O

P
Q

R
S

T
U

V
W

X
Y

Z
CH
 VOCAULARIO: LA FAMILIA (Die Familie)
Seguimos con el vocabulario básico y vamos a ver los integrantes de la familia:

DEUTSCH SPANISCH

Der Vater / der Papa / der Vati Padre / papa

Der Brüder Hermano

Der Grossvater / der Opa Abuelo/ abuelito

Der Onkel Tio

Der Kusin Primo

Der Uhrgrossvater Bisabuelo

Der Neffe Sobrino

Der Schwiegerbrüder Cuñado

Der Schwiegervater Suegro

Der Schwiegersohn Nuero

Der Sohn Hijo

Der Mann / der Ehemann Marido

Die Mutter / die Mama / die Mutti Madre / mama

Die Schwester Hermana

Die Grossmutter / die Oma Abuela / abuelita

Die Tante Tia

Die Kusine Prima

Die Uhrgrossmutter Bisabuela

Die Nice Sobrina

Die Frau / die Ehefrau Mujer

Die Schwiegermutter Suegra

Die Schwieger Cuñada

Die Schwiegertochter Suegra

Die Tochter Hija